|
Les BPA peuvent contribuer à réduire le risque de violation des réglementations, standards et directives nationales et internationales (en particulier de la Commission du Codex Alimentarius (html), de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) (html) et de la Convention internationale sur la protection des plantes CIPV (html) relatives aux pesticides tolérés par la loi, aux niveaux maximum de contaminants autorisés (pesticides, traitements vétérinaires, radionucléides, mycotoxines) dans les produits alimentaires et non alimentaires ainsi que les autres risques de contamination chimique, microbiologique et physique.
|
|
It may help reduce the risk of non-compliance with national and international regulations, standards and guidelines (in particular of the Codex Alimentarius Commission (html), World Organisation for Animal Health (OIE) (html) and the International Plant Protection Convention IPPC (html)) regarding permitted pesticides, maximum levels of contaminants (including pesticides, veterinary drugs, radionuclide and mycotoxins) in food and non-food agricultural products, as well as other chemical, microbiological and physical contamination hazards.
|
|
Estas pueden contribuir a la reducción del riesgo de incumplimiento de reglamentos, normas y directrices nacionales e internacionales, (en particular de la Comisión FAO/OMS del Codex Alimentarius (html), de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) (html) y de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) (html)) en materia de plaguicidas permitidos, niveles máximos de contaminación (incluyendo plagucidas, medicamentos veterinarios radionucleidos y micotoxinas) en los productos agrícolas para alimentos y otros usos, igual que con otros riesgos de contaminación química, microbiológica y física.
|