bones – -Translation – Keybot Dictionary

  36 Hits www.citipedia.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Simmering animal bones to extract gelatin from collagen-rich joints produces an anti-inflammatory broth that contains amino acids and minerals to support digestion. Manufacturers of bone broth have jumped on the convenience bandwagon with portable packaging and even individual-sized servings to go.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chfa.ca as primary domain	Faire mijoter des os d’animal pour en extraire la gélatine des articulations riches en collagène produit un bouillon anti-inflammatoire qui contient des acides aminés et des minéraux favorables à la digestion. Les fabricants de bouillons d’os n’ont pas hésité à prendre le train en marche des aliments prêts-à-servir, y ajoutant des emballages pratiques et des portions individuelles à emporter.

  galaxyhotel.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Orthomanual treatment is suitable for everyone, including newborn babies, the elderly, pregnant women and sports enthusiasts. In the elderly sometimes a bone density study is needed to verify that the bones contain sufficient calcium to undergo the adjustment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drsickesz.nl as primary domain

Orthomanuele therapie is toepasbaar bij iedereen, ook pasgeborenen en oudere mensen, wanneer bij deze laatste categorie het skelet nog voldoende kalk bevat. Te veel mensen nemen vaak jarenlang pijnstillers of ondergaan therapieën die slechts de symptomen onderdrukken. Zij blijven doorlopen met hun onopgeloste probleem nl. een verschoven wervel. Voor velen zou Orthomanuele tharapie de oplossing zijn voor hun probleem.

  www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After an initial part devoted to the origin, importance, explanation and classification of drawing, Sanz approaches the human figure, organising its study in several sections: osteology or knowledge of the bones, myology or knowledge of the muscles, proportions and symmetry of the human figure and, finally, the explanation of foreshortenings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Depuis la création de l´Ecole Publique de Dessin de Pampelune, on remarque une tendance claire vers l´étude de l´anatomie et de la figure humaine, comme il est mis en évidence dans un manuscrit, sous forme de "livret", composé par le premier directeur de l´institution, M. Miguel Sanz y Benito. Après une première partie dédiée à l´origine, à l´importance, à l´explication et à la classification du dessin, Sanz aborde la figure humaine, en organisant son étude en plusieurs sections:ostéologie ou connaissance des os, miologie ou connaissance des muscles, proportions et symétrie de la figure humaine et, finalement, l´explication des figures raccourcies. Les sources consultées par l´auteur pour l´élaboration du texte sont diverses. C´est le cas de la Varia Commensuracion de Juan de Arfe ou l´Art de la Peinture de Pacheco ; mais il faut mentionner par dessus tout le Museo Pictórico y Escala Óptica de Palomino, dont quelques-uns des chapitaux sont copiés presque littéralement par Miguel Sanz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Iruñeko Marrazketa Eskola Publikoa sortu zenetik anatomia eta giza irudiaren azterketarako joera garbia hautematen da, Miguel Sanz y Benito instituzio horretako lehen zuzendariak eginiko halako "kartila" modukoan ageri denez. Marrazkiaren jatorri, garrantzi, azalpen eta sailkatzeari eskainiriko hasierako atalaren ondoren, Sanzek giza irudiari ekiten dio, haren azterketa hainbat sailetan antolatzen dituela: osteologia edo hezurren ezaguera, miologia edo giharren ezaguera, giza irudiaren proportzioak eta simetria eta, azkenik, eskortzoaren azalpena. Egileak iturri asko kontsultatu zuen bere testua egiteko, hala nola Juan de Arfe-ren Varia Commensuracion edo Pachecoren El Arte de la Pintura ; baina horiek baino areago Palominoren Museo Pictórico y Escala Óptica izenburukoa erabili zuen, horretako atal batzuk ia hitzez hitz kopiatu baitzituen Miguel Sanzek.

  2 Hits www.visitkintown.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Calvarial hyperostosis syndrome (CHS) is a rare, non-neoplastic, proliferative bone disease ofthe flat bones of the skull. The lesions of CHS are initially painful, but self-limiting with skeletalmaturity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vdt.ugent.be as primary domain

Calvarial hyperostosis syndroom (CHS) is een zeldzame, goedaardige, proliferatieve botaandoeningvan de platte beenderen van de schedel. Het proces is aanvankelijk pijnlijk maar geneest vanzelfals het skelet volgroeid is. De behandeling is daarom gericht op pijnbestrijding. Tot voor kort werdCHS enkel beschreven bij jonge bullmastiffs en vooralsnog is de etiologie onbekend. In deze casuïstiekwordt een zes maanden oude weimaraner beschreven met CHS met de typische presentatie vaneen asymmetrische zwelling van de frontale, pariëtale en soms occipitale beenderen van de schedel.

  thepoliticon.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Without the bones, of course!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aunpas.org as primary domain	« T-Bones sans les os, bien sûr! »

  vietnamvisaonline.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	REST IN PIECES 3 TOMBSTONES OF SWEETS SMALL BONES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinodejuguetes.com as primary domain	Teddy Trinkt Facehugger - Alien 20cm

  www.libreriacarmen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Favorite TV-show: Bones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stardoll.girlsgogames.com as primary domain	Favoritt-TV-show: Bones

  4 Hits genesec.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zinc contributes to the maintenance of normal bones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnesia.de as primary domain	Zink trägt zur Erhaltung normaler Knochen bei

  mywayairlines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Owing to triangular implant shape the maximal antirotational effect is gained at the level of junction of cortical and spongeous bones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpha-dent.net as primary domain	Graças à forma triangular do corpo do implante, consegue-se um efeito máximo anti-rotacional no ponto da transição do osso cortical para o esponjoso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpha-dent.net as primary domain	Благодаря треугольной форме тела имплантата на уровне перехода кортикальной кости в спонгиозную, достигается максимальный антиротационный эффект.

  parexa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Someone not coming from the classical world, without much formal training. He is such a force of nature with his playing and I love to hear and see how he is completely absorbed by what he is doing. There is a rhythmic rigour which really goes right to the bones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovationsenconcert.ca as primary domain	Jean Carignan, bien sur, est un violoneux très reconnu de Montréal. C’est quelqu’un qui ne proviens pas du monde classique, et qui n’a pas reçu beaucoup de formation formelle. Il est tellement une force de nature avec son jeu et j’aime entendre et voir comment il est complètement absorbé par ce qu’il fait. Il y a une rigueur rhythmique qui va vraiment droit aux os.

  eatinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These megalithic portals open onto a succession of two lobed rounded spaces deemed to symbolize the fertile interior of Mother Earth, goddess of cyclical renewal. In some places the temples are associated with man-made caverns used as the burial place for thousands of individuals whose bones were evidently rearranged periodically.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain

Ces portiques mégalithiques s'ouvrent sur une succession d'espaces circulaires à deux lobes, destinés à symboliser le fertile intérieur de la Mère Terre, la déesse du renouvellement cyclique. Dans certains endroits les temples sont associés à des cavernes artificielles qui furent utilisées comme site d'enterrement de milliers d'individus, dont les ossements furent, de toute évidence, périodiquement réarrangées.

  2 Hits cryptopumpnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Try it out and look for some animal skeletons! That's how the cave got its name... We're not talking creepy cat or dog skeletons, instead you'll see bones from prehistorical animals like the tapir or the warthog! Absolutely awesome!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tribloo.com as primary domain	Tous niveaux. Un des meilleurs cenotes. On y découvre plusieurs squelettes d'animaux, d'où le nom (Pet cemetery : cimetère d'animaux de compagnie) mais rassurez-vous ce ne sont pas des chiens et chats mais des tapirs, facochères de l'ère préhistorique.

  www.jean-monnet-coe.keio.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With his team of collaborators, he resumes investigations to find cars from a derailed troop train, an isle that sank during the construction of a dam, the bones of a member of his family, and much more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pvp.ca as primary domain	. Avec toute une équipe de collaborateurs, il relance des enquêtes pour retrouver les wagons d’un train déraillé, une île engloutie par la construction d’un barrage, les ossements d’un membre de sa famille…

  www.tugendhat.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mies added the maiden name of his mother with the connecting article “van der”. He created fantastic projects for glazed skyscrapers with constructions on the principle of “skin and bones” in 1921-24.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tugendhat.eu as primary domain	V roce 1921 odchází Mies od ženy Ady, se kterou se nikdy nerozvedl. Ke jménu Mies si připojí dívčí jméno své matky se spojovacím členem „van der“. V letech 1921-24 vznikají fantastické projekty skleněných mrakodrapů s konstrukcí na principu „kosti a kůže“.

  www.eurosailyacht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These megalithic portals open onto a succession of two lobed rounded spaces deemed to symbolize the fertile interior of Mother Earth, goddess of cyclical renewal. In some places the temples are associated with man-made caverns used as the burial place for thousands of individuals whose bones were evidently rearranged periodically.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain

Ces portiques mégalithiques s'ouvrent sur une succession d'espaces circulaires à deux lobes, destinés à symboliser le fertile intérieur de la Mère Terre, la déesse du renouvellement cyclique. Dans certains endroits les temples sont associés à des cavernes artificielles qui furent utilisées comme site d'enterrement de milliers d'individus, dont les ossements furent, de toute évidence, périodiquement réarrangées.

  free-xxx.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When the insoles come into direct contact with the bottom of the foot they provide information that is used as an indicator of comfort, detecting areas of abnormal pressure caused by the footwear construction, which may result in damages on the foot tissues or bones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inescop.com as primary domain	Cuando estas entran en contacto directo con el pie proporcinonan una información que se utiliza como indicador de confort así como para detectar zonas de presión anormal provocadas por la construcción del calzado y que puedan conllevar a daño tisular u óseo en el pie.

  www.zagreb-accommodation.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– A Internal Central Frame Supple that serves as a tie to the muscles, it is composed of several hundred bones of which many are articulated and allow a rapid locomotion, the limbs. We guess, with the stacking of the vertebrae, the indices of a Métamérisation That we have encountered previously in other less evolved groups: in annelids worms and crustaceans, for example.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquadomia.com as primary domain

– Ein Interner Zentralrahmen Geschmeidig, die als Bindeglied zu den Muskeln dient, ist es von mehreren hundert Knochen, von denen viele artikuliert und ermöglichen eine schnelle Fortbewegung, die Glieder zusammen. Wir denken, mit dem Stapeln der Wirbel, die Indizes eines Métamérisation , die wir zuvor in anderen weniger entwickelten Gruppen begegnet sind: in Anneliden Würmer und Krustentiere, zum Beispiel.

  www.asiapac.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gorge of cast bones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerichild.info as primary domain	Ущелье брошенных костей

  10 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Iqbal started working with leather, wood, bones, stones, leaves, and metal; his aim was to use all those materials that were commonly used to compile verses of the Holy Quran during the Holy Prophet’s (pbuh) time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain

Икбал начал работать с кожей, деревом, костями, камнями, листьями и металлом. Его целью было использовать все те материалы, которые обычно использовались для компиляции стихов Священного Корана во времена Святого Пророка (мир ему и благословение). Икбал также экспериментировал с известняком, оленьей кожей, гравировал стихи по металлу и выделанному дереву с целью создания коллажа, который источает божество и переносит зрителя туда, где всё начиналось.

  2 Hits www.alexbank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A sprain involves stretching or tearing a ligament and in the worst case scenario a sprain leads to a complete rupture of the ligament or even a fracture of the ankle bones. An ankle sprain is not only very painful but also decreases freedom of movement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-l.com as primary domain

Bei einer Verstauchung oder Umknickung wird das Fußgelenkband gedehnt oder gerissen, meistens an der Außenseite des Fußes. Im schlimmsten Fall kann das Fußgelenkband komplett reißen oder die Knöchel eine Fraktur erleiden. Diese Fußgelenks-Verletzungen sind nicht nur mit starken Schmerzen verbunden, sie schränken auch die Bewegungsfreiheit stark ein und nach jeder Verstauchung wird die Chance auf eine weitere Verletzung größer.

  2 Hits www.esametal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The functional principle of optical detection of cerebral hemorrhages is based on the relatively good translucence of skin, bones and brain in the near infrared spectral region. For successful treatment of brain injuries (cerebral hemorrhages or tumescence = edemas) it is of absolutely decisive importance to start with the right treatment as soon as possible.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bytecmed.com as primary domain

Das Funktionsprinzip der optischen Detektion von Hirnblutungen beruht auf der relativ guten Durchsichtigkeit von Haut, Knochen und Gehirn im nah- infraroten Spektralbereich. Für den Behandlungserfolg bei Hirnverletzungen (Hirnblutungen oder Schwellungen = Ödeme) ist es von ganz entscheidender Bedeutung, dass so früh wie möglich mit der richtigen Behandlung begonnen wird. Hier ist die Mobilität des kleinen tragbaren Diagnostik-Gerätes ein lebensrettender Vorteil, da es gleich am Notfall-Ort eingesetzt werden kann.

  lekarnawpk.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Superparamagnetic Relaxometry (SPMR) is a technology that utilizes SQUID sensors and superparamagnetic nanoparticles (NPs) to detect cancer and other diseased tissues. SPMR offers high contrast in vivo since there is no superparamagnetic background, and bones and tissue are transparent to the magnetic fields.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supracon.com as primary domain

Superparamagnetische Relaxometrie (SPMR) ist ein Verfahren welches SQUID Sensoren und superparamagnetische Nanopartikel nutzt, um in einem frühen Stadium Krebszellen oder anderes krankes Gewebe zu detektieren. SPMR bietet dabei einen hohen in vivo Kontrast weil es keinen superparamagnetischen Hintergrund gibt und Knochen und Gewebe für magnetische Felder transparent sind. In SPMR Messungen dient ein kurzer magnetischer Impuls zur Magnetisierung der Nanopartikel welche mit Antikörpern gepaart wurden. Nanopartikel welche an die Zielzellen gebunden sind verlieren ihr induziertes magnetisches Moment langsamer als ungebundene und die SQUID Sensoren können die an das Tumorgeweben gebundenen Nanopartikel detektieren.

  14 Hits hostess.oscard.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We will take inspiration from structure and function of the different tissues of our body; the bones, organs, nerves, fascia and liquids. We perceive the body as a functioning unit and explore the dynamic relationships between inside (body) and outside (space).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tanzfabrik-berlin.de as primary domain

Wir lassen uns von der Struktur und Funktion der unterschiedlichen Gewebe unseres Körpers wie Knochen, Organen, Nerven, Faszien, Flüssigkeiten inspirieren. Wir erleben den Körper als eine funktionierende Einheit und erkunden die dynamischen Zusammenhänge zwischen Innen (Körper) und Außen (Raum). Das bewusste Erfahren des Kontinuums der Energie von den micro-zellulären zu den macro-ganzkörper Bewegungen aktiviert unsere kreativen Kräfte und beflügelt unseren Tanz.

  bdodigital.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When it boils,lower the heat, remove the foam and boil for 2 hours. When broth is cooked, separate the meat from the bones. Fry the white radish, cherry tomatoes and turkey neck, try it, put vegetables into a plate, and pour the broth into a plate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arvikalakutai.lt as primary domain	Вымытые шейки индейки положите в кастрюлю. Добавьте измельченную морковь, лук, чеснок и сельдерей, залейте холодной водой. Когда вода закипит, уменьшите огонь, снимите пену и варите 2 часа. Когда сварится, отделите мясо от кости. Поджарьте белый редис, помидоры черри и мясо шеек индейки, попробуйте на вкус, накладывайте в тарелки, и заливайте бульоном. Украсьте  зеленью.

  30 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Like all birds, sparrows are wonderfully made. Their thin, small bones are strong and specially equipped for flying. Modern science still cannot copy the intricate wing system that allows them to migrate two and three-thousand miles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Soos alle voëls, is mossies wonderlik gemaak. Hulle dun, smal bene is sterk en spesiaal toegerus vir vlieg. Moderne wetenskap kan steeds nie die ingewikkelde vlerkstelsel kopieer wat hulle toelaat om twee en drieduisend myl te migreer nie. Elke mossie het van 1,300 tot 2,600 vere. Hoe ingewikkeld en gedetailleerd is hulle! Ons Skepper God het hulle perfek ontwerp. Hy het elke been, elke veer ontwerp – en Hy het elkeen van hulle getel.

  5 Hits www.kri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once you properly bury the bones of Garamon, his ghost will tell you that the Slasher of Veils cannot be defeated by means of mortal strength or spell. Yet, when you reach the Chamber of Virtue where the Slasher of Veils is trapped, if you cast Armageddon, you can erase the Slasher of Veils from existence!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hacki.bootstrike.com as primary domain

Sobald man die sterblichen Überreste Garamons begraben hat, erscheint sein Geist und erzählt einem, dass der Schlitzer der Schleier weder mit irdischer Kraft noch Zauber besiegt werden kann. Wenn man aber in der Kammer der Tugend ankommt, in der der Schlitzer der Schleier gefangen ist, und Armageddon zaubert, kann man die Existenz des Schlitzers der Schleier auslöschen! Das widerspricht dem, was uns Garamon gesagt hat.

  templo.bahai.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Tekkotsu” means “iron bones” in Japanese, often used in the context of buildings' structural framework. Similarly, this software package aims to give you a structure on which to build. It handles the low level or routine tasks for you, so that you can concentrate on whatever is unique to your application.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotika.cz as primary domain

„Tekkotsu” v Japonštině znamená „železné základy” a často se používá zejména v kontextu konstrukce budov. Stejně tak tento programový balík si dává za cíl poskytnout strukturu, na které je možné dále stavět. Postará se o low level či rutinní úkoly a umožní vám soustředit se více na ty části specifické pro vaši aplikaci. Tekkotsu má objektově orientovanou architekturu založenou na posílání zpráv a je implementováno v C++, zejména pro roboty AIBO.

  bitlive.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The elastic behaviour of the nail offers great advantages in the treatment of diaphyseal fractures of the long bones (femur, tibia and humerus). These kinds of fractures are very frequent and surgically treated with locked nails whose implantation involves a high X-ray exposure for both surgeon and patient because the focus of distal fixation screws should be guided by images.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itccanarias.org as primary domain

El comportamiento elástico del clavo introduce grandes ventajas en el tratamiento de las fracturas diafisarias de huesos largos (fémur, tibia y húmero). Este tipo de fractura es muy frecuente y se trata quirúrgicamente con clavos intramedulares cerrojados, cuya implantación conlleva una elevada exposición a rayos X para cirujano y paciente, ya que el centrado de los tornillos de fijación distal debe guiarse mediante imágenes.

  bononiaestate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You should not put the meat over the grill until there is enough red-hot coals under it as to heat it up. You should start cooking the asado strings by placing them with the bones towards the heat source first and turning them around when is almost done.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodofsouthamerica.com as primary domain

Un asado tradicional esta hecho con la carne del área de las costillas cortada en tiras, y es usualmente acompañado con chorizos, morcillas, y algunas otras piezas de carne. No deberías poner la carne en la parrilla hasta que haya suficiente brasas bajo ella para calentarla. Deberías comenzar a cocinar las tiras de asado colocándolas con los huesos hacia la fuente de calor primero y dándolas vuelta cuando esta casi pronto.

  www.coffeeshare.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And so this tool is older than the human race (homo). The human ancestors presumably used it to separate bones from flesh or crush nuts.2 Wilhelm Emil Fein, who invented the first electrical hand drill in 1895, is considered to be the inventor of the first electrical tool.3

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klauke.com as primary domain

Das älteste Werkzeug der Welt haben Forscher in Kenia gefunden. Es ist ein Steinwerkzeug und 3,3 Millionen Jahre alt. Damit ist dieses Werkzeug älter als die Gattung Mensch (Homo) überhaupt existiert. Die Vormenschen haben es vermutlich genutzt, um die Knochen vom Fleisch zu trennen oder Nüsse zu zertrümmern.2 Als Erfinder des ersten Elektrowerkzeugs gilt Wilhelm Emil Fein, der im Jahr 1895 die erste elektrische Handbohrmaschine erfunden hat.3

  2 Hits www.gruprenault.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In other words, similar to how 3D printing has helped revolutionize how prosthetic devices are both made and fabricated, Exovite’s research and resulting technologies could have just as much of an impact on internal injuries including broken bones; rather than having a traditional cast on for months, users could receive the company’s unique method of therapy and be healed in a matter of weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3d-expo.ru as primary domain	Иными словами, подобно тому, как 3D-печать помогла революционизировать производство протезов, исследования и результаты компании Exovite могут повлиять на лечение внутренних повреждений, включая переломы. Вместо того, чтобы месяцами носить обычный гипс, уникальный метод терапии может ускорить процесс восстановления до нескольких недель.

  ies-europa-rivas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Made of 24-karat gold, with a total weight of approximately 8 kilos, the larnax (ash-chest), in which the bones of the dead king Philip II had been placed, is one of the most valuable objects of the ancient world that are preserved to this day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aigai.gr as primary domain

Φτιαγμένη από χρυσάφι 24 καρατίων, με συνολικό βάρος που φτάνει τα 8 κιλά, η λάρνακα στην οποία είχαν τοποθετηθεί τα οστά του νεκρού βασιλιά Φιλίππου Β΄είναι ένα από τα πολυτιμότερα αντικείμενα του αρχαίου κόσμου που έφτασαν ως εμάς. Το χρυσό αστέρι που αναπτύσσεται στο καπάκι της λάρνακας εμφανίζεται ήδη από τον 5ο αιώνα π.Χ. στους τάφους της βασιλικής νεκρόπολης των Αιγών, και αποκτά αξία συμβολική και μεταφορική, ώσπου να γίνει ο ήλιος-θυρεός των Μακεδόνων βασιλέων.