serba – Traduction – Dictionnaire Keybot

  9 Résultats swissabroad.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissabroad.ch comme domaine prioritaire	entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissabroad.ch comme domaine prioritaire	zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Serbien über die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität

  cannabis.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il caso si difende da solo, per ciascuna ed entrambe. Sia Canapa o Marijuana, dobbiamo rapidamente accettarla come pianta che serba immensi benefici per l'umanità.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	The case stands strong for either and both. Be it Hemp or Marijuana, we must rapidly accept it is a plant that hosts tremendous benefits to mankind.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	Les arguments sont imparables pour les deux. Que ce soit du Chanvre ou du Cannabis, nous devons rapidement accepter que c’est une plante qui renferme d’énormes bienfaits pour l’humanité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	Es sieht gut aus für beide. Sei es Hanf oder Marihuana, wir müssen schnell akzeptieren, dass Cannabis eine Pflanze ist, die der Menschheit enorme Vorteile bringt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	Ambas variedades tienen argumentos de peso a su favor. Ya sea el cáñamo o la marihuana, debemos aceptarlos rápidamente como plantas de gigantescos beneficios para la humanidad.

  2 Résultats migesplus.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Opuscolo di 23 pagine, versione abbreviata in lingua russa, turca, albanese, serba-croata-bosniaca. Gli opuscoli vengono distribuiti gratuitamente presso tutti gli uffici di polizia cantonale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migesplus.ch comme domaine prioritaire	Brochure de 23 pages, version condensée disponible en russe, turc, albanais, serbe/croate/bosniaque. Les brochures sont distribuées gratuitement dans tous les bureaux de police cantonaux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migesplus.ch comme domaine prioritaire	Boschüre 23 Seiten, Kurzfassung in den Sprachen russisch, türkisch, albanisch, serb/kroat/bos. Die Broschüren werden von allen kantonalen Polizeikorps gratis abgegeben.

  kellerei-terlan.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La rivista serba "Vino&Fino" ha dedicato un bell´ articolo alla Cantina di Terlano e alle particolaritá dei suoi vini...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kellerei-terlan.com comme domaine prioritaire	The Serbian wine magazine "Vino&Fino" dedicated an article to Cantina Terlano and some of the main characterics of their wines ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kellerei-terlan.com comme domaine prioritaire	Das serbische Weinmagazin "Vino&Fino" widmete der Kellerei Terlan in seiner aktuellen Ausgabe einen ausführlichen Bericht...

  cantina-terlano.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La rivista serba "Vino&Fino" ha dedicato un bell´ articolo alla Cantina di Terlano e alle particolaritá dei suoi vini...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cantina-terlano.com comme domaine prioritaire	Das serbische Weinmagazin "Vino&Fino" widmete der Kellerei Terlan in seiner aktuellen Ausgabe einen ausführlichen Bericht...

  2 Résultats esteri.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	I cittadini serbi titolari di passaporto rilasciati dalla Direzione di coordinamento serba (in serbo: Koordinaciona upreva) sono esclusi dal beneficio dell'esenzione dal visto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir esteri.it comme domaine prioritaire	This does not apply to citizens of Serbia holding passports issued by the Serbian Coordination Directorate (“Koordinaciona uprava”).

  4 Résultats admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Accordo del 30 giugno 2009 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.ch comme domaine prioritaire	Accord du 30 juin 2009 entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.ch comme domaine prioritaire	Abkommen vom 30. Juni 2009 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Serbien über die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität

  4 Résultats vatican.va  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lettera al Patriarca della Chiesa Ortodossa Serba, Sua Beatitudine Pavle (10 ottobre 1991)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vatican.va comme domaine prioritaire	Lettre au Patriarche de l'église orthodoxe serbe, Sa Béatitude Pavle (10 octobre 1991)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vatican.va comme domaine prioritaire	Schreiben an den Patriarchen der Serbischen Orthodoxen Kirche (10. Oktober 1991)

  barbershopbags.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Questo è l’obiettivo di una delle ultime performance dell’ artista serba, e sucessivamente trapiantata a New York, Marina Abramovic.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barbershopbags.com comme domaine prioritaire	This is the goal of one of the last performances of the Serbian artist, after moved to New York, Marina Abramovic.

  swiss-skills.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nei campionati mondiali delle professioni del 1999 a Montreal era candidato in prima persona. Quali ricordi serba? Quali vantaggi offre la propria esperienza per il training con i suoi pupilli attuali?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swiss-skills.ch comme domaine prioritaire	Aux concours mondiaux des métiers de 1999, à Montréal, vous étiez vous-même candidat. Quels souvenirs en gardez-vous? Cette expérience vous sert-elle pour préparer votre poulain?

  2 Résultats kaefigturm.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rivoluzione conservatrice alla serba: avvento, caduta ed eredità del regime Milosevic
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kaefigturm.ch comme domaine prioritaire	La "révolution conservatrice" façon serbe : ascension, chute et legs du régime de Milosevic

  11 Résultats civpol.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir civpol.ch comme domaine prioritaire	zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Serbien über die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität

  10 Résultats swissemigration.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swissemigration.ch comme domaine prioritaire	entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité

  10 Résultats helpline-eda.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Serbien über die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität

  telsonic.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fondazione della filiale SERBA a Kac
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir telsonic.com comme domaine prioritaire	Foundation of the SERBIA branch in Kac
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir telsonic.com comme domaine prioritaire	Gründung der Niederlassung SERBIEN in Kac

  12 Résultats eda.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.ch comme domaine prioritaire	entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.ch comme domaine prioritaire	zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Serbien über die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität

  8 Résultats dfae.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Serbien über die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität

  9 Résultats eda.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica serba sulla cooperazione di polizia nella lotta contro la criminalità
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	entre la Confédération suisse et la République de Serbie sur la coopération policière en matière de lutte contre la criminalité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Serbien über die polizeiliche Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Kriminalität

  10 Résultats univer-group.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Repubblica Serba
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir univer-group.com comme domaine prioritaire	Reino Unido

  eumostwanted.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Serba
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eumostwanted.eu comme domaine prioritaire	Serber

  29 Résultats it.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La compagnia aerea degli emirati arabi Etihad e quella serba Jat hanno stretto un accordo per servire congiuntamente decine di destinazioni. Etihad garantirà… 15/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	International Airlines Group – the parent company of British Airways and Iberia – has unveiled firm orders for 18 Airbus A350 long-haul jets for BA, with… 23/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Deux ex-employées de Ryanair veulent traîner la compagnie low cost devant la justice norvégienne. Elles décrivent leurs conditions de travail proches de… 12/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Der europäische Flugzeugbauer Airbus verkauft 18 Maschinen des Typs A350 an British Airways. Laut British-Airways-Mutterkonzern International Airlines Group… 23/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	La aerolínea Etihad, la tercera más importante del Golfo Pérsico, ha acudido al rescate de la serbia Jat. Las dos compañías han firmado un acuerdo de código… 15/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Está relançada a concorrência entre a Airbus e a Boeing na categoria dos “mini-jumbos”. A British Airways (BA), um dos clientes mais fiéis da Boeing… 23/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	الخطوط الجوية البريطانية “بريتيش إيرويز” طلبت ثماني عشرة طائرة إيرباص بحسب ما أفادت المجموعة العالمية للخطوط الجوية IAG. المجموعة أوضحت أنها تجري محادثات مع… 23/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	فاش شدن جزئیات قرارداد های مهمانداران نروژی شرکت هواپیمایی رایان ایر حاکی از تفاوت فاحش آنها با استانداردهای نروژ است. جزئیات این قرارداد های موسوم به… 12/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Birleşik Arap Emirlikleri’nin (BAE) ulusal havayolu şirketi Etihad Havayolları, Sırbistan’ın önde gelen havayolu şirketlerinden JAT ile güçlerini… 15/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	British Airways отримає 18 новеньких Airbus A350. Ціна питання – 4,5 млрд євро. Материнська компанія перевізника International Airlines Group оновить парк… 23/04/2013

  aupair.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sono una ragazza di 22 anni, nata in Italia di origine serba, vivo a Mori, in Trentino Alto Adige diplomato all'istituto tecnico-turistico-economico. Sono una persona che ama ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aupair.com comme domaine prioritaire	Je suis une fille de 22 ans, née en Italie d'origine serbe, je vis à Mori, dans le Trentin-Haut-Adige, diplômée de l'institut technico-touristique-économique. Je suis une ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aupair.com comme domaine prioritaire	Ich bin ein 22-jähriges Mädchen, geboren in Italien von serbischer Herkunft, ich lebe in Mori, in Trentino Alto Adige absolvierte das technisch-touristische-wirtschaftliche ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aupair.com comme domaine prioritaire	Soy una chica de 22 años, nacida en Italia de origen serbio, vivo en Mori, en Trentino Alto Adige, egresado del instituto técnico-turístico-económico. Soy una persona a la ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aupair.com comme domaine prioritaire	Eu sou uma menina de 22 anos, nascida na Itália de origem sérvia, moro em Mori, no Trentino Alto Adige, formado pelo instituto técnico-turístico-econômico. Eu sou uma pessoa ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aupair.com comme domaine prioritaire	Jestem 22-letnią dziewczynką, urodzoną we Włoszech pochodzenia serbskiego, mieszkam w Mori, w Trentino Alto Adige ukończył techniczno-turystyczno-gospodarczy ...

  6 Résultats 7mates.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Serba (20.6 km)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 7mates.com comme domaine prioritaire	Osterfeld (21.6 km)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 7mates.com comme domaine prioritaire	Osterfeld (21.6 km)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 7mates.com comme domaine prioritaire	Osterfeld (21.6 km)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 7mates.com comme domaine prioritaire	Apolda (23.6 km)

  oli.li  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	all'Elvezia serba ognor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oli.li comme domaine prioritaire	La foudre éclate avec bruit,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oli.li comme domaine prioritaire	Such' ich dich im Wolkenmeer,

  6 Résultats srbija-banje.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	lingua serba - scrittura cirillica e latina
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir srbija-banje.com comme domaine prioritaire	la langue serbe – écriture l’alphabet cyrilliques et latins
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir srbija-banje.com comme domaine prioritaire	сербский – письмо кириллица и латиница

  kaefigturm.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rivoluzione conservatrice alla serba: avvento, caduta ed eredità del regime Milosevic
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kaefigturm.ch comme domaine prioritaire	"Konservative Revolution" auf Serbisch: Aufstieg, Niedergang und Erblast des Regime Milosevic

  14 Résultats it.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La compagnia aerea degli emirati arabi Etihad e quella serba Jat hanno stretto un accordo per servire congiuntamente decine di destinazioni. Etihad garantirà… 15/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	The low-cost airline Ryanair has vigorously defended the way it employs cabin crews following accusations in Norway that it uses “slave contracts”. … 12/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Deux ex-employées de Ryanair veulent traîner la compagnie low cost devant la justice norvégienne. Elles décrivent leurs conditions de travail proches de… 12/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Die rote Zahlen schreibende serbische Fluglinie JAT will künftig mit ETIHAD aus Abu Dhabi kooperieren. Die Allianz sieht vor allem den Ausbau von… 15/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	La aerolínea Etihad, la tercera más importante del Golfo Pérsico, ha acudido al rescate de la serbia Jat. Las dos compañías han firmado un acuerdo de código… 15/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Está relançada a concorrência entre a Airbus e a Boeing na categoria dos “mini-jumbos”. A British Airways (BA), um dos clientes mais fiéis da Boeing… 23/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	فاش شدن جزئیات قرارداد های مهمانداران نروژی شرکت هواپیمایی رایان ایر حاکی از تفاوت فاحش آنها با استانداردهای نروژ است. جزئیات این قرارداد های موسوم به… 12/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Birleşik Arap Emirlikleri’nin (BAE) ulusal havayolu şirketi Etihad Havayolları, Sırbistan’ın önde gelen havayolu şirketlerinden JAT ile güçlerini… 15/04/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	British Airways отримає 18 новеньких Airbus A350. Ціна питання – 4,5 млрд євро. Материнська компанія перевізника International Airlines Group оновить парк… 23/04/2013

  19 Résultats serbianfbreporter.wordpress.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Workshop di lingua e cultura serba
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir srpskijezik.edu.rs comme domaine prioritaire	Werkstatt für serbische Sprache und Kultur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir srpskijezik.edu.rs comme domaine prioritaire	Warsztaty Języka i Kultury Serbskiej
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir srpskijezik.edu.rs comme domaine prioritaire	Мастерская сербского языка и культуры
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir srpskijezik.edu.rs comme domaine prioritaire	Радионица за српски језик и културу

  intesa14csr.rep.message-asp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Per quanto riguarda il diritto all’istruzione, la controllata serba ha supportato il percorso scolastico di bambini senza assistenza parentale e programmi di rafforzamento personale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir intesa14csr.rep.message-asp.com comme domaine prioritaire	With regard to the right to education, the Serbian subsidiary supported the educational path of children with no parental support and personal enhancement programmes.

  22 Résultats www.nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Quanto tempo e sforzi dedica per proteggere la comunità di etnia serba e quali sono le prospettive per ulteriori e sostenibili ritorni dei Serbi?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	How much of your time and effort is devoted to protecting ethnic Serb communities and what are the prospects for further sustainable Serb returns?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Quelle proportion de votre temps et de vos efforts consacrez-vous à la protection des communautés de souche serbe et quelles sont les perspectives d'un retour durable des populations d'ethnie serbe déplacées ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Ein wie großer Anteil Ihrer Zeit und Ihrer Bemühungen ist darauf ausgerichtet, Einwohner serbischer Abstammung zu schützen, und welche Aussichten bestehen dafür, dass immer mehr Serben zurückkehren können?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	¿Cuánto tiempo y esfuerzos tienen que dedicar a proteger a las comunidades de etnia serbia y cuáles son las perspectivas de un regreso definitivo de los serbios?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Que parte do seu tempo e esforço foi consagrado à protecção das comunidades de etnia sérvia e quais são as perspectivas para o regresso sustentável dos sérvios?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Πόσο χρόνο και πόση προσπάθεια αφιερώνετε στην προστασία των κοινοτήτων των εθνικά Σέρβων και ποιες είναι οι προοπτικές για περαιτέρω επιστροφή Σέρβων, με λιγότερο προσωρινό χαρακτήρα;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Колко време и сили посвещавате на закрилата на сръбските общности и какви са перспективите за трайно завръщане на сърбите ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Kolik času a úsilí věnujete ochraně komunit etnických Srbů, a jaké jsou vyhlídky na další trvalé návraty Srbů?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Hvor stor en del af din tid og indsats går med at beskytte etnisk serbiske grupper, og hvad er udsigten til, at flere serbere vender tilbage for at blive her?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Kui suur osa teie ajast ja pingutustest on pühendatud etniliste serblaste kogukondade kaitsmisele ja millised on väljavaated serblaste edasiseks tagasipöördumiseks?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Az idejéből és munkájából mennyit szentel a szerb etnikai közösségek védelmének, és milyenek a kilátásai a szerbek további, folyamatos hazatérésének?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Hversu mikill tími og erfiði fer í að vernda samfélög af serbneskum uppruna og hverjar eru líkurnar á að fleiri Serbar geti snúið til baka og fest aftur rætur á svæðinu?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Ar daug laiko ir pastangų skiriate etninės serbų bendruomenės apsaugai, kokios yra galimybės užtikrinti nuoseklų serbų sugrįžimą?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Hvor mye av din tid og innsats brukes på å beskytte etniske, serbiske samfunn, og hva er utsiktene for at flere serbere skal returnere og bli værende?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Jaką część Waszego czasu i wysiłku poświęcacie na ochranianie społeczności serbskich i jakie są szanse na dalsze, trwałe powroty osób narodowości serbskiej?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Cât timp şi efort dedicaţi asigurării protecţiei comunităţilor de etnie sârbă şi care sunt perspectivele pentru reîntoarcerea sârbilor?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Сколько времени и усилий уходит у Вас на защиту общин этнических сербов, и каковы перспективы того, что возвращение сербов в край будет устойчиво продолжаться?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Koľko času a úsilia venujete ochrane etnických Srbov a aké sú vyhliadky na to, že Srbi sa naďalej budú vracať a že zostanú?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Koliko svojega časa in truda namenjate zaščiti skupnosti etničnih Srbov in kakšne so možnosti za nadaljnje vračanje Srbov?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Zamanınızın ve enerjinizin ne kadarını etnik Sırp toplumlarını korumaya harcıyorsunuz? Ve Sırpların geri dönüşlerinin artması konusundaki beklentiler nedir?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Cik daudz laika un pūles jūs veltāt etnisko serbu kopienu aizsardzībai un kādās ir jūsu prognozes sakarā ar serbu atgriešanos uz pastāvīgu dzīvi nākotnē?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire	Скільки вашого часу і зусиль приділяється захисту громад етнічних сербів і які перспективи сталого повернення сербів у майбутньому ?