Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 722 Ergebnisse 144 Domänen Seite 7

2 Treffer www.lesvelosdemathilde.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	doplačilo za domače živali na noč: 10 €
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-cerkno.si als Prioritätsdomäne definieren	Domače životinje: 10 €/noć

alphabookclub.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ljubitelji pšeničnega piva bodo vsekakor uživali v Staropramen nefiltriranem, pivu ki ga varimo iz 34% pšeničnega slada, posebej izbranega hmelja in kančka koriandra.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen staropramen.com als Prioritätsdomäne definieren	Wheat beer lovers would definitely enjoy Staropramen Unfiltered, a beer that is brewed from the 34% wheat malt, specially chosen hops and a touch of coriander.

15 Treffer mature-tits.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Teža živali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelmarina.si als Prioritätsdomäne definieren	ANIMALI DOMESTICI

2 Treffer palindr.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Domače živali po dogovoru: od 9 € /dan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apartmaji.si als Prioritätsdomäne definieren	Late arrival between 21:00 and 24:00: 21 €
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apartmaji.si als Prioritätsdomäne definieren	Ankunft nach 21:00 bis 24:00: 21 €
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apartmaji.si als Prioritätsdomäne definieren	Animali domestici in base ad accordo9 €
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apartmaji.si als Prioritätsdomäne definieren	Домашние животные от 9 € в день

2 Treffer www.davidjeremiah.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	– domače živali so dovoljene (doplačilo 10€/dan)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bledapartment.si als Prioritätsdomäne definieren	– Zahlungsmöglichkeiten: Bahrgeld und Kreditkarten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bledapartment.si als Prioritätsdomäne definieren	– Gli animali sono ammessi (10 € supplemento per giorno)

acn.t-dash-erex.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Infrardeče IR ogrevalne žarnice za živali ali hrano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svetila.com als Prioritätsdomäne definieren	Industrial IR Infrared heat lamps
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svetila.com als Prioritätsdomäne definieren	Lampes chauffantes infrarouges pour animaux ou aliments
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svetila.com als Prioritätsdomäne definieren	Industrielle Infrarot-Infrarot-Wärmelampen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svetila.com als Prioritätsdomäne definieren	Lámparas de calor infrarrojas industriales IR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen svetila.com als Prioritätsdomäne definieren	Lampade di riscaldamento IR a infrarossi per animali o alimenti

2 Treffer hemiptera.ksib.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Domače živali niso dovoljene
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferienwohnungen-kroatien.net als Prioritätsdomäne definieren	• In july and august arrival/departure -Saturday
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferienwohnungen-kroatien.net als Prioritätsdomäne definieren	Annuaire Guadeloupe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ferienwohnungen-kroatien.net als Prioritätsdomäne definieren	• Psi nisu dozvoljeni

2 Treffer www.hit-alpinea.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Za vas smo pripravili bogato izbiro domačih jedi, v katerih boste uživali ob spektakularnem razgledu na Letalnico bratov Gorišek!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hit-alpinea.si als Prioritätsdomäne definieren	Bei der Riesen-Skisprungschanze, nahe beim Sprunglandeplatz befindet sich die Alpenhütte Kavka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hit-alpinea.si als Prioritätsdomäne definieren	V senci “Velikanke”, tik ob njenem doskočišču, vas pričakuje gostilna Kavka.

2 Treffer www.freecoloring.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	– domače živali po dogovoru (doplačilo 7€/dan)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pletna.com als Prioritätsdomäne definieren	– Zahlungsmöglichkeiten: Bahrgeld und Kreditkarten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pletna.com als Prioritätsdomäne definieren	– gli animali sono ammessi (5 € supplemento per giorno)

mumflowers.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ko boste odrasli uživali v Dalmatiski kuhinji, v naši restavraciji, smo za vaše otroke pripravili animacijski program z raznovrstnimi igrami.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planik.hr als Prioritätsdomäne definieren	EXCURSIONS AND SIGHTSEEING The island of Pag and his many secluded beaches gives you an opportunity to explore.

2 Treffer gphg.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Domače živali po dogovoru: od 9 € /dan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apartmaji.si als Prioritätsdomäne definieren	Pets by arrangement: from 9 € / day
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apartmaji.si als Prioritätsdomäne definieren	Haustiere gemäß Vereinbarung: von 9 € / Tag
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apartmaji.si als Prioritätsdomäne definieren	Letto supplementare 12 € / giorno ho 100 € /mese

8 Treffer www.chapter4events.rs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izdelali smo oznake »Medvedu prijazno«, ki so namenjene rejcem pašnih živali, čebelarjem, sadjarjem in drugim kmetijcem, kot tudi ponudnikom turističnih [...]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dinalpbear.eu als Prioritätsdomäne definieren	We are pleased to announce the completion of a new project publication – the brochure titled, “Brown bear in Dinarides [...]

vitaplant.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	potovanje na živali: 0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	autobus: 0.069
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	· التكسي: 0.17
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	αυτοκίνητο μεγάλου κυβισμού: 0.183
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	per taxi: 0,17

www.keytonature.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kako s pomočjo določevalnih ključev ugotoviti ime določene rastline ali živali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen keytonature.eu als Prioritätsdomäne definieren	Wie man mit Hilfe von Schlüsseln Proben identifiziert.

www.idrija-turizem.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	poslovni, počitniški-poletni, počitniški-zimski, družinski, celoletni, konferenčni, dobrodošle živali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idrija-turizem.si als Prioritätsdomäne definieren	Business, summer holiday tourism, winter holiday tourism, family, all-year tourism, conferences, pets welcome
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idrija-turizem.si als Prioritätsdomäne definieren	Drei klimatisierte Säle - Jakobova, Hanina und Hiša, alle mit moderner Ausrüstung eingerichtet. Für Konferenzen, Geschäftstreffen und Ausbildungen geeignet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen idrija-turizem.si als Prioritätsdomäne definieren	Turismo d'affari, vacanze estive ed invernali, turismo famigliare, turismo durante tutto l'anno, turismo di conferenza. Gli animali sono graditi.

www.ylgbullion.co.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poleg podjetja imamo kmetijo. Njivo, gozd in travnike, živali ne gojimo. Z družino smo veliko v naravi, pogosto se odpravimo na kakšen dve do tri urni pohod. Za kaj več nam pa že zmanjka časa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen startup.si als Prioritätsdomäne definieren	We also have a farm alongside the company. Field, forest and meadows, but we don’t breed animals. Our family spends a lot of time in nature, we often go for a two- to three-hour walk. We lack time for anything more.

www.restaurant1908.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	pomembno je živeti zdravo in to predstavlja globalni izziv, saj se priznava odnos med zdravjem ljudi, živali in okolja;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tecos.si als Prioritätsdomäne definieren	TECOS, Slovenian Tool and Die Devlopment Centre is one of the four associated members within the Green Growth MED Consortium and is pleased to share the meeting summary and key findings.

3 Treffer www.lefliving.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	doplačilo za domače živali na noč: 10 €
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cerkno-resort.si als Prioritätsdomäne definieren	doplata za jednokrevetnu sobu/noć: 10 €

www.ki.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Farmacevtska industrija proizvaja široko paleto produktov, ki se uporabljajo kot zdravilne učinkovine za ljudi in živali. Eden izmed proizvodnih procesov je tudi proizvodnja klavulanske kisline. Pri procesu proizvodnje - fermentacije nastaja odpadni micelij organizma Streptomyces clavulagerus, ki ga je potrebno primerno odstraniti.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ki.si als Prioritätsdomäne definieren

The pharmaceutical industry produces a wide range of products, which are used in human and veterinary medicine. One of the processes is also production of clavulanic acid. At the fermentation-production process, large amounts of waste mycelia of organism Streptomyces clavulagerus is produced. This waste product has to be treated according to environmental standards prior to discharge into the environment. One of the suitable processes is anaerobic digestion, where considerable amounts of biogas can be produced as renewable energy source. Pharmaceutical waste broths in general may be problematic in terms of having toxic effects to biological treatment; consequently, this results in an inhibition of anaerobic digestion. At the National Institute of Chemistry, we have determined the process conditions for anaerobic treatment of waste pharmaceutical broth with co-substrates such as pig slurry, corn-grass silage and sewage sludge. We determined that treatment with several co-substrates may be possible if conditions are met to avoid toxic effects. If these conditions are met, co-digestion can successfully achieve an efficiency of 80 % with considerable amounts of biogas from waste pharmaceutical broth.

2 Treffer www.ryocoin.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sprehajajoč se po ulicah Blata boste prišli do trga z zvonikom, ložo in cerkvijo Vseh svetnikov. Če obiščete katero izmed poletnih prireditev, boste zagotovo ob tem uživali tudi v okusnem prigrizku v bližnjih restavracijah ali v odkrivanju vinskih sort ob pokušini vin.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prizba.net als Prioritätsdomäne definieren

Nakon desetak minuta vožnje iz Prižbe stići ćete u Blato, mjesto poznato po mačevnom plesu Kumpanjija i dugačkoj aleji lipa. Šetajući ulicama Blata doći ćete do trga sa zvonikom, ložom i crkvom Svih svetih. Ako posjetite neko od ljetnih zbivanja, zasigurno ćete potom uživati u ukusnom zalogaju u obližnjim restoranima ili otkrivanju lokalnih vinskih sorti u kušaonici vina. Blato je također poznato po kolaču ”lumblija” te posebnom pričom koja stoji iza nastanka ove delicije.

5 Treffer www.intersoft-automation.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vsak potnik lahko prevaža le eno (1) samo kletko ali košaro za majhne domače živali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen triestetrasporti.it als Prioritätsdomäne definieren	Each passenger may carry one (1) container for small pets.

www.campingrovinjvrsar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ob tej zanimivi kolesarski-pohodni-gastronomski-učni stezi je postavljeno 11 poučnih tabel in deset kažipotov na glavnih točkah. Poleg tega so urejena tudi štiri počivališča s klopmi in mizami, in sicer pri cerkvah sv.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingrovinjvrsar.com als Prioritätsdomäne definieren	Uz ovu zanimljivu biciklističko-pješačko-gastronomsko-edukativnu stazu postavljeno je 11 edukativnih ploča i deset putokaza na glavnim punktovima. Osim toga, uređena su i četiri odmorišta s klupama i stolovima. Oni se nalaze kod crkava sv. Tome, sv. Krištofora i sv. Prota te kod vidikovca na Limskom kanalu.

8 Treffer www.istraturist.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mini Club (od 5 do 12 let), kjer bodo otroci uživali v celodnevnih zabavnih igrah in ustvarjalnih dejavnostih. Neprekinjeno zabavo zagotavlja program, ki vsebuje številne športne dejavnosti, igre v bazenu, delavnice, eko dejavnosti, igre na terasi in še veliko več.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen istraturist.com als Prioritätsdomäne definieren	Mini Club (za djecu od 5 do 12 godina). U Mini Clubu djeca će uživati u zabavnim igrama i kreativnim aktivnostima koje se održavaju cijeli dan. Beskrajnu zabavu osigurava program sportskih aktivnosti, igara na bazenu, radionica, ekoloških aktivnosti, izrade rukotvorina i igara na terasi...

www.peace-and-passion.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	potovanje na živali: 0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	Motorrad 0,094
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	autobus: 0.069
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	· التكسي: 0.17
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	αυτοκίνητο μεγάλου κυβισμού: 0.183
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	per taxi: 0,17
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	transport med dyr: 0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	mașină hybrid: 0.084
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen co2nnect.org als Prioritätsdomäne definieren	trwy anifail: 0

2 Treffer www.katschberg.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poleg sodobnega igrišča se vam predstavlja družinska pravljica z očetom, mami in stricem Katschling, Katschličko in Katschling juniorjem. „Katschlingovi“ vaše otroke pospremljajo v senzacijo igre s tobogani in zibelkami, pleskarsko delavnico, mostovi in vodni park, zoo z malimi živali in velik prostor za piknike.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen katschberg.at als Prioritätsdomäne definieren	A „Katschlingok“ a csúszdákkal és mérleghintákkal, változatos barkácsműhellyel, hidakkal és vízi világgal kialakított játékállomásokra, az állatsimogatóba és a kényelmes piknikező helyre is elkísérik a gyerekeket. Segítségükkel a gyerekek játszva ismerhetik meg az olyan természeti jelenségeket, mint a szivárvány vagy a mocsár.

4 Treffer dpnc.unige.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Vsak apartma ima zagotovljeno parkirno mesto. Poleti obiskovalci lahko uživali v bogati kulturni program, ki vključuje koncerte in druge prireditve. Apartmaji ponujajo široko paleto dejavnosti: Teniško igrišče, zunanji bazen, otroško igrišče, mini golf, planinarjenje.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren

Hangulatos és modern lakás Porec, mindössze 10 perc séta a tengerparton. Sok csodálatos látnivaló, a közelben apartmanok, beleértve a Mini Hutteroth Múzeum (18,1 km), városfalak (8,7 km), a ferences kolostor (18,9 km), Buje Néprajzi Múzeum (19,2 km), Umag Múzeum Törölköző az árban. Apartmanok széles skáláját kínálják a téli és nyári tevékenységek egyéni vendégek, valamint csoportok részére: Játszótér, Kerékpározás, Török / gőzfürdő, szolárium, szabadtéri úszómedence, fitness centrum, asztalitenisz. A szálloda széles körű szolgáltatásokat, amellett, hogy a remek szállások: Pénzváltó, Szuvenír / ajándékbolt, Cipőtisztítás, Fax / fénymásolás. Távolság a legjobb strandokat: Camp puntica (Funtana, 7,6 km), Cuvi (Rovinj, 18,1 km-re Porec városa), Mjesna plaza (strand Fazana, 38,5 km).

2 Treffer www.bt.design

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

V njem avtor Damijan Kracina rekonstruira gibanje tasmanskega tigra, ki je izumrl leta 1936. Leto dni pred nastankom videa je Avstralski muzej v Sydneyju začel razvijati metode za ohranitev genskega materiala te živali, da bi jo lahko klonirali, ko bo na voljo ustrezna tehnologija.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scca-ljubljana.si als Prioritätsdomäne definieren

An example of minimal material to emphasise single point is video Thylacinus Cynocephalus (2009) where author Damijan Kracina reconstructs the movements of the Tasmanian tiger, became extinct in 1936. A year before the video was created, the Australian Museum in Sydney began developing methods for preserving the genetic material of the animal in order to clone it, when appropriate technology becomes available. Kracina filmed the final footage of the Tasmanian tiger on TV. He coloured the black and white shots and simulated the animal’s movements by means of repetition. In this way, he brought the tiger to life and addressed human’s irresponsible treatment of animals.

8 Treffer stellarium-gornergrat.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prepovedano prati in sušiti stvari od živali.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen speedqueeninvestor.com als Prioritätsdomäne definieren	Consigli per il lavaggio & l'asciugatura
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen speedqueeninvestor.com als Prioritätsdomäne definieren	Zabranjeno prati i sušiti odjeću za životinje.

www.walkinn.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Jasno je bilo, da bo tukaj vgrajeno pravo masivno okno brez zunanjih aluminijastih oblog Macesen ACTUAL-ovih masivnih oken CLASSIC se čudovito ujema s fasado s skodlami. Da bi lahko gostje tudi pozimi uživali v osupljivem razgledu za velikim steklenim elementom, so bila vgrajena ACTUAL-ova energijsko učinkovita stekla s trojno zasteklitvijo.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen actual.at als Prioritätsdomäne definieren

Bilo je jasno da će se ovdje ugrađivati pravi masivni prozor bez vanjskih aluminijskih obloga. Ariš ACTUAL masivnih prozora CLASSIC odlično se slaže s fasadnim šindrama. Kako bi gosti i zimi mogli uživati u zadivljujućem pogledu, iza velikog staklenog elementa ugrađena su ACTUAL energetski učinkovita stakla s trostrukim ostakljenjem. Tako prozori i za mrzlih zima ostaju ugodno topli. ACTUAL drveni prozor CLASSIC raspoloživ je u izvedbi klasičnog ravnog oblika C.line, a za ugradnju u stare zgrade prikladan je elegantno zaobljeni oblik S.line.

www.mdu.edu.tw

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ob vznožju Gač izvira svojevrstni Divji potok – ta se peni, ustvarja slapove in brzice. Ob njegovi strugi spoznavajo mladi naravoslovci življenje rastlin, živali in vodno energijo, postavljajo mlinčke in si gasijo žejo z bistro studenčnico.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belakrajina.si als Prioritätsdomäne definieren	The Lipa Centre of School and Afterschool Activities is located in the village of Črmošnjice, which sits in the hilly and forested terrain at the foot of the Kočevski rog plateau. The Lipa Centre maintains an exceptionally strong connection to nature through engaging with the various nearby natural sights and by taking advantage of the numerous possibilities for recreational activities.

2 Treffer www.kematen.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

TRAK8 je sodobna, tehnološko dovršena, preizkušena rešitev namenjena sledenju vozil, osnovnih sredstev, ljudi in živali. Ponuja vam odgovore na številna vprašanja kot so kje je, kaj počne, kam je namenjen, koliko časa se je vozil ali zadrževal na določenem mestu, kdaj se je odpravil na pot.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen startupmaribor.si als Prioritätsdomäne definieren

TRAK8 is a modern, technologically-perfected and tested solution intended for tracking vehicles, basic means, people and animals. It offers you answers to numerous questions, such as where the tracked subject is, what it’s doing, where it’s going, how much time did it spent driving or stayed in a particular place, when it started its journey, etc. You can get the answers at any time via a computer or a phone, and you can draw the path and current location on a digital map. The solution TRAK8 is intended for legal as well as physical persons.

zkpprodaja.si21.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2. Drugi stavek O magnum mysterium vsebinsko temelji na renesančnem latinskem besedilu, ki opisuje čas velike skrivnosti rojstva, rojstva otroka, ki se rodi na begu. Tako so prvi pogledi na novorojeno bitje prijazni pogledi živali, ki s toplino svojih teles ustvarjajo toplino doma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zkpprodaja.si21.com als Prioritätsdomäne definieren	2. The content of the second movement, O magnum mysterium, is based on a Renaissance Latin text that describes the time of the great mysteries of birth, the birth of a child who is born while fleeing. Thus, the first eyes cast on the newborn being are the amiable gazes of animals, who generate the warmth of home with their bodies.

7 Treffer www.vonder.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Naslika vse, kar jo obdaja, tj. ljudi, živali, rastline, pohištvo in fotografije. Črpa iz mitologije sodobnega, mimobežnega sveta, mitologije nezavednega, pravljičnega, transcedentalnega, nadrealističnega, nedoumljivega, a vendar še kako konkretnega.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gml.si als Prioritätsdomäne definieren

Sabina festészete tele van élettel, amely a gondolkodáson, utazásokon, élményeken, sétákon, jelentéktelen vagy jelentős, kulcsfontosságú vagy csak futó eseményeken keresztül ivódik belé – hiszen minden, ami vele, körülötte történik, lassan festészetté válik. Mindent, amit tesz, amihez csak nyúl, szinte „megfertőzött” a festészet, mindenen túlnövő szükséggé vált. Titokzatos és rejtett, valamint szembetűnő és mindent átható. Mindent megfest, ami körülveszi: embereket, állatokat, növényeket, bútorokat, fényképeket. A kortárs mitológia világából merít, az öntudatlan, mesés, transzcendentális, szürreális, megfoghatatlan, de azért nagyon is konkrét mitológiából. Ennek ellenére a még annyira álombeli hatást keltő kép sem az álmokból jön. Sohasem mondható egészen idevalónak, de sohasem egészen álombelinek. Képei olyan finoman áttetszőek, hogy szinte lézersugárként hatolunk az emberi és kulturális archetípus, a felgyülemlett évszázadok, emlékek, élmények üledékei felé. Sajátos és egyedülálló kifejezésvilága által olyan szerzői kifejezésmódot hozott létre, amit a szürreális térség definiálatlan idejében foglyul ejtett realizmus kifejezéssel illethetnénk.

2 Treffer kurultaj.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	V vas se bosta prikradla mir in spokojnost. Ko se boste sprehodili vzdolž posestva, mimo cvetočih polj ter travnikov, na katerih se v soncu pasejo konji ter druge živali, boste našli svoj notranji mir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trnulja.com als Prioritätsdomäne definieren	Looking around the country estate Trnulja, one is enchanted by the sheer size and beauty of the surrounding Ljubljana Marshes. One can easily forget their everyday worries here... Enjoy the peacefulness and serenity of this place. Walking along the country estate, past the flowering fields and meadows on which horses and other animals are grazing, you will find your inner peace. Country estate Trnulja reflects our way of living, which is based on a philosophy of peaceful and balanced cohabitation with nature, the principles of which we will gladly share with you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trnulja.com als Prioritätsdomäne definieren	Wenn Sie sich in der Umgebung des Landgutes umsehen, wird Sie die Größe und Schönheit des Moors hinreisen und die täglichen Sorgen vergessen lassen. Genießen Sie einfach die Stille und den Frieden. Wenn Sie entlang des Landgutes spazieren gehen, vorbei an blühenden Feldern und Wiesen, wo Pferde und andere Tiere grasen, finden Sie Ihre innere Ruhe wieder. Das Landgut Trnulja spiegelt unsere Lebensweise wider, die auf einer friedvollen Koexistenz mit der Natur, die wir sehr respektieren, aufgebaut wurde. Diese Lebensphilosophie möchten wir gerne mit Ihnen teilen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen trnulja.com als Prioritätsdomäne definieren	Если оглянуться и осмотреть окружение Поместья Трнулья, прикоснувшись к масштабам и красотам болотистой местности, то можно забыть о каждодневных заботах и тревогах. В вас проникнут спокойствие и умиротворение. Прогуливаясь по поместью, вдоль цветущих полей и лугов, на которых в лучах солнца пасутся лошади и другие животные, вы обретете внутренний мир. Поместье Трнулья – это образ нашей жизни, наше слияние с природой, которую мы очень и очень ценим. Это отражение нашей жизненнойфилософии, которой мы срадостью поделимся с вами.

www.festival-okarina.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sodobna etno zasedba DUO BUD deluje kot projektna skupina v okviru produkcije BUD in je pod vodstvom So-ra Kim, ki sicer igra korejski boben janggu, pobudnica različnih projektov sodelovanja. Posebej si želi ljudem omogočiti, da bi na podlagi kompozicij, ki so delo Mi-ji Yang, ob melodijah sodelujočih instrumentov v harmoniji z bobnom janggu uživali v glasbi drugačne vrste.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen festival-okarina.si als Prioritätsdomäne definieren

The modern world music group called DUO BUD is the project group organized by Production BUD (Producer Neul-bud Ha). DUO BUD conducts various collaboration projects led by the Janggu player named So-ra Kim. In particular, DUO BUD allows people to enjoy a different kind of music along with the melody of collaborative instruments that are harmonized with the rhythms of Janggu on the basis of the repertoire composed by Mi-ji Yang.

20 Treffer www.coloursofistria.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Na rekreativni vožnji Istria Granfondo Family & Gourmet Tour boste prekolesarili približno 25 km dolgo pot po Novigradu in okolici, ob morju, oljčnih nasadih in vinogradih. Kolesarji, starejši od 10 let, bodo uživali v razgledu in istrskih jedeh, ki jih bodo lahko poskusili na počivališčih.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Istria Granfondo Family & Gourmet Tour will take you on a 25 km long recreational ride around Novigrad and its surroundings, along the shore, through olive groves and vineyards. Cyclists over the age of 10 will enjoy the views and tastings of Istrian dishes at the refreshment stops.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Freizeit-Radtour Istria Granfondo Family & Gourmet Tour am Sontag verläuft auf nahezu 25 km langen Strecken durch Novigrad und Umgebung, vorbei am Meer, an Olivenhainen und Weinbergen. Radfahrer älter als 10 Jahre werden den Ausblick und die Verkostung der istrischen Gerichte an den Verpflegungspunkten genießen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Il giro ciclistico ricreativo, l’Istria Granfondo Family & Gourmet Tour, vi porterà a Cittanova e dintorni, vicino al mare, agli uliveti e ai vigneti lungo un percorso di circa 25 km. I ciclisti di età superiore ai 10 anni potranno godersi i panorami e gustare i piatti istriani offerti nei vari punti di ristoro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coloursofistria.com als Prioritätsdomäne definieren	Rekreativna biciklijada Istria Granfondo Family & Gourmet Tour provest će vas Novigradom i okolicom, uz more, maslinike i vinograde stazama od približno 25 km. Biciklisti stariji od 10 godina uživat će u pogledima i kušanjima istarskih jela na okrepnoj stanici.

3 Treffer www.nassfeld.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	S smučarsko vozovnico PREMIUM boste na celem smučišču lahko uživali v ugodnostih. S smučarsko vozovnico PREMIUM smo za vas oblikovali velikodušen paket, s katerim lahko resnično začnete svoj zimski dopust!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nassfeld.at als Prioritätsdomäne definieren	Mit dem PREMIUM Skipass profitiert Ihr den ganzen Urlaub lang im gesamten Skigebiet. Wir haben Euch mit dem PREMIUM Skipass ein großartiges Paket geschnürt, mit dem der Winterurlaub erst so richtig durchstarten kann!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nassfeld.at als Prioritätsdomäne definieren	Holders of the PREMIUM Ski Pass can look forward to plenty of extras and advantages during their stay in Nassfeld. Scroll down to check out the discounts and services available!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nassfeld.at als Prioritätsdomäne definieren	Uz PREMIUM skijašku kartu profitirati ćete tijekom vašeg odmora na cijelom skijalištu. Uz PREMIUM skijašku kartu pripremili smo cijelu paletu usluga kako bi proveli nezaboravan odmor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nassfeld.at als Prioritätsdomäne definieren	A WinterCard PREMIUM üdülési kártyával számtalan kedvezményt vehet igénybe üdülése alatt az egész síterepen. A WinterCard PREMIUM üdülési kártyával egy olyan nagyszerű ajánlatcsomagot állítottunk össze az üdülővendégeknek, amivel igazán változatos és örömteli lehet a téli üdülés.

www.wihast.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Začetnikom nudijo olo smučanja, ki vključuje izposojo smučarske opreme in potrpežljivega intruktorja. Na kranjskogorskih smučičih pa bodo lahko poleg smučarjev uživali tudi deskarji na snegu. Proga Kekc spada v lahko kategorijo težavnosti smučiča.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen whatsupcams.com als Prioritätsdomäne definieren	This town is most famous for its winter sports but is the heart of the valley in summer too. Traditional mountain homelines and athletic dynamism are united here. It offers many sport events and plenty of enetrainment for all who enjoy sport, parties and fun. True romantics will find a peacful retreat, whilst more curious, inquisitive minds will be overwhelmed by the variety of folklore.

www.brusselsbeerchallenge.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Preko različnih metod smo jih vzpodbujali k ustvarjanju novih idej za igrišče. Vse skupine so se odločile za hišico: vrtčevski otroci jo so zasnovali za živali, učenci tretjega razreda za superjunake in učenci osmega razreda so načrtovali hišo za Savčane.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prostoroz.org als Prioritätsdomäne definieren

In the Superhouse stands an interactive sensory table, which is designed for all generations. It is designed to be appropriate also for children with special needs. The most important part of the workshops with children from three generations was that they learned about the differences and similarities between them. Students visited their peers from the University Rehabilitation Institute, listened to their stories and designed a playground equipment with them and for them. They saw the space through the needs of others and they started to think how to make the space as accessible as possible. Not only for themselves but also for their peers.

stopvivisection.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Profesor biologije, odgovoren tudi za uvedbo specializacije iz bioetike na Univerzi v Padovi. Bil je član spodnjega doma italijanskega parlamenta ter Evropskega parlamenta, kjer je deloval na področjih okolja, živali, energije in biotehnologije.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stopvivisection.eu als Prioritätsdomäne definieren	Gianni Tamino (Italien). Professsor i biologi. Er også ansvarlig for specialisering af kurser i bioetik ved Universitetet i Padova. Han var medlem af det italienske parlament (Low Afdeling) og Europa-Parlamentet, hvor han har været involveret i miljø, dyr, energi og bioteknologi. Han har udgivet flere videnskabelige og kulturelle bøger og artikler og han er formand for Equivita – den videnskabelige komité, der beskæftiger sig med transgener og dyreforsøg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stopvivisection.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lekarka - cytolog. Od trzydziestu lat dyrektor labortoriów CNRS w Paryżu i Instytucie Jaquesa Monod. Profesor biechemii Uniwersytetu w Lille, założycielka Antidote Europe - stowarzyszenia lekarzy i naukowców walczących na rzecz odpowiedzialnych, bezpiecznych i uprawnionych naukowo badań biomedycznych.

4 Treffer www.forumdaily.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Priporočilo je, da upoštevate osnovno pravilo, in sicer da do najbolj oddaljene destinacije ne smete porabiti več kot tretjino razpoložljivega časa. Na ta način boste uživali v izbranih destinacijah ter se vrnili pravočasno, saj so kazni za poznejšo predajo plovila zelo visoke.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Si existen opiniones discrepantes entre ustedes sobre su futuro viaje , les recomendamos dividan el grupo en dos partes desde el principio, para evitar futuras situaciones insatisfactorias durante sus vacaciones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	If you set off to the sea for diving and sport fishing adventures, make sure to find out which part of the Adriatic is the best for such activities and meeting your needs. Please take extra attention in attaining all necessary documents and permits, as well informing yourself about areas where fishing or diving is not allowed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Ako ste se na more otisnuli zbog ronjenja i sportsko-ribolovnih avantura, raspitajte se koji dio Jadrana nudi najbolje mogućnosti za Vaše potrebe. Posebnu pažnju obratite na prikupljanje potrebnih dokumenata i dozvola te na upoznavanje sa zonama u kojima su ribolov ili ronjenje zabranjeni.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Pokud má Vaše expedice převážně potápěčský nebo sportovně-rybářský charakter, ověřte si, která část Jadranu Vám může poskytnout nejvíc možností vzhledem k Vašim požadavkům. Zvláštní pozornost věnujte zajištění všech potřebných dokumentů a povolení. Seznamte se také se zónami, kde je rybolov a potápění zakázáno.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Amennyiben Ön kezdő, válassza a már kipróbált útvonalakat kevésbé szeles területeken, tagolt partvidék mentén, ahol kevesebb mint 2 órán belül menedéket találhat a kisebb – nagyobb kikötőkben, vagy a part mentén.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Dacă ați să fiți pe mare pentru scufundări și aventuri de pescuit sportiv, aflați care parte a Mării Adriatice oferă cele mai bune posibilități pentru nevoile dumneavoastră. Acordați o atenție deosebită obținerii documentelor și permiselor necesare, precum și cunoașterii zonelor în care pescuitul sau scufundatul este interzis.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Ak má Vaša expedícia prevažne potápačský alebo športovo-rybársky charakter, overte si, ktorá časť Jadranu Vám môže poskytnúť najviac možností vzhľadom na Vaše požiadavky. Osobitnú pozornosť venujte zabezpečeniu všetkých potrebných dokumentov a povolení. Oboznámte sa taktiež so zónami, v ktorých je rybolov a potápanie zakázané.

www.digitalshadows.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

živali in se sprostili, hkrati pa pospeševali in podpirali mlade ljudi. “Počutite se dobro in uživatje” je moto kavarne Passepartout, ki se nahaja v miniaturnem parku tik ob otroškem igrišču. Veliki in majhni svetovni popotniki lahko tukaj zaustavijo potovanje, če potrebujejo malo osvežitev.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minimundus.at als Prioritätsdomäne definieren

Al Caffé Passepartout a Minimundus, il piacere e la distensione si coniugano al sostegno ai giovani. <> é il motto del Caffé Passepartout, che al parco delle miniature si trova subito accanto al parco giochi. Qui i globetrotter di tutte le etá possono fare una sosta di viaggio per rimettersi in forze. In piú, al Café Passepartout Minimundus offre a giovani con esigenze particolari lópportunitá di assolvere un tirocinio nell´ambito del loro percorso di formazione professionale. Un apprendistato dellássociazione <> é una premessa decisiva per condurre una vita appagante e indipendente.

2 Treffer www.falkensteiner.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ekskluzivni turistični kompleks Punta Skala leži na čudoviti dalmatinski obali. V hotelu Family Hotel Diadora bodo uživali tako otroci kot tudi njihovi starši. Najmlajši pa bodo deležni prav posebne pozornosti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen falkensteiner.com als Prioritätsdomäne definieren	A csodálatos szépségű dalmát partvidéken, festői fekvésű helyen található az exkluzív Punta Skala Resort. A Family Hotel Diadora kicsiknek és nagyoknak egyaránt a legjobbat nyújtja. A legkisebbek pedig VIP elbánásban részesülnek. Így például a bejelentkezésnél a Falky Keycard mellé HIPP üdvözlő csomagot kapnak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen falkensteiner.com als Prioritätsdomäne definieren	Ekskluzywny kompleks Punta Skala jest malowniczo położony na przepięknym wybrzeżu Dalmacji. W Family Hotel Diadora z różnych atrakcji korzystają zarówno duzi, jak i mniejsi koneserzy. Nawet najmłodsi mają tu status VIP. Po przyjeździe poza Falky-Keycard milusińscy otrzymują powitalny prezent od firmy HIPP.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen falkensteiner.com als Prioritätsdomäne definieren	Exkluzívny rezort Punta Skala sa rozprestiera na nádhernom malebnom pobreží v Dalmácii. V rodinnom hoteli Family Hotel Diadora si veľkí aj malí labužníci prídu na svoje. A tí najmenší tu majú status VIP – napríklad pri ubytovaní dostanú nielen vstupnú kartu do detského sveta Falky, ale aj uvítací balíček HIPP.

7 Treffer golf.volkswagen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Z opcijskim aktivnim informacijskim zaslonom boste uživali v prednostih kombiniranega instrumenta z 31,2-centimetrskim (12,3-palčnim) barvnim visokoločljivostnim zaslonom TFT.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen golf.volkswagen.com als Prioritätsdomäne definieren	selon vos besoins, vous pouvez, par exemple, interroger des données de conduite détaillées ou afficher une représentation visuelle de vos systèmes d’assistance au conducteur. L’espace d’affichage peut ainsi être mieux utilisé en affichant des données complémentaires dans les tubes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen golf.volkswagen.com als Prioritätsdomäne definieren	Los diversos perfiles de información te permiten decidir qué datos específicos se muestran en el cuadro de instrumentos además de los indicadores habituales, como el cuentarrevoluciones, el velocímetro y el cuentakilómetros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen golf.volkswagen.com als Prioritätsdomäne definieren	Opcjonalne złącze telefoniczne Comfort posiada funkcję bezprzewodowego, indukcyjnego ładowania telefonu komórkowego oraz indukcyjnego połączenia z anteną zewnętrzną, zapewniającą doskonałą jakość odbioru.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen golf.volkswagen.com als Prioritätsdomäne definieren	По нарачка, можете да го замените традиционалниот брзинометар со екран во висока резолуција. Иновативниот Активен инфо дисплеј ќе ви прикаже многу повеќе од стандардните информации како брзината и состојбата на горивото.

www.wiros.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Posebne storitve so tiste storitve, ki niso vključene v ceno nastanitve (na primer hišne živali, klima, dodatno ležišče ...), zato jih kupec plača posebej. Te storitve je treba zahtevati ob rezervaciji.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediteranpag.com als Prioritätsdomäne definieren	Special services are those services which are not included in the price of accommodation (for example pets, air condition, extra bed…), therefore the customer pays for them separately. These services must be requested at the time of booking. Pets are not allowed in all accommodation units. Number and kind of pets must be agreed prior to acceptance of booking. In some apartments the air conditioning is included in the price and in some apartments there`s a daily extra charge for the air condition - this is clearly stated in the accommodation description.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediteranpag.com als Prioritätsdomäne definieren	Les services spéciaux sont les services qui ne sont pas inclus dans le prix de l'hébergement (par exemple les animaux domestiques, l'air conditionné, un lit supplémentaire ...), donc le client les paie séparément. Ces services doivent être demandés au moment de la réservation. Les animaux domestiques ne sont pas admis dans toutes les unités d'hébergement. Le nombre et le type d'animaux doivent être convenus avant l'acceptation de la réservation. Dans certains appartements, la climatisation est incluse dans le prix et dans certains appartements il y a un supplément journalier pour l'air conditionné - ceci est clairement indiqué dans la description de l'hébergement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediteranpag.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Unterkünfte werden möbliert vermietet mit einer angemessen Ausstattung, entsprechend dem Standard der jeweiligen Kategorie. Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, Strom und Wasserverbrauch sind im Preis inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden wöchentlich gewechselt. Bei einigen Unterkünften ist die Endreinigung extra zu zahlen. Das ist dann in der Unterkunftsbeschreibung angegeben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediteranpag.com als Prioritätsdomäne definieren	Le strutture ricettive si affittano completamente arredate e adeguatamente attrezzate, secondo lo standard di ogni categoria. Biancheria da letto, asciugamani, pulizia finale, elettricità e acqua sono inclusi nel prezzo. Le lenzuola e gli asciugamani vengono cambiati settimanalmente In alcune unità di alloggio, la pulizia finale deve essere pagata in più. Questo è indicato nella descrizione della proprietà.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediteranpag.com als Prioritätsdomäne definieren	Speciálními službami jsou služby, které nejsou zahrnuty v ceně ubytování (např. Domácí zvířata, klimatizace, přistýlka ...), a proto je zákazník platí zvlášť. Tyto služby je nutné vyžádat v době rezervace. Domácí zvířata nejsou povolena ve všech ubytovacích jednotkách. Počet a druh zvířat musí být dohodnut před přijetím rezervace. V některých apartmánech je klimatizace zahrnutá v ceně av některých apartmánech je k dispozici denní poplatek za klimatizaci - to je jasně uvedeno v popisu ubytování.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediteranpag.com als Prioritätsdomäne definieren	Különleges szolgáltatások azok a szolgáltatások, amelyek nem tartoznak a szállás árába (például háziállatok, légkondicionáló, pótágy ...), ezért az ügyfél külön fizet. Ezeket a szolgáltatásokat a foglaláskor kell kérni. Háziállatok nem megengedettek az összes szállásegységben. A kedvencek számát és fajtáját a foglalás elfogadása előtt meg kell állapodni. Néhány apartmanban az ár tartalmazza a légkondicionálót, és néhány apartmanban napi felárat számítanak a légkondicionálásért - ez világosan szerepel a szálláshely leírásában.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediteranpag.com als Prioritätsdomäne definieren	Usługi specjalne to usługi, które nie są wliczone w cenę zakwaterowania (na przykład zwierzęta domowe, klimatyzacja, dodatkowe łóżko ...), dlatego klient płaci za nie osobno. Usługi te należy zamówić w momencie rezerwacji. Zwierzęta nie są akceptowane we wszystkich kwaterach. Liczba i rodzaj zwierząt muszą być uzgodnione przed przyjęciem rezerwacji. W niektórych apartamentach klimatyzacja jest wliczona w cenę, aw niektórych apartamentach obowiązuje dodatkowa dzienna opłata za klimatyzację - jest to wyraźnie określone w opisie zakwaterowania.

10 Treffer arc.eppgroup.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Promoviranje dobrobiti živali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	fomentar el bienestar de los animales
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	egy átfogó és hosszú távú keretrendszer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	komplexného a dlhodobého rámca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arc.eppgroup.eu als Prioritätsdomäne definieren	Mūsu prioritāte ir

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

norse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch