Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 306 Ergebnisse 255 Domänen

2 Treffer www.hexis-training.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Te hard rijden wordt bestraft met de grootste zorgvuldigheid van de wet. Als de camera detecteert snelheidsovertredingen, zal de chauffeur een boete betalen van 300-15.000 HRK.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Speeding is punishable with the utmost rigor of the law. If the camera detects speeding, the driver will have to pay a fine of 300-15000 HRK.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Excès de vitesse est punissable avec la plus grande rigueur de la loi. Si l'appareil photo détecte les excès de vitesse, le conducteur devra payer une amende de 300 à 15000 kunas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Speeding ist strafbar mit äußerster Strenge des Gesetzes. Wenn die Kamera erkennt, schnellfahren, wird der Fahrer muss eine Geldstrafe von 300 bis 15.000 HRK bezahlen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	El exceso de velocidad es punible con el máximo rigor de la ley. Si la cámara detecta el exceso de velocidad, el conductor tendrá que pagar una multa de 300 a 15.000 kunas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Eccesso di velocità è punito con il massimo rigore della legge. Se la fotocamera rileva eccesso di velocità, il conducente dovrà pagare una multa di 300-15.000 kune.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Excesso de velocidade é punível com o máximo rigor da lei. Se a câmera detectar excesso de velocidade, o motorista terá que pagar uma multa de 300-15000 HRK.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Ylinopeus on rangaistava erittäin tarkasti lakia. Jos kamera havaitsee ylinopeus, kuljettajan on maksettava sakkoa 300-15000 HRK.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Przyspieszenie jest karane z całą surowością prawa. Jeśli aparat wykryje przekroczenie prędkości, kierowca będzie musiał zapłacić grzywnę w wysokości 300-15000 HRK.

www.cfmoto.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dit wordt georganiseerd met behulp van Trusts, stichtingen en andere soorten structuren, waarbij rekening wordt gehouden met de wettelijke en fiscale bepalingen en met de verplichting van de normale zorgvuldigheid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen art-insurance-consultancy.com als Prioritätsdomäne definieren	Cette planification sorganise par le biais de Trusts, de fondations et dautres types de structures, tenant compte des dispositions juridiques et fiscales ainsi que des devoirs de diligence généraux.

math.bas.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hoewel Pensioenfonds PGB zijn informatie met grote zorgvuldigheid samenstelt en actueel houdt kan zij geen aansprakelijkheid aanvaarden voor juistheid en/of volledigheid van de inhoud van de website en het gebruik en de interpretatie daarvan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pensioenfondspgb.nl als Prioritätsdomäne definieren	Although Pensioenfonds PGB handles its information with great care and tries to update the content as often as possible, it can not accept liability for accuracy and/or completeness of the content of the website and the use and interpretation of it. Pensioenfonds PGB can not guarantee a flawless and/or error-free (user) experience.

streamingmurah.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wij staan ieder jaar circa 300 internationale cliënten bij. Zij kunnen rekenen op een team van advocaten die hun zaken behandelen met maximale zorgvuldigheid, integriteit en toewijding.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bresserslaw.com als Prioritätsdomäne definieren	Every year more than 300 clients trust in our international team, which is composed by solicitors who stand for rigor, honesty and commitment in every case. As a firm, we have experience in highly complex legal cases where legal systems of different countries are involved at the same time.

www.bcntradis.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CLS Services is ervan overtuigd dat de persoonlijke levenssfeer van haar kandidaten, flexwerkers, werknemers, alsook van haar andere relaties en bezoekers van de website van essentieel belang is. De persoonsgegevens worden dan ook met de grootst mogelijke zorgvuldigheid behandeld en beveiligd, conform de eisen die de Algemene Verordening Gegevensverwerking (AVG) hieraan stelt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cls-services.nl als Prioritätsdomäne definieren	CLS Services is convinced that the privacy of its candidates, flexworkers, employees, as well as of other relations and visitors of the website is essential. Personal data are, therefore treated with the utmost care and secured, in accordance with the requirements of the General Data Processing Regulation (GDPR).

maclierop.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3. Inzake de levering van diensten heeft NSI slechts een middelen-verbintenis. Het is aan de Cliënt om het bewijs te leveren dat NSI bij de levering van de diensten niet de nodige zorgvuldigheid aan de dag heeft gelegd die van haar mocht worden verwacht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nsi-be.com als Prioritätsdomäne definieren	3. En matière de livraison de services, NSI a seulement une obligation de moyen. Il incombe au Client de prouver que lors de la livraison de services, NSI n’a pas apporté le soin nécessaire que l’on pouvait attendre d’elle.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nsi-be.com als Prioritätsdomäne definieren	3. Hinsichtlich der Lieferung von Dienstleistungen hat die NSI nur eine Mittelverpflichtung. Es liegt am Kunden, den Nachweis zu liefern, dass NSI bei der Lieferung der Dienstleistungen nicht die nötige Sorgfalt an den Tag gelegt hat, die von ihr erwartet werden kann.

jabaga.costasur.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FedBeton heeft met grote zorgvuldigheid deze website samengesteld. De Federatie geeft evenwel geen garanties wat de actualiteit, de accuraatheid, correctheid, volledigheid of geschiktheid van de erin opgenomen informatie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fedbeton.be als Prioritätsdomäne definieren	FedBeton a construit ce site web avec beaucoup de soin. La Fédération ne donne toutefois aucune garantie quant à l'actualité, l'exactitude, la précision, l'exhaustivité et la pertinence des informations qui y sont reprises. Elle ne peut dès lors être tenue responsable d'éventuels dommages qui seraient la conséquence d'erreurs ou de lacunes.

studenten.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Van de zijde van de TU Delft wordt met grote zorgvuldigheid over de veiligheid van de studenten bij hun studiewerkzaamheden gewaakt. Toch is de mogelijkheid van een ongeval nimmer uit te sluiten. Werkzaamheden van de student in de gebouwen, laboratoria en werkplaatsen van de Technische Universiteit Delft kunnen het gevaar van het oplopen van lichamelijk letsel met zich meebrengen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studenten.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren	TU Delft takes great care to monitor and ensure the safety of students during their study activities. However, an accident can never be completely ruled out. Activities conducted by students in the buildings, laboratories and workplaces of Delft University of Technology can involve the danger of incurring physical harm.

www.otipresse.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wij hebben de informatie op deze site met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Desondanks kan het voorkomen, dat bepaalde informatie verouderd of niet (meer) correct is. QM Environmental Services Nederland aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor de gevolgen van handelen of nalaten op grond van de aangeboden informatie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen qmes.nl als Prioritätsdomäne definieren	We have compiled the information on this site with the utmost care. Nevertheless, it is possible that certain information is outdated or not (no longer) correct. QM Environmental Services Nederland does not accept any liability for the consequences of acts or omissions on the basis of the information provided.

www.salzburgadventures.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dit moet met de grootst mogelijke zorgvuldigheid gebeuren omdat misbruik van persoonsgegevens grote schade kan berokkenen aan studenten, medewerkers en andere betrokkenen maar ook aan de Academie zelf.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rietveldacademie.nl als Prioritätsdomäne definieren

Personal data need to be stored and processed for our business processes. This needs to be done with the greatest possible care, as improper use of personal data can cause substantial harm not only to students, staff and other persons concerned but also to the Academie itself. We at the Academie therefore attach importance to protecting the personal data supplied to us properly and using it for its intended purpose. Processing personal data correctly is the responsibility of the Executive Board of the Academie, but each member of staff and student is also individually responsible for handling other people’s personal data with care.

www.trendsetters.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bij de samenstelling van de inhoud van de Site en de Applicaties heeft Valorfrit de grootst mogelijke inspanning tot zorgvuldigheid betracht. Het is echter niet uitgesloten dat bepaalde informatie verouderd, onvolledig of anderszins onjuist kan zijn.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen valorfrit.be als Prioritätsdomäne definieren	Les informations disponibles sur ou via le Site sont purement de nature générale et sont exclusivement fournies à des fins d’utilisation générale. Les informations ne sont pas adaptées à des circonstances personnelles ou spécifiques. Les informations ne créent aucun droit.

www.magesypro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	8. MARI QUILES Tenza (DUIKCENTRUM MERMAID SLU) is niet op enige wijze aansprakelijk voor eventuele incidenten die zich kunnen voordoen met betrekking tot de persoonlijke gegevens zijn waar afgeleid van ofwel een aanval of ongeoorloofde toegang tot systemen zodanig dat het onmogelijk is op te sporen maatregelen van de veiligheid, of wanneer als gevolg van een gebrek aan zorgvuldigheid ten aanzien van de KLANT voogdij en voogdij over hun wachtwoorden of hun eigen persoonlijke gegevens.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen la-sirena.net als Prioritätsdomäne definieren	8. MARI QUILES TENZA (DIVING CENTER LA SIRENA S.L.U) no será responsable en ningún caso de las incidencias que puedan surgir en torno a los datos personales cuando se deriven bien de un ataque o acceso no autorizado a los sistemas de tal forma que sea imposible de detectar por las medidas de seguridad implantadas o bien cuando se deba a una falta de diligencia del CLIENTE en cuanto a la guardia y custodia de sus claves de acceso o de sus propios datos personales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen la-sirena.net als Prioritätsdomäne definieren	8. MARI QUILES TENZA (DIVING CENTER LA SIRENA SLU) no serà responsable en cap cas de les incidències que puguin sorgir entorn de les dades personals quan es derivin bé d'un atac o accés no autoritzat als sistemes de tal manera que sigui impossible de detectar per les mesures de seguretat implantades o bé quan es degui a una falta de diligència del CLIENT pel que fa a la guàrdia i custòdia de les seves claus d'accés o de les seves pròpies dades personals.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

zorgvuldigheid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch