rivolti – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'770 Ergebnisse   929 Domänen   Seite 10
  fortidex.com  
Concorsi nazionali e internazionali di idee d’architettura e design rivolti a professionisti o studenti con la partecipazione attiva in esclusiva delle aziende di settore;
National and international architecture and design competitions aimed at both professionals and students with the exclusive active involvement of businesses operating in the sector
Concours nationaux et internationaux d’idées d’architecture et de design adressés aux professionnels ou aux étudiants avec la participation active des entreprises en exclusivité de secteur
  2 Treffer www.libellud.com  
Español Interactivo è una pubblicazione on-line mensile contenente degli esercizi interattivi rivolti agli studenti di spagnolo. Sono disponibili tre livelli: Base, Intermedio e Avanzato.
Español Interactivo is a monthly online publication of interactive exercises designed for students of Spanish. It is available at three levels: Basic, Intermediate and Advanced.
Español Interactivo est une publication mensuelle en ligne d'exercices interactifs conçus pour les personnes qui apprennent l'espagnol. Trois niveaux sont disponibles : élémentaire, intermédiaire et avancé.
Español Interactivo es una publicación mensual de ejercicios interactivos diseñada para estudiantes de español. Está disponible en tres niveles: Básico, Intermedio y Avanzado.
  www.xplora.org  
: I contributi devono rappresentare ed essere rivolti alla fascia d'età del concorso. Dovranno essere originali e innovativi per quanto riguarda l'idea, lo stile, il layout e il design.
: Contributions should represent and reach the age group of the competition. They should demonstrate significant originality and initiative in concept, style, layout and design.
: Les contributions doivent représenter et s’adresser à la tranche d’âge du concours. Elles doivent démontrer une grande originalité et un effort de concept, de style, de disposition et de conception artistique.
: Beiträge sollten die Altersgruppe des Wettbewerbs repräsentieren und erreichen. Sie sollten Originalität sowie ansprechendes Konzept, Stil, Layout und Design demonstrieren.
  5 Treffer www.ebas.ch  
Occorre prestare attenzione. Si sta diffondendo in Svizzera un’ondata di attacchi rivolti contro i sistemi di eBanking basati sulla procedura mTAN. Sfruttando del malware i truffatori cerca-no di impadronirsi dei dati di accesso per l’eBanking.
Please be careful! There currently is a wave of attacks on eBanking solutions using the mTAN process in Switzerland. Fraudsters use malware in an attempt to capture access data for eBanking sessions.
Soyez vigilant ! La Suisse est actuellement touchée par une vague d'attaques adressées aux services d'eBanking faisant intervenir la procédure mTAN. Les escrocs tentent d'entrer en possession des données d'accès aux comptes d'eBanking à l'aide de logiciels malicieux.
Seien Sie vorsichtig. Aktuell ist in der Schweiz verbreitet eine Angriffswelle auf eBanking-Lösungen mit dem mTAN-Verfahren im Gange. Mittels Schadsoftware versuchen Betrüger an die Zugangsdaten zum eBanking zu kommen.
  2 Treffer www.domaine-rotonde.com  
Nel nostro repertorio ci sono spettacoli rivolti a diversi tipi di pubblico:
Our repertory is composed by six spectacles targeted at different audiences, basically:
Dans notre répertoire nous avons des spectacles dirigées aux différents types de public:
En nuestro repertorio tenemos obras dirigidas a diferentes tipos de público:
Em nosso repertório tem espetáculos destinados para públicos de diferentes idades:
En el nostre repertori tenim obres adreçades a diferents tipus de públic:
  7 Treffer www.semi-tec.de  
Impiantisti che operano nel settore della macellazione di suini si sono rivolti a Tras-mec perchè necessitavano della fornitura di un impianto di movimentazione completo.
Some plant installers that work in the pig slaughtering sector have requested to Tras-mec a complete handling system.
Diverse Anlagenbauer, die auf Schlachthöfe spezialisiert sind, arbeiten gerne mit Tras-mec zusammen, um komplette Förderlösungen anzubieten.
  2 Treffer mimeomnibus.qc.ca  
Español Interactivo è una pubblicazione on-line mensile contenente degli esercizi interattivi rivolti agli studenti di spagnolo. Sono disponibili tre livelli: Base, Intermedio e Avanzato.
Español Interactivo is a monthly online publication of interactive exercises designed for students of Spanish. It is available at three levels: Basic, Intermediate and Advanced.
Español Interactivo est une publication mensuelle en ligne d'exercices interactifs conçus pour les personnes qui apprennent l'espagnol. Trois niveaux sont disponibles : élémentaire, intermédiaire et avancé.
Español Interactivo es una publicación mensual de ejercicios interactivos diseñada para estudiantes de español. Está disponible en tres niveles: Básico, Intermedio y Avanzado.
Español Interactivo é uma publicação online de exercícios interativos concebida para estudantes de Espanhol. Está disponível em três níveis: Básico, Intermédio e Avançado.
Español Interactivo és una publicació mensual d'exercicis interactius dissenyada per a estudiants d'espanyol. Està disponible en tres nivells: Bàsic, Intermedi i Avançat.
  www.cbo-eco.ca  
I vostri prodotti o servizi sono di uso generale o rivolti a un gruppo particolare di acquirenti?
El producto o servicio ¿es de uso general o se limita a un grupo particular?
هل المنتج صالح للاستخدام العام أم أنه محدود بمجموعة معينة؟
ایا این محصول یا خدمات مورد استفاده عوام می باشد یا فقط منحصر به یک گروه خاص است؟
Czy są nasze produkty w ogólnym użyciu czy są ograniczone do konkretnej grupy?
Ваши продукты/услуги нацелены на широкое использование или на какую-либо особую группу?
ਕੀ ਇਹ ਵਿਆਪਕ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਕੋਈ ਖਾਸ ਗਰੁੱਪ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Malawak ba ang pangkalahatang paggamit o limitado sa isang partikular na grupo?
  insight.eun.org  
: I contributi devono rappresentare ed essere rivolti alla fascia d'età del concorso. Dovranno essere originali e innovativi per quanto riguarda l'idea, lo stile, il layout e il design.
: Contributions should represent and reach the age group of the competition. They should demonstrate significant originality and initiative in concept, style, layout and design.
: Les contributions doivent représenter et s’adresser à la tranche d’âge du concours. Elles doivent démontrer une grande originalité et un effort de concept, de style, de disposition et de conception artistique.
: Beiträge sollten die Altersgruppe des Wettbewerbs repräsentieren und erreichen. Sie sollten Originalität sowie ansprechendes Konzept, Stil, Layout und Design demonstrieren.
  cbo-eco.ca  
I vostri prodotti o servizi sono di uso generale o rivolti a un gruppo particolare di acquirenti?
El producto o servicio ¿es de uso general o se limita a un grupo particular?
هل المنتج صالح للاستخدام العام أم أنه محدود بمجموعة معينة؟
ایا این محصول یا خدمات مورد استفاده عوام می باشد یا فقط منحصر به یک گروه خاص است؟
Czy są nasze produkty w ogólnym użyciu czy są ograniczone do konkretnej grupy?
Ваши продукты/услуги нацелены на широкое использование или на какую-либо особую группу?
ਕੀ ਇਹ ਵਿਆਪਕ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਕੋਈ ਖਾਸ ਗਰੁੱਪ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Malawak ba ang pangkalahatang paggamit o limitado sa isang partikular na grupo?
  2 Treffer gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Cassiopeia rilascia un turbinio di energia dagli occhi, stordendo i nemici rivolti verso di lei e rallentando chi le dà le spalle.
Cassiopeia releases a swirl of magical energy from her eyes, stunning any enemies in front of her that are facing her and slowing any others with their back turned.
Les yeux de Cassiopeia déchaînent un tourbillon d'énergie magique qui étourdit les ennemis qui lui font face et ralentit ceux qui lui tournent le dos.
Cassiopeia verströmt mit ihren Augen einen Wirbel magischer Energie. Getroffene Gegner vor ihr, die auf sie blicken, werden betäubt, andere verlangsamt.
Cassiopeia desata con los ojos un remolino de energía mágica que aturde a los enemigos que tenga de cara a ella y ralentiza a los que le estén dando la espalda.
  2 Treffer www.livingdesign.be  
Interactive English è una pubblicazione on-line mensile contenente degli esercizi interattivi rivolti agli studenti di inglese. Sono disponibili tre livelli: Base, Intermedio e Avanzato.
Interactive English is a monthly online publication of interactive exercises designed for students of English. It is available at three levels: Basic, Intermediate and Advanced.
Interactive English es una publicación mensual de ejercicios interactivos diseñada para estudiantes de inglés. Está disponible en tres niveles: Básico, Intermedio y Avanzado.
Inglês interativo é uma publicação online de exercícios interativos concebida para estudantes de Inglês. Está disponível em três níveis: Básico, Intermédio e Avançado.
  6 Treffer www.led.it  
Bucchi Academy: nuove opportunità di stage rivolti a giovani e studenti
Bucchi Academy: new internship opportunities for young and students
Bucchi Academy: de nouvelles opportunités de stage s’adressant aux jeunes et aux étudiants
  www.emilfreyclassics.ch  
I prodotti sono rivolti a tre settori distinti: clienti industriali, Professionisti provenienti da molti settori e pubblica interna, attraverso i canali distributivo wholesale e retail.
The products are aimed at three distinct sectors: industrial customers, Professionals from many sectors and domestic public, through wholesale distribution channels and retail.
Les produits sont destinés à trois secteurs distincts: clients industriels, Les professionnels de nombreux secteurs et public national, par des canaux de distribution gros et de détail.
  www.tolek.com.pl  
Il fotografo organizza inoltre corsi di fotografia rivolti agli adulti.
Le photographe propose également des ateliers de photographie pour les adultes.
Der Fotograf führt auch Fotografie-Workshops für Erwachsene durch.
El fotógrafo también organiza talleres de fotografía para adultos.
  2 Treffer www.pantatec.de  
Edizione di dossier tematici rivolti a mezzi di comunicazione e altre pubblicazioni.
Edition of themes dossiers aimed at the media and others.
Édition de dossiers thématiques destinés aux médias et à être utilisés lors d'autres comparutions.
  www.phssh.com  
I raccordi a nostro catalogo sono rivolti ai settori della rubinetteria, automotive, riscaldamento e condizionamento, per acqua, gas, gasolio, con una gamma tale da poter soddisfare la clientela più esigente, nazionale ed internazionale.
Our range of fittings meets every possible need of the national and international clients operating in branches such as taps and fittings, automotive spare parts, heating and air conditioning, water, gas, diesel oil.
Les raccords que nous proposons sont destinés aux secteurs de la robinetterie, de l'automobile, du chauffage, de la climatisation pour l'eau, le gasoil, le gaz. Notre gamme est en mesure de satisfaire la clientèle la plus exigente quelque soit le pays ou le secteur d'activité.
Unser Katalog enthält eine reiche Palette an Anschlüssen, die auch den anspruchsvollsten inländischen und internationalen Kunden in den Branchen Armaturen, Autoersatzteile, Heizung und Klimatisierung, Wasser, Gas, Diesel gerecht werden.
  3 Treffer help.blackberry.com  
Afferrare la scheda SIM con i contatti di metallo rivolti verso il basso. Allineare l'intaglio della scheda SIM con quello nella sezione più piccola del vassoio.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Halten Sie die SIM-Karte so, dass die Metallkontakte von Ihnen weg zeigen. Richten Sie die Kerbe der SIM-Karte an der Kerbe im kleineren Bereich des Fachs aus.
Sostén la tarjeta SIM de forma que los contactos metálicos queden en la parte inferior. Alinea la muesca de la tarjeta SIM con la muesca de la sección más pequeña de la bandeja.
Segure no cartão SIM de modo que os contactos metálicos fiquem voltados para baixo. Alinhe o encaixe do cartão SIM com o encaixe da secção mais pequena do suporte.
أمسك بطاقة SIM بحيث لا تكون نقاط التوصيل المعدنية موجّهة نحوك. قم بمحاذاة الحافة المقصوصة على بطاقة SIM مع الحافة المقصوصة في العلبة.
Houd de SIM-kaart zo dat de metalen contacten van u af zijn gericht. Zorg dat de inkeping van de SIM-kaart is uitgelijnd op de inkeping in het kleine gedeelte van de houder.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Držite SIM karticu tako da su metalni kontakti okrenuti prema dolje. Odrezani kut na SIM kartici mora biti poravnat s odrezanim kutom na manjem dijelu podloška.
Uchopte kartu SIM tak, aby kovové kontakty směřovaly od vás. Přiložte zkosený roh karty SIM na zkosený roh v menší části držáku.
Tartsa úgy a SIM-kártyát, hogy a fém érintkező ne Ön felé nézzen. Igazítsa a SIM-kártya rovátkáját úgy, hogy egybeessen a tálca kisebbik részén lévő rovátkával.
Pegang kartu SIM dengan posisi kontak logam membelakangi Anda. Sejajarkan lekukan pada kartu SIM dengan lekukan di bagian baki yang lebih kecil.
Przytrzymaj kartę SIM w taki sposób, aby metalowe styki były skierowane od siebie. Wyrównaj wycięcie na karcie SIM z wycięciem w mniejszej części uchwytu.
Ţineţi cartela SIM astfel încât conectorii metalici să fie îndreptaţi în direcţia opusă dvs. Aliniaţi crestătura de pe cartela SIM cu cea din secţiunea mai mică a tăviţei.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Giữ thẻ SIM sao cho các điểm tiếp xúc kim loại hướng ra xa bạn. Căn chỉnh rãnh trên thẻ SIM với rãnh trong phần nhỏ hơn của khay.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
  2 Treffer wordplanet.org  
20 Ora gli occhi di tutto Israele son rivolti verso di te, o re mio signore, perché tu gli dichiari chi debba sedere sul trono del re mio signore, dopo di lui.
20 And thou, my lord, O king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
20 O roi mon seigneur, tout Israël a les yeux sur toi, pour que tu lui fasses connaître qui s'assiéra sur le trône du roi mon seigneur après lui.
20 Du aber, mein Herr und König, die Augen von ganz Israel sehen auf dich, daß du ihnen kundtust, wer auf dem Thron meines Herrn und Königs nach ihm sitzen soll.
20 Entre tanto, rey señor mío, los ojos de todo Israel están sobre ti, para que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey después de él.
20 Porém, ó rei, meu senhor, os olhos de todo o Israel estão sobre ti, para que lhe declares quem se assentará sobre o trono do rei, meu senhor, depois dele.
20 Maar gij, mijn heer koning, de ogen van het ganse Israel zijn op u, dat gij hun zoudt te kennen geven, wie op den troon van mijn heer den koning na hem zitten zal.
20Maar op ú, my heer die koning, is die oë van die hele Israel om hulle te kenne te gee wie op die troon van my heer die koning ná hom sal sit.
20 و اما ای‌ آقایم‌ پادشاه‌، چشمان‌ تمامی‌ اسرائیل‌ به‌ سوی‌ توست‌ تا ایشان‌ را خبر دهی‌ كه‌ بعد از آقایم‌، پادشاه‌، كیست‌ كه‌ بر كرسی‌ وی‌ خواهد نشست‌.
20 Но към тебе, господарю мой царю, към тебе са обърнати очите на целия Израил, за да им известиш кой ще седне на престола на господаря ми царя подир него.
20 U tebe su sada, gospodaru moj i kralju, uprte oči svega Izraela da mu ti objaviš tko će te naslijediti na tvome prijestolju, kralju, gospodaru moj.
20 Ješto ty, pane můj králi, víš, že oči všeho Izraele na tebe jsou obráceny, abys jim oznámil, kdo by seděti měl na stolici pána mého krále po tobě.
20 På dig, Herre Konge, er hele Israels Øjne rettet, for at du skal give dem til Kende, hvem der skal være din Efterfølger og sidde på min Herre Kongens Trone.
20 Sinua kohti, herrani, kuningas, ovat nyt koko Israelin silmät tähdätyt, että ilmoittaisit heille, kuka on istuva herrani, kuninkaan, valtaistuimella hänen jälkeensä.
20 और हे मेरे प्रभु! हे राजा! सब इसाएली तुझे ताक रहे हैं कि तू उन से कहे, कि हमारे प्रभु राजा की गद्दी पर उसके पीछे कौन बैठेगा।
20Még most te vagy, Uram, a király; az egész Izráel népének szemei reád néznek, hogy megjelentsed nékik, kicsoda fog ülni az én uramnak, a királynak székében, õ utána.
20 Og nú standa augu allra Ísraelsmanna á þér, minn herra konungur, að þú gjörir kunnugt, hver sitja skuli í hásæti míns herra konungsins eftir þinn dag.
20 Paduka Yang Mulia, seluruh rakyat Israel sekarang sedang menanti-nantikan keputusan dari Baginda tentang siapa yang akan menggantikan Baginda menjadi raja.
20 Og nu, herre konge, er hele Israels øine vendt mot dig, forat du skal la dem vite hvem som skal sitte på min herre kongens trone efter ham.
20 Lecz ty królu, panie mój, wiesz, iż się oczy wszystkiego Izraela oglądają na cię, abyś im oznajmił, kto będzie siedział na stolicy króla, pana mego, po tobie.
20 Împărate, domnul meu, tot Israelul are ochii îndreptaţi spre tine, ca să -i faci cunoscut cine va şedea pe scaunul de domnie al împăratului, domnului meu, după el.
20 Но ты, господин мой, --царь, и глаза всех Израильтян [устремлены] на тебя, чтобы ты объявил им, кто сядет на престоле господина моего царя после него;
20 På dig, min herre konung, äro nu hela Israels ögon riktade, i förväntan att du skall kungöra för dem vem som skall sitta på min herre konungens tron efter honom.
20Efendim kral, bütün İsrail'in gözü sende. Senden sonra tahtına kimin geçeceğini öğrenmek istiyorlar.
20 Ôi vua chúa tôi! cả Y-sơ-ra-ên đều xây mắt về vua, đợi vua cho họ biết ai là người kế vua phải ngồi trên ngai của vua, là chúa tôi.
20 ਸੋ ਹੁਣ, ਮੇਰੇ ਮਹਾਰਾਜ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਤੇਰੇ ਵੱਲ ਤੱਕ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਤੇਰੇ ਆਖਣ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਤੈਥੋਂ ਬਾਅਦ ਰਾਜਾ ਕੌਣ ਹੋਵੇਗਾ।
20 Ee mfalme, bwana wangu, macho ya Israeli wote yanakuelekea wewe, kwamba uwaambie ni nani atakayeketi katika kiti chako cha enzi baada yako, Ee mfalme, bwana wangu.
20 Oo adna, sayidow, boqorkaygiiyow, indhihii dadka dalka Israa'iil oo dhammu adigay ku soo fiirinayaan, inaad u sheegtid qofka ku fadhiisan doona carshigaaga dabadaa, boqorow, sayidkaygiiyow.
20 અને હવે માંરા ધણી, માંરા રાજા, સમગ્ર ઇસ્રાએલ આપના પછી કોણ રાજગાદી પર આવશે એની જાહેરાત માંટે આપના પર મીટ માંડી રહ્યું છે.
20 ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಸೇವಕನಾದ ಸೊಲೊಮೋನನನ್ನು ಅವನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಆದದರಿಂದ ಅರಸನಾದ ನನ್ನ ಒಡೆಯನೇ, ನಿನ್ನ ತರುವಾಯ ನನ್ನ ಒಡೆಯನಾದ ಅರಸನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವವನಾ ರೆಂದು ನೀನು ಹೇಳುವ ಹಾಗೆ ಸಮಸ್ತ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತವೆ.
20 ହେ ମାରେ ମହାଶୟ ମହାରାଜା, ବର୍ତ୍ତମାନ ସମଗ୍ର ଇଶ୍ରାୟେଲବାସୀ ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟି ରଖିଛନ୍ତି। ସମାନେେ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ତେ କାହାକୁ ଆପଣ ସିଂହାସନ ରେ ବସାଇ ରାଜା କରିବେ।
20At ikaw, panginoon ko na hari, ang mga mata ng buong Israel ay nasa iyo, upang iyong saysayin sa kanila kung sino ang uupo sa luklukan ng aking panginoon na hari pagkamatay niya.
20 నా యేలినవాడవైన రాజా, నా యేలినవాడవైన రాజవగు నీ తరువాత సింహాసనము మీద ఎవడు ఆసీనుడగునో అందునుగూర్చి ఇశ్రాయేలీయు లందరును కనిపెట్టియున్నారు.
20 لیکن اے میرے مالک سارے اسرائیل کی نگاہ تُجھ پر ہے تاکہ تُو اُنکو بتائے کہ میر ے مالک بادشاہ کے تخت پر کون اُس کے بعد بیٹھے گا ۔
20 യജമാനനായ രാജാവേ, യജമാനനായ രാജാവിന്റെ അനന്തരവനായി സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കേണ്ടതു ആരെന്നു നീ അറിയിക്കേണ്ടതിന്നു എല്ലായിസ്രായേലിന്റെയും കണ്ണു നിന്നെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
  8 Treffer www.kmu.admin.ch  
Da un canto i servizi dell’Osec sono rivolti alle PMI già attive nell’export e desiderose di ampliare la propria attività all’estero; dall’altro canto l’Osec sostiene le imprese che intendono per la prima volta fare affari con l’estero.
Les prestations de l’Osec s’adressent d’une part aux PME qui exportent déjà et qui désirent étendre leur activité. D’autre part, l’association soutient les entreprises qui exportent pour la première fois.
Die Leistungen der Osec richten sich einerseits an KMUs, die bereits im Export tätig sind und diese Aktivitäten ausbauen wollen. Anderseits unterstützt sie Unternehmen, die erstmals eine Exporttätigkeit aufnehmen wollen.
  tel.local.ch  
Servizi rivolti alla salute ed al benessere, prevenzione, nutrizione equilibrata, pensiero positivo, coachi...
We do life coaching and health coaching.  We can help for grive and illness. You can find doTerra essential...
We do life coaching and health coaching.  We can help for grive and illness. You can find doTerra essential...
We do life coaching and health coaching.  We can help for grive and illness. You can find doTerra essential...
  5 Treffer sjsf.se  
servizi rivolti a particolari categorie di utenti
Dienste für besondere Betreutenkategorien
  www.santuariosanmichele.it  
I servizi di Banca Arner sono rivolti agli investitori individuali che abbiano interessi economici nella principali piazze internazionali.
Arner Bank's services target individual investors who have financial interests in the main international markets.
  chawenggardenbeachresort.besthotelskohsamui.com  
Rivolti ai bikers più esperti con ottimo livello di allenamento e buone capacità di guida. È richiesta esperienza e un mezzo tecnico affidabile.
For the fittest, most expert bikers with wide experience and technically reliable bikes.
Sie richten sich an geübte Biker mit ausgezeichnetem Trainingsniveau und guten Fahrfähigkeiten. Für diese Routen ist sowohl Erfahrung als auch ein technisch zuverlässiges MTB erforderlich.
  5 Treffer www.penotti.com  
servizi rivolti a particolari categorie di utenti
Dienste für besondere Betreutenkategorien
  2 Treffer www.stefanoconia.com  
realizzare formazioni e scambi in materia di rischi naturali rivolti a diverse categorie di utenti;
réaliser des formations et des échanges en matière de risques naturels, à l'intention de plusieurs catégories d'utilisateurs ;
  tramem.eu  
Progetti di promozione della salute rivolti a donne
Projet de promotion de la santé pour les femmes
  www.omnivisiondesign.com  
Avete realizzato progetti rivolti ai giovani spettatori che frequentano le vostre sale?
Vous avez réalisé des projets à l'intention des jeunes spectateurs qui fréquentent vos salles?
  7 Treffer www.ebankingabersicher.ch  
Occorre prestare attenzione. Si sta diffondendo in Svizzera un’ondata di attacchi rivolti contro i sistemi di eBanking basati sulla procedura mTAN. Sfruttando del malware i truffatori cerca-no di impadronirsi dei dati di accesso per l’eBanking.
Please be careful! There currently is a wave of attacks on eBanking solutions using the mTAN process in Switzerland. Fraudsters use malware in an attempt to capture access data for eBanking sessions.
Soyez vigilant ! La Suisse est actuellement touchée par une vague d'attaques adressées aux services d'eBanking faisant intervenir la procédure mTAN. Les escrocs tentent d'entrer en possession des données d'accès aux comptes d'eBanking à l'aide de logiciels malicieux.
  www.warsaw-hotels-pl.com  
Ogni anno il CIAI sostiene i bambini del mondo attraverso oltre 8000 sostegni a distanza e ne previene l'abbandono con progetti rivolti alle loro famiglie in Burkina Faso, Etiopia, Vietnam, Cambogia, India.
CIAI since 1968, defends the right of every child, wherever born, to grow in a family. Each year the CIAI supports children of the world through over 8000 Supports Remote and prevents the abandonment with projects involving their families in Burkina Faso, Ethiopia, Vietnam, Cambodia, India.
CIAI depuis 1968, défend le droit de chaque enfant, peu importe où il est né, à grandir dans une famille. Chaque année, CIAI soutient les enfants du monde à travers plus de 8000 prise en charge à distance et empêche l'abandon avec des projets impliquant leurs familles au Burkina Faso, l'Ethiopie, le Vietnam, le Cambodge, l'Inde.
  2 Treffer www.bergeninc.com  
Possiamo vedere che alcuni generi hanno in mente un pubblico inerente. Per esempio, i film d'avventura sono rivolti a bambini e famiglie, per cui i due terzi sono "G o PG". Mentre, il genere "Black Comedy" suggerisce temi scuri, portando ad un rating quasi universale "R".
Wir können sehen, dass bestimmte Genres ein inhärentes Publikum im Auge haben. Zum Beispiel sind Abenteuerfilme für Kinder und Familien gerichtet, weshalb zwei Drittel entweder "G oder PG" sind. Während das Genre "Black Comedy" auf dunkle Themen hindeutet, was zu einer fast universellen R-Bewertung führt.
Podemos ver que certos gêneros têm em mente uma platéia inerente. Por exemplo, os filmes de aventura visam crianças e famílias, e por isso dois terços são "G ou PG". Considerando que, o gênero 'Black Comedy' sugere temas escuros, levando a uma classificação quase universal de "R".
  www.stoeber.de  
Gli addestramenti inerenti all'applicazione pratica dei prodotti sono perfetti per trasmettere tutte le conoscenze necessarie alla progettazione, messa in funzione e utilizzo della soluzione, e se necessario illustrano anche i provvedimenti di servizio e manutenzione. I corsi sono tenuti da esperti di pratica, e sono rivolti a chi dovrà, appunto, occuparsi della pratica.
Les trainings axés sur la pratique dispensent le savoir-faire nécessaire pour la configuration, la mise en service, la commande et, le cas échéant, aussi les interventions d'entretien et de maintenance. Un enseignement de professionnels pour professionnels.
  datalion.com  
Sostenibilità e prevenzione:i trattamenti proposti dalla medicina alternativa sono rivolti non solo a ristabilire la salute ma ad armonizzare e a rinforzare l'organismo nel suo complesso. Le malattie superate con successo lasciano esperienze utili da diversi punti di vista, contribuendo così al raggiungimento di condizioni di salute più stabili per il futuro.
Durabilité et prévention: un traitement de médecine alternative ne se limite pas à chercher à rétablir la santé, mais cherche aussi à harmoniser et à renforcer l’organisme dans son ensemble. Les maladies traitées avec succès sont autant d’expériences à différents niveaux qui contribuent à rendre la santé plus stable dans le futur.
Nachhaltigkeit und Prävention: Alternativmedizinische Behandlungen sind darauf ausgerichtet, nicht nur die Gesundheit wieder herzustellen, sondern den Organismus insgesamt zu harmonisieren und zu stärken. Erfolgreich bewältigte Krankheiten hinterlassen Erfahrungen auf verschiedenen Ebenen und tragen damit zu einer stabileren Gesundheit in der Zukunft bei.
  www.rujzdesign.com  
Ueli Müller, allora direttore del corso propedeutico della Schule für Gestaltung und Kunst di Zurigo,organizzò un convegno dal titolo “Disegnare, dipingere, girare un video. Corsi di educazione alla pratica artistica per bambini e ragazzi - una realtà in Finlandia, un postulato in Svizzera.” Il tema suscitò un vasto interesse, e in vari luoghi vennero messi a punto nuovi progetti rivolti ai più giovani.
L'idée d'une union Suisse, de tisser un réseau, est née en 2000, lorsque Ueli Müller, alors directeur du cours préparatoire de l'école de création et d'art à Zurich, organise un congrès intitulé "Dessin, peinture, vidéo. Cours de création pour enfants et jeunes – réalisés en Finlande – un postulat en Suisse". L'intérêt est grand et durable; dans plusieurs endroits de nouveaux projets pour enfants et jeunes voient le jour.
Die Idee eines schweizerischen Verbandes, eines Netzwerkes, geht auf das Jahr 2000 zurück. Ueli Müller, der damalige Leiter des Vorkurses an der Schule für Gestaltung und Kunst Zürich, organisierte eine Tagung mit dem Namen "Zeichnen, Malen, Video. Gestalterische Kurse für Kinder und Jugendliche - in Finnland realisiert - in der Schweiz ein Postulat". Das Interesse war nachhaltig gross, an verschiedenen Orten wurden neue Projekte für Kinder und Jugendliche initiiert.
  www.gabar.es  
I partner per la domanda pubblicitaria non possono utilizzare il servizio MoPub per scegliere come target o rimettersi in contatto con utenti di età inferiore ai 13 anni, né per siti Web o app rivolti a utenti di età inferiore a 13 anni.
Werbenachfragepartner dürfen die MoPub Dienste nicht für das Targeting oder Re-Targeting an Nutzer unter 13 Jahren oder an Websites oder Apps, die sich an Nutzer unter 13 Jahren richten, verwenden. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz dürfen Werbenachfragepartner die MoPub Dienste nicht für das Targeting oder Re-Targeting an Nutzer unter 16 Jahren verwenden.
Os Parceiros de Demanda de Publicidade não poderão usar o Serviço da MoPub para segmentar ou ressegmentar usuários menores de 13 anos nem sites ou aplicativos direcionados a usuários menores de 13 anos. Na Área Econômica Europeia, no Reino Unido e na Suíça, os Parceiros de Demanda de Publicidade não poderão usar o Serviço da MoPub para segmentar ou ressegmentar usuários menores de 16 anos.
  4 Treffer www.postfinance.ch  
In numerose città della Svizzera STARTUPS.CH organizza eventi informativi gratuiti su tematiche legate alla costituzione d’impresa rivolti alle fondatrici e ai fondatori di nuove aziende. Chi fosse interessato può iscriversi al corso più vicino direttamente su STARTUPS.CH.
STARTUPS.CH organises free information sessions on topics connected with starting a business for budding young entrepreneurs in many Swiss cities. Anyone who is interested can register for a course near them directly on STARTUPS.CH. The start-up costs also include a personal consultation with a qualified advisor who can answer any remaining questions in detail.
STARTUPS.CH propose aux jeunes créatrices et créateurs d'entreprise des séances d'information gratuites sur le thème de la création d'entreprise dans plusieurs villes de Suisse. Les personnes intéressées peuvent s'inscrire directement au cours donné dans leur région en se rendant sur STARTUPS.CH. En outre, un entretien personnel avec un conseiller compétent est compris dans les frais de création. Au cours de cet échange, vous pourrez obtenir des réponses précises aux questions en suspens.
STARTUPS.CH bietet angehenden Neugründerinnen und Neugründern in zahlreichen Schweizer Städten kostenlose Informationsveranstaltungen rund um das Thema Firmengründung an. Interessierte können sich direkt über STARTUPS.CH für einen Kurs in ihrer Nähe anmelden. Ferner ist in den Gründungskosten eine persönliche Beratung mit einem kompetenten Berater enthalten, in der noch offene Fragen im Detail beantwortet werden können.
  4 Treffer www.slf.ch.keybot.old-version.com  
Quando la situazione nivologica e valanghiva è relativamente stabile, gli avvisi rivolti ad es. agli scialpinisti sono più dettagliati rispetto a quelli rivolti ai servizi locali di avviso valanghe. A partire dal grado di pericolo 3 (marcato pericolo di valanghe), aumentano anche le raccomandazioni per i servizi di sicurezza, che raggiungono la massima estensione soprattutto in caso di pericolo di valanghe molto forte (grado 5), quando la pratica di sport invernali nelle zone fuoripista è comunque molto limitata.
When the snow and avalanche situation is relatively stable, the pointers for backcountry skiers, for example, are more elaborate than those for the local avalanche authorities. From danger level 3 (considerable avalanche danger), more recommendations are issued for the avalanche safety services. In particular when the avalanche danger is high (level 5) and snow sport activities in open terrain are thus extremely restricted, the recommendations for the avalanche safety services are even more extensive.
Lorsque la situation nivologique et avalancheuse est relativement stable, les indications destinées par exemple aux randonneurs sont plus complètes que celles à l’attention des services de prévision d’avalanches locaux. À partir du degré de danger 3 (danger marqué d’avalanche), les recommandations pour les services de sécurité deviennent plus fréquentes. C’est surtout en cas de très fort danger d’avalanche (degré 5), lorsque les activités en terrain non sécurisé sont de toute façon très limitées, que les recommandations pour les services de sécurité sont très complètes.
Bei relativ stabiler Schnee- und Lawinensituation fallen die Hinweise für z.B. Skitourenfahrer ausführlicher aus als jene für die lokalen Lawinendienste. Ab Gefahrenstufe 3 (erhebliche Lawinengefahr) werden Empfehlungen für die Lawinensicherungsdienste häufiger. Vor allem bei sehr grosser Lawinengefahr (Stufe 5), wenn Schneesportaktivitäten im freien Gelände ohnehin sehr eingeschränkt sind, fallen die Empfehlungen für die Lawinensicherungsdienste umfangreich aus.
  2 Treffer www.hotelpyramida.cz  
Nel 1989 ha fondato la serie di libri illustrati di lunga pubblicazione Books Beyond Word rivolti ai giovani e agli adulti con disabilità intellettuali, che include titoli sull’abuso sessuale, la violenza domestica, la giustizia criminale, la salute mentale e la consulenza.
In 1989 she founded the long running Books Beyond Words series of picture books for young people and adults with intellectual disabilities, which includes titles on sexual abuse, domestic violence, criminal justice, mental health and counselling. Baroness Hollins served as Chair of the World Health Organisation Euro Steering Group on the health and wellbeing of children with intellectual disabilities (2008), President of the Royal College of Psychiatrists (2005-2008), President of the British Medical Association (2012-2013) and Chair of the Board of Science of the British Medical Association (2013- 2016).
En 1989 fundó la serie de libros ilustrados de larga tirada Books Beyond Word dirigidos a jóvenes y adultos con discapacidad intelectual, incluyendo títulos sobre abuso sexual, violencia doméstica, justicia penal, salud mental y asesoramiento. La Baronesa Hollins fue Presidente del Euro Steering Group de la Organización Mundial de la Salud para la salud y el bienestar de los niños con discapacidad intelectual (2008), Presidente del Royal College of Psychiatrists (2005-2008), Presidente de la British Medical Association (2012-2013) y Presidente del Comité Científico de la British Medical Association (2013-2016).
  www.ombudsman.europa.eu  
Il Mediatore offre, due volte l'anno, tirocini rivolti principalmente a laureati in legge. I tirocini si svolgono a Strasburgo o a Bruxelles secondo le esigenze dell'ufficio. I tirocini iniziano il 1 settembre e il 1 gennaio di ogni anno.
Le Médiateur propose des stages, deux fois par an, essentiellement à des diplômés universitaires en droit. Les stages ont lieu soit à Strasbourg, soit à Bruxelles, en fonction des besoins du Bureau. Ils débutent le 1er septembre et le 1et janvier de chaque année.
Ombudsman nudi stažiranje, dva puta godišnje, prvenstveno sveucilišnim diplomcima prava. Stažiranje se obavlja u Strasbourgu ili u Bruxellesu, u skladu s potrebama ureda. Pocinju 1. rujna i 1. sijecnja svake godine.
Veřejný ochránce práv nabízí dvakrát ročně stáže, především absolventům právnických fakult. Stáže probíhají buď ve Štrasburku nebo v Bruselu, podle potřeb úřadu. Každý rok začínají 1. září a 1. ledna.
Ombudsmanden tilbyder to gange om året et praktikprogram, primært rettet mod cand.jur.-gruppen. Praktikantopholdet foregår enten i Strasbourg eller Bruxelles alt efter kontorets behov. Det begynder 1. september henholdsvis 1. januar hvert år.
Az Ombudsman évente két alkalommal kínál szakmai gyakorlati lehetőséget, elsősorban egyetemi diplomával rendelkezőknek. A szakmai gyakorlatra a Hivatal igényeinek függvényében Strasbourgban vagy Brüsszelben kerül sor. A szakmai gyakorlatok minden év szeptember 1-jén és január 1-jén kezdődnek.
Du kartus per metus Ombudsmenas rengia stažuotes, pirmiausia universitetų teisės mokslų absolventams. Atsižvelgiant į tarnybos poreikius stažuotės vyksta Stasbūre arba Briuselyje. Jos prasideda kiekvienų metų rugsėjo 1 d. ir sausio 1 d.
Dwa razy w roku Biuro Rzecznika oferuje mozliwosc odbycia stazu, przede wszystkim dla absolwentów studiów prawniczych. Staze odbywaja sie w Strasburgu lub w Brukseli, w zaleznosci od potrzeb biura. Staze rozpoczynaja sie 1 wrzesnia i 1 stycznia kazdego roku.
Ombudsmanul ofera stagii de doua ori pe an, în special absolventilor de drept. Stagiile au loc fie la Strasbourg, fie la Bruxelles, în functie de nevoile biroului. Stagiile încep la 1 septembrie si se încheie la 1 ianuarie a fiecarui an.
Ombudsman ponúka dvakrát ročne stáže, a to najmä absolventom univerzít s právnickým zameraním. V závislosti od potrieb úradu stáže prebiehajú v Štrasburgu alebo v Bruseli. Každý rok začínajú 1. septembra a 1. januára.
Varuh clovekovih pravic dvakrat letno razpiše pripravništva, predvsem za univerzitetne diplomante prava. Pripravništvo poteka v Strasbourgu ali Bruslju glede na potrebe urada. Zacne se 1. septembra in 1. januarja vsako leto.
Ombudsmannen erbjuder praktiktjänster två gånger per år, i första hand för personer med universitetsexamen i juridik. Praktiken genomförs antingen i Strasbourg eller i Bryssel enligt kansliets behov. Den påbörjas den 1 september och den 1 januari varje år.
Ombuds divreiz gada organize stažešanas periodus, kas galvenokart paredzeti augstskolu tiesibu zinatnu programmas absolventiem. Stažešanas programmas tiek piedavatas Strasbura vai Brisele atkariba no ombuda vajadzibam. Tas sakas katru gadu 1. septembri un 1. janvari.
L-Ombudsman joffri apprendistati, darbtejn fis-sena, l-aktar lil studenti universitarji li ggradwaw fil-liġi. L-apprendistati jsiru jew fi Strasburgu jew fi Brussell, skont il-ħtiġijiet tal-Uffiċċju. Dawn jibdew fl-1 ta' Settembru u l-1 ta' Jannar kull sena.
Cuireann an tOmbudsman cúrsaí oiliúna ar fáil, dhá uair sa bhliain, go príomha do chéimithe dlí. Eagraítear na cúrsaí oiliúna seo i Strasbourg nó sa Bhruiséil de réir riachtanais na hoifige. Tosaíonn siad ar an 1 Meán Fómhair agus an 1 Eanáir gach bliain.
  5 Treffer www.hotel-santalucia.it  
Gli appartamenti La Perle, dotati di balconi rivolti a sud, si trovano nella città di Zermatt, a circa 5 minuti a piedi dalla stazione principale, dalla Ferrovia del Gornergrat e dal Sunnegga Express.
The La Perle apartments with south-facing balconies can be found about 5 minutes' walk from the main station, the Gornergrat train and the Sunnegga Express in Zermatt. Around the corner there is a bus stop, from where you can get to the Klein Matterhorn cable car within a few minutes. Wireless internet is available in all studios and apartments free of charge. You can enjoy breakfast and dinner at the sister hotel, which is a 10-minute walk away from the La Perle Appartementhaus. Next to the mai...n train station you will find a supermarket and sports shops with a wide offer of sports equipment for rent or sale.
Les hébergements du complexe Appartementhaus La Perle sont dotés d'un balcon exposé sud. Ils se trouvent à environ 5 minutes à pied de la gare principale, du train du Gornergrat et du funiculaire Sunnegga Express de Zermatt. Un arrêt de bus se trouve tout près de l'établissement. À partir de là, vous pourrez gagner le téléphérique du Petit Cervin en quelques minutes. L'accès Internet sans fil est à votre disposition gratuitement dans tous les studios et les appartements. Vous pouvez prendre le p...etit déjeuner et le dîner à l'hôtel partenaire, qui se trouve à 10 minutes de marche de la résidence Appartementhaus La Perle. À côté de la gare principale, vous trouverez un supermarché et des magasins de sport avec une large offre d'équipements sportifs à louer ou à vendre.
Die Apartments des Hotels La Perle mit ihren Südbalkonen liegen etwa 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof, der Gornetgrat-Bahn und dem Sunnegga-Express entfernt in Zermatt. In unmittelbarer Nähe finden Sie außerdem eine Bushaltestelle, ab der Sie innerhalb weniger Minuten die zum Klein-Matterhorn fahrende Seilbahn erreichen. In allen Studios und Apartments nutzen Sie das kostenfreie WLAN. Das Frühstück und Abendessen genießen Sie im Schwesterhotel, zu dem Sie vom La Perle Appartementhaus in 10 Gehminut...en gelangen. Neben dem Hauptbahnhof befinden sich außerdem ein Supermarkt und Sportgeschäfte mit einem breiten Angebot. Dort können Sie Zubehör kaufen und entleihen.
Los apartamentos de La Perle cuentan con balcones orientados al sur. Se encuentran a unos 5 minutos a pie de la estación de tren principal, del tren Gornergrat y del funicular Sunnegga Express de Zermatt. Muy cerca del hotel hay una parada de autobús, desde donde se puede llegar en pocos minutos al teleférico de Klein Matterhorn. Todos los estudios y apartamentos disponen de conexión inalámbrica a internet gratuita. Podrá desayunar y cenar en el hotel asociado, situado a 10 minutos a pie del App...artementhaus La Perle. Junto a la estación de tren principal hay un supermercado y tiendas de deportes, que cuentan con una amplia oferta de equipamiento deportivo, que podrá comprar o alquilar.
De La Perle appartementen met balkons op het zuiden zijn te vinden op ongeveer 5 minuten lopen van het centraal station, de Gornergrat trein en de Sunnegga Express in Zermatt. Om de hoek is een bushalte, vanwaar u de Klein Matterhorn kabelbaan binnen een paar minuten kunt bereiken. Gratis draadloos internet is beschikbaar in alle studio's en appartementen. U kunt genieten van uw ontbijt en diner in het zuster hotel, dat op 10 minuten lopen van La Perle Appartementhaus ligt. Naast het centraal st...ation zult u een supermarkt en sportwinkels vinden, met een breed aanbod van sportartikelen om te huren of te kopen.
  2 Treffer www.etwinning.net  
I Workshop per lo sviluppo professionale sono rivolti a quanti siano interessati ad approfondire la conoscenza di eTwinning e a sviluppare le proprie competenze in materia di collaborazione europea usando le Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione (TIC).
Professional Development Workshops are aimed at individuals who want to learn more about eTwinning and develop their skills in European collaboration using Information and Communication Technologies (ICT).
Les ateliers de développement professionnel sont destinés aux personnes souhaitant en savoir plus sur eTwinning et améliorer leurs compétences en termes de collaboration européenne à l'aide des technologies de l'information et de la communication (TIC).
Die Workshops richten sich an Personen, die mehr über eTwinning erfahren und ihre Kenntnisse im Bereich der europäischen Zusammenarbeit mit Hilfe der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) erweitern möchten.
Los talleres de desarrollo profesional están dedicados a aquellos que quieren aprender más sobre eTwinning y desarrollar mejor sus competencias en la colaboración europea utilizando las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC).
As Oficinas de Desenvolvimento Profissional destinam-se a indivíduos que queiram aprender mais acerca do eTwinning e desenvolver as suas competências no domínio da colaboração Europeia, com recurso às Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC).
Τα Εργαστήρια Επαγγελματικής Ανάπτυξης απευθύνονται σε άτομα που επιθυμούν να μάθουν περισσότερα για το eTwinning και να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους για την Ευρωπαϊκή συνεργασία, χρησιμοποιώντας τις Τεχνολογίες Πληροφορίας και Επικοινωνιών (ΤΠΕ).
Работилниците за професионално развитие са насочени към хора, които желаят да научат повече за eTwinning и да развият своите умения в европейското сътрудничество, ползвайки ИТ (Информационни Технологии).
Workshopy zaměřené na rozšiřování znalostí jsou určeny jednotlivcům, kteří se chtějí dozvědět více o aktivitě eTwinning a rozvíjet své dovednosti potřebné pro evropskou spolupráci, které je postavená na využívání informačních a komunikačních technologií (ICT).
De professionelle udviklingsworkshops henvender sig til enkeltpersoner, som vil lære mere om eTwinning og udvikle deres færdigheder i europæisk samarbejde ved brug af IT.
Ametialase arengu töötoad on mõeldud neile, kes soovivad eTwinningu kohta rohkem teada saada ning oma koostööoskust Euroopas informatsiooni- ja kommunikatsioonitehnoloogiat (IKT) kasutades parandada.
Ammatillisen kehityksen työpajat on tarkoitettu niille, jotka haluavat tietää lisää eTwinningistä ja kehittää taitojaan tieto- ja viestintätekniikkaa hyödyntävässä eurooppalaisessa yhteistyössä.
A szakmai továbbképzési műhelyeket azon tanárok számára rendezik, akik szeretnének közelebbről megismerkedni az eTwinning programmal, és szeretnék továbbfejleszteni készségeiket az Információs és Kommunikációs Technológiákat (IKT-kat) felhasználó európai együttműködési tevékenységek terén.
Profesinio tobulinimo seminarai skirti asmenims, kurie nori sužinoti daugiau apie eTwinning ir lavinti savo europinio bendradarbiavimo naudojantis informacinėmis bei komunikacinėmis technologijomis (IKT) gebėjimus.
Arbeidsseminarene for faglig utvikling er rettet mot enkeltpersoner som ønsker å lære mer om eTwinning og videreutvikle sine evner til europeisk samarbeid ved hjelp av informasjons- og kommunikasjonsteknologi (IKT).
Warsztaty Rozwoju Zawodowego skierowane są do osób, które zarówno chcą dowiedzieć się więcej na temat eTwinningu, jak i podnieść swoje umiejętności w zakresie współpracy europejskiej z wykorzystaniem technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT).
Atelierele de formare profesională vizează persoanele care doresc să-şi aprofundeze cunoştinţele despre eTwinning şi să-şi consolideze competenţele în colaborare europeană cu ajutorul tehnologiilor de informare şi comunicare (TIC).
Cieľovou skupinou pri realizácii tvorivých dielní zameraných na profesionálny rozvoj sú jednotlivci, ktorí chcú získať viac informácií o programe partnerstvo škôl eTwinning a zdokonaliť si svoje zručnosti v oblasti európskej spolupráce s využitím informačných a komunikačných technológií.
Delavnice strokovnega spopolnjevanja so namenjene posameznikom, ki bi radi spoznali eTwinning in razvili svoje veščine s pomočjo uporabe Informacijsko komunikacijske tehnologije (IKT) v okviru evropskega sodelovanja.
Workshops för professionell utveckling vänder sig till alla som vill lära sig mer om eTwinning och utveckla sina kunskaper om europeiskt samarbete med hjälp av informations- och kommunikationsteknik (IKT).
Profesionālās attīstības semināri ir paredzēti individuāļiem, kas vēlas uzzināt vairāk par eTwinning un attīstīt savas prasmes Eiropas sadarbībā, pielietojot Informācijas un Komunikācijas Tehnoloģijas (IKT).
Workshops għall-Iżvilupp Professjonali huma mmirati lejn individwi li jixtiequ jitgħallmu aktar dwar l-eTwinning u jiżviluppaw il-kapaċitajiet tagħhom fil-kollaborazzjoni Ewropea permezz tat-Teknoloġiji tal-Informatika u l-Komunikazzjoni (ICT).
  2 Treffer www.google.hu  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Olemme myös kehittäneet Chromeen tekniikkaa, joka auttaa varmistamaan, että suojattu yhteys on todella suojattu. Rikolliset voivat käyttää kehittyneitä menetelmiä, joilla he voivat vakoilla sivustolle lähetettävää tietoa, vaikka yhteys näyttäisi olevan suojattu. Chromeen kehittämämme tekniikan avulla olemme tunnistaneet tällaisia hyökkäyksiä ja olleet yhteydessä käyttäjiin, muiden selainten valmistajiin ja kehittäjiin rikollisten voittamiseksi.
Kami juga memasukkan teknologi ke Chrome yang membantu memastikan bahwa koneksi aman benar-benar aman. Penjahat bisa sangat pintar dan dapat meluncurkan serangan untuk memata-matai informasi yang Anda kirim ke situs web meski tampaknya Anda terhubung secara aman. Dengan menggunakan teknologi Chrome, kami telah mendeteksi serangan seperti ini di masa lampau, kemudian menjangkau pengguna, perusahaan browser, dan pengembang lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjahat.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
В Google Chrome мы внедрили особую технологию, с помощью которой можно проверить, безопасно ли используемое соединение. Злоумышленники очень хитры: они могут отслеживать информацию, которую вы отправляете на веб-сайт, даже если для этого используются протоколы безопасности. С помощью этой технологии мы можем обнаружить незаконные действия, подобные описанным выше, после чего оповестить о них пользователей, а также разработчиков других сайтов и браузеров. Все вместе мы способны противостоять киберпреступникам.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
Chúng tôi cũng tích hợp công nghệ vào Chrome nhằm giúp đảm bảo rằng kết nối bảo mật thực sự an toàn. Bọn tội phạm rất tinh vi và có thể khởi động các cuộc tấn công để theo dõi thông tin bạn gửi tới trang web ngay cả khi có vẻ như bạn được kết nối an toàn. Bằng cách sử dụng công nghệ Chrome của mình, chúng tôi đã phát hiện thấy các cuộc tấn công như thế này trước đây và đã liên hệ với người dùng, các công ty trình duyệt khác cũng như các nhà phát triển để giúp cùng nhau đánh bại bọn tội phạm.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
  come-to-sevilla-casa-de-mariana.besthotelsinseville.com  
definire obiettivi rivolti alla riduzione del consumo delle risorse rinnovabili, con particolare attenzione all’acqua ed alla riduzione e corretta gestione dei rifiuti prodotti;
Defining goals aimed at reducing consumption of renewable resources, with special attention towards water consumption and reduction/correct management of wastes;
  www.monacomarine-mercilamer.com  
La Palestra racchiude le migliori attrezzature del fitness, proponendo una varietà unica di servizi e strutture rivolti ad ogni genere di attività fisica.
Gym contains the best fitness equipment, offering a unique variety of services and facilities aimed at any kind of physical activity.
  acsafilms.com  
I servizi offerti sul Sito sono rivolti esclusivamente a soggetti ricoprenti la qualifica di Professionisti e agli operatori del settore di attività di Mectronic Medicale.
The services offers on the Site are only intended for Professionals and for the persons that operate in the same sector as Mectronic Medicale.
  www.amblondra.esteri.it  
- Contattare la società a cui vi siete rivolti inizialmente per l’acquisto dei biglietti;
- Contact the company you originally tried to buy tickets from;
  www.tedoc.polimi.it  
Per conoscere i corsi periodicamente organizzati rivolti a studenti e docenti interessati a conoscere le molteplici risorse e i servizi del TeDOC.
To find out about courses periodically organized for students and professors interested in learning about the many TeDOC resources and services.
  5 Treffer tabernasdoaltotamega.com  
Nello scalo di Malpensa il numero degli ordini rivolti a fornitori presenti nella provincia di Varese è stato pari al 17%, per un controvalore di circa l’8%.
At Malpensa the number of orders from suppliers located in the province of Varese accounted for 17%, with a value of approx. 8%.
  8 Treffer www.sitesakamoto.com  
Quei pionieri rivolti milionari e presto creano Kolmanskop Città (il Kolmannskuppe, direbbero loro). Da 1908 fino alla seconda guerra mondiale, intere famiglie si stabilirono nelle loro case germanica, protezione del clima della Namibia, nella terra desolata del deserto, così lontano dalla Foresta Nera di posti a Berlino.
Ces pionniers se sont millionnaires et bientôt créer Kolmanskop Ville (l' Kolmannskuppe, ils diraient qu'ils). De 1908 jusqu'à la Seconde Guerre mondiale, des familles entières sont installés dans leurs maisons germanique, la protection du climat de la Namibie, dans le désert du désert, si loin de la Forêt-Noire de lieux à Berlin. L'éclat des diamants pourrait encore. Ils ont construit des hôpitaux et importées la première machine à rayons X en Afrique afin de détecter si l'un des travailleurs a mangé une des pierres précieuses comme prime.
Diese Pioniere drehte Millionäre und bald schaffen Kolmanskop Stadt (der Kolmannskuppe, sie würden sagen, dass sie). Von 1908 Bis zum Zweiten Weltkrieg, ganze Familien in ihren Häusern germanischen beigelegt, Klimaschutz von Namibia, in der Wüste Ödland, so weit aus dem Schwarzwald von Orten in Berlin. Die Brillanz der Diamanten könnte noch. Sie bauten Krankenhäuser und importiert die erste X-ray-Maschine in Afrika zu erkennen, ob jeder der Arbeiter aßen eine der Edelsteine ​​als Bonus.
Aquellos pioneros se volvieron millonarios y no tardaron en crear la ciudad de Kolmanskop (o Kolmannskuppe, que dirían ellos). Desde 1908 hasta la Segunda Guerra Mundial, familias enteras se acomodaron en sus casas germánicas, protegiéndose del clima de Namibia, en el desierto baldío, tan lejos de la Selva Negra o de las plazas de Berlín. El brillo de los diamantes podía con todo. Levantaron hospitales e importaron la primera máquina de rayos X de África para detectar si alguno de los trabajadores se comían una de las preciadas piedras como sobresueldo.
Aqueles pioneiros virou milionários e logo criar Kolmanskop Cidade (o Kolmannskuppe, eles dizem que). De 1908 até a Segunda Guerra Mundial, famílias inteiras instalaram em suas casas germânica, proteger o clima da Namíbia, no deserto deserto, tão longe da Floresta Negra de lugares em Berlim. O brilho dos diamantes poderia ainda. Eles construíram hospitais e importou a primeira máquina de raio-X na África, para detectar se algum dos trabalhadores comeu uma das pedras preciosas como bônus.
Die pioniers draaide miljonairs en snel te creëren Kolmanskop Stad (de Kolmannskuppe, zij ze zouden zeggen). Uit 1908 tot aan de Tweede Wereldoorlog, hele gezinnen vestigden zich in hun huizen Germaanse, de bescherming van het klimaat van Namibië, in de woestijn woestenij, zo ver van het Zwarte Woud van plekken in Berlijn. De schittering van diamanten kon nog. Ze bouwden ziekenhuizen en importeert de eerste X-ray machine in Afrika op te sporen als een van de arbeiders aten een van de edelstenen als bonus.
Aquells pioners es van tornar milionaris i no van trigar a crear la ciutat de Kolmanskop (l' Kolmannskuppe, que dirien ells). Des 1908 fins a la Segona Guerra Mundial, famílies senceres es van acomodar a casa germàniques, protegint-se del clima de Namíbia, al desert erm, tan lluny de la Selva Negra o de les places de Berlín. La brillantor dels diamants podia amb tot. Van aixecar hospitals i van importar la primera màquina de raigs X d'Àfrica per detectar si algun dels treballadors es menjaven una de les preuades pedres com sobresou.
Ti pioniri okrenuo milijunaša, a uskoro stvoriti Kolmanskop City (o Kolmannskuppe, što bi oni kažu). Od 1908 do početka Drugog svjetskog rata, Cijele obitelji smjestio u svoje domove germanski, zaštitu klime Namibije, u pustinjskom pustoš, tako daleko od Schwarzwald mjesta u Berlinu. Sjaj dijamanata mogli još. Oni su izgradili bolnice i uvoze prvi X-ray stroj u Africi otkriti da li bilo koji od radnika jeli jedan od dragog kamenja bonus.
Те пионеры оказалось миллионеров и вскоре создать Kolmanskop города (o Kolmannskuppe, они говорят, что они). От 1908 До Второй мировой войны, целыми семьями поселились в их домах германские, защиты климата Намибии, в пустыне пустыре, так далеко от Шварцвальда мест в Берлине. Блеск бриллиантов еще может. Они строили больницы и импортированных первый рентгеновский аппарат в Африке, чтобы обнаружить, если любой из рабочих съел один из драгоценных камней в качестве бонуса.
Aitzindari horiek aktibatuta Papell eta laster Kolmanskop Herriaren sortu (duen Kolmannskuppe, esaten zuten). From 1908 Bigarren Mundu Gerra arte, familia osoak beren etxeetan sartu germaniarrak finkatu ziren, Namibia klima babesteko, basamortu basamortu batean, orain arte Berlinen leku Black Forest batetik. Diamante distira Could oraindik. Ospitale eraiki zuten, eta Afrikan, X-izpien makina lehen detektatzeko inportatu langileen edozein jaten bonus gisa harri bat bada.
Os pioneiros virou millonarios e logo crear Kolmanskop Cidade (o Kolmannskuppe, din que). A partir de 1908 ata a Segunda Guerra Mundial, familias enteiras instalaron nas súas casas xermánica, protexer o clima de Namibia, no deserto deserto, tan lonxe da Selva Negra de lugares en Berlín. O brillo dos diamantes podería aínda. Eles construíron hospitais e importou a primeira máquina de raios X en África, para detectar se algún dos traballadores comeu unha das pedras preciosas como bonos.
  www.com.usi.ch  
Oltre ai Master biennali (lauree magistrali), la Facoltà organizza tre Executive Master, rivolti alla formazione avanzata di professionisti.
In addition to the two year Master's degree course, the Faculty also organizes three Executive Master's degrees, with the aim of offering advanced training to professionals already active within a range of fields of communication.
  2 Treffer karas.am  
Dal 2002 il team ha ampliato i propri obiettivi prima rivolti esclusivamente al perfezionamento nel freefly di paracadutisti già esperti, occupandosi dell'organizzazione di corsi teorici e pratici di paracadutismo rivolti a tutti, all'organizzazione di lanci tandem e all'attività agonistica.
In 2002 the team objectives have expanded into other areas such as tandems, aff courses and event organizing. Competition has also became an important objective for the team.
  www.google.com.co  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Nous avons également intégré dans Google Chrome une technologie qui permet de s'assurer de la validité d'une connexion sécurisée. Les cybercriminels peuvent mettre au point des attaques très élaborées, comme récupérer des informations que vous envoyez à un site Web alors même que la connexion est indiquée comme sécurisée. Notre technologie Google Chrome nous a permis de détecter ce type d'attaques par le passé. Nous avons ainsi pu contacter des utilisateurs, d'autres sociétés de navigateurs et des développeurs afin de combattre ces pirates informatiques.
Zudem haben wir in Chrome eine Technologie integriert, dank der Sie sicher sein können, dass eine sichere Verbindung auch wirklich sicher ist. Kriminelle sind manchmal sehr geschickt. Mit ihren Angriffen können sie Informationen ausspionieren, die Sie an eine Website senden, obwohl Ihre Verbindung sicher zu sein scheint. In der Vergangenheit haben wir mit unserer Chrome-Technologie derlei Angriffe bereits aufgespürt und uns mit diesen Informationen an unsere Nutzer, andere Browser-Entwickler und andere Entwickler gewandt, um die Kriminellen gemeinsam zu bekämpfen.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Ezenfelül olyan technológiát építettünk a Chrome-ba, amely segít meggyőződnünk arról, hogy egy kapcsolat valóban biztonságos. A bűnözők nagyon körmönfontak lehetnek, és akkor is kikémlelhetik a webhelynek küldött információkat egy támadással, ha a kapcsolat biztonságosnak tűnik. Chrome-technológiánk használatával észleltük az ilyen támadásokat, és kapcsolatba léptünk felhasználókkal, más böngészővállalatokkal, valamint fejlesztőkkel, hogy együtt vegyük fel a harcot a bűnözőkkel szemben.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
  3 Treffer www.hotelsantacostanza.it  
Entrambi gli incontri sono rivolti sia ai rappresentanti istituzionali dei Comuni, Sindaci, Assessori e Consiglieri, che ai Dirigenti e funzionari, a seguito dei quali sarà rilasciato un attestato di partecipazione.
Both meetings are aimed at both the institutional representatives of Municipalities, Mayors, Councillors and Councillors that to managers and officials, as a result of which will receive a certificate of participation.
  13 Treffer www.nato.int  
Comunque, si richiede ancora ulteriore chiarezza riguardo a se tali progetti sono rivolti principalmente ad accrescere le capacità dei paesi coinvolti o se potranno anche essere utilizzati in un più vasto contesto multinazionale.
In other shortfall areas - such as intelligence gathering and reconnaissance systems, helicopters, suppression of enemy air defence, precision-guided ammunition, air-to-air refuelling or strategic transport - numerous national and multinational initiatives and projects already exist. In time, therefore, these capabilities should become available. However, further clarity is still required as to whether such projects are designed primarily to upgrade the capabilities of the countries involved or whether they could also be used in a broader, multinational environment. If the latter is the case, equipment will have to be interoperable with that of other countries.
Dans d'autres domaines présentant des insuffisances - tels que la collecte de renseignements et les systèmes de reconnaissance, les hélicoptères, la suppression de la défense aérienne ennemie, les munitions guidées avec précision, le ravitaillement en vol ou le transport stratégique -, de nombreuses initiatives et projets nationaux et multinationaux existent déjà et ces capacités devraient donc être disponibles à plus ou moins long terme. Il n'empêche que davantage de clarté demeure nécessaire quant à savoir si ces projets sont d'abord destinés à mettre à niveau les capacités des pays impliqués ou s'ils pourront également être utilisés dans un environnement multinational plus large. Si cette dernière hypothèse se révèle être la bonne, l'interopérabilité de ces équipements avec ceux des autres pays devra être assurée.
In allen anderen Defizitbereichen (wie z.B. Systeme für die Sammlung nachrichtendienstlicher Erkenntnisse und sonstige Aufklärungssysteme, Hubschrauber, Unterdrückung der feindlichen Luftabwehr, präzisionsgelenkte Kampfmittel, Luftbetankungsmöglichkeiten oder strategische Transportkapazitäten) gibt es bereits zahlreiche nationale und multinationale Initiativen und Projekte. Mit der Zeit sollten diese Fähigkeiten also verfügbar sein. Es muss jedoch noch mehr Klarheit bezüglich der Frage geschaffen werden, ob diese Projekte in erster Linie auf die Verbesserung der Fähigkeiten der betreffenden Länder abzielen oder ob sie auch in einem allgemeineren, multinationalen Umfeld von Nutzen sein können. Im letzteren Fall muss die jeweilige Ausrüstung mit der Ausrüstung anderer Staaten kompatibel sein.
Respecto a las deficiencias en otras áreas - inteligencia, sistemas de reconocimiento, unidades de helicópteros, eliminación de la defensa antiaérea enemiga, proyectiles guiados, repostaje en vuelo o transportes estratégicos - existen ya numerosas iniciativas y proyectos, tanto nacionales como internacionales por lo que lógicamente estas capacidades acabarán estando disponibles. Sin embargo, hace falta clarificar si estos proyectos han sido diseñados sólo para mejorar las capacidades de los países implicados o para ser utilizadas también en entornos más amplios y multinacionales. En el segundo caso, resulta imprescindible la interoperatividad de estos equipos con los de los otros países.
Noutras áreas com insuficiências - como recolha de informações e sistemas de reconhecimento, helicópteros, supressão da defesa anti-aérea inimiga, munições guiadas com precisão, reabastecimento em voo ou transporte estratégico - já existem numerosas iniciativas e projectos nacionais e multinacionais. Portanto, a prazo mais ou menos longo, estas capacidades deverão ficar disponíveis. Contudo, ainda é necessária maior clareza para se saber se estes projectos se destinam primariamente a melhorar as capacidades dos países envolvidos ou se também poderão ser utilizados num ambiente multinacional mais alargado. Se for este o caso, terá que haver interoperacionalidade do equipamento com o dos outros países.
Σε άλλους τομείς ελλείψεων -- όπως στη συγκέντρωση πληροφοριών και στα συστήματα αναγνώρισης, στα ελικόπτερα, στην καταστολή της εχθρικής αεράμυνας, στα κατευθυνόμενα με ακρίβεια πυρομαχικά, στον εναέριο ανεφοδιασμό ή στη στρατηγική μεταφορά -- υπάρχουν ήδη πολυάριθμες εθνικές και πολυεθνικές πρωτοβουλίες και προγράμματα. Επομένως, οι πρωτοβουλίες αυτές θα είναι εγκαίρως διαθέσιμες. Ωστόσο, απαιτείται μεγαλύτερη σαφήνεια ως προς κατά πόσον τα προγράμματα αυτά σχεδιάστηκαν κυρίως για να βελτιώσουν τις δυνατότητες των εμπλεκόμενων κρατών ή κατά πόσον θα μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε ευρύτερο πολυεθνικό περιβάλλον. Αν συμβαίνει το τελευταίο, τότε ο εξοπλισμός πρέπει να είναι λειτουργικός σε σχέση με τα άλλα κράτη.
V dalších oblastech, v nichž existují nedostatky, jako jsou systémy shromažďování zpravodajských informací a průzkumu, vrtulníky, potlačování protivzdušné obrany protivníka, munice s přesným naváděním, doplňování paliva za letu nebo strategická doprava, již existují četné národní a mnohonárodní iniciativy a projekty. Časem by tak tyto kapacity měly být k dispozici. Je však stále zapotřebí většího jasna v tom, zda takovéto projekty jsou určeny v první řadě ke zlepšení schopností těch zemí, jichž se to týká, nebo zda by mohly být používány také v širším, mnohonárodním prostředí. Pokud má platit to druhé, technika bude muset být interoperabilní s technickým vybavením ostatních zemí.
På andre områder, hvor der er mangler, findes der allerede adskillige nationale og multinationale initiativer og projekter. Det gælder fx med hensyn til efterretningsindhentning og recognosceringssystemer, helikoptere, bekæmpelse af fjendens luftforsvar, præcisionsstyret ammunition, tankning i luften og strategisk transport. Disse kapaciteter burde derfor med tiden blive tilvejebragt. Der er imidlertid behov for yderligere klarhed over, hvorvidt sådanne projekter er skabt til primært at opgradere de involverede landes kapaciteter, eller om de også kan anvendes i en bredere, multinational ramme. Hvis det sidste er tilfældet, skal udstyret være interoperabelt med andre landes.
A többi hiányosság - például a hírszerzési adatgyűjtés, a felderítési rendszerek, helikopterek, az ellenséges légvédelem kiiktatása, precíziós irányítású lövedékek, légi utántöltés vagy a stratégiai szállítás területén - számos nemzeti és multinacionális kezdeményezés létezik. Idővel tehát ezek a képességek is rendelkezésre állnak majd. Ugyanakkor tisztázni kell, hogy az ilyen projektek elsősorban az érintett országok képességeit hivatottak-e fejleszteni vagy szélesebb, multinacionális keretek közötti is hasznosíthatóak. Az utóbbi esetben a fontos a különböző országok eszközei közötti interoperabilitás.
På andre områder med mangler - slik som etterretningsinnsamling og gjenkjennelsessystemer, helikoptre, undertrykkelse av fiendtlig luftforsvar, presisjonsrettet ammunisjon, tanking i luften eller strategisk transport - eksisterer det allerede mange nasjonale og multinasjonale initiativer og prosjekter. Over tid bør derfor disse evnene bli tilgjengelige. Det er imidlertid behov for ytterligere klarhet med hensyn til om slike prosjekter er utformet hovedsakelig for å oppgradere evnene til de involverte landene eller om de også kan brukes i et bredere, multinasjonalt miljø. Hvis det siste er tilfelle, må utstyret kunne brukes sammen med andre lands utstyr.
W innych obszarach, gdzie występują niedociągnięcia - takich jak zbieranie danych wywiadowczych i systemy rozpoznania, helikoptery, pokonanie sił obrony powietrznej wroga, precyzyjnie sterowane pociski, uzupełnianie paliwa w trakcie lotu lub transport strategiczny - już istnieje wiele narodowych i międzynarodowych inicjatyw i projektów. Zatem, z czasem te zdolności powinny stać się dostępne. Jednak, wciąż brakuje pełnej jasności co do tego, czy takie projekty są pomyślane przede wszystkim po to, aby unowocześnić zdolności zaangażowanych państw, czy zdolności te mogłyby być wykorzystywane w szerszym, międzynarodowym środowisku. Jeżeli to drugie przypuszczenie jest prawdziwe, sprzęt będzie musiał być kompatybilny z wyposażeniem stosowanym w innych państwach.
В других областях дефицита, таких как системы сбора разведывательных данных и рекогносцировки, вертолеты, средства подавления противовоздушной обороны противника, высокоточное оружие, средства дозаправки в воздухе и стратегические транспортные средства, уже существуют многочисленные национальные и многонациональные инициативы и проекты. Поэтому со временем эти средства появятся. Однако, необходимо прояснить вопрос о том, направлены ли эти проекты прежде всего на повышение потенциала самих стран-участниц или же они могут также использоваться в более широкой, многонациональной сфере. Если верно последнее, то эта военная техника должна быть совместимой с техникой других стран.
Eksikliklerin bulunduğu diğer alanlarda (istihbarat toplama ve keşif sistemleri, helikopterler, düşman hava savunmasını bastırma, hassas güdümlü mühimmat, havada yakıt ikmali veya stratejik amaçlı nakliye gibi) bir çok ulusal ve çokuluslu girişim ve proje mevcuttur. Ancak bu projelerin öncelikle söz konusu ülkelerin yeteneklerini güncelleştirmek için mi düzenlendikleri, yoksa daha geniş, çokuluslu ortamlarda da kullanılabilecekler mi sorusu açıklığa kavuşturulmalıdır. Eğer ikinci şık geçerli ise, teçhizatın diğer ülkelerin teçhizatıyla uyumlu olması gereklidir.
Щодо інших недоліків таких як брак систем збирання розвідувальних даних та спостереження, гелікоптерів, систем протидії протиповітряній обороні супротивника, високоточної зброї, можливостей заправки у повітрі або стратегічного військового транспорту вже існують численні багатонаціональні та національні проекти. Отже, з часом ці можливості з'являться. Але необхідно з'ясувати, спрямовані ці проекти в першу чергу на поліпшення можливостей відповідних країн, чи їх можна також застосовувати у ширшому багатонаціональному контексті. Якщо справедливе останнє, обладнання повинно бути сумісним з тим, що пропонується іншими країнами.
  5 Treffer www.lugano.ch  
I progetti rivolti agli stranieri in città promossi dal Dicastero Integrazione e Informazione Sociale. Visitate il sito web:
All the projects dedicated to the foreigners are promoted by the Integration and social communication Department:
  www.fuhlenstyle.com  
Sembra che i fondi saranno rivolti in buona parte anche per il compimento di progetti nel settore delle infrastrutture dove verranno utilizzate oltre alle nostre betoniere, attrezzature ed equipaggiamenti di settore.
Parece que los fondos se destinarán en gran medida a la finalización de proyectos en el sector de la infraestructura, donde se utilizarán además de nuestros mezcladores de concreto y otras industrias de equipos.
  classbedroom-apartments-vi.to-barcelona-hotels.com  
Gli eventi sono rivolti agli imprenditori, ai quadri e ai dirigenti, così come ai progettisti, ai direttori d’azienda, ai direttori di progetto, agli specialisti, ai commercianti di materiali da costruzione e ai loro consulenti alla clientela.
Die Veranstaltungen richten sich an Personen auf Unternehmer-, Kader- und leitenden Ausführungsstufen. Angesprochen sind Planer, Geschäftsleiter, Projektleiter, Fachspezialisten sowie Baumaterialienhändler und ihre Kundenberater.
  www.sdtengfei.com  
Il Sistema di Qualità Aeroel, perfettamente rispondente allo standard UNI EN ISO 9001, garantisce assoluto rispetto delle specifiche, elevata affidabilità dei prodotti e servizi efficienti, rivolti alla Totale Soddisfazione del Cliente.
Le Système de Qualité Aeroel, répondant parfaitement au standard UNI EN ISO 9001, garantit un respect absolu des spécifications, une fiabilité des produits performante et une qualité des services efficace, orientés vers la Satisfaction Totale du Client.
  13 Treffer www.provincia.bz.it  
In questa sezione troverete gli appuntamenti, gli eventi e i corsi di formazioni rivolti a tutti coloro che si interessano di cooperazione allo sviluppo, solidarietà globale, pace, diritti umani, dialogo interculturale, sviluppo sostenibile, tutela delle minoranze.
In diesem Abschnitt finden Sie Termine, Veranstaltungen und Kurse für all jene, die sich für Entwicklungszusammenarbeit, globale Solidarität, Frieden, Menschenrechte, den interkulturellen Dialog, nachhaltige Entwicklung oder den Schutz von Minderheiten interessieren.
  9 Treffer www.provinz.bz.it  
I servizi rivolti al gruppo linguistico italiano sono offerti dall'Ufficio Bilinguismo e Lingue Straniere presso la Ripartizione alla Cultura Italiana . Le informazioni seguenti sono disponibili in lingua tedesca.
Für Bewerber und Bewerberinnen, die einen Kurs zum Erlernen der zweiten Sprache (Deutsch oder Italienisch oder Ladinisch) besuchen, stellt das Land eigene Zuschüsse zur Verfügung. Deutschsprachige Bewerber und Bewerberinnen erhalten die Zuschüss...
  www.businessatlantic.ca  
Infatti gli stessi elementi della collezione sono i primi a "comunicare" fra loro, perché realizzati per essere affiancati con i poggiatesta rivolti l'uno di fronte all'altro, con un incastro davvero perfetto.
Os próprios elementos da coleção são os primeiros a "comunicar" entre si, pois são realizados para serem combinados com os apoios de cabeça virados um de frente para o outro, com um encaixe verdadeiramente perfeito. Vis a Vis inclui: cadeiras, sofás, poltronas e mesa.
  3 Treffer www.dunyaplastik.com  
Sono iniziati i laboratori “Giovani e futuro” rivolti agli studenti delle scuole superiori del territorio carnico. Gli incontri, tre in totale, sono tenuti e organizzati da Synergia in collaborazione con il Servizio Sociale dei Comuni dell’Ambito Distrettuale Carnia e le scuole superiori di Tolmezzo.
The workshop “Young and future” is addressed to high school students in the territory of Carnia. The meetings, three in total, are held and organized by Synergia in collaboration with Servizio Sociale dei Comuni dell’Ambito Distrettuale Carnia and Tolmezzo high schools.
  rio.reyher.de  
Gli incontri di formazione prevedono argomenti come l’etichetta, le lingue straniere e la conoscenza approfondita della città di Verona e sono rivolti a gruppi non superiori a dieci persone.
The training sessions include topics such as etiquette, foreign languages and in-depth knowledge of the city of Verona and are aimed at groups of no more than ten people.
  6 Treffer www.touaibi.com  
Intesa Sanpaolo offre servizi di consulenza ai clienti sulle nuove normative e sugli incentivi rivolti ai settori dell’efficienza energetica. Ad esempio, tramite l’Energy desk di Mediocredito Italiano, sono stati finanziati diversi progetti pilota sull’efficienza energetica.
Intesa Sanpaolo offers advisory services to customers on the new regulations and incentives aimed at energy efficiency sectors. For example, through the Energy Desk of Mediocredito Italiano, several pilot projects on energy efficiency were funded
  www.pestudy.net  
Attraverso la collaborazione con scuole di guida e istituti di formazione professionale è possibile anche organizzare corsi ad hoc, rivolti a tematiche specifiche e ad esigenze personalizzate.
Thanks to a collaboration with driving schools and professional training schools, we can also organise ad hoc courses covering specific themes and catered to suit individual needs.
  rozarium.net  
Con l’attenzione e il pensiero sempre rivolti ai propri clienti, questa guida propone una presentazione completa e argomentata delle gamme di prodotti BRC, delle raccomandazioni mirate per settore di attività al fi ne di rispondere al meglio a tutte le esigenze e delle informazioni tecniche e normative.
As a company steadfast in its environmentally friendly approach, BRC is committed to designing sturdy, sustainable products. As a means of staying attuned to the needs of its customers, this guide is offered with a full explanatory introduction to the BRC product range, including recommendations specific to each activity sector in order to better address all requirements, as well as information relating to technical information and standards.
  www.ipi.ch  
Formazione e perfezionamento: Le proposte di formazione dell'IPI sono state ampliate e includono ora anche moduli specifici per PMI rivolti a principianti e professionisti.
Education and further training possibilities: The IPI’s extended training offer now also includes SME-specific modules for beginners as well as for professionals.
Offres de formation : L'offre de formation élargie de l'IPI se compose désormais aussi de modules spécifiques pour les PME (niveaux débutants et avancés).
Aus- und Weiterbildungsangebote: Das erweiterte Schulungsangebot des IGE umfasst neu auch KMU-spezifische Module für Einsteiger wie Profis.
  2 Treffer ba.rjecnik.com  
AREA Science Park di Trieste, coordinatore di PATRES e poi di BUMP (www.bump-mobility.eu), ha messo a frutto l'expertise maturata nell'implementazione dei due progetti rivolti alla pianificazione di energia e mobilità per gli enti locali e propone con SIMPLA un percorso di armonizzazione di PAES e PUMS.
Capitalizing on the approach and expertise accrued during the implementation of PATRES and, later on, BUMP (www.bump-mobility.eu), AREA Science Park of Trieste presents SIMPLA, an integrated approach to sustainable energy and mobility planning supporting the harmonization of SEAPs and SUMPs in local authorities.
  www.eipb.rs  
I visti non immigrante sono rivolti a persone che desiderano recarsi negli Stati Uniti in via temporanea per turismo, affari, lavoro temporaneo, studio o cure mediche. Per informazioni complete sui viaggi negli USA e sui visti, visitare il sito Web http://www.travel.state.gov.
Nonimmigrant visas are for people who wish to go to the United States on a temporary basis for tourism, business, temporary work, study, or medical treatment. For complete U.S. travel and visa information please visit http://www.travel.state.gov.
  www.wamax.ch  
L'Accademia d'Arte - AD'A, fondata per iniziativa di un gruppo di artisti diplomati all'Accademia di Belle Arti di Firenze, offre corsi d'arte, cultura e Lingua italiana rivolti a tutti coloro, italiani e stranieri, che sono interessati ad imparare e approfondire le diverse discipline artistiche.
La Accademia d'Arte - AD'A, fundada por la iniciativa de un grupo de artistas egresados de la Academia de Bellas Artes de Florencia, propone cursos de arte, cultura y lengua Italiana dirigidos a todos aquellos, tanto italianos como extranjeros, que esten interesados en aprender y profundizar las diferentes disciplinas artísticas.
  www.bellapart.com  
Da oltre 40 anni il Gruppo sviluppa, produce e commercializza test per la diagnosi di patologie che riguardano un’ampia gamma di aree cliniche. I test DiaSorin sono rivolti a laboratori di analisi, sia ospedalieri che privati, nei mercati dell’immunodiagnostica e della diagnostica molecolare.
For over 40 years the Group has been developing, producing and commercializing diagnostic tests for a wide range of clinical areas. DiaSorin tests are designed for hospital and private testing laboratories, in the markets of immunodiagnostics and molecular diagnostics.
  polarmond.ch  
Corsi di aggiornamento rivolti ai docenti di più scuole si susseguono continuamente, sia per i maestri delle classi 1.a- 8.a, che per gli insegnanti di materia. Sono inoltre più di 500 i docenti che si ritrovano al convegno svizzero annuale per la formazione continua, che li raduna da ogni regione del territorio.
Schulübergreifende Fortbildungen finden regelmässig für Lehrkräfte der Klassen 1-8 sowie für einzelne Fachbereiche statt. Über 500 Lehrkräfte nehmen ausserdem an der jährlich stattfindenden gesamtschweizerischen Weiterbildungstagung teil.
  www.martletpartnership.com  
Il conto di deposito CHF / EUR, con tassi d'interesse superiori alla media di mercato e a quelli dei conti correnti ordinari rivolti alla gestione della liquidità. È l'ideale complemento al conto privato per rispondere ai vostri obiettivi di risparmio a medio lungo termine.
Das Depositenkonto CHF / EUR weist sowohl im Vergleich zum Markt als auch im Vergleich zu den üblichen für das Liquiditätsmanagement bestimmten Kontokorrenten eine überdurchschnittliche Verzinsung auf. Mit seiner Ausrichtung auf mittel- bis langfristige Sparziele stellt es eine ideale Ergänzung zum Privatkonto dar.
  www.sage.tubitak.gov.tr  
Contribuendo al dibattito in corso su diversi e interessanti aspetti naturalistici, il Museo organizza inoltre regolarmente mostre temporanee e per spiegare ai più i complessi fenomeni della natura l’istituzione museale elabora continuamente nuove proposte pedagogiche come visite guidate, laboratori e corsi di aggiornamento rivolti agli insegnati e ai cosiddetti moltiplicatori culturali.
Das zentrale Instrument der Vermittlung des Naturmuseums Südtirol ist eine moderne, lebendige Dauerausstellung. Als aktuellen Diskussionsbeitrag zu spannenden naturkundlichen Fragestellungen veranstaltet das Naturmuseum Südtirol außerdem regelmäßig Sonderausstellungen. Um naturkundliche Phänomene zu erklären, entwickelt das Museum stetig neue museumspädagogische Angebote wie Führungen, Workshops und Fortbildungsveranstaltungen für LehrerInnen und andere MultiplikatorInnen.
  8 Treffer www.deib.polimi.it  
Gli interessi scientifici del Dr. Gruosso sono rivolti alle seguenti aree di ricerca:
The scientific interests of the Dr. Gruosso regard the following research areas:
  4 Treffer visitbydgoszcz.pl  
Ruota i padiglioni verso l'esterno in modo che i cuscinetti siano rivolti lontano da te
Faites ensuite pivoter les écouteurs vers l’extérieur pour éloigner les coussinets de vos oreilles.
Drehen Sie die Ohrmuscheln nach außen, bis die Ohrpolster von Ihnen weggewandt sind.
  3 Treffer www.unicreditanduniversities.eu  
18 luglio 2014 - UniCredit & Universities Knight of Labor Ugo Foscolo Foundation, costituita nel 2009, è una fondazione il cui scopo principale consiste nel promuovere studi e iniziative rivolti ad approfondire la conoscenza delle discipline bancarie, economiche e giuridiche, attraverso il conferimento di borse di studio e premi negli stessi ambiti.
18 July 2014 - Since 2009, UniCredit & Universities Knight of Labor Ugo Foscolo Foundation has been in full operation. The Foundation aims to promote studies and initiatives designed to deepen knowledge in the academic fields of finance, economics, law, politics and the social sciences and to grant one or more academic scholarships per year in the same fields.
  pontem.com.ua  
Contribuendo al dibattito in corso su diversi e interessanti aspetti naturalistici, il Museo organizza inoltre regolarmente mostre temporanee e per spiegare ai più i complessi fenomeni della natura l’istituzione museale elabora continuamente nuove proposte pedagogiche come visite guidate, laboratori e corsi di aggiornamento rivolti agli insegnati e ai cosiddetti moltiplicatori culturali.
Das zentrale Instrument der Vermittlung des Naturmuseums Südtirol ist eine moderne, lebendige Dauerausstellung. Als aktuellen Diskussionsbeitrag zu spannenden naturkundlichen Fragestellungen veranstaltet das Naturmuseum Südtirol außerdem regelmäßig Sonderausstellungen. Um naturkundliche Phänomene zu erklären, entwickelt das Museum stetig neue museumspädagogische Angebote wie Führungen, Workshops und Fortbildungsveranstaltungen für LehrerInnen und andere MultiplikatorInnen.
  www.micsantjordi.org  
Come suggerisce il titolo il festival si propone di allargare gli orizzonti e attraversare il mondo dello Yoga e delle pratiche orientali "in tutti i sensi": i tre giorni del festival sono ricchi di free class, seminari, presentazioni, massaggi, aree dedicate all'Ayurveda e speciali incontri di accoglienza denominati "Yoga primi passi" rivolti ai neofiti di questa disciplina.
As the title suggests, the festival aims to broaden horizons and explore the world of yoga and oriental practices "in every sense": the three day of the festival are full of free classes, seminars, presentations, massages, areas dedicated to Ayurveda and special meetings called "Yoga Primi Passi" (Yoga first steps) aimed at newcomers of this discipline.
  black-label-valkenburg.limburgtophotels.com  
sono segni distintivi della nostra società che vanta 50 anni di attività rivolti per lo più al settore cosmetico. Infatti, la nuova linea di vasi AZALEA prodotta in PET è solo la prima di altre tre già presenti sulla rampa di lancio.
sont les caractéristiques de notre societé avec 50 ans d’activité visant principalement à l’industrie cosmétique. En fait, la nouvelle ligne de pots AZALEA faite en PET est juste la première d’autres trois déjà sur la rampe de lancement. Les tailles sont de 50 ml à 1000 ml et nous offrons, à l’intérieur, un bon service de décoration avec sérigraphie jusqu’à 3 couleurs, ainsi qu’une grande disponibilité de couvercles en PP compatibles déjà dans le catalogue –
  www.conslosangeles.esteri.it  
L’obiettivo principale del programma è di raggiungere il pieno bilinguismo degli studenti e, come hanno sottolineato la rappresentante del distretto scolastico di Glendale e la preside dell’Istituto, tutti gli sforzi sono ora rivolti all’estensione del programma fino ad includere la scuola secondaria.
The program provides the opportunity to achieve full bilingualism and, as indicated to the Consul General both by the representative of the School District and by the school’s principal, the efforts are now geared towards extending the program to include all levels of secondary education.
  3 Treffer www.rtls.hu  
Quando hanno scelto di sposarsi a Taormina, hanno deciso di celebrare la cerimonia di matrimonio en plein air, su un meraviglioso prato all’inglese di fronte al golfo di Taormina. Quando è apparsa sposa, bellissima nel suo meraviglioso abito bianco, gli sguardi di tutti si sono rivolti verso di lei.
When Marta and Rupert thought about getting married in Taormina, they decided to celebrate their wedding ceremony “en plein air” on a gorgeous green, overlooking the gulf of Taormina. When the bride walked down the aisle, all the guests stared at the entrance looking at her, who appeared beautiful in her white wedding gown.
  ddu475.minsk.edu.by  
La società offre un vasto catalogo di servizi rivolti a persone che lavorano temporaneamente in Svizzera, per un periodo che può andare da pochi mesi a diversi anni. I servizi riguardano essenzialmente la locazione, l’arredamento e la manutenzione di abitazioni ammobiliate; all'inizio del 2018 si contavano circa 300 unità distribuite tra Basilea, Zurigo, Zugo e Lucerna.
The company offers a comprehensive array of services for people working in Switzerland on a temporary basis – from just a few months to several years. Services essentially comprise the rental, furnishing, and maintenance of serviced apartments; at the start of 2018 the firm looked after around 300 units, in Basel, Zurich, Zug, and Lucerne.
L'entreprise propose un catalogue complet de prestations pour les personnes travaillant temporairement en Suisse, de quelques mois à plusieurs années. Pour l'essentiel, il s'agit de la location, de l'aménagement et de l'entretien de logements meublés; début 2018, il y en avait environ 300 à Bâle, à Zurich, à Zoug et à Lucerne.
  www.analyzemath.com  
Il Productivity Center annuncia il libero programmi di formazione intensivi di apertura iniziale per i disoccupati in professioni tecniche. I programmi sono rivolti ai giovani disoccupati fino a 25.
The Productivity Center announces the launch of free-of-charge Master Programs for Initial Training of the Unemployed in technical professions. The programs target unemployed young people up to 25.
Le Centre de productivité annonce le lancement de programmes de master gratuits pour la formation initiale des chômeurs dans les métiers techniques. Les programmes ciblent les jeunes chômeurs jusqu'à 25.
Das Productivity Center kündigt die Einführung von kostenlosen Master-Programmen für die Erstausbildung von Arbeitslosen in technischen Berufen an. Die Programme zielen auf arbeitslose Jugendliche bis 25.
El Centro de Productividad anuncia el lanzamiento de Programas Maestros sin cargo para la Formación Inicial de los Desempleados en las profesiones técnicas. Los programas se dirigen a jóvenes desempleados hasta 25.
Het Productivity Center kondigt de lancering aan van gratis masterprogramma's voor initiële training van werklozen in technische beroepen. De programma's zijn gericht op werkloze jongeren tot 25.
Центр повышения производительности объявляет о запуске бесплатных магистерских программ для начальной подготовки безработных в технических профессиях. Программы нацелены на безработных молодых людей до 25.
Verimlilik Merkezi, teknik mesleklerde İşsizlerin İlk Eğitimi için ücretsiz Yüksek Lisans Programlarının başlatıldığını duyurdu. Programlar işsiz gençleri 25'e kadar hedefliyor.
  www.toscana-aeroporti.com  
Toscana Aeroporti aderisce ai progetti regionali rivolti ai giovani in cerca di occupazione e, pertanto, offre la possibilità di svolgere tirocini retribuiti.
Toscana Aeroporti participates in the regional projects for young job seekers by offering paid internship opportunities.
  www.andreas-staffel.de  
Axion Swiss Bank offre "efficienti" servizi di Custodia su un'ampia gamma di Strumenti Finanziari. Tali servizi sono rivolti sia alla clientela privata, che a quella istituzionale.
Axion Swiss Bank offers efficient Custody services for a wide range of financial instruments. These services are available to both private and institutional clients.
  www.google.lu  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Nous avons également intégré dans Google Chrome une technologie qui permet de s'assurer de la validité d'une connexion sécurisée. Les cybercriminels peuvent mettre au point des attaques très élaborées, comme récupérer des informations que vous envoyez à un site Web alors même que la connexion est indiquée comme sécurisée. Notre technologie Google Chrome nous a permis de détecter ce type d'attaques par le passé. Nous avons ainsi pu contacter des utilisateurs, d'autres sociétés de navigateurs et des développeurs afin de combattre ces pirates informatiques.
También instalamos una tecnología en Chrome que permite garantizar que una conexión segura lo es realmente. Los piratas informáticos pueden ser muy sofisticados y lanzar ataques para espiar la información que hayas enviado a un sitio web aunque pueda parecer que estás conectado de forma segura. A través de nuestra tecnología de Chrome, hemos detectado ataques como este en el pasado y nos hemos puesto en contacto con los usuarios, así como con otros desarrolladores y empresas de navegadores, para poder acabar con estos delincuentes de forma conjunta.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
We hebben ook technologie in Chrome geïmplementeerd die helpt ervoor te zorgen dat een beveiligde verbinding ook echt beveiligd is. Criminelen kunnen heel verfijnd te werk gaan en aanvallen lanceren om mee te kijken met de informatie die u naar een website verzendt, zelfs als het lijkt alsof u een beveiligde verbinding gebruikt. Met deze technologie in Chrome hebben we aanvallen zoals deze gedectecteerd en hebben we contact opgenomen met gebruikers, andere browserleveranciers en ontwikkelaars om samen deze criminelen te verslaan.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Rovněž jsme do Chromu integrovali technologii, která pomáhá zajistit, že zabezpečené připojení je skutečně zabezpečené. Zločinci mohou být velmi rafinovaní a mohou se pomocí útoků snažit zjistit informace, které odesíláte určitému webu, a to i když to vypadá, jako že jste připojení prostřednictvím zabezpečeného připojení. V minulosti jsme prostřednictvím technologie v Chromu takové útoky zjistili a obrátili jsme se na uživatele, výrobce dalších prohlížečů a vývojáře, abychom společně tyto zločince porazili.
Vi har også indbygget teknologi i Chrome, der sørger for, at en sikker forbindelse virkelig er sikker. Kriminelle kan være meget avancerede og kan iværksætte angreb for at opfange de oplysninger, du sender til et website, selvom det ser ud til, at din forbindelse er sikker. Ved at bruge vores Chrome-teknologi har vi registreret angreb som dette tidligere og opsøgt brugere, andre browservirksomheder og -udviklere, så vi sammen kan dæmme op for de kriminelle.
Olemme myös kehittäneet Chromeen tekniikkaa, joka auttaa varmistamaan, että suojattu yhteys on todella suojattu. Rikolliset voivat käyttää kehittyneitä menetelmiä, joilla he voivat vakoilla sivustolle lähetettävää tietoa, vaikka yhteys näyttäisi olevan suojattu. Chromeen kehittämämme tekniikan avulla olemme tunnistaneet tällaisia hyökkäyksiä ja olleet yhteydessä käyttäjiin, muiden selainten valmistajiin ja kehittäjiin rikollisten voittamiseksi.
Ezenfelül olyan technológiát építettünk a Chrome-ba, amely segít meggyőződnünk arról, hogy egy kapcsolat valóban biztonságos. A bűnözők nagyon körmönfontak lehetnek, és akkor is kikémlelhetik a webhelynek küldött információkat egy támadással, ha a kapcsolat biztonságosnak tűnik. Chrome-technológiánk használatával észleltük az ilyen támadásokat, és kapcsolatba léptünk felhasználókkal, más böngészővállalatokkal, valamint fejlesztőkkel, hogy együtt vegyük fel a harcot a bűnözőkkel szemben.
Kami juga memasukkan teknologi ke Chrome yang membantu memastikan bahwa koneksi aman benar-benar aman. Penjahat bisa sangat pintar dan dapat meluncurkan serangan untuk memata-matai informasi yang Anda kirim ke situs web meski tampaknya Anda terhubung secara aman. Dengan menggunakan teknologi Chrome, kami telah mendeteksi serangan seperti ini di masa lampau, kemudian menjangkau pengguna, perusahaan browser, dan pengembang lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjahat.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
В Google Chrome мы внедрили особую технологию, с помощью которой можно проверить, безопасно ли используемое соединение. Злоумышленники очень хитры: они могут отслеживать информацию, которую вы отправляете на веб-сайт, даже если для этого используются протоколы безопасности. С помощью этой технологии мы можем обнаружить незаконные действия, подобные описанным выше, после чего оповестить о них пользователей, а также разработчиков других сайтов и браузеров. Все вместе мы способны противостоять киберпреступникам.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
Ayrıca, Chrome'a güvenli bir bağlantının gerçekten güvenli olmasına yardımcı olacak teknolojiyi de yerleştirdik. Suçlular çok ileri düzey bilgilere sahip olabilir ve güvenli bir şekilde bağlıymışsınız gibi görünse bile bir web sitesine gönderdiğiniz bilgilerle ilgili casusluk yapmak için saldırılar başlatabilirler. Chrome teknolojimizi kullanarak, geçmişte buna benzer saldırıları tespit ettik ve suçluları birlikte yenmemize yardımcı olmaları için kullanıcılarımıza, diğer tarayıcı şirketlerine ve geliştiricilere ulaştık.
Chúng tôi cũng tích hợp công nghệ vào Chrome nhằm giúp đảm bảo rằng kết nối bảo mật thực sự an toàn. Bọn tội phạm rất tinh vi và có thể khởi động các cuộc tấn công để theo dõi thông tin bạn gửi tới trang web ngay cả khi có vẻ như bạn được kết nối an toàn. Bằng cách sử dụng công nghệ Chrome của mình, chúng tôi đã phát hiện thấy các cuộc tấn công như thế này trước đây và đã liên hệ với người dùng, các công ty trình duyệt khác cũng như các nhà phát triển để giúp cùng nhau đánh bại bọn tội phạm.
כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
  2 Treffer www.e-pitti.com  
Da molti decenni la famiglia Gallamini realizza tessuti rari e nobili destinati a sapienti artigiani testimoni del Made in Italy di alta qualità in tutto il mondo. Tutti i prodotti Ermanno Gallamini sono testimoni di un gusto senza tempo, rivolti ad un consumatore high-profile che ricerca l’eccellenza oltre la moda.
For many decades the Gallamini family has made unique and fine fabrics for craft-tailors and fashion designers, leaders in high quality “Italy Style” products around the world. All the Ermanno Gallamini items testify to a timeless style, dedicated to high profile customers seeking not only fashion but also excellence.
  www.congressinfo.net  
Gli obiettivi di miglioramento continuo che annualmente sono definiti dalla Direzione sono rivolti al prodotto, per renderlo sempre più competitivo sul mercato, al processo, con la riduzione di costi interni e il razionalizzazione delle risorse, e infine, al servizio, per garantire la piena soddisfazione del Cliente.
The steady improvement of our global efficiency is our permanent goal. The targets of general steady improvement which are annually defined by our management team are aimed at our products (so that we can be more competitive on the market), at processes (reduction of internal costs and rationalization of resources) and at our service (in order to ensure our customers'satisfaction). Such targets are an important part of our medium term strategic plans and are consistently monitored to ensure the availability of all necessary resources: human, technologic and financial.
  www.jansametal.com  
Dal 2004 OPf è ENTE ACCREDITATO presso la Direzione Formazione della Regione Autonoma FVG: opera dunque al servizio del territorio, promuovendo percorsi formativi rivolti a privati cittadini ed aziende.
Seit 2004 ist OPF eine AKKREDITIERTE BILDUNGSEINRICHTUNG bei der Direktion für Aus- und Weiterbildung der Autonomen Region FJV als AUSBILDUNGSEINRICHTUNG akkreditiert, bietet OPF – teils auch öffentlich geförderte – Aus – und Weiterbildungsangebote für Privatpersonen und Unternehmen an.
  2 Treffer numismatics.org  
Il cantiere moderno è per Tenax un contesto che ha assunto sempre più importanza nel proprio impegno di ricerca e in quello produttivo, non a caso i primati Tenax rivolti all’edilizia sono altrettanto significativi di quelli ottenuti in campo agricolo e geotecnico.
Tenax is increasingly committed in the R&D and production fields in the context of modern building sites. It is no coincidence that the records of Tenax in the construction industry are as significant as those obtained in the geotechnics and agriculture fields. The orange net is the emblem of this constant collaboration with people who work in the construction industry, which symbolizes an “open building site” and work in progress.
  22 Treffer www.eurac.edu  
EURAC ed EUREGIO: concorso per storie sulla diversità culturale, linguistica e religiosa Originali, entusiasmanti e semplici da capire. I racconti di cui l’EURAC e l’EUREGIO sono alla ricerca sono rivolti a ragazzi dagli 8 ai 14 anni e parlano di diversità.
Geschichtenwettbewerb zum Thema „Vielfalt“ für Projekt von EURAC und EUREGIO Originell, spannend, leicht verständlich - so sollten die Geschichten erzählt sein, weil sie in erster Linie für 8 – 14jährige Leser und Zuhörer bestimmt sind. Das Thema ist Vielfalt, sei es kulturell, sprachlich oder religiös. Mitmachen kann jeder – einzige Voraussetzung: Erzählt werden muss auf Deutsch oder Italienisch. Der Wettbewerb ist Teil des Interreg-Projekts (Italien/Österreich) „Diversity4kids“, ...
  2 Treffer www.lesenlireleggere.ch  
E’ considerata «la biblioteca delle biblioteche», il fulcro attorno al quale ruota la rete delle biblioteche di lettura pubblica in Svizzera; i suoi servizi sono rivolti anche alle biblioteche scolastiche e alle singole classi.
Bibliomedia Suisse est une fondation de droit public active dans le développement des bibliothèques et la promotion de la lecture. Elle est en quelque sorte la «bibliothèque des bibliothèques», le nœud central du réseau des bibliothèques de lecture publique suisses. Elle travaille aussi avec les bibliothèques scolaires ou directement avec les classes. Bibliomedia est subventionnée par la Confédération, les cantons et les communes.
  www.google.com.gh  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Nous avons également intégré dans Google Chrome une technologie qui permet de s'assurer de la validité d'une connexion sécurisée. Les cybercriminels peuvent mettre au point des attaques très élaborées, comme récupérer des informations que vous envoyez à un site Web alors même que la connexion est indiquée comme sécurisée. Notre technologie Google Chrome nous a permis de détecter ce type d'attaques par le passé. Nous avons ainsi pu contacter des utilisateurs, d'autres sociétés de navigateurs et des développeurs afin de combattre ces pirates informatiques.
Zudem haben wir in Chrome eine Technologie integriert, dank der Sie sicher sein können, dass eine sichere Verbindung auch wirklich sicher ist. Kriminelle sind manchmal sehr geschickt. Mit ihren Angriffen können sie Informationen ausspionieren, die Sie an eine Website senden, obwohl Ihre Verbindung sicher zu sein scheint. In der Vergangenheit haben wir mit unserer Chrome-Technologie derlei Angriffe bereits aufgespürt und uns mit diesen Informationen an unsere Nutzer, andere Browser-Entwickler und andere Entwickler gewandt, um die Kriminellen gemeinsam zu bekämpfen.
También instalamos una tecnología en Chrome que permite garantizar que una conexión segura lo es realmente. Los piratas informáticos pueden ser muy sofisticados y lanzar ataques para espiar la información que hayas enviado a un sitio web aunque pueda parecer que estás conectado de forma segura. A través de nuestra tecnología de Chrome, hemos detectado ataques como este en el pasado y nos hemos puesto en contacto con los usuarios, así como con otros desarrolladores y empresas de navegadores, para poder acabar con estos delincuentes de forma conjunta.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
We hebben ook technologie in Chrome geïmplementeerd die helpt ervoor te zorgen dat een beveiligde verbinding ook echt beveiligd is. Criminelen kunnen heel verfijnd te werk gaan en aanvallen lanceren om mee te kijken met de informatie die u naar een website verzendt, zelfs als het lijkt alsof u een beveiligde verbinding gebruikt. Met deze technologie in Chrome hebben we aanvallen zoals deze gedectecteerd en hebben we contact opgenomen met gebruikers, andere browserleveranciers en ontwikkelaars om samen deze criminelen te verslaan.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Rovněž jsme do Chromu integrovali technologii, která pomáhá zajistit, že zabezpečené připojení je skutečně zabezpečené. Zločinci mohou být velmi rafinovaní a mohou se pomocí útoků snažit zjistit informace, které odesíláte určitému webu, a to i když to vypadá, jako že jste připojení prostřednictvím zabezpečeného připojení. V minulosti jsme prostřednictvím technologie v Chromu takové útoky zjistili a obrátili jsme se na uživatele, výrobce dalších prohlížečů a vývojáře, abychom společně tyto zločince porazili.
Vi har også indbygget teknologi i Chrome, der sørger for, at en sikker forbindelse virkelig er sikker. Kriminelle kan være meget avancerede og kan iværksætte angreb for at opfange de oplysninger, du sender til et website, selvom det ser ud til, at din forbindelse er sikker. Ved at bruge vores Chrome-teknologi har vi registreret angreb som dette tidligere og opsøgt brugere, andre browservirksomheder og -udviklere, så vi sammen kan dæmme op for de kriminelle.
Olemme myös kehittäneet Chromeen tekniikkaa, joka auttaa varmistamaan, että suojattu yhteys on todella suojattu. Rikolliset voivat käyttää kehittyneitä menetelmiä, joilla he voivat vakoilla sivustolle lähetettävää tietoa, vaikka yhteys näyttäisi olevan suojattu. Chromeen kehittämämme tekniikan avulla olemme tunnistaneet tällaisia hyökkäyksiä ja olleet yhteydessä käyttäjiin, muiden selainten valmistajiin ja kehittäjiin rikollisten voittamiseksi.
Ezenfelül olyan technológiát építettünk a Chrome-ba, amely segít meggyőződnünk arról, hogy egy kapcsolat valóban biztonságos. A bűnözők nagyon körmönfontak lehetnek, és akkor is kikémlelhetik a webhelynek küldött információkat egy támadással, ha a kapcsolat biztonságosnak tűnik. Chrome-technológiánk használatával észleltük az ilyen támadásokat, és kapcsolatba léptünk felhasználókkal, más böngészővállalatokkal, valamint fejlesztőkkel, hogy együtt vegyük fel a harcot a bűnözőkkel szemben.
Kami juga memasukkan teknologi ke Chrome yang membantu memastikan bahwa koneksi aman benar-benar aman. Penjahat bisa sangat pintar dan dapat meluncurkan serangan untuk memata-matai informasi yang Anda kirim ke situs web meski tampaknya Anda terhubung secara aman. Dengan menggunakan teknologi Chrome, kami telah mendeteksi serangan seperti ini di masa lampau, kemudian menjangkau pengguna, perusahaan browser, dan pengembang lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjahat.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
В Google Chrome мы внедрили особую технологию, с помощью которой можно проверить, безопасно ли используемое соединение. Злоумышленники очень хитры: они могут отслеживать информацию, которую вы отправляете на веб-сайт, даже если для этого используются протоколы безопасности. С помощью этой технологии мы можем обнаружить незаконные действия, подобные описанным выше, после чего оповестить о них пользователей, а также разработчиков других сайтов и браузеров. Все вместе мы способны противостоять киберпреступникам.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
Ayrıca, Chrome'a güvenli bir bağlantının gerçekten güvenli olmasına yardımcı olacak teknolojiyi de yerleştirdik. Suçlular çok ileri düzey bilgilere sahip olabilir ve güvenli bir şekilde bağlıymışsınız gibi görünse bile bir web sitesine gönderdiğiniz bilgilerle ilgili casusluk yapmak için saldırılar başlatabilirler. Chrome teknolojimizi kullanarak, geçmişte buna benzer saldırıları tespit ettik ve suçluları birlikte yenmemize yardımcı olmaları için kullanıcılarımıza, diğer tarayıcı şirketlerine ve geliştiricilere ulaştık.
Chúng tôi cũng tích hợp công nghệ vào Chrome nhằm giúp đảm bảo rằng kết nối bảo mật thực sự an toàn. Bọn tội phạm rất tinh vi và có thể khởi động các cuộc tấn công để theo dõi thông tin bạn gửi tới trang web ngay cả khi có vẻ như bạn được kết nối an toàn. Bằng cách sử dụng công nghệ Chrome của mình, chúng tôi đã phát hiện thấy các cuộc tấn công như thế này trước đây và đã liên hệ với người dùng, các công ty trình duyệt khác cũng như các nhà phát triển để giúp cùng nhau đánh bại bọn tội phạm.
כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
  12 Treffer www.italia.it  
L’Italia è un paese magnifico da visitare, anche con gli occhi rivolti verso il cielo. Una guida itinerante lunga la penisola vi illustrerà alcuni degli osservatori astronomici in cui è possibile effettuare visite e godere di un panorama sicuramente suggestivo.Iniziamo dall’Osservatorio...
In Italy, February is the month of Carnival. The cities celebrating the occasion fill up with masks and confetti, lights and colors that create a unique and festive atmosphere. The origins of Carnival are ancient and date back to the Roman Saturnalia, which were celebrated in honor of the...
Les catacombes de San Callisto se situent à Rome dans le splendide environnement bucolique de la Via Appia Antica (voie Appienne).Construites vers la moitié du deuxième siècle, plus de 500.000 chrétiens sont enterrés dans ces catacombes, dont des dizaines de martyrs et 16...
Für die Puristen unter uns sollte klargestellt werden, dass ausschließlich der aus Büffelmilch erhaltene Mozzarella diesen Namen verdient, während der aus einfacher Kuhmilch, Fior di Latte genannt wird. Die Produktionregeln für die Herstellung von Büffelmozzarella aus...
Ciudad santa de la cristiandad, Asís es una meta continua de peregrinos que desean conocer los lugares donde San Francisco nació, vivió y murió.En este pequeño centro localizado en la ladera del monte Subasio es normal que todas las cosas nos hablen del santo, incluso...
  www.nanoyou.eu  
Da sempre impegnato a costruire sinergie fra comunità di docenti, studenti, sviluppatori, ricercatori e politici, European Schoolnet si colloca sul punto di snodo delle reti didattiche nazionali e regionali. Ha partecipato a moltissimi progetti rivolti alle scuole e incentrati sull'educazione scientifica e la presa di coscienza, fra cui PENCIL, Scientix, Earth & Space Week Competition e Zoom.
European Schoolnet fait le lien entre les réseaux éducatifs nationaux et régionaux et crée des synergies entre les communautés d'enseignants, d'apprenants, de développeurs, de chercheurs et de décideurs. EUN participe à un grand nombre de projets d'enseignement des sciences et de sensibilisation destiné aux écoles, y compris PENCIL, Scientix, le concours de la Semaine Terre & Espace et Zoom, etc.
European Schoolnet ist steht am Kreuzungspunkt nationaler und regionaler Bildungsnetzwerke und bildet Synergien zwischen Gemeinschaften von Unterrichtenden, Lernenden, Forschenden und politischen Entscheidungsträgern. Es hat an einer Vielzahl von Projekten zur wissenschaftlichen und Bewusstseinsbildung für Schulen mitgewirkt, darunter u.a. PENCIL, Scientix, Earth & Space Week Competition und Zoom.
European Schoolnet es el punto de encuentro de las redes educativas nacionales y regionales, creando sinergias entre las comunidades de docentes, estudiantes, programadores, investigadores y legisladores. Ha participado en numerosos proyectos educativos científicos y de sensibilización para los centros educativos, como por ejemplo PENCIL, Scientix, Earth & Space Week Competition y Zoom, entre otros.
European Schoolnet és el punt on conflueixen les xarxes educatives nacionals i regionals i on es creen sinergies entre les comunitats de professors, d’aprenents, de desenvolupadors, d’investigadors i de responsables polítics. European Schoolnet ha participat en un gran nombre de projectes d’educació i de conscienciació científiques a les escoles, com ara el projecte PENCIL, Scientix, el concurs de la setmana Terra i Espai i Zoom entre d'altres.
  www.testkreis.de  
Sul lato d'ingresso sporge dalla parte sommitale una caditoia, dalla quale era possibile difendere il complesso da eventuali tentativi di incursione, dove lo spessore della volta di copertura fa pensare alla presenza di pezzi di artiglieria di grosso calibro, che rivolti verso il mare avevano il compito di difendere il golfo.
Inneres der Turm wird von drei Stufen, mit einer schachbrettartig Plasterung zur Verbindung und zu den zwei semispherical Zeiten zu allem Sixth festgesetzt. Auf der Seite von Einkommen lehnt vom höhe Teil eine Pechnase, von dem es möglich war, den Komplex von etwa zu verteidigen versucht Ihnen des Einfalls, in dem die Stärke der Abdeckung Zeit bildet, um nahe bei dem Stückvorhandensein von Artillerie des schweren Kalibers zu denken, als auflehnt in Richtung zum Meer hatte die Aufgabe, den Golf zu verteidigen.
  www.startech.com  
I nostri sforzi sono anche rivolti a migliorare costantemente la qualità dell'aria e dell'illuminazione, ridurre sprechi e consumo di energia, e incrementare il riciclo e riutilizzo presso tutti i nostri stabilimenti.
L'engagement environnemental de Crown est une stratégie complète à long terme à la fois raisonnable et durable. Au fil des ans, Crown a redéveloppé plus d’un demi-million de mètres carrés de friches industrielles. Cette réutilisation de terrains et de bâtiments contribue à redynamiser les communautés et à préserver les espaces verts. Nous faisons aussi des efforts soutenus pour améliorer la qualité de l’éclairage et de l’air, réduire les déchets et la consommation d’énergie et développer le recyclage et la réutilisation dans toutes nos installations.
  euw.merch.riotgames.com  
, Los Angeles, CA 90064 ATTN: Copyright Agent; o inviando un’e-mail a: copyright@riotgames.com. Questo indirizzo e-mail è destinato esclusivamente a ricevere le segnalazioni di cui sopra e non altro, tipo richieste generiche o solleciti rivolti a Riot Games.
Vous pouvez contacter le Responsable du Droit d’Auteur de Riot Games par courrier à l’adresse suivante : Riot Games, Inc., 12333 W. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90064, ATTN : Copyright Agent, ou par e-mail à copyright@riotgames.com. Cette adresse e-mail est réservée à l’envoi desdites notifications et ne doit pas être utilisée pour les questions ou demandes générales relatives à Riot Games. Pour des raisons de sécurité, les e-mails envoyés à cette adresse ne peuvent contenir de pièces jointes. De ce fait, toute notification de contrefaçon soumise par voie électronique à laquelle est joint un document ne sera ni reçue ni traitée. Veuillez noter que ces notifications constituent des avis juridiques et que Riot Games peut transmettre des copies de ces notifications aux parties d’un litige ou à des tiers, à sa discrétion ou si la loi l’exige. La Politique de Confidentialité ne protège pas les informations divulguées dans ces notifications
Der Urheberrechtsbeauftragte (Copyright Agent) von Riot Games ist per Post unter: Riot Games, Inc., 12333 W. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90064, USA, ATTN: Copyright Agent; oder per E-Mail unter: copyright@riotgames.com zu erreichen. Diese E-Mailadresse ist ausschließlich für den Erhalt der besagten Mitteilungen und nicht für allgemeine Anfragen oder Anforderungen an Riot Games gedacht. Anhänge können aus Sicherheitsgründen von der E-Mailadresse nicht angenommen werden. Deshalb werden elektronisch eingereichte Verletzungsmitteilungen mit einem Anhang nicht entgegengenommen oder bearbeitet. Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesen Mitteilungen um rechtliche Hinweise handelt und dass Riot Games nach eigenem Ermessen oder wie gesetzlich vorgeschrieben Kopien solcher Mitteilungen an die Beteiligten der Streitigkeit oder an Dritte weitergeben kann. Informationen in diesen Mitteilungen werden durch die Datenschutzrichtlinie nicht geschützt.
Puede localizar al Agente de Riot games en la siguiente dirección: Riot Games, Inc., 12333 W. Olympic Blvd., Los Angeles, CA 90064 Atención: Copyright Agent; o por correo electrónico:copyright@riotgames.com. Esta dirección de correo electrónico está destinada únicamente a la recepción de dichas notificaciones y no para consultas generales o solicitudes a Riot Games. No se debe enviar ningún archivo a la dirección de correo electrónico por razones de seguridad. En consecuencia, cualquier notificación de infracción presentada electrónicamente que contenga algún archivo adjunto no será recibida ni procesada. Por favor, tenga en cuenta que estas notificaciones son avisos legales, y que Riot Games puede enviar copias de tales avisos a los participantes en la controversia o ante terceros, a su discreción, según lo previsto en la ley. La Política de Privacidad no protege la información proporcionada en estos avisos.
  nanoyou.eu  
Da sempre impegnato a costruire sinergie fra comunità di docenti, studenti, sviluppatori, ricercatori e politici, European Schoolnet si colloca sul punto di snodo delle reti didattiche nazionali e regionali. Ha partecipato a moltissimi progetti rivolti alle scuole e incentrati sull'educazione scientifica e la presa di coscienza, fra cui PENCIL, Scientix, Earth & Space Week Competition e Zoom.
European Schoolnet fait le lien entre les réseaux éducatifs nationaux et régionaux et crée des synergies entre les communautés d'enseignants, d'apprenants, de développeurs, de chercheurs et de décideurs. EUN participe à un grand nombre de projets d'enseignement des sciences et de sensibilisation destiné aux écoles, y compris PENCIL, Scientix, le concours de la Semaine Terre & Espace et Zoom, etc.
European Schoolnet ist steht am Kreuzungspunkt nationaler und regionaler Bildungsnetzwerke und bildet Synergien zwischen Gemeinschaften von Unterrichtenden, Lernenden, Forschenden und politischen Entscheidungsträgern. Es hat an einer Vielzahl von Projekten zur wissenschaftlichen und Bewusstseinsbildung für Schulen mitgewirkt, darunter u.a. PENCIL, Scientix, Earth & Space Week Competition und Zoom.
European Schoolnet es el punto de encuentro de las redes educativas nacionales y regionales, creando sinergias entre las comunidades de docentes, estudiantes, programadores, investigadores y legisladores. Ha participado en numerosos proyectos educativos científicos y de sensibilización para los centros educativos, como por ejemplo PENCIL, Scientix, Earth & Space Week Competition y Zoom, entre otros.
European Schoolnet és el punt on conflueixen les xarxes educatives nacionals i regionals i on es creen sinergies entre les comunitats de professors, d’aprenents, de desenvolupadors, d’investigadors i de responsables polítics. European Schoolnet ha participat en un gran nombre de projectes d’educació i de conscienciació científiques a les escoles, com ara el projecte PENCIL, Scientix, el concurs de la setmana Terra i Espai i Zoom entre d'altres.
  www.bosch-career.it  
Per noi prevenzione vuol dire anche sicurezza in auto: attenzione alla nostra salute ma anche a quella delle nostre famiglie. Per Bosch l’attività sulla salute e sulla prevenzione si traduce anche in organizzazione di corsi di guida sicura rivolti alle proprie collaboratrici.
For us, prevention also means safety on the road: taking care of ourselves as well as our families. For Bosch, health and prevention activities also involve organising special safe driving courses aimed at its own female associates. This helps people to understand, while actually behind the wheel, the importance of active safety systems such as ESP (Electronic Stability Programme) and child safety devices such as car seats.
  www.alpiq.com  
In caso di nuove aspettative di Alpiq oppure di cambiamenti delle condizioni di massima, Alpiq non provvederà ad una rivalutazione attuale di assunti rivolti al futuro che si basano su eventi e sviluppi summenzionati.
Therefore, Alpiq's actual results may differ materially and adversely from those expressed or implied in any forward-looking statements. Factors that might cause or contribute to such differences include, but are not limited to, economic conditions, the impact of competition, political and economic developments in the countries in which Alpiq operates, regulatory developments in the energy market in Switzerland and internationally and changes in oil prices and in the margins for Alpiq products. Any forward-looking statements made by or on behalf of Alpiq speak only as of the actual date they are made. Alpiq will not update forward-looking statements to reflect any changes in Alpiq's expectations with regard thereto or any changes in events, conditions or circumstances on which any of these statement is based.
En conséquence, les résultats effectifs de Alpiq peuvent s’écarter considérablement, voire s’avérer contraires aux déclarations axées sur l’avenir formulées explicitement ou implicitement. Parmi les facteurs pouvant contribuer à de tels résultats divergents, sinon les engendrer, il y a entre autre les conditions économiques, les effets de la concurrence, les évolutions politiques et économiques dans les pays où Alpiq est actif, les modifications des régulations du marché de l’énergie national et étranger ainsi que les fluctuations des cours du pétrole et des marges sur les produits de Alpiq. Les déclarations axées sur l’avenir formulées par Alpiq ou en son nom reflètent uniquement l’appréciation de la situation à un moment spécifique. Dans l’éventualité d’une évolution des attentes de la part de Alpiq ou d’un changement des conditions cadres, Alpiq ne reconsidèrera pas les appréciations de la situation axées sur l’avenir qui ont été engendrées par de telles circonstances.
Daher können die eigentlichen Ergebnisse von Alpiq erheblich und in gegenläufiger Weise von etwaigen, ausdrücklich oder implizit abgegebenen, zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Faktoren, die zu solchen abweichenden Ergebnissen beitragen bzw. diese verursachen können, umfassen unter anderem wirtschaftliche Rahmenbedingungen, Wettbewerbseinwirkungen, politische und wirtschaftliche Entwicklungen in den Ländern, in denen Alpiq aktiv ist, veränderte regulatorische Rahmenbedingungen auf dem in- und ausländischen Energiemarkt sowie Schwankungen bei den Ölpreisen und den Margen für Alpiq-Produkte. Durch Alpiq bzw. in deren Namen abgegebene, zukunftsgerichtete Aussagen spiegeln lediglich die zu dem spezifischen Zeitpunkt reflektierte Lageeinschätzung wider. Alpiq nimmt bei eventuell veränderter Erwartungslage vonseiten Alpiq oder möglicher veränderter Rahmenbedingungen keine aktualisierte Neubewertung zukunftsgerichteter Lageeinschätzungen vor, denen solche Umstände zugrunde liegen.
  eap.noe.gv.at  
Tutti i Links ad altri siti, così come ogni altro riferimento ad informazioni provenienti da fonti terze, non potranno essere in alcun modo ritenuti come un avallo espresso od implicito da parte di Tod's. Domande e/o commenti inerenti i siti richiamati dai Links dovranno essere rivolti unicamente agli amministratori dei siti medesimi.
This Site may contain links to other websites (hereafter, the “Links”). Tod's declines all liability in relation to the contents and the materials accessible at the foregoing sites or however obtainable via such sites. All Links to other sites, as well as every other reference to information originating from third-party sources shall not be deemed to represent an express or implicit endorsement by Tod's. Questions and/or comments concerning the sites associated with the Links are to be directed exclusively to the administrators of the sites concerned. Moreover, this Site may contain information originating from third-party sources, as duly indicated from time to time, to which you shall refer exclusively for every query concerning their accuracy, truthfulness and completeness.
  4 Treffer www.alpenallianz.org  
Suggerimenti e proposte possono anche essere rivolti direttamente al Segretariato della Convenzione delle Alpi (lebel.sekretariat@alpenkonvention.org).
Anregungen und Vorschläge können auch direkt an das Alpenkonventionsbüro gerichtet werden (lebel.sekretariat@alpenkonvention.org).
  4 Treffer www.emilieproject.eu  
Workshop tecnici rivolti a PMI e Pubbliche Amministrazioni
Vídeos de las acciones piloto del proyecto EMILIE
  3 Treffer www.palazzograssi.it  
In occasione della rassegna “Murakami World”, Palazzo Grassi propone agli appassionati di fumetti un percorso di scoperta dell’universo Manga. Gli atelier, rivolti ai ragazzi dagli 11 anni di età, sono organizzati in collaborazione con Venezia Comix e sono guidati da Stefano Ascari, Francesca Colasante e Emanuele Tenderini.
In occasion of the “Murakami World” days, Palazzo Grassi propose for comics lovers a trip to discover the Manga universe. Those workshops, dedicated to teenagers from 11 years old, are organized in collaboration with Venezia Comix and will be guided by Stefano Ascari, Francesca Colasante and Emanuele Tenderini.
Lors des journées « Murakami World », Palazzo Grassi propose aux passionnés de bandes-dessinées un parcours initiatique à la découverte de l’univers manga. Ces ateliers, destinés aux plus de 11 ans, sont organisés en collaboration avec Venezia Comix / Stefano Ascari, Francesca Colasante et Emanuele Tenderini.
  www.magazine-randonner.ch  
In risposta alle osservazioni degli utenti Canon si appresta a introdurre altri miglioramenti per la EOS C500, rivolti in particolare alle produzioni cinematografiche e teatrali.
Un certain nombre d’améliorations fonctionnelles seront apportées à l’EOS C500 suivant la rétroaction reçue des utilisateurs, plus particulièrement de la part des réalisateurs de films et de séries télévisées.
Auf Grundlage von Benutzer-Feedback wird eine Reihe von Funktionserweiterungen bei der EOS C500 eingeführt, insbesondere hinsichtlich Kino- und Spielfilmproduktionen.
Gracias a las sugerencias de los usuarios se aplicará a la EOS C500 una serie de mejoras adicionales de sus funciones, especialmente con respecto a las producciones cinematográficas y dramáticas.
  www.personal-schwerdtfeger.de  
La Fondazione MAST promuove progetti basati sull' innovazione e offre servizi di welfare aziendale rivolti ai collaboratori di Coesia, operando per metterli a disposizione del territorio attraverso un processo di osmosi tra l'impresa e la città, senza marcare una netta distinzione tra cittadini, giovani, collaboratori.
The MAST Foundation promotes innovation-based projects and offers corporate welfare services in favor of Coesia's collaborators, aiming to make them available for the community through an exchange process between corporation and city, without dividing lines among citizens, young people and collaborators. The intention is to propose the concept of a company living in the community, opening up the social boundaries that define where one ends and the other begins. Corporate collaborators also contribute to projects, generating connections with the community and spreading knowledge outside the company itself, in a scheme of constant progression and growth.
  www.swiss-skills.ch  
Con un grido di gioia e calorosi abbracci rivolti al suo predecessore e campione mondiale Flavio Helfenstein e all'esperto Michel Tinguely, il tecnologo di automobili Lukas Hediger di Oberarth (SZ) è stato molto felice di essere giunto al traguardo.
La technicienne de l'imprimerie Andrea Schmidheiny de Berneck (SG) et le tourneur CNC Ricardo Bieler de Bonaduz (GR) sont eux aussi soulagés de voir ce concours si intense et éprouvant derrière eux. Avec un cri de joie et beaucoup d'embrassades au prédécesseur et champion du monde Flavio Helfenstein ainsi qu'à l'expert Michel Tinguely, le technicien automobile Lukas Helfenstein d'Oberarth (SZ) a affiché sa joie d'avoir atteint son but. «Ça a été dur, mais ça a quand même fait plaisir», conclut-il.
  3 Treffer www.extintoresmartinez.com  
David è specializzato nella creazione di approcci innovativi rivolti alla pianificazione del futuro che possono essere utilizzati in diversi contesti. E’ stato l’ideatore di Future Game® , uno strumento partecipativo usato con grande successo in tutto il mondo in ambiti locali, regionali, nazionali e corporate.
Se especializa en crear propuestas innovadoras de planificación del futuro para usar en escenarios regionales y empresariales. Desarrolló el revolucionario “Juego del futuro” (Future Game) como una planificación y herramienta de trabajo ampliamente utilizada, que ha sido usada en todo el mundo en escenarios de comunidades, regionales, industriales, empresariales y gubernamentales. Fue pionero en la aplicación de la planificación de escenarios en regiones e industrias rurales de todo el mundo. Habiendo trabajado en el campo de la planificación/revitalización regional y de la comunidad más de 20 años, es líder en el campo del desarrollo regional y empresarial.
  9 Treffer www.ofcom.ch  
È membro della direzione di Pro Senectute del cantone di Zurigo e direttore di tre centri di servizi della fondazione a Meilen, Horgen e Wetzikon. Possiede una vasta esperienza nell'organizzazione e nella conduzione dei corsi di informatica Computeria rivolti a persone anziane.
Né en 1952, Heinz Burgstaller a fait des études en pédagogie à la Schule für Soziale Arbeit de Zurich. Il est actuellement membre de la direction de Pro Senectute Zurich; il dirige parallèlement trois centres Pro Senectute à Meilen, Horgen et Wetzikon. Heinz Burgstaller dispose d'une grande expérience en ce qui concerne l'organisation et la gestion des "Computerias" (centres de formation en informatique et de rencontre pour seniors).
Geboren 1952, studierte Sozialpädagogik an der Schule für Soziale Arbeit Zürich. Er ist Geschäftsleitungsmitglied bei Pro Senectute Kanton Zürich und leitet drei Dienstleistungs­center in Meilen, Horgen und Wetzikon. Er bringt breite Erfahrung im Aufbau und Betrieb von Computerias für Seniorinnen und Senioren mit.
  2 Treffer ozon-info.ch  
Sul lato anteriore e posteriore occorre applicare, a destra e a sinistra, un catarifrangente di forma non triangolare. I catarifrangenti rivolti in avanti devono essere bianchi, mentre quelli rivolti verso dietro devono essere rossi.
À l’avant et à l’arrière, vous devez monter un catadioptre fixe non triangulaire à gauche et à droite. Les catadioptres dirigés vers l’avant doivent être blancs, ceux dirigés vers l’arrière rouges et les catadioptres latéraux rouges ou orange. Si le feu arrière du vélo est masqué par la remorque, cette dernière doit être équipée, de nuit, d’un feu rouge ou orange à l’arrière.
Auf der Vorder- und Rückseite muss je rechts und links ein nicht dreieckiger Rückstrahler angemacht werden. Nach vorne gerichtete Rückstrahler müssen weiss sein, nach hinten gerichtete rot, seitwärts wirkende rot oder gelb. Wird das Rücklicht des Fahrrads verdeckt, muss der Anhänger bei Nacht hinten ein rotes oder gelbes Licht tragen.
  3 Treffer www.bak.admin.ch  
Il Fondo Francofono di Aiuto allo Sviluppo Cinematografico ha lo scopo di rafforzare gli scambi creativi in materia di lungometraggi di fiction in lingua francese per favorire l'affermarsi di progetti rivolti al grande pubblico.
Le Fonds Francophone d'Aide au Développement Cinématographique a pour but de renforcer les échanges créatifs en matière de longs métrage de fiction de langue française, afin de favoriser l'émergence de projets qui rejoindront un public élargi. Sa première session aura suscité un réel enthousiasme de la part des producteurs francophones, puisque pas moins de 21 projets ont été déposés.
Der Fonds Francophone d'Aide au Développement Cinématographique bezweckt den verstärkten kreativen Austausch im Bereich französischsprachige Spielfilme, um Projekte zu fördern, die ein breiteres Publikum erreichen. Der erste Durchgang hat bei den frankophonen Produzenten einen wahren Ansturm ausgelöst, es wurden ganze 21 Projekte eingereicht.
  www.blas-desmoutiez.com  
I primi passi, rivolti ai paesi dell'Est Europa, riguardano la produzione dei carri raccolta "Bin Picker" per lavorare direttamente con i bins e successivamente l'introduzione del carro semovente "Transporter" per la movimentazione dei bins stessi.
The first steps - towards the Eastern European countries - were represented by collecting wagons production, the so-called "Bin Picker", conceived for working directly with bins and - afterwards - the introduction of self-propelled wagons "Transporter" for bins transporting, loading and downloading. In the seventies appeared BMG series mulchers complete with opened hood and with the possibility to be equipped with different types of blades, Y-blades included.
  2 Treffer hearhear.org  
Durante i lavori di ristrutturazione, i residenti hanno scoperto un problema di umidità – e più nello specifico, di infiltrazioni – nella loro proprietà. Si sono rivolti ad AquaTec per risolvere il problema.
Bei Renovierungsarbeiten haben Bewohner ein Feuchtigkeitsproblem – genauer gesagt aufsteigende Feuchtigkeit – in ihrer Immobilie festgestellt. Sie setzten sich mit AquaTec in Verbindung, um das Problem zu lösen. AquaTec bot eine Lösung in Form eines einspritzbaren Gels auf der Basis von Siloxanen und Silanen an. Am unteren Ende der Mauer werden in Abständen von 10 cm Löcher gebohrt, in welche das Gel mit einer Niederdruckinfusionsleitung bei zwei bis vier bar eingespritzt wird. Anschließend verbreitet sich das Gel kreisförmig und härtet letztendlich zu einer wasserabweisenden Schicht aus.
  6 Treffer www.iiclubiana.esteri.it  
Consulta l’elenco delle scuole, dei centri, delle accademie che offrono corsi di varie discipline rivolti principalmente a studenti stranieri.
Preglejte seznam šol, centrov in akademij, ki ponujajo tečaje različnih panog, ki so namenjeni predvsem tujim študentom.
  2 Treffer ec.europa.eu  
L'istruzione e i giovani in cerca di lavoro sono al centro dei piani di investimento dell'SE per la Sardegna, rivolti allo sviluppo di competenze migliori e più adeguate da parte della forza lavoro.
Education and young jobseekers are at the heart of Sardinia’s ESF investment plans which target better and more relevant skills among its workforce.
Education and young jobseekers are at the heart of Sardinia’s ESF investment plans which target better and more relevant skills among its workforce.
Education and young jobseekers are at the heart of Sardinia’s ESF investment plans which target better and more relevant skills among its workforce.
  3 Treffer www.eurospapoolnews.com  
Numerose aziende sono entrate nel mercato con prodotti rivolti a coloro che desiderano un'alternativa un po’ più sana alle cartine sbiancate. Cartine fatte con il 100% di canapa o il 100% di riso sono in circolazione da un po' di tempo e sono prive di grandi quantità di sostanze chimiche pericolose che possono contribuire a problemi di salute e malattie.
Numerous companies have entered the market with products aimed at those who want a slightly healthier alternative to bleached white rolling papers. Rolling papers that are made of 100% hemp and 100% rice have been around for a while and are devoid of large amounts of dangerous and toxic chemicals that may contribute to ill health and disease.
De nombreuses entreprises se sont lancées sur le marché avec des produits ciblant ceux qui veulent une alternative légèrement plus saine aux feuilles à rouler blanchies et chlorées. Des feuilles à rouler produites 100 % en chanvre et 100 % en riz existent depuis un moment et ne contiennent pas de grandes quantités de produits chimiques dangereux et toxiques qui pourraient contribuer à une mauvaise santé et aux maladies.
Zahlreiche Hersteller bringen immer wieder Produkte auf den Markt, die diejenigen Konsumenten ansprechen sollen, die eine gesündere Alternative zu weißem gebleichtem Drehpapier suchen. Blättchen aus 100% Hanf oder 100% Reis sind schon länger erhältlich. Sie sind frei von gefährlichen und giftigen Chemikalien, die Deine Gesundheit schädigen und Krankheiten verursachen.
Muchas empresas se han incorporado al mercado con productos dirigidos a personas que buscan una alternativa más saludable a los papeles de liar blanqueados. Los papeles elaborados al 100% con cáñamo o arroz existen desde hace ya tiempo, y están libres de grandes cantidades de sustancias químicas peligrosas y tóxicas que podrían causar una mala salud y enfermedades.
  www.google.ci  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Nous avons également intégré dans Google Chrome une technologie qui permet de s'assurer de la validité d'une connexion sécurisée. Les cybercriminels peuvent mettre au point des attaques très élaborées, comme récupérer des informations que vous envoyez à un site Web alors même que la connexion est indiquée comme sécurisée. Notre technologie Google Chrome nous a permis de détecter ce type d'attaques par le passé. Nous avons ainsi pu contacter des utilisateurs, d'autres sociétés de navigateurs et des développeurs afin de combattre ces pirates informatiques.
Zudem haben wir in Chrome eine Technologie integriert, dank der Sie sicher sein können, dass eine sichere Verbindung auch wirklich sicher ist. Kriminelle sind manchmal sehr geschickt. Mit ihren Angriffen können sie Informationen ausspionieren, die Sie an eine Website senden, obwohl Ihre Verbindung sicher zu sein scheint. In der Vergangenheit haben wir mit unserer Chrome-Technologie derlei Angriffe bereits aufgespürt und uns mit diesen Informationen an unsere Nutzer, andere Browser-Entwickler und andere Entwickler gewandt, um die Kriminellen gemeinsam zu bekämpfen.
También instalamos una tecnología en Chrome que permite garantizar que una conexión segura lo es realmente. Los piratas informáticos pueden ser muy sofisticados y lanzar ataques para espiar la información que hayas enviado a un sitio web aunque pueda parecer que estás conectado de forma segura. A través de nuestra tecnología de Chrome, hemos detectado ataques como este en el pasado y nos hemos puesto en contacto con los usuarios, así como con otros desarrolladores y empresas de navegadores, para poder acabar con estos delincuentes de forma conjunta.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
Δημιουργήσαμε επίσης μια τεχνολογία στο Chrome η οποία βοηθά να διασφαλιστεί ότι μια ασφαλής σύνδεση είναι όντως ασφαλής. Οι εισβολείς ενδέχεται να χρησιμοποιούν πάρα πολύ εξελιγμένες μεθόδους και μπορούν να πραγματοποιήσουν επιθέσεις για να κατασκοπεύσουν τις πληροφορίες που αποστέλλετε σε έναν ιστότοπο ακόμη και αν φαίνεται ότι η σύνδεσή σας είναι ασφαλής. Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία μας του Chrome, εντοπίσαμε επιθέσεις όπως αυτή στο παρελθόν και επικοινωνήσαμε με τους χρήστες μας, με άλλες εταιρείες προγραμμάτων περιήγησης και με προγραμματιστές για να συμβάλουμε στην από κοινού αντιμετώπιση των εισβολέων.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Ons het ook tegnologie by Chrome ingebou om te help verseker dat beveiligde verbindings werklik beveilig is. Misdadigers kan baie gesofistikeerd wees, en kan aanvalle loods om inligting af te loer wat jy na 'n webwerf stuur, selfs al lyk dit of jy beveiligd gekoppel is. Deur gebruik van ons Chrome-tegnologie bespeur ons aanvalle soos hierdie, en reik ons uit na gebruikers, ander blaaiermaatskappye en ontwikkelaars om misdadigers sáám te verslaan.
ما همچنین یک فناوری را در Chrome قرار دادیم که کمک می‌کند تا مطمئن شوید یک اتصال امن واقعاً امن است. مجرمان می‌توانند بسیار پیچیده کار کنند، و می‌توانند بر روی اطلاعاتی که به یک وب‌سایت ارسال می‌کنید حملات جاسوسی انجام دهند، حتی اگر به نظر برسد که با اتصال امن به آن وب‌سایت متصل هستید. با استفاده از فناوری Chrome، ما حملاتی مانند این حالت را در گذشته شناسایی کردیم و با کاربران، شرکت‌های دیگر سازنده مرورگر و برنامه‌نویسان برای شکست دادن مجرمان همکاری کردیم.
Също така Chrome съдържа технология, която гарантира, че сигурната връзка наистина е сигурна. Престъпниците могат да са много изобретателни и да извършват атаки с цел да шпионират информацията, която изпращате до уебсайт, въпреки че на пръв поглед имате установена сигурна връзка. Чрез технологията в Chrome сме откривали подобни атаки преди и се обърнахме към потребителите си, другите фирми за браузъри и програмистите, за да победим престъпниците заедно.
També vam integrar una tecnologia a Chrome que permet garantir que una connexió segura realment ho sigui. Els delinqüents poden ser molt sofisticats i poden iniciar atacs per espiar la informació que envieu a un lloc web, encara que sembli que teniu una connexió segura. Mitjançant la nostra tecnologia de Chrome, hem detectat atacs com aquest en el passat i ens hem comunicat amb els usuaris, amb altres empreses que ofereixen navegadors i amb desenvolupadors per contribuir a vèncer els delinqüents tots junts.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
Rovněž jsme do Chromu integrovali technologii, která pomáhá zajistit, že zabezpečené připojení je skutečně zabezpečené. Zločinci mohou být velmi rafinovaní a mohou se pomocí útoků snažit zjistit informace, které odesíláte určitému webu, a to i když to vypadá, jako že jste připojení prostřednictvím zabezpečeného připojení. V minulosti jsme prostřednictvím technologie v Chromu takové útoky zjistili a obrátili jsme se na uživatele, výrobce dalších prohlížečů a vývojáře, abychom společně tyto zločince porazili.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
हमने Chrome में भी ऐसी तकनीक विकसित की है, जो किसी सुरक्षित कनेक्शन का वाकई सुरक्षित होना सुनिश्चित करने में सहायता करती है. अपराधी बहुत चालाक हो सकते हैं और भले ही ऐसा प्रतीत हो रहा हो कि आप सुरक्षित रूप से कनेक्ट हैं, वे आपके द्वारा भेजी गई जानकारी की जासूसी करने के लिए हमला कर सकते हैं. अपनी Chrome तकनीक का उपयोग करके, हमने पूर्व में इस प्रकार के हमलों का पता लगाया है और अपराधियों को एक साथ हराने के लिए उपयोगकर्ताओं, अन्य ब्राउज़र कंपनियों और डेवलपर से संपर्क किया है.
Við þróuðum einnig innbyggða tækni í Chrome sem gengur úr skugga um að örugg tenging sé í raun og veru örugg. Aðferðir glæpamanna geta á stundum verið mjög háþróaðar og þeir geta staðið fyrir árásum í þeim tilgangi að njósna um upplýsingar sem þú sendir til vefsvæðis, jafnvel þótt svo kunni að virðast að tengingin sé örugg. Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Taip pat „Chrome“ įdiegėme technologiją, kuri padės užtikrinti, kad ryšys iš tikrųjų yra saugus. Nusikaltėliai gali būti labai protingi ir šnipinėti į svetainę siunčiamą informaciją, net kai atrodys, kad ryšys yra saugus. Naudodami „Chrome“ technologiją, praeityje aptikome tokių užpuolimų atvejų ir susisiekėme su naudotojais, kitomis naršyklių įmonėmis ir kūrėjais, kad visi kartu nugalėtume nusikaltėlius.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
Tudi v Chrome smo vgradili tehnologijo, ki zagotavlja, da je varna povezava res varna. Kriminalci so lahko zelo prebrisani in lahko sprožajo napade, s katerimi vohunijo po podatkih, ki jih pošiljate na spletno mesto, čeprav je morda videti, da uporabljate varno povezavo. S Chromovo tehnologijo odkrivamo napade, na primer takšne, kot je zgoraj opisani, in pomagamo uporabnikom, ponudnikom drugih brskalnikov ter razvijalcem v skupnem boju proti kriminalcem.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.
Esam arī iebūvējuši pārlūkprogrammā Chrome tehnoloģiju, kas ļauj nodrošināt patiešām drošu savienojumu. Noziedznieki var būt ļoti viltīgi un veikt uzbrukumus, lai izspiegotu informāciju, ko sūtāt uz kādu vietni, kaut arī jums šķiet, ka ir izveidots drošs savienojums. Izmantojot mūsu Chrome tehnoloģiju, esam konstatējuši šāda veida uzbrukumus un sazinājušies ar attiecīgajiem lietotājiem, citiem uzņēmumiem, kam pieder pārlūkprogrammas, un izstrādātājiem, lai kopīgi cīnītos pret noziedzniekiem.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
Kami juga membina teknologi dalam Chrome yang membantu memastikan sambungan yang selamat aitu benar-benar selamat. Penjenayah boleh menjadi sangat canggih dan boleh melancarkan serangan untuk mengintip maklumat yang anda hantar ke tapak web walaupun mungkin kelihatan seperti anda disambungkan dengan selamat. Dengan menggunakan teknologi Chrome kami, kami telah mengesan serangan seperti ini pada masa lalu dan menghubungi pengguna, syarikat penyemak imbas dan pembangun lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjenayah tersebut.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವುದಕ್ಕೆ Chrome ನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾವು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಪರಾಧಿಗಳು ತುಂಬಾ ಮೋಸಗಾರರಾಗಿರ ಬಹುದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚಾರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ Chrome ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಜೊತೆಯಾಗಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಇದೇ ರೀತಿ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತಹ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿರುವೆವು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಿ ತಲುಪಿರುವೆವು.
आम्ही Chrome मध्ये तंत्रज्ञान उभारू जे सुरक्षित कनेक्शन खरोखर सुरक्षित असल्याचे सुनिश्चित करण्‍यास मदत करते. गुन्हेगार खूपच अत्याधुनिक असू शकतात आणि जरी आपण सुरक्षितपणे कनेक्ट झालेले असल्यासारखे दिसत असले तरीही कदाचित आपण एका वेबसाइटवर पाठविलेल्या माहितीवर हेरगिरी करण्यासाठी आक्रमणे लाँच करू शकतात. आमचे Chrome तंत्रज्ञान वापरून, याप्रकारे भूतकाळात आम्ही आक्रमणे शोधली आहेत आणि गुन्हेगारांना एकत्रपणे हरविण्यास मदत करण्यासाठी आमच्या इतर ब्राउझर कंपन्या आणि विकासक, वापरकर्त्यांपर्यंत पोहचलो आहोत.
ہم نے Chrome میں ایسی ٹیکنالوجی بھی بنائی ہے جو اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کرتی ہے کہ ایک محفوظ کنکشن حقیقت میں محفوظ ہوتا ہے۔ مجرمین بہت زیادہ دھوکے باز ہو سکتے ہیں، اور ان معلومات کی جاسوسی کیلئے جن کو آپ کسی ویب سائٹ پر بھیجتے ہیں حملے شروع کر سکتے ہیں اگر چہ ایسا لگ سکتا ہے جیسے آپ محفوظ طریقے سے مربوط ہیں۔ اپنی Chrome ٹیکنالوجی استعمال کرکے، ماضی میں اس طرح کے حملوں کا ہم نے پتہ لگایا ہے، اور مجرموں کو ایک ساتھ شکست دینے میں مدد کرنے کیلئے ہم نے صارفین، دیگر براؤزر کمپنیوں اور ڈیولپرز تک رسائی حاصل کی ہے۔
ഒരു പരിരക്ഷിത കണക്ഷൻ ശരിക്കും പരിരക്ഷിതമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് Chrome-ൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യ നിർമിച്ചു. കുറ്റവാളികൾ വളരെ സമർത്ഥരായിരിക്കും, നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി കണക്റ്റു ചെയ്‌തതായി തോന്നിയാലും നിങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ ചോർത്തുന്നതിനായി ഒരു ആക്രമണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് കുറ്റവാളികൾക്ക് കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ Chrome സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പും ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ഈ കുറ്റവാളികളെ ഒരുമിച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കളിലേയ്‌ക്കും, മറ്റ് ബ്രൗസർ കമ്പനികളിലേയ്‌ക്കും, ഡവലപ്പർമാരിലേയ്‌ക്കും ആ വിവരം എത്തിക്കുകയും ചെയ്‌തു.
  www.iicmadrid.esteri.it  
I Corsi di ceramica per creare “un vaso di fiori”, rivolti ad adulti e bambini, sono una iniziativa promossa dall’ Istituto Italiano di Cultura di Madrid in coincidenza con la IV Biennale di Ceramica nell’Arte Contemporanea “Cambiare il mondo con un vaso di fiori ”, allestita nell’Istituto Italiano di Cultura di Madrid.
talleres de cerámica para crear “un vaso de flores”, dirigidos a adultos y niños, son una iniciativa promovida por el Instituto Italiano de Cultura de Madrid con motivo de la IV Bienal de Cerámica en el Arte Contemporáneo “Cambiar el mundo con un vaso de flores”, presentada en el Instituto Italiano de Cultura de Madrid. En los talleres, impartidos por la ceramista Eugenia Golderos, se crearán manufacturas enteramente artesanales. La elaboración de la cerámica permite estimular la creatividad y la manualidad, además de ofrecer a los niños la oportunidad de una experiencia didáctica. Se aprenderán las técnicas básicas de elaboración de la cerámica (cuyo objetivo será la realización de un contenedor para flores) y, a través del tacto, se desarrollarán también otras habilidades de los alumnos. El taller para adultos prevé 4 citas, de manera que los alumnos podrán no sólo realizar la manufactura, sino también decorarla tras la cocción, de la que se hará cargo la profesora. El coste del material está incluido en el precio del taller. Descargar el folleto informativo con precios y fechas.
  22 Treffer www.unibo.it  
Ricercatore universitario all’Università di Bologna dal 1983, svolge le sue ricerche nell’ambito della stratigrafia del Paleozoico. Gli interessi di ricerca sono rivolti principalmente allo studio del Devoniano e del Carbonifero, sia in Italia (Alpi Carniche e Sardegna), sia in altre aree europee ed extra-europee.
Assistant Professor at the University of Bologna since 1983 her researches are mainly focused on the Palaeozoic stratigraphy with special regard to the Devonian and the Carboniferous sequences of the Carnic Alps and Sardinia (Italy), as well as other European and extra-European areas.
  www.google.pt  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Zudem haben wir in Chrome eine Technologie integriert, dank der Sie sicher sein können, dass eine sichere Verbindung auch wirklich sicher ist. Kriminelle sind manchmal sehr geschickt. Mit ihren Angriffen können sie Informationen ausspionieren, die Sie an eine Website senden, obwohl Ihre Verbindung sicher zu sein scheint. In der Vergangenheit haben wir mit unserer Chrome-Technologie derlei Angriffe bereits aufgespürt und uns mit diesen Informationen an unsere Nutzer, andere Browser-Entwickler und andere Entwickler gewandt, um die Kriminellen gemeinsam zu bekämpfen.
También instalamos una tecnología en Chrome que permite garantizar que una conexión segura lo es realmente. Los piratas informáticos pueden ser muy sofisticados y lanzar ataques para espiar la información que hayas enviado a un sitio web aunque pueda parecer que estás conectado de forma segura. A través de nuestra tecnología de Chrome, hemos detectado ataques como este en el pasado y nos hemos puesto en contacto con los usuarios, así como con otros desarrolladores y empresas de navegadores, para poder acabar con estos delincuentes de forma conjunta.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
Δημιουργήσαμε επίσης μια τεχνολογία στο Chrome η οποία βοηθά να διασφαλιστεί ότι μια ασφαλής σύνδεση είναι όντως ασφαλής. Οι εισβολείς ενδέχεται να χρησιμοποιούν πάρα πολύ εξελιγμένες μεθόδους και μπορούν να πραγματοποιήσουν επιθέσεις για να κατασκοπεύσουν τις πληροφορίες που αποστέλλετε σε έναν ιστότοπο ακόμη και αν φαίνεται ότι η σύνδεσή σας είναι ασφαλής. Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία μας του Chrome, εντοπίσαμε επιθέσεις όπως αυτή στο παρελθόν και επικοινωνήσαμε με τους χρήστες μας, με άλλες εταιρείες προγραμμάτων περιήγησης και με προγραμματιστές για να συμβάλουμε στην από κοινού αντιμετώπιση των εισβολέων.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Ons het ook tegnologie by Chrome ingebou om te help verseker dat beveiligde verbindings werklik beveilig is. Misdadigers kan baie gesofistikeerd wees, en kan aanvalle loods om inligting af te loer wat jy na 'n webwerf stuur, selfs al lyk dit of jy beveiligd gekoppel is. Deur gebruik van ons Chrome-tegnologie bespeur ons aanvalle soos hierdie, en reik ons uit na gebruikers, ander blaaiermaatskappye en ontwikkelaars om misdadigers sáám te verslaan.
ما همچنین یک فناوری را در Chrome قرار دادیم که کمک می‌کند تا مطمئن شوید یک اتصال امن واقعاً امن است. مجرمان می‌توانند بسیار پیچیده کار کنند، و می‌توانند بر روی اطلاعاتی که به یک وب‌سایت ارسال می‌کنید حملات جاسوسی انجام دهند، حتی اگر به نظر برسد که با اتصال امن به آن وب‌سایت متصل هستید. با استفاده از فناوری Chrome، ما حملاتی مانند این حالت را در گذشته شناسایی کردیم و با کاربران، شرکت‌های دیگر سازنده مرورگر و برنامه‌نویسان برای شکست دادن مجرمان همکاری کردیم.
Също така Chrome съдържа технология, която гарантира, че сигурната връзка наистина е сигурна. Престъпниците могат да са много изобретателни и да извършват атаки с цел да шпионират информацията, която изпращате до уебсайт, въпреки че на пръв поглед имате установена сигурна връзка. Чрез технологията в Chrome сме откривали подобни атаки преди и се обърнахме към потребителите си, другите фирми за браузъри и програмистите, за да победим престъпниците заедно.
També vam integrar una tecnologia a Chrome que permet garantir que una connexió segura realment ho sigui. Els delinqüents poden ser molt sofisticats i poden iniciar atacs per espiar la informació que envieu a un lloc web, encara que sembli que teniu una connexió segura. Mitjançant la nostra tecnologia de Chrome, hem detectat atacs com aquest en el passat i ens hem comunicat amb els usuaris, amb altres empreses que ofereixen navegadors i amb desenvolupadors per contribuir a vèncer els delinqüents tots junts.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
Rovněž jsme do Chromu integrovali technologii, která pomáhá zajistit, že zabezpečené připojení je skutečně zabezpečené. Zločinci mohou být velmi rafinovaní a mohou se pomocí útoků snažit zjistit informace, které odesíláte určitému webu, a to i když to vypadá, jako že jste připojení prostřednictvím zabezpečeného připojení. V minulosti jsme prostřednictvím technologie v Chromu takové útoky zjistili a obrátili jsme se na uživatele, výrobce dalších prohlížečů a vývojáře, abychom společně tyto zločince porazili.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
हमने Chrome में भी ऐसी तकनीक विकसित की है, जो किसी सुरक्षित कनेक्शन का वाकई सुरक्षित होना सुनिश्चित करने में सहायता करती है. अपराधी बहुत चालाक हो सकते हैं और भले ही ऐसा प्रतीत हो रहा हो कि आप सुरक्षित रूप से कनेक्ट हैं, वे आपके द्वारा भेजी गई जानकारी की जासूसी करने के लिए हमला कर सकते हैं. अपनी Chrome तकनीक का उपयोग करके, हमने पूर्व में इस प्रकार के हमलों का पता लगाया है और अपराधियों को एक साथ हराने के लिए उपयोगकर्ताओं, अन्य ब्राउज़र कंपनियों और डेवलपर से संपर्क किया है.
Við þróuðum einnig innbyggða tækni í Chrome sem gengur úr skugga um að örugg tenging sé í raun og veru örugg. Aðferðir glæpamanna geta á stundum verið mjög háþróaðar og þeir geta staðið fyrir árásum í þeim tilgangi að njósna um upplýsingar sem þú sendir til vefsvæðis, jafnvel þótt svo kunni að virðast að tengingin sé örugg. Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Taip pat „Chrome“ įdiegėme technologiją, kuri padės užtikrinti, kad ryšys iš tikrųjų yra saugus. Nusikaltėliai gali būti labai protingi ir šnipinėti į svetainę siunčiamą informaciją, net kai atrodys, kad ryšys yra saugus. Naudodami „Chrome“ technologiją, praeityje aptikome tokių užpuolimų atvejų ir susisiekėme su naudotojais, kitomis naršyklių įmonėmis ir kūrėjais, kad visi kartu nugalėtume nusikaltėlius.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
Tudi v Chrome smo vgradili tehnologijo, ki zagotavlja, da je varna povezava res varna. Kriminalci so lahko zelo prebrisani in lahko sprožajo napade, s katerimi vohunijo po podatkih, ki jih pošiljate na spletno mesto, čeprav je morda videti, da uporabljate varno povezavo. S Chromovo tehnologijo odkrivamo napade, na primer takšne, kot je zgoraj opisani, in pomagamo uporabnikom, ponudnikom drugih brskalnikov ter razvijalcem v skupnem boju proti kriminalcem.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.
Esam arī iebūvējuši pārlūkprogrammā Chrome tehnoloģiju, kas ļauj nodrošināt patiešām drošu savienojumu. Noziedznieki var būt ļoti viltīgi un veikt uzbrukumus, lai izspiegotu informāciju, ko sūtāt uz kādu vietni, kaut arī jums šķiet, ka ir izveidots drošs savienojums. Izmantojot mūsu Chrome tehnoloģiju, esam konstatējuši šāda veida uzbrukumus un sazinājušies ar attiecīgajiem lietotājiem, citiem uzņēmumiem, kam pieder pārlūkprogrammas, un izstrādātājiem, lai kopīgi cīnītos pret noziedzniekiem.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
Kami juga membina teknologi dalam Chrome yang membantu memastikan sambungan yang selamat aitu benar-benar selamat. Penjenayah boleh menjadi sangat canggih dan boleh melancarkan serangan untuk mengintip maklumat yang anda hantar ke tapak web walaupun mungkin kelihatan seperti anda disambungkan dengan selamat. Dengan menggunakan teknologi Chrome kami, kami telah mengesan serangan seperti ini pada masa lalu dan menghubungi pengguna, syarikat penyemak imbas dan pembangun lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjenayah tersebut.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವುದಕ್ಕೆ Chrome ನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾವು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಪರಾಧಿಗಳು ತುಂಬಾ ಮೋಸಗಾರರಾಗಿರ ಬಹುದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚಾರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ Chrome ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಜೊತೆಯಾಗಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಇದೇ ರೀತಿ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತಹ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿರುವೆವು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಿ ತಲುಪಿರುವೆವು.
आम्ही Chrome मध्ये तंत्रज्ञान उभारू जे सुरक्षित कनेक्शन खरोखर सुरक्षित असल्याचे सुनिश्चित करण्‍यास मदत करते. गुन्हेगार खूपच अत्याधुनिक असू शकतात आणि जरी आपण सुरक्षितपणे कनेक्ट झालेले असल्यासारखे दिसत असले तरीही कदाचित आपण एका वेबसाइटवर पाठविलेल्या माहितीवर हेरगिरी करण्यासाठी आक्रमणे लाँच करू शकतात. आमचे Chrome तंत्रज्ञान वापरून, याप्रकारे भूतकाळात आम्ही आक्रमणे शोधली आहेत आणि गुन्हेगारांना एकत्रपणे हरविण्यास मदत करण्यासाठी आमच्या इतर ब्राउझर कंपन्या आणि विकासक, वापरकर्त्यांपर्यंत पोहचलो आहोत.
ہم نے Chrome میں ایسی ٹیکنالوجی بھی بنائی ہے جو اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کرتی ہے کہ ایک محفوظ کنکشن حقیقت میں محفوظ ہوتا ہے۔ مجرمین بہت زیادہ دھوکے باز ہو سکتے ہیں، اور ان معلومات کی جاسوسی کیلئے جن کو آپ کسی ویب سائٹ پر بھیجتے ہیں حملے شروع کر سکتے ہیں اگر چہ ایسا لگ سکتا ہے جیسے آپ محفوظ طریقے سے مربوط ہیں۔ اپنی Chrome ٹیکنالوجی استعمال کرکے، ماضی میں اس طرح کے حملوں کا ہم نے پتہ لگایا ہے، اور مجرموں کو ایک ساتھ شکست دینے میں مدد کرنے کیلئے ہم نے صارفین، دیگر براؤزر کمپنیوں اور ڈیولپرز تک رسائی حاصل کی ہے۔
ഒരു പരിരക്ഷിത കണക്ഷൻ ശരിക്കും പരിരക്ഷിതമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് Chrome-ൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യ നിർമിച്ചു. കുറ്റവാളികൾ വളരെ സമർത്ഥരായിരിക്കും, നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി കണക്റ്റു ചെയ്‌തതായി തോന്നിയാലും നിങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ ചോർത്തുന്നതിനായി ഒരു ആക്രമണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് കുറ്റവാളികൾക്ക് കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ Chrome സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പും ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ഈ കുറ്റവാളികളെ ഒരുമിച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കളിലേയ്‌ക്കും, മറ്റ് ബ്രൗസർ കമ്പനികളിലേയ്‌ക്കും, ഡവലപ്പർമാരിലേയ്‌ക്കും ആ വിവരം എത്തിക്കുകയും ചെയ്‌തു.
  11 Treffer www.pep-muenchen.de  
In realtà, ai giorni di Gesù moltitudini di persone avevano creduto in modo temporaneo nel nome di Cristo. Ma Gesù non impegnò Se Stesso verso di loro, poichè conosceva che i loro cuori non erano rivolti verso di Lui (vedi Giovanni 2:23,24).
I motsetning kan vi sette Trollmannen Simon som trodde Paulus' forkynnelse. Men han hadde bare en midlertidig tro, fordi hans hjerte ikke var med i det. Skriften sier at han fremdeles holdt fast på bitterhet! (Se Apg. 8:23).
  mail.google.com  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Zudem haben wir in Chrome eine Technologie integriert, dank der Sie sicher sein können, dass eine sichere Verbindung auch wirklich sicher ist. Kriminelle sind manchmal sehr geschickt. Mit ihren Angriffen können sie Informationen ausspionieren, die Sie an eine Website senden, obwohl Ihre Verbindung sicher zu sein scheint. In der Vergangenheit haben wir mit unserer Chrome-Technologie derlei Angriffe bereits aufgespürt und uns mit diesen Informationen an unsere Nutzer, andere Browser-Entwickler und andere Entwickler gewandt, um die Kriminellen gemeinsam zu bekämpfen.
También instalamos una tecnología en Chrome que permite garantizar que una conexión segura lo es realmente. Los piratas informáticos pueden ser muy sofisticados y lanzar ataques para espiar la información que hayas enviado a un sitio web aunque pueda parecer que estás conectado de forma segura. A través de nuestra tecnología de Chrome, hemos detectado ataques como este en el pasado y nos hemos puesto en contacto con los usuarios, así como con otros desarrolladores y empresas de navegadores, para poder acabar con estos delincuentes de forma conjunta.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
Δημιουργήσαμε επίσης μια τεχνολογία στο Chrome η οποία βοηθά να διασφαλιστεί ότι μια ασφαλής σύνδεση είναι όντως ασφαλής. Οι εισβολείς ενδέχεται να χρησιμοποιούν πάρα πολύ εξελιγμένες μεθόδους και μπορούν να πραγματοποιήσουν επιθέσεις για να κατασκοπεύσουν τις πληροφορίες που αποστέλλετε σε έναν ιστότοπο ακόμη και αν φαίνεται ότι η σύνδεσή σας είναι ασφαλής. Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία μας του Chrome, εντοπίσαμε επιθέσεις όπως αυτή στο παρελθόν και επικοινωνήσαμε με τους χρήστες μας, με άλλες εταιρείες προγραμμάτων περιήγησης και με προγραμματιστές για να συμβάλουμε στην από κοινού αντιμετώπιση των εισβολέων.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Ons het ook tegnologie by Chrome ingebou om te help verseker dat beveiligde verbindings werklik beveilig is. Misdadigers kan baie gesofistikeerd wees, en kan aanvalle loods om inligting af te loer wat jy na 'n webwerf stuur, selfs al lyk dit of jy beveiligd gekoppel is. Deur gebruik van ons Chrome-tegnologie bespeur ons aanvalle soos hierdie, en reik ons uit na gebruikers, ander blaaiermaatskappye en ontwikkelaars om misdadigers sáám te verslaan.
ما همچنین یک فناوری را در Chrome قرار دادیم که کمک می‌کند تا مطمئن شوید یک اتصال امن واقعاً امن است. مجرمان می‌توانند بسیار پیچیده کار کنند، و می‌توانند بر روی اطلاعاتی که به یک وب‌سایت ارسال می‌کنید حملات جاسوسی انجام دهند، حتی اگر به نظر برسد که با اتصال امن به آن وب‌سایت متصل هستید. با استفاده از فناوری Chrome، ما حملاتی مانند این حالت را در گذشته شناسایی کردیم و با کاربران، شرکت‌های دیگر سازنده مرورگر و برنامه‌نویسان برای شکست دادن مجرمان همکاری کردیم.
Също така Chrome съдържа технология, която гарантира, че сигурната връзка наистина е сигурна. Престъпниците могат да са много изобретателни и да извършват атаки с цел да шпионират информацията, която изпращате до уебсайт, въпреки че на пръв поглед имате установена сигурна връзка. Чрез технологията в Chrome сме откривали подобни атаки преди и се обърнахме към потребителите си, другите фирми за браузъри и програмистите, за да победим престъпниците заедно.
També vam integrar una tecnologia a Chrome que permet garantir que una connexió segura realment ho sigui. Els delinqüents poden ser molt sofisticats i poden iniciar atacs per espiar la informació que envieu a un lloc web, encara que sembli que teniu una connexió segura. Mitjançant la nostra tecnologia de Chrome, hem detectat atacs com aquest en el passat i ens hem comunicat amb els usuaris, amb altres empreses que ofereixen navegadors i amb desenvolupadors per contribuir a vèncer els delinqüents tots junts.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
Rovněž jsme do Chromu integrovali technologii, která pomáhá zajistit, že zabezpečené připojení je skutečně zabezpečené. Zločinci mohou být velmi rafinovaní a mohou se pomocí útoků snažit zjistit informace, které odesíláte určitému webu, a to i když to vypadá, jako že jste připojení prostřednictvím zabezpečeného připojení. V minulosti jsme prostřednictvím technologie v Chromu takové útoky zjistili a obrátili jsme se na uživatele, výrobce dalších prohlížečů a vývojáře, abychom společně tyto zločince porazili.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
हमने Chrome में भी ऐसी तकनीक विकसित की है, जो किसी सुरक्षित कनेक्शन का वाकई सुरक्षित होना सुनिश्चित करने में सहायता करती है. अपराधी बहुत चालाक हो सकते हैं और भले ही ऐसा प्रतीत हो रहा हो कि आप सुरक्षित रूप से कनेक्ट हैं, वे आपके द्वारा भेजी गई जानकारी की जासूसी करने के लिए हमला कर सकते हैं. अपनी Chrome तकनीक का उपयोग करके, हमने पूर्व में इस प्रकार के हमलों का पता लगाया है और अपराधियों को एक साथ हराने के लिए उपयोगकर्ताओं, अन्य ब्राउज़र कंपनियों और डेवलपर से संपर्क किया है.
Við þróuðum einnig innbyggða tækni í Chrome sem gengur úr skugga um að örugg tenging sé í raun og veru örugg. Aðferðir glæpamanna geta á stundum verið mjög háþróaðar og þeir geta staðið fyrir árásum í þeim tilgangi að njósna um upplýsingar sem þú sendir til vefsvæðis, jafnvel þótt svo kunni að virðast að tengingin sé örugg. Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Taip pat „Chrome“ įdiegėme technologiją, kuri padės užtikrinti, kad ryšys iš tikrųjų yra saugus. Nusikaltėliai gali būti labai protingi ir šnipinėti į svetainę siunčiamą informaciją, net kai atrodys, kad ryšys yra saugus. Naudodami „Chrome“ technologiją, praeityje aptikome tokių užpuolimų atvejų ir susisiekėme su naudotojais, kitomis naršyklių įmonėmis ir kūrėjais, kad visi kartu nugalėtume nusikaltėlius.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
Tudi v Chrome smo vgradili tehnologijo, ki zagotavlja, da je varna povezava res varna. Kriminalci so lahko zelo prebrisani in lahko sprožajo napade, s katerimi vohunijo po podatkih, ki jih pošiljate na spletno mesto, čeprav je morda videti, da uporabljate varno povezavo. S Chromovo tehnologijo odkrivamo napade, na primer takšne, kot je zgoraj opisani, in pomagamo uporabnikom, ponudnikom drugih brskalnikov ter razvijalcem v skupnem boju proti kriminalcem.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.
Esam arī iebūvējuši pārlūkprogrammā Chrome tehnoloģiju, kas ļauj nodrošināt patiešām drošu savienojumu. Noziedznieki var būt ļoti viltīgi un veikt uzbrukumus, lai izspiegotu informāciju, ko sūtāt uz kādu vietni, kaut arī jums šķiet, ka ir izveidots drošs savienojums. Izmantojot mūsu Chrome tehnoloģiju, esam konstatējuši šāda veida uzbrukumus un sazinājušies ar attiecīgajiem lietotājiem, citiem uzņēmumiem, kam pieder pārlūkprogrammas, un izstrādātājiem, lai kopīgi cīnītos pret noziedzniekiem.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
Kami juga membina teknologi dalam Chrome yang membantu memastikan sambungan yang selamat aitu benar-benar selamat. Penjenayah boleh menjadi sangat canggih dan boleh melancarkan serangan untuk mengintip maklumat yang anda hantar ke tapak web walaupun mungkin kelihatan seperti anda disambungkan dengan selamat. Dengan menggunakan teknologi Chrome kami, kami telah mengesan serangan seperti ini pada masa lalu dan menghubungi pengguna, syarikat penyemak imbas dan pembangun lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjenayah tersebut.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವುದಕ್ಕೆ Chrome ನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾವು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಪರಾಧಿಗಳು ತುಂಬಾ ಮೋಸಗಾರರಾಗಿರ ಬಹುದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚಾರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ Chrome ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಜೊತೆಯಾಗಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಇದೇ ರೀತಿ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತಹ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿರುವೆವು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಿ ತಲುಪಿರುವೆವು.
आम्ही Chrome मध्ये तंत्रज्ञान उभारू जे सुरक्षित कनेक्शन खरोखर सुरक्षित असल्याचे सुनिश्चित करण्‍यास मदत करते. गुन्हेगार खूपच अत्याधुनिक असू शकतात आणि जरी आपण सुरक्षितपणे कनेक्ट झालेले असल्यासारखे दिसत असले तरीही कदाचित आपण एका वेबसाइटवर पाठविलेल्या माहितीवर हेरगिरी करण्यासाठी आक्रमणे लाँच करू शकतात. आमचे Chrome तंत्रज्ञान वापरून, याप्रकारे भूतकाळात आम्ही आक्रमणे शोधली आहेत आणि गुन्हेगारांना एकत्रपणे हरविण्यास मदत करण्यासाठी आमच्या इतर ब्राउझर कंपन्या आणि विकासक, वापरकर्त्यांपर्यंत पोहचलो आहोत.
ہم نے Chrome میں ایسی ٹیکنالوجی بھی بنائی ہے جو اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کرتی ہے کہ ایک محفوظ کنکشن حقیقت میں محفوظ ہوتا ہے۔ مجرمین بہت زیادہ دھوکے باز ہو سکتے ہیں، اور ان معلومات کی جاسوسی کیلئے جن کو آپ کسی ویب سائٹ پر بھیجتے ہیں حملے شروع کر سکتے ہیں اگر چہ ایسا لگ سکتا ہے جیسے آپ محفوظ طریقے سے مربوط ہیں۔ اپنی Chrome ٹیکنالوجی استعمال کرکے، ماضی میں اس طرح کے حملوں کا ہم نے پتہ لگایا ہے، اور مجرموں کو ایک ساتھ شکست دینے میں مدد کرنے کیلئے ہم نے صارفین، دیگر براؤزر کمپنیوں اور ڈیولپرز تک رسائی حاصل کی ہے۔
ഒരു പരിരക്ഷിത കണക്ഷൻ ശരിക്കും പരിരക്ഷിതമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് Chrome-ൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യ നിർമിച്ചു. കുറ്റവാളികൾ വളരെ സമർത്ഥരായിരിക്കും, നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി കണക്റ്റു ചെയ്‌തതായി തോന്നിയാലും നിങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ ചോർത്തുന്നതിനായി ഒരു ആക്രമണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് കുറ്റവാളികൾക്ക് കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ Chrome സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പും ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ഈ കുറ്റവാളികളെ ഒരുമിച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കളിലേയ്‌ക്കും, മറ്റ് ബ്രൗസർ കമ്പനികളിലേയ്‌ക്കും, ഡവലപ്പർമാരിലേയ്‌ക്കും ആ വിവരം എത്തിക്കുകയും ചെയ്‌തു.
  www.cmjw.pl  
Antichi masi rurali ne caratterizzano il paesaggio idilliaco. Qui si trovano meravigliosi pascoli alpini e numerose malghe. Soprattutto sui pendii rivolti a sud si trovano numerosi masi, molti dei quali di antica data.
Das Ultental ist ein besonders waldreiches Tal und befindet sich in der Nähe von Meran in Südtirol. Es ist wegen seiner prächtigen Almweiden und hohen Almen bekannt. Besonders an den gegen Süden gerichteten Berghängen findet sich oft eine ganze Kette uralter Berghöfe.
  gluecksfall.com  
Piedi uniti. Intrecciare le dita con i palmi delle mani rivolti verso il basso. Braccia tese. Inspirando sollevare lentamente le braccia (possiamo anche metterci in punta di piedi). Espirando inarcare leggermente schiena e collo.
Feet together. Interlock the fingers with the palms facing down. Arms outstretched. Inhaling slowly raise your arms (we can also put us on tiptoe). While exhaling gently arching your back and neck. Perform for 10-20 breaths. It strengthens the whole body, straightens the shoulders, tones the spine.
  www.google.nl  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Zudem haben wir in Chrome eine Technologie integriert, dank der Sie sicher sein können, dass eine sichere Verbindung auch wirklich sicher ist. Kriminelle sind manchmal sehr geschickt. Mit ihren Angriffen können sie Informationen ausspionieren, die Sie an eine Website senden, obwohl Ihre Verbindung sicher zu sein scheint. In der Vergangenheit haben wir mit unserer Chrome-Technologie derlei Angriffe bereits aufgespürt und uns mit diesen Informationen an unsere Nutzer, andere Browser-Entwickler und andere Entwickler gewandt, um die Kriminellen gemeinsam zu bekämpfen.
También instalamos una tecnología en Chrome que permite garantizar que una conexión segura lo es realmente. Los piratas informáticos pueden ser muy sofisticados y lanzar ataques para espiar la información que hayas enviado a un sitio web aunque pueda parecer que estás conectado de forma segura. A través de nuestra tecnología de Chrome, hemos detectado ataques como este en el pasado y nos hemos puesto en contacto con los usuarios, así como con otros desarrolladores y empresas de navegadores, para poder acabar con estos delincuentes de forma conjunta.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
Δημιουργήσαμε επίσης μια τεχνολογία στο Chrome η οποία βοηθά να διασφαλιστεί ότι μια ασφαλής σύνδεση είναι όντως ασφαλής. Οι εισβολείς ενδέχεται να χρησιμοποιούν πάρα πολύ εξελιγμένες μεθόδους και μπορούν να πραγματοποιήσουν επιθέσεις για να κατασκοπεύσουν τις πληροφορίες που αποστέλλετε σε έναν ιστότοπο ακόμη και αν φαίνεται ότι η σύνδεσή σας είναι ασφαλής. Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία μας του Chrome, εντοπίσαμε επιθέσεις όπως αυτή στο παρελθόν και επικοινωνήσαμε με τους χρήστες μας, με άλλες εταιρείες προγραμμάτων περιήγησης και με προγραμματιστές για να συμβάλουμε στην από κοινού αντιμετώπιση των εισβολέων.
We hebben ook technologie in Chrome geïmplementeerd die helpt ervoor te zorgen dat een beveiligde verbinding ook echt beveiligd is. Criminelen kunnen heel verfijnd te werk gaan en aanvallen lanceren om mee te kijken met de informatie die u naar een website verzendt, zelfs als het lijkt alsof u een beveiligde verbinding gebruikt. Met deze technologie in Chrome hebben we aanvallen zoals deze gedectecteerd en hebben we contact opgenomen met gebruikers, andere browserleveranciers en ontwikkelaars om samen deze criminelen te verslaan.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Ons het ook tegnologie by Chrome ingebou om te help verseker dat beveiligde verbindings werklik beveilig is. Misdadigers kan baie gesofistikeerd wees, en kan aanvalle loods om inligting af te loer wat jy na 'n webwerf stuur, selfs al lyk dit of jy beveiligd gekoppel is. Deur gebruik van ons Chrome-tegnologie bespeur ons aanvalle soos hierdie, en reik ons uit na gebruikers, ander blaaiermaatskappye en ontwikkelaars om misdadigers sáám te verslaan.
ما همچنین یک فناوری را در Chrome قرار دادیم که کمک می‌کند تا مطمئن شوید یک اتصال امن واقعاً امن است. مجرمان می‌توانند بسیار پیچیده کار کنند، و می‌توانند بر روی اطلاعاتی که به یک وب‌سایت ارسال می‌کنید حملات جاسوسی انجام دهند، حتی اگر به نظر برسد که با اتصال امن به آن وب‌سایت متصل هستید. با استفاده از فناوری Chrome، ما حملاتی مانند این حالت را در گذشته شناسایی کردیم و با کاربران، شرکت‌های دیگر سازنده مرورگر و برنامه‌نویسان برای شکست دادن مجرمان همکاری کردیم.
Също така Chrome съдържа технология, която гарантира, че сигурната връзка наистина е сигурна. Престъпниците могат да са много изобретателни и да извършват атаки с цел да шпионират информацията, която изпращате до уебсайт, въпреки че на пръв поглед имате установена сигурна връзка. Чрез технологията в Chrome сме откривали подобни атаки преди и се обърнахме към потребителите си, другите фирми за браузъри и програмистите, за да победим престъпниците заедно.
També vam integrar una tecnologia a Chrome que permet garantir que una connexió segura realment ho sigui. Els delinqüents poden ser molt sofisticats i poden iniciar atacs per espiar la informació que envieu a un lloc web, encara que sembli que teniu una connexió segura. Mitjançant la nostra tecnologia de Chrome, hem detectat atacs com aquest en el passat i ens hem comunicat amb els usuaris, amb altres empreses que ofereixen navegadors i amb desenvolupadors per contribuir a vèncer els delinqüents tots junts.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
Rovněž jsme do Chromu integrovali technologii, která pomáhá zajistit, že zabezpečené připojení je skutečně zabezpečené. Zločinci mohou být velmi rafinovaní a mohou se pomocí útoků snažit zjistit informace, které odesíláte určitému webu, a to i když to vypadá, jako že jste připojení prostřednictvím zabezpečeného připojení. V minulosti jsme prostřednictvím technologie v Chromu takové útoky zjistili a obrátili jsme se na uživatele, výrobce dalších prohlížečů a vývojáře, abychom společně tyto zločince porazili.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
हमने Chrome में भी ऐसी तकनीक विकसित की है, जो किसी सुरक्षित कनेक्शन का वाकई सुरक्षित होना सुनिश्चित करने में सहायता करती है. अपराधी बहुत चालाक हो सकते हैं और भले ही ऐसा प्रतीत हो रहा हो कि आप सुरक्षित रूप से कनेक्ट हैं, वे आपके द्वारा भेजी गई जानकारी की जासूसी करने के लिए हमला कर सकते हैं. अपनी Chrome तकनीक का उपयोग करके, हमने पूर्व में इस प्रकार के हमलों का पता लगाया है और अपराधियों को एक साथ हराने के लिए उपयोगकर्ताओं, अन्य ब्राउज़र कंपनियों और डेवलपर से संपर्क किया है.
Við þróuðum einnig innbyggða tækni í Chrome sem gengur úr skugga um að örugg tenging sé í raun og veru örugg. Aðferðir glæpamanna geta á stundum verið mjög háþróaðar og þeir geta staðið fyrir árásum í þeim tilgangi að njósna um upplýsingar sem þú sendir til vefsvæðis, jafnvel þótt svo kunni að virðast að tengingin sé örugg. Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Taip pat „Chrome“ įdiegėme technologiją, kuri padės užtikrinti, kad ryšys iš tikrųjų yra saugus. Nusikaltėliai gali būti labai protingi ir šnipinėti į svetainę siunčiamą informaciją, net kai atrodys, kad ryšys yra saugus. Naudodami „Chrome“ technologiją, praeityje aptikome tokių užpuolimų atvejų ir susisiekėme su naudotojais, kitomis naršyklių įmonėmis ir kūrėjais, kad visi kartu nugalėtume nusikaltėlius.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
Tudi v Chrome smo vgradili tehnologijo, ki zagotavlja, da je varna povezava res varna. Kriminalci so lahko zelo prebrisani in lahko sprožajo napade, s katerimi vohunijo po podatkih, ki jih pošiljate na spletno mesto, čeprav je morda videti, da uporabljate varno povezavo. S Chromovo tehnologijo odkrivamo napade, na primer takšne, kot je zgoraj opisani, in pomagamo uporabnikom, ponudnikom drugih brskalnikov ter razvijalcem v skupnem boju proti kriminalcem.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.
Esam arī iebūvējuši pārlūkprogrammā Chrome tehnoloģiju, kas ļauj nodrošināt patiešām drošu savienojumu. Noziedznieki var būt ļoti viltīgi un veikt uzbrukumus, lai izspiegotu informāciju, ko sūtāt uz kādu vietni, kaut arī jums šķiet, ka ir izveidots drošs savienojums. Izmantojot mūsu Chrome tehnoloģiju, esam konstatējuši šāda veida uzbrukumus un sazinājušies ar attiecīgajiem lietotājiem, citiem uzņēmumiem, kam pieder pārlūkprogrammas, un izstrādātājiem, lai kopīgi cīnītos pret noziedzniekiem.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
Kami juga membina teknologi dalam Chrome yang membantu memastikan sambungan yang selamat aitu benar-benar selamat. Penjenayah boleh menjadi sangat canggih dan boleh melancarkan serangan untuk mengintip maklumat yang anda hantar ke tapak web walaupun mungkin kelihatan seperti anda disambungkan dengan selamat. Dengan menggunakan teknologi Chrome kami, kami telah mengesan serangan seperti ini pada masa lalu dan menghubungi pengguna, syarikat penyemak imbas dan pembangun lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjenayah tersebut.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವುದಕ್ಕೆ Chrome ನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾವು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಪರಾಧಿಗಳು ತುಂಬಾ ಮೋಸಗಾರರಾಗಿರ ಬಹುದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚಾರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ Chrome ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಜೊತೆಯಾಗಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಇದೇ ರೀತಿ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತಹ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿರುವೆವು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಿ ತಲುಪಿರುವೆವು.
आम्ही Chrome मध्ये तंत्रज्ञान उभारू जे सुरक्षित कनेक्शन खरोखर सुरक्षित असल्याचे सुनिश्चित करण्‍यास मदत करते. गुन्हेगार खूपच अत्याधुनिक असू शकतात आणि जरी आपण सुरक्षितपणे कनेक्ट झालेले असल्यासारखे दिसत असले तरीही कदाचित आपण एका वेबसाइटवर पाठविलेल्या माहितीवर हेरगिरी करण्यासाठी आक्रमणे लाँच करू शकतात. आमचे Chrome तंत्रज्ञान वापरून, याप्रकारे भूतकाळात आम्ही आक्रमणे शोधली आहेत आणि गुन्हेगारांना एकत्रपणे हरविण्यास मदत करण्यासाठी आमच्या इतर ब्राउझर कंपन्या आणि विकासक, वापरकर्त्यांपर्यंत पोहचलो आहोत.
ہم نے Chrome میں ایسی ٹیکنالوجی بھی بنائی ہے جو اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کرتی ہے کہ ایک محفوظ کنکشن حقیقت میں محفوظ ہوتا ہے۔ مجرمین بہت زیادہ دھوکے باز ہو سکتے ہیں، اور ان معلومات کی جاسوسی کیلئے جن کو آپ کسی ویب سائٹ پر بھیجتے ہیں حملے شروع کر سکتے ہیں اگر چہ ایسا لگ سکتا ہے جیسے آپ محفوظ طریقے سے مربوط ہیں۔ اپنی Chrome ٹیکنالوجی استعمال کرکے، ماضی میں اس طرح کے حملوں کا ہم نے پتہ لگایا ہے، اور مجرموں کو ایک ساتھ شکست دینے میں مدد کرنے کیلئے ہم نے صارفین، دیگر براؤزر کمپنیوں اور ڈیولپرز تک رسائی حاصل کی ہے۔
ഒരു പരിരക്ഷിത കണക്ഷൻ ശരിക്കും പരിരക്ഷിതമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് Chrome-ൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യ നിർമിച്ചു. കുറ്റവാളികൾ വളരെ സമർത്ഥരായിരിക്കും, നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി കണക്റ്റു ചെയ്‌തതായി തോന്നിയാലും നിങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ ചോർത്തുന്നതിനായി ഒരു ആക്രമണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് കുറ്റവാളികൾക്ക് കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ Chrome സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പും ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ഈ കുറ്റവാളികളെ ഒരുമിച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കളിലേയ്‌ക്കും, മറ്റ് ബ്രൗസർ കമ്പനികളിലേയ്‌ക്കും, ഡവലപ്പർമാരിലേയ്‌ക്കും ആ വിവരം എത്തിക്കുകയും ചെയ്‌തു.
  www.omnidecor.it  
Grazie per le tue domande. Ci siamo rivolti qui sotto: 1. I lotti restanti sono lotti che non sono sul campo da golf o Green Space frontage, quindi il prezzo più basso. 2. La chiusura dei lotti viene attivata da Final Plat Recording, in combinazione con tutti i miglioramenti costruttivi finiti, circa set / ott 2017.
Terima kasih atas soalan anda. Kami telah menangani mereka di bawah: 1. Banyak baki adalah banyak yang tidak di Padang Golf atau Ruang Depan Hijau, jadi harga yang lebih rendah. 2. Closings Lot dicetuskan oleh Rakaman Plat Akhir, bersamaan dengan semua penambahbaikan pembinaan selesai, lebih kurang Sep / Okt 2017. 3. Kami sudah memulakan pembinaan, mereka akan mengambil kira-kira. Bulan 4 untuk menyelesaikan, cuaca sentiasa boleh menjadi kelewatan tetapi musim panas, kos tetap serta mereka boleh berdasarkan bida sebenar dari kontraktor am kami, Ketua adalah syarikat lama tahun 60 dengan reputasi, hubungan dan pengalaman dengan semua pasukan kami. 4. Pemaju mempunyai lebih daripada $ 1.6M dalam kos yang telah ditanggung dalam hak dan bekerja selama 3 tahun, pulangan yang sangat baik pada andaian penyerapan semasa yang sangat konservatif berdasarkan pasaran kami di kawasan tersebut.
  2 Treffer biscarrossegolf.com  
La Suite Dolomiti è l'alloggio più prestigioso dell'Adler Hotel, offre due balconi rivolti a sud verso le Dolomiti, soggiorno e camera da letto ...
The Dolomiti Suite is the most luxurious accommodation at Hotel Adler. It features two balconies facing south with a view of the Dolomites, a living ...
Die „Suite Dolomiti“ ist das prestigereichste Zimmer des Hotels Adler. Es bietet den Gästen zwei Südbalkone mit Blick auf die Dolomiten, einen ...
  2 Treffer www.onosokki.co.jp  
I corsi "Inclusive" sono rivolti a tutti. Questa opportunità di sperimentare l'inclusione all'interno dei diversi stili di ballo senza dubbio farà apprezzare la danza in modo nuovo, come piattaforma aperta a tutti.
Everyone is welcome to join in these classes. This opportunity to cross into inclusion within these different styles will certainly initiate a newfound appreciation of dance for all!
  www.google.cz  
I criminali informatici potrebbero essere molto intelligenti e lanciare attacchi per spiare le informazioni che invii a un sito web anche se potrebbe sembrare che la tua connessione sia sicura. Utilizzando la nostra tecnologia di Chrome, abbiamo rilevato attacchi simili in passato e ci siamo rivolti a utenti, società di altri browser e sviluppatori per contrastare insieme i criminali.
Zudem haben wir in Chrome eine Technologie integriert, dank der Sie sicher sein können, dass eine sichere Verbindung auch wirklich sicher ist. Kriminelle sind manchmal sehr geschickt. Mit ihren Angriffen können sie Informationen ausspionieren, die Sie an eine Website senden, obwohl Ihre Verbindung sicher zu sein scheint. In der Vergangenheit haben wir mit unserer Chrome-Technologie derlei Angriffe bereits aufgespürt und uns mit diesen Informationen an unsere Nutzer, andere Browser-Entwickler und andere Entwickler gewandt, um die Kriminellen gemeinsam zu bekämpfen.
También instalamos una tecnología en Chrome que permite garantizar que una conexión segura lo es realmente. Los piratas informáticos pueden ser muy sofisticados y lanzar ataques para espiar la información que hayas enviado a un sitio web aunque pueda parecer que estás conectado de forma segura. A través de nuestra tecnología de Chrome, hemos detectado ataques como este en el pasado y nos hemos puesto en contacto con los usuarios, así como con otros desarrolladores y empresas de navegadores, para poder acabar con estos delincuentes de forma conjunta.
كما أننا أيضًا أنشأنا تقنية في Chrome تساعد على التأكد من أن الاتصال الآمن يتمتع بالأمان بشكل فعلي، حيث يستطيع المجرمون التعامل بطريقة معقدة للغاية، ويُمكنهم شن هجمات للتجسس على المعلومات التي تُرسلها إلى أحد مواقع الويب، على الرغم من أن الاتصال قد يبدو آمنًا في ظاهره. وباستخدام تقنية Chrome، تمكنّا من اكتشاف الهجمات من هذا النوع في الماضي، ووصل إلى أيدي المستخدمين، وشركات المتصفحات الأخرى، والمطورين للمساعدة في التغلب على المجرمين معًا.
Δημιουργήσαμε επίσης μια τεχνολογία στο Chrome η οποία βοηθά να διασφαλιστεί ότι μια ασφαλής σύνδεση είναι όντως ασφαλής. Οι εισβολείς ενδέχεται να χρησιμοποιούν πάρα πολύ εξελιγμένες μεθόδους και μπορούν να πραγματοποιήσουν επιθέσεις για να κατασκοπεύσουν τις πληροφορίες που αποστέλλετε σε έναν ιστότοπο ακόμη και αν φαίνεται ότι η σύνδεσή σας είναι ασφαλής. Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία μας του Chrome, εντοπίσαμε επιθέσεις όπως αυτή στο παρελθόν και επικοινωνήσαμε με τους χρήστες μας, με άλλες εταιρείες προγραμμάτων περιήγησης και με προγραμματιστές για να συμβάλουμε στην από κοινού αντιμετώπιση των εισβολέων.
また、セキュリティ保護されているはずの接続が本当に保護されているかどうかを確認する仕組みを Chrome に組み込みました。犯罪者の中には非常に高度な知識を持っている者もおり、セキュリティ保護された状態で接続しているように見えても、ウェブサイトに送信された情報をのぞき見する攻撃を仕掛けることができます。Google では、Chrome に組み込まれた技術を使用して過去にこうした攻撃を発見し、その際、ユーザー、他のブラウザ開発企業、デベロッパーと連絡をとり、協力して犯罪者に打ち勝つ対策を講じてきました。
Ons het ook tegnologie by Chrome ingebou om te help verseker dat beveiligde verbindings werklik beveilig is. Misdadigers kan baie gesofistikeerd wees, en kan aanvalle loods om inligting af te loer wat jy na 'n webwerf stuur, selfs al lyk dit of jy beveiligd gekoppel is. Deur gebruik van ons Chrome-tegnologie bespeur ons aanvalle soos hierdie, en reik ons uit na gebruikers, ander blaaiermaatskappye en ontwikkelaars om misdadigers sáám te verslaan.
ما همچنین یک فناوری را در Chrome قرار دادیم که کمک می‌کند تا مطمئن شوید یک اتصال امن واقعاً امن است. مجرمان می‌توانند بسیار پیچیده کار کنند، و می‌توانند بر روی اطلاعاتی که به یک وب‌سایت ارسال می‌کنید حملات جاسوسی انجام دهند، حتی اگر به نظر برسد که با اتصال امن به آن وب‌سایت متصل هستید. با استفاده از فناوری Chrome، ما حملاتی مانند این حالت را در گذشته شناسایی کردیم و با کاربران، شرکت‌های دیگر سازنده مرورگر و برنامه‌نویسان برای شکست دادن مجرمان همکاری کردیم.
Също така Chrome съдържа технология, която гарантира, че сигурната връзка наистина е сигурна. Престъпниците могат да са много изобретателни и да извършват атаки с цел да шпионират информацията, която изпращате до уебсайт, въпреки че на пръв поглед имате установена сигурна връзка. Чрез технологията в Chrome сме откривали подобни атаки преди и се обърнахме към потребителите си, другите фирми за браузъри и програмистите, за да победим престъпниците заедно.
També vam integrar una tecnologia a Chrome que permet garantir que una connexió segura realment ho sigui. Els delinqüents poden ser molt sofisticats i poden iniciar atacs per espiar la informació que envieu a un lloc web, encara que sembli que teniu una connexió segura. Mitjançant la nostra tecnologia de Chrome, hem detectat atacs com aquest en el passat i ens hem comunicat amb els usuaris, amb altres empreses que ofereixen navegadors i amb desenvolupadors per contribuir a vèncer els delinqüents tots junts.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
Rovněž jsme do Chromu integrovali technologii, která pomáhá zajistit, že zabezpečené připojení je skutečně zabezpečené. Zločinci mohou být velmi rafinovaní a mohou se pomocí útoků snažit zjistit informace, které odesíláte určitému webu, a to i když to vypadá, jako že jste připojení prostřednictvím zabezpečeného připojení. V minulosti jsme prostřednictvím technologie v Chromu takové útoky zjistili a obrátili jsme se na uživatele, výrobce dalších prohlížečů a vývojáře, abychom společně tyto zločince porazili.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
हमने Chrome में भी ऐसी तकनीक विकसित की है, जो किसी सुरक्षित कनेक्शन का वाकई सुरक्षित होना सुनिश्चित करने में सहायता करती है. अपराधी बहुत चालाक हो सकते हैं और भले ही ऐसा प्रतीत हो रहा हो कि आप सुरक्षित रूप से कनेक्ट हैं, वे आपके द्वारा भेजी गई जानकारी की जासूसी करने के लिए हमला कर सकते हैं. अपनी Chrome तकनीक का उपयोग करके, हमने पूर्व में इस प्रकार के हमलों का पता लगाया है और अपराधियों को एक साथ हराने के लिए उपयोगकर्ताओं, अन्य ब्राउज़र कंपनियों और डेवलपर से संपर्क किया है.
Við þróuðum einnig innbyggða tækni í Chrome sem gengur úr skugga um að örugg tenging sé í raun og veru örugg. Aðferðir glæpamanna geta á stundum verið mjög háþróaðar og þeir geta staðið fyrir árásum í þeim tilgangi að njósna um upplýsingar sem þú sendir til vefsvæðis, jafnvel þótt svo kunni að virðast að tengingin sé örugg. Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Taip pat „Chrome“ įdiegėme technologiją, kuri padės užtikrinti, kad ryšys iš tikrųjų yra saugus. Nusikaltėliai gali būti labai protingi ir šnipinėti į svetainę siunčiamą informaciją, net kai atrodys, kad ryšys yra saugus. Naudodami „Chrome“ technologiją, praeityje aptikome tokių užpuolimų atvejų ir susisiekėme su naudotojais, kitomis naršyklių įmonėmis ir kūrėjais, kad visi kartu nugalėtume nusikaltėlius.
I tillegg har vi bygd inn teknologi i Chrome som gjør at sikre tilkoblinger, virkelig er sikre. Kriminelle kan ha sofistikerte fremgangsmåter, og de kan sette i gang angrep der de overvåker informasjonen du sender til et nettsted, selv om tilkoblingen tilsynelatende virker å være sikker. Ved hjelp av Chrome-teknologien vår har vi oppdaget angrep som dette tidligere, og vi har kontaktet brukere, andre selskaper som står bak nettlesere, og utviklere i arbeidet med sammen å beseire de kriminelle.
W Chrome zastosowaliśmy też technologię, dzięki której zabezpieczone połączenie jest naprawdę bezpieczne. Przestępcy stosują bardzo wyrafinowane metody i mogą przeprowadzać ataki szpiegujące w celu przechwycenia wysyłanych informacji nawet wtedy, gdy wydaje się, że połączenie jest zabezpieczone. Korzystając z naszej technologii Chrome, wykryliśmy podobne ataki w przeszłości i skontaktowaliśmy się z użytkownikami, innymi producentami przeglądarek oraz programistami, by razem bronić się przed cyberprzestępcami.
Tudi v Chrome smo vgradili tehnologijo, ki zagotavlja, da je varna povezava res varna. Kriminalci so lahko zelo prebrisani in lahko sprožajo napade, s katerimi vohunijo po podatkih, ki jih pošiljate na spletno mesto, čeprav je morda videti, da uporabljate varno povezavo. S Chromovo tehnologijo odkrivamo napade, na primer takšne, kot je zgoraj opisani, in pomagamo uporabnikom, ponudnikom drugih brskalnikov ter razvijalcem v skupnem boju proti kriminalcem.
Vi har även byggt in tekniken i Chrome så att den säkra anslutningen ska bli riktigt säker. Kapare kan vara mycket uppfinningsrika och börja spionera på uppgifter som du skickar till en webbplats trots att det verkar som om du har en säker anslutning. Med Chrome-tekniken har vi upptäckt liknande angrepp tidigare och kontaktat användare, andra webbläsarföretag och utvecklare för att tillsammans förhindra kapningar.
เราสร้างเทคโนโลยีลงใน Chrome ที่ช่วยให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยมีความปลอดภัยอย่างแท้จริง อาชญากรอาจมีทักษะความเชี่ยวชาญสูงและสามารถโจมตีเพื่อสอดแนมข้อมูลที่คุณส่งไปยังเว็บไซต์แม้จะดูเหมือนว่าคุณเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยอยู่ก็ตาม ด้วยการใช้เทคโนโลยี Chrome ของเรา เราได้ตรวจพบการโจมตี เช่นนี้ในอดีตที่ผ่านมาและติดต่อผู้ใช้ บริษัทเบราว์เซอร์อื่นๆ และนักพัฒนาซอฟต์แวร์เพื่อช่วยในการต่อสู้กับอาชญากรร่วมกัน
כמו כן, Chrome מכיל טכנולוגיה מובנית שמסייעת לוודא שהחיבור המאובטח אכן מאובטח. פושעים יכולים להיות מתוחכמים מאוד, ולשגר התקפות ריגול על המידע שאתה שולח לאתר אינטרנט, על אף שנראה שאתה מחובר באופן מאובטח. באמצעות טכנולוגיית Chrome שלנו, גילינו התקפות כגון אלו בעבר, והודענו למשתמשים, לחברות ולמפתחים של דפדפנים אחרים, כדי שביחד יסייעו לנו להביס את הפושעים.
Esam arī iebūvējuši pārlūkprogrammā Chrome tehnoloģiju, kas ļauj nodrošināt patiešām drošu savienojumu. Noziedznieki var būt ļoti viltīgi un veikt uzbrukumus, lai izspiegotu informāciju, ko sūtāt uz kādu vietni, kaut arī jums šķiet, ka ir izveidots drošs savienojums. Izmantojot mūsu Chrome tehnoloģiju, esam konstatējuši šāda veida uzbrukumus un sazinājušies ar attiecīgajiem lietotājiem, citiem uzņēmumiem, kam pieder pārlūkprogrammas, un izstrādātājiem, lai kopīgi cīnītos pret noziedzniekiem.
Ми також вбудували в Chrome технологію, яка допомагає перевірити, чи з’єднання справді безпечне. Злочинці можуть бути дуже досвідчені. Іноді вони здійснюють атаки та відстежують інформацію, яку ви надсилаєте на веб-сайт, навіть коли вам здається, що ви безпечно під’єднані. Використовуючи технологію Chrome, ми виявляли такі атаки в минулому та зв’язувалися з користувачами, розробниками й компаніями-власниками веб-переглядачів, щоб спільно боротися зі злочинцями.
Kami juga membina teknologi dalam Chrome yang membantu memastikan sambungan yang selamat aitu benar-benar selamat. Penjenayah boleh menjadi sangat canggih dan boleh melancarkan serangan untuk mengintip maklumat yang anda hantar ke tapak web walaupun mungkin kelihatan seperti anda disambungkan dengan selamat. Dengan menggunakan teknologi Chrome kami, kami telah mengesan serangan seperti ini pada masa lalu dan menghubungi pengguna, syarikat penyemak imbas dan pembangun lain untuk bersama-sama membantu mengalahkan penjenayah tersebut.
ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವುದಕ್ಕೆ Chrome ನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾವು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಪರಾಧಿಗಳು ತುಂಬಾ ಮೋಸಗಾರರಾಗಿರ ಬಹುದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೂ ಕೂಡ ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚಾರ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ Chrome ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಜೊತೆಯಾಗಿ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಹಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಇದೇ ರೀತಿ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಂತಹ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿರುವೆವು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಿ ತಲುಪಿರುವೆವು.
आम्ही Chrome मध्ये तंत्रज्ञान उभारू जे सुरक्षित कनेक्शन खरोखर सुरक्षित असल्याचे सुनिश्चित करण्‍यास मदत करते. गुन्हेगार खूपच अत्याधुनिक असू शकतात आणि जरी आपण सुरक्षितपणे कनेक्ट झालेले असल्यासारखे दिसत असले तरीही कदाचित आपण एका वेबसाइटवर पाठविलेल्या माहितीवर हेरगिरी करण्यासाठी आक्रमणे लाँच करू शकतात. आमचे Chrome तंत्रज्ञान वापरून, याप्रकारे भूतकाळात आम्ही आक्रमणे शोधली आहेत आणि गुन्हेगारांना एकत्रपणे हरविण्यास मदत करण्यासाठी आमच्या इतर ब्राउझर कंपन्या आणि विकासक, वापरकर्त्यांपर्यंत पोहचलो आहोत.
ہم نے Chrome میں ایسی ٹیکنالوجی بھی بنائی ہے جو اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کرتی ہے کہ ایک محفوظ کنکشن حقیقت میں محفوظ ہوتا ہے۔ مجرمین بہت زیادہ دھوکے باز ہو سکتے ہیں، اور ان معلومات کی جاسوسی کیلئے جن کو آپ کسی ویب سائٹ پر بھیجتے ہیں حملے شروع کر سکتے ہیں اگر چہ ایسا لگ سکتا ہے جیسے آپ محفوظ طریقے سے مربوط ہیں۔ اپنی Chrome ٹیکنالوجی استعمال کرکے، ماضی میں اس طرح کے حملوں کا ہم نے پتہ لگایا ہے، اور مجرموں کو ایک ساتھ شکست دینے میں مدد کرنے کیلئے ہم نے صارفین، دیگر براؤزر کمپنیوں اور ڈیولپرز تک رسائی حاصل کی ہے۔
ഒരു പരിരക്ഷിത കണക്ഷൻ ശരിക്കും പരിരക്ഷിതമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് Chrome-ൽ ഞങ്ങൾ ഒരു സാങ്കേതികവിദ്യ നിർമിച്ചു. കുറ്റവാളികൾ വളരെ സമർത്ഥരായിരിക്കും, നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി കണക്റ്റു ചെയ്‌തതായി തോന്നിയാലും നിങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റിൽ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ ചോർത്തുന്നതിനായി ഒരു ആക്രമണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് കുറ്റവാളികൾക്ക് കഴിയും. ഞങ്ങളുടെ Chrome സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പും ഇത്തരം ആക്രമണങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ഈ കുറ്റവാളികളെ ഒരുമിച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കളിലേയ്‌ക്കും, മറ്റ് ബ്രൗസർ കമ്പനികളിലേയ്‌ക്കും, ഡവലപ്പർമാരിലേയ്‌ക്കും ആ വിവരം എത്തിക്കുകയും ചെയ്‌തു.
  www1.orange.ch  
Per questo motivo, offriamo agli studenti universitari o iscritti a corsi post-laurea la possibilità di intraprendere un'esperienza lavorativa nell'ambiente dinamico che caratterizza un'azienda internazionale come Orange. I nostri stages durano da 3 a 6 mesi e sono rivolti agli studenti che frequentano università svizzere o altri istituti di perfezionamento.
Deshalb bieten wir Hochschulstudenten die Möglichkeit, in der dynamischen, internationalen Atmosphäre bei Orange wertvolle Berufserfahrung zu sammeln. Wir bieten Studenten, die an einer Schweizer Universität oder an sonstigen höheren Bildungseinrichtungen eingeschrieben sind, Praktika mit einer Dauer von 3 bis 6 Monaten.
  4 Treffer toi.deal-leonardo.eu  
I principali prodotti del progetto sono un modello di e-learning e dei corsi di italiano, spagnolo e inglese come L2 rivolti a studenti sordi impegnati in percorsi di formazione professionale per le mansioni di segreteria in azienda e principianti assoluti nella lingua target.
The main products are an e-learning model and courses for learning Italian, Spanish and English languages aimed at deaf students enrolled in professional training programmes to become secretaries and who are absolute beginners in the target language. The courses are structured in 10 Teaching Units with a goal of reaching a level of competence consistent with level A2 of the
El proyecto ha creado un modelo de enseñanza-aprendizaje y cursos de italiano, español y inglés como Lengua 2, reuniendo estudiantes de cursos de formación profesional para la funciones de secretería en una empresa y principiantes en la lengua objetivo. Los cursos diseñados están estructurados en 10 Unidades Didácticas y finaliza al alcazar un nivel de competencia comparable al nivel A2 de la
  spartan.metinvestholding.com  
Descrizione/ Controlli: torre di reato - la resistenza: gli umani sono tutti morti! zombie solo sono vivi, che adesso si sono rivolti a vicenda per il cibo. siete una delle fazioni zombie e deve distruggere le altre fazioni in questo gioco di reato torre.
description/ contrôles: infraction tour - la résistance: les humains sont tous morts! zombies ne sont vivantes qui ont maintenant tourné sur l'autre pour la nourriture. vous êtes l'une des factions de zombies et devez détruire les autres factions dans ce jeu infraction tour. difficulté augmente avec l'augmentation du temps, le total des trois zones de x 3 = 9 niveaux difficultés, difficultés qui détermine la santé ennemi, spawn minuterie et la vitesse, facile est vraiment facile et dur est vraiment dur, 13 zombies à créer, à 10 zombies au sol, 3 volants zombie dragons, 3 puissances de bonus pour passer vos XP, recherche pour débloquer tous les zombies, les caractéristiques de jeu divers: des super sons zombie / jeux / bonus, tableau de score, 20 réalisations jeu, clic de souris pour tirer, utilisez la souris pour le mouvement
Beschreibung/ Kontrollen: Turm Straftat - der Widerstand: Die Menschen sind alle tot! nur Zombies am Leben sind, die haben jetzt auf jeder anderen für Lebensmittel gedreht. Sie sind einer der Zombie-Fraktionen und müssen die anderen Fraktionen in diesem Turm Straftat Spiel zu zerstören. Schwierigkeitsgrad steigt im Laufe der Zeit erhöht, insgesamt 3-Zonen x 3 = 9 Ebenen Schwierigkeiten, Schwierigkeiten bestimmt Feind Gesundheit, spawn Timer und die Geschwindigkeit, einfach ist wirklich einfach und hart ist wirklich hart, 13 Zombies zu schaffen, 10 Boden Zombies, 3 fliegende Zombie Drachen, 3 Bonus-Kräfte zu Ihrem xp, Forschung ausgeben, um alle Zombies, sonstige Spiel Funktionen freizuschalten: cool Zombie / game / bonus klingt, Anzeigetafel, 20 Spiel Errungenschaften Mausklick zu schießen, verwenden Sie die Maus für die Bewegung
  ocho-escalada.com  
Mentre la confluenza delle condutture avviene al di sotto del piano sollevato, gli assi sul retro della parete rivolti all’incassatura hanno incavi a T che accettano il dispositivo di montaggio e le staffe Unistrut.
Alors que l’utilitaire COPIER est réalisé sous le plancher surélevé, les lattes sur le dos du mur face à la chasse ont T-rainures qui acceptent le montage de l’utilité et les supports Unistrut. Dans un environnement où la dernière, l’équipement de millions de dollars est la règle, la possibilité de joindre des étagères à l’arrière de la paroi de la baie est un bonus supplémentaire.
Während die Versorgungsleitungen unterhalb des Doppelbodens verlegt werden, haben die Latten auf der Rückseite der Chase-Wand T-Nuten, an die Montageelemente und Unistrut-Klammern angebracht werden können. In einer Umgebung, in der die neueste und teuerste Ausrüstung die Regel ist, ist die Möglichkeit, Regale auf der Rückseite der Bay-Wand anzubringen ein zusätzlicher Bonus.
Al lograr la distribución de utilidad por debajo del piso elevado, los listones en la parte trasera de la pared frente al ducto tienen pliegues en forma de T que aceptan el montaje de utilidad y las abrazaderas Unitrust. En un entorno donde los equipos más recientes de millones de dólares son la regla, la capacidad de colocar estantes en la parte trasera de la pared del área es un bono agregado.
Enquanto as tubulações utilitárias são colocadas abaixo do piso elevado, as ripas da parte posterior da parede da frente do vão possuem ranhuras em T que aceitam a montagem de utilitários e suportes Unistrut. Em um ambiente onde o mais moderno, equipamentos de milhões de dólares é a regra, a possibilidade de anexar prateleiras na parte traseira da parede da baia é um bônus.
  www.tilisydwest.fi  
I TRANSFER Tradizionali sono rivolti ad utilizzatori che lavorano famiglie di pezzi con volumi di produzione elevati e lavorano particolari la cui dimensione è orientativamente contenuta in un’area di lavoro di 500 mm.
Наши агрегатные станки считаются эталоном высокого качества. Более 2000 - продано и установлено. Традиционные агрегатные станки ТРАНСФЕР с поворотным столом предназначены для массовой обработки групп деталей, размеры которых обычно не превышают рабочую зону 500 мм3.
  doctorolmoclinic.es  
Servizi Italia spa, appartenente al Gruppo Servizi Italia, è il principale operatore nazionale nel settore dei servizi integrati rivolti alla sanità che ha realizzato la propria nuove sede su una superficie di oltre 3000 metri quadrati che ospita circa 120 postazioni di lavoro.
Servizi Italia SpA, belonging to Servizi Italia Group, is the national leading company in the integrated healthcare services field, which has set up its new headquarters on an area of over 3,000 square meters, which houses around 120 workstations.
Servizi Italia SpA, appartenant au groupe Servizi Italia, est le premier opérateur national du secteur des services intégrés de santé qui a implanté son nouveau siège social sur une superface de plus de 3 000 mètres carrés et compte environ 120 postes de travail.
  www.cosycard.ch  
I siti di Cembra Money Bank non sono rivolti a coloro che sono soggetti a giurisdizioni che vietano la pubblicazione e/o l'accesso ai siti Web di Cembra Money Bank. Alle persone soggette a tali limitazioni non è consentito accedere ai siti di Cembra Money Bank.
Les sites de Cembra Money Bank ne sont pas destinés aux personnes soumises à une juridiction interdisant la publication ou l’accès aux sites web de Cembra Money Bank. L’accès aux sites de Cembra Money Bank est interdit aux personnes auxquelles s’appliquent de telles restrictions.
Die Sites von Cembra Money Bank sind nicht für Personen bestimmt, die einem Gerichtsstand unterstehen, welcher die Publikation bzw. den Zugang zu den Websites von Cembra Money Bank verbietet. Personen, auf welche solche Einschränkungen zutreffen, ist der Zugriff auf die Sites von Cembra Money Bank nicht gestattet.
  www.treatobacco.net  
Imposte più alte sulle sigarette e altri sforzi per il controllo del tabacco riducono il fumo tra le donne in stato di gravidanza. I programmi rivolti alle fumatrici in stato di gravidanza sono molto efficienti in termini di costi.
Higher cigarette taxes and other tobacco control efforts reduce smoking among pregnant women. Programs targeting pregnant women are highly cost-effective.
L'augmentation des taxes sur les cigarettes et les autres initiatives de contrôle du tabac entraînent une baisse du tabagisme chez les femmes enceintes. Les programmes visant les femmes enceintes sont très rentables.
Höhere Tabaksteuern und andere Bemühungen zur Tabakkontrolle senken die Raucherquote unter schwangeren Frauen. Programme, die speziell auf schwangere Frauen abzielen, sind überaus kostenwirksam.
El aumento de los impuestos sobre el tabaco y otros esfuerzos de control del tabaco reducen el consumo de tabaco entre mujeres embarazadas. Los programas dirigidos a mujeres embarazadas son sumamente rentables.
تحد ضرائب السجائر العالية وجهود مكافحة التبغ من التدخين بين النساء الحوامل. تعتبر البرامج التي تستهدف النساء الحوامل ذات جدوى اقتصادية كبيرة.
Vyšší spotřební daně z cigaret a další snahy o kontrolu tabáku snižují kouřeni u těhotných žen. Programy cílené na těhotné ženy jsou vysoce efektivní z hlediska nákladů.
Более высокие налоги на сигареты и другие усилия, направленные на борьбу с курением, сокращают курение среди беременных женщин. Программы, разработанные для беременных женщин, высоко рентабельны.
  2 Treffer www.sabes.it  
I destinatari delle cure palliative sono i pazienti affetti da malattie progressive ed in fase avanzata, a inarrestabile evoluzione ed a prognosi infausta, per le quali ogni terapia finalizzata alla guarigione o alla stabilizzazione non è possibile né appropriata con particolare priorità per i casi in cui la malattia è associata a dolore cronico o severo o ad altri sintomi gravi. Di norma lo stadio della malattia ha raggiunto un punto in cui assumono importanza fondamentale gli interventi rivolti al mantenimento della qualità della vita.
Zielgruppe der Palliativversorgung sind PatientInnen mit einer progredienten Krankheit in weit fortgeschrittenem Stadium, mit unaufhaltsamer Entwicklung und infauster Prognose, bei der eine auf Heilung oder Stabilisierung ausgerichtete Therapie weder möglich noch angemessen ist. Das Hauptaugenmerk ist auf PatientInnen gerichtet, bei denen die Krankheit mit chronischen oder sehr starken Schmerzen bzw. anderen belastenden Symptomen verbunden ist. Normalerweise hat die Krankheit ein Stadium erreicht, wo ausschließlich Maßnahmen zur Steigerung der Lebensqualität von grundlegender Wichtigkeit sind.
  www.regiosuisse.ch  
Attraverso questi progetti il Cantone intende contribuire a assicurare l’eccellenza in settori professionali rivolti al futuro, rafforzare le catene regionali per la creazione di valore aggiunto e promuovere le regioni come territori adatti per l’insediamento e lo sviluppo dell’economia.
Quatre projets seront soutenus dans une première phase touchant à la garantie de l’excellence dans les branches les plus dynamiques, le renforcement régional des chaînes de valeurs ajoutées et le développement économique des sites régionaux.
Unterstützt wurden in einem ersten Schritt vier Projekte, die zur Sicherung der Exzellenz in zukunftsfähigen Branchen, Stärkung regionaler Wertschöpfungsketten und Entwicklung der Regionen als Wirtschaftsstandort beitragen.
  2 Treffer www.asdaa.it  
I destinatari delle cure palliative sono i pazienti affetti da malattie progressive ed in fase avanzata, a inarrestabile evoluzione ed a prognosi infausta, per le quali ogni terapia finalizzata alla guarigione o alla stabilizzazione non è possibile né appropriata con particolare priorità per i casi in cui la malattia è associata a dolore cronico o severo o ad altri sintomi gravi. Di norma lo stadio della malattia ha raggiunto un punto in cui assumono importanza fondamentale gli interventi rivolti al mantenimento della qualità della vita.
Zielgruppe der Palliativversorgung sind PatientInnen mit einer progredienten Krankheit in weit fortgeschrittenem Stadium, mit unaufhaltsamer Entwicklung und infauster Prognose, bei der eine auf Heilung oder Stabilisierung ausgerichtete Therapie weder möglich noch angemessen ist. Das Hauptaugenmerk ist auf PatientInnen gerichtet, bei denen die Krankheit mit chronischen oder sehr starken Schmerzen bzw. anderen belastenden Symptomen verbunden ist. Normalerweise hat die Krankheit ein Stadium erreicht, wo ausschließlich Maßnahmen zur Steigerung der Lebensqualität von grundlegender Wichtigkeit sind.
  www.fazioli.com  
Al Palaonda da lunedì 15 settembre alle ore 17.00 iniziano i corsi rivolti a tutti i bambini e bambine (da 3 anni in su) che vogliono imparare o migliorare la tecnica del pattinaggio e approcciarsi a questo sport di squadra veloce, tecnico, divertente e veramente appassionante.
Die Kurse für Buben und Mädchen ab 3 Jahren, die Eislaufen lernen oder ihre Schlittschuhtechnik verbessern möchten, finden in der Eiswelle statt und beginnen am Montag, dem 15. September, um 17.00 Uhr. Es bietet sich damit die Möglichkeit, mit diesem schnellen, technischen, unterhaltsamen und wirklich attraktiven Sport direkt in Kontakt zu treten.
  www.namahage-oga.akita.jp  
Dominano il golfo i resti dell’acropoli della città antica. I percorsi, oggi come nell’antichità, seguono strade basolate, attraversano boschi e macchia mediterranea e si aprono su inaspettati scorci rivolti verso l’isola d’Elba.
The Archaeological Park of Baratti and Populonia can be considered as natural outdoor museum of gleaming iron, that affirm the strength of the Etruscan industrial city. The beach is speckled by the burial tombs of the great Etruscan necropolis of San Cerbone. The hills that overlook the sea preserve traces of the ancient caves and tombs carved into the rock. The acropolis ruins of the ancient city dominate the gulf. The routes today, as in the past, follow the original roads (made of basolo, an ancient large and heavy stone), running through the Mediterranean forest and opening on to wonderfully unexpected views of the Elba island. One of these routes leads through the woods of the headland to reach the ruins of the Benedictine monastery of San Quirico. Everything related to this archaeology "takes shape" in the ceramic creative workshops which take place at the Experimental Archaeology Centre.
  2 Treffer www.joas.it  
I nostri monolocali misurano 30 m² e sono rivolti verso est, sud o ovest. Tutti i monolocali dispongono di un ampio balcone o di una terrazza privati con vista panoramica su prati e boschi e sulla zona delle Tre Cime nelle Dolomiti.
Die Studios sind 30 m² groß und nach Osten, Süden oder Westen ausgerichtet. Alle Studios verfügen über einen eigenen großzügigen Balkon oder Terrasse mit Blick auf Wiesen und Wälder sowie die Dolomitenregion Drei Zinnen.
  5 Treffer www.marisamonte.com.br  
Sacem virus è una variante del virus Ukash rivolti a utenti di computer di lingua francese, perché il contenuto del messaggio indicato dall'infezione è in francese. Come altre infezioni ransomware attribuiti al gruppo di Ukash virus, il virus si mimetizza con le credenziali di un'organizzazione che presumibilmente ha bloccato il computer a causa di alcune violazioni delle leggi sul copyright.
Sacem virus est une variante du virus Ukash ciblé les utilisateurs francophones, parce que le contenu du message montré par l'infection est en anglais. Comme autres infections ransomware attribuées au groupe de virus Ukash, le virus se camoufle avec les informations d'identification d'une organisation qui a supposément bloqué l'ordinateur en raison des violations des lois sur le copyright. ...
Sacem virus ist eine Variante des französischen Computer-Anwender, Ukash-Virus, weil der Inhalt der Nachricht angezeigt, die durch die Infektion auf Französisch. Wie andere Ransomware-Infektionen zurückzuführen auf Ukash-Virus-Gruppe tarnt das Virus sich mit den Anmeldeinformationen eines Unternehmens, die angeblich den Computer, wegen einiger Verstöße gegen Urheberrechtsgesetze blockiert hat. ...
Sacem virus es una variante del virus de Ukash dirigidos a usuarios de computadoras de habla francesa, porque el contenido del mensaje se muestra por la infección es en francés. Como otras infecciones ransomware atribuidos al grupo de virus de Ukash, el virus se camufla con las credenciales de una organización que supuestamente ha bloqueado el equipo debido a algunas de las violaciones de las leyes de copyright. ...
  2 Treffer www.contribution-enlargement.admin.ch  
Altre proposte di progetto pongono l’accento sullo sviluppo delle risorse umane includendo approcci moderni di formazione e specializzazione, rivolti in particolare ai giovani e agli abitanti delle zone agricole che sono maggiormente soggetti a rischio di esclusione sociale.
The allocation for this focus area amounts to roughly 50 million Swiss francs (about 180 million PLN). The proposals – of approximately CHF 4 to 7 million each - pursue various approaches to enhance the development of eligible sub-regions. A number of projects focus on development of local entrepreneurship and agricultural processing, the aim being to develop non-agricultural sources of income in rural areas. Other proposals concentrate on the development of human resources, including modern forms of vocational and continuous training, with a particular emphasis on young people and inhabitants of agricultural areas who may be subject to social exclusion. Finally, several projects develop networks and partnerships, and support institutions and organizations involved in rural development. Most projects offer grants, to small farmers, SMEs, unemployed people, NGOs and local associations.
Environ 50 millions de francs suisses (soit quelque 180 millions de zlotys) sont consacrés à cette région prioritaire. Les propositions qui ont été étudiées – 4 à 7 millions de francs chacune – visent différentes approches pour promouvoir le développement de sous-régions remplissant les conditions requises. Un certain nombre de projets sont axés sur le développement de l’entrepreneuriat local et la transformation des produits agricoles, l’objectif étant de développer des sources de revenus non agricoles dans les zones rurales. D’autres propositions privilégient la valorisation des ressources humaines à travers la formation professionnelle en général, la formation continue en particulier, et sont principalement destinées aux jeunes et aux habitants des zones rurales, exposés à l’exclusion sociale. Enfin, plusieurs projets sont consacrés au développement de réseaux et de partenariats ainsi qu’au soutien d’institutions et d’organisations opérant dans le développement rural. Dans la plupart des projets, les petits cultivateurs, les PME, les chômeurs, les ONG et les associations locales sont éligibles à des subventions.
Die bereitgestellten Finanzmittel für diese Schwerpunktregion belaufen sich auf rund fünfzig Millionen Schweizer Franken (rund 180 Mio. PLN). Die genehmigten Projektvorschläge, die zwischen je vier und sieben Millionen Franken liegen, verfolgen unterschiedliche Ansätze zur Förderung der Entwicklung in den ausgewählten Subregionen. Eine Reihe von Projekten konzentriert sich auf die Stärkung des lokalen Unternehmertums und die Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion mit dem Ziel, auch in ländlichen Gebieten nichtlandwirtschaftliche Einnahmequellen zu schaffen. Bei einigen Projekten geht es um die Entwicklung menschlicher Kapazitäten, insbesondere auch um moderne Berufs- und Weiterbildungsmodelle. Zielpublikum sind Jugendliche und Bevölkerungsgruppen in ländlichen Gebieten, die nicht selten sozial ausgeschlossen sind. Schliesslich setzen einige Projekte auf den Aufbau von Netzwerken und Partnerschaften und unterstützen Institutionen und Organisationen, die im Bereich der ländlichen Entwicklung aktiv sind. Die meisten Projekte gewähren u. a. Darlehen an Kleinbauern, KMU, Arbeitslose, NGO oder lokale Vereinigungen.
  2 Treffer www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Altre proposte di progetto pongono l’accento sullo sviluppo delle risorse umane includendo approcci moderni di formazione e specializzazione, rivolti in particolare ai giovani e agli abitanti delle zone agricole che sono maggiormente soggetti a rischio di esclusione sociale.
The allocation for this focus area amounts to roughly 50 million Swiss francs (about 180 million PLN). The proposals – of approximately CHF 4 to 7 million each - pursue various approaches to enhance the development of eligible sub-regions. A number of projects focus on development of local entrepreneurship and agricultural processing, the aim being to develop non-agricultural sources of income in rural areas. Other proposals concentrate on the development of human resources, including modern forms of vocational and continuous training, with a particular emphasis on young people and inhabitants of agricultural areas who may be subject to social exclusion. Finally, several projects develop networks and partnerships, and support institutions and organizations involved in rural development. Most projects offer grants, to small farmers, SMEs, unemployed people, NGOs and local associations.
Environ 50 millions de francs suisses (soit quelque 180 millions de zlotys) sont consacrés à cette région prioritaire. Les propositions qui ont été étudiées – 4 à 7 millions de francs chacune – visent différentes approches pour promouvoir le développement de sous-régions remplissant les conditions requises. Un certain nombre de projets sont axés sur le développement de l’entrepreneuriat local et la transformation des produits agricoles, l’objectif étant de développer des sources de revenus non agricoles dans les zones rurales. D’autres propositions privilégient la valorisation des ressources humaines à travers la formation professionnelle en général, la formation continue en particulier, et sont principalement destinées aux jeunes et aux habitants des zones rurales, exposés à l’exclusion sociale. Enfin, plusieurs projets sont consacrés au développement de réseaux et de partenariats ainsi qu’au soutien d’institutions et d’organisations opérant dans le développement rural. Dans la plupart des projets, les petits cultivateurs, les PME, les chômeurs, les ONG et les associations locales sont éligibles à des subventions.
Die bereitgestellten Finanzmittel für diese Schwerpunktregion belaufen sich auf rund fünfzig Millionen Schweizer Franken (rund 180 Mio. PLN). Die genehmigten Projektvorschläge, die zwischen je vier und sieben Millionen Franken liegen, verfolgen unterschiedliche Ansätze zur Förderung der Entwicklung in den ausgewählten Subregionen. Eine Reihe von Projekten konzentriert sich auf die Stärkung des lokalen Unternehmertums und die Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktion mit dem Ziel, auch in ländlichen Gebieten nichtlandwirtschaftliche Einnahmequellen zu schaffen. Bei einigen Projekten geht es um die Entwicklung menschlicher Kapazitäten, insbesondere auch um moderne Berufs- und Weiterbildungsmodelle. Zielpublikum sind Jugendliche und Bevölkerungsgruppen in ländlichen Gebieten, die nicht selten sozial ausgeschlossen sind. Schliesslich setzen einige Projekte auf den Aufbau von Netzwerken und Partnerschaften und unterstützen Institutionen und Organisationen, die im Bereich der ländlichen Entwicklung aktiv sind. Die meisten Projekte gewähren u. a. Darlehen an Kleinbauern, KMU, Arbeitslose, NGO oder lokale Vereinigungen.
  inxxxmovies.com  
gestito separatamente, e che comprende prodotti esclusivi particolarmente rivolti al settore scooter e motociclo da diporto e da competizione.
, which includes exclusively designed shock absorbers for racing and leisure scooters and mopeds.
  www.maschinenbau.uni-hannover.de  
Ci sembrava strano che un marchio italiano come Dolce & Gabbana non avesse ancora lanciato una collezione di abiti/accessori rivolti specificatamente al mondo musulmano, una fett..
We thought it was strange that an Italian and Sicilian brand like Dolce & Gabbana had not created its collection of garments and accessories oriented to the Muslim world, a very ..
  2 Treffer www.katia.com  
03/08/2017 · Cogli i vantaggi che prevede il Piano Nazionale per l’Industria 4.0 rivolti a tutte le...
10/12/2016 · Sur le salon SPS IPC Drives de Nuremberg, nous proposerons une approche parfaitement...
06.03.2017 · Wir freuen uns straton 9.1, die neueste Version unserer IEC 61131-3...
  iceeps.org  
Gli obiettivi futuri dell'azienda sono costantemente rivolti alle esigenze del cliente con prodotti innovativi e di qualità investendo in tecnologia, in risorse umane e in soluzioni efficaci per la tutela dell'ambiente.
Our purposes are related to our client: we want to create innovative products and invest in the technology,human resources and effective solutions that protect the environment.
  3 Treffer antykikoneser.pl  
Creata nel 1977 è un'Agenzia specializzata delle Nazioni Unite. Finanzia progetti di sviluppo rivolti alle fasce più povere delle popolazioni rurali, allo scopo di migliorare le loro condizioni igieniche, nutrizionali e i livelli di istruzione.
It is a specialized agency of the United Nations established in 1977. It finances development projects aimed at improving the hygienic, nutritional, and educational status of the poorest segments of rural populations.
  nice-solarenergy.com  
I nostri esperti lavorano in stretta collaborazione con la divisione Engineering per offrire valido supporto ai meccanici che operano sul campo, aiutandoli a far fronte a eventuali problemi ed emergenze che i clienti dovessero avere, impiegando sofisticati strumenti all’avanguardia e garantendo interventi diagnostici e soluzioni efficaci e di altissima qualità; il nostro team di esperti si sposta continuamente, per portare il proprio supporto agli altri team nel mondo e occuparsi direttamente della formazione, con interventi rivolti non solo al personale interno - tecnici e commerciali - ma anche a rivenditori, partner e clienti, insegnando loro come manutenere i veicoli della gamma PANTHER e GO-TRACT.
These experts work directly with our engineering department and help mechanics out in the field whenever a problem occurs or in case of maintenance, troubleshooting and emergency. Assisted by sophisticated electronic tools, our experts really are the best-suited individuals to support and diagnose all PRINOTH products. They travel around the world to support other teams and give the excellent service PRINOTH is known for.
Ces spécialistes travaillent en collaboration directe avec notre équipe d’ingénierie et aident les mécaniciens sur le terrain en cas de problèmes ou d’urgences ou pour les opérations d’entretien ou de dépannage. Équipés d’outils électroniques de pointe, ils sont les mieux placés pour entretenir et réparer tous les produits PRINOTH. Ils se rendent un peu partout dans le monde pour aider nos autres équipes à offrir un service de calibre mondial digne de PRINOTH.
Unsere Experten arbeiten direkt mit unserer technischen Abteilung zusammen und helfen den Mechanikern vor Ort bei Problemen, Wartungsarbeiten, der Fehlersuche und in Notsituationen. Sie sind mit neuesten elektronischen Geräten ausgestattet und sind die besten Ansprechpartner bei Support und Fehlerdiagnose aller PRINOTH-Produkte. Unsere Experten reisen um die ganze Welt, um andere Teams zu unterstützen und genau den Spitzenservice zu bieten, für den PRINOTH weltweit geschätzt wird.
  2 Treffer www.coopar.com.uy  
Gli Hotel Invisa sono rivolti a un pubblico e a necessità concrete. Tutti hanno il marchio di qualità e i nostri professionisti possiedono la stessa preparazione e attenzione assoluta verso il cliente.
Alle Hotels von Invisa Hoteles sind für ein bestimmtes Publikum und konkrete Bedürfnisse gedacht. Alle haben das Invisa Qualitätssiegel und alle unsere professionellen Mitarbeiter verfügen über die gleiche Ausbildung und absolute Ausrichtung auf den Kunden.
  2 Treffer eagle-group.eu  
La Città di Bra omaggia San Sebastiano, compatrono e santo protettore della Polizia Locale, con una serie di appuntamenti rivolti a tutta la ...
La ciudad de Bra rinde homenaje a San Sebastiano, patrón y santo patrono de la Policía Local, con una serie de citas dirigidas al conjunto ...
  13 Treffer www.regione.vda.it  
Determinazioni in ordine al finanziamento di progetti relativi ad interventi di sostegno dei servizi di telefonia sociale rivolti alle persone anziane. Approvazione e finanziamento di spesa.
portant déterminations au sujet du financement des projets relatifs à des actions de soutien des services de téléphonie sociale destinés aux personnes âgées. Approbation et financement de la dépense y afférente.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10