zagreb – Kroatisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      9'095 Ergebnisse   395 Domänen   Seite 5
  3 Hits www.surplex.com  
Martina Skendrović Babojelić, PhD, Associate Professor, Faculty of Agronomy, University of Zagreb
izv. prof. dr. sc. Martina Skendrović Babojelić, Agronomski fakultet, Sveučilište u Zagrebu
  141 Hits www.stipendije.info  
Zagreb: October 17, 2017, 10 am - 6 pm
u Zagrebu, 17. listopada 2017. godine od 10 do 18 sati
  32 Treffer www.okus-doma.hr  
For 16 months he lived in the Reception Centre for Asylum Seekers in Dugave, and after 12 months he received a subsidiary protection. Recently he moved from Zagreb. Although under protection, Ateba constantly lives in uncertainty and fear for his life.
Ateba je u Hrvatsku došao iz južnog Kameruna gdje je progonjen zbog izražavanja političkog mišljenja. Nakon sudjelovanja u promatranju izbora i odbijanja potpisivanja namještenih rezultata, njega i ostale promatrače pretukle su vojska i policija. S obzirom na to da nema jamstva za pravedan sudski postupak zbog svekolike kontrole predsjednika, odlučio je napustiti zemlju. U Hrvatskoj je već dvije godine. 16 je mjeseci živio u Prihvatilištu za tražitelje azila u Dugavama, a nakon 12 mjeseci dobio je supsidijarnu zaštitu. Nedavno se odselio iz Zagreba. Iako pod zaštitom, Ateba stalno živi u nesigurnosti i strahu za vlastiti život. Želi sreću sebi i drugima oko sebe.
  133 Treffer www.casinobarcelona.com  
PREMIERE: CORRECTING RHYTHM @ Croatian National Theatre, Zagreb, 18.11.2017 at 21:30
PREMIJERA: ISPRAVCI RITMA @ HNK, ZAGREB, 18.11.2017. u 21:30
  9 Treffer www.dermtek.com  
Until tonight and until the end of the week, in Zagreb and Varaždin, at the Festival of the European Short Story!
Do večeras i do kraja tjedna, u Zagrebu i Varaždinu, na Festivalu europske kratke priče!
  7 Treffer sgs.promo  
Našička 21, 10 000 Zagreb, Croaia
Našička 21, 10 000 Zagreb, Hrvatska
  4 Treffer www.betservice.net  
10000 Zagreb, Croatia
10000 Zagreb, Hrvatska
  152 Treffer www.lv-designer-handbags.net  
16.09.2017 at 13:00 @ Croatian National Theatre, Zagreb
16.09.2017. u 13:00 @ Hrvatsko narodno kazalište, Zagreb
  3 Treffer amix-wieczorek.pl  
Fallerovo šetalište 22, 10 000 Zagreb, Croatia
Fallerovo šetalište 22, 10 000 Zagreb, Hrvatska
  3 Treffer pdfmachine.eu  
Ana Š., Zagreb
Tomislav M., Sv. Nedelja
  23 Treffer legta.formagri.nc  
and I am from Croatia, Zagreb I’m called by Ella. I joined United Dogs on August 13, 2011.
i ja sam iz Hrvatska, Zagreb Zovu me nadimcima Ella. Pridužio/la sam se Uniteddogsu Kolovoz 13, 2011.
  75 Treffer www.thessinnozone.gr  
Mihanoviceva 1, 10000 Zagreb, CROATIA
Mihanovićeva 1, 10000 Zagreb
  154 Treffer uae.yallamotor.com  
Round Table in Zagreb
Okrugli stol u Zagrebu
  117 Treffer ko-te.com  
Janos Sugar: Zagreb Time Patrol pdf download
Janos Sugar: Zagreb Time Patrol preuzmi pdf
  3 Treffer www.fernandazorzal.com  
Place: Boogaloo, Zagreb, Croatia
Pročitaj više o događaju ovdje
  76 Treffer www.myprovence.fr  
Mirjana Hrga was born in 1971 in Bjelovar, Croatia, where she grew up and discovered his passion for handball. She studied at the Faculty of Political Sciences in Zagreb, Department of Journalism, where she graduated.
Mirjana Hrga rođena je 1971. godine u Bjelovaru, Hrvatska, gdje je odrasla i otkrila svoju strast prema rukometu. Studirala je  na fakultetu Političkih znanosti u Zagrebu, smjer novinarstvo gdje je i diplomirala. Kao vanjskopolitički novinar izvještavala je iz svjetskih kriznih žarišta, od Ukrajine, Sirije, Gaze, Zapadne obale i mnogih drugih mjesta. Film "Prvi put" njen je prvi dokumentarni film.
  10 Treffer www.eaa.ee  
Kooperativa – Regional Platform for Culture was registered in August 2012 in Zagreb, as non-governmental, non-party and non-profit association of legal entities. It is a regional network of organizations working in the field of independent culture and contemporary art in South-eastern Europe.
Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu registrirana je u kolovozu 2012. godine u Zagrebu kao nevladino, nestranačko i neprofitno udruženje pravnih osoba. Ona je regionalna mreža organizacija koje djeluju na području nezavisne kulture i suvremene umjetnosti u Jugoistočnoj Europi. Kooperativu su zajednički osnovale 21 organizacija nezavisne kulture iz zemalja regije: Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Slovenije i Srbije, aktivne u svim područjima suvremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.
  98 Treffer www.blok.hr  
BAZA, B. ADŽIJA STR 11, ZAGREB
BAZA, B. Adžije 11, Zagreb
  www.easyviaggio.com  
Since its beginnings and still today, Fuzine owe its development to the very favourable location near traffic routes – once near the road Karolina, which used to connect the interior with the littoral, and in the vicinity of the railroad, and today near the highway Zagreb-Rijeka which makes the trip to the seaside just half hour long.
Fužine su smještene 730 metara nad morem, u jugozapadnom dijelu Gorskog kotara, okružene slikovitim planinama, tišinom stoljetnih šuma crnogorice i ljepotom svojih jezera. Od svoga postanka pa do današnjih dana, Fužine mogu zahvaliti razvoj vrlo dobrom prometnom položaju i blizini tranzitnih pravaca - nekada cesti Karolini, koja je povezivala unutrašnjost s priobaljem, željezničkoj pruzi, a danas autocesti Zagreb - Rijeka, koja skraćuje put do mora na samo pola sata. Pravi je užitak ljeti boraviti na moru, a noćiti na ugodnom goranskom zraku u brojnim smještajnim objektima.
  10 Treffer www.socialenterprise.it  
University of Zagreb, Faculty of science, Department of physics
Sveučilište u Zagrebu, Prirodoslovno matematički fakultet, Fizički odsjek
  www.fotona.com  
Zagreb (ZAG) – one way 15€ / return 27€. Travel time: 3,5h
Zagreb (ZAG) – jedan pravac 15€/ oba pravca 27€. Trajanje puta: 3,5h
  2 Treffer www.visitmalcesine.com  
Organizer Zagreb Film Festival Artistic Organization
Organizator Umjetnička organizacija Zagreb Film Festival
  3 Treffer yastuna-games.com  
Address: Gruška 20, 10,000 Zagreb
Adresa: Gruška 20, 10 000 Zagreb
  16 Treffer mentelitygames.com  
The announcement of the humanitarian action “Croatia Heart for Italy”, Zagreb, 26.06.2012.
Najava humanitarnog spektakla ‘Hrvatsko srce za Italiju’, Zagreb, 26.06.2012.
  2 Treffer www.tz-moscenicka.hr  
At the time of the Austro-Hungarian Empire at the turn of the 19th into the 20th century the rail lines Vienna – Matulji, Vienna – Ljubljana – Trieste and Zagreb – Karlovac – Rijeka initiated the tourism on the Opatija Riviera.
U doba Austrougarske, razvojem željeznica Beč – Matulji, Beč – Ljubljana – Trst, Zagreb – Karlovac – Rijeka, krajem 19. i početkom 20. stoljeća na Opatijskoj je rivijeri započeo turizam. Gosti su iz Opatije kočijama počeli odlaziti na izlete u romantičnu Mošćeničku Dragu. Prvi gosti noćili su u prelijepim vilama izgrađenim krajem 19. stoljeća. Početke turizma obilježila je obitelj Armanda koja je posjedovala istoimeni hotel u centru Drage. Na temeljima tog povijesnog hotela podignut je hotel Draga koji je prvo promijenio ime u Miramar, a kasnije u današnji Mediteran. Uz hotel Armanda, jedan od začetnika draškoga turizma bio je Pansion Alla Marina na samoj plaži. Naravno da su blaga mediteranska klima, čisto more, prelijepa priroda, zdrava i ukusna hrana počeli privlačiti posjetitelje iz svih krajeva svijeta.
  20 Treffer evilham.com  
- 04/2014 - Storytelling, OFF AF, Faculty of Architecture, Zagreb, Croatia
- 04/2014 - Pričanje priča, OFF AF, Arhitektonski Fakultet, Zagreb, Hrvatska
  18 Treffer europeanshortstory.org  
Until tonight and until the end of the week, in Zagreb and Varaždin, at the Festival of the European Short Story!
Do večeras i do kraja tjedna, u Zagrebu i Varaždinu, na Festivalu europske kratke priče!
  hygge-watches.com  
Autorska prava © 1999-2009 Qualitas d.o.o. Zagreb. Sva prava pridržana. Tel.: +385 1 488-3993, E-mail: info@qualitas.hr
Autorska prava © 1999-2009 Qualitas d.o.o. Zagreb. Sva prava pridržana. Tel.: +385 1 488-3993, E-mail: info@qualitas.hr
  10 Treffer www.croatia-in-the-eu.eu  
These two business students from the University of Zagreb launched their own innovative software that enables...
Ove tri studentice poslovne škole Sveučilišta u Zagrebu objavile su vlastiti inovativni softver koji dermatolozima...
  10 Treffer www.kas.de  
This publication has been written by a group of young researchers from the Institute for International Relations under the supervision of Ms. Višnja Samardžija, PhD, and upon the initiative by the Zagreb office of the Konrad Adenauer Foundation.
Ovu publikaciju napisala je skupina mladih znanstvenika Instituta za međunarodne odnose pod vodstvom dr. sc. Višnje Samardžija, a na inicijativu Zaklade Konrad Adenauer u Zagrebu.
  4 Treffer www.oris.hr  
Design District Zagreb: a New Design Festival
In Dizajn – Festival modernog doma u Areni Zagreb
  4 Treffer oris.hr  
Design District Zagreb: a New Design Festival
In Dizajn – Festival modernog doma u Areni Zagreb
  4 Treffer www.veka.ch  
Zagreb (ferry)
Zagreb (trajektom)
  docomo-cycle.jp  
10 000 Zagreb, Croatia
10 000 Zagreb, Hrvatska
  13 Treffer www.embutidosentrepenas.es  
XII. International Quintessence Congress, Zagreb
XII.Hrvatski  međunarodni Quintessence kongres, Zagreb
  6 Treffer www.remisens.com  
All content included on this Website, such as graphics, logos, articles and other materials, is the property of Liburnia Riviera Hotels Joint Stock Company and Remisens Hotel Group d.o.o., Zagreb, or others, and is protected by copyright and other laws.
Svi sadržaji ove web-stranice, poput grafika, logotipa, članaka i ostalih materijala, vlasništvo su Liburnia Riviera Hotela d.d. i Remisens Hotel Group d.o.o., Zagreb, ili ostalih, te su zaštićeni autorskim pravom i drugim zakonima. Svi zaštitni znaci i logotipi prikazani na ovoj web-stranici vlasništvo su njihovih vlasnika koji mogu ali ne moraju biti povezani s našom organizacijom.
  9 Treffer www.conorsrl.it  
Milan Oplanic PhD, graduated Agricultural Economics at the Faculty of Agriculture, University of Zagreb (Croatia). Post graduate studies and the title of Master of Science he holds in 1999. at the Faculty of Economics, University of Zagreb (Croatia).
Dr.sc. Milan Oplanić je 1994. godine diplomirao agroekonomiku na Agronomskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Poslijediplomski studij i titulu magistra znanosti stekao je 1999. godine na Ekonomskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Titulu doktora znanosti stekao je 2003. godine na Agronomskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.
  www.kmt.co.th  
10010 Zagreb, Croatia
Buzinski prilaz 30
  122 Treffer www.museum-kaprun.at  
Zagreb county tourist board
Turistička zajednica Zagrebačke županije
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow