xxie – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
4'948
Results
1'240
Domains Page 2
7 Hits
www.artnouveau.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Loin de convertir les éléments de notre patrimoine en un musée, la Société considère qu´il est possible de développer un style vie efficace propre au
XXIe
siècle dans le même environnement urbain et architectural que construisirent les générations précédentes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Lejos de convertir los elementos de nuestro patrimonio en un museo, la Sociedad considera que es posible desarrollar un estilo de vida eficiente propio del siglo XXI en el mismo entorno urbano y arquitectónico que construyeron las generaciones precedentes. El patrimonio arquitectónico puede reciclarse para adaptarse a un uso contemporáneo, y conservar así la cultura y el carácter tradicional de nuestros pueblos y ciudades. La conservación del patrimonio ayuda al progreso y la modernización: desde la revitalización urbana y de la vivienda a la recuperación de la artesanía tradicional y el estímulo de las actividades empresariales. Despierta el orgullo de la tierra, la conciencia cultural e histórica, lo cual a menudo ayuda a potenciar el turismo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Lluny de convertir els elements del nostre patrimoni en un museu, la Societat considera que és possible desenvolupar un estil de vida eficient propi del segle XXI en el mateix entorn urbà i arquitectònic que van construir les generacions precedents. El patrimoni arquitectònic pot reciclar-se per adaptar-se a un ús contemporani, i conservar així la cultura i el caràcter tradicional dels nostres pobles i ciutats. La conservació del patrimoni ajuda al progrés i la modernització: des de la revitalització urbana i de l'habitatge a la recuperació de l'artesania tradicional i l'estímul de les activitats empresarials. Desperta l'orgull de la terra, la consciència cultural i històrica, cosa que sovint potencia el turisme cultural.
359 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 29 septembre 2011, le Comité reprend son étude des célébrations commémoratives du
XXIe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Pursuant to Standing Order 108(2), and the motion adopted by the Committee on Thursday, September 29, 2011, the Committee resumed its study of commemorative celebrations in the twenty-first century.
5 Hits
aplica.prompsit.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alexandra Barcal est historienne de l’art et conservatrice depuis 2007 de la collection de gravures et de dessins des XXe et
XXIe
siècles de l’École polytechnique fédérale de Zurich (ETH, Suisse).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fivecontinentseditions.com
as primary domain
Alexandra Barcal is an art historian and has been curator of the collection of 20th-and 21st-century prints and drawings of the Swiss Federal Institute of Technology (ETH, Switzerland) since 2007.
2 Hits
gewinnspiel.sporthilfe.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
L'entreprise va jouer très fort sur des supports qui lui permettront de se maintenir à une place privilégiée du marché durant la seconde moitié du XXe siècle et d'entrer avec force dans le
XXIe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
La empresa apostará con fuerza por unos soportes que le permitirán mantenerse en una posición privilegiada en el mercado durante la segunda mitad del siglo XX y entrar con garantías en el siglo XXI.
www.lastpass.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lorsqu'une feuille de calcul remplie de mots de passe ne suffit plus, faites entrer la gestion de vos mots de passe dans le
XXIe
siècle avec LastPass Teams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
Wenn eine Excel-Tabelle mit Passwörtern einfach nicht mehr praktikabel ist, dann bringt LastPass Teams Ihr Passwortmanagement ins 21. Jahrhundert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
Si lo de apuntar las contraseñas en una hoja de cálculo ya no le sirve, apueste por un sistema de gestión de contraseñas del siglo XXI: LastPass Teams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
Raccogliere tutte le password in un foglio di calcolo non è più adeguato alle tue esigenze? Allora sei pronto a portare la tua gestione delle password nel 21° secolo con LastPass Teams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
Se a planilha de senhas está deixando a desejar, traga sua solução de gerenciamento de senhas para a era moderna com o LastPass Teams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
Een Excel-bestand met wachtwoorden voldoet niet. Stap over op intelligent en veilig wachtwoordbeheer met LastPass Teams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
パスワードをスプレッドシートに記録するやり方では対応できなくなったら、LastPass Teams による 21 世紀型のパスワード管理に移行しませんか。
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
암호 스프레드시트만으로는 더 이상 감당하기 힘들다면, LastPass Teams를 사용하여 21세기에 맞는 최신 암호 관리 방식으로 전환하십시오.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastpass.com
as primary domain
В наше время таблички с паролями использовать небезопасно. Используйте для управления паролями средство XXI века — LastPass Teams.
2 Hits
www.uvc-brugmann.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Plus de 50 spécialités médicales réparties en 10 grands départements dans un parc magnifique, une architecture "Horta" préservée, une reconstruction "passeport" pour le
XXIe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvc-brugmann.be
as primary domain
Meer dan 50 medische specialiteiten gespreid over 10 belangrijke afdelingen in een prachtig park, een bewaarde "Horta" architectuur, heropbouwingswerken in het teken van de XXIste eeuw.
www.candrive.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
AUTO21 – l'Automobile du
XXIe
siècle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
candrive.ca
as primary domain
AUTO21 Automobile of the 21 st Century
2 Hits
aquacity.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Crise ou chrysanthèmes? : le Parti démocrate-chrétien et le catholicisme politique en Suisse (XIXe-
XXIe
siècles) paru en 2007/1
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revue-traverse.ch
as primary domain
Krise oder Chrysanthemen? Die Christlichdemokratische Volkspartei CVP) und der politische Katholizismus in der Schweiz 19. und 20. Jahrhundert) in Ausgabe 2007/1
8 Hits
www.naturafruct.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
15.02.18 – » Le soft power des nations d’Asie centrale au
XXIe
siècle : héritage, modernité, aspiration » – Document hors série dorénavant disponible en ligne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurasiancouncilforeignaffairs.eu
as primary domain
15.02.18 – “Il soft power delle nazioni dell’Asia centrale nel XXI secolo: eredità culturale, modernità, aspirazioni” – Occasional Paper ora online
7 Hits
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Conférence de presse de la
XXIe
Réunion ministérielle du Dialogue de San José – UE (troïka)-Amérique centrale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
Press conference of the XXI Ministerial Meeting of the San José Dialogue – EU (Troika)-Central America
www.memoriesofgrowingup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Visite guidée du moderne Auditorium et du Musée des instruments de musique, visite du MAXXI (Musée national des arts du
XXIe
siècle), promenade autour du Foro Italico, avec ses nombreuses et impressionnantes statues de marbre de Carrare.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fragrancetour.com
as primary domain
Visita guiada al moderno Auditorio y Museo de Instrumentos Musicales, visita al MAXXI (Museo Nacional de las Artes del siglo XXI) , paseo por el Foro Itálico, con muchas estatuas impresionantes de mármol de Carrara.
34 Hits
www.eurotopics.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour Anatole Kaletsky, le
XXIe
siècle est plutôt tranquille
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurotopics.net
as primary domain
Anatole Kaletsky über die Harmlosigkeit unserer Zeit
2 Hits
www.chu-brugmann.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Plus de 50 spécialités médicales réparties en 10 grands départements dans un parc magnifique, une architecture "Horta" préservée, une reconstruction "passeport" pour le
XXIe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chu-brugmann.be
as primary domain
Meer dan 50 medische specialiteiten gespreid over 10 belangrijke afdelingen in een prachtig park, een bewaarde "Horta" architectuur, heropbouwingswerken in het teken van de XXIste eeuw.
6 Hits
legacy.icao.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Stratégie pour l'aviation civile internationale du
XXIe
siècle (1997)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
legacy.icao.int
as primary domain
Strategy guiding International Civil Aviation into the 21st century (1997)
www2.wpro.who.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Vers les personnels sanitaires et médicaux du futur : Nouvelles stratégies de l'éducation pour le
XXIe
siècle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.wpro.who.int
as primary domain
Towards Future Health and Medical Manpower: New Strategies in Education for the XXIst Century
www.fasterspine.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Apprendre une langue étrangère au
XXIe
siècle ne devrait pas ressembler à un cours de langues du siècle passé… Nous vivons dans un monde technologique, tirez-en profit! Changez la langue de votre téléphone portable, de votre ordinateur, cherchez sur internet des sites d’apprentissage de langues en ligne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
culturesconnection.com
as primary domain
Don’t learn a language in the twenty-first century as you used to last century … We live in a technological world, so make the most of everything on offer! Change the language on your cell phone and computer. Search the Internet for online language learning websites or language classes.
4 Hits
english.nccu.edu.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Jeudi, 14 février 2013, entre 11h00 et 12h30, les étudiants de l’Université Libre Internationale de Moldavie ont participé au séminaire intitulé ,,Le service des douanes au
XXIe
siècle’’, présenté par Monsieur Andrei VIDENOV, l’expert de l’EUBAM dans l’ audit et les services des douanes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulim.md
as primary domain
Thursday, February 14, 2013, between 11am and 12.30 pm, the students from ULIM took part of the seminar ,,Customs service in 21st century’’, presented by Mr. Andrei VIDENOV, the EUBAM expert in the auditing and customs field. 15.02.2013
2 Hits
www.snizek.at
Show text
Show cached source
Open source URL
L’appui de la Fondation CHANEL à l’association AWARE vise à favoriser la connaissance sur les artistes femmes du XXe et du
XXIe
siècle et leurs créations, en encourageant les recherches, études et rencontres sur tous les sujets liés et de promouvoir la visibilité de ces femmes artistes, par différents moyens, supports et actions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fondationchanel.org
as primary domain
The support provided to AWARE seeks to make people more knowledgeable of 20th and 21st century women artists and their creations, by encouraging research, studies and meetings on all related topics, and to promote the visibility of women artists through various means, media and actions.
beasthackerz.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce nouveau pavillon bibliothèque permet à la Faculté de doubler sa collection et de s’équiper d’installations modernes, à l'image du
XXIe
siècle. Le bâtiment reprend le thème des villas bourgeoises avoisinantes dont la façade principale s’adresse au fleuve et au centre-ville plutôt qu’à la rue, en faisant face à l’avant-cour du «Old Chancellor Day Hall».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hanganu.com
as primary domain
The building embraces the theme of neighbouring mansions in addressing its principal façade towards the river rather than to the street. Facing the forecourt of Old Chancellor Day Hall, the new pavilion becomes the principal entrance to the Faculty campus.
14 Hits
www.asproseat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
L’inventrice et cheffe d’entreprise britannique Mandy Haberman incarne l’innovation au
XXIe
siècle. Elle explique comment la propriété intellectuelle lui a permis de développer et de faire fructifier son entreprise, Haberman Baby.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-intellectual-property-organization.com
as primary domain
La inventora y empresaria británica Mandy Haberman es una madre del siglo XXI a la que la necesidad ha agudizado el ingenio. La Sra. Haberman nos explica cómo la propiedad intelectual le ha permitido desarrollar y expandir su empresa, Haberman Baby.
4 Hits
www.caribeinsider.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jeudi, 14 février 2013, entre 11h00 et 12h30, les étudiants de l’Université Libre Internationale de Moldavie ont participé au séminaire intitulé ,,Le service des douanes au
XXIe
siècle’’, présenté par Monsieur Andrei VIDENOV, l’expert de l’EUBAM dans l’ audit et les services des douanes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulim.md
as primary domain
Thursday, February 14, 2013, between 11am and 12.30 pm, the students from ULIM took part of the seminar ,,Customs service in 21st century’’, presented by Mr. Andrei VIDENOV, the EUBAM expert in the auditing and customs field. 15.02.2013
minfin.cw
Show text
Show cached source
Open source URL
KUNST HAUS WIEN été conçu par Friedrich Hundertwasser et abrite aujourd’hui le musée de cet artiste visionnaire ; ses expositions temporaires sont consacrées à la photographie des XXe et
XXIe
siècles.A partir du printemps 2019, l’institution est responsable de l’organisation du nouveau festival appelé Foto-Wien.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emoplux.lu
as primary domain
KUNST HAUS WIEN was designed by Friedrich Hundertwasser and today houses the museum of this visionary artist; its temporary exhibitions are dedicated to photography of the 20th and 21st centuries.Starting spring 2019, the institution is managing the new edition of the photo festiva, Foto-Wien.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10