treat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58'706 Results   11'891 Domains
  4 Hits manuals.playstation.net  
You can create folders within the MUSIC folder (Figure 1). The system will treat it as a group.
Vous pouvez créer des dossiers au sein du dossier MUSIC (Figure 1). Le système le traite en tant que groupe.
Innerhalb des Ordners MUSIC können Sie weitere Ordner erstellen (Abbildung 1). Das System behandelt ihn als Gruppe.
Puede crear nuevas carpetas dentro de la carpeta MUSIC (Figura 1). El sistema la tratará como un grupo.
È possibile creare cartelle all'interno della cartella MUSIC (Figura 1). Il sistema la tratterà come un gruppo.
Pode criar pastas dentro da pasta MUSIC (Figura 1). O sistema irá tratá-las como um grupo.
U kunt submappen aanmaken in de map MUSIC (afbeelding 1). Het systeem behandelt het als een groep.
[MUSIC]フォルダーの中にフォルダーを作成することができます(図1)。本機では、グループとして扱われます。
[MUSIC] 폴더 안에 폴더를 만들 수 있습니다. (그림 1) 본 기기에서는 그룹으로 간주됩니다.
В папке MUSIC можно создавать другие папки (рис. 1). Система будет интерпретировать их как группы.
  26 Hits www.viajesalpasado.com  
Browse Insadong neighborhood, should be a treat, both hugs as the mix of things that are.
Parcourir quartier Insadong, devrait être un régal, les câlins que la combinaison de choses qui sont.
Durchsuchen Insadong Nachbarschaft, sollte ein Genuss sein, beide umarmt wie die Mischung von Dingen, die sind.
Sfoglia zona Insadong, dovrebbe essere un piacere, entrambi abbracci come il mix di cose che sono.
Procurar bairro Insadong, deve ser um deleite, ambos os abraços como o mix de coisas que são.
Bladeren Insadong buurt, moet een traktatie, zowel knuffels als de mix van dingen die.
Recórrer al barri de Insadong, ha de ser un gran gust, tant per les abraçades com per la barreja de coses que es troben.
Pregled Insadong susjedstvo, trebao biti poslastica, oba zagrljaje kao mješavinu stvari koje su.
Интересное Инсадонг окрестности, должно быть удовольствием, как объятия, так как смесь вещей, которые являются.
Recorrer el barrio de Insadong, debe ser un gustazo, tanto por los abrazos como por la mezcla de cosas que se encuentran.
Recorrer el barrio de Insadong, debe ser un gustazo, tanto por los abrazos como por la mezcla de cosas que se encuentran.
  2 Hits www.skype.com  
Treat yourself
Faites-vous plaisir
Gönnen Sie sich etwas
Date el gusto
Concediti il meglio
Trakteer uzelf
自分へのプレゼント
Udělejte si radost
Premeeri ennast
나를 위한 선물
Unn deg selv noe
Zrób sobie prezent
Побалуйте себя
Kendinizi ödüllendirin
  9 Hits www.chinesetimeschool.com  
Food festival in Beijing offers treat to fans of Yangzhou cuisine
Festival de la gastronomie de Beijing offre régal pour les fans de la cuisine de Yangzhou
Feinschmeckerfest in Beijing bietet Leckerbissen für Fans von Yangzhou Küche
Festival de comida en Beijing ofrece placer a los fans de la cocina de Yangzhou
Festival de gastronomia em Beijing oferece deleite para os fãs da cozinha de Yangzhou
مهرجان المواد الغذائية في بكين يقدم علاج للمشجعين مطبخ يانغتشو
Food festival in Beijing biedt behandelen voor fans van Yangzhou keuken
Food festival di Beijing menawarkan memperlakukan untuk penggemar masakan Yangzhou
양주 요리 팬 들에 게 베이징 제공 치료에서 푸드 페스티벌
Leczeniu Festiwal żywności w Beijing oferuje fanom kuchni Yangzhou
Кулинарный фестиваль в Пекине предлагает лакомство для любителей кухни Янчжоу
Matfestival i Beijing erbjuder unna fans av Yangzhou rätter
เทศกาลอาหารในปักกิ่งรักษาให้แฟน ๆ อาหารหยางโจว
Yemek Festivali Beijing teklifi tedavi Yangzhou mutfağı hayranları için
  23 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
monopoly companies must be able to demonstrate that they treat other companies fairly
les entreprises en situation de monopole doivent pouvoir démontrer qu'elles agissent de façon loyale envers les autres entreprises;
Monopolunternehmen müssen nachweisen können, dass sie andere Unternehmen fair behandeln.
el monopolio debe demostrar un comportamiento leal hacia las demás empresas
le imprese che operano in regime di monopolio devono essere in grado di dimostrare che trattano i concorrenti in modo leale
as empresas que detêm um monopólio devem poder comprovar que tratam as outras empresas de modo leal
οι μονοπωλιακές επιχειρήσεις πρέπει να είναι σε θέση να αποδείξουν ότι μεταχειρίζονται δίκαια τις άλλες επιχειρήσεις,
bedrijven met een monopolie moeten kunnen aantonen dat zij de andere bedrijven billijk behandelen
poduzeća koja drže monopol moraju moći dokazati da postupaju pošteno prema drugim poduzećima
monopolní podniky musí být schopny doložit, že ostatní podniky svým jednáním neznevýhodňují
virksomheder med monopol skal dog altid behandle andre virksomheder på en fair måde
monopoolsed ettevõtted peavad suutma tõestada, et nad kohtlevad muid ettevõtteid õiglaselt;
monopoliyhtiön on osoitettava, että se kohtelee muita yrityksiä oikeudenmukaisesti
A monopolhelyzetben lévő vállalatoknak tudniuk kell igazolni, hogy a többi vállalkozással szemben tisztességes piaci magatartást tanúsítanak.
monopoliści muszą wykazać, że traktują inne firmy w uczciwy sposób
companiile în poziţie de monopol trebuie să poată demonstra că tratează celelalte firme în mod echitabil
monopoly musia byť schopné preukázať, že k ostatným hráčom na trhu pristupujú spravodlivo;
monopolna podjetja morajo dokazati, da z drugimi podjetji ravnajo pošteno,
Monopolföretag måste alltid behandla andra företag rättvist.
monopoluzņēmumiem ir jāspēj pierādīt, ka to attieksme pret citiem uzņēmumiem ir godīga,
il-kumpaniji li għandhom monopolju jeħtiġilhom ikunu kapaċi juru li qegħdin jittrattaw il-kumpaniji l-oħrajn b'mod ġust
ní foláir go mbeidh na comhlachtaí monaplachta in ann a thaispeáint go gcaitheann siad go cothrom le comhlachtaí eile
  4 Hits www.leadingcampings.com  
Camping- und Ferienpark Havelberge Walpurgis night and witches treat
Camping- und Ferienpark Havelberge Walpurgisnacht und Hexenschmaus
  7 Hits www.novelgames.com  
Trick or Treat
Bonbons ou Bâtons
Truco o Trato
Doces ou Travessuras
خدعة أم حلوى
トリック・オア・トリート
사탕 주세요
Трюк или Угощение
  5 Hits secure.accorhotels.com  
Enjoy the flavorsome rewards on offer with our prestigous partner, Lenôtre. The very best of French gastronomy awaits you — so treat yourself!
Goûtez pleinement aux saveurs de vos avantages avec notre partenaire de prestige Lenôtre. Le meilleur de la gastronomie française s'offre à vous, faites vous plaisir !
Genießen Sie die verlockenden Vorteile unseres hochwertigen Partners Lenôtre. Beste französische Gastronomie exklusiv für Sie!
Saboree las ventajas que le ofrece el prestigioso colaborador Lenôtre. Lo mejor de la gastronomía francesa a su alcance. ¡Dése el gusto!
Assapora fino in fondo i vantaggi a te riservati con il nostro partner d'eccezione Lenôtre. Il meglio della gastronomia francese al tuo servizio: lasciati tentare!
Aprecie plenamente os sabores das suas vantagens com o nosso prestigiado parceiro Lenôtre. O melhor da gastronomia francesa à sua disposição: bom proveito!
Geniet volop van de verrukkelijke voordelen die onze prestigieuze partner Lenôtre u biedt. Het allerbeste van de Franse gastronomie speciaal voor u, dus verwen uzelf!
Nikmati hadiah yang menyenangkan melalui penawaran dengan mitra kami yang prestisius, Lenôtre. Gastronomi terbaik di Prancis telah menunggu Anda — senangkan diri Anda sendiri!
고품격 제휴업체인 Lenôtre 상품을 이용하시고 향기로운 리워드를 즐겨보세요. 프랑스 요리의 정수가 당신을 기다립니다. 마음껏 즐겨보세요!
Skorzystaj z oferty i przywilejów dla smakosza u naszego prestiżowego partnera, Lenôtre. Najlepsze specjały francuskiej gastronomii są do Twojej dyspozycji. Zatem zrób sobie przyjemność!
Бонусы со вкусом от нашего престижного партнера Lenôtre. Шедевры французской гастрономии специально для вас, порадуйте себя!
  21 Hits www.hotelcram.com  
Treat yourself to an exclusive GOURMET GETAWAY with award winning Chef Jordi Cruz.
CRAM vous propose un séjour gourmet à Barcelone avec la cuisine traditionnelle et créative par Jordi Cruz, chef étoilé.
Genießen Sie eine exklusive KULINARISCHE KURZREISE.
Disfrute de una Escapada Gourmet exclusiva de la mano del galardonado Chef Jordi Cruz
  2 Hits www.google.de  
(B) by actually using the Services. In this case, you understand and agree that Google will treat your use of the Services as acceptance of the Terms from that point onwards.
(b) utiliser directement les Services. Dans ce cas, vous reconnaissez et acceptez que Google considère que votre utilisation des Services vaut acceptation des Conditions.
(B) utilizar los Servicios en sí. En ese caso, Google asumirá que acepta las Condiciones al empezar a usar los Servicios.
(B) utilizzare effettivamente i Servizi. In tal caso, l'utente conviene e accetta che, da quel momento in avanti, il suo utilizzo dei Servizi verrà considerato da Google come accettazione dei Termini.
(ب) استخدام الخدمات فعليًا. وفي هذه الحالة تعد مدركًا وموافقًا على أن Google تعتبر استخدامك للخدمات قبولاً لهذه البنود ابتداءً من هذه النقطة فصاعدًا.
(B) με την καθαυτού χρήση των Υπηρεσιών. Σε αυτήν την περίπτωση, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η Google εκλαμβάνει εφεξής την εκ μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών ως αποδοχή των Όρων.
(B) de Services daadwerkelijk te gebruiken. In dat geval geeft u aan dat u begrijpt en accepteert dat vanaf dat moment uw gebruik van de Services door Google wordt beschouwd als acceptatie van de Voorwaarden.
(B)本サービスを実際に使用する。この場合、ユーザーは、本サービスのご利用を開始した時点からご自身が本規約を承諾したものと Google がみなすことを理解し、これに同意するものとします。
(Б) започнете да използвате Услугите. В този случай разбирате и приемате, че Google ще третира използването на Услугите от ваша страна за приемане на Условията от този момент нататък.
(B) utilitzi els Serveis. En aquest cas, vostè comprèn i accepta que Google interpretarà la seva utilització dels Serveis com a l'acceptació de les Condicions des de l'inici de la utilització.
(B) počnete koristiti Usluge. U tom slučaju razumijete i suglasni ste da će Google upotrebu Usluga od tog trenutka nadalje smatrati prihvaćanjem Uvjeta.
(B) vlastním používáním Služeb. V takovém případě jste srozuměni a souhlasíte s tím, že společnost Google bude od tohoto okamžiku považovat vaše používání Služeb za přijetí Smluvních podmínek.
(B) anvende Tjenesterne. I dette tilfælde forstår og accepterer du, at Google opfatter din anvendelse af Tjenesten som en accept af Vilkårene fra dette tidspunkt og fremefter.
(B) reaalselt teenuseid kasutades. Sel juhul mõistate ning nõustute, et Google käsitleb teenuse kasutamise alustamist kui teie nõustumist tingimustega.
(B) käyttämällä Palveluita. Tässä tapauksessa käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että Google katsoo Palveluiden käytön Ehtojen hyväksynnäksi kyseisestä hetkestä eteenpäin.
(बी) वास्तविक रूप से सेवाओं का उपयोग करके. इस स्थिति में, आप समझते और सहमत हैं कि Google उस बिंदु से आपके द्वारा सेवाओं के उपयोग को शर्तों की स्वीकृति मानेगा.
(B) magával a Szolgáltatás használatával. Ebben az esetben Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a szolgáltatások Ön által történő használatát a Google úgy tekinti, hogy Ön elfogadta a Feltételeket.
(B) benar-benar menggunakan Layanan. Dalam hal ini, Anda memahami dan menyetujui bahwa Google akan menganggap Anda menyetujui Persyaratan sejak saat Layanan digunakan.
(B) 실제로 서비스를 이용합니다. 이 경우 Google은 귀하의 서비스 이용 시작 시점부터 귀하가 약관에 동의하는 것으로 간주하며, 귀하는 이를 이해하고 동의합니다.
(B) faktiškai naudodamiesi Paslaugomis. Tokiu atveju suprantate ir sutinkate, kad „Google“ naudojimąsi Paslaugomis nuo šiol traktuos kaip sutikimą su Sąlygomis.
(B) ved å bruke tjenestene. I så fall er du innforstått med og samtykker i at Google vil betrakte din bruk av tjenestene som godkjennelse av vilkårene fra det aktuelle tidspunktet.
(B) faktyczne skorzystanie z Usług. W takim przypadku Użytkownik rozumie i akceptuje fakt, że od tej chwili Google będzie uznawać korzystanie z Usług przez Użytkownika za akceptację Warunków.
(B) utilizând efectiv Serviciile. În acest caz, înţelegeţi şi sunteţi de acord că Google va considera utilizarea de către dvs. a Serviciilor ca fiind o acceptare a Termenilor începând din acel moment.
(Б) фактическим использованием Услуг. В этом случае Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что компания Google будет рассматривать факт использования Услуг как принятие Условий.
(Б) самим коришћењем Услуга. У овом случају, сагласни сте и прихватате да ће од тог тренутка надаље Google тумачити коришћење Услуга као прихватање Услова.
(B) samotným použitím Služby. V tomto prípade beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Google bude od tohto okamihu považovať vaše používanie Služieb za súhlas so Zmluvnými podmienkami.
(B) storitve dejansko uporabljate. V tem primeru se zavedate in strinjate, da Google od takrat naprej vašo uporabo storitev razume kot sprejem pogojev.
(B) genom att faktiskt använda tjänsterna. I detta fall förstår och godkänner du att Google behandlar din användning av tjänsterna som ett godkännande av villkoren från och med då.
(ข) โดยการใช้บริการจริง ในกรณีนี้ คุณเข้าใจและยอมรับว่า Google จะถือว่าการใช้บริการของคุณเป็นการยอมรับข้อกำหนดนับจากจุดนั้นเป็นต้นไป
(B) Hizmetler'i fiili olarak kullanmaya başlayarak. Bu noktadan itibaren, Google'ın, Hizmetler'i kullanımınızı Şartlar'ı kabul ettiğiniz şeklinde değerlendireceğini anlar ve kabul edersiniz.
(B) bằng thực tế sử dụng Dịch vụ. Trong trường hợp này, bạn hiểu và đồng ý rằng Google sẽ xem việc bạn sử dụng Dịch vụ như là sự chấp nhận Điều khoản từ thời điểm đó trở đi.
(ב) על ידי שימוש בפועל ב'שירותים'. כלומר, אתה מבין ומסכים ש-Google תתייחס לשימוש שלך ב'שירותים' כקבלת ה'תנאים' החל מנקודה זו ואילך.
(B) faktiski izmantojot Pakalpojumus. Tādā gadījumā ir jāsaprot un jāpiekrīt, ka uzņēmums Google no šī brīža uzskata Pakalpojumu izmantošanu kā piekrišanu Noteikumiem.
(б) безпосередньо використовувати Послуги. У такому випадку Ви розумієте та погоджуєтеся, що Google відтепер і надалі трактуватиме використання Послуг як прийняття Умов.
  23 Hits www.apkgplay.com  
"You want me to treat you as my little sister? That's absurd."
„Du willst, dass ich dich als meine kleine Schwester behandeln? Das ist absurd.“
"¿Quieres que te trato como mi hermana pequeña? Eso es absurdo."
"Vuoi che ti tratterò come la mia sorellina? Questo è assurdo."
"أنت تريد مني أن يعاملك كما أختي الصغيرة .. هذا أمر سخيف".
「あなたは私の妹としてあなたを扱いたい?それは不条理です。」
"Искаш ли да те третират като моята малка сестричка? Това е абсурдно."
„Vy chcete, abych vás považovat za svou malou sestru? To je absurdní.“
"आप मुझे मेरी छोटी बहन के रूप में आप का इलाज करना चाहते हैं? यही कारण है कि बेतुका है।"
"Kau ingin aku memperlakukan Anda sebagai adikku? Itu tidak masuk akal."
"당신은 내 여동생과 같이 취급 할? 그건 터무니없는."
«Вы хотите, чтобы я относиться к вам как моя сестренка? Это абсурд.»
"คุณต้องการให้ฉันไปปฏิบัติต่อคุณเป็นน้องสาวคนเล็กของฉันได้อย่างไรนั่นเป็นเรื่องเหลวไหล."
"Beni benim küçük kardeşi olarak sizi tedavi etmek istiyorum? Çok saçma."
"Bạn muốn tôi đối xử với bạn như em gái của tôi? Đó là vô lý."
  8 Hits mexico.gabinohome.com  
HOUSE FOR SALE RUSH, Jalisco. located at walker (Miravalles) accessible routes, schools, primary, secondary, preparatory, and so on. and other we treat the price as it urges me to sell it.
URGENTE VENDO CASA, Jalisco. ubicada en andador (miravalle) rutas accesibles, escuelas, primarias, secundarias, preparatoria, etc. y demas el precio lo tratamos ya que me urge venderla.
  6 Hits www.mcafee.com  
When non-personal information is combined with other information so that it does identify an individual person, we treat that combination as personally identifiable information.
Können nicht persönlichen Daten in Kombination mit anderen Daten zur eindeutigen Identifizierung einer Person verwendet werden, so behandeln wir diese Datenkombination als personenbezogene Daten.
Quando le informazioni non personali vengono unite ad altre informazioni che consentono di identificare una singola persona, McAfee gestisce tale combinazione come informazioni che consentono l'identificazione personale.
Als niet-persoonlijke gegevens met andere gegevens worden gecombineerd, zodat een individu kan worden geïdentificeerd, dan behandelen we die combinatie als persoonlijke, herkenbare gegevens.
Když se údaje, které nemají osobní povahu, zkombinují s dalšími údaji, takže z nich poté lze určit totožnost jednotlivce, zacházíme s touto kombinací jako s osobními údaji.
Når ikke-personlige oplysninger kombineres med andre oplysninger, så de identificerer en individuel person, behandler vi denne kombination som personligt identificerbare oplysninger.
Jos ei-henkilökohtaiset tiedot yhdistetään muihin tietoihin, niin että niiden perusteella on mahdollista tunnistaa henkilö, käsittelemme tällaista yhdistelmää henkilökohtaisina tietoina.
Når ikke-personlig informasjon kombineres med annen informasjon slik at den identifiserer enkeltpersoner, behandler vi den kombinasjonen som personlig, identifiserbar informasjon.
W przypadku gdy dane nieosobowe w połączeniu z innymi informacjami pozwalają na identyfikację użytkownika, takie połączenie danych traktujemy jako informacje umożliwiające zidentyfikowanie użytkownika.
Если при объединении с другими данными информация, не являющаяся личной, позволяет идентифицировать конкретного пользователя, мы рассматриваем подобную комбинацию данных как личную информацию.
När information som inte är personlig kombineras med annan information så att den kan användas för att identifiera en individ, behandlar vi den kombinationen som personligt identifierbar information.
Kişisel olmayan bilgiler bir kişinin kimliğini ortaya çıkaracak şekilde diğer bilgilerle bir araya geldiğinde, bu birleşimi kişiyi tanımlayıcı bilgiler olarak ele alırız.
  www.dextermedical.com  
We have a wide variety of options for pain doctors, including stimulators, radiofrequency machines, and biologics to help treat chronic pain.
Wir haben eine Vielzahl von Optionen für Schmerz Ärzte, einschließlich Stimulatoren, Radiofrequenz-Maschinen und Biologics zur Behandlung von chronischen Schmerzen.
Abbiamo una vasta gamma di opzioni per i medici del dolore, tra cui stimolatori, macchine a radiofrequenza e prodotti biologici per aiutare a curare il dolore cronico.
لدينا مجموعة واسعة من الخيارات لأطباء الألم ، بما في ذلك المحفزات ، وآلات الترددات اللاسلكية ، والبيولوجيا للمساعدة في علاج الألم المزمن.
Comptem amb una àmplia varietat d'opcions per als metges que manegen el dolor, inclosos els estimuladors, màquines de radiofreqüència i, els biològics perquè serveixin en el tractament del dolor crònic.
У нас есть множество вариантов болеутоляющих средств, в том числе стимуляторов, радиочастотных машин и биологических препаратов для лечения хронической боли.
  2 Hits www.google.ie  
(B) by actually using the Services. In this case, you understand and agree that Google will treat your use of the Services as acceptance of the Terms from that point onwards.
(b) utiliser directement les Services. Dans ce cas, vous reconnaissez et acceptez que Google considère que votre utilisation des Services vaut acceptation des Conditions.
(B) durch Verwendung der Services. In diesem Fall stimmen Sie zu, dass Google die Nutzung der Services als Anerkennung der Bedingungen betrachtet.
(B) Utilizar los Servicios en sí. En ese caso, entiendes y aceptas que Google considerará el uso de los Servicios como la aceptación de las Condiciones de ahora en adelante.
(B) utilizzare effettivamente i Servizi. In tal caso, l'utente conviene e accetta che, da quel momento in avanti, il suo utilizzo dei Servizi verrà considerato da Google come accettazione dei Termini.
(ب) استخدام الخدمات فعليًا. وفي هذه الحالة تعد مدركًا وموافقًا على أن Google تعتبر استخدامك للخدمات قبولاً لهذه البنود ابتداءً من هذه النقطة فصاعدًا.
(B) με την καθαυτού χρήση των Υπηρεσιών. Σε αυτήν την περίπτωση, αποδέχεστε και συμφωνείτε ότι η Google εκλαμβάνει εφεξής την από μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών ως αποδοχή των Όρων.
(B) de Services daadwerkelijk te gebruiken. In dat geval geeft u aan dat u begrijpt en accepteert dat vanaf dat moment uw gebruik van de Services door Google wordt beschouwd als acceptatie van de Voorwaarden.
(B)本サービスを実際に使用する。この場合、ユーザーは、本サービスのご利用を開始した時点からご自身が本規約を承諾したものと Google がみなすことを理解し、これに同意するものとします。
(ب) از طریق استفاده از سرویس‌ها. در این صورت، شما درک کرده و پذیرفته‌اید که Google استفاده شما از خدمات را از آن زمان به بعد به منزله پذیرش «شرایط» تلقی خواهد کرد.
(Б) започнете да използвате Услугите. В този случай разбирате и приемате, че Google ще третира използването на Услугите от ваша страна за приемане на Условията от този момент нататък.
(B) utilitzeu els Serveis. En aquest cas, compreneu i accepteu que Google interpretarà la vostra utilització dels Serveis com l'acceptació de les Condicions des de l'inici de la utilització.
(B) počnete koristiti Usluge. U tom slučaju razumijete i suglasni ste da će Google upotrebu Usluga od tog trenutka nadalje smatrati prihvaćanjem Uvjeta.
(B) vlastním používáním Služeb. V takovém případě jste srozuměni a souhlasíte s tím, že společnost Google bude od tohoto okamžiku považovat vaše používání Služeb za přijetí Smluvních podmínek.
(B) anvende Tjenesterne. I dette tilfælde forstår og accepterer du, at Google opfatter din anvendelse af Tjenesten som en accept af Vilkårene fra dette tidspunkt og fremefter.
(B) reaalselt teenuseid kasutades. Sel juhul mõistate ning nõustute, et Google käsitleb teenuse kasutamise alustamist kui teie nõustumist tingimustega.
(B) käyttämällä Palveluita. Tässä tapauksessa käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että Google katsoo Palveluiden käytön Ehtojen hyväksynnäksi kyseisestä hetkestä eteenpäin.
(B) वास्तविक रूप से सेवाओं का उपयोग करके. इस स्थिति में, आप समझते और सहमत हैं कि Google उस बिंदु से आपके द्वारा सेवाओं के उपयोग को शर्तों की स्वीकृति मानेगा.
(B) magával a Szolgáltatás használatával. Ebben az esetben Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a szolgáltatások Ön által történő használatát a Google úgy tekinti, hogy Ön elfogadta a Feltételeket.
(B) benar-benar menggunakan Layanan. Dalam hal ini, Anda memahami dan menyetujui bahwa Google akan menganggap Anda menyetujui Persyaratan sejak saat Layanan digunakan.
(B) 실제로 서비스를 이용합니다. 이 경우 Google은 귀하의 서비스 이용 시작 시점부터 귀하가 약관에 동의하는 것으로 간주하며, 귀하는 이를 이해하고 동의합니다.
(B) faktiškai naudodamiesi Paslaugomis. Tokiu atveju suprantate ir sutinkate, kad „Google“ naudojimąsi Paslaugomis nuo šiol traktuos kaip sutikimą su Sąlygomis.
(B) ved å bruke tjenestene. I så fall er du innforstått med og samtykker i at Google vil betrakte din bruk av tjenestene som godkjennelse av vilkårene fra det aktuelle tidspunktet.
(B) faktyczne skorzystanie z Usług. W takim przypadku Użytkownik rozumie i akceptuje fakt, że od tej chwili Google będzie uznawać korzystanie z Usług przez Użytkownika za akceptację Warunków.
(B) utilizând efectiv Serviciile. În acest caz, înțelegeți și sunteți de acord că Google va considera utilizarea Serviciilor ca fiind o acceptare a Termenilor începând din acel moment.
(Б) фактическим использованием Услуг. В этом случае Вы соглашаетесь с тем, что Google будет рассматривать факт использования Услуг как принятие Условий.
(Б) самим коришћењем Услуга. У том случају, сагласни сте и прихватате да ће од тог тренутка надаље Google тумачити коришћење Услуга као прихватање Услова.
(B) samotným použitím Služby. V tomto prípade beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť Google bude od tohto okamihu považovať vaše používanie Služieb za súhlas so Zmluvnými podmienkami.
(B) storitve dejansko uporabljate. V tem primeru se zavedate in strinjate, da Google od takrat naprej vašo uporabo storitev razume kot sprejem pogojev.
(B) genom att faktiskt använda tjänsterna. I detta fall förstår och godkänner du att Google behandlar din användning av tjänsterna som ett godkännande av villkoren från och med då.
(ข) โดยการใช้บริการจริง ในกรณีนี้ คุณเข้าใจและยอมรับว่า Google จะถือว่าการใช้บริการของคุณเป็นการยอมรับข้อกำหนดนับจากจุดนั้นเป็นต้นไป
(B) Hizmetler'i fiili olarak kullanmaya başlayarak. Bu durumda, Google'ın, Hizmetler'i kullanımınızı Şartlar'ı kabul ettiğiniz şeklinde değerlendireceğini anlar ve kabul edersiniz.
(B) bằng thực tế sử dụng Dịch vụ. Trong trường hợp này, bạn hiểu và đồng ý rằng Google sẽ xem việc bạn sử dụng Dịch vụ như là sự chấp nhận Điều khoản từ thời điểm đó trở đi.
(ב) על ידי שימוש בפועל ב'שירותים'. כלומר, אתה מבין ומסכים ש-Google תתייחס לשימוש שלך ב'שירותים' כקבלת ה'תנאים' החל מנקודה זו ואילך.
(B) faktiski izmantojot Pakalpojumus. Tādā gadījumā jums ir jāsaprot un jāpiekrīt, ka uzņēmums Google no šī brīža uzskata Pakalpojumu izmantošanu kā piekrišanu Noteikumiem.
(б) безпосередньо використовувати Послуги. У такому випадку Ви розумієте та погоджуєтеся, що Google відтепер і надалі трактуватиме використання Послуг як прийняття Умов.
(B) dengan benar-benar menggunakan Perkhidmatan. Dalam keadaan ini, anda faham dan bersetuju bahawa Google akan menganggap penggunaan Perkhidmatan oleh anda sebagai penerimaan Syarat dari detik itu dan seterusnya.
  71 Hits www.jbl.de  
With its aim to teach zoo visitors how to keep and maintain, but also how to treat reptiles responsibly, the Terrarienkreis Kiel (TKK) has committed to organising an annual exhibition in the animal park (Tierpark) in Gettorf to counteract fears and prejudice.
Um den Zoobesuchern die Haltung und Pflege, aber auch den verantwortungsvollen Umgang mit Reptilien beizubringen, hat es sich der Terrarienkreis Kiel zur Aufgabe gemacht, jährliche eine Ausstellung im Tierpark Gettorf zu veranstalten und den Besuchern Ängste und Vorurteile zu nehmen.
  meetings.accorhotels.com  
Enjoy the flavorsome rewards on offer with our prestigous partner, Lenôtre. The very best of French gastronomy awaits you — so treat yourself!
Goûtez pleinement aux saveurs de vos avantages avec notre partenaire de prestige Lenôtre. Le meilleur de la gastronomie française s'offre à vous, faites vous plaisir !
Genießen Sie die verlockenden Vorteile unseres hochwertigen Partners Lenôtre. Beste französische Gastronomie exklusiv für Sie!
Saboree las ventajas que le ofrece el prestigioso colaborador Lenôtre. Lo mejor de la gastronomía francesa a su alcance. ¡Dése el gusto!
Assapora fino in fondo i vantaggi a te riservati con il nostro partner d'eccezione Lenôtre. Il meglio della gastronomia francese al tuo servizio: lasciati tentare!
Aprecie plenamente os sabores das suas vantagens com o nosso prestigiado parceiro Lenôtre. O melhor da gastronomia francesa à sua disposição: bom proveito!
Geniet volop van de verrukkelijke voordelen die onze prestigieuze partner Lenôtre u biedt. Het allerbeste van de Franse gastronomie speciaal voor u, dus verwen uzelf!
  www.herkula.com  
We treat each other fairly, openly and with understanding. Our employees are our most important resource.
Nous collaborons de façon loyale, ouverte et compréhensive. Nos employés sont notre principale ressource.
Wir gehen fair, offen und verständnisvoll miteinander um. Unsere Mitarbeiter sind unsere wichtigste Ressource.
Nos tratamos de forma justa, abierta y respetuosa los unos a los otros. Nuestros empleados son nuestros recursos más valiosos.
Traktujemy się uczciwie, otwarcie i ze zrozumieniem. Nasi pracownicy są najważniejszym zasobem naszej firmy.
Мы обращаемся друг с другом честно, открыто и с пониманием. Наши сотрудники являются нашим самым главным ресурсом.
  127 Hits weedseedshop.com  
Can medical marijuana treat chronic pain?
Comment le cannabis peut réduire les douleurs chroniques
Wie Cannabis chronische Schmerzen lindern könnte
Cómo el cannabis alivia el dolor crónico
Hoe wiet chronische pijn kan verlichten
  8 Hits www.beachfashionshop.com  
Après sun lotion – a treat for your skin
Lotion après-soleil – un cadeau pour votre peau
Après-Sun-Lotion – eine Wohltat für die Haut
Loción after-sun: un placer para tu piel
Le creme doposole – una vera delizia per la pelle
Лосьон для загара Après — удовольствие для вашей кожи
  311 Hits www.vdio.com  
Treat Him Right! 33 views 100%
Treat Him Right! 33 Zugriffe 100%
Treat Him Right! 33 Vistas 100%
Treat Him Right! 33 Viste 100%
Treat Him Right! 33 Vistas 100%
Treat Him Right! 33 表示モード 100%
  6 Hits www.thisislive.com  
I don't love : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
Je n'aime pas : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
Das geht gar nicht : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
No me gusta : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
Non mi piace : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
Eu não adoro : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
Δεν μου αρέσει : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
Jeg elsker ikke : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
Jag gillar inte : p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px 'Helvetica Neue'; color: #454545} I do not like to do poop or that they treat me badly
  www.grandmaket.ru  
Please pay your attention то the Gift Tickets for visiting the museum "Grand Maket Rossiya"! Your gift will be the ideal and memorable treat for someone special! The cost of a gift certificate for an adult (from 14 years old) is 480 Rubles.
Nous vous proposons les bons-cadeaux pour la visite du musée «Grand Maket Rossiya»! Votre cadeau sera original et inoubliable! Pour des adultes (depuis 14 ans), le prix du Bon-cadeau est de 480 roubles. Pour des enfants (de 3 à 13 ans), le prix est de 280 roubles. On ne peut acquérir les bons-cadeaux qu’aux guichets de musée entre 10.00 et 19.15
Hier präsentieren wir Gutscheine für den Besuch des Museums „Grand Maket Rossija“! Ihr Geschenk wird originell und bleibt lange in Erinnerung! Der Gutschein für eine erwachsene Person (ab dem 14. Lebensjahr) kostet 480 Rubel. Für ein Kind (3 bis 13 Jahre) – 280 Rubel. Die Gutscheine kann man nur in den Kassen des Museums von 10.00 bis 19.15 kaufen.
¡Estamos ofreciendo los certificados de regalo para visitar el museo Grand Maket Rossiya! ¡Su regalo será único y memorable! El precio del Certificado de regalo para un adulto (a partir de los 14 años) – 480 rublos. El precio para un niño (de 3 a 13 años) – 280 rublos. Los certificados de regalo se puede comprar sólo en las taquillas del museo de 10.00 a 19.15
Desideriamo richiamare la vostra attenzione sui buoni regalo per la visita del museo “Il Grande Plastico della Russia”! Il vostro regalo sarà originale e indimenticabile! Il costo del Buono Regalo per un adulto (dai 14 anni) è di 480 rubli. Per i bambini (dai 3 ai 13 anni) il costo è di 280 rubli. I buoni regalo possono essere acquistati solo alle casse del museo dalle 10.00 alle 19.15
Chamamos a sua atenção aos vouchers de oferta de visita ao museu Grand Maket Rossiya! A sua prenda será original e memorável! Preço de um Voucher de Oferta para adulto (a partir de 14 anos) – 480 rublos. Preço para crianças (de 3 a 13 anos) – 280 rublos. Os vouchers de oferta podem ser adquiridos apenas nas bilheteiras do museu, das 10.00 até às 19.15
Tarjoamme Teille lahjakortit Grand Maket Russia-pienoismallimuseoon! Lahjanne on ainutlaatuinen ja jää mieleen pitkäksi aikaa! Lahjakortin hinta aikuiselle (yli 14-ikäisille) on 480 ruplaa. Lapselle (3-13 ikäisille) lahjakortti maksaa 280 ruplaa. Lahjakortit ovat saatavissa vain museon kassoilla klo 10.00 – 19.15.
  4 Hits www.acetaiavaleri.it  
But what a treat!!!!
Mais quel régal!!!!
Aber was für eine Behandlung!!!!
Pero qué delicia!!!!
  www.camping-troisvierges.lu  
Treat yourself to a stay in the heart of the Nature Park Our!
Offrez-vous une plongée au cœur du parc naturel de l’Our !
Gönnen Sie sich einen Aufenthalt im Herzen des Naturpark Our!
Geniet van uw verblijf in het hart van het Natuurpark Our!
  grandmaket.ru  
Please pay your attention то the Gift Tickets for visiting the museum "Grand Maket Rossiya"! Your gift will be the ideal and memorable treat for someone special! The cost of a gift certificate for an adult (from 14 years old) is 480 Rubles.
Nous vous proposons les bons-cadeaux pour la visite du musée «Grand Maket Rossiya»! Votre cadeau sera original et inoubliable! Pour des adultes (depuis 14 ans), le prix du Bon-cadeau est de 480 roubles. Pour des enfants (de 3 à 13 ans), le prix est de 280 roubles. On ne peut acquérir les bons-cadeaux qu’aux guichets de musée entre 10.00 et 19.15
Hier präsentieren wir Gutscheine für den Besuch des Museums „Grand Maket Rossija“! Ihr Geschenk wird originell und bleibt lange in Erinnerung! Der Gutschein für eine erwachsene Person (ab dem 14. Lebensjahr) kostet 480 Rubel. Für ein Kind (3 bis 13 Jahre) – 280 Rubel. Die Gutscheine kann man nur in den Kassen des Museums von 10.00 bis 19.15 kaufen.
¡Estamos ofreciendo los certificados de regalo para visitar el museo Grand Maket Rossiya! ¡Su regalo será único y memorable! El precio del Certificado de regalo para un adulto (a partir de los 14 años) – 480 rublos. El precio para un niño (de 3 a 13 años) – 280 rublos. Los certificados de regalo se puede comprar sólo en las taquillas del museo de 10.00 a 19.15
Desideriamo richiamare la vostra attenzione sui buoni regalo per la visita del museo “Il Grande Plastico della Russia”! Il vostro regalo sarà originale e indimenticabile! Il costo del Buono Regalo per un adulto (dai 14 anni) è di 480 rubli. Per i bambini (dai 3 ai 13 anni) il costo è di 280 rubli. I buoni regalo possono essere acquistati solo alle casse del museo dalle 10.00 alle 19.15
Chamamos a sua atenção aos vouchers de oferta de visita ao museu Grand Maket Rossiya! A sua prenda será original e memorável! Preço de um Voucher de Oferta para adulto (a partir de 14 anos) – 480 rublos. Preço para crianças (de 3 a 13 anos) – 280 rublos. Os vouchers de oferta podem ser adquiridos apenas nas bilheteiras do museu, das 10.00 até às 19.15
Tarjoamme Teille lahjakortit Grand Maket Russia-pienoismallimuseoon! Lahjanne on ainutlaatuinen ja jää mieleen pitkäksi aikaa! Lahjakortin hinta aikuiselle (yli 14-ikäisille) on 480 ruplaa. Lapselle (3-13 ikäisille) lahjakortti maksaa 280 ruplaa. Lahjakortit ovat saatavissa vain museon kassoilla klo 10.00 – 19.15.
  www.porto-santo.com  
The total length of Porto Santo beach is 9 kilometres of soft, golden and unspoilt sand. A pleasure and a rarity in Europe nowadays, Porto Santo is just a few hours away from the main European airports. Treat yourself!
Der Strand von Porto Santo besteht aus weichem, goldenem, unberührtem Sand und ist insgesamt 9 Kilometer lang. Ein Vergnügen und eine Seltenheit heutzutage in Europa, Porto Santo liegt nur einige Stunden entfernt von den wichtigsten Flughäfen in Europa. Gönnen Sie sich was Schönes!
La longitud total de la Playa de Porto Santo es de 9 km de arenas doradas, suaves y vírgenes. Un placer y una rareza en Europa hoy en día. Porto Santo está a pocas horas de los principales aeropuertos del continente. ¡Disfrútela!
A praia de Porto Santo tem um comprimento total de 9 quilómetros de areia suave, dourada e conservando toda a sua beleza natural. Um prazer e algo fora do comum na Europa dos dias de hoje, Porto Santo está a apenas algumas horas dos principais aeroportos europeus. Mime-se!
Porto Santo rannan kokonaispituus on 9 kilometriä pehmeää, kultaista ja turmeltumatonta hiekkaa. Mukavaa ja harvinaista nykyään euroopassa, Porto Santo on vain parin tunnin matkan päässä euroopan tärkeimmiltä lentokentiltä. Hemmotelkaa itseänne!
Stranden i Porto Santo er 9 kilometer lang, med myk, gyllen og urørt sand. Et herlig sted og en sjeldenhet i Europa nå for tiden! Porto Santo ligger bare noen timer unna de viktigste flyplassene i Europa. Unn deg litt ekstra glede!
  2 Hits turismo.maspalomas.com  
Our traditional aromas and flavours are a real treat for the senses, turning your stay into an unforgettable experience in Maspalomas.
Nos arômes et nos saveurs traditionnels, un authentique plaisir pour les sens, feront de votre séjour une expérience inoubliable à Maspalomas.
Unsere traditionellen Aromen und Geschmacksnoten sind ein wahrer Genuss für die Sinne und machen Ihren Aufenthalt in Maspalomas zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Våra traditionella aromer och smaker är en verklig njutning för alla sinnen och kommer att göra din upplevelse i Maspalomas oförglömlig.
  8 Hits www.europaeischerhof.com  
„We treat every guest individually. But each as well as the next!“
"نعامل كل نزيل بصفة فردية. وجميعهم بنفس المعاملة الجيدة".
«У нас индивидуальный подход к каждому гостю. Но при этом все равны».
“我们根据客人的具体需求进行处理。但是,目标是为了让每位客人一切顺利。”
  3 Hits www.visitopatija.net  
Treat yourself with a wellness weekend in Opatija
Verwöhnen Sie sich mit einem Wellness-Wochenende in Opatija
Viziatevi con un weekend wellness a Opatija
Priuštite si vikend wellnessa u Opatiji
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow