րտի – -Translation – Keybot Dictionary

  872 Hits www.jurasbanga.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարտի 1444
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.mfa.am as primary domain	March 1444

  3 Hits staedtepartner-stettin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Մարտի 15-ին APR Group-ը հանրությանն է ներկայացրել «Հայաստանյան արհմիություններ. խնդիրներ, մարտահրավերներ և կարիքներ» հետազոտության արդյունքները: Միջոցառմանը ներկա էր ավելի քան 45 մասնակից: Հրավիրված էին Հայաստանի արհմիությունների կոնֆեդերացիայի և տարբեր ճյուղային միությունների, գործատուների միության և կառավարության ներկայացուցիչներ, ինչպես նաև ԱԺ պատգամավորներ, միջազգային և տեղական կազմակերպությունների ներկայացուցիչներ:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain

On 15 March, APR Group made the presentation of the research result on "Armenian Trade Unoins: Poblems, Challenges and Needs". It brought together over 45 participants. During the presentation was heated discussion about the research results. More over, heated debate taken place between TU representatives, members of parliament and the representatives of the government branch about TU problems.

  3 Hits www.cnwao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Այն մարմնավարում է դեռևս 2011թ ցուցադրված KIA GT Concept ավտոմեքենայի դիզայներական և տեխնիկական լուծումների մեծ մասը: Stinger անվանումը ասոցացվում է արագության և ազարտի՝ Gran Turismo դասի ավտոմեքենաներին բնորոշ երկու գլխավոր առանձնահատկությունների հետ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kia.am as primary domain	Напомним, что Stinger - первый серийный спортивный фастбек от Kia. Он воплощает большую часть дизайнерских и технических решений представленной в 2011 г. модели KIA GT Concept. Название Stinger ассоциируется со скоростью и азартом - двумя важнейшими харакатеристиками автомобилей класса Gran Turismo.

  2 Hits www.suiff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ս․թ․ մարտի 23 Արեգունի և Փամբակ գյուղերում «Համապարփակ աջակցություն Հայաստանի գյուղական լեռնային շրջանների կայուն տնտեսական զարգացմանը» ծրագրի շրջանակներում տեղի ունեցան երկու դասընթաց/սեմինարներ «Հացազգիների մշակության առանձնահատկությունները և փորձնական ցուցադրական ցանքերի կազմակերպումը կոոպերատիվներում» թեմայով։

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shen.am as primary domain

On March 23 within the framework of " Integrated Support for Sustainable Economic Development in Rural Mountainous Areas of Armenia" project, two trainings/seminars were organized in Areguni and Pambak villages on "Specifics of cultivation of cereals and organization of experimental demonstration sowings at cooperatives". Totally 22 participants from two local cooperatives attended the seminars in Areguni and Pambak. After the presentation, the participants discussed specific issues related to cultivation of cereals with the workshop trainer.

  15 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարտի 25-ին Թուֆենկյան հյուրանոցի սրահներից մեկում «Տեխնոլոգիաներ առանց սահմանների. Երևան-Անկարա» նախագծի 10 հայաստանցի երիտասարդ հնարավորություն ունեցավ հեղինակավոր ժյուրիին և բոլոր հետաքրքրված անձնաց ներկայացնելու իրենց սթարթափ գաղափարները, արդեն իսկ ձեռք բերած հաջողությունները, դրանց իրականացմանը կամ առաջխաղացմանն ուղղված անելիքները:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	On March 25, 10 young Armenians from "Technology Beyond Borders: Ankara - Yerevan" project presented their startup ideas, the success achieved, steps towards their implementation or progress to the professional jury and all interested individuals at the Tufenkian Hotel Hall.

  12 Hits weddings.hyattmeetings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պոլիտեխնիկ ինստիտուտում ընդունվեցի որպես դասախոս, հետո նշանակեցին ամբիոնի վարիչի պաշտոնակատար: Կանչեց ռեկտորը, թե՝ ա՛յ տղա, պարտիական ընդունվի՝ քեզ նշանակենք ամբիոնի վարիչ: Ջանը՜ մ՝ ասի, ես հիմա չեմ ուզում պարտիական դառնալ, պատրաստ չեմ դեռ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	I got a teaching post at the polytechnic institute, and was later appointed acting department head. The dean summoned me and said, “Join the party and we’ll make you department head.” I told him I wasn’t yet ready. In fact, I really hated the policies of the communists.

  19 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարտի 25-ին Թուֆենկյան հյուրանոցի սրահներից մեկում «Տեխնոլոգիաներ առանց սահմանների. Երևան-Անկարա» նախագծի 10 հայաստանցի երիտասարդ հնարավորություն ունեցավ հեղինակավոր ժյուրիին և բոլոր հետաքրքրված անձնաց ներկայացնելու իրենց սթարթափ գաղափարները, արդեն իսկ ձեռք բերած հաջողությունները, դրանց իրականացմանը կամ առաջխաղացմանն ուղղված անելիքները:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	On March 25, 10 young Armenians from "Technology Beyond Borders: Ankara - Yerevan" project presented their startup ideas, the success achieved, steps towards their implementation or progress to the professional jury and all interested individuals at the Tufenkian Hotel Hall.

  12 Hits www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պոլիտեխնիկ ինստիտուտում ընդունվեցի որպես դասախոս, հետո նշանակեցին ամբիոնի վարիչի պաշտոնակատար: Կանչեց ռեկտորը, թե՝ ա՛յ տղա, պարտիական ընդունվի՝ քեզ նշանակենք ամբիոնի վարիչ: Ջանը՜ մ՝ ասի, ես հիմա չեմ ուզում պարտիական դառնալ, պատրաստ չեմ դեռ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	I got a teaching post at the polytechnic institute, and was later appointed acting department head. The dean summoned me and said, “Join the party and we’ll make you department head.” I told him I wasn’t yet ready. In fact, I really hated the policies of the communists.

  www.mingzhi-tech.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մշակվել են բազմաչափ ավտոմատ կառավարման համակարգերի նախագծման նոր մեթոդներ: Առաջարկված մեթոդներով նախագծվել է Ստյուարտի հարթակի ավտոմատ կառավարման համակարգ: Նշված մոտեցումը հնարավորություն է տալիս դասական կառավարման տեսության հայտնի և պարզ մեթոդները կիրառել բազմաչափ համակարգերի համար:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anel.am as primary domain	Разработаны новые методы проектирования многомерных систем автоматического управления. Автоматическая система управления платформой Стюарта была спроектирована и исследована при помощи предложенных методов. Данный подход позволяет применять хорошо известные и простые методы классической теории управления для многомерных систем.

  9 Hits www.getresponse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բաժանորդի պահանջով այս առաջարկի շրջանակներում ձեռք բերված քարտի ռուսական հեռախոսահամարից +374 կամ 00374 կոդով զանկացած հեռախոսահամարի զանգելը ՄՏՏ ընկերությունը դիտարկում է որպես հատուկ հրահանգ և այդ զանգը վերահասցեավորում է նրա հայկական հեռախոսահամարին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiva-mobile.com as primary domain	Upon subscriber’s request, within the frames of this offer calls from Russian number to any number with +374 or 00374 prefixes are considered as special command and are redirected/forwarded to his/her Armenian number.

  270 Hits med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20:45 AMT, 19 մարտի
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	17:27 AMT, February 14
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	20:45 AMT, 19 марта

  27 Hits www.coe.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1) “Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիայի և Վերանայված եվրոպական սոցիալական խարտիայի ներպետական կիրառման կարողությունների ամրապնդում”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coe.am as primary domain	1. Strengthening the capacity for domestic application of the European Convention on Human Rights (ECHR) and of the Revised European Social Charter (RESC)

  5 Hits www.alfafrigor.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Յուրաքանչյուր խաղաքարտի փոփոխությունից հետո համակարգը Ձեր խաղային հաշվից գանձում է կատարած խաղադրույքի 10%–ի չափով գումար:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine totogaming.am as primary domain	5. After every card change the system charges only 10% of your stake from your balance.

  2 Hits www.prestigepaysage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Համերգի ընթացքում հնչեցին Մոցարտի, Հայդնի ստեղծագործություններից, ինչպես նաև Կոմիտասի «Երկինքն ամպել ա», «Քելեր-ցոլեր», «Կռունկ», «Շողեր ջան», «Վաղարշապատի պար» գործերը` քառյակի հիմնադիրներից մեկի` Սարգիս Ասլամազյանի մշակումներով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatmuseum.am as primary domain	The works of Mozart, Haydn as well as Komitas with arrangement of one of the founders of quartet Sarkis Aslamzyan, were performed during the concert.

  3 Hits bnu.ebook.hyread.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.3. Դոմենի գրանցման ժամկետի ավարտի մասին Կատարողը վճարում կատարելու համար հիշեցումներ է ուղարկելու Պատվիրատուի կողմից տրամադրված հեռախոսահամարի վրա կարճ հաղորդագրության (SMS) միջոցով և/կամ Պատվիրատուի կողմից տրամադրված էլեկտրոնային փոստին ուղղված նամակով։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web.am as primary domain	5.3. s/he will receive payment reminders regarding the domain name registration expiration date by means of SMS to his/her mobile phone and/or message sent to his/her e-mail address.

  35 Hits www.visitbanskabystrica.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարտի 12 , 2015, 19:00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine year100.org as primary domain	12 Mart 2015, Saat: 19.00

  2 Hits www.lvl-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Համերգի ընթացքում հնչեցին Մոցարտի, Հայդնի ստեղծագործություններից, ինչպես նաև Կոմիտասի «Երկինքն ամպել ա», «Քելեր-ցոլեր», «Կռունկ», «Շողեր ջան», «Վաղարշապատի պար» գործերը` քառյակի հիմնադիրներից մեկի` Սարգիս Ասլամազյանի մշակումներով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gatmuseum.am as primary domain	The works of Mozart, Haydn as well as Komitas with arrangement of one of the founders of quartet Sarkis Aslamzyan, were performed during the concert.

  www.minenergy.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ԷՆԵՐԳԵՏԻԿ ԽԱՐՏԻԱ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minenergy.am as primary domain	Energy Charter

  573 Hits www.thalershop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարտի 1877
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain	March 1877

  5 Hits pts.stat.gov.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2014 թ․ մարտի 9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizenobserver.am as primary domain	2014_march_09

  48 Hits bedandbreakfast.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	31 Մարտի, 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain	31 March, 2017

  13 Hits www.luge.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պրեմիում քարտի գինը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karabakhtelecom.com as primary domain	Premium card price
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karabakhtelecom.com as primary domain	Цена премиум карты

  735 Hits www.bombonette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարտի 227
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain	March 227

  488 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Վկայություն. Մարտի 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	Testimony: March 1

  11 Hits www.3set.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	մարտի.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	septembre.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	März.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	agosto.30.2240
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	luglio.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Μαρτίου.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	september.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	17863年03月19日
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	юли.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	de juliol.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	septembar.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	září.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	juli.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	juuli.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	syyskuuta.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	सेप्टेम्बर.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	július.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	september.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	dhen t-Sultain.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Juli.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	liepos.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	marca.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	martie.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	марта.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	marca.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	julij.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	juli.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Eylül.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	מרץ.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ივლისი.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	jūlijs.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ਸਤੰਬਰ.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	មីនា.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	මාර්තු.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ஜூலை.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	липня.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Lulju.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Machi.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	martxoak.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Julai.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Gorffennaf.03.2969
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	sentyabr.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	સપ્ટેમ્બર.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Meán Fómhair.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ಮಾರ್ಚ್.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	సెప్టెంబర్.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ستمبر.25.2335
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Oṣù Ẹrẹ̀nà.02.3920
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ജൂലൈ.03.2969

  6 Hits www.wikilm.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ընտրել Հունվարի Փետրվարի Մարտի Ապրիլի Մայիսի Հունիսի Հուլիսի Օգոստոսի Սեպտեմբերի Հոկտեմբերի Նոյեմբերի Դեկտեմբերի
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovision.am as primary domain	Select January February March April May June July August September October November December

  21 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հետազոտվողի գրանցման անհատական քարտի ձև:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Форма индивидуальной регистрационной карты испытуемого.

  31 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Արցախի Հանրապետության Նախագահ Բակո Սահակյանի Շնորհավորական ուղերձը Կանանց միջազգային օրվա` Մարտի 8-ի առթիվ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Congratulatory Address of Artsakh Republic President Bako Sahakyan in connection with the March 8 International Women
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Поздравительное посланиеПрезидента Республики Арцах Бако Саакяна по случаю Международного женского дня 8 марта

  174 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11 մարտի 2011 - 19:02 AMT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	March 11, 2011 - 19:02 AMT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	11 марта 2011 - 19:02 AMT

  21 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հետազոտվողի գրանցման անհատական քարտի ձև:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Форма индивидуальной регистрационной карты испытуемого.