pugni – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      372 Results   133 Domains   Page 2
  13 Hits spartan.metinvestholding.com  
pugno di follia: usa il pugno di follia a pugni og
le poing de la folie: utiliser le poing de la foli
Faust des Wahnsinns: Die Verwendung der Faust des
  7 Hits www.sogoodlanguages.com  
Pugni roteanti
Flailing Fists
Tourniquet de poings
Rudernde Fäuste
Nudillos castigadores
Punhos castigadores
フレイリング フィスト
사방을 휘젓는 주먹
Молотящие кулаки
旋風拳
  vivarec.ee  
Per liberarsi dei costanti crampi alla tua mano destra, devi prima di tutto fare i seguenti esercizi per le mani: chiudi e dischiudi le tue dita per diversi minuti, ruota i tuoi pugni in differenti direzioni, e scuoti le mani intensamente.
Um die ständigen Krämpfe in der rechten Hand loszuwerden, müssen Sie die folgenden Handübungen machen: Faust und Finger lang zusammen drücken und öffnen, die Fäuste in verschiedene Richtungen drehen und intensiv die Hände schütteln.
  7 Hits battleborn.com  
Pugni roteanti
Flailing Fists
Tourniquet de poings
Rudernde Fäuste
Nudillos castigadores
Punhos castigadores
フレイリング フィスト
Молотящие кулаки
  www.yendor.com  
Il 22 Novembre (lunedì) alle otto di sera, due persone la portarono in una stanza dietro gli uffici. Cominciarono a prenderla a pugni sullo stomaco e in faccia. Fu interrogata da Musa Assar (che lei riconobbe dalla voce.)
El 22 de Noviembre (Lunes) a las 8 pm, dos personas llegaron y la llevaron a una habitación detrás de las oficinas. La golpearon en el estómago y en la cara. Fue interrogada por Musa Assar (a quien reconició por la voz).
  www.radiosefarad.com  
300gr.di brovada,1l.e 1/2 di acqua, qualche osso di maiale, 3 pugni di fagioli, 3 foglie di alloro, 1 spicchio di aglio, sale.
300gr.di brovada, 1l.e 1/2 of water, a few bones pork, 3 handfuls of beans, 3 bay leaves, 1 clove of garlic, salt.
300gr.di brovada, 1l.e 1/2 Wasser, ein paar Knochen Schweinefleisch, 3 Handvoll Bohnen, 3 Lorbeerblätter , 1 Knoblauchzehe, Salz.
  5 Hits www.2wayradio.eu  
Uno scontro a pugni è un gioco da ragazzi per chi ha passato una vita su acque tumultuose.
The cut and thrust of melee is child's play to those trained on tumultuous seas.
La lutte acharnée de la mêlée n'est qu'un jeu d'enfant pour ceux qui se sont entraînés sur les mers déchaînées.
Wer die stürmische See gewohnt ist, für den ist das Chaos im Kampfgetümmel ein Kinderspiel.
Las fintas y las veloces estocadas de los combates cuerpo a cuerpo son cosa de niños para ellos, acostumbrados a los turbulentos mares.
Nemilosrdnost mají všichni, co byli vycvičeni na rozbouřeném moři, zkrátka v krvi.
근접전에서 베고 찌르는 것은 거친 바다에서 수련한 이들에게 애들 장난이나 다름없습니다.
Ciosy zadawane w zwyczajnych bitwach to dziecinna zabawa dla tych, których zahartowało życie na zdradliwych morzach.
Тому, кто прошел испытание морем, рукопашный бой покажется детской игрой.
Fırtınalı denizlerde eğitim görenler için yakın muharebede kesip biçmek çocuk oyuncağıdır.
  fidamercosur.org  
Gli agenti marittimi provano a prendere a pugni la crisi
Asterix of Italy leases more ATT from its French equipment supplier
  3 Hits campus.iusc.es  
L’obiettivo è stenderli con un pugno: senza ragione, solo per dimostrare agli amici di essere sufficientemente “coraggiosi”. (fonte: http://notizie.virgilio.it/cronaca/allarme-knockout-game-prendere-pugni-passanti-moda-video.html).
The Knockout Game, imported from the United States, also arrived in Italy: the kids attack the passers-by on the street. The goal is to lay them out with a punch: for no reason, just to prove to my friends that they are sufficiently “courageous.” (Source: http://notizie.virgilio.it/cronaca/allarme-knockout-game-take-punched-through-Fashion-video.html).
  8 Hits www.ghvv.it  
Lautner: O in una scena d’azione, se stai prendendo a pugni qualcuno sulla faccia togli l’effetto sonoro.
Lautner: Or in an action scene, if you’re punching someone in the face you take out the sound effect of the fist making contact.
  2 Hits store.feralinteractive.com  
Fatti strada lontano dai guai a suon di botte e pugni!
Sortez du pétrin à coups de briques et de poings !
Bauen, kämpfen und streiten Sie sich aus allen Schwierigkeiten!
¡Crea, lucha y escapa de los problemas!
  2 Hits www.if-ic.org  
Scarica questo gioco di combattimento libero e dimostra come gestire i pugni e la vostra supereroe abilità in una lotta emozionante fino alla morte.
Téléchargez ce jeu gratuit de combat et montre comment vous gérez vos poings et vos compétences de super-héros dans un combat passionnant à la mort.
Laden Sie dieses kostenlose Kampfspiel und zeigt, wie Sie Ihre Fäuste und Ihre Fähigkeiten Superhelden in einem spannenden Kampf auf Leben und Tod behandeln.
Tento bezplatný bojovou hru a ukazuje, jak zvládnout své pěsti a vaše superhrdina dovedností v napínavém souboji na život a na smrt.
Men-download game fighting gratis ini dan menunjukkan bagaimana Anda menangani tinju dan keterampilan superhero Anda dalam pertarungan mendebarkan sampai mati.
  www.pripravto.cz  
Riso, due pugni per persona
Rice, two fistfuls per person
  2 Hits www.feralinteractive.com  
Fatti strada lontano dai guai a suon di botte e pugni! Gioca a tutti e tre i film classici di Indiana Jones e rivivi le tue avventure preferite nello stile divertente del LEGO.
Bauen, kämpfen und streiten Sie sich aus allen Schwierigkeiten! Spielen Sie alle drei Indiana Jones Filmklassiker, und erleben Sie Ihre Lieblingsabenteuer noch einmal im ironisch gemeinten LEGO-Stil.
  11 Hits www.derimarket.net  
Allenamento dei pugni al sacco
Entrenamiento de los puños en el saco
  www.usainbusiness.com  
16, 23 – “Figlia del faraone” di C. Pugni. Balletto in 3 atti
16, 23 – «Дочь фараона». Ц. Пуни. Балет в 3-х действиях
  2 Hits www.ivextrans.eu  
alcuni pugni di erbe secondo proprio gusto – ortiche giovani, prezzemolo, erba cipollina...
several handfuls of herbs – young nettles, parsley, chives, ...
plusieurs poignées d’herbes au choix – orties, persil, ciboulette,…
mehrere Handvoll Kräuter nach Bedarf (junge Brennnesseln, Petersilie, Schnittlauch usw.)
przyprawy według smaku- młode pokrzywy, pietruszka, szczypiorek,…
  16 Hits www.sitesakamoto.com  
Seoul: taekwondo pugni e abbracci gratis
Séoul: poinçons taekwondo et free hugs
Seoul: Taekwondo Schläge und freie Umarmungen
Seúl: golpes de taekwondo y abrazos gratis
Seul: socos taekwondo e abraços livres
Seoul: taekwondo stoten en free hugs
Seül: cops de taekwondo i abraçades gratis
Seul: taekwondo udaraca i besplatne zagrljaje
Сеул: тхэквондо удары руками и бесплатные объятия
Seoul: taekwondo punches eta besarkadak free
Seúl: socos taekwondo e abrazos libres
  www.ststwincaverns.hk  
bel tocco e ottimo grip e le sue dimensioni quasi a mettere due pugni
toucher agréable et une très bonne prise en main et ses dimensions presque de mettre deux poings
nette Geste und sehr guten Halt und seine Dimensionen es fast zwei Fäuste zu setzen
toque agradável e muito boa aderência e suas dimensões quase para colocar dois punhos
mooi tintje en zeer goede grip en de afmetingen het bijna twee vuisten te zetten
Tacte agradable i molt bona agafada i per les seves dimensions val gairebé per posar-lo en dos punys
nice touch ja erittäin hyvän pidon ja sen mitat se melkein laittaa kaksi nyrkkejään
fin touch og meget godt grep og dens dimensjoner det nesten til å sette to knyttnever
miły akcent i bardzo dobrą przyczepność, a jej wymiary to prawie umieścić dwie pięści
fin touch och mycket bra grepp och dess dimensioner det nästan att sätta två nävar
  euw.merch.riotgames.com  
Vi Unlocked mostra il trionfo della legge di Piltover sui criminali e i manigoldi della città. È tutto così facile, per Vi. Uomo, minion o mech... poco importa. Nessuno è in grado di contrastare questi pugni Hextech.
Vi Unlocked showcases the Piltover Enforcer triumphing over the city's criminals and ruffians without breaking a sweat. Man, minion, mech—doesn't matter. There's no match for these Hextech powered fists.
Vi Unlocked représente le Cogne de Piltover en train de triompher sans effort des criminels de sa ville. Homme, sbire, mech... Rien ne résiste à ses puissants poings Hextech.
Vi Unlocked zeigt Piltovers Vollstreckerin, wie sie über die Verbrecher und Übeltäter der Stadt triumphiert, ohne auch nur ins Schwitzen zu kommen. Mann, Vasall, Mech — völlig egal. Gegen diese Hextech-Fäuste ist kein Kraut gewachsen.
Vi Unlocked exhibe a la Agente de Piltover de forma triunfante ante los criminales y rufianes de la ciudad, todo ello con el mínimo esfuerzo. Hombre, súbdito o mechas, da igual. No hay rival para estos puños de fuerza hextech.
  www.karamehmet.com.tr  
Quando i pugni e la logica non terminano gli argomenti, quando hai bisogno di decisioni rapide, hereand # 039; s la tua possibilità di decidere e quotare
Lorsque les poings et la logique ne finissent tout simplement pas les arguments, lorsque vous avez besoin de décisions rapides, voici votre chance de pouvoir enfin le régler et le régler ;
Wenn Fäuste und Logik die Argumente nicht beenden, wenn Sie schnelle Entscheidungen brauchen, ist hier Ihre Chance, endlichand zu quittieren; Setting itandquot ;
Cuando los puños y la lógica simplemente no terminan los argumentos, cuando necesitas decisiones rápidas, aquí tienes la oportunidad de finalmente y "resolverlo" y "resolverlo"
Quando os punhos e a lógica apenas não terminam os argumentos, quando você precisa de decisões rápidas, ela é sua chance de finalmente e de resolver
Als vuisten en logica gewoon geen einde maken aan de argumenten, als je snelle beslissingen nodig hebt, is hier # 039; s je kans om eindelijk enquot; Settle itandquot ;
Når næver og logik bare ikke slutter argumenterne, når du har brug for hurtige beslutninger, her og din chance for endelig at gøre det. Afgør det
Kun nyrkki ja logiikka vain loppuvat argumentit, kun tarvitset nopeita päätöksiä, täällä ja # 039; s tilaisuutesi lopullisesti, ja ratkaise itandquot ;
जब मुट्ठी और तर्क सिर्फ तर्कों को समाप्त नहीं करते हैं, जब आपको त्वरित निर्णय लेने की आवश्यकता होती है, तो यहां और अंत में आपके मौके का मौका; इसे व्यवस्थित करें
Когда кулаки и логика просто не заканчиваются аргументами, когда вам нужны быстрые решения, здесь и # 039; s ваш шанс наконец и спросить; Settle itandquot ;
När nävar och logik bara slutar argumenten, när du behöver snabba beslut, här och # 039; s din chans att finallyandquot; Settle itandquot ;
Yumruklar ve mantık sadece argümanları sonlandırmayacağınız zaman, hızlı kararlara ihtiyaç duyduğunuzda, ve her zamanki gibi bir şansınız varsa
  4 Hits pawsie.ca  
Vol.2: Sanchin + bunkai. Vol.3: Tutte le tecniche, pugni, colpi, calci, parate, tai-sabaki, tecniche avanzate. Vol.4: Gekisai Dai Ichi, Gekisai Dai Ni, Seiyunchin, Shisochin, Kururunfa ed applicazioni.
TECHNICAL SERIES by HIGAONNA Sensei, 9th Dan, direct successor of CHOJUN MIYAGI founder of the GOJU RYU style of Karate. Vol.1: Saifa + Seipai + bunkai. Vol.2: Sanchin + bunkai. Vol.3: All techniques, striking, punching, kicking, blocking, advanced techniques. Vol.4: Gekisai Dai Ichi, Gekisai Dai Ni, Seiyunchin, Shisochin, Kururunfa and bunkai. Vol.5: Goju (Sesan Suparinpei, Tensho), White Crane, Tiger Fist. Vol.6: Post-graduate level, Sanseru, bunkai.
TECHNICAL SERIES von HIGAONNA Sensei, 9. Dan, Erbe des Begründers Chojun MIYAGI. Vol.1: Saifa + Seipai + bunkai. Vol.2: Sanchin + bunkai. Vol.3: Alle Techniken, Fauststösse und -schläge, Beintechniken, Blocktechnicken und fortgeschrittene Techniken. Vol.4: Gekisai Dai Ichi, Gekisai Dai Ni, Seiyunchin, Shisochin, Kururunfa mit Anwendungen (bunkai). Vol.5: Goju (Sesan Suparinpei, Tensho), White Crane, Tiger Fist. Vol.6: Post-graduate level, Sanseru, bunkai (englisch).
  mezzena.com  
Ralph a pugni stretti e braccia alzate
Ralph a les poings serrés et les bras levés
Ralph hat die Fäuste geballt und die Arme erhoben
Ralph Tiene Los Puños Cerrados Y Los Brazos Levantados
Ralph tem seus punhos apertados e seus braços levantados
Ralf balt zijn vuisten en houdt zijn armen hoog
Ralf har sine næver knyttede og sine arme løftet
Ralfin kädet ovat nyrkissä ja käsivarret ylhäällä
Ralph ma zaciśnięte pięści i wzniesione ramiona
Ральф в воинственной позе
Ralph har sina händer knutna och armarna över huvudet
  2 Hits xcom.com  
Il primo personaggio che mi è venuto in mente è stato un bestione folle che faticasse a stare fermo in un posto. Così gli animatori hanno lavorato su movimenti ispirati agli orsi e alle scimmie, come si intuisce dall'animazione a fine corsa, in cui il Berserker si ferma battendo i pugni a terra.
Moellers : Je voulais que les Berserkers soient très différents des Goliaths, qu'ils soient plus animaux, plus sauvages. La première chose à laquelle j'ai pensé, c'était un énorme monstre déchaîné et incapable de rester sur place. Ensuite, les animateurs ont créé les mouvements en s'inspirant des singes et des ours. Cela se voit quand le Berserker arrête de courir ou frappe le sol de ses poings.
Moellers: Ich wollte, dass der Berserker völlig anders wirkt als der Muton. Viel animalischer und wilder. Ich dachte dabei sofort an ein bulliges Monster – verrückt und kaum in der Lage, an einem Ort zu verweilen. Die Animatoren haben dann von Bären und Affen inspirierte Bewegungsabläufe hinzugefügt, zum Beispiel wenn der Berserker stehen bleibt und mit den Fäusten auf den Boden schlägt.
Moellers: Quería que el Berserker transmitiese algo muy distinto al Mutón, más animal y salvaje. El primer personaje en el que pensé fue en un monstruo descomunal, incapaz de quedarse quieto. Los animadores añadieron después movimientos inspirados en osos y simios, como cuando el Berserker se detiene y golpea el suelo con los puños.
Мёллерс: «Мне хотелось, чтобы берсерки производили отличное от мутонов впечатление. Они должны были казаться еще более дикими и похожими на животных. Первый персонаж, который пришел мне в голову, был громадным чудовищем – обезумевшим и неспособным стоять неподвижно. В работе над ними аниматоры использовали движения медведей и крупных обезьян: обратите внимание, как берсерк останавливается после рывка и ударяет кулаками об землю».
  4 Hits www.alpiq.com  
I tifosi svizzeri possono ora tenere i pugni ai loro sportivi invernali preferiti in un modo del tutto singolare: con 10 000 messaggi scritti sulla cartolina d’auguri probabilmente più grande del mondo.
Swiss fans can wish their winter sports stars good luck in a unique way: by including their message among the 10,000 on what is probably the world's largest greetings card. The card is to be displayed on the dam of Lac de Cleuson in the Valais Alps from February 2010. One of the first good luck messages is from former ace skier Sonja Nef. All this ...
Les fans de l'équipe suisse de ski pourront tenir les pouces à leurs athlètes préférés au travers de l’un des 10 000 messages inscrits sur la plus grande carte de vœux du monde. Ils pourront l’admirer dès le mois de février 2010 sur le mur du barrage de Cleuson, dans les Alpes valaisannes. L’un des premiers messages provient de l'ancien skieur ...
Schweizer Fans können ihren Schneesport-Stars auf aussergewöhn-liche Weise die Daumen drücken. Mit einer von 10 000 Botschaften auf der wahrscheinlich grössten Glückwunschkarte der Welt. Zu bestaunen ist diese ab Februar 2010 an der Staumauer des Lac de Cleuson in den Walliser Alpen. Einer der ersten Glückwünsche stammt dabei von der ehemaligen ...
  www.iicnewyork.esteri.it  
A partire dal suo acclamato debutto con i pugni in tasca nel 1965, Marco Bellocchio è diventato uno dei più intrepidi viaggiatori del cinema lungo una rotta che attraversa molti dei più importanti movimenti intellettuali e politici dei ultimi 50 anni.
Since his much-heralded feature debut with Fists in the Pocket in 1965, Marco Bellocchio has become one of the cinema’s most intrepid voyagers, traveling a course that captures so many of the most important intellectual and political movements of the past fifty years. Yet perhaps the great difference between Bellocchio and some of his contemporaries who traversed similar trajectories is that Bellocchio’s films have always felt like conversations, forms of “thinking out loud;” he was never more certain as to where he as going than we might have been, so the films were invitations to see where, together, we might end up. The essays in this volume discuss the great contribution of Marco Bellocchio to contemporary cinema from various viewpoints. Curated by Sergio Toffetti. With the participation of: Marco Bellocchio Sergio Toffetti Richard Peña On the occasion of Marco Bellocchio: A Retrospective at MoMA. April 16–May 7, 2014 "The remarkable career of Marco Bellocchio, director of an impressive number of features, documentaries, and shorts for both television and cinema, has encompassed a wide range of genres and subjects. Yet his work remains distinctive and personal, reflecting his uncompromising views and artistic ambition. During his 50-year career Bellocchio has questioned prevailing ideologies, confronted the church and the radical left in equal measure, and challenged notions of morality and family in a manner that has established him as one of Italy’s most important filmmakers and, along with Bernardo Bertolucci and Pier Paolo Pasolini, a leading cultural figure for successive generations of Italians"
  www.daniusoft.com  
E T3 è riuscito a ottenere un documento di RIM BlackBerry Storm sotto la lente per un veloce unboxing. Lo schermo è un enorme bottone, quello che hai a pugni praticamente per ogni azione, anche tutte le lettere digitate, rompendo il paradigma completamente touchscreen.
Il ya beaucoup à aimer sur le nouveau dispositif, mais le point de parler sera presque certainement l'écran tactile cliquable avec les commentaires que l'on appelle ou la technologie haptique. Et T3 a réussi à obtenir un RIM BlackBerry Storm publié sous la lentille d'un unboxing rapide. L'écran est un bouton géant, vous devez frapper pour pratiquement chaque action, même chaque lettre que vous tapez, complètement briser le paradigme de l'écran tactile.
Es gibt viel zu dem neuen Gerät lieben, aber das Reden Punkt wird mit ziemlicher Sicherheit die klickbaren Touchscreen mit der sogenannten Feedback oder haptische Technologie. Und T3 hat es geschafft, eine RIM-ausgestellt BlackBerry Storm unter der Linse für eine schnelle Unboxing bekommen. Der Bildschirm ist ein riesiger button, one man muss im Prinzip für jede Aktion zu schlagen, sogar jeden Buchstaben, den Sie eingeben, komplett brechen den Touchscreen Paradigma.
Hay mucho que gusta del nuevo dispositivo, pero el tema de conversación es casi seguro que la pantalla táctil puede hacer clic con el feedback llamada o la tecnología háptica. Y T3 ha conseguido un RIM BlackBerry Storm emitida por debajo de la lente durante un unboxing rápido. La pantalla es un botón gigante, uno tiene que perforar para, básicamente, cada acción, incluso cada letra que escribes, rompiendo el paradigma completamente táctil.
そこに新しいデバイスについて好きにたくさんだが、話のポイントはほぼ確実に、いわゆるフィードバックまたは触覚技術とクリッカブルタッチスクリーンになります。とT3は、迅速なボックス化解除のためのレンズの下に、RIMが発行したブラックベリーの嵐を得るために管理しています。画面が完全にタッチスクリーンのパラダイムを壊し、巨大なボタン、あなたは基本的にすべてのアクションに対してパンチを持っている1、あなたが入力してもすべての文字です。
Там намного любить о новом устройстве, но разговоров почти наверняка будет интерактивными сенсорный экран с так называемой обратной связи или тактильные технологии. И T3 удалось получить RIM-BlackBerry Storm выдается под объектив для быстрой распаковки. Экран представляет собой гигантскую кнопку, которую вы должны ударить по в основном каждое действие, даже каждая буква вводится, полностью нарушая сенсорный парадигмы.
  questforgrowth.com  
Altre volte, sono i branchi di Caragor a tentare di uccidere un Graug, ma il loro successo è tutt'altro che garantito. I Graug possono eliminare i loro assalitori in molti modi diversi: divorandoli, colpendoli con i loro enormi pugni o semplicemente schiacciandoli.
The Uruks of Mordor hunt graugs on occasion, though such hunts are often lethal for the hunters. Packs of caragors sometimes attempt to bring down a graug as well, though their success is far from guaranteed. Graugs can kill attackers many ways: by eating them, by swatting them with their massive fists, or merely by stomping on them.
Les Uruks du Mordor chassent parfois les Graugs, bien qu'ils en reviennent rarement vivants. Des meutes de Caragors tentent parfois de s'en prendre à un Graug, mais l'issue d'une telle attaque est hasardeuse. Les Graugs ont différentes façons de tuer leurs assaillants : en les mangeant, en les frappant de leurs poings énormes ou simplement en les piétinant.
Die Uruks von Mordor jagen Graugs bei Gelegenheit, jedoch enden diese Jagden häufig tödlich für die Jäger. Manchmal versuchen auch Caragor-Rudel, einen Graug zur Strecke zu bringen, obwohl ihnen ein Erfolg bei Weitem nicht garantiert ist. Graugs können ihre Angreifer auf vielerlei Weise töten: durch Verschlingen, Erschlagen mit ihren massigen Pranken oder bloßes Drauftreten.
En ocasiones, los Uruks de Mordor cazan graugs, aunque los cazadores de dichas criaturas generalmente acaban muertos. Grupos de caragors también intentan a veces derribar a un graug, aunque su éxito dista de estar garantizado. Los graugs pueden matar a sus atacantes de varias formas: comiéndoselos, golpeándolos con sus enormes puños o simplemente pisándolos.
Os uruks de Mordor caçam graugs de vez em quando, embora essas caçadas costumem ser letais para os caçadores. Bandos de caragors também tentam derrotar graugs, embora o sucesso não seja nada garantido. Graugs podem matar seus atacantes de várias formas: devorando-os, esmagando-os com seus enormes punhos ou simplesmente pisando neles.
Периодически мордорские орки устраивают охоту на граугов, хотя зачастую для многих охотников она становится последней. Стаи карагоров тоже иногда нападают на граугов, хотя им далеко не всегда удается справиться с такой добычей. Грауги способны убить противника множеством способов: например, сожрать его, переломать ему кости ударом огромного кулака или просто растоптать в лепешку.
  2 Hits seecon.ch  
A pugni chiusi
With Fists in the Pocket
  essentialflamenco.com  
4 pugni di varie verdure crude per insalata
4 handfuls of salad greens
  2 Hits amateurfapper.com  
• 2 pugni disopra
• 1 Griffe auf der Seite
  74 Hits crm.math.ca  
Appartamento Ai Pugni Apartment
Apartment Ai Pugni Apartment
Appartement Ai Pugni Apartment
Apartamento Ai Pugni Apartment
  12 Hits arabic.euronews.com  
Venezuela, pugni in parlamento
Khan’s injury shakes up Pakistan election campaign
Un coup d’Etat déjoué au Tchad
Tschad meldet missglückten Staatsstreich
Pelea monumental en el Parlamento de Venezuela
Agressões físicas no Parlamento da Venezuela
إصابة الباكستاني عمران خان بجروح
دولت چاد از خنثی کردن طرح یک کودتا خبر داد
Hollande ve Letta’dan ortak büyüme mesajı
Новий прем‘єр Італії підтримує політику зростання
  2 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  
“Quando Julius Indongo ha sconfitto Eduard Troyanovsky, è diventato subito un avversario a cui interessarsi. Indongo può certo prendere a pugni ed è un modo notevole di vincere un titolo mondiale, soprattutto in Russia”
“Quando Julius Indongo venceu por KO Eduard Troyanovsky, tornou-se imediatamente em um adversário em que estaria interessado. Indongo tem um soco poderoso e essa é uma forma impressionante de ganhar o título mundial, especialmente na Rússia”
“Όταν ο Julius Indongo έριξε νοκάουτ τον Eduard Troyanovsky, έγινε αμέσως ένας αντίπαλος που μ’ ενδιέφερε. Ο Indongo μπορεί ξεκάθαρα να χτυπήσει και αυτός είναι ένας πολύ εντυπωσιακός τρόπος για να κερδίσεις έναν παγκόσμιο τίτλο, ειδικά στη Ρωσία.”
  5 Hits fr.euronews.com  
Olanda: tifoso entra in campo, portiere si difende a calci e pugni
New simulator gives pilots a taste of the extreme
Un nouveau système d‘éclairage permettrait aux cardiaques de mieux dormir
Schwaches Europa treibt Philips in die Krise
Philips enciende la luz roja por la debilidad del mercado europeo
Luzes “hi-tech” ao serviço de doentes com problemas cardíacos
Як світло в лікарні впливає на стан пацієнтів?
  www.crysis.com  
PUGNI DI FERRO:
MAXIMUM STRENGTH:
FAITES PARLER VOS POINGS :
TÖDLICHE FÄUSTE:
PUÑOS DE FURIA:
怒りの鉄拳:
КУЛАКИ ЯРОСТИ:
  2 Hits artimhotel.com  
Sempre in aeroporto ecco ulteriori raccomandazioni: evitate di farvi vedere nervoso. Stringere i pugni, respirare in maniera affannata, sudare freddo e mancanza di contatto con lo sguardo possono essere interpretati come elementi di nervosismo da funzionari di sicurezza addestrati.
For example, the booklet stresses once more not to look nervous at the airport. No shaking hands, no rapid breathing, cold sweats and lack of eye contact. All of these signals could be detected by trained security officials.
  www.hofferbert.cn  
A livello competitivo esso si svolge all’interno di uno spazio quadrato chiamato ring, tra due atleti che si affrontano colpendosi con i pugni chiusi (protetti da appositi guantoni), allo scopo di indebolire e atterrare l’avversario.
A competitive level it takes place inside a box called the ring, between two athletes facing each impaling himself with clenched fists (protected by special gloves), in order to weaken your opponent and land. This sport is known, starting dall’XVIII century, even as the noble art, requiring practitioners to its characteristics such as courage, strength, intelligence and speed.
  3 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
''La montagna. Braum raggiunse la vetta e iniziò a farsi strada a pugni, colpendo la roccia. Un pugno dopo l'altro, la pietra si sbriciolava sotto i suoi colpi, finché non scomparve nel cuore della montagna.''
''The mountain. Braum headed to the summit and began punching his way straight down, pummeling into the stone, fist after fist, rocks flying in his wake, until he had vanished deep into the mountain.
''En effet. Braum se rendit au sommet de la montagne et se mit à donner des coups de poing dans le sol, perforant la pierre de ses mains et faisant voler des éclats de roche tout autour de lui, jusqu'à disparaître totalement.
„Durch den Berg. Braum machte sich auf zum Gipfel und begann, sich geradewegs durchzuschlagen, eine Faust nach der anderen hämmerte er sich durch den Fels, Steine flogen hinter ihm weg, bis er tief im Berg verschwunden war.
''La montaña, sí. Braum volvió a subir a la cima y comenzó a abrirse paso por la roca a puñetazos, uno tras otro, dejando tras de sí una estela de piedras, hasta estar muy dentro de la montaña.''
  2 Hits www.cantalamessa.org  
I veri martiri di Cristo non muoiono con i pugni chiusi, ma con le mani giunte. Ne abbiamo avuto tanti esempi recenti. È lui che ai 21 cristiani copti uccisi dall’ISIS in Libia il 22 Febbraio scorso, ha dato la forza di morire sotto i colpi, mormorando il nome di Gesú.
True martyrs for Christ do not die with clenched fists but with their hands joined in prayer. We have had many recent examples of this. Christ is the one who gave the twenty-one Coptic Christians beheaded in Libya by ISIS this past February 22 the strength to die whispering the name of Jesus.
Les vrais martyrs ne meurent pas les poings fermés, mais les mains jointes. Nous avons eu tant d’exemples récents. C’est Dieu qui aux 21 chrétiens coptes tués par les djihadistes de l’État islamique en Libye le 22 février dernier, a donné la force de mourir sous les coups, murmurant le nom de Jésus. Nous aussi prions :
Los verdaderos mártires de Cristo no mueren con los puños cerrados, sino con las manos unidas. Hemos visto tantos ejemplos. Es Dios quien a los 21 cristianos cóptos asesinados por el ISIS en Libia el 22 de febrero pasado, les ha dado la fuerza de morir bajo los golpes, murmurando el nombre de Jesús. Y también nosotros recemos:
  www.bergeninc.com  
La pellicola d'azione dominano l'elenco dei migliori film 20 con i più grandi reparti sonori. Tutte queste esplosioni, pungenti e pugni crunchy significano molti lavori di suono post-produzione.
Le film d'action domine la liste des meilleurs films 20 avec les plus grands départements sonores. Toutes ces explosions, gueux et poinçons croquants signifient beaucoup de travail sonore de post-production.
Actionfilm dominiert die Liste der Top 20 Filme mit den größten Soundabteilungen. Alle diese Explosionen, whooshes und knusprige Schläge bedeuten viel Post-Produktion Klang Arbeit.
Las películas de acción dominan la lista de las mejores películas de 20 con los departamentos de sonido más grandes. Todas esas explosiones, chirridos y golpes crujientes significan mucho trabajo de sonido post-producción.
O filme de ação domina a lista dos melhores filmes 20 com os maiores departamentos de som. Todas essas explosões, golpes e golpes cruéis significam bastante trabalho de som pós-produção.
  www.lakecomoboattour.it  
Quella era tutta la prova che i priests hanno avuto bisogno di. Hanno giudicato all'unanimità che Jesus era colpevole del blasphemy. Il Jesus blindfolded uomini dell'alto priest e lo ha battuto con i loro pugni. Una certa ghetta su Jesus.
Os priests estavam tentando encontrar a evidência em cima de que Jesus pôde convicted do blasphemy. Necessitaram três testemunhas mas não puderam encontrar bastante povos com histórias consistentes. Finalmente o priest elevado perguntou a Jesus se fosse o messiah. Jesus admitiu que era. Aquela era toda a evidência que os priests necessitaram. Julgaram unânimemente que Jesus era culpado do blasphemy. O Jesus blindfolded homens do priest elevado e bateu-o com seus punhos. Algum spat em cima de Jesus. Estando na jarda da corte, Peter entrementes negou três vezes que conheceu Jesus. A torneira cantou então outra vez.
  hoiancentral.com  
Boxe, pugilato (boxe inglese), a volte chiamato anche la boxe o boxe inglese, irlandese, e colloquialmente nota come casella, è uno sport di contatto in cui i due avversari combattere usando solo i pugni con i guantoni.
Boxing, boxing (English boxing), also sometimes called boxing, or English boxing irish, and colloquially known as box, is a contact sport in which two opponents fight using only their fists with boxing gloves.
La boxe, la boxe (boxe anglaise), parfois appelée boxe, ou la boxe anglaise, d'irlande et, familièrement connu sous le nom de la boîte, est un sport de contact, dans lequel deux adversaires, de lutte à l'aide de leurs poings avec des gants de boxe.
Boxen, boxen (englisch boxing), manchmal auch als die boxen englisch oder boxen irisch, und in der umgangssprache bekannt als box, es ist ein vollkontakt-sport, bei dem zwei gegner kämpfen nur mit ihren behandschuhten fäusten boxen.
  www.aupairworld.com  
I vostri orari di lavoro "fanno a pugni" con gli orari di apertura dell'asilo? Vostro figlio deve essere portato agli allenamenti di calcio, proprio quando vostra figlia inizia danza? Facendo entrare un au pair nella vostra famiglia, direte addio allo stress e benvenuto a una nuova cultura!
Do your working hours clash with the nursery opening hours? Does your son need to be taken to his football practice at the same time your daughter's riding lesson starts? Why not invite an au pair into your home to help relieve your family of everyday stress and to get to know a different culture all at the same time!
¿Abren la guardería cuando ya estáis en el trabajo? ¿Tenéis que llevar a vuestro hijo al entrenamiento justo cuando empiezan las clases de danza de la niña? ¡Con un au pair, la vida de toda la familia será mucho más sencilla y os beneficiaréis del valioso intercambio cultural!
  2 Hits www.starwoodhotels.com  
Un tradizionale massaggio medico cinese nel quale il corpo viene tirato, percosso, preso a pugni e girato. Agisce sui canali energetici del corpo ed aiuta a liberare le energie bloccate. Vigoroso e non per i timorosi.
To explore the full lemeridien.com experience, Flash Player Version 6.39 or higher is required. Click here for a free download. Alternatively click here to experience the non-flash version of lemeridien.com. Enjoy
Ce massage faisant partie de la médecine traditionnelle chinoise met en œuvre des techniques d'étirement, de pression, de tapotement et le palper-rouler. Il agit sur les canaux d’énergie du corps et aide à libérer les énergies bloquées. Vigoureux ; pas pour les timides.
Eine Massage, die zur traditionellen chinesischen Medizin gehört. Dabei wird der Körper gezogen und gewälzt und erhält Schläge und Stöße. Die Massage setzt an den Energiebahnen des Körpers an und trägt dazu bei, Energieblockaden zu lösen. Kräftig und nichts für Zaghafte.
Masaje chino tradicional con propiedades medicinales de sanación cuyas técnicas incluyen tirar, empujar, apretar y masajear el cuerpo. Trabaja sobre los canales de energía del cuerpo y ayuda a liberar las energías bloqueadas. Estimulante. No para temerosos.
Uma massagem medicinal chinesa tradicional na qual corpo é submetido a alongamentos, golpes com os punhos e massagem. Ela trabalha os canais de energia do corpo e ajuda a liberar energias bloqueadas. Vigorosa, não é recomendada para os mais sensíveis.
Традиционный китайский лечебный массаж, при котором тело растягивают, толкут, мнут кулаками и вращают. Воздействует на энергетические каналы тела и помогает высвободить заблокированную энергию. Энергичный, не для застенчивых клиентов.
  www.christopherreeve.org  
Carlos saliva e scendeva dalla sua carriera di campionato dei pesi massimi di pugilato con velocità del lampo. Combattere con i pugni troppo in fretta perso la sua emozione, e dopo coltellate solo poche persone Carlos era chiuso in un manicomio.
Flaunt your bravado with this horrific fighter's mask. Carlos rose and fell from his heavyweight championship boxing career with lightning speed. Fighting with his fists too quickly lost it's thrill, and after knifing only a few people Carlos was locked in an asylum. It took him six years to escape: he grew his nails out to inches in length and, after carefully testing them on his own face, slaughtered everyone in the hospital. Now he's out in the world again, pursuing new challengers.
Stellen Sie ihr Draufgängertum mit dieser erschreckenden Kämpfer Maske zur Schau. Es war ein schneller Aufstieg und ein noch rasanterer Fall für Carlos' Karriere als Schwergewichts Box-Champion. Der schnelle Kampf mit den Fäusten hatte für ihn mit der Zeit den Reiz verloren, darum fing er an Messerstechereien anzuzetteln und landete prompt in der Irrenanstalt. Er brauchte ganze sechs Jahre, um von dort wieder zu entkommen: Er liess sich seine Fingernägel wachsen, teste sie sorgfältig an seinem eigenen Gesicht und metzelte mit seinen Klauen dann die halbe Irrenanstalt nieder. Nun ist er wieder in Freiheit, auf der Suche nach neuen Herausforderern.
Alarde de su bravura con la máscara de este luchador terrible. Carlos se levantó y cayó de su campeonato de peso pesado de boxeo profesional, con la velocidad del rayo. Luchar con los puños muy rápidamente perdió su emoción, y después de apuñalar a sólo unas pocas personas, Carlos fue encerrado en un manicomio. Le tomó seis años para escapar: él creció uñas a pulgadas de largo y, después de una cuidadosa prueba en su propia cara, todos sacrificados en el hospital. Ahora está en el mundo otra vez, buscando nuevos desafíos.
  www.postauto.ch  
In occasione della progettazione di «Skihäsliland», Frutiger, di Meiringen, incontrò Nägeli di Hasliberg: i pascoli di quest’ultimo servivano per la pista. Prima i due si sarebbero presi a pugni. Fonti medievali narrano le dispute continue fra i contadini di montagna e gli abitanti del fondovalle.
Le projet du Skihäsliland a été pour Frutiger (de Meiringen) l’occasion de rencontrer Nägeli (de Hasliberg), dont les pâturages allaient servir de piste. Une bonne raison, autrefois, pour se lancer des tabourets à la tête, diverses sources du Moyen-Âge rapportant les querelles opposant fréquemment les «paysans d’en haut» aux «habitants d’en bas». Mais aujourd’hui, ils défendent des intérêts communs, vivant tous du tourisme. En 1993, Kaspar Nägeli a lui aussi remisé définitivement son tabouret de traite. Charpentier de formation, il a transformé une par une toutes les pièces de la ferme en de douillettes chambres d’hôtel, sa talentueuse femme étant aux fourneaux. Et rien n’a changé à ce jour. Le tic-tac de la pendule résonne dans la salle du «Gasthof zur Post» et le fromager ayant monté le mutschli de la vallée a rejoint la table des habitués. Ici l’esprit communautaire est bien vivant, Dieu merci.
Bei der Planung des «Skihäsliland» traf der Meiringer Frutiger denn auch den Hasliberger Nägeli, dessen Weideland er für die Piste brauchte. Früher hätten sich die beiden darob vielleicht die Melkschemel über die Rübe gehauen. Mittelalterliche Quellen berichten von regelmässigen Streitigkeiten zwischen den «Bauern am Berg» und den Talbewohnern. Heute aber sitzen alle Hasler im gleichen Boot: Sie leben vom Tourismus. Auch Kaspar Nägeli stellte 1993 endgültig den Melkschemel beiseite, um als gelernter Zimmermann Kammer für Kammer des Hofes in lauschige Hotelzimmer zu verwandeln – während seine Frau meisterhaft den Kochlöffel schwang. So ist das bis heute. In der Stube des «Gasthofs zur Post» tickt die Pendeluhr, am Stammtisch sitzt der Käser, der Mutschlikäse aus dem Tal gebracht hat. Zum Glück halten sie zusammen, die Hasler.
  4 Hits www.pep-muenchen.de  
Una folla selvaggia di uomini di Sodoma circondarono la sua casa, battendo pugni sulla porta e gridando parole oscene. Chiedevano che Lot mandasse fuori i due angeli per violentarli: "Chiamarono Lot e gli dissero: «Dove sono quegli uomini che sono venuti da te questa notte? Falli uscire, perché vogliamo abusare di loro»" (Gn. 19.5)
Moi, aujourd'hui, je crois dans ce qu'on peut appeler des " ultimatums divins." Ils se produisent quand le Saint-Esprit sait que ton péché est sur le point de te conduire à la ruine. Avant que ton péché secret ne te dévore complètement dans une immense flamme, le Seigneur vient à toi et te dit : « Je suis le Dieu de grâce, et je veux te sortir de là. Maintenant, détourne-toi de ton péché et obéis à ma Parole. »
De dag van afrekening kwam eindelijk voor Lot. Een wilde troep mannen omringden zijn huis, sloegen op de deur en schreeuwden perverse dingen. Zij eisten dat Lot de twee engelen naar buiten zond zodat ze hen konden verkrachten: "En zij riepen Lot toe en zeiden tot hem: Waar zijn de mannen, die vannacht bij u gekomen zijn? Breng hen bij ons buiten, opdat wij met hen gemeenschap hebben" Genesis 19:5).
Hierdie ultimatums word dwarsdeur die Bybel gevind. Byvoorbeeld, Handelinge sê vir ons Ananias en Saffira was gewaarsku om nie die Heilige Gees te bedroef deur vir Hom te lieg nie. En toe hulle dit doen, het hulle dood neergeslaan (sien Handelinge 5). Net so waarsku Paulus om nie die Heilige Gees te bedroef nie: “En bedroef nie die Heilige Gees van God nie, deur wie julle verseël is tot die dag van verlossing” (Efésiërs 4:30).
Näitä viimeisiä varoituksia löytyy Raamatusta. Esimerkiksi Apostolien teot kertovat kuinka Ananiasta ja Safiraa varoitettiin valehtelemasta Pyhälle Hengelle. Ja kun he valehtelivat, he kaatuivat kuolleina maahan (Katso Apt.5.luku). Samoin Paavali varoittaa olla murehduttamatta Pyhää Henkeä: Älkää saattako murheelliseksi Jumalan Pyhää Henkeä, joka on teille annettu sinetiksi lunastuksen päivään saakka (Ef.4:30).
Det spiller ingen rolle hvor mye du ber og faster, eller hvor trofast du gjør Guds arbeide. Dersom du ikke vil innrømme at din synd er unnfanget av dine egne lyster - og dersom du ikke tror at Gud vil handle med den på alvor - da er du bedratt!
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
La Lemon Haze è una sativa molto potente che sferra violenti pugni psicoattivi grazie al suo elevato contenuto di THC del 21%. La potenza dietro questo "high" riuscirà a sorprendere anche i fumatori più esperti e i principianti difficilmente dimenticheranno una serata passata in sua compagnia.
Lemon Haze is a sativa heavy beast packing psychoactive punches made heavy by a THC content of 21%. The power behind this high will certainly satisfy most veteran smokers, and might be the cause of a night to remember for the novices out there. The high produced by Lemon Haze is cerebral, energising, thought stimulating, and offers moments of euphoria and psychedelia. Eventually, these intense feelings will start to tone down, resulting in around 2-3 hours of relaxation and feelings of happiness and calmness.
La Lemon Haze est une grosse sativa qui envoie des coups psychoactifs rendus lourds par une teneur en THC de 21 %. La puissance derrière ce high satisfera certainement la plupart des fumeurs vétérans, et pourrait être la cause d’une nuit mémorable pour les novices. Le high produit par la Lemon Haze est cérébral, énergisant, stimulant la pensée, et offre des moments euphoriques et psychédéliques. Éventuellement, ces sensations intenses commenceront à se calmer, ce qui se traduira par environ 2-3 heures de détente et un sentiment de bonheur et de calme.
Lemon Haze ist ein sativalastiges Biest, das es psychedelisch in sich hat und von einem THC-Gehalt von 21% ordentlich Kraft bezieht. Die Potenz bei diesem High wird die meisten erfahrenen Hanffreunde gewiss zufriedenstellen und könnte Neulingen eine denkwürdige Nacht bescheren. Das von Lemon Haze hervorgerufene High ist zerebral, energetisch, gedankenanregend und bietet Momente von Euphorie und psychedelischem Empfindungen. Irgendwann werden diese intensiven Gefühle abebben, was in etwa 2 bis 3 Stunden Entspannung und Gefühlen von Glückseligkeit und Ruhe mündet.
La Lemon Haze es una bestia de predominancia sativa que tiene una increíble potencia psicoactiva gracias a su contenido de THC del 21%. La potencia de su efecto dejará satisfechos a la mayoría de los fumadores veteranos, y es posible que sea la responsable de una noche inolvidable para los novatos que se atrevan a probarla. El ciego producido por la Lemon Haze es cerebral, energizante, induce la contemplación y ofrece momentos de euforia y psicodelia. Finalmente, las sensaciones intensas mermarán y se convertirán en 2 o 3 horas de relajación acompañadas de sensaciones de felicidad y calma.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow