րգի – -Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.waspo.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հայկական պետական հաշվողական համակարգի ստեղծում (2003-2006)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asnet.am as primary domain	Creation of Armenian State Computing System (2003-2006)

  141 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ձեր գնահատականը վճարման համակարգի կամ ապահովագրության իրականացմանը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	How much you satisfied with the helpfulness of the people who assisted you with billing or insurance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Ваша оценка системы страхования или оплаты

  3 Hits ekosea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Արհեստական բեղմավորում 2-րդ կարգի օլիգոստնոսպերմիայի դեպքում;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fertilitycenter.am as primary domain	– IVF at 2 degree oligoastenozoospermie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fertilitycenter.am as primary domain	— ЭКО при олигоастеноспермия 2 степени;

  38 Hits www.armbusinessbank.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ֆինանսական համակարգի հաշտարար
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armbusinessbank.am as primary domain	Financial System Mediator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armbusinessbank.am as primary domain	Примиритель финансовой системы

  140 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ձեր գնահատականը վճարման համակարգի կամ ապահովագրության իրականացմանը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	How much you satisfied with the helpfulness of the people who assisted you with billing or insurance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Ваша оценка системы страхования или оплаты

  228 Hits med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Կարգի բերեք ինքներդ Ձեզ, ավելի հաճախ հանդիպեք ընկերների հետ (առանց երեխաների) եւ կանոնավոր կերպով մարզվեք։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	Приведите себя в порядок, почаще встречайтесь с друзьями (без детей) и регулярно упражняйтесь.

  4 Hits www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VARDA-ն՝ իր սննդակարգի մասին
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	Drake’s Scorpion features Michael Jackson

  www.union-nat-parachutistes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ե՛վ հայաստանյան հասարակությանը և սփյուռքահայությանը ապշեցրեց բանակային բռնության տեսարանը պատկերող տեսահոլովակի մասին ՀՀ պաշտպանության նախարարության պաշտոնական հայտարարությունը, որով խստիվ դատապարտվում է «Հայաստանի Հանրապետության զինված ուժերի վարկաբեկմանն ու հեղինակազրկմանն ուղղված նման կարգի նյութերի պատրաստումը եւ կանխամտածված տարածումը»:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thetruthmustbetold.com as primary domain

Армянское общество в диаспоре и в Армении было поражено официальным заявлением министерства обороны РА, в котором по поводу скандальной видеозаписи армейского насилия говорится, что жестоко осуждает «подготовку и умышленное распространение подобного рода материалов, которые направлены на дискредитацию и лишение авторитета вооруженных сил Армении».  Тем самым, конечно, предусматривается наказание и мне как одному из тех, которые подняли тревогу о губящем армию бесчеловечном обращении. Подобные угрозы можно рассмотреть как попытку наложения запрета на сообщение о преступлениях.

  91 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Կրթության համակարգը կմնա նույնը, բայց մենք պետք է փոխենք կառուցվածքը նրա ներսում. մենք պետք է հստակ որոշենք, թե ինչ հմտություններով պետք է օժտված լինի բակալավրը, մագիստրոսը, այս համակարգի յուրաքանչյուր աստիճանի ներկայացուցիչ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Система образования останется той же, но мы должны изменить структуру внутри нее: мы должны четко определить, какими навыками должен обладать бакалавр, магистр, представитель каждой ступени этой системы.

  18 Hits www.thalershop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	07.11.2012 • Դեսպան Նազարյանի ելույթը ՄԱԿ-ի ԳԱ 67-րդ նստաշրջանի օրակարգի «Ռասիզմի, ռասայական խտրականության ու անհանդուրժողականության այլ ձևերի վերացում» կետով
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain	07.11.2012 • Statement by Ambassador Nazarian at the UN GA 67th Session “Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance”

  49 Hits www.cnwao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պրեմիում կարգի Harman/Kardon աուդիոհամակարգ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kia.am as primary domain	Премиальная аудиосистема Harman/Kardon

  6 Hits www.lareserveparisapartments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Դրվատելի է, որ հետզհետե սփյուռքից եկող օգնությունների կողքին նաև արցախցիներն են բարեգործական ձեռնարկներ հեղինակում: Նրանցից են Կարեն Սարգսյանը, Արման Հակոբջանյանը և Սամվել Սարգսյանը: Ընկերական այս եռյակի ֆինանսավորմամբ Ստեփանակերտում 2015թ-ից սկսած, կարգի է բերվում բազմաբնակարան շենքերի արտաքին տեսքը:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsakh.tv as primary domain

Дело развития и процветания Арцаха остается в центре внимания всего армянства. Как на государственные, так и на частные средства в республике реализуются различные проекты. Отрадно, что наряду с соотечественниками из Диаспоры, арцахцы также становятся авторами инициатив. Из них Карен Саргсян, Арман Акобджанян и Самвел Саргсян. При финансировании этих троих друзей с 2015 в Степанакерте приводится в порядок фасадная часть многоквартирных зданий.

  4 Hits coldrooms.coreco.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ապրիլի 15-ին տեղի ունեցավ «Օստ» լեզուների կենտրոնի թուրքական խմբի ավարտական քննությունը: 9 ամիսների ընթացքում դասավանդվեցին թուրքերենի քերականության և բանավոր խոսքի հիմքերը, և համաձայն Կենտրոնի կանոնակարգի` ուսանողները ներկայացրեցին իրենց գիտելիքները:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ostarmenia.com as primary domain	15 апреля состоялся экзамен по турецкому языку первой группы Языкового центра «Ост«.  Группа успешно прошла 9-имесячный курс и соответственно регламенту Центра, студенты сдали выпускной экзамен по устной речи и грамматике. В ходе обучения были даны основы турецкого языка: студенты смогли излагать свои мысли на иностранном языке, отвечать на вопросы экзаменаторов.

  www.suiff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Այս այցի նպատակն էր ծանոթանալ տանձի, խնձորի, կեռասի և այլ մրգատու ծառերի նոր գաճաճ սորտերին, դրանց մշակման ժամանակ օգտագործվող ագրոտեխնիկական միջոցառումներին, ինչպես նաև այդ այգիներում օգտագործվող հակակարկտային ցանցերի և կաթիլային ոռոգման համակարգի հետ:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shen.am as primary domain

On June 7, a group of beneficiary farmers from Vardenis sub-region visited the dwarf orchard and fruit tree nursery of Syunik-Development NGO in Yeghegnadzor sub-region of Vayots Dzor province. The purpose of this visit was to get acquainted with new dwarf varieties of pear, apple, sweet cherry and alike fruits, their farming techniques as well as anti-hail netting and drip irrigation system used at those orchards. This event attended 11 beneficiary farmers involved in HEKS-EPER funded Horticulture Market Development project.

  14 Hits www.idea.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սուրբ Գևորգի վերականգնումը պահանջում էր մանրակրկիտ ուշադրություն իրականացվող աշխատանքների և ռեսուրսների բաշխման հարցում։ Նախագծի շրջանակում իրականացվել է եկեղեցու հիմքի ամրակայում, ջրահեռացման համակարգի կառուցում ու եկեղեցու նախնական՝ աղյուսապատ տեսքի վերականգնում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idea.am as primary domain	Реконструкция церкви Сурб Геворг потребовала самого тщательного подхода к выполнению всех работ и распределению ресурсов. Усиление и гидроизоляция фундамента, установка дренажной системы и восстановление первоначальной кирпичной кладки наружных стен были равно важны для проекта.

  2 Hits www.minenergy.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Համակարգի ընկերություններ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minenergy.am as primary domain	Companies of the system

  21 Hits www.consul.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անհատի սոցիալականացման ընթացքում մի շարք սոցիալական ինստիտուտներ կարևոր դեր են խաղում: Նրանք են դառնում անհատի արժեքային համակարգի ձևավորողը, այդ թվում և՛ գենդերային դերերի, և՛ ինքնության...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain	“I grew up in the accompaniment of Jazz melodies. My parents held differing values, which is why they brought me up a free thinker and...

  14 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սահմանադրական փոփոխություններով պայմանավորված նոր կառավարման համակարգի ներդրման շրջանակներում պետության ղեկավար հանդիսացող ՀՀ վարչապետն օժտվում է բավականին լայն լիազորություններով։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Due to introduction of the new governance system as set forth by the Constitutional Amendments, the Prime Minister, in their capacity of the head of state, gains quite a wide range of powers.

  www.alfafrigor.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. Նոր խաղաքարտն ընտրվում է համակարգի կողմից պատահականության սկզբունքով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine totogaming.am as primary domain	4. The new card is randomly chosen by the system.

  24 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սահմանադրական փոփոխություններով պայմանավորված նոր կառավարման համակարգի ներդրման շրջանակներում պետության ղեկավար հանդիսացող ՀՀ վարչապետն օժտվում է բավականին լայն լիազորություններով։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	Due to introduction of the new governance system as set forth by the Constitutional Amendments, the Prime Minister, in their capacity of the head of state, gains quite a wide range of powers.

  283 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Զարգացման նոր օրակարգի ներկայացում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	New development agenda introduction

  36 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սահմանադրական փոփոխությունները ևս ավտորիտար համակարգի անցման նախանշան կարող են համարվել, քանի որ այս փոփոխությունները հնարավորություն կնձեռեն քաղաքական իշխանությունը առավել հեշտ պահելուն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	Сами конституционные поправки также могут считаться признаком перехода к авторитарной системе, т.к. эти поправки дадут возможность легче сохранить политическую власть.

  1131 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Հասարակական կարգի գերազանց պահպանման համար» մեդալ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	The Medal for Excellent Maintenance of Public Order
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Медаль "За отличную охрану общественного порядка"

  27 Hits www.eif.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«ICT STAT» համակարգի մասին մանրամասն տեղեկությունների համար այցելե՛ք www.ictstat.am:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eif.am as primary domain	For more information on ICT Stat, please visit www.ictstat.am.

  17 Hits danfert.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4-րդ կարգի որակավորման մրցաշար
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chessacademy.am as primary domain	4th Category Qualification Tournament

  5 Hits www.gaiff.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բռնապետական համակարգի անտեսանելի աչքը
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain	“Europolis”. Allegories for death rituals

  763 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Օրինավորության ազգային համակարգի գնահատում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	National Integrity System Assessment

  11 Hits www.bombonette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	07.11.2012 • Դեսպան Նազարյանի ելույթը ՄԱԿ-ի ԳԱ 67-րդ նստաշրջանի օրակարգի «Ռասիզմի, ռասայական խտրականության ու անհանդուրժողականության այլ ձևերի վերացում» կետով
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain	07.11.2012 • Statement by Ambassador Nazarian at the UN GA 67th Session “Elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance”

  12 Hits www.flevomarina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Դրա համար հարկավոր է ՄԻԱՎ-ի վերաբերյալ արյան հետազոտություն անցնել, որի արդյունքումհայտնաբերվում են իմունային համակարգի կողմից վիրուսի նկատմամբ արտադրված հակամարմինները: Հետազոտության արդյունքը կարող է լինել.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armaids.am as primary domain	Для этого необходимо пройти тестирование на ВИЧ, сдав кровь на анализ, в результате которого обнаруживаются антитела к ВИЧ, выработанные иммунной системой. Результаты тестирования могут быть следующими:

  9 Hits www.mingzhi-tech.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Այս համակարգն ապահովում է հետևյալ առավելությունները. SDR համակարգի հիման վրա նախագծված հաղորդիչ մաս, նվազագույն հզորության ծախս, GPS-ի միջոցով համակարգի գերճշգրիտ ժամանակային համաձայնեցում TDMA-ի աշխատանքի համար:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anel.am as primary domain	Разработана и реализована новая система для хранения данных со спутниковым передатчиком. Эта система обеспечивает следующие преимущества: передача на основе SDR систем, минимальное энергопотребление, высокоточная временная синхронизация с GPS для работы TDMA.