պր – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'050 Results   141 Domains   Page 4
  www.mingzhi-tech.eu  
Օգոստոսի 04-ին ավարտվեց Հայաստանի ազգային ճարտարագիտական լաբորատորիաների (ANEL) կողմից կազմակերպված «Ինժեներություն և ինովացիա 2017» ամառային դպրոցը: Շուրջ մեկ ամիս տարբեր բուհերի սաներ և շրջանավարտներ համախմբվել էին մեկ հարկի տակ՝ նոր փորձ, գիտելիք, հմտություններ և կապեր ձեռք բերելու նպատակով:
4-ого августа завершилась летняя школа «Инженерия и инновация 2017» организованная Армянскими национальными инженерными лабораториями (АНИЛ). Примерно в течении месяца студенты и выпускники разных вузов объединились под одной крышей для обмена опытом и получения новых знаний, навыков и контактов. Так как занятия были очень интересными и увлекательными, участники начали проводить весь день в АНИЛ, не щадя свои летние каникулы. Летняя школа стала стимулом для активирования «генератора идей» команды, что привело к рождению новых перспективных идей для создания продуктов/услуг. Воспринимая «бесконечность» собственных возможностей и применяя новые инструменты и знания полученные в ходе семинаров, участники начали быстро реализовывать свои идеи. В итоге, идеи были разработаны как с точки зрения инженерного воплощения, так и коммерциализации. Завершение летней школы стало началом нового пути для команд. Мы желаем успехов всем участникам.
  2 Hits pressinfo.am  
«Հայաստանի պատմական հուշարձանները» մատենաշարի պատկերազարդ պրակները համառոտ և հնարավորինս հանգամանալից պատմում են Հայաստանի Հանրապետության առանձին շրջանների հայտնի և ոչ այնքան հայտնի պատմական հուշարձանների ստեղծման, պատմության և դրանց առնչվող նշանավոր դեմքերի և իրադարձությունների մասին:
Armenia is a country of historical monuments. The formal list of the monuments in the Republic of Armenia includes 24 000 of them and this gets permanently larger. Each title of the series “The Historical Monuments in Armenia” tells briefly but with as much details as possible about the origin and history, outstanding people and historical events connected with the well-known and not so well-known monuments of separate districts of Armenia.
Армения является страной исторических памятников. Согласно официальным данным, их общее число составляет более 24 000. В книге-альбоме из серии “Исторические Памятники Армении” довольно-таки детально представлены малоизвестные исторические памятники Республики Армении, история их создания, сведения об исторических лицах и событиях, имеющих отношение к тому или иному памятнику.
  56 Hits ciawi-conf.org  
Չեխիայի Հանրապետություն, 160 00 Պրահա 6,
Na Pískách 1411/95, 160 00 Praha 6,
  www.hafele.com  
ապրանքանիշի տեղադրում զուտ տեսանյութի տարածքում
Стоимость данного рекламного пакета составляет 120 000 драм включая НДС.
  www.objectif-libre.com  
ապրանքանիշի տեղադրում զուտ տեսանյութի տարածքում
Стоимость данного рекламного пакета составляет 120 000 драм включая НДС.
  2 Hits moodle.tcaps.net  
Վարչապետի մոտ քննարկվել են ապրանքների գների կայունացման հարցեր
NKR and RA Prime Ministers visited enterprises in Stepanakert
У премьер-министра рассматривались проекты развития сферы ИТ
  11 Hits www.tonigirones.com  
Հայաստանը և Միացյալ Նահանգները, ըստ փաստաթղթի, հավաստում են իրենց մտադրությունը՝ ստեղծելու բարենպաստ պայմաններ ներդրումների և երկու երկրների միջև ապրանքաշրջանառության, առևտրի խրախուսման համար։
By the Agreement Armenia and the United States affirm their intention to create investment friendly environment and promotion of turnover and trade between the two states.
  17 Hits www.armbusinessbank.am  
ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿ ՓԲԸ-ն համալրել է իր ծառայությոնների շարքը և իր Կորպորատիվ հաճախորդներին շահավետ պայմաններով առաջարկում է նաև Ֆակտորինգ ապրանքատեսակը:
ARMBUSINESSBANK CJSC still enlarges the framework of services by offering Factoring to its Corporate customers on beneficial terms.
ЗАО АРМБИЗНЕСБАНК расширяет скепктр своих услуг и предлагает Факторинг своим Корпоративным клиентам на выгодных условиях.
  29 Hits jam-news.net  
Լիլիթ Քալանթարյան, Պրահա
Lilit Kalantaryan, Prague
  4 Hits epd2017.bertholdsson.org  
Ապր 24, 1953
April 24, 1953
Апр 24, 1953
  202 Hits armenpress.am  
Օգտատերերը կկարողանան արտադրությունը մոդելավորել շուկայում ապրանքների ու ծառայությունների պահանջարկի փոփոխման հաշվառմամբ, գնահատել պարենային անվտանգության ապահովման հետ կապված իրադրությունը:
Пользователи смогут моделировать производство с учетом изменения спроса товаров и услуг на рынке, оценивать ситуацию по обеспечению продовольственной безопасности.
  289 Hits hetq.am  
21:30 Հանդիպում իրային ապահովման ոլորտում ապրանքներ ու ծառայություններ առաջարկող կազմակերպությունների հետ
13:58 Фонд “Луйс” получит 48 млн драмов на организацию фестиваля Национального филармонического оркестра Армении
  22 Hits www.houshamadyan.org  
1) Եոզկաթ. համայնապատկեր (Աղբիւր՝ Հ. Ս. Էփրիկեան, Պատկերազարդ բնաշխարհիկ բառարան, պրակ Ա., Վենետիկ, Ս. Ղազար, 1900)
1) Yozgat: panorama (Source: H. M. Eprigian, Illustrated Indegenous Dictionary (in Armenian), Part 1, Venice, St Lazzaro, 1900)
  10 Hits www.idea.am  
Հաշվի առնելով կրթության մակարդակի և որակի բարձրացման, երկրի հանրակրթական համակարգի մեջ միջազգային լավագույն չափանիշներին համապատասխանող նորարարական պրակտիկայի ներդրման անհրաժեշտությունը՝  Հայաստանի կառավարությունը դիտարկում է փորձնական ծրագրի շրջանակներում մասնավոր հատվածի մասնակցությամբ Դիլիջան քաղաքում Կրթական կլաստերի (ԴԿԿ) ստեղծման հնարավորությունը։
Учитывая необходимость повышения уровня и качества образования, внедрения в общеобразовательную систему инновационных методов, соответствующих лучшим международным стандартам, правительство Армении рассматривает возможность создания образовательного кластера в городе Дилижане (ДОК) в рамках пилотной программы с участием частных партнеров.
  10 Hits www.euneighbours.eu  
«Միքայելն իր պրակտիկան սկսել է «Էմիլի Արեգակում», հետո տեղափոխվել է այստեղ աշխատանքի: Հոկտեմբեր ամսին արդեն պայմանագրեր ենք կնքել նրա հետ»,- ասաց Տիգրանուհի Հակոբյանը: Միքայելի աշխատանքն սկսվում է առավոտյան ժամը 10:
“Mikael started his internship at [the] Emili Aregak [project] and then he came to work here. We signed a contract with him in October,” Akopyan says, with pride. Mikael works from 10 in the morning until three or four o’clock in the afternoon. He says that he does his job with pleasure; it is not difficult and he does not get tired. When asked whether he wanted to work before, he replies: “Very much so.”
«Практику Микаел начал еще в «Эмили Арегак», потом перебрался на работу сюда. В октябре мы уже подписали с ним договор», с гордостью рассказывает Тигрануи Акопян. Микаел работает с 10:00 и до 15:00-16:00. Говорит, что делает свое дело с удовольствием, работа не трудная, он не устает. На вопрос, хотел ли он раньше работать, отвечает кратко: «Очень».
  3 Hits www.cfep.am  
11.05.2017 Տեղեկատվություն Նորարարությունների մրցակցային հիմնադրամի շրջանակներում բուհերի կողմից իրականացվող դրամաշնորհային ծրագրերի շրջանակներում կնքված պայմանագրերի վերաբերյալ 24.12.2015թ. կնքված դրամաշնորհային պայմանագրերի շրջանակներում ստորև նշված վեց բուհերը մեկնարկել են նորարարական ծրագրերի իրականացումը, մասնավորապես՝ ըստ նախատեսվածի իրականացրել ենապրանքների և ծառայությունների ձեռքբերման աշխատանքները:
09.01.2017 The second stage of monitoring of CIF grant program has been launched On December 6, the representatives of RA Ministry of Education and Science and the representatives of the Centre for Education Projects PIU visited the Innovative IT Training and Research Center of RA National Polytechnic University of Armenia. The aim of the visit was the monitoring of...
  2 Hits www.franckgoddio.org  
- Ուսանողների պրակտիկայի կազմակերպում` Հայաստանում գործող ՔՐՈՆԻՄԵՏԻ գործընկեր ձեռնարկություններում,
- Organization of internships for students at the CRONIMET Group companies in Armenia,
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow