Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'167 Ergebnisse 233 Domänen

160 Treffer www.ilc.cnr.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Role of ILC:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilc.cnr.it als Prioritätsdomäne definieren	Ruolo ILC:

www.decentwork4youth.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Model ILO section allows young participants to learn more, in an interactive way, about the structure, organization and functioning of the International Labour Organization (ILO) and the International Labour Conference (ILC).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen decentwork4youth.org als Prioritätsdomäne definieren

La section Simulation OIT permet aux jeunes participants dapprendre de façon interactive en peu plus sur la structure, l'organisation et le fonctionnement de l'Organisation Internationale du Travail (OIT) et la Conférence Internationale du Travail (CIT). Grâce à des ressources didactiques, telles que des documents d'information, des modules interactifs et des tests d'évaluation, les participants peuvent obtenir de plus amples connaissances sur la Simulation de l'OIT-CIT.

vela.avmspa.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	uvex high-fit flex com are individually adjusted hearing protection otoplastics with connection options for the communication units uvex etyBlu com and uvex ILC com. Both the otoplastics and the combination with the communication unit has been checked, certified to EN 352 and approved for noisy work places.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uvex-safety.com als Prioritätsdomäne definieren	Die uvex high-fit flex com sind individuell angepasste Gehörschutzotoplastiken mit Anschlussmöglichkeiten für die Kommunikationseinheiten uvex etyBlu com und uvex ILC com. Sowohl die Otoplastiken als auch die Kombination mit der Kommunikationseinheit ist geprüft, nach EN 352 zertifiziert und für den Lärmarbeitsplatz zugelassen.

healthytokyo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The collection "People at risk of poverty or social exclusion" houses main indicator on risk of poverty or social inclusion included in the Europe 2020 strategy as well as the intersections between sub-populations of all Europe 2020 indicators on poverty and social exclusion. For further information, please refer to http://ec.europa.eu/eurostat/web/income-and-living-conditions/data/database, ilc_peps01.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gateway.euro.who.int als Prioritätsdomäne definieren

Источник: EUROSTAT. Сборник «Люди, подвергающиеся риску бедности или социальной изоляции» содержит основной показатель риска бедности или социальной изоляции, включенный в стратегию Европа 2020, а также пересекающиеся подгруппы всех показателей по бедности и социальной изоляции стратегии Европа 2020. Дополнительную информацию можно найти по ссылке: http://ec.europa.eu/eurostat/web/income-and-living-conditions/data/database, ilc_peps01.

5 Treffer www.unwomen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UN Women Executive Director Michelle Bachelet was the guest of honour on a panel to discuss the ILC 2011 Global Report on “Equality at Work: The Continuing Challenge,” held on 10 June 2011 at the Palais des Nations Assembly Hall in Geneva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	La Directrice exécutive d’ONU Femmes, Michelle Bachelet, était l’invitée d’honneur d’un panel chargé de discuter du Rapport mondial 2011 de la Conférence internationale du travail sur le thème « L’égalité au travail : un objectif qui reste à atteindre », organisé le 10 juin 2011 dans la Salle des Assemblées du Palais des Nations, à Genève.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	La Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, fue la invitada de honor en un panel organizado para discutir el Informe Mundial de la Conferencia Internacional del Trabajo 2011 sobre “La igualdad en el trabajo: un objetivo que sigue pendiente de cumplirse”, el 10 de junio de 2011 en la Sala de la Asamblea del Palais des Nations en Ginebra.

352 Treffer www.ilo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	CIT 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	CIT 2012

20 Treffer buchmesse.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Table Allocation 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buchmesse.de als Prioritätsdomäne definieren	Tischzuteilung ILC

4 Treffer www.etap.physik.uni-mainz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The International Linear Collider (ILC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etap.physik.uni-mainz.de als Prioritätsdomäne definieren	Der International Linear Collider ILC

28 Treffer www.collagenworkshop.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	UZLĪMES APLI ILC ZILA 70x37mm 20 LOKSNES /480 UZLĪMES PAKĀ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arn.lv als Prioritätsdomäne definieren	UGUNSDROŠĪBAS INSTRUKTĀŽU UZSKAITES ŽURNĀLS, A5 (50/2913/1)

2 Treffer www.biovision.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Land rights will play an important role in efforts to achieve the goals of the Post-2015 Agenda. This is made clear in a new briefing paper published by the International Land Coalition (ILC) to which Biovision also contributed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biovision.ch als Prioritätsdomäne definieren	Les droits fonciers jouent un rôle essentiel dans les objectifs de l'agenda post-2015. C’est ce que vient de démontrer une contribution de International Land Coalition (ILC), à laquelle Biovision a collaboré. Le droit de propriété est indispensable pour la réalisation des objectifs de développement durable. C’est seulement avec des titres fonciers sûrs que les paysannes et les paysans peuvent augmenter leur production, assurant ainsi leur alimentation et l’acquisition d’un revenu. En même temps, cela les incite à mieux prendre soin des ressources naturelles nécessaires à la production de nourriture. Cette publication, sous forme d’un résumé court et exhaustif, émet des recommandations pour ancrer les droits fonciers dans l'agenda post-2015, montrant comment ils contribuent directement à la lutte contre la faim et la pauvreté.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biovision.ch als Prioritätsdomäne definieren	Landrechte spielen in den Zielen der post-2015 Agenda eine wesentliche Rolle. Dies zeigt ein neues Input-Papier der International Land Coalition (ILC), bei dem auch Biovision mitgewirkt hat. Das Recht auf Landbesitz ist bezüglich der Erreichung der Nachhaltigen Entwicklungsziele ein Kernelement. Durch gesicherte Landrechte können gerade Kleinbauern und Kleinbäuerinnen ihre Produktion erhöhen und so ihre Ernährung sichern und ein Einkommen generieren.. Gleichzeitig werden Anreize geschaffen, den natürlichen Ressourcen, welche die Nahrungsmittelproduktion erst ermöglichen, besser Sorge zu tragen. Die Veröffentlichung in Form einer kurzen, übersichtlichen Zusammenfassung gibt Empfehlungen ab, wie Landrechte in der post-2015 Agenda verankert werden sollen und wie sie direkt dazu beitragen, Hunger und Armut zu bekämpfen.

20 Treffer book-fair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Table Allocation 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen book-fair.com als Prioritätsdomäne definieren	Tischzuteilung ILC

2 Treffer twohomelands.zrc-sazu.si

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BLAŽ ILC: “If They Did Not Exist They Would Have To Be Invented” – The Role of Immigrants and Their Regulation in the American Socio-Political Context
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen twohomelands.zrc-sazu.si als Prioritätsdomäne definieren	BLAŽ ILC: »Če ne bi obstajali, bi si jih morali izmisliti.« Vloga priseljencev in njihovo reguliranje v ameriškem družbeno-političnem kontekstu

120 Treffer www.tineola.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Physics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www-jlc.kek.jp als Prioritätsdomäne definieren	ILC 物理関連

13 Treffer eccovlubricants.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	International Land Coalition (ILC);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bios.ong.md als Prioritätsdomäne definieren	Coaliția Internațională a Pământului (ILC);

2 Treffer contas.tcu.gov.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC meeting - Speech of Mr. Luigi Caprioglio, Secretary-General - June 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cec-managers.org als Prioritätsdomäne definieren	Réunion de la CIT - Discours de M. Luigi Caprioglio, Secrétaire général - juin 2013

99 Treffer www.aa.tufs.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC 2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aa.tufs.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	2011年度言語研修

www.borison.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact the ILC-Team
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stadtbuecher.de als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt zum ILC-Team

www.hotellvisby.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC(4)( Buyer )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aukcje.wosp.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	ILC(4)( Kupujący )

39 Treffer www.ioe-emp.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC 2014: Preparatory ILO Report and Questionnaire on supplementing the Forced Labour Convention
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ioe-emp.org als Prioritätsdomäne definieren	CIT 2014 : Rapport préliminaire du BIT et Questionnaire en vue de compléter la Convention sur le travail forcé

4 Treffer www.cooperationinternationalegeneve.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cooperationinternationalegeneve.ch als Prioritätsdomäne definieren	CEE-ONU

13 Treffer www.itlos.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Publications and lectures: Numerous articles for various legal publications and lectures on international law, including: “The ‘Tanzania National Report’”, Legal Aspects of Protecting and Managing the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region, UNEP Regional Seas Reports, No. 49, 1984; “The Forty Ninth Session of the United Nations International Law Commission”, African Yearbook of International Law (AYIL), vol. 5 (1997); “The Fiftieth Session of the ILC”, AYIL, vol.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen itlos.org als Prioritätsdomäne definieren

Publications et conférences : Nombreux articles pour diverses publications juridiques et conférences de droit international, dont : « The "Tanzania National Report" », Legal Aspects of Protecting and Managing the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region, UNEP Regional Seas Reports, No. 49, 1984; « The Forty Ninth Session of the United Nations International Law Commission », African Yearbook of International Law (AYIL), vol. 5 (1997); « The Fiftieth Session of the ILC », AYIL, vol. 6 (1998); « The Fifty-first Session of the ILC », AYIL, vol. 7 (1999); « The Fifty-second Session of the ILC », AYIL, vol. 8 (2000); « The Fifty-third Session of the ILC », AYIL, vol. 9 (2001); « Diplomatic Protection », dans : The Protection of the Individual in International Law – Essays in Honour of John Dugard, Th. Skouteris et A. Vermeer-Kunzli (éds), 2007; « Landlocked Developing Countries and the Law of the Sea », International Law between Universalism and Fragmentation-Festschrift Gerhard Hafner, I. Buffard, J. Crawford, A. Pellet et St. Wittich (éds), 2008; « Protection and Preservation of the Marine Environment in the Area under UNCLOS », dans : Coexistence, Cooperation and Solidarity: Liber Amicorum Rüdiger Wolfrum, Holger P. Hestermeyer et al. (éds), 2011; “Africa and the ITLOS”, dans : Africa and International Law: Reflections on the International Organization – Liber Amicorum Raymond Ranjeva, M. Kamga, M.M. Mbengue (éds.), 2012.

4 Treffer www.tase.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC.B11
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tase.co.il als Prioritätsdomäne definieren	חלל.ק16

20 Treffer www.buchmesse.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Table Allocation 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen buchmesse.de als Prioritätsdomäne definieren	Tischzuteilung ILC

megasargs.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Admission in Dakar of the PCC into the Inter-continental Liaison Committee (ILC) of the Network for the Promotion of Social and Solidarity Economy (RIPESS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cpc-africoop.org als Prioritätsdomäne definieren	Admission à Dakar de la CPC au Comité International de Liaison (CIL) du Réseau Intercontinental de Promotion de l’Economie Sociale et Solidaire (RIPESS).

www.globaltt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Renee says that having access to the Independent Living Service has changed her life in more ways than one, including social inclusion and improving her confidence. She feels empowered to live independently but with the peace of mind that comes from her contact with her Independent Living Coordinator (ILC) when required.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chcymru.org.uk als Prioritätsdomäne definieren

Cyn iddi ddod i gysylltiad gyda phrosiect Cefnogi Pobl, roedd Renee Williams yn unig ac yn ddihyder yn dilyn marwolaeth ei phartner Jon. Fodd bynnag yn 2010, symudodd Renee i gynllun tai gwarchod yn Hen Golwyn gan ei bod eisiau teimlo'n rhan o gymuned a gwella ei hiechyd a'i lles. Ers hynny mae bywyd y nain i 11 a hen nain i un wedi newid yn sylweddol, ar ôl caei ei hannog gan Gydlynydd Byw Annibynnol i ddod yn rhan o'r gymuned a chymryd rhan mewn gweithgareddau a chlybiau. Mae'r rhaglenni a'r grwpiau y mae Renee yn cymryd rhan ynddynt i gyd mewn rhyw ffordd wedi'u cysylltu a'u gwneud yn bosibl gan Grant Cefnogi Pobl Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy sy'n galluogi cymdeithas tai Cartrefi Conwy i ddarparu Gwasanaethau Byw Annibynnol i denantiaid hŷn ac agored i niwed. Dywedodd Renee fod cael mynediad i'r Gwasanaeth Byw Annibynnol wedi newid ei bywyd mewn mwy nag un ffordd yn cynnwys cynhwysiant cymdeithasol a gwella ei hyder. Mae'n teimlo ei bod yn medru byw'n annibynnol ond gyda'r heddwch meddwl a ddaw o'i chysylltiad gyda'i Chydlynydd Byw Annibynnol pan fo angen. Mae ganddi'n awr wir awch am fywyd a chafodd ei brwdfrydedd ac oriau o gysylltiad wythnosol yn ei chymuned hefyd effaith gadarnhaol ar eraill i gymryd rhan, yn cynnwys ei chwaer, cymdogion a phreswylwyr yn eu cymuned. Mae Renee yn parhau'n frwdfrydig am ddysgu sgiliau newydd ac mae'r brwdfrydedd yma wedi'i harwain i gymryd rôl weithgar mewn gwahanol grwpiau tenantiaid gyda Cartrefi Conwy. Mae hyn yn cynnwys rolau ar eu fforwm tenantiaid, grŵp cyfathrebu a phanel craffu. Mae hyd yn oed wedi ennill gwobr am ei gwaith ffotograffiaeth ar ôl cymryd rhan mewn cwrs cynhwysiant digidol a ffotograffiaeth a drefnwyd gan Cartrefi Conwy. Cafodd ei gwaith hi a chyd aelodau'r grŵp ei ddangos yn Venue Cymru, Llandudno, yn ystod yr haf y llynedd.

2 Treffer www.capc-bordeaux.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- an email: ilc@ilc.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen localotto.com als Prioritätsdomäne definieren	- E-Mail: ilc@ilc.ca

www.purepassion.ma

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tcu.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	FDREO

www.desjardins.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The reference number is alphanumeric. Corresponds to the policy number. Has a minimum of 04 characters and a maximum of 13 characters. Beginning with ILC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen desjardins.com als Prioritätsdomäne definieren	Le numéro de référence est numérique. Correspond au numéro de compte. Formé d'un nombre fixe de 06 chiffres qui se trouvent dans le coin supérieur droit du coupon de remise.

195 Treffer www.oit.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC sessions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oit.org als Prioritätsdomäne definieren	Sessions de la CIT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oit.org als Prioritätsdomäne definieren	Reuniónes de la CIT

www.law.tohoku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Internet Lawyers Conference [www.ilc.gr.jp]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen law.tohoku.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	日本組織内弁護士協会 [www.in-house.jpn.org]

www.marionnette.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KIEV CITY HOUSE NATURE ILC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zagorodna.com als Prioritätsdomäne definieren	КИЕВСКИЙ ГОРОДСКОЙ ДОМ ПРИРОДЫ КмП

32 Treffer www.edu.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Independent Learning Centre (ILC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edu.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ma carrière (PDF, 586 Mo)

4 Treffer sic.icwc-aral.uz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	5. The recommendations of International Law Commission (ILC) are focused on 2 areas:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sic.icwc-aral.uz als Prioritätsdomäne definieren	5. Международная правовая комиссия (ILC) концентрирует внимание в своих рекомендациях на двух направлениях:

15 Treffer www.commonlaw.uottawa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prof. McRae is currently co-chair of the ILC Study Group on the Most-Favoured-Nation clause and was Chair of the Drafting Committee at the 62nd ILC session in the summer of 2010. He is the third Canadian ever elected to the ILC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen commonlaw.uottawa.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le professeur McRae est actuellement coprésident du groupe de travail de la CDI sur la clause de la nation la plus favorisée et il a été président du comité de rédaction lors de la 62e Session de la CDI à l'été 2010. Il est le troisième Canadien à être élu à la CDI.

8 Treffer agter.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ilc_agter_2009_conceptual_framework_of_the_scoping-study_eng.pdf (180 KiB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agter.org als Prioritätsdomäne definieren	ilc_agter_2009_conceptual_framework_of_the_scoping-study_eng.pdf (180 Kio)

3 Treffer www.gnb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In addition to being a shareholder in the ALC, the NBLGC is also a shareholder in the Interprovincial Lottery Corporation (ILC). The ALC handles and markets the products of the ILC. The ILC is a jointly owned corporation of the 10 Canadian provinces.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnb.ca als Prioritätsdomäne definieren

En plus dêtre associé de la SLA, la SLJNB est actionnaire de la Société de loterie interprovinciale (SLI). La SLA soccupe des produits de cette dernière et en assure la commercialisation. La SLI est une société qui appartient conjointement aux gouvernements des dix provinces canadiennes. Parmi ses produits figurent « Lotto Max » et « Lotto 6/49 » deux loteries exploités à l'échelle nationale.

3 Treffer www.conventions.coe.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

11. The definition of “persons concerned” is based on the one given in the ILC draft Articles and it encompasses all individuals who have already become stateless or who would become stateless as a result of the State succession because they have not acquired or will not acquire the nationality of the successor State and because they have lost or will lose the nationality of the predecessor State.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen conventions.coe.int als Prioritätsdomäne definieren

11. La définition de «personnes concernées» est basée sur celle figurant dans les projets d'articles de la CDI et inclut tous les individus qui sont déjà devenus apatrides ou qui le deviendraient suite à une succession d’Etats parce qu’ils n’ont pas acquis ou n’acquériront pas la nationalité de l’Etat successeur et parce qu’ils ont perdu ou perdront la nationalité de l’Etat prédécesseur.

ackordscentralen.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The backbone of subatomic physics in the Netherlands lies in accelerator-based experiments, with a main focus on experiments with the Large Hadron Collider (LHC) at the CERN laboratory. Both the Dutch LHC and International Linear Collider (ILC) activities are coordinated by Nikhef.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nwo-i.nl als Prioritätsdomäne definieren	De spil van de subatomaire fysica in Nederland wordt gevormd door versnellerexperimenten, met een focus op experimenten met de LHC. De Nederlandse bijdrage aan zowel de LHC als aan de voorbereidingen voor de toekomstige versneller ILC worden gecoördineerd door Nikhef.

7 Treffer www.hospederiadelseminario.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Microspray Device
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bekamak.com als Prioritätsdomäne definieren	Sprühnebel-Kühlmitteleinrichtung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bekamak.com als Prioritätsdomäne definieren	مضخة زيت التبريد
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bekamak.com als Prioritätsdomäne definieren	Устройство микрораспыления СОЖ

3 Treffer www.tikieurope.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

CIPTA MAPAN LOGISTIK having its domicile at South Jakarta ( the "CML") with ITOCHU LOGISTICS CORP., a corporation established under the laws of Japan, having its domicile in Tokyo ("ILC") have signed "Share Subscription and Shareholders Agreement" ("Perjanjian Pembelian Atas Saham dan Pemegang Saham") briefly containing: PT.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lautan-luas.com als Prioritätsdomäne definieren

PT Lautan Luas Tbk. ("Perseroan") dengan ini mengumumkan, anak perusahaan Perseroan PT. CIPTA MAPAN LOGISTIK, berkedudukan di Jakarta Selatan ("CML") dengan ITOCHU LOGISTICS CORP., sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum negara Jepang, berkedudukan di Tokyo ("ILC") telah menandatangani "Perjanjian Pembelian Atas Saham dan Pemegang Saham", pada pokoknya berisikan: PT. BAHANA PRESTASI, anak perusahaan CML, berkedudukan di Jakarta Selatan ("BP") akan mengeluarkan saham baru yang dijual kepada ILC dan selanjutnya ILC menjadi pemegang lima persen (5%) saham di dalam BP.

istl.hmu.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Chapple ILC, Kusmanova D & Van der Velden U. Micronutritional approaches to periodontal therapy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abundanceandhealth.es als Prioritätsdomäne definieren	Chapple ILC, Kusmanova D & Van der Velden U. Approches micronutritionnelles de traitement parodontal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abundanceandhealth.es als Prioritätsdomäne definieren	Krishna V and Viswanath D. “Nutraceuticals: Beneficence Par Excellence”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abundanceandhealth.es als Prioritätsdomäne definieren	Krishna V y Viswanath D. “Nutraceuticals: Beneficence Par Excellence”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abundanceandhealth.es als Prioritätsdomäne definieren	Chapple ILC, Kusmanova D & Van der Velden U. Approcci micronutrizionali alla terapia parodontale.

20 Treffer www.book-fair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC Table Allocation 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen book-fair.com als Prioritätsdomäne definieren	Tischzuteilung ILC

8 Treffer www.agter.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ilc_agter_2009_conceptual_framework_of_the_scoping-study_eng.pdf (180 KiB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agter.org als Prioritätsdomäne definieren	ilc_agter_2009_conceptual_framework_of_the_scoping-study_eng.pdf (180 Kio)

6 Treffer www.bossard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC-Gorla-Minore
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bossard.com als Prioritätsdomäne definieren	ILC Gorla Minore, Italie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bossard.com als Prioritätsdomäne definieren	ILC Gorla Minore, Italien

2 Treffer loteries.lotoquebec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	of the Interprovincial Lottery Corporation (ILC), which include limitations of liability.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen loteries.lotoquebec.com als Prioritätsdomäne definieren	de la Société de la loterie interprovinciale (SLI), qui comportent des limites de responsabilité.

24 Treffer scan.madedifferent.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Read the ILO’s report of the ILC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren	Lire le rapport de l’OIT sur la CIT.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren	Lies den IAO-Bericht über die IAK.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren	Leer el Informe de la OIT sobre la CIT.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren	Leia o relatório da OIT sobre a ILC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren	اقرأ تقرير الـILO الى مؤتمر الـILC.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen admin.itfglobal.org als Prioritätsdomäne definieren	Ознакомьтесь с отчетом КПС за 2016 г.

2 Treffer www.exp.t.u-tokyo.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC-POS-Tagger from CNR Pisa (for the TANL fine-grained pos tagset see here and here)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corpusitaliano.it als Prioritätsdomäne definieren	ILC-POS-Tagger del CNR di Pisa (TANL fine-grained pos tagset (oppure anche qui))

20 Treffer www.frankfurt-book-fair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The International Library Centre (ILC)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frankfurt-book-fair.com als Prioritätsdomäne definieren	Alle Informationen rund ums LitAg

www.ub.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Organised by the Institute of Catalan Letters (ILC), the Salvador Espriu Documentation and Study Centre, and the Ramon Llull Hall of Residence, and supported by the Arenys de Mar City Council, the event will gather some prestigious personalities of Catalan culture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ub.edu als Prioritätsdomäne definieren	Organizado por la Institución de las Letras Catalanas, el Centro de Documentación y Estudio Salvador Espriu y el CMU Ramon Llull, con la colaboración del Ayuntamiento de Arenys de Mar, el acto reunirá a algunas personalidades destacadas de la cultura catalana vinculadas a la figura de Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Así, el programa del acto incluye la actuación de la cantautora Maria del Mar Bonet, que interpretará versiones musicales de algunos poemas de Rosselló-Pòrcel, y las intervenciones de las escritoras Maria Dolors Fulcarà, autora del libro La Residència d’Estudiants de Catalunya (1921-1939), editado por Publicacions i Edicions de la UB, y Rosa Delor, directora de las obras completas y la edición crítica de Salvador Espriu. También participarán en el homenaje las actrices Aina Huguet y Fina Rius, que ofrecerán un recital poético a partir de una selección de textos del poeta mallorquín. El acto se cerrará con la actuación de la coral Ramon Llull.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ub.edu als Prioritätsdomäne definieren	Organitzat per la Institució de les Lletres Catalanes, el Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu i el CMU Ramon Llull, amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Arenys de Mar, l’acte reunirà algunes personalitats destacades de la cultura catalana vinculades a la figura de Bartomeu Rosselló-Pòrcel. Així, el programa de l’acte inclou l’actuació de la cantautora Maria del Mar Bonet, que interpretarà versions musicades d’alguns poemes de Rosselló-Pòrcel, i les intervencions de les escriptores Maria Dolors Fulcarà, autora del llibre La Residència d’Estudiants de Catalunya (1921-1939), editat per Publicacions i Edicions de la UB, i Rosa Delor, directora de les obres completes i l’edició crítica de Salvador Espriu. També participaran en l’homenatge les actrius Aina Huguet i Fina Rius, que oferiran un recital poètic a partir d’una selecció de textos del poeta mallorquí. L’acte es clourà amb l’actuació de la coral Ramon Llull.

8 Treffer www.finland.org.na

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finnish legal expert, Dr Marja Lehto campaigns for membership of the ILC 10/14/2016
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen finland.org.na als Prioritätsdomäne definieren	Ministeri Mykkänen keskusteli rauhanprosessista Myanmarin Aung San Suu Kyin kanssa 9.2.2017

20 Treffer www.opta-lp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILC’s Potential for Fukuoka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fukuoka-now.com als Prioritätsdomäne definieren	宇宙の謎を解く巨大加速器 ILCを九州に！

7 Treffer bec-akustik.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Other topics in the area of international criminal law considered by the ILC include:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fichl.org als Prioritätsdomäne definieren	أما الموضوعات الأخرى التي نظرت فيها لجنة القانون الدولي في مجال القانون الجنائي الدولي، فهي ما يلي:

acogarden.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- General document «NAAU Policy on participation of testing laboratories ILC programs» revision 03 dated 07.12.2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naau.org.ua als Prioritätsdomäne definieren	- Загальний документ «Політика НААУ щодо участі ВЛ у програмах МПР», редакція 03 від 07.12.2010.

5 Treffer auca.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In English: http://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/101stSession/reports/provisional-records/WCMS_183575/lang--en/index.htm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen auca.kg als Prioritätsdomäne definieren	На русском: http://www.ilo.org/ilc/ILCSessions/101stSession/reports/provisional-records/WCMS_183575/lang--en/index.htm.

22 Treffer www.industriall-union.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The registration was granted without much fanfare but before the 2015 ILC. However this may come too late, as the focus has moved from calls for the unbanning of Tucoswa onto the imprisonment of Maseko and Makhubu, which has highlighted the plight of other political prisoners in Swaziland jails.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen industriall-union.org als Prioritätsdomäne definieren	L’enregistrement a été accordé sans tambour ni trompette avant la CIT de 2015. Cependant, ceci arrive peut-être trop tard parce que l’attention est passée de la levée de l’interdiction du TUCOSWA à la question de l’emprisonnement de Maseko et Makhubu, qui a elle-même mis en lumière la détresse d’autres prisonniers politiques retenus dans les geôles du Swaziland.

1 2 3 4 5 6 7 8

hcl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch