|
|
Struppek a indiqué que l'interaction sociale se produit maintenant non seulement traditionnellement, mais également électroniquement, par l'intermédiaire de grands écrans intégrés dans un espace public. Fréquemment vu en Europe, les «panneaux de culture» électroniques prennent la prise aux Etats-Unis.
|
|
|
Conference manager Mirjam Struppek, curator of Urban||ReseARTch, noted how public spaces have always engendered human interaction, “where an exchange of ritual and communication is a critical dynamic of social interaction”. Struppek said social interaction now occurs not only traditionally, but also electronically, via large screens integrated within a public space. Frequently seen in Europe, electronic “culture boards” are taking hold in the United States. Large-scale art/entertainment video integration has happened within such public venues as Chicago's Crown Fountain in Millennium Park and giant LED screen of Las Vegas' Fremont Street Experience's Viva Vision.
|
|
|
Konferenzmanager Mirjam Struppek, Kurator von Urban||ReseARTch, gemerkt, wie öffentliche Räume immer menschliche Interaktion erzeugt haben, „, wo ein Austausch des Rituals und der Kommunikation der Sozialinteraktion ein kritisches dynamisches ist“. Struppek sagte, daß Sozialinteraktion jetzt nicht nur traditionsgemäß, aber auch elektronisch, über die großen Bildschirme auftritt, die innerhalb eines öffentlichen Raumes integriert werden. Häufig gesehen in Europa, nehmen elektronische „Kulturbrett“ Einfluß in den Vereinigten Staaten. Groß gelegt Videointegration der Kunst/der Unterhaltung ist innerhalb solcher allgemeiner Veranstaltungsorte wie Chicagos Kronen-Brunnen im Jahrtausend-Park und riesiger LED-Bildschirm Las Vegas Fremont Straße Experience's Viva Vision geschehen.
|
|
|
Gerente Mirjam Struppek da conferência, curador de Urban||ReseARTch, notável como os espaços públicos geraram sempre a interação humana, “onde uma troca do ritual e da comunicação é uma dinâmica crítico da interação social”. Struppek disse que a interação social ocorre agora não somente tradicional, mas igualmente eletronicamente, através dos telões integrados dentro de um espaço público. Visto freqüentemente em Europa, da “as telas eletrônicas cultura” estão tomando realizar nos Estados Unidos. A integração em grande escala do vídeo da arte e do entretenimento aconteceu dentro de locais de encontro públicos como: Crown Fountain de Chicago no Millennium Park; e painel de LED gigante da Fremont street de Las Vegas.
|
|
|
Старший преподаватель университета Мельбурна в Австралии Скотт МакКуайр открыл конференцию докладом: “Политика публичного пространства в медийном городе”. МакКуайр объяснил, как телевидение из домашней вещи превратилось в архитектурно-дизайнерский элемент. “Медиа-здания”, как он их называет, служат соборами современных городских районов. “Это позволило наружному видеоэкрану потенциально стать новым участником общественных мест”, сказал МакКуайр, “создать новые формы публичных отношений между людьми и их районами”.
|
