masat – Traduction – Dictionnaire Keybot

  6 Résultats www.eeas.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Masat për të konsoliduar sigurinë e përgjithshme të kufijve në Kosovë vazhduan edhe në dhjetor me ndërtimin e ndërtesës së re të Policisë Kufitare dhe të Doganave në vendkalimin kufitar me ish-Republikën Jugosllave të Maqedonisë, në Glloboçicë, projekt gjysmë milion eurosh i financuar nga BE-ja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire	Actions to strengthen the overall border security in Kosovo continued in December by building the new Border Police and Customs buildings at the Glloboçicë/Globocica border crossing with the former Yugoslav Republic of Macedonia, an EU-funded project of half a million Euros.

  2 Résultats www.seeu.edu.mk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2. Masat Strukturore kontribuojnë në zhvillimin dhe reformimin e institucioneve të arsimit të lartë dhe sistemeve në vendet partnere, shtojnë cilësinë dhe rëndësinë e tyre dhe rrisin konvergjencën e tyre me zhvillimet e BE-së.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seeu.edu.mk comme domaine prioritaire	2. Структурни мерки придонесуваатна развојот и реформата на високо образовните институции и системи во земјите-партнери, за подобрување на нивниот квалитет и важност, зголемување на нивната конвергенција со ЕУ случувања.

  2 Résultats www.kas.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fondacioni „Konrad Adenauer“ përcolli tri seminare , në bashkëpunim të ngushtë me Fondacionin „CIVITAS-Albania“, i cili qëndron pranë Partisë Demokratike të Shqipërisë, dhe me Ministrinë e Brendshme të Republikës së Shqipërisë, si ministria e linjës që merret edhe me çështjet e pushtetit lokal, duke marrë masat e duhura organizative.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kas.de comme domaine prioritaire	Die Konrad-Adenauer-Stiftung bereitete drei Seminare, in enger Abstimmung mit der DP-nahen Stiftung CIVITAS-Foundation, der DP und dem Innenministerium, als zuständigem Fachministerium vor und führte die Maßnahmen dann auch an den genannten Orten durch.

  16 Résultats www.mfa.gov.al  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ministri Panariti, theksoi gjithashtu, se qeveria shqiptare ka një vizion për masat që duhet të merren për përballimin e sfidave energjitike të së ardhmes dhe plotësimin e nevojave të vendit në një kohë kur burimet tradicionale të energjisë do të reduktohen për shkak të shfrytëzimit të tyre.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mfa.gov.al comme domaine prioritaire

Minister Panariti added also that the Albanian government has a vision on the measures to be taken for facing the energy security challenges of the future and fulfilling of the needs in the country provided that the traditional sources of energy are being reduced because of their exploitation. In addition to the measures for the efficient use of the existing energy sources like hydro sources, the Albanian government is working constantly for the diversification of the renewable energy sources like bio energy, solar and wind power.

  re-code.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Masat e sigurise kunder zjarrit & punedhenesi. Udhëzime për vlerësimin e rreziqeve
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pratomigranti.it comme domaine prioritaire	تسليم تصريح الإقامة الإلكتروني: الإطلاع على تواريخ الإستدعاء لدى مركز رئاسة شرطة براتو

  www.1keydata.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Me anë të Politikës së Privatësisë, UET ka për qëllim të informojë personat që vizitojnë Faqen Zyrtare, l në lidhje me mënyrën e mbledhjes, përpunimit, ruajtjes, si dhe masat e marra për sigurinë e të dhënave personale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uet.edu.al comme domaine prioritaire	5.Through the Privacy Policy, EUT aims to inform people that visit the official site, uet.edu.al about the way of collecting, processing, storing, as well as measures taken for the Personal data privacy.

  26 Résultats www.mhc.org.mk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dëshira që t’ju ndihmohet qytetarëve të varfër dhe të përjashtuar social nuk shihet vetëm përmes përgatitjes së dokumenteve dhe strategjive të shkruara, por edhe përmes mjeteve financiare që do të ndahen nga ana e shtetit për tu realizuar masat e parapara në atë strategji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mhc.org.mk comme domaine prioritaire	The desire to help the poor and the socially excluded citizens cannot be brought down simply to drafting written documents and strategies; we also need financial means that will be provided by the state in order to implement the measures prescribed by the strategy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mhc.org.mk comme domaine prioritaire	Желбата да им се помогне на сиромашните и социјално исклучени граѓани не се гледа само преку подготовката на писмени документи и стратегии, туку преку финансиските средства кои ќе бидат издвоени од страна на државата за да се остварат предвидените мерки во таа стратегија.

  2 Résultats linguafranca.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Masat mbrojtëse kundër përhapjes së infeksionit tek personat e tjerë: · Vendosja e personit të sëmurë në një dhomë të veçantë (izolim shtëpiak) deri sa të zhduken të gjithë simptomat e sëmundjes. Dera e dhomës duket mbajtur e mbyllur gjatë tërë…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iph.mk comme domaine prioritaire	Mesures de protection contre la transmission d’une infection à une autre personne: Hébergement de la personne malade dans une pièce séparée (isolement à domicile), tandis que les symptômes de la maladie ne disparaissent pas. La porte de la pièce…

  2 Résultats www.2luxury2.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Në këtë mënyrë Kryetarët e Bashkive do të kenë mundësi të angazhohen konkretisht për të marrë të gjitha masat e nevojshme për të luftuar fenomenin në fjalë!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir operazionecolomba.it comme domaine prioritaire	In questo modo i Sindaci avranno la possibilità di impegnarsi concretamente a intraprendere tutte le misure necessarie a contrastare il fenomeno!

  www.themagdalenaproject.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kontrolli nëse masat ishin të duhurat për gra dhe burra
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ppse-kosovo.org comme domaine prioritaire	Provera pri oblačenju za svaku odeću za muškarce i žene

  avmu.org.mk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MASAT/MONITORIMET
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avmu.org.mk comme domaine prioritaire	IMPOSED MEASURES

  3 Résultats www.moepp.gov.mk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Мinistria e Mjedisit Jetësor dhe Planifikimit Hapësinor (MMJPH) e informon opinionin se në seancën e fundit të Qeverisë së Republikës së Maqedonisë, të mbajtur më 15.02.2017 janë shqyrtuar propozim-masat e Ministrisë për uljen e ndotjes së ajrit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moepp.gov.mk comme domaine prioritaire	Во врска со член 2 од Наредбата за ограничување на увозот на супстанциите кои ја осиромашуваат озонската обвивка („Службен Весник на Република Македонија“ бр. 92/10,150/12) Министерството за животна средина и просторно планирање информира дека количината за увоз на супстанции од Прилогот на горенаведената Наредба ќе

  8 Résultats www.icbl.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Masat e transparences
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icbl.org comme domaine prioritaire	Transparency measures
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icbl.org comme domaine prioritaire	Mesures de transparence
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icbl.org comme domaine prioritaire	Doorzichtigheidsmaatregelen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icbl.org comme domaine prioritaire	Masuri de transparenta

  12 Résultats www.migraweb.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prindërit duhet për mbrojtjen , arsimimin e përgjithshem dhe eventualisht masat mbrojtëse për fëmien deri në moshën e pjekurisë, ose deri sa të ketë perfunduarë shkullimin fillestar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	Os pais devem se responsabilizar pelo sustento, educação e eventuais medidas de prevenção para proteger seus filhos até a maioridade ou até que eles completem a primeira formação profissional.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	والدین باید شرایط پرورش و نگهداری فرزندان را فراهم کنند، بنابراین ارائه ، هزینه های تحصیل آنها، آموزش و اقدامات لازم برای محافظت و حمایت آنها را فراهم کنند. والدین متعهد به وظیفه خود به پرداخت و نگهداری هستند تا زمانی که می توان انتظار داشت فرزند هزینه های خود را با کار و یا دیگر منابع فراهم میکند.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	În această secțiune: themen/familie/eltern-sein/erziehung, Răspunderea civilă, Îngrijirea copiilor, themen/familie/eltern-sein/geburt, themen/familie/eltern-sein/anerkennung-des-kindes, themen/familie/eltern-sein/sorgerecht, themen/familie/eltern-sein/bildung-der-kinder
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	Родители должны обеспечивать проживание ребенка, его обучение и возможно мероприятия по защите ребенка до достижения им совершеннолетия или до того момента, пока ребенок не закончит первое обучение.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	Ebeveynler çocuğun geçimini, o’nun eğitim-öğretim nafakasını ve muhtemel çocuk koruma tedbirleri gereğince çocuk reşit oluncaya kadar veya temel meslek eğitimini tamamlayıncaya kadar masrafları karşılamak zorundadırlar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	In this section: themen/familie/eltern-sein/erziehung, themen/familie/eltern-sein/haftung, themen/familie/eltern-sein/kinderbetreuung, themen/familie/eltern-sein/geburt, themen/familie/eltern-sein/anerkennung-des-kindes, themen/familie/eltern-sein/sorgerecht, themen/familie/eltern-sein/bildung-der-kinder
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	Baboti basengeli babimisa mbongo mpo na kosunga mwana na makambo na ye, mpo na kotiya mwana na kelasi to epayi akoki koyekola mosala. Pasi yababoti ekosila mokolo mwana akosala mosala to akoki kozwa mbongo na mayele na ye moko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	ወለዲ ንውላዶም ኪኣልዩ ትጽቢት ይግበረሎም እዩ፡ ስለዝኾነ ከኣ፡ ንኽንክን፡ ትምህርቲ፡ ስልጠናን ዑቕባን እቲ ቆልዓን ዚግበር ወጻኢታት ኪሽፍንዎ ኣለዎም። እቲ ቆልዓ ዚሰርሕ እንተ ኾይኑ ወይ ከኣ ናይ ገዛእ ርእሱ ጸጋታት ዘለዎ ኮይኑ፡ ወለዲ ንእኡ ንምእላይ ዘውጽእዎ ወጻኢታት ክንኪ ይኽእል እዩ፡፡

  5 Résultats www.imobie.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pasë perudhës së tronditjes së kurrizit masat reale të lëndimit mund të shqyrtohen dhe mundësitë për të ardhmen mund të fillojnë të parashikohen më realisht. Shqyrtimi i kujdesshëm i lëvizjeve dhe ndjesave nëpër trupi tuaj është i nevojshëm për të vendosur rezultatet mundshme e lëndimit të palcës së kurrizit për çdo person në veqanti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir multikulti.org.uk comme domaine prioritaire	脊髓震盪期一旦過後，便可以估計損傷程度和比較準確地預測將來身體的性能。為了測定某人脊髓受損的結果，便須要很小心審核身體所剩餘的活動和知覺。嚴重程度的脊髓損傷，即是頸部或上背部受損，不論損傷程度怎樣大，後果都會比身體較低部位損傷更為嚴重。例如很有可能會影響手臂以及雙腿。但是如果他們的脊髓只是部份受損，病人的手或腳可能會恢復知覺和活動。一些脊髓上部身體受損傷人士便須要用儀器來幫助呼吸。

  13 Résultats labusers.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Masat përkrahëse për integrim për shtetasit e huaj.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	As medidas para a promoção da integração de estrangeiros
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	إتفاقية حرية التنقل في الإتحاد الأوربي
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	اقدامات برای هماهنگ شدن در جامعه
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	Măsurile de încurajare a integrării migranţilor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	Соглашение о свободном передвижении лиц
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir migraweb.ch comme domaine prioritaire	AB ile imzalanan serbest dolaşım anlaşması

  4 Résultats www.lagolodge.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Masat të shqiptuara të vërejtjes ndaj KAPITAL MEDIA GROUP, ARS LAMINA dhe BIRO PRES
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avmu.mk comme domaine prioritaire	Agency Performs Regular Supervision over the Work of 13 Broadcasters

  fr.kke.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Punonjës, të papunë, fermerë, profesionistë, tregtarë, artizanë, shkencëtarë, të vetë-punësuar, pensionist, të rinj e të reja, gra të familjeve popullore, të gjithë ju që jeni të ngarkuar me masat e reja të papërballueshme të memorandumit të tretë SYRIZA - ANEL, që vinë e shtohen në ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.kke.gr comme domaine prioritaire	1. Le CC voudrait saluer les milliers de membres, amis et supporteurs du parti et de la KNE, ceux qui ont coopéré avec le parti, ainsi que les électeurs qui ont lutté, ont uni leurs forces et ont contribué au renforcement du KKE. ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.kke.gr comme domaine prioritaire	Comunicado del Buró Político del CC del KKE El nuevo acuerdo que firmó el gobierno de coalición de SYRIZA-ANEL con la Unión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional es en esencia y en forma una ampliación del memorándum y de los compromisos previstos en ello, la ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fr.kke.gr comme domaine prioritaire	Рабочие, безработные, крестьяне, служащие, работники торговли, ученые, самозанятые, пенсионеры, молодёжь, домохозяйки, все вы обременены новыми невыполнимыми мерами третьего меморандума, который взвалило на ваши плечи правительство СИРИЗА - АНЭЛ, сохранив в силе все предыдущие меры правительств ...

  15 Résultats www.bernina.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	këtij ligji, përfshinë kthimin e të drejtave dhe masat e tjera të parapara me legjislacionin në fuqi, e të cilat organi kompetent i vlerëson si të përshtatshme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gazetazyrtare.com comme domaine prioritaire	9.1. Nadležni sud ili organ uprave koji je utvrdio da je došlo do kršenja ovog Zakona, može da izrekne sankcije u zavisnosti od prirode i obima prekršaja i njegovog utjecaja na žrtvu ili žrtve.

  www.vavinvest.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	KRIM me fajtor politikën që flijon masat për mbrojtje nga zjarret
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir es.kke.gr comme domaine prioritaire	Déclaration sur les incendies catastrophiques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir es.kke.gr comme domaine prioritaire	El martes 21 de agosto de 2018 el primer ministro, Alexis ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir es.kke.gr comme domaine prioritaire	Mettere immediatamente fine agli attacchi omicidi contro i comunisti indiani!

  afspraken.offitel.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Takimi ka si qëllim kryesor diskutimin e punës së rrjetit në kuadër të përfundimit të fazës së parë programit SENiOR-II dhe masat për mbylljen e tij, skemën e raportit përfundimtar, mbarëvajtjen e aktiviteteve të deritanishme, mbylljen në kohë të…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inca-al.org comme domaine prioritaire	22 April 2018 - Divjaka-Karavasta National Park, "The Earth Day" An activity of a national scale has been organised on “The Earth Day”, 22 April 2018, in the National Park Divjake – Karavasta. It was organised by the Network for Nature Protection in Albania in cooperation with the Regional Environmental Center - REC Albania and AdRZM Fier district, as part…

  elkevogelsang.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Në kuadër të fushatës ndërkombëtare "16 ditë aktivizëm kundër dhunës ndaj grave dhe vajzave", Iniciativa Qytetare e Grave ANTIKO në shkollën fillore "Kiril dhe Metodij" realizoi punëtori me gratë nga zonat rurale në temën: "Format e dhunës kundër grave dhe dhunës në familje dhe masat mbrojtëse".

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir antiko.org.mk comme domaine prioritaire

On July 5th 2017 (on Wednesday), at 11:00 AM in the Hotel Holiday In Skopje, WCI ANTIKO and CARE Deutschland/Luxembourg e.V. are organizing the final conference for the EU project “Inclusion of Ethnic Minority Women in the Labor Market”. On the Conference we will present the conducted activities, the results, the challenges, the recommendations and conclusions regarding the position of Macedonian women on the labor market, with an accent of ethnic minority women.

  www.swiss-cooperation.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ministri Tavo siguroi që të gjitha masat e nevojshme do të merren me qëllim krijimin e njësive në spitale rajonale të cilat do të ndjekin dhe monitorojnë procesin e akreditimit të programeve të trajnimit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swiss-cooperation.admin.ch comme domaine prioritaire	Minister Tavo ensured that all necessary measures will be taken for the purpose of establishing units at regional hospitals that will follow up and monitor the process of accrediting training programmes. At the meeting both parties also talked about creating further opportunities for collaboration in the future.

  9 Résultats www.odsherredcamping.dk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Shteti duhet të ndërmarrë të gjitha masat në juridisksionin e tij, për të garantuar që fëmijët dhe të rinjtë të mos shiten dhe trafikohen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir living-democracy.com comme domaine prioritaire	Država mora poduzeti sve što je u njenoj moći kako bi osigurala da djeca i mladi ne postanu žrtve otmica ili trgovanja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir living-democracy.com comme domaine prioritaire	Свако дете има право на заштиту од свих других облика искоришћавања (нпр. просјачења).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir living-democracy.com comme domaine prioritaire	Државата мора да преземе сѐ за децата и младите да не бидат продавани или киднапирани и со нив да не се врши трговија.

  www.ifla.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Masat që duhen marrë
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ifla.org comme domaine prioritaire	Verwaltung und Betrieb
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ifla.org comme domaine prioritaire	Gestión y actuación
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ifla.org comme domaine prioritaire	Riadenie a prevádzka