wohnlich – -Translation – Keybot Dictionary

  www.seco-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Florentina Wohnlich, Chefin des Fürsorgeamtes des Kantons Thurgau, Tel.: 052 724 27 04
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco-cooperation.admin.ch as primary domain	Florentina Wohnlich, chef de l’Office des affaires sociales du canton de Thurgovie, tél. : 052 724 27 04

  6 Hits terrafootwear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Bungalows sind geräumig und wohnlich eingerichtet, klimatisiert und verfügen über Dusche/WC, IDD-Telephone, Satelliten-TV, Minibar und Terrasse oder Balkon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reisen-myanmar.net as primary domain	The bungalows are spacious and comfortably equipped with air conditioning, and include a shower/toilet, international direct dial telephone, minibar and terrace or balcony.

  www.showcaves.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bild: Höhlenwohnung Nr. 1 ist getüncht und deshalb durchaus wohnlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showcaves.com as primary domain	Image: the cave house no 1 is painted with white colour and looks right comfy.

  www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Praktische Tischtücher, Läufer und Servietten sowie Zierkissen aus Bio-Baumwolle für Küche und Wohnzimmer. Schön wohnlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	Nappes, chemins de table, serviettes, coussins décoratifs: donnez du style à votre intérieur grâce à nos articles en coton bio!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	Pratiche tovaglie, strisce da tavola, tovaglioli e cuscini in cotone biologico per la cucina e il soggiorno. Uno spazio accogliente su misura per te.

  3 Hits www.hotelsofnewyorkcity.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daher sind Mietmöbel die ideale Zwischenlösung während Ihr Transferee darauf wartet, dass sein Hausrat ankommt, oder wenn er sein Hab und Gut bereits an seinen nächsten Bestimmungsort verschifft hat. Hochwertige Möbel machen die Wohnung in der Übergangszeit wohnlich und können in verschiedenen Paketen den Bedürfnissen Ihres Transferees angepasst werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packimpex.ch as primary domain

Que vos employés transférés déménagent en Suisse, s’installent dans un autre pays, ou qu’ils cherchent à louer des meubles pour leur nouveau logement, Packimpex propose des solutions modulaires de location de meubles pour de courts et longs séjours. Si vos collaborateurs attendent de recevoir leurs biens mobiliers, ou s’ils ont déjà expédié leurs effets personnels à leur prochaine destination, Packimpex peut les aider à transformer leur logement en un véritable foyer en leur proposant des meubles abordables et de haute qualité sous forme de différents forfaits adaptés à leurs besoins.

  www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel liegt im Zentrum von Sorrento, ein kleines Hotel sehr gepflegt und sauber, mit Parkplatz oder in der Garage zu Fuß erreichbar. Die Zimmer sind nicht sehr groß, aber wohnlich und funktional (18-24 Zoll-LCD-Sat-TV, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	Situé dans le centre de Sorrente, un petit hôtel bien entretenu et propre, avec parking ou garage à distance de marche. Chambres pas très grandes mais habitables et fonctionnels (18-24 pouces LCD TV satellite, air conditionné et WiFi gratuit). Petit-déjeuner buffet satisfaisant. Excellent accueil du personnel. Bon rapport qualité-prix.

  5 Hits www.eggerpowair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elegant auf Kufen schwebend, in einer großzügigen Tiefe, mit exklusiven Füllmaterialien und einem hohen Taschenfederkern im Korpus sowie neuen Elementen und Accessoires aus Holz und Leder ist Camin bereit für seine Zukunft in Wohnräumen, die modern und unheimlich gemütlich und wohnlich zugleich sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wittmann.at as primary domain

The seating arrangements shown provide the ideal starting point for a creative approach to materials, particularly when it comes to the various cushions, which can be covered in a choice of colours. Our living spaces are becoming more and more open all the time, and the sofa can and should be given the space to become a prestigious part of interior style. As a piece that reflects our personality, our sofa should be every bit as versatile as we are.  A good sofa accompanies us through every stage of our lives. Camin is predestined to become just such a companion, adding lustre and meaning to our everyday lives as well as, above all, moments of relaxation.

  2 Hits www.cicec.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese warmen Holznuancen holen die Natur ins Haus, fügen sich ganz natürlich in jedes Interieur und verleihen Deinen Räumen eine moderne Outdoor-Atmosphäre. Sie wirken dabei sehr gemütlich und wohnlich, besonders wenn Sie sich den Raum mit anderen Naturmaterialien wie Woll-Teppichen oder Holz-Möbeln teilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ado-goldkante.de as primary domain	Its warm woody nuances bring a touch of nature into your home, integrate quite easily into every interior design concept and lend your rooms a modern outdoor feel. At the same time, it has a cosy, comfortable appeal, especially when it’s combined with pieces made from other natural materials, such as wool carpets or wooden furniture.

  3 Hits gestiondesarts.hec.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Zimmer in der Hotel-Pension Bleckmann sind hübsch und wohnlich eingerichtet und verfügen über Badezimmer mit Dusche und WC. Die Zimmer haben unterschiedliche Vorzüge und sind auf Grund der baulichen Gegebenheiten unterschiedlich ausgestattet – Sie sind herzlich eingeladen sich durch unsere
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbleckmann.at as primary domain	All the rooms in the Hotel-Pension Bleckmann are furnished in an attractive, homely style and include bathroom with shower and WC. All the rooms have their own attraction and due to the circumstances imposed by the characteristics of the building are equipped and furnished differently – you are most welcome to click through our

  aboattime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das elektronische System ist sehr zur Freude der Badenden. Das Schiff ist sowohl an Deck als auch im Inneren sehr wohnlich eingerichtet und lichtdurchflutet. Die Zeit an Bord dieser Bavaria ermöglicht Ihnen die schönste Zeit in einer unserer Charterdestinationen zu verbringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain	The new Bavaria 46 Cruiser is the German yacht maker’s flagship model which has been nominated for European Boat of the Year 2015. She is a modern, speedy cruiser which is easy to handle in all weather conditions, thanks to the double steering wheel. The yacht stands out for having the longest bathing platform in her class, which has all-electric automated system, ideal for bathers. She is a very comfortable vessel, both in and out, with natural lighting featuring throughout the interiors. Ideal for an enjoyable and luxurious sailing holiday in any of our yacht charter destinations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain	El nuevo Bavaria 46 Cruiser es el barco insignia de la casa Bavaria y ha sido nominado a barco europeo del año 2015. Es un crucero moderno, rápido y sencillo de manejar en todo tipo de condiciones climáticas gracias a su doble rueda de timón. Destaca por disponer la plataforma de baño más grande de su eslora. Esta tiene un sistema eléctrico que hará las delicias de los bañistas. Se trata de un barco muy cómodo tanto en cubierta como en su zona interior, que dispone de mucha iluminación natural. Ideal para disfrutar de sus generosas dimensiones en cualquiera de nuestros destinos.

  6 Hits www.nya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die so entstandene Knitterstruktur entwickelt je nach Lichteinfall eine unglaublich schöne Dynamik und räumliche Tiefe. Multi-Pli CS ist wohnlich, lässig, puristisch und bei alldem auch Objekt geeignet!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nya.com as primary domain

Straordinario tessuto d'arredamento con un look forte. Per la produzione tecnicamente complicata di Multi-Pli CS viene utilizzato un fine tessuto di Trevira, stropicciato, plissettato e quindi incollato su tessuto di supporto trasparente. Questa struttura spiegazzata sviluppa a seconda della luce un dinamismo incredibilmente bello e una grande profondità tridimensionale. Multi-Pli CS è confortevole, casual, puristico e nonostante ciò adatto al settore contract!

  www.bioromeo.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Unikat einer mallorquinischen Finca wurde im Jahre 2011 mit sehr viel Geschmack fertiggestellt und präsentiert sich heute als sehr gelungene mediterrane, künstlerische Interpretation. Das Haupthaus verfügt über sehr schöne, hohe Räume, die Platz für Bücher, Gemälde und persönliche Dinge bietet, dabei jedoch sehr wohnlich ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dc-mallorca.com as primary domain	This exclusive Majorcan finca was constructed in 2011 with great taste and it is presented as a great Mediterranean success. The main house has beautiful high-ceilinged rooms, where you can accommodate books, paintings and personal items. In the main house are two bedrooms with two bathrooms, one en suite. A guest house apart from the rest, offers three rooms with bathroom and laundry room. The pool area offers idyllic views of the romantic north coast and the Mediterranean Sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dc-mallorca.com as primary domain	Esta exclusiva una finca mallorquina fue consturida en 2011 con mucho gusto y es presentada como un gran éxito Mediterráneo. La casa principal cuenta con hermosas habitaciones de techo alto, donde se pueden acomodar libros, pinturas y artículos de uso personal. En la casa principal hay dos dormitorios con dos baños, uno en suite. Una casa de huéspedes separada del resto, ofrece tres habitaciones con cuarto de baño y un lavadero. La zona de la piscina ofrece vistas idílicas de la costa norte romántica y del Mar Mediterráneo.

  2 Hits www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Übrigens: In IKEA-Läden sind mir schon oft gut durchdachte Möbel und Einrichtungskonzepte aufgefallen, wie man sich auch auf sehr engem Raum zweckmässig und wohnlich einrichten kann, ohne auf Komfort verzichten zu müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Incidentally, I often see well thought-out furniture and furnishing concepts in IKEA stores, which can also be used conveniently and in a homely manner in a very small space, without having to compromise on comfort. More tips on living and building can be found here on the WWF website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	À propos: dans les magasins IKEA, j’ai souvent découvert des meubles et des systèmes d’aménagement bien pensés, pour pouvoir agencer des espaces très restreints de manière fonctionnelle et habitable sans devoir faire de compromis sur le confort. Retrouve d’autres conseils à propos de l’habitat et la construction ici sur le site Internet du WWF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Fra l’altro, nei negozi IKEA ho spesso notato soluzioni e mobili ben pensati che permettono di arredare in modo comodo e funzionale anche spazi molto ridotti senza dover rinunciare al comfort. Puoi trovare altri consigli sul tema „Costruire & abitare” sul sito del WWF.

  lirik-lagu-terjemahan.toyoong.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Von unserem FEELGOODSUITE aus sehen Sie die gesamte Umgebung bis zur Burg von Ibiza Stadt und bis zum Meer. Genießen Sie hier in Ruhe Ihren Urlaub in den beiden großzügigen Zimmern, die sehr wohnlich und geschmackvoll eingerichtet sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lafinca-ibiza.com as primary domain	De notre FEELGOODSUITE vous pouvez voir tous les environs aussi loin que le château d'Ibiza et la mer. Profitez de vos vacances en paix dans les deux chambres spacieuses, qui sont très confortables et meublées avec goût.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lafinca-ibiza.com as primary domain	Desde nuestro FEELGOODSUITE puedes ver todo el entorno hasta el castillo de Ibiza y el mar. Disfrute de sus vacaciones en paz en las dos amplias habitaciones, que son muy cómodas y están decoradas con buen gusto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lafinca-ibiza.com as primary domain	Dal nostro FEELGOODSUITE puoi vedere tutti i dintorni fino al castello di Ibiza e al mare. Godetevi le vostre vacanze in pace nelle due spaziose camere, che sono molto confortevoli e arredate con gusto.

  www.farrow-ball.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adam von Weineck war kaiserlicher Rat sowie Inhaber mehrerer Burgen im Bozner Raum. Er ließ das Schloss wohnlich gestalten. Jedoch ist die manieristische Ausschmückung des Schlosses den Morenberg zu verdanken, die hier ab 1582 wohnten und bauliche Erneuerungen durchführten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalterersee.com as primary domain	In 1499 Daniel Campan, the last of this gender, died and for this reason the Lords of Weineck and Sall came to enjoy the benefits of the residence. Adam von Weineck used to the imperial councellor as well as owner of several castles in the surroundings of Bolzano. He had the castle decorated for living, but it was the Morenberg family who decorated the castle in a manieristic manner: his family resided in the castle in 1582.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalterersee.com as primary domain	Nel 1499 morì Daniel Campan, ultimo membro della famiglia, e quindi il castello venne ereditato dalla famiglia von Weineck e Sall. Adam von Weineck faceva parte del consiglio imperiale ed era in possesso di alcuni castelli nell’area di Bolzano. Ed era proprio lui a plasmare gli interni di Castel Campan. Ma il decoro manieristico della dimora nobiliare era tuttavia opera del casato dei Morenberg, i quali vivevano nel castello a partire dal 1582.

  7 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Hotelzimmer sind geräumig und wohnlich und verfügen über Fernsehen mit kostenlosen Sky-Kanälen, Minibar und eigenes Bad. Die W-LAN-Internetverbindung ist im ganzen Haus kostenfrei verfügbar. Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	The hotel rooms are comfortable and spacious, they have TV with free Sky channels, minibar and private bathroom. Wireless Internet access is available for free throughout the hotel. The breakfast buffet is served every morning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Las habitaciones del hotel son cómodas y espaciosas, disponen de Tv con canales Sky gratuitos, minibar y cuarto de baño interno. Dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita en todo el edificio. Todas las mañanas se sirve el desayuno buffet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Le camere dell'hotel sono comode e spaziose, dispongono di TV con canali Sky gratuiti, minibar e bagno privato. La connessione internet wireless è disponibile gratuitamente in tutta la struttura. La colazione viene servita a buffet tutte le mattine.

  www.houseofmetal.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit viel Liebe haben wir für Sie die Zimmer mit verschiedenen Stilrichtungen wohnlich gemacht!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelengel.com as primary domain	We’ve lovingly furnished our rooms in a range of styles to make them even more welcoming!

  www.zwara.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Hotelzimmer sind auf ihre Weise einzigartig, wohnlich und geschmackvoll gestaltet. Ihr gehobenes Ambiente spiegelt die Großzügigkeit eines Herrenhauses aus dem 19. Jahrhundert wider.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsantfrancesc.com as primary domain	Each room is singular in its own way and tastefully appointed. A cultivated ambiance reflects the generous proportions of a mansion dating to the 19th century and all have been designed to make you feel at home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsantfrancesc.com as primary domain	Las habitaciones del hotel son todas únicas, respetando al maximo los espacios de una casa señorial del Siglo XIX, con un sofisticado y acogedor interiorismo.

  5 Hits www.ohyamafoods.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alcamo – wohnlich und elegant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stiegelmeyer.com as primary domain	Alcamo – homely and elegant

  www.jadehalen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heimelig & wohnlich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichtenstern.it as primary domain	Cosy and welcoming
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichtenstern.it as primary domain	Intima e accogliente

  www.andermatt-swissalps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kaum angekommen und wohnlich eingerichtet, muss man schon wieder gehen? Bei diesem Angebot hängen Sie einen Tag dran und werden dafür belohnt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andermatt-swissalps.ch as primary domain	Barely arrived and settled in, and it‘s already time to leave again? With this special offer you can extend your fun by one day at no extra charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andermatt-swissalps.ch as primary domain	Barely arrived and settled in, and it‘s already time to leave again? With this special offer you can extend your fun by one day at no extra charge.

  2 Hits www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Modestadt Düsseldorf, verlangte die Umnutzung der Büroimmobilie in Wohnraum, nach wohnlich wirkenden Fluren. Aus den engen und langweiligen Fluren sind inspirierende Räume entstanden, die auch das Gebäude deutlich aufwerten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

Located at the fashion-city of Dusseldorf, the conversion of an office-building into apartments, needed „homy“ aisles. Inspiring space has been developed out of narrow and boring office aisles, upgrading the estate itself remarkably. Each floor is dedicated to an international fashiondesign-icon. Wrapped in colour, ornaments, graphic – real fashion-victims will recognize who’s behind. Finally, the apartment-building has successfully been sold by its project-developer.

  13 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorhänge machen jedes Zuhause wohnlich: Sie bilden einen hübschen Rahmen für Fenster, sorgen für ein angenehmes Raumklima, gute Akustik und halten fremde Blicke draußen. "Schöne und hochwertige Stoffe verleihen Räumen das gewisse Etwas", sagt der Stylist und Produkt- und Setdesigner Peter Fehrentz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Curtains make every home comfortable: They form a lovely frame for windows, ensure a pleasant room climate and good acoustics, and protect from the gaze of strangers. "Beautiful and high quality fabrics lend rooms that special something extra", says stylist and product and set designer Peter Fehrentz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Les rideaux rendent chaque maison confortable : ils donnent un beau cadre à la fenêtre, procurent un bon climat d‘intérieur, une bonne acoustique et laissent dehors les regards étrangers. « Les beaux tissus de haute qualité donnent aux intérieurs un côté extraordinaire », dit le styliste et designer de produits et de mises en scène Peter Fehrentz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Curtains make every home comfortable: They form a lovely frame for windows, ensure a pleasant room climate and good acoustics, and protect from the gaze of strangers. "Beautiful and high quality fabrics lend rooms that special something extra", says stylist and product and set designer Peter Fehrentz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Портьеры оживляют любой интерьер, они украшают окна и создают в помещении комфорт и правильную акустику, а так же избавляют от посторонних взглядов. «Красивые дорогостоящие ткани вносят нечто особенное в интерьер», - говорит стилист и дизайнер Петер Ференц.

  www.thewho.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine leere Wohnung oder ein Haus ist selten wohnlich. Die Innenarchitektur kommt meist erst bei einer Möblierung zur Geltung. Deshalb mieten viele Architekten nach dem Ende der Bauphase unsere Möbel, um potenziellen Käufern oder Mietern eine Vorstellung zu bieten, wie es mit ihren eigenen Möbeln aussehen könnte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okayart.com as primary domain	An empty space or house looks hardly livable. We have many architects who rent furniture for after the construction to show the spaces to potential buyers or tenants and arbitrate a convincing impression.

  www.history-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Sehenswürdigkeiten, Kulturstätten und beste Einkaufsmöglichkeiten liegen ganz in der Nähe. Wählen Sie aus 58 grosszügigen, wohnlich eingerichteten Zimmern. Das Hotel verfügt über besonders ruhige Zimmer zum Innenhof und kostenloses W-LAN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fassbindhotels.ch as primary domain	Bienvenue au cœur de la ville de Berne, à deux pas de la gare, des célèbres arcades couvertes et du Palais Fédéral. L’hôtel 3 étoiles est idéal pour des visites professionnelles et touristiques dans la capitale suisse. 58 chambres spacieuses et calmes avec isolation phonique et accès wifi gratuit.

  www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Frühstück ist zwar inklusive, aber es ist besser darauf zu verzichten. Die Zimmer sind alt und karg. Und Sauberkeit wird eher kleingeschrieben. Schade, da doch so viele andere Hotels so super schön und wohnlich sind, sticht das negative bei diesem Hostel sehr hervor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain	Jeg havde et fint ophold. Morgenmaden var sparsom men kaffen var god. Værelse 524 var roligt, men sengen var dårlig. Fælleskøkken var forfærdeligt, fordi mange folk ikke gør rent og rydder op efter sig. Beliggenheden var rigtig god. Tæt på metroen. Clichy er rigtig dejlig bydel.

  www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Land ist wohnlich, in einer regulären Form mit einem geordneten Ansatz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	The land is residential, in a regular form with an orderly approach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Zemljište je stambene namjene, pravilnog oblika sa urednim pristupom.

  11 Hits www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hier bilden Interior und Produkt-Design eine einzigartige Symbiose, die die Möbel in die Architektur integriert und ihnen eine transparente Leichtigkeit verleiht. In die Giebelwand, die bis zum First mit einem wohnlich-eleganten Steindekor verkleidet ist, sind Oberschränke und Regale eingelassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain	Pure Collection 2018 L’ A R C H I T E C T U R E P U R E DU DESIGN INTÉRIEUR AU DESIGN INTÉGRÉ De forts rampants avec des fenêtres hautes sur toute la hauteur du toit : une architecture qui requiert un aménagement de l’espace sophistiqué et sur-mesure. Ici, l’architecture intérieure et les éléments de design forment une symbiose unique qui intègre le mobilier dans l’architecture et lui donne une légèreté transparente. Des meubles hauts et des étagères sont fixés sur le mur pignon, habillé sur toute sa hauteur d’un décor en pierre élégant et sobre. La niche ouverte dans l’ilot reprend l’apparence du revêtement mural. La combinaison d’armoires, avec ses équipements électroménagers de cuisson et de réfrigération généreux mais subtilement intégrés, fait partie du bloc fonctionnel qui occupe le centre de la pièce comme une cloison. Le SieMatic Frame Design se prolonge par l’étagère murale étroite et solitaire dans le salon. PA G E _ 14
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain	Pure Collection 2018 A R C H I T E T T U R A P U R A DALL’INTERIOR DESIGN AL DESIGN INTEGR ATO Spesse pareti oblique con finestre alte sull’intera capriata del tetto: un’architettura che richiede una complessa progettazione su misura dello spazio. In questo ambiente l’Interior Design e il design del prodotto si fondono in una straordinaria simbiosi, che integra i mobili nell’architettura e conferisce loro una leggerezza trasparente. Nella parete del timpano, rivestita fino alla linea di colmo con elementi decorativi in pietra dal tocco elegante e confortevole, sono incassati i pensili e le mensole. Il vano aperto nell’isola riprende gli elementi estetici del rivestimento della parete. La combinazione di colonne con frigorifero e forno di grandi dimensioni, tuttavia armoniosamente integrati, è parte del blocco funzionale che, come divisorio, diventa il punto centrale. Il SieMatic Frame Design si ripete coerentemente fino al sottile elemento a giorno sospeso nella zona living. PA G I N A _ 14

  compositeurs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da Bernhard Schölkopf und seine Mitarbeiter Methoden des maschinellen Lernens außer für die Astronomie auch für die Medizin und andere gesellschaftlich relevante Forschungsbereiche erforschen, und mithin vor allem theoretisch arbeiten, profitieren sie in besonderer Weise von der Architektur des neuen Gebäudes. Diese lädt mit vielen wohnlich gestalteten Kommunikationsbereichen sowie gläsernen Besprechungs- und Seminarräumen zum kreativen Austausch ein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.tuebingen.mpg.de as primary domain

As Bernhard Schölkopf and his team are also exploring machine-learning methods for medicine and other socially relevant research fields – in addition to astronomy – and are predominantly focusing on theoretical work, the new building’s architectural design benefits them greatly. It fosters creative dialogue with plenty of comfortable communication zones and glazed meeting and seminar rooms. This is one of the advantages of the new building which is also much appreciated by Stefan Schaal, who is currently the Institute’s Managing Director: “It was important to us that the new building’s design enabled all employees to communicate easily.”

  stage.ayoba.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die 35 – 85 qm großen Suiten mit Echtholzparkett, modernen Bädern, komplett ausgestatteten Küchen und begehbarem Kleiderschrank verfügen über jeglichen Komfort eines DEHOGA klassifizierten 4-Sterne Hotels. Die Räume sind wohnlich-elegant und großzügig ausgestattet und verfügen außerdem über Lift, Flachbild-TV, DVD-Player, Caffissimo und WLAN.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsbaden-baden.de as primary domain

The Suite-Hotel opened in the pedestrian area of Baden-Baden and it's  created for people who prefer luxurious comfort and need and love place. The 35 - 85 square meter suites with real wood flooring, modern bathrooms, fully equipped kitchens and walk-in wardrobe, feature all the comforts of a DEHOGA classified 4-star hotel. The rooms are cozy and elegantly furnished and spacious, and are also equipped with lift, flat screen TV, DVD-player, Caffissimo-coffee-machine and wireless lan.

  www.euroscol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Licht sollte sich zudem den Bedürfnissen der unterschiedlichen Bereiche, wie Lobby, Empfang und Restaurant flexibel anpassen und den Charakter des Interieurs atmosphärisch und wohnlich wirken lassen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumitech.at as primary domain

Reduction of energy consumption and improvement of the light quality were two of the demands made when converting the Pannonia Towers building installation. In addition, a flexible lighting concept was to meet the requirements of the various areas, such as lobby, reception and restaurant, and lend a pleasant and cosy atmosphere to the interior. The concept that we have implemented provides pre-programmed light scenarios which help staff choose the right mood for the right occasion. This is a particularly useful feature in view of the many different kinds of events staged in the hotel restaurant: company celebrations, weddings, birthdays – to name just a few. And in the Skylounge, the lighting goes on automatically as the sun goes down.

  3 Hits anatisbioprotection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mittlerweile bieten sie heute rund 1.000 Serviced Apartments in acht Destinationen an. Elegant, modern und wohnlich, so präsentiert sich auch das Berliner Haus, dem Sie unbedingt einen Besuch abstatten sollten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartmentservice.de as primary domain

The serviced apartments of the VISION Group quickly advanced from a start-up company to a market leader in German-speaking countries. By now VISIONAPARTMENTS offers approximately 1.000 fully equipped serviced apartments in eight different destinations. Elegant, modern and cosy, that is the interior of the apartment house in Berlin, which you should definitely visit. Huge congratulations and we wish a lot of success for the next 15 years.

  www.cosmetic-sh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei der Planung dieser Rempp Küche wurde auf trennende Wände zwischen Wohn- und Essbereich verzichtet. Wohnlich, schlicht und hell, lässt es sich in einem Raum optimal kochen, arbeiten, ausspannen und genießen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rempp-kuechen.de as primary domain

Il fut renoncé à un mur de séparation entre le coin cuisine et la zone d’habitat. Confortable, simple et lumineux, il est facile de se prêter dans un seul espace à la cuisine, au travail, à la détente et au plaisir. L’ensemble de la zone cuisine, les éléments de séparation presque cubiques des armoires hautes, l’îlot de cuisine prêtant à la communication comme la plaque illuminée de fonction au mur forment une ligne pure, minimaliste et pourtant une unité.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Bauernhaus mit Blick über das Tal des Subasio, dessen Hänge steigen nach Assisi und Spello, besteht aus vier Wohnungen, mit viel Liebe und Geschmack derer, die dieses Land wissen, renoviert und wohnlich eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The farmhouse, with views over the valley of Mount Subasio, whose slopes rise to Assisi and Spello, consists of four apartments, restored with love and taste of those who know this land, comfortably furnished and equipped with every comfort .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	La ferme, avec vue sur la vallée du Mont Subasio, dont les pentes lieu à Assise et Spello, se compose de quatre appartements, restauré avec amour et goût de ceux qui connaissent cette terre, confortablement meublées et équipées de tout confort .

  2 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Massnahmen, die Siedlungsdichte mit Lebensqualität verbinden, sind daher dringend gefragt. Begrünung etwa verbessert Stadtklima und Geräuschkulisse, erhöht die Biodiversität und macht die City wohnlich.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain

26.08.2015 - Partout dans le monde, de plus en plus de personnes habitent en ville. Allier densité et qualité de vie à travers des mesures concrètes s’avère donc indispensable. La végétalisation des toitures et des façades améliore le climat urbain, tempère le bruit, augmente la biodiversité et rend l’espace plus accueillant. La planification contribue aussi à des cités orientées vers l’avenir. Tour d’horizon.

  5 Hits meeting.basel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bad oder Dusche, Direktwahltelefon, Voice Mail, Gratis WLan, Safe, TV Kabelkanäle, Radio, Mini-Bar, Haartrockner, Vergrösserungsspiegel und grossem Schreibtisch. Angenehm, wohnlich und hell ausgestattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meeting.basel.com as primary domain	Bath or shower, direct dial phone, voice mail, free internet connection, safe, cable - TV, radio, mini-bar, hair dryer, cosmetic enlargement mirror, large desk. Nicely and home like refurbished in bright colours.

  2 Hits www.trojanbrands.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Modestadt Düsseldorf, verlangte die Umnutzung der Büroimmobilie in Wohnraum, nach wohnlich wirkenden Fluren. Aus den engen und langweiligen Fluren sind inspirierende Räume entstanden, die auch das Gebäude deutlich aufwerten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazilian-architects.com as primary domain

Located at the fashion-city of Dusseldorf, the conversion of an office-building into apartments, needed „homy“ aisles. Inspiring space has been developed out of narrow and boring office aisles, upgrading the estate itself remarkably. Each floor is dedicated to an international fashiondesign-icon. Wrapped in colour, ornaments, graphic – real fashion-victims will recognize who’s behind. Finally, the apartment-building has successfully been sold by its project-developer.

  2 Hits www.latzscoop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der Stuhl Shrimp mit hölzernen Beine wirkt wohnlich aber nicht gewöhnlich. Mit verchromten Stahlbeinen ist er stapelbar– eine funktionale Herausforderung, die trotz der gewölbten Schale elegant bewältigt wurde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.de as primary domain

The Shrimp chair with wooden legs looks homely, but by no means ordinary. Fitted with chrome-plated steel legs it is stackable and suitable for mobile use - a functional challenge which, despite the concave shell, has been elegantly mastered. Up to ten chairs can be transported comfortably on the transport cart. The stacking trolley provides space-saving storage. Shrimp’s wide variety of possible combinations and colours gives interior designers all the freedom they could hope for.

  littleonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In dieser bewusst intimeren, behaglich-wohnlich gestalteten Atmosphäre kreiert Nørregaard zusammen mit seinem jungen Team in der offenen Küche für nunmehr nur 24 statt vormals 72 Gäste ein saisonal variierendes und auf den Tellern jeweils kunstvoll angerichtetes 20-Gänge-Tastingmenu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chef-alps.com as primary domain

In November 2017, the Copenhagen Kadeau moved to a somewhat smaller outlet in the immediate vicinity. In this more intimate setting, offering a cosy, homely atmosphere, Nicolai and his young team now create a seasonally varying, 20-course tasting menu in their open kitchen, artistically presented on plates for a mere 24 guests instead of the previous number of 72. Homemade Bornholm juices round off the culinary experience that smacks of a meal in the home of good friends. Nicolai Nørregaard explains it this way: “The backbone of our cuisine is the nature of Bornholm - wild as well as cultivated. We care for tradition yet strive to innovate. We are ambitious and thorough but will always be playful and explore the new. Our cuisine is regional, yet we are inspired by the whole world. We follow the rhythm of the years and the cycle of the seasons”.