veu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      7'303 Results   827 Domains   Page 6
  www.routeconverter.de  
Postgrau en Rehabilitació de la Veu (ISEP 2004).
Postgrado de Rehabilitación de la Voz (ISEP 2004).
  www.tenerife-lalaguna.com  
Ampliem el Call Center fins arribar a les 120 línies de veu
Ampliamos el Call Center hasta llegar a las 120 líneas de voz
  revivemedical.ro  
Processos com la desforestació, la desertització, l’escalfament del planeta com a conseqüència dels gasos d’efecte hivernacle, els nivells de contaminació de l’aigua, aire, terra i éssers vius són alguns dels grans trastorns en l’equilibri ecològic entre els models de producció i consum insostenibles i la protecció del medi ambient. Les conseqüències d’aquest deteriorament ambiental posen en veu d’alarma el benestar i la subsistència mateixa de l’ésser humà.
La dégradation progressive de l’environnement est l’un des grands défis de notre société contemporaine. Des actions tels que la déforestation, la désertification, le réchauffement climatique causé par l’effet de serre, les niveaux de pollution de l’eau, l’air, sont quelques-unes des importantes perturbations dans l’équilibre écologique entre les modes non viables de production et de consommation et la protection de l’environnement. Les conséquences de la dégradation de l’environnement met en danger le bien-être et la survie de l’humanité elle-même.
La progresiva degradación del medio ambiente constituye uno de los grandes retos de nuestra sociedad contemporánea. Procesos como la deforestación, la desertización, el calentamiento del planeta como consecuencia de los gases de efecto invernadero, los niveles de contaminación del agua, aire, tierra y seres vivos son algunos de los grandes trastornos en el equilibrio ecológico entre los modelos de producción y consumo insostenibles y la protección del medio ambiente. Las consecuencias de este deterioro ambiental ponen en voz de alarma el bienestar y la subsistencia misma del ser humano.
  www.entre-chien-et-loup.be  
Travessar el prat fins a la pista que es veu al davant (60 m)
Cruzar el prado hasta la pista que se ve delante (60 m)
  3 Hits www.tryton.org  
I no t'oblidis de fer córrer la veu! #TUBA2015
¡Y no olvides de correr la voz! #TUBA2015
  5 Hits museodamasonavarro.es  
Veu IP
VOZ IP
  2 Hits www.fn-hotelaria.pt  
Un grup de juristes catalans veu «il·lícita» qualsevol postura unilateral
Un grupo de juristas catalanes ve «il·lícita» cualquier postura unilateral
  4 Hits helenatur.com  
La veu de l’expert
La voz del experto
  www.hotel-cappella.com  
The Milkers / Veu
The Milkers / Voz
  17 Hits evolvingtraditions.se  
Plataforma per Catalunya torna a tenir veu a Manlleu
Plataforma per Catalunya vuelve a tener voz en Manlleu
  2 Hits www.lifenexus.eu  
Es veu a Antoni Brufau (President de Repsol),
Se ve a Antoni Brufau (Presidente de Repsol),
  3 Hits www.jura.uni-mannheim.de  
Alumne que no veu assignatures (Alumnes)
Updating enrolment details in Online Classroom (students)
  2 Hits www.dkg-rubber.de  
Però els magistrats de Filesa tenen, segons es veu, un altre
Pero los magistrados de Filesa tienen, según parece, otro
  5 Hits obrasociallacaixa.org  
Els infants: víctimes sense veu de la violència de gènere
Children: voiceless victims of gender violence
Los niños: víctimas sin voz de la violencia de género
  2 Hits scanmodul.com  
Reconeixement de veu
Reconocimiento de voz
  blog.bkw.ch  
I també per veu d'alguns dels premiats.
E tanben per votz de qualqu'uns dels premiats
  3 Hits www.saitaku-food.com  
Xarxes de veu i dades
Redes de voz y datos
  9 Hits www.cbyex.com  
Roca veu inconstitucional la reforma de la Llei de serveis professionals
Roca brands reforms to professional services law as unconstitutional
  www.hastex.eu  
NARCÍS MONTURIOL 1. Una veu / 2. Immersió
NARCÍS MONTURIOL 1. Una voz / 2. Inmersión
  2 Hits karholl.is  
cosir, cantar, cançons, karaoke, llenguatge, micro, veu
coser, cantar, canciones, karaoke, lenguaje, micro, voz
  7 Hits www.prevencion.adeslas.es  
Alteracions en la veu o tos persistent.
Alteraciones en la voz o tos persistente
  2 Hits www.lib.pku.edu.cn  
I, si us agrada, passeu la veu i feu arribar
Y si te gusta, ¡pasa la voz y haz llegar
  2 Hits gcwcc-ccmtgc.org  
Escriu el que es veu a la imatge
Escribe lo que se ve en la imagen
  16 Hits barcelonaencomu.cat  
Garantir que el veïnat tingui veu en les d’audiències públiques i els plens
Garantizar que el vecindario tenga voz en las audiencias públicas y plenos
  7 Hits www.windingproduction.com  
Dificultat per respirar i/o canvis en la veu; ronquera.
Dificultad para respirar y/o cambios en la voz; ronquera.
  9 Hits www.dataprisma.fi  
Catalunya veu créixer els visitants procedents del País Basc, però perd viatgers d'altres comunitats
Catalunya ve crecer los visitantes procedentes del País Vasco, pero pierde viajeros de otras comunidades
  46 Hits www.publicspace.org  
@publicspaceCCCB, nova veu del CCCB a Twitter per parlar d’espai públic, urbanisme i arquitectura
@publicspaceCCCB, nueva voz del CCCB en Twitter para hablar de espacio público, urbanismo y arquitectura
  25 Hits www.biezko.com  
Benicarló alça la veu pels drets de les persones amb discapacitat
Benicarló alza la voz por los derechos de las personas con discapacidad
  3 Hits six.network  
Però també hi ha gent que veu bé la feina que feu...
Pero también hay gente que ve bien el trabajo que hacéis…
  10 Hits www.canadialog.com  
LA VEU DELS EMIGRANTS PER DESPRÉS DEL 2015
LA VOZ DE LOS EMIGRANTES PARA DESPUÉS DEL 2015
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow