|
|
Grâce aux cookies, il est possible pour Panda de reconnaître les utilisateurs enregistrés après leur premier enregistrement, sans qu’ils aient à s’enregistrer à chacune de leur visite pour accéder à des zones, des services, des offres ou des concours qui leur sont exclusivement réservés. Ils sont également utilisés pour mesurer le taux de visite et le trafic, et surveiller la progression et le nombre d’accès.
|
|
|
7. SECURITY: USE OF COOKIES AND SECURE ENVIRONMENT: Panda may use cookies when a User visits this website. Cookies are files that are sent to a browser via a Web server to register the activity of a user of the Web page. The cookies used by Panda are associated solely to an anonymous user and his/her computer and do not provide the names or surnames of the User. Thanks to cookies, it is possible for Panda to recognize registered users after they have registered for the first time, without them having to register on each visit to access certain areas, services, offers or competitions exclusively reserved for their use. They are also used to measure visitor and traffic parameters, monitor progress and the number of hits. Users can configure their computer in order to receive an on-screen warning of the receipt of cookies and to prevent them from being installed on the hard disk. For more information, please consult the instructions and user guide of your browser. In order to use the Web page, it is not necessary for the User to allow installation of cookies sent by Panda, without prejudice to the fact that it would be necessary to log in as the User in all services that require the User to log in as such. Panda uses the latest technology on its website to guarantee the protection of information. Users may verify that they are in a secure environment, by observing the closed padlock symbol in the browser status bar, or the prefix “https” in the address bar.Panda may store and make use of the IP addresses of users of this website in order to analyze trends, administer the website and monitor the use of the entire website. Panda does not associate IP addresses with personally identifiable information.
|
|
|
7. SICHERHEIT: VERWENDUNG VON COOKIES UND SICHERE UMGEBUNG: Panda kann Cookies einsetzen, wenn ein Benutzer diese Website nutzt. Cookies sind Dateien, die mittels Webserver an einen Browser gesendet werden, um die Aktivitäten eines Benutzers auf der Website zu erfassen. Die von Panda verwendeten Cookies sind anonymen Benutzern und ihren Computern zugeordnet und umfassen weder Vornamen noch Nachnamen der Benutzer. Mit Hilfe von Cookies kann Panda registrierte Benutzer nach der Registrierung wiedererkennen, ohne dass sich die Benutzer bei jedem Zugriff auf bestimmte Bereiche, Dienstleistungen, Angebote oder Gewinnspiele, die ausschließlich für ihre Verwendung gedacht sind, neu registrieren müssen. Sie werden auch verwendet, um Besucher- und Datentransferparameter zu messen, den Fortschritt zu überwachen und die Anzahl der Seitenaufrufe zu ermitteln. Benutzer können ihre Computer so konfigurieren, dass beim Empfang von Cookies auf dem Bildschirm eine Warnung angezeigt und ihre Installation auf der Festplatte verhindert wird. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen und im Benutzerhandbuch Ihres Browsers. Um die Webseite nutzen zu können, muss der Benutzer die von Panda gesendeten Cookies nicht installieren, allerdings muss sich der Benutzer dann bei allen Diensten anmelden, bei denen eine solche Anmeldung erforderlich ist. Panda verwendet auf seiner Website die neueste Technologie zur Gewährleistung des Datenschutzes. Benutzer können überprüfen, ob sie sich in einer sicheren Umgebung befinden, indem sie überprüfen, ob in der Statusleiste des Browsers das Symbol eines geschlossenen Vorhängeschlosses oder in der Adresszeile das Präfix „https“ angezeigt wird.Panda kann die IP-Adressen von Benutzern der Website speichern und verwenden, um Trends zu analysieren, die Website zu verwalten oder die Nutzung der gesamten Website zu überwachen. Panda ordnet IP-Adressen keine Daten zu, durch die Benutzer persönlich identifiziert werden können.
|
|
|
7. SEGURIDAD: USO DE COOKIES Y ENTORNO SEGURO: Panda puede utilizar cookies cuando un usuario navega por la presente página web. Las cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar las actividades del usuario en la página web. Las cookies utilizadas por Panda se asocian únicamente con un usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan por sí el nombre y apellidos del usuario. Gracias a las cookies, resulta posible que Panda reconozca a los usuarios registrados después de que éstos se hayan registrado por primera vez, sin que tengan que registrarse en cada visita para acceder a las áreas, servicios, promociones o concursos reservados exclusivamente a ellos. Se utilizan también para medir la audiencia y parámetros del tráfico, controlar el progreso y número de entradas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado en pantalla de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su disco duro. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información. Para utilizar la página web, no resulta necesario que el usuario permita la instalación de las cookies enviadas por Panda, sin perjuicio de que sea necesario que el usuario inicie una sesión como tal en cada uno de los servicios cuya prestación requiera el previo registro o login. Panda, a través de su sitio web, utiliza medios de tecnología punta para garantizar la protección de la información. El Usuario puede comprobar que se encuentra en un entorno seguro, observando el candado cerrado en la barra de estado del navegador, o comprobando en el menú superior, la apariencia de la “s” en el http.Panda puede almacenar y hacer uso de las direcciones IP de los usuarios de este sitio web a fin de analizar las tendencias, administrar el sitio web y realizar un seguimiento de la utilización del sitio web en su conjunto. Panda no asocia direcciones IP con información identificable personalmente.
|
|
|
7. PROTEZIONE: UTILIZZO DI COOKIE E AMBIENTE PROTETTO. Quando un utente visita il sito Web, Panda può avvalersi dell'utilizzo di cookie. I cookie sono file che vengono inviati al browser tramite un server Web per registrare l'attività degli utenti delle pagine Web. I cookie utilizzati da Panda sono associati esclusivamente a un utente anonimo e al relativo computer e non forniscono nome o cognome dell'utente. Grazie all'utilizzo dei cookie, Panda è in grado di riconoscere gli utenti registrati dopo che questi hanno effettuato la prima registrazione, senza il bisogno di effettuarne di nuove ogni volta che vengono visitate aree, offerte, competizioni o servizi riservati esclusivamente agli utenti registrati. Inoltre, consentono di misurare i parametri relativi ai visitatori e al traffico, monitorare i progressi e il numero di collegamenti. Gli utenti possono configurare il computer in modo che venga visualizzato un avviso della ricezione dei cookie per evitare che questi vengano installati nell'hard disk. Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni e la guida dell'utente relativi al browser utilizzato. Per poter utilizzare la pagina Web, non è necessario che l'utente acconsenta all'installazione dei cookie inviati da Panda, tenendo presente che sarà necessario effettuare l'accesso come utente per tutti i servizi che richiedono tale tipo di accesso. Panda si avvale della tecnologia più moderna per garantire la protezione delle informazioni. Gli utenti possono verificare la presenza di un ambiente protetto osservando il simbolo del lucchetto chiuso sulla barra di stato del browser o il prefisso "https" nella barra degli indirizzi.Panda può memorizzare e utilizzare gli indirizzi IP degli utenti per analizzare le tendenze, amministrare e monitorare l'utilizzo dell'intero sito Web. Panda non associa gli indirizzi IP a informazioni personali identificabili.
|
|
|
7. SEGURANÇA: USO DE COOKIES E AMBIENTE SEGURO: A Panda pode utilizar cookies quando um Usuário visitar este site. Cookies são arquivos enviados para um navegador através de um servidor da Web para registrar a atividade de um usuário da página da Web. Os cookies utilizados pela Panda estão associados exclusivamente a um usuário anônimo e seu computador e não fornecem os nomes ou sobrenomes do Usuário. Graças aos cookies, é possível para a Panda reconhecer usuários registrados depois de terem se registrado pela primeira vez, sem que tenham de se registrar a cada visita para acessar determinadas áreas, serviços, promoções ou competições reservadas exclusivamente para seu uso. Também são usados para medir os parâmetros de tráfego e visitantes, monitorar o progresso e o número de hits. Os usuários podem configurar seu computador para receberem um aviso na tela da recepção dos cookies e para evitarem que sejam instalados no disco rígido. Para mais informações, consulte as instruções e o guia de usuário do seu navegador. Para utilizar a página da Web não é necessário que o Usuário permita a instalação de cookies enviados pela Panda, sem prejuízo do fato de que é necessário fazer login como Usuário em todos os serviços que exigem isto. A Panda utiliza a mais avançada tecnologia em seu site para garantir a proteção de informações. Os usuários podem verificar se estão em um ambiente seguro observando o símbolo do cadeado fechado na barra de status do navegador ou o prefixo "https" na barra de endereço. A Panda pode armazenar e utilizar os endereços IP dos usuários deste site para analisar tendências, administrar o site e monitorar o uso de todo o site. A Panda não associa endereços IP com informações pessoalmente identificáveis.
|
|
|
7. ZABEZPEČENÍ: POUŽITÍ SOUBORŮ COOKIE A BEZPEČNÉ PROSTŘEDÍ: Společnost Panda může používat soubory cookie, když uživatel navštěvuje tyto webové stránky. Soubory cookie jsou soubory, které se odesílají prohlížeči přes webový server pro registraci činností uživatele na těchto webových stránkách. Soubory cookie používané společností Panda jsou přidružovány čistě anonymnímu uživateli a jeho počítači a neobsahují jména nebo příjmení Uživatele. Společnosti Panda soubory cookie umožňují po první registraci poznat registrované uživatele, aniž by se museli pokaždé registrovat k přístupu do určité oblasti, služeb, nabídek nebo soutěží výlučně vyhrazených pro jejich užití. Také se používají pro měření návštěvnosti a provozu, monitorování postupu a počtu přístupů. Uživatelé mohou nakonfigurovat svůj počítač tak, aby dostávali na obrazovce upozornění na přijetí souborů cookie a mohli zabránit jejich instalaci na pevný disk. Další informace prosím hledejte v pokynech a uživatelské příručce prohlížeče. Abyste mohli používat tyto webové stránky není nutné, aby Uživatel povoloval instalaci souborů cookie odesílaných společností Panda, přijmete-li fakt, že jako Uživatel se budete muset přihlašovat jako Uživatel ke všem službám, které budou vyžadovány k přihlášení uživatele. Společnost Panda používá nejnovější technologii na této webové stránce pro zaručení bezpečnosti informací. Uživatelé si mohou ověřit, že jsou v bezpečném prostředí, zpozorují symbol uzamčeného zámku v stavové liště prohlížeče, nebo předponu https v adresním řádku. Společnost Panda může ukládat nebo používat IP adresy uživatelů této webové stránky k analýze trendů, správě webové stránky a k monitorování celé webové stránky. Společnost Panda nepřidružuje IP adresy k osobním identifikačním informacím.
|
|
|
7. БЕЗОПАСНОСТЬ: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ COOKIES И БЕЗОПАСНОЙ СРЕДЫ: Pandа может использовать cookies, когда Пользователь посещает этот вебсайт. Cookies - файлы, которые посылают в браузер через Web-сервер, чтобы регистрировать деятельность пользователя веб-страницы. Сookies, используемое Panda, связаны исключительно с анонимным пользователем и его/ее компьютером и не передают имени или фамилии Пользователя. Благодаря cookies Panda способна определить зарегистрированных пользователей после того, как они зарегистрировались впервые, без необходимости авторизации при каждом посещении при необходимости обратиться к определенным службам или сервисам, доступным для их использования зарегистрированным пользователям. Они также используются, чтобы измерить посетителя и параметры трафика, продвижение монитора и число обращений. Пользователи могут конфигурировать свой компьютер, чтобы получить экранное предупреждение об использовании cookies и препятствовать тому, чтобы они были установлены на жестком диске. Для получения дополнительной информации, пожалуйста консультируйтесь с командами и руководством пользователя Вашего браузера. Чтобы использовать Web-страницу, необходимо для Пользователя позволить инсталляцию cookies, посланного Panda, без предубеждения факту, что было бы необходимо войти как Пользователь во всех службах, которые требуют, чтобы Пользователь вошел как таковой. Panda использует последнюю технологию на своем вебсайте, чтобы гарантировать защиту информации. Пользователи могут проверить, что они находятся в безопасной среде, наблюдая закрытый символ замка в строке состояния браузера, или префиксные "https" в строке поиска. Panda может сохранить и использовать адреса IP пользователей этого вебсайта, чтобы проанализировать тенденции, управлять вебсайтом и контролировать использование всего вебсайта. Panda не связывает адреса IP с личной информацией.
|