четири – -Translation – Keybot Dictionary

  www.hoteldesharas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Уеб страницата осигурява материали и инструменти, които улесняват изучаването на китайски в рамките на четири модула:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	Ce site offre des matériaux et outils facilitant l'apprentissage de la langue chinoise qui ont été divisés en quatre modules dédiés à quatre groupes d'utilisateurs cibles:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	La página web mencionada ofrece materiales y herramientas, facilitando aprendizaje de las lenguas chinas dentro de los cuatro módulos, dedicados a cuatro grupos de usuarios:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	Detta pagina web fornisce questo tipo di materiale e strumenti che semplificano l'apprendimento della lingua cinese per il business in quattro moduli:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	Η συγκεκριμένη ιστοσελίδα παρέχει υλικό και εργαλεία που διευκολύνουν την εκμάθηση των κινεζικών με τέσσερις κύκλους μαθημάτων που στοχεύουν τέσσερις ομάδες χρηστών:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	Hjemmesiden stiller materialer og redskaber til rådighed i fire forskellige moduler, som gør det lettere for hver af de fire grupper at lære kinesisk:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	Mainitud veebilehekülg pakub selleks materjale ja vahendeid, mis hõlbustavad hiina keele õpinguid neljale sihtgrupile suunatud neljas moodulis:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	Az említett weboldal olyan tananyagokat és eszközöket biztosít, amik megkönnyítik a kínai nyelv tanulását négy modulon belül, négy különböző felhasználói célcsoportnak tervezve:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese4.eu as primary domain	Pagina web prevede astfel de materiale și instrumente, care facilitează învățarea limbii chineze de afaceri în patru module:

  www.hongboyatai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	четири
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	أرْبَعة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	τέσσερα
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	چوار
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	चार
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	넷
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	четыре
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	สี่
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	չորս
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	ოთხი
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	ਚਾਰ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	чор
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	ચાર
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilanguages.org as primary domain	تۆت

  24 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Четворна мода: само една песен не е вълнуващо, четири песни са учудващо, не Интересувам се играе по този метод
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Quadruple fashion: only one track is not exciting, four tracks are astonishing, do not intersting played by this method
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Quadruple Mode: nur eine Spur ist nicht aufregend, vier Tracks erstaunlich sind, interessante nicht mit dieser Methode gespielt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Cuádruple la moda: sólo una pista no es emocionante, cuatro pistas son sorprendentes, no Intersting jugado por este método
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Moda quadrupla: solo una traccia non è entusiasmante, quattro tracce sono sorprendenti, non intersting giocato con questo metodo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* أزياء الرباعي: مسار واحد فقط ليست مثيرة، مثيرة للدهشة، لا يضيع عبت أربعة مسارات بهذه الطريقة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	*トリプルファッションは：1つのトラックのみがエキサイティングではない、4つのトラックが驚くほど、この方法によって再生のinterstingていないされています
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Čtyřlůžkový móda: jediná stopa není vzrušující, čtyři stopy jsou udivující, že nejsou zajímavé, hrál touto metodou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* चौगुनी फैशन: केवल एक ट्रैक रोमांचक नहीं है, चार पटरियों आश्चर्यजनक, इस विधि द्वारा निभाई Intersting नहीं कर रहे हैं
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Mode Quadruple: hanya satu jalur tidak menarik, empat lagu yang menakjubkan, tidak menrik dimainkan oleh metode ini
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* 쿼드 러플 패션은 : 하나의 트랙은 흥분하지, 네 개의 트랙이 놀라운,이 방법에 의해 연주 intersting하지 않는있다
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Четырехместный моды: только один трек не захватывающий, четыре дорожки удивительно, не межжала играл этим методом
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* แฟชั่น Quadruple เพียงหนึ่งแทร็คไม่น่าตื่นเต้นสี่แทร็คที่น่าอัศจรรย์ไม่ Intersting เล่นโดยวิธีนี้
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Dört moda: sadece bir parça heyecan verici değil, dört parça şaşırtıcı, bu yöntemle oynanan INTERSTING yok edilir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	* Thời trang Quadruple: chỉ có một ca khúc là không thú vị, bốn bài hát được đáng kinh ngạc, không intersting chơi bằng phương pháp này

  83 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ГРЕГОРИАН: В хода на процеса след около четири месеца стана ясно, че има реален интерес да се направи всичко възможно за създаването на истински единна армия,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: A los cuatro meses de iniciarse el proceso resultó evidente que existía un verdadero interés en ir más allá y discutir la posibilidad de crear una fuerza militar realmente unificada,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Dopo circa quattro mesi di attività, divenne evidente che c'era un effettivo interesse a compiere l’intero processo e quindi a creare una vera forza militare unica,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Quatro meses após o início do processo, tornou-se, no entanto, evidente que havia um verdadeiro interesse em ir até ao fim, em, por assim dizer, criar uma verdadeira força militar única,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	غريغوريان: /b>> إتضح بعد نحو أربعة أشهر من بدء العملية أنه كان هناك مصلحة حقيقية في إقناع الأطراف المحلية بضرورة إنشاء قوة عسكرية مقتدرة واحدة،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Het bleek ongeveer vier maanden na de start van het project echter ook, dat er grote belangstelling was om er praktisch alles aan te doen om echt tot een enkele krijgsmacht te komen,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN:Asi po čtyřech měsících reformního procesu bylo zřejmé, že existuje reálný zájem na pokroku jednání o zřízení jediné skutečné vojenské síly,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Umbes reformi neljandaks kuuks oli selge, et ollakse tõsiselt huvitatud tõeliselt ühtse sõjaväe loomisest,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: A folyamat negyedik hónapjára egyértelművé vált, hogy valódi a szándék a folyamat végigvitelére és egyetlen egységes katonai erő létrehozására,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Þegar ferlið hafði staðið í fjóra mánuði var orðið ljóst að raunverulegur áhugi var fyrir því að fara alla leið, ef svo má segja, með því að skapa raunverulegan sameiginlegan her,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIANAS: Tačiau praėjus maždaug keturiems mėnesiams nuo proceso pradžios, tapo akivaizdu, kad atsirado tikras suinteresuotumas nesustoti pusiaukelėje ir sukurti tikrai vienas karines pajėgas,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Det ble åpenbart rundt fire måneder inn i prosessen at det var en virkelig interesse for å gå hele veien, for å si det sånn, for å skape en ekte, enhetlig, militær styrke,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Jednak po około 4 miesiącach realizacji tego projektu jasne słało się, że był żywotny interes w tym, żeby – można powiedzieć – pójść na całość i stworzyć rzeczywiście pojedyncze siły zbrojne,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: După aproape patru luni, a devenit evident că exista totuşi un interes real pentru, ca să zicem aşa, parcurgerea tuturor etapelor pentru crearea unei forţe militare cu adevărat unice,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN:Asi po štyroch mesiacoch reformného procesu bolo zrejmé, že existuje reálny záujem na pokroku jednaní o zriadení jedinej skutočnej vojenskej sily, aspoň do tej miery, ktorú môžeme v Bosne a Hercegovine presadiť. Boli sme schopní toho dosiahnuť,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORIAN: Çalışmalar başladıktan dört ay sonra gerçekten tek bir askeri kuvvet yaratmak için elden geleni yapmak yönünde bir eğilim ortaya çıktı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	GREGORJANS: Pēc četriem šī procesa mēnešiem kļuva skaidrs, ka ir patiesa interese veikt visu, lai, tā teikt, radītu patiesi vienotu militāru spēku,

  2 Hits www.szcagin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	съдове с две колела и обем от 80 л, 120 л, 240 л, 360 л и съдове с четири колела и обем от 1100 л - от полиетилен, както и съдове с четири колела и обем от 1100 л - от поцинкована стомана
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeus-pl.com as primary domain	Dy rrotesh 80 l, 120 l, 240 l, 360 l dhe kater rrotesh 1100 l nga Polietilen si dhe 1100 l celik i veshur me cink
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeus-pl.com as primary domain	kaherattalised 80 l, 120 l, 240 l, 360 l ja neljarattalised 1100 l polüetüleenkonteinerid, aga ka 1100 l tsingitud teraskonteinerid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeus-pl.com as primary domain	Со две тркала 80 л, 120 л, 240 л, 360 л и со четири тркала 1100 л од полиетилен како и 1100 л поцинкован челик

  7 Hits fps-law.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Този сайт е достъпен на четири езика (френски, немски, английски и български). Кликнете върху знамената в горния десен ъгъл, за да изберете език.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leonardo.ulg.ac.be as primary domain	This site is accessible in four languages (French, German, English et Bulgarian). Click on the flags in the top right hand corner to choose your language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leonardo.ulg.ac.be as primary domain	Ce site est accessible en quatre langues (français, allemand, anglais et bulgare). Cliquez sur les drapeaux dans le coin supérieur droit pour choisir votre langue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leonardo.ulg.ac.be as primary domain	Diese Website ist in vier Sprachen verfügbar (Fanzösisch, Deutsch, Englisch und Bulgarisch). Klicken Sie die Flagge in der oberen Ecke an und wähle Sie Ihre Sprache.

  9 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Има и друга превъзходна степен, понякога наричана абсолютна превъзходна степен, която се образува с наставка, съдържащ последователността –τατ- (-tat-). Като цяло това води до четири степени на сравнение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	There is also another superlative, sometimes called the absolute superlative formed with a suffix containing the sequence –τατ- (-tat-). Altogether this produces four degrees of comparison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Il existe un autre superlatif, parfois appelé superlatif absolu, formé au moyen d’un suffixe contenant les lettres –τατ- (-tat-). Au total, il y a donc quatre degrés de comparaison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Es gibt noch einen weiteren Superlativ, der manchmal absoluter Superlativ genannt und durch ein Suffix gebildet wird, das die Sequenz –τατ- (-tat-) enthält. Insgesamt führt das zu vier Vergleichsstufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	También hay otro superlativo, a veces llamado superlativo absoluto, formado con un sufijo que contiene la secuencia –τατ- (-tat-). En total, existen, por tanto, cuatro grados de comparación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Esiste anche un altro superlativo, chiamato superlativo assoluto, formato con un suffisso che contiene la sequenza –τατ- (-tat-). In totale quindi esistono quattro gradi di comparativo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Er is ook nog een andere overtreffende trap, ook wel de absolute superlatief genaamd, die is gevormd met een achtervoegsel met de rij –τατ- (-tat-). Alles bij elkaar levert dit vier trappen van vergelijking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Postoji i drugi tip superlativa koji ponekad zovu apsolutnim superlativom a tvori se sufiksom koji sadrži –τατ- (-tat-). Time dobijemo 4 usporedbena stupnja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Der findes desuden en såkaldt absolut superlativ, der dannes med vha. suffikset –τατ- (-tat-). Alt i alt bliver det til 4 grader i adjektivers gradbøjning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Eksisteerib veel üks ülivõrre, mida mõnikord nimetatakse absoluutseks superlatiiviks. See moodustatakse –τατ- (-tat-) sisaldava sufiksi abil. Kõik see annab kokku neli võrdlusastet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Van egy másik felsőfok is, amit sokszor abszolút felsőfoknak hívnak, ezt a –τατ- képzővel lehet elérni. Így összesen a fokozás négy fokáról lehet beszélni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Yra ir kita aukščiausiojo laipsnio forma, vadinamasis absoliutus aukščiausiasis laipsnis su priesaga –τατ- (-tat-). Taip susiformuoja keturių laipsnių būdvardžių lyginimo sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Formę absolutną przymiotnika w stopniu najwyższym tworzy się przez dodanie do tematu sufiksu –τατ- (-tat-). W sumie w języku nowogreckim istnieją cztery stopnie porównania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Există și un alt superlativ, care este numit uneori superlativul absolut și care se formează printr-un sufix, care conține secvența –τατ- (-tat-). În total, există așadar patru grade de comparație.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Существует и другая превосходная форма, часто называемая абсолютной превосходной формой с суффиксом, содержащим последовательность –τατ- (-tat-). В целом все они вместе образуют четыре степени сравнения прилагательных.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	V gréčtine sa používa aj tzv. absolútny superlatív, ktorý sa tvorí pomocou prípony –τατ- (-tat-). Pri stupňovaní prídavných mien teda hovoríme o štyroch stupňoch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Obstaja tudi druga vrsta presežnikov, ki se včasih imenujejo absolutni presežniki in se tvorijo s pripono, ki nosi sekvenco –τατ- (-tat-). Vse skupaj na ta način dobimo štiri stopnje primerjave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Taču ir arī cita vispārākās pakāpes forma, saucama par absolūtu superlatīvu, veidojama ar piedēkli –τατ- (-tat-). Visas kopā viņas dod četras īpašības vārdu salīdzināmās pakāpes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Tá sárchéim eile ann freisin, ar a dtugtar uaireanta an tsárchéim leithliseach, a dhéantar le hiarmhír ina bhfuil –τατ- (-tat-). San iomlán tá ceithre chéim comparáide ann.

  www.etwinning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Как да започнем работа в eTwinning… Ако вие работите в европейско училище, да започнете в eTwinning е лесно като раз-два-три …четири!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Learn how to find partners, join an eTwinning project, or participate in Workshops, Learning events and Groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Si vous faites partie d’une école en Europe, vous lancer dans eTwinning est un vrai jeu d’enfant !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Erste Schritte bei eTwinning...Falls Sie an einer europäischen Schule tätig sind, können Sie ganz einfach ein eTwinning Projekt starten!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Si perteneces a un centro escolar europeo, empezar en eTwinning es tan fácil como contar 1, 2, 3… y 4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Come iniziare con eTwinning… Se fate parte di una scuola di un qualsiasi paese europeo, iniziare a lavorare in eTwinning è facile come contare 1, 2, 3 … 4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Como começar no eTwinning… Se pertence a uma escola na Europa, iniciar uma geminação electrónica no eTwinning é tão fácil como contar 1,2,3…4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Πώς να Ξεκινήσετε στο eTwinning…Αν ανήκετε σε ένα σχολείο της Ευρώπης, το να ξεκινήσετε στο eTwinning είναι τόσο εύκολο όπως το 1,2,3…4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Hoe te beginnen met eTwinning... Als u van een Europese school bent, is beginnen in eTwinning zo eenvoudig als tot tien, eh… vier tellen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Jak se do eTwinningu zapojit …Pokud působíte na některé z evropských škol, zapojit se do eTwinningu pro vás bude tak jednoduché jako napočítat do čtyř!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Sådan kommer du i gang med eTwinning… Hvis du er del af en skole i Europa, er det at komme i gang med eTwinning så let som 1,2,3…4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Kuidas eTwinningus alustada… Kui olete mõnest Euroopa koolist, on alustamine sama lihtne kui 1,2,3…4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Kuinka pääset alkuun eTwinningissä… Jos olet eurooppalaisessa koulussa, eTwinningin aloittaminen ei ole konsti eikä mikään!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Az első lépések az eTwinning programban...Ha Ön egy európai iskolában dolgozik, csupán négy egyszerű lépést kell megtennie ahhoz, hogy megkezdje eTwinning tevékenységeit:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Kaip pradėti eTwinning… Jeigu dirbate kurioje nors Europos mokykloje, pradėti eTwinning yra taip lengva, kaip 1,2,3…4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Hvordan komme i gang med eTwinning … Hvis du jobber på en europeisk skole, kan du starte med eTwinning på 1,2,3 …4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Dowiedz się jak można znaleźć partnerów do eTwinningu, przyłączyć się do projektu, uczestniczyć w warsztatach, szkoleniach online czy grupach dyskusyjnych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Primii paşi în eTwinning Dacă reprezentaţi o şcoală din Europa, puteţi pătrunde în universul eTwinning cât aţi zice 1,2,3…4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Tu sa dozviete ako si nájsť partnerov, zapojiť sa do projektu eTwinning, alebo sa zúčastniť workshopov, vzdelávacích aktivít a zapojiť sa do skupín.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Kako začeti z eTwinningom… Če ste del evropske šole, je začeti z eTwinningom tako enostavno kot 1,2,3 … 4!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Uzzini, kā atrast projekta partnerus, uzsākt projektu, piedalīties semināros, tiešsaistes kursos vai diskutēt eTwinning grupās!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	Kif tibda taħdem fl-eTwinning… Jekk inti involut/a fi skola fl-Ewropa, li tibda taħdem fl-eTwinning huwa faċli ħafna, hemm erba’ passi li għandek issegwi!

  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Получаваме коментари от посетителите на сайта на Европейския съюз по четири начина:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	We receive feedback from users of the European Union website in four ways:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Nous recueillons les avis des utilisateurs du site web de l'Union européenne par l'intermédiaire:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Wir erhalten von den Nutzern unserer Seiten Feedback aus unterschiedlichen Quellen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Las observaciones de los usuarios de la web de la Unión Europea nos llegan por cuatro vías:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Gli utenti del sito web dell'Unione europea possono comunicarci la loro opinione attraverso quattro canali:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Recebemos opiniões dos utilizadores do portal da União Europeia por intermédio de quatro canais diferentes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Οι χρήστες του ιστότοπου της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορούν να μας στέλνουν τα σχόλιά τους με τους εξής τέσσερις τρόπους:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Gebruikers van de EU-website geven ons op vier manieren feedback:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Zpětnou vazbu od uživatelů stránek Evropské unie získáváme čtyřmi způsoby:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Brugere af EU's website kan give feedback på fire måder:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Saame Euroopa Liidu veebisaidi kasutajatelt tagasisidet neljal moel:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Euroopan unionin verkkosivuston käyttäjiltä kerätään palautetta seuraavilla tavoilla:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Az Európai Unió portáljának felhasználói négyféleképpen küldhetnek visszajelzést a számunkra:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Użytkownicy portalu Europa mają do wyboru cztery sposoby przekazywania nam swoich opinii:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Primim reacţii de la utilizatorii site-ului Uniunii Europene prin patru mijloace:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Návrhy alebo pripomienky od používateľov portálu Európskej únie získavame zo štyroch zdrojov:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Uporabniki portala Evropske unije nam lahko svoje mnenje sporočijo na štiri načine:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Vi får kommentarer från Europawebbplatsens användare från fyra håll:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Europa.eu lietotāji var darīt mums zināmas savas atsauksmes šādi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Nirċievu l-opinjoni ta' dawk li jużaw il-websajt tal-Unjoni Ewropea f’erba’modi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Tá ceithre shlí a fhaighimid aiseolas ó úsáideoirí shuíomh gréasáin an Aontais Eorpaigh:

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Домагой е силен привърженик на присъединяването към ЕС и говори четири от официалните езици на Съюза.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj is very supportive of the EU and speaks four of the official EU languages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj est un véritable euro-enthousiaste et parle quatre langues officielles de l'UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj Šegregur ist ein großer Befürworter der Europäischen Union und spricht vier EU-Amtssprachen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj apoya calurosamente la UE y habla cuatro de sus lenguas oficiales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj è un convinto sostenitore dell'Unione Europea e parla quattro delle lingue ufficiali europee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj é um grande apoiante da UE e fala quatro das línguas oficiais da UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Ο Domagoj είναι ένθερμος υποστηρικτής της ΕΕ και μιλάει τέσσερις από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj is een warm voorstander van de EU en hij spreekt vier officiële Europese talen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj snažno podržava EU i govori četiri službena jezika Unije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj velmi podporuje EU a mluví čtyřmi úředními jazyky EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj er stor tilhænger af EU og taler fire af de officielle EU-sprog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj suhtub Euroopa Liitu väga toetavalt ja räägib nelja ELi ametlikku keelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj on suuri Euroopan unionin kannattaja ja puhuu neljää unionin virallisista kielistä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj az EU elkötelezett támogatója, melynek négy hivatalos nyelvét is beszéli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagojus labai remia ES ir kalba keturiomis oficialiomis ES kalbomis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj jest gorącym zwolennikiem Unii Europejskiej i posługuje się biegle czterema oficjalnymi językami UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj este un mare susținător al UE și vorbește patru dintre limbile oficiale ale UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj zelo podpira EU in govori štiri od njenih uradnih jezikov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj är mycket positiv till EU och talar fyra av de officiella EU-språken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagojs ļoti atbalsta ES un runā četrās ES oficiālajās valodās.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Domagoj jappoġġja ħafna lill- UE u jaf jitkellem b’erba’ mill-ilsna uffiċjali tal-UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Tá Domagoj go mór ar son an AE agus tá ceithre cinn de theangacha oifigiúla an AE aige.

  4 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Галактики балансират в космически танц в галактическото струпване Квинтетът на Стефан. Четири от тях взаимно се привличат гравитационно. Научете повече
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	In der Galaxiengruppe Stephans Quintett befinden sich Galaxien in einem kosmischen Tanz. Vier der Galaxien üben eine gegenseitige Gravitationswirkung aus. Weitere Informationen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Οι γαλαξίες είναι τοποθετημένοι ζυγισμένα σε έναν κοσμικό χορό στην ομάδα γαλαξιών του Κουιντέτου του Stephan. Τέσσερις από τους γαλαξίες έλκονται μεταξύ τους βαρυτικά. Μάθετε περισσότερα
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	در گروه کهکشان پنج‌تایی استفان، کهکشان‌ها در یک رقص کیهانی متوازن قرار گرفتند. چهار کهکشان با نیروی گرانش خود یکدیگر را می‌کشند. بیشتر بیاموزید
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sembla que les galàxies del Quintet de Stephan estiguin preparades per escenificar un ball còsmic. Quatre de les galàxies s'atrauen mútuament per gravitació. Més informació
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galaksije balansiraju u kozmičkom plesu u galaktičkom skupu Stephanov kvintet. Četiri galaksije privlače se međusobno silom teže. Saznajte više
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galakser svæver i en kosmisk dans i galaksehoben Stephans Kvintet. Fire af galakserne bruger tyngdekraften til at trække i hinanden. Få flere oplysninger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galaksiryhmä Stephanin kvintetin galaksit käyvät kosmiseen tanssiin. Neljä galakseista vetää toisiaan puoleensa painovoimallaan. Lisätietoja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	आकाशगंगाएं, गैलेक्सी ग्रुप स्टीफ़न'स क्विंटेट में एक ब्रह्मांडीय नृत्य में ठहरी होती हैं. चार आकाशगंगाएं गुरुत्वाकर्षण के कारण एक दूसरे की ओर खिंचती हैं. अधिक जानें
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Stephan’s Quintet galaxiscsoport galaxisainak kozmikus tánca. Négy galaxis gravitációja egymást vonzza. További információ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sejumlah galaksi ini sedang melakukan tarian kosmis di kelompok galaksi Stephan’s Quintet. Keempat galaksi tersebut saling menarik karena gaya gravitasinya. Pelajari lebih lanjut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galaktikos įsilieja į kosminį šokį Stefano kvinteto galaktikų grupėje. Keturios galaktikos gravitacijos jėgos yra traukiamos viena prie kitos. Sužinokite daugiau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galakser balanserer i en kosmisk dans i galaksegruppen Stephans kvintett. Fire av galaksene trekker i hverandre med sin egen tyngdekraft. Finn ut mer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galaktyki związane w kosmicznym tańcu tworzą grupę nazywaną Kwintetem Stephana. Cztery galaktyki wzajemnie na siebie oddziałują za pomocą grawitacji. Więcej informacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cvintetul lui Stephan este un grup de galaxii care evoluează într-un dans cosmic. Patru dintre acestea se atrag reciproc gravitaţional. Aflaţi mai multe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Галактики из группы Квинтет Стефана замерли в космическом танце. Четыре из них захватывают друг друга гравитацией. Подробнее…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V skupine Stephanov kvintet galaxie víria vo veľkom kozmickom tanci. Štyri z galaxií sa navzájom priťahujú vplyvom vlastnej gravitácie. Viac informácií
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galaksije plešejo v kozmičnem ravnovesju, v skupini galaksij Štefanov kvintet. Štiri od teh galaksij se medsebojno privlačijo in držijo v gravitacijski navezi. Več o tem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	I galaxhopen Stephans kvintett uppträder galaxerna i en kosmisk dans. Fyra av galaxerna påverkar varandra genom gravitationen. Läs mer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	กาแล็กซีต่างๆ ที่ลอยอยู่ในห้วงอวกาศในกลุ่มกาแล็กซีทั้งห้าของสเตฟาน กาแล็กซี 4 กาแล็กซีถูกดึงเข้าหากันด้วยแรงโน้มถ่วง เรียนรู้เพิ่มเติม
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Stephan Beşlisi gökada grubundaki gökadalar kozmik bir dans sergiliyor. Gökadalardan dördü çekim gücüyle birlikte hareket ediyor. Daha fazla bilgi edinin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các thiên hà lơ lửng trong điệu nhảy vũ trụ của Bộ năm thiên hà Stephan của nhóm thiên hà. Bốn trong số năm thiên hà hút nhau bằng lực hấp dẫn. Tìm hiểu thêm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	גלקסיות שרויות בריקוד קוסמי בקבוצת הגלקסיות החמישייה של סטיבן. ארבע מבין חמש הגלקסיות מושכות זו בזו בזכות כוח המשיכה. למידע נוסף
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Galaktikas griežas kosmiskā dejā, veidojot galaktiku grupu Stefana kvintets. Četras no grupas galaktikām kopā notur gravitācijas spēks. Uzziniet vairāk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Галактики ширяють у космічному танку групи галактик "Квінтет Стефана". Чотири галактики притягують одна одну завдяки гравітації. Докладніше

  2 Hits www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Прочетете резюмето на четири доклада за вторичен анализ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Read the summary of four secondary analysis reports:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Lisez le résumé des quatre rapports d'analyse secondaires:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Lesen Sie die Zusammenfassung von vier Sekundäranalyseberichten:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Lea el resumen de los cuatro informes de análisis secundario:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Consulte o sumário dos quatro relatórios de análise secundária:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Διαβάστε την περίληψη τεσσάρων επιμέρους αναλύσεων:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Lees de samenvatting van vier rapporten met secundaire analyses over
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Přečtěte si shrnutí čtyř zpráv o sekundární analýze:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Læs resuméet af fire sekundære analyserapporter:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Töötajate osalemist käsitlenud uuringu ESENER nelja sekundaaranalüüsi kokkuvõte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Lue neljän sekundäärianalyysiraportin yhteenveto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Olvassa el a négy, másodlagos elemzéseket bemutató jelentés összefoglalóját:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Samantekt á skýrslum um greiningar á fyrirliggjandi gögnum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Skaitykite keturių antrinių analizių ataskaitų santrauką:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Les sammendraget av fire sekundære analyser:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Zapoznaj się ze streszczeniem czterech raportów z analizy wtórnej:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Citiţi rezumatul celor patru rapoarte de analiză secundară:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Prečítajte si zhrnutie štyroch sekundárnych správ s analýzami:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Preberite povzetek štirih poročil o sekundarni analizi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Läs sammanfattningen av fyra sekundära analysrapporter:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Iepazīstieties ar četru sekundārās analīzes ziņojumu kopsavilkumu —
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Aqra s-sommarju ta' erba' rapporti ta' analiżi sekondarji:

  3 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex–four bee hives painted in Google’s colors, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Например стани, налей си чаша вода и пий – гневът ти няма да се увеличи, а напротив - ще намалее. Или започни да броиш: едно, две, три, четири. Или започни да си повтаряш някоя дума или фраза наум, или някоя мантра, или може би името на някой Бог или светец, в когото вярваш.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Weise, heilige Menschen in Indien und in anderen Ländern haben dieses Problem in der Vergangenheit untersucht und eine Lösung gefunden: Wann immer man auf etwas Ungewolltes mit Ärger, Furcht oder sonst einer Negativität reagiert, sollte man die Aufmerksamkeit sofort auf etwas anderes richten: zum Beispiel aufstehen, ein Glas Wasser holen und anfangen zu trinken. So vervielfältigt sich der Ärger nicht, sondern wird weniger. Oder man kann anfangen zu zählen: eins, zwei, drei, vier. Oder man wiederholt ein Wort, einen Satz, vielleicht ein Mantra, vielleicht den Namen einer verehrten Gottheit oder eines verehrten Heiligen. Durch diese Aktivitäten wird der Geist abgelenkt, und man kommt zu einem gewissen Grad aus dem Äger, der Irritation heraus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Tanto en la India como en otros países hubo personas santas y sabias que estudiaron este problema - el problema del sufrimiento humano -, y encontraron una solución: cuando ocurre algo no deseado y empezamos a reaccionar con ira, miedo o cualquier negatividad, hay que dirigir lo antes posible la atención a cualquier otra cosa, por ejemplo te levantas, coges un vaso de agua y empiezas a beber; de esta manera la ira no sólo no se multiplicará sino que empezará a disminuir; o empiezas a contar: uno, dos, tres, cuatro... o repites una palabra, o una frase, o un mantra, o quizá el nombre de una persona santa hacia la que sientas devoción. Así desviamos la mente y hasta cierto punto nos liberamos de la negatividad, de la ira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Στην Ινδία καθώς και σ’ άλλες χώρες, σοφοί, άγιοι του παρελθόντος, μελέτησαν αυτό το πρόβλημα, -το πρόβλημα της ανθρώπινης δυστυχίας- και βρήκαν μια λύση. Αν συμβεί κάτι ανεπιθύμητο κι αρχίσει κανείς ν’αντιδρά  παράγοντας θυμό, φόβο, ή κάποιο άλλο αρνητισμό, τότε όσο το δυνατόν πιο σύντομα, θα πρέπει να στρέψει την προσοχή του σε κάτι άλλο. Για παράδειγμα, να σηκωθεί να γεμίσει ένα ποτήρι νερό και ν’αρχίσει να πίνει, οπότε ο θυμός του δεν πολλαπλασιάζεται κι έτσι βγαίνει γρήγορα απ’αυτό. Μπορεί επίσης ν’αρχίσει να μετράει, ένα, δύο, τρία, τέσσερα...΄Η να αρχίσει να επαναλαμβάνει μια λέξη, μια πρόταση, μια “μάντρα”, όπως το όνομα μιας θεότητας, ή ενός αγίου για τον οποίο νιώθει μεγάλη ευλάβεια. Τότε η προσοχή του  στρέφεται αλλού, μέχρι ενός σημείου, και ξεφεύγει από τον αρνητισμό, από το θυμό του.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	भारत एवं भारत के बाहर भी कई ऐसे संत पुरुष हुए जिन्होंने इस समस्या के, मानवी जीवन के दुख की समस्या के, समाधान की खोज की। उन्होंने उपाय बताया- जब कोई अनचाही के होने पर मन में क्रोध, भय अथवा कोई अन्य विकार की प्रतिक्रिया आरंभ हो तो जितना जल्द हो सके उतना जल्द अपने मन को किसी और काम में लगा दो। उदाहरण के तौर पर, उठो, एक गिलास पानी लो और पानी पीना शुरू कर दो—आपका गुस्सा बढेगा नहीं, कम हो जायेगा। अथवा गिनती गिननी शुरू कर दो—एक, दो, तीन, चार। अथवा कोई शब्द या मंत्र या जप या जिसके प्रति तुम्हारे मन में श्रद्धा है ऐसे किसी देवता का या संत पुरुष का नाम जपना शुरू कर दो। मन किसी और काम में लग जाएगा और कुछ हद तक तुम विकारों से, क्रोध से मुक्त हो जाओगे।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Indiában és más országokban bölcs, szent emberek tanulmányozták a múltban ezt a problémát - az emberi szenvedés problémáját - és találtak rá megoldást. Ha nemkívánatos dolog történik és mi harag, félelem vagy más negativitás létrehozásával reagálunk, akkor amint lehet valami másra kell terelnünk a figyelmünket. Például álljunk fel, vegyünk egy pohár vizet, és ivás közben azt tapasztaljuk, hogy a harag nem növekszik tovább, sőt csökkenni fog. Vagy kezdjünk számolni: egy, kettő, három, négy, vagy ismételgessünk egy szót, kifejezést, mantrát, vagy egy istenség vagy szent ember nevét, akiben hiszünk. Figyelmünk ezáltal elterelődik és bizonyos fokig megszabadulunk a negativitástól és a haragtól.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Di India, juga di negara lain, para bijaksana masa lampau telah mempelajari masalah ini--masalah penderitaan manusia--dan menemukan sebuah solusi: jika sesuatu yang tidak diinginkan terjadi dan anda mulai bereaksi dengan membangkitkan kemarahan, ketakutan atau negativitas apa saja, maka secepatnya anda harus mengalihkan perhatian anda ke hal-hal lain. Misalnya, berdiri, mengambil segelas air, mulai minum--kemarahan anda tidak akan berlipatganda; pada sisi lain, kemarahan akan mulai mereda. Atau mulai menghitung: satu, dua, tiga, empat. Atau mengulang-ulang sebuah kata, kalimat atau mantra, mungkin mengulang nama-nama dewa dewi yang anda puja maka pikiran teralihkan, dan dalam batas tertentu anda akan bebas dari negativitas, bebas dari kemarahan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	W Indiach, tak samo jak w wielu innych krajach, święci i mędrcy dawnych czasów studiowali ten problem – problem ludzkiego cierpienia – i znaleźli rozwiązanie. Kiedy dzieje się coś niechcianego i zaczynamy reagować gniewem, strachem albo jakimkolwiek innym negatywnym uczuciem, wtedy tak szybko, jak to jest możliwe, powinniśmy odwrócić od tego uwagę i skierować ją na coś innego. Na przykład wstać, nalać sobie szklankę wody i wypić ją – gniew wtedy nie będzie rósł i pomału przejdzie. Albo zacząć liczyć: jeden, dwa, trzy, cztery. Albo zacząć powtarzać jakieś słowo, zwrot czy mantrę – może imię Boga albo czczonego przez nas świętego. Umysł wtedy zajmie się czym innym i do pewnego stopnia gniew nas opuści –uwolnimy się od negatywnego nastawienia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	В Индии, как и в других странах, святые мудрецы прошлого изучали эту проблему — проблему человеческого страдания — и нашли решение: если случается что-то нежелательное, и человек начинает реагировать, порождая гнев, страх или любую негативную эмоцию, тогда нужно как можно скорее переключить внимание на что-то другое. Например, встаньте, возьмите стакан воды, начните пить — ваш гнев не будет умножаться, он начнет затихать. Или начинайте считать: один, два, три, четыре. Или начните повторять слово или фразу, возможно, какую-нибудь мантру, или имя бога, святого; ум отвлечется и до некоторой степени вы будете вне негативности, вне гнева.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Visa och heliga människor i Indien och på andra platser studerade problemet och fann en lösning: när något oönskat inträffar och man börjar reagera med ilska, rädsla eller någon annan negativ känsla, då bör man så snabbt som möjligt avleda uppmärksamheten mot något annat. Man kan till exempel resa sig upp, och gå och dricka ett glas vatten. På så vis förstärks ilskan inte längre och börjar släppa. Eller börja räkna: ett, två, tre, fyra. Eller upprepa ett ord, en fras, ett mantra, kanske namnet på en gud eller en helig människa som du har stort förtroende för. Genom att göra detta avleder du sinnet, och till viss del blir du fri från den negativa känslan, från ilskan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Diğer ülkelerde olduğu gibi Hindistan'da da geçmişteki bilgeler bu sorun üzerinde, insan ıstırabı sorunu üzerinde çalıştı ve bir çözüm buldu. Eğer istenmeyen bir şey olursa ve siz öfke, korku ya da herhangi bir olumsuzluk üreterek tepki vermeye başlarsanız; o zaman dikkatinizi mümkün olduğunca kısa sürede başka bir şeye yöneltmeniz gerekir. Mesela kalkıp bir bardak su alın, içmeye başlayın, öfkeniz çoğalmayacaktır. Öte yandan dibe çökmeye başlayacaktır. Ya da saymaya başlayın: bir , iki, üç, dört. Ya da bir sözcük ya da sözü veya bir mantrayı ya da belki bir tanrının ya da inanç duyduğunuz bir azizin adını tekrar etmeye başlayın. Zihin başka bir yere yönelecektir ve bir derecede olumsuzluktan, öfkeden kurtulacaksınız.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Tại Ấn Độ cũng như tại các nước khác, những thánh nhân trong quá khứ đã nghiên cứu vấn đề này – vấn đề đau khổ của con người – và tìm ra giải pháp như sau: khi có điều trái ý xảy ra và chúng ta phản ứng bằng sự tức giận, bằng sợ hãi, hoặc bằng những bất tịnh khác, thì chúng ta nên lập tức chuyển sự chú tâm vào việc gì khác. Ví dụ như: đứng dậy lấy một ly nước uống, sự tức giận của ta sẽ không gia tăng mà ngược lại sẽ bắt đầu dịu bớt. Hoặc ta bắt đầu đếm một, hai, ba, bốn. Hoặc bắt đầu lặp lại một câu hoặc lời chú hoặc tên của một vị thần linh mà ta tôn sùng, tâm ta sẽ chuyển hướng và ta sẽ dịu bớt được phần nào sự phiền não, sẽ nguôi giận.

  3 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Налични са четири изгледа за представяне на броя отделни случаи по групи реакции: по възрастова група, пол, група съобщители и географски произход.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Four views presenting the number of individual cases by reaction groups are available: by age group, sex, reporter group and geographic origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Quatre vues présentant le nombre de cas individuels par groupes de réactions sont disponibles: par groupe d'âge, sexe, groupe d'auteurs des rapports et origine géographique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Zur Anzeige der Anzahl einzelner Fälle nach Nebenwirkungsgruppen stehen vier Ansichten zur Verfügung: nach Altersgruppe, Geschlecht, Meldergruppe und Geographischer Zuordnung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Se dispone de cuatro vistas que presentan el número de casos individuales por grupos de reacciones: por grupo de edad, sexo, Grupo al que pertenece la persona que comunica la reaccion y origen geográfico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Il numero di casi singoli per gruppi di reazioni può essere visualizzato in quattro diverse modalità: per fascia di età, sesso, gruppo di segnalatori e origine geografica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Estão disponíveis quatro vistas que apresentam o número de casos individuais por grupos de reações: por faixa etária, sexo, grupo de notificadores e origem geográfica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Υπάρχουν τέσσερις προβολές που παρουσιάζουν τον αριθμό μεμονωμένων περιπτώσεων ανά ομάδα αντιδράσεων: ανά ηλικιακή ομάδα, φύλο, ομάδα αναφέροντος και γεωγραφική προέλευση.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Er zijn vier weergaven beschikbaar voor het aantal individuele gevallen per reactiegroep: naar leeftijdsgroep, geslacht, indienergroep en geografische herkomst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Dostupna su četiri prikaza broja pojedinačnih slučajeva po skupinama nuspojava: prema dobnoj skupini, spolu, skupini prijavitelja i zemljopisnom podrijetlu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	K dispozici jsou čtyři zobrazení s uvedením počtu jednotlivých případů podle skupin nežádoucích účinků: podle věkových skupin, pohlaví, typu subjektu podávajícího hlášení a zeměpisného původu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Der findes fire visninger, som viser antallet af individuelle tilfælde efter bivirkningsgruppe: efter aldersgruppe, køn, indberettergruppe og geografisk oprindelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Üksikjuhtumite arvu kõrvaltoimerühma järgi saab vaadata neljal viisil: vanuserühma, soo, teatajarühma ja geograafilise päritolu järgi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Yksittäistapausten lukumäärää haittavaikutusryhmittäin voidaan tarkastella neljässä eri näkymässä: ikäryhmä, sukupuoli, ilmoittajaryhmä ja maantieteellinen alkuperä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Az egyéni esetek számának reakciócsoportonkénti megjelenítésére négy nézet áll rendelkezésre: életkori csoportonkénti, nemenkénti, jelentéstevői csoportonkénti és földrajzi hely szerinti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Fjögur sjónarhorn, sem sýna fjölda einstakra mála eftir svörunarhópum, eru í boði: eftir aldurshópi, kyni, tilkynnendahópi oglandfræðilegum uppruna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Pateikiamos keturios skiltys, atitinkančios pavienių atvejų, suskirstytų atsižvelgiant į reakcijos grupes, skaičių: pagal amžiaus grupę, lytį, pranešėjo grupę ir geografinę kilmę.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Det finnes fire visninger som viser antallet enkelttilfeller etter bivirkningsgruppe: aldersgruppe, kjønn, meldergruppe og geografisk opprinnelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Dostępne są cztery ujęcia przedstawiające liczbę indywidualnych przypadków w grupach reakcji polekowych: w zależności od grupy wiekowej, płci, grupy osoby zgłaszającej i pochodzenia geograficznego.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Sunt disponibile patru vizualizări care prezintă numărul cazurilor individuale în funcţie de grupurile de reacţii: în funcţie de grupa de vârstă, sex, grupa de raportori si provenienţa geografică.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Sú dostupné štyri prehľady predstavujúce počet jednotlivých prípadov podľa skupín vedľajších účinkov: podľa vekovej skupiny, pohlavia, skupiny osôb podávajúcich hlásenie a geografického pôvodu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Na voljo so štirje pogledi, ki predstavljajo posamične primere po skupinah neželenih učinkov: po starostni skupini, spolu, skupini poročevalca in zemljepisnemu poreklu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Det finns fyra visningslägen som visar antalet enskilda fall ordnade efter biverkningsgrupper: åldersgrupp, kön, rapportörsgrupp och geografiskt ursprung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Ir pieejama četru veidu apskate, kas atspoguļo atsevišķu gadījumu skaitu atbilstoši reakciju grupām: atbilstoši vecuma grupai, dzimumam, ziņotāja grupai un geografiskai izcelsmei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Huma disponibbli erba' dehriet li jippreżentaw in-numru ta' każijiet individwali skont il-gruppi ta' reazzjoni: skont il-grupp ta' età, is-sess, il-grupp ta' min jagħmel ir-rapport u l-oriġini ġeografika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Tá cheithre amharc a léiríonn líon na gcásanna indibhidiúla de réir grúpaí frithghnímh ar fáil: de réir aois ghrúpa, inscne, grúpa tuairisceora agus bunús geografach.

  www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Четири мечове приключения
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Four Swords Adventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Four Swords Adventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Four Swords Adventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Four Swords Adventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	مغامرات السيوف الأربعة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Τέσσερα σπαθιά περιπέτειες
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	ماجراهای چهار شمشیر
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Quatre Swords Adventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Čtyři meče dobrodružství
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Fire sværd eventyr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Neli mõõgad seiklused
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Four Swords Adventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	चार तलवारें एडवेंचर्स
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Empat pedang petualangan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Keturi kardai nuotykius
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Fire sverd eventyr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Przygody czterech mieczy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Patru săbii aventuri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Четыре мечи приключения
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Štyri meče dobrodružstvo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Štiri mečev avanture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Fyra Swords Adventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Dört kılıç Maceraları
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Četri zobenus piedzīvojumi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Чотири мечі пригоди
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Adventures xwabel erba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Pengembaraan empat pedang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	Anturiaethau cleddyfau pedwar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	چار تلواریں مہم جوئی

  6 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eu имена на домейни от притежатели на приоритетни права на 7 декември 2005. През първите четири месеца, само фирми и частни лица, претендиращи за приоритетни права върху . eu име на домейн, като търговска марка, можеха да кандидатстват за него.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Avant cela, le 7 décembre 2005, nous avons commencé à accepter des demandes d’enregistrements pour les détenteurs de droits antérieurs et prioritaires pour certains noms de domaine .eu. Au cours des quatre premiers mois, seules les entreprises et les personnes qui réclamaient des droits antérieurs sur un nom de domaine .eu, comme une marque, pouvaient en faire la demande. Cette période a été appelée Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Antes de eso y desde el 7 de diciembre de 2005, empezamos a aceptar solicitudes de nombres de dominio .eu de anteriores titulares con derechos. En los cuatro primeros meses, solo las personas físicas y jurídicas que reclamaban derechos anteriores sobre un nombre de dominio .eu, como una marca registrada, podían solicitarlo. Este período de registro se denominó el período Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Prima di allora il registro .eu, il 7 dicembre 2005, iniziò ad accettare le domande per i nomi a dominio .eu da parte di coloro che potevano vantare un diritto prioritario sulla loro assegnazione. Durante i primi quattro mesi, soltanto le organizzazioni e le persone fisiche che possedevano un diritto prioritario per un dato nome a dominio .eu, come un marchio registrato, potevano farne richiesta. Questo periodo è stato chiamato di Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Πριν από αυτό το διάστημα, αρχίσαμε να δεχόμαστε αιτήσεις για ονόματα τομέα .eu για κατόχους προηγούμενων δικαιωμάτων, στις 7 Δεκεμβρίου 2005. Κατά τους πρώτους τέσσερις μήνες, μόνο εταιρίες και άτομα που διεκδικούσαν προηγούμενα δικαιώματα ονόματος τομέα .eu, όπως το εμπορικό σήμα, μπορούσαν να υποβάλουν σχετική αίτηση. Αυτή η περίοδος ονομαζόταν Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Hiervoor, vanaf 7 december 2005, accepteerden we al aanvragen voor .eu-domeinnamen voor houders met prioritaire rechten. Tijdens deze introductieperiode van vier maanden konden alleen organisaties en personen die konden aantonen dat zij prioritaire rechten hadden op een bepaalde .eu-domeinnaam, zoals bijvoorbeeld een merknaam, een aanvraag indienen. Deze periode staat bekend als Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Před tím se mohli o registraci doménových jmen .eu přihlásit od 7. prosince 2005 držitelé přednostních práv. První čtyři měsíce se mohli hlásit pouze společnosti a lidé s přednostními právy k názvům (např. s ochrannými známkami). Toto období je nazýváno Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Inden da havde vi modtaget ansøgninger om .eu-domænenavne fra førsteprioritets-holdere siden den 7. december 2005. I løbet af de første fire måneder var det udelukkende virksomheder og personer med førsteprioritet der kunne ansøge om et .eu-domænenavn, såsom et varemærke. Vi kaldte denne periode for Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Enne seda alustasime 7. detsembril 2005 avalduste vastuvõttu .eu-domeeninimedele varasematelt õiguste valdajatelt. Esimese nelja kuu jooksul võisid .eu-domeeninime rgistreerimisavaldusi esitada ainult varasemad õiguse valdajad, näiteks kaubamärki omavad ettevõtted ja inimesed. Seda perioodi kutsuti Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ennen sitä .eu-verkkotunnushakemuksia hyväksyttiin vain aikaisemmille oikeudenhaltijoille 7.12.2005 alkaen. Ensimmäisen neljän kuukauden kuluessa ainoastaan yritykset ja ihmiset, jotka vaativat .eu-verkkotunnusnimeä aikaisempien oikeuksien, kuten tavaramerkkien, perusteella, saivat hakea niitä. Tätä kautta kutsuttiin auringonnousuksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ezt megelőzően, 2005 december 7-től, azon .eu domain név kérelmeket fogadtuk be, melyek olyan kérvényezőktől érkeztek, akik előjoggal, védjeggyel rendelkeztek. Ezt az időszakot nevezzük Sunrise időszaknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	W poprzedzających czterech miesiącach, tj. od 7 grudnia 2005, nasza firma przyjmowała wnioski wyłącznie od podmiotów, które mogły udowodnić swoje prawo pierwszeństwa do danej nazwy. W tym okresie rejestracja domen .eu była zatem dostępna jedynie dla osób i organizacji (takich jak np. właściciele znaków handlowych), które mogły wykazać swój uprzywilejowany tytuł do konkretnej nazwy domeny. Ten wstępny okres rejestracyjny nazywamy okresem Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Înainte de aceasta, am început să acceptăm solicitările pentru nume de domeniu .eu în numele deținătorilor de drepturi anterioare în 7 Decembrie 2005. În primele patru luni doar companiile și persoanele particulare cu drepturi anterioare asupra unui nume de domeniu .eu, cum ar fi o marcă înregistrată au putut aplica. Această perioadă a fost numită Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ešte predtým sme však prijímali žiadosti o registrácie domén .eu od vlastníkov prednostných práv – od 7. decembra 2005. Počas prvých štyroch mesiacov mohli jednotlivci alebo firmy, ktorí mali prednostné práva na napr. obchodné značky, požiadať o registráciu domény .eu. Toto obdobie sa nazývalo Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Innan dess påbörjade vi acceptera .eu-domännamnsansökningar från de med prioriterad rätt redan den 7 december 2005. Under de första fyra månaderna kunde endast företag och privatpersoner som åberopade rätten till en specifik .eu-domän, exempelvis ett registrerat varumärke, ansöka. Denna period kallades Sunrise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Pirms tam, 2005. gada 7. decembrī, mēs sākām pieņemt pieteikumus eu. domēna vārdu reģistrācijai no iepriekšējiem tiesību īpašniekiem. Pirmo četru mēnešu laikā .eu domēna vārda reģistrācijai varēja pieteikties tikai uzņēmumi un personas ar iepriekšējām tiesībām uz kādu .eu domēna vārdu, piemēram, zīmola īpašnieki. Šo reģistrācijas fāzi sauca par Sunrise periodu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Roimhe sin, thosaíomar ag glacadh le hiarratais um ainmneacha fearainn .eu le haghaidh shealbhóirí réamhcheart an 7 Nollaig 2005. Sa chéad cheithre mhí, ní raibh ach cead ag cuideachtaí agus ag daoine a mhaígh réamhchearta ar ainm fearainn .eu, mar thrádmharc, iarratas a chur isteach air. Tugadh Sunrise ar an tréimhse sin.

  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Четири области на основните учения
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Quatre axes d’enseignements fondamentaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Vier Bereiche der grundlegenden Lehren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Cuatro áreas de las enseñanzas fundamentales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Quattro aree di insegnamenti fondamentali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Quatro áreas de ensinamentos fundamentais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	أربعة مجالات للتعاليم الأساسية
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Τέσσερις τομείς θεμελιώδεις διδασκαλίες
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Vier gebieden van de fundamentele leerstellingen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Quatre àrees dels ensenyaments fonamentals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Četiri područja temeljnih učenja
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Čtyři oblasti základních učení
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Fire områder af grundlæggende lære
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Neli põhiõiguste valdkonnad õpetused
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Neljä aluetta perusoikeuksien opetukset
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Négy területen alapvető tanításait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Empat bidang ajaran mendasar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	기본적인 가르침의 네 가지 영역
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Keturi sritys pagrindinių mokymų
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Fire områder av fundamentale læresetninger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Cztery obszary nauk podstawowych
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Patru domenii ale învățăturii fundamentale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Четыре области фундаментальных учений
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Четири области основних учења
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Štyri oblasti základných učenia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Štiri področja temeljnih naukov
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Fyra områden av de grundläggande läror
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	สี่ด้านของคำสอนพื้นฐาน
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	temel öğretileri Dört alanları
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Bốn lĩnh vực giáo lý căn bản
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	ארבעה אזורים של עקרונות בסיסיים
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Četras jomas pamattiesību mācībām
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Empat bidang ajaran asas

  16 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С вашия Interrail билет вие можете да използвате влаковете на всички оператори в тази страна. Железопътната мрежа е много гъста, а на основните линии между Амстердам, Утрехт, Ротердам и Ден Хааг можете да намерите по четири влака на всеки час.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Using Interrail in the Netherlands is really easy and convenient. With your Interrail ticket you can use the trains of all operators in the country. The rail network is very dense and on main lines between Amsterdam, Utrecht, Rotterdam and Den Haag you find up to four trains each hour. Reservations are only need for Thalys high speed trains to Brussels and Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	A utilização do Interrail na Holanda é bastante simples e conveniente. Com o seu bilhete Interrail consegue utilizar os comboios de todos os operadores presentes no país. A rede ferroviária é extremamente densa e nas linhas principais entre Amsterdão, Utrecht, Roterdão e Haia encontrará até quatro serviços por hora. As reservas são apenas necessárias para os comboios de alta velocidade da Thalys para Bruxelas e Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Χρησιμοποιώντας την Interrail στις Κάτω Χώρες είναι πραγματικά εύκολο και βολικό. Με το εισιτήριό σας Interrail, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα τρένα όλων των φορέων της χώρας. Το σιδηροδρομικό δίκτυο είναι πολύ πυκνό και σε κύριες γραμμές μεταξύ των Άμστερνταμ, Ουτρέχτη, Ρότερνταμ και Χάγη θα βρείτε μέχρι και τέσσερα τρένα ανά ώρα. Οι κρατήσεις χρειάζονται μόνο για τα τρένα υψηλής ταχύτητας Thalys προς Βρυξέλλες και Παρίσι.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	استفاده از Interrail در هلند واقعاً آسان و راحت است. با داشتن بلیط Interrail می توانید از قطار های تمامی شرکت های راه آهن کشور استفاده کنید. شبکه راه آهن بسیار متراکم است و در خطوط اصلی مابین آمستردام، اوترخت، روتردام و دن هاگ در هر ساعت تا چهار قطار تردد می کند. رزرو فقط برای قطار های سریع السیر Thalys به مقصد بروکسل و پاریس لازم است.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Az Interrail használata Hollandiában kifejezetten egyszerű és kényelmes. Interrail bérlettel az ország összes vasúti szolgáltatójának járatait használhatod. A vasúthálózat nagyon sűrű és a fő vonalakon, azaz Amszterdam, Utrecht, Rotterdam és Hága között óránként akár négy járat is indul. A helyfoglalás csak a Thalys nagysebességű brüsszeli és párizsi járatain szükséges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Å bruke Interrail i Nederland er veldig enkelt og praktisk. Med Interrailbilletten din kan du bruke togene til alle operatørene i landet. Jernbanenettverket er veldig tett og på hovedlinjene mellom Amsterdam, Utrecht, Rotterdam og Den Haag finner du opp til fire tog hver time. Reservasjoner er kun nødvendig på Thalys høyhastighetstog til Brussel og Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Путешествовать по Нидерландам с абонементом Interrail очень просто и удобно. Билет Interrail действует на поездах всех железнодорожных компаний страны. В Нидерландах обширная железнодорожная сеть с интенсивным движением между Амстердамом, Утрехтом, Роттердамом и Гаагой, по которой ходит до четырёх поездов каждый час. Бронирование мест необходимо лишь при путешествии на высокоскоростном поезде Thalys в Брюссель и Париж.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Det är enkelt och praktiskt att tågluffa i Nederländerna. Med Interrail kan du använda samtliga tåg, oavsett bolag, i hela landet. Tågtrafiken är mycket tät och på huvudlinjerna – dvs. mellan Amsterdam, Utrecht, Rotterdam och Haag – kan det finnas upp till fyra avgångar per timme. Platsreservation krävs endast för snabbtåget Thalys till Bryssel och Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	คุณสามารถเดินทางโดยรถไฟในเนเธอร์แลนด์ด้วย Interrail อย่างง่ายดายและสะดวกสบาย เนื่องจากคุณสามารถใช้ Interrail ได้กับรถไฟทุกขบวนในประเทศ และยังมีเครือข่ายเส้นทางรถไฟที่หนาแน่นมากและบนเส้นทางหลักระหว่าง อัมสเตอร์ดัม (Amsterdam), อูเทรค(Utrecht), รอตเตอร์ดัม(Rotterdam) และ เดนฮาก(Den Haag) จะมีรถไฟมากถึงสี่ขบวนต่อชั่วโมง และคุณสามารถเดินทางได้โดยไม่ต้องจองที่นั่ง ยกเว้นบนรถไฟความเร็วสูง Thalys ไปบรัสเซลส์(Brussels)และปารีส(Paris)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Hollanda’da Interrail ile seyahat etmek çok kolay ve pratiktir. Interrail biletinizle Hollanda’nın bütün demiryolu işletmecilerinin trenlerine binebilirsiniz. Demiryolu ağı gayet sıktır ve Amsterdam, Utrecht, Rotterdam ve Den Haag şehirleri arasındaki ana demiryolu hatlarında neredeyse her on beş dakikada bir tren kalkar. Sadece Thalys şirketinin Brüksel ve Paris’e giden yüksek hızlı trenlerinde rezervasyon zorunludur.

  2 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За ЕС международното сътрудничество в областта на образованието и обучението има четири основни цели: подкрепа за модернизацията в страните извън ЕС; популяризиране на общи ценности между различни народи и култури; развитие на ЕС като център за високи научни постижения; подобряване на човешките ресурси в ЕС чрез взаимно учене и обмен на добри практики.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	International cooperation on education and training has four main goals for the EU: support for modernisation in non-EU countries; promotion of common values between different peoples and cultures; advancement of the EU as a centre of excellence; and improvement of EU human resources through mutual learning and exchange of good practice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La coopération internationale de l'UE en matière d'éducation et de formation est axée sur quatre objectifs principaux: le soutien des efforts de modernisation des pays partenaires situés en dehors de l'UE, la promotion de valeurs communes entre les peuples de cultures différentes, la progression de l'UE comme centre d'excellence et l'amélioration des ressources humaines au sein de l'UE grâce à l'apprentissage mutuel et à l'échange de bonnes pratiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Mit der internationalen Zusammenarbeit in der allgemeinen und beruflichen Bildung verfolgt die EU vier Ziele: Unterstützung von Drittländern bei ihren Modernisierungsbemühungen; Förderung gemeinsamer Werte zwischen verschiedenen Völkern und Kulturen; Weiterentwicklung der EU als ein Raum der Spitzenleistungen; Verbesserung der Humanressourcen der EU durch gegenseitiges Lernen und den Austausch bewährter Verfahren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La cooperación internacional en materia de educación y formación tiene cuatro objetivos principales para la UE: apoyo a la modernización en los países no pertenecientes a la UE; fomento de valores comunes entre diferentes pueblos y culturas; progresión de la UE como centro de excelencia, y mejora de los recursos humanos de la UE gracias al aprendizaje recíproco y al intercambio de buenas prácticas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Per l'UE la cooperazione internazionale in materia di istruzione e formazione risponde a quattro obiettivi principali: sostenere la modernizzazione dei paesi extra UE; promuovere i valori comuni tra popoli e culture diversi; far progredire l'UE in quanto centro di eccellenza; migliorare la qualità delle risorse umane dell'UE attraverso l'apprendimento reciproco e lo scambio di buone pratiche.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Para a UE, a cooperação internacional em matéria de educação e de formação obedece a quatro grandes objetivos: apoiar a modernização dos países terceiros, promover os valores comuns entre povos e culturas diferentes; fazer progredir a UE enquanto centro de excelência e melhorar a qualidade dos recursos humanos da UE mediante a aprendizagem recíproca e o intercâmbio de boas práticas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Με τη διεθνή συνεργασία σε θέματα εκπαίδευσης και κατάρτισης, η ΕΕ επιδιώκει τέσσερις κύριους στόχους: τη στήριξη του εκσυγχρονισμού των χωρών που δεν είναι μέλη της ΕΕ, την προώθηση κοινών αξιών ανάμεσα σε διαφορετικούς λαούς και πολιτισμούς, την προβολή της ΕΕ ως κέντρου αριστείας και τη βελτίωση των ανθρώπινων πόρων της ΕΕ μέσω της αμοιβαίας άντλησης διδαγμάτων και της ανταλλαγής ορθών πρακτικών.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Door met landen buiten de EU samen te werken op onderwijs- en opleidingsgebied wil de EU deze landen helpen te moderniseren, gemeenschappelijke waarden van verschillende volkeren en culturen bevorderen, de EU als wetenschapscentrum promoten en het menselijk potentieel vergroten door van elkaar te leren en goede praktijken uit te wisselen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Mezinárodní spoluprací v oblasti vzdělávání a odborné přípravy sleduje Unie čtyři hlavní cíle: podporovat modernizaci v zemích mimo EU; rozvíjet společné hodnoty mezi lidmi rozdílných národností a kultur; učinit z Unie centrum excelence a zvyšovat kvalifikaci lidských zdrojů EU vzájemným učením a výměnou osvědčených postupů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Internationalt samarbejde om uddannelse og erhvervsuddannelse har fire primære mål for EU: at støtte moderniseringen af lande uden for EU, fremme fælles værdier mellem forskellige folk og kulturer, fremme EU's status som ekspertisecenter og styrke EU's menneskelige ressourcer gennem gensidig læring og udveksling af god praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Rahvusvahelisel haridus- ja koolitusalasel koostööl on ELi jaoks neli peamist eesmärki: moderniseerimise toetamine kolmandates riikides, ühiste väärtuste edendamine erinevate rahvuste ja kultuuride vahel, ELi kui tippkeskuse arendamine ning ELi inimressursside täiustamine vastastikuse õppimise ja heade tavade vahetamise kaudu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Kansainvälisessä koulutusyhteistyössä EU:n tärkeimpinä tavoitteina on tukea koulutuksen uudistamista EU:n ulkopuolisissa maissa, edistää eri kansojen ja kulttuurien yhteisiä arvoja sekä parantaa EU:ssa tarjolla olevia henkilöresursseja vastavuoroisen oppimisen ja hyvien käytäntöjen vaihdon avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Az oktatás és képzés terén folytatott nemzetközi együttműködés a következő négy fő uniós cél elérését szolgálja: az Unión kívüli országok korszerűsítésének támogatása, a különféle népek és kultúrák közötti közös értékek előmozdítása, az EU szerepének megerősítése az oktatás és képzés kiválósági központjaként, és az emberi erőforrások minőségének javítása az EU-ban, a kölcsönös tanulás és a bevált gyakorlatok egymásnak való átadása révén.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Współpraca międzynarodowa UE w dziedzinie kształcenia i szkolenia zawodowego ma cztery podstawowe cele: wspieranie modernizacji w państwach trzecich, propagowanie wartości wspólnych dla różnych narodów i kultur, umacnianie pozycji EU jako centrum doskonałości oraz doskonalenie zasobów ludzkich UE poprzez wzajemne uczenie się i wymianę dobrych praktyk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Prin activităţile de cooperare internaţională în materie de educaţie şi formare profesională, UE urmăreşte: să sprijine modernizarea în ţările terţe; să promoveze valori comune pentru popoare şi culturi diferite; să consolideze rolul UE ca centru de excelenţă; să dezvolte potenţialul resurselor umane din UE prin învăţare reciprocă şi schimb de bune practici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Medzinárodná spolupráca v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy má z hľadiska EÚ štyri hlavné ciele: podporiť modernizáciu v štátoch, ktoré nie sú členmi EÚ; presadzovať spoločné hodnoty medzi rôznymi národmi a kultúrami; vytvoriť z EÚ centrum excelentnosti; zlepšovať kvalitu ľudských zdrojov v EÚ prostredníctvom vzájomného vzdelávania a výmeny osvedčených postupov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Štirje glavni cilji mednarodnega sodelovanja EU v izobraževanju in usposabljanju so: pomoč pri posodobitvi izobraževalnih sistemov v državah zunaj EU; izpostavljanje skupnih vrednot različnih narodov in kultur; uveljavljanje EU kot centra odličnosti; izpopolnjevanje udeležencev z učenjem drug od drugega in spoznavanjem dobrih praks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	EU har fyra mål med sitt internationella utbildningssamarbete: att stödja moderniseringen i länder utanför EU, att främja gemensamma värderingar bland olika folk och kulturer, att flytta fram EU:s position som kunskapscentrum och att utveckla EU:s humankapital genom ömsesidigt lärande och utbyte av god praxis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Attiecībā uz starptautisko sadarbību izglītības un mācību jomā ES ir četri galvenie mērķi: atbalsts modernizācijai ārpussavienības valstīs, dažādām tautām un kultūrām kopēju vērtību popularizēšana, ES kā izcilības centra nostiprināšanās, ES cilvēkresursu uzlabošana, mācoties no citiem un apmainoties ar labāko pieredzi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Il-kooperazzjoni internazzjonali dwar l-edukazzjoni u t-taħriġ għandha erba' miri prinċipali għall-UE: l-appoġġ għall-modernizzazzjoni f'pajjiżi li mhumiex fl-UE; il-promozzjoni ta' valuri komuni bejn popli u kulturi differenti; l-avvanz tal-UE bħala ċentru ta' eċċellenza; u t-titjib tar-riżorsi umani tal-UE permezz ta' tagħlim reċiproku u ta' bdil ta' prattika tajba.

  3 Hits aiki.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Защото на града принадлежат бюра, служби и собствени предприятия като театъра и фирмите за събиране на отпадъци, културни институции и множество ООД-та като общинската комунална фирма и клиниката. Градската управа от своя страна се дели на четири отдела, всеки ръководен от кметица или кмет.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	The city hall or public administration office is the central office for all residents who, for example, need to apply for their passport or register their car. But also those who visit a museum or turn on a water faucet at home will be in contact with the city hall. Several public offices, administrative departments, but also institutions like the theater, waste management, cultural institutes and several limited liability companies (GmbH) like public services (Stadtwerke) and the clinic are all city-owned and operated. The public administration office is divided into four departments, each of which is headed by a city councillor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	La mairie ainsi que l’administration municipale (« Stadtverwaltung ») centralisent les besoins de toutes les habitantes et tous les habitants, par exemple en cas de demande de passeport ou d’inscription de véhicule. Mais celui qui se rend au musée ou ouvre le robinet à son domicile se trouve aussi en interaction avec l’administration municipale. La ville possède en effet des bureaux, des administrations et ses propres entreprises comme le théâtre et l’entreprise chargée de la collecte des déchets, des instituts culturels et plusieurs sociétés de type GmbH (SARL en français) telles que la régie communale ou la clinique. L’administration municipale est à son tour divisée en quatre départements, chacun dirigé par une ou un maire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Das Rathaus bzw. die Stadtverwaltung ist zentrale Anlaufstelle für alle Bürgerinnen und Bürger, die zum Beispiel einen Pass beantragen oder ein Auto anmelden wollen. Aber auch wer in Heilbronn ins Museum geht oder zu Hause den Wasserhahn aufdreht, kommt mit der Stadtverwaltung in Berührung. Denn zur Stadt gehören Stabsstellen, Ämter und Eigenbetriebe, wie das Theater und die Entsorgungsbetriebe, Kulturinstitute wie die Stadtbibliothek und mehrere GmbHs wie die Stadtwerke und das Klinikum. Die Stadtverwaltung wiederum gliedert sich in vier Dezernate mit jeweils einer Bürgermeisterin oder einem Bürgermeister an der Spitze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	El Ayuntamiento respectivamente la administración municipal es el servicio de atención para todas ciudadanas y todos ciudadanos que quieren pedir por ejemplo un pasaporte o matricular un coche. Pero el que visita un museo en Heilbronn o abre el grifo en casa entra en contacto con la administración municipal. Pues plantillas, servicios y empresas própias como el teatro y las empresas eliminadoras de basuras, institutos culturales y varias Sociedades Limitadas como las compañías municipales y el centro clínico forman parte del municipio. La administración municipal se divide en cuatro secciones administrativas cada uno con un alcalde a la cabeza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Il municipio o amministrazione comunale è il punto centrale di riferimento per tutti i cittadini che vogliono, per esempio, richiedere l'emissione di un documento di identità o immatricolare un'automobile. Comunque anche colui che va al museo o che, semplicemente, apre in casa il rubinetto dell’acqua viene a contatto con l'amministrazione comunale. Questo perché dall'amministrazione comunale dipendono diverse unità e uffici pubblici, come il teatro e le ditte di smaltimento rifiuti, istituti culturali e diverse s.r.l. quali la società comunale di distribuzione di servizi indivisibili o il policlinico. L' amministrazione comunale si suddivide in quattro settori di competenza, ciascuno con a capo il proprio sindaco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Το δημαρχείο και η δημοτική διοίκηση (της πόλης) είναι το κεντρικό σημείο αναφοράς για όλες τις πολίτισσες και όλους τους πολίτες, οι οποίοι θέλουν π.χ. να αιτηθούν ένα διαβατήριο ή να δηλώσουν ένα αυτοκίνητο. Άλλα και όποιος επισκέπτεται ενα μουσείο στη Χαϊλμπρόν ή ανοίγει στο σπίτι του τη βρύση, έρχεται σε επαφή με τη δημοτική διοίκηση. Διότι στην πόλη ανήκουν οργανικές μονάδες, υπηρεσίες και δημοτικές επιχειρήσεις όπως το θέατρο και οι επιχειρήσεις διαχείρισης απορριμμάτων, πολιτιστικά ινστιτούτα αρκετές ΕΠΕ όπως οι επιχειρήσεις παροχής ενέργειας και το νοσοκομείο. Η δημοτική διοίκηση απαρτίζεται από τέσσερα τμήματα με αντίστοιχα μία αντιδήμαρχο ή έναν αντιδήμαρχο ως επικεφαλής.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Ratusz czy też Urząd Miasta jest centralnym adresem kontaktowym dla wszystkich mieszkańców chcących na przykład złożyć wniosek o paszport lub zarejestrować auto. Jednakże także przy wizycie muzeum w Heilbronnie lub odkręceniu kranu z wodą ma się styczność z Urzędem Miasta. Ponieważ do miasta należą działy, urzędy i zakłady budżetowe jak i teatr oraz zakłady gospodarki odpadami, instytucje kulturalne i wiele spółek z o.o. jak i przedsiębiorstwa miejskie a także klinika. Urząd Miasta dzieli się z kolei na cztery referaty zarządzane przez odpowiednich burmistrzów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Любой житель города, желающий, например, подать заявление на получение паспорта или зарегистрировать автомобиль, может обратиться в городскую администрацию («ратушу»). Более того, даже такие вопросы, как посещение музеев и водоснабжение домохозяйств так или иначе связаны с городской администрацией. Ведь городу принадлежат департаменты, ведомства, муниципальные предприятия (театр, предприятие по сбору и утилизации отходов и т. д.), культурные институты и ряд обществ с ограниченной ответственностью (городские коммунальные службы, клиника и др). Администрация города состоит из четырех отделов, и во главе каждого отдела стоит отдельный бургомистр.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Belediye binası veya belediye idaresi (Stadtverwaltung), örneğin pasaport çıkarmak veya araç kayıt işlemleri yapmak isteyen bütün vatandaşlar için ilk başvuru yapılacak yerdir. Fakat Heilbronn’da müzeye giden veya evinde musluğu açan kişi de belediye idaresiyle temasa geçer. Çünkü bir kente personel ofisi, daireler ve özel işletmelerin yanısıra tiyatro ve atık yönetim müdürlükleri, kültür kuruluşları ve kamu hizmet kuruluşlarıyla klinikler gibi birçok limited şirketler aittir. Diğer taraftan belediye idaresi başında birer belediye başkanı olmak üzere dört ayrı daireye bölünmektedir.

  12 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6 Всяко от тях имаше четири лица, всяко имаше и четири крила.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 And every one had four faces, and every one had four wings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Chacun d'eux avait quatre faces, et chacun avait quatre ailes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Und jede von ihnen hatte vier Angesichter und vier Flügel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Y cada uno tenía cuatro rostros, y cuatro alas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Ognun d’essi aveva quattro facce, e ognuno quattro ali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 E cada um tinha quatro rostos, como também cada um deles, quatro asas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 En elkeen had vier aangezichten; insgelijks had elkeen van hen vier vleugelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 その足はまっすぐで、足のうらは子牛の足のうらのようであり、みがいた青銅のように光っていた。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 en elkeen het vier aangesigte gehad en elkeen van hulle vier vlerke;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 svako od njih sa četiri obraza, u svakoga četiri krila.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 A po čtyřech tvářích jedno každé, a po čtyřech křídlích jedno každé mělo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 men de havde hver fire Ansigter og fire Vinger;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Ja niillä oli neljät kasvot kullakin ja neljä siipeä kullakin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 परन्तु उन में से हर एक के चार चार मुख और चार चार पंख थे।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 És mindeniknek négy orczája vala, és négy szárnya mindenikõjöknek;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Hver þeirra hafði fjórar ásjónur og hver þeirra hafði fjóra vængi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 tetapi masing-masing mempunyai empat wajah dan dua pasang sayap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 og hvert av dem hadde fire ansikter og hvert av dem fire vinger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 A każde po cztery twarze, także po cztery skrzydła każde z nich miało;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Fiecare din ele avea patru feţe, şi fiecare avea patru aripi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 и у каждого четыре лица, и у каждого из них четыре крыла;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 men vart väsende hade fyra ansikten, och vart och ett av dem hade fyra vingar,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 her birinin dört yüzü, dört kanadı vardı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 প্রত্যেক পশুর চারটি করে মুখ ও চারটি করে ডানা ছিল|
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 ਪਰ ਹਰੇਕ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਚਾਰ ਮੂੰਹ ਅਤੇ ਚਾਰ ਖੰਭ ਸਨ।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Na kila mmoja alikuwa na nyuso nne, na kila mmoja alikuwa na mabawa manne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 Oo midkood kastaaba wuxuu lahaa afar weji, oo midkood kastaaba wuxuu lahaa afar baal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 પણ દરેકને ચાર મુખ અને ચાર પાંખો હતી.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳು ನಾಲ್ಕು ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಇದ್ದವು.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 ଏବଂ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ପ୍ରାଣୀର ଚାରିମୁଖ ଓ ଚାରିପକ୍ଷ ଥିଲା।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 ఒక్కొక్క దానికి నాలుగు ముఖములును నాలుగు రెక్క లును గలవు.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	6 ഓരോന്നിന്നു നന്നാലു മുഖവും നന്നാലു ചിറകും ഉണ്ടായിരുന്നു.

  129 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Мъжка платно куфарче четири странични джобове отпред джоба клапа над пратеник чанта
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Toile serviette quatre poches latérales hommes avant poche rabat sur Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Herren Canvas Aktentasche vier Seitentaschen vorne Klappe-Over Tasche Messengerbag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Lienzo cartera cuatro bolsillos hombres frontales bandolera solapa de bolsillo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Tela valigetta quattro tasche laterali uomo anteriori patta tasca Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Lona maleta quatro bolsos laterais masculino dianteiros Flap-sobre Pocket Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	قماش حقيبة أربعة جيوب الرجل الجانب الأمامي أكثر من رفرف الجيب رسول حقيبة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Ανδρικά καμβά χαρτοφύλακα τέσσερις πλαϊνές τσέπες μπροστά, Messenger τσάντα πτερύγιο-over τσέπη
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Mannen Canvas werkmap vier zakken aan de zijkant Front Flap-over Pocket messengertas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	メンズ キャンバス ブリーフケース 4 側ポケット フロント ポケットのフラップのメッセン ジャー バッグ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	مردان بوم کیف چهار طرف جیب جلو فلپ بیش از جیب بگ مسنجر
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Llenç cartera butxaques laterals quatre masculí davanters penjall en butxaca Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Muška platnu aktovku četiri bočna džepa prednji poklopac-iznad džepa Messenger torba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Pánské plátně Aktovka čtyři postranní kapsy přední klapka nad Pocket Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Mænds lærred Rejsetaske fire lynlåslommer foran Flap-over lomme Messenger taske
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Meeste lõuend portfelli neli taskut ees klapp üle tasku Messenger kott
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Miesten kankaalle salkku neljä sivutaskua edessä läppä-over Pocket Olkalaukku
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	पुरुषों की कैनवास ब्रीफकेस चार पक्ष जेब सामने प्रालंब से अधिक पॉकेट मैसेंजर थैला
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Férfi vászon táska négy oldalsó zsebek elöl Kajla mint zseb Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Pria kanvas tas empat sisi kantong depan Flap-over saku Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Vyrų drobės portfelį keturių šoninių kišenių priekyje Atvartas-per kišenę Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Menns lerret koffert fire sidelommer Front klaff over Pocket Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Męskie płótnie Aktówka cztery boczne kieszenie z przodu klapa na Pocket torba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Men's panza Servieta patru buzunare laterale fata clapa de-a lungul buzunar Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Мужской портфель холст четыре боковые карманы спереди щиток за карман сумка
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Pánske plátna Aktovky štyri bočné vrecká vpredu vrecká klapka-cez Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Moški platno aktovko štiri stranska žepa spredaj žep nad zavihkom Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Mäns duk portföljen fyra sidofickor främre lock-över Pocket Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	ผู้ชายผ้าใบกระเป๋าเอกสารกระเป๋าด้านข้างทั้งสี่ด้านหน้ากระเป๋าเหนือกระเป๋าสะพายกระเป๋า
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Erkekler tuval çanta dört yan cepler ön kapak-over cep Messenger çanta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Vīriešu audekls portfelis četrām žaketes sānu kabatas priekšpusē atloks virs kabatas Messenger Bag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Tal-irġiel kanvas Briefcase erba bwiet fil-ġenb quddiem faldi-over but Messenger borża
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Lelaki Canvas beg bimbit empat bahagian poket hadapan beg Rasul tamparan atas poket
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Mae pocedi ochr pedwar bag gwaith Canvas dynion flaen Bag Messenger poced fflap dros
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	مردوں کے کینوس بریف کیس چار طرف جیبیں کے رہنے کی جگہ سے زیادہ جیب رسول بیگ فرنٹ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Kanva pòtdokiman kat bò pòch moun te Avant à peyi pòch mesaje sak

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	С помощта на Marin Bee Company разполагаме Кошерплекс – четири пчелни кошера в цветовете на Google, поставени в пространство с цветя в кампуса ни. Получаваме първия си мед по-късно през годината.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	With help from the Marin Bee Company, we install the Hiveplex–four bee hives painted in Google’s colors, situated in a flowered area on our campus. We have our first honey harvest later in the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Con la colaboración de la empresa Marin Bee Company, se instala Hiveplex, un apiario de cuatro colmenas pintadas con los colores de Google, en una zona del campus de Google sembrada de flores. Un poco más avanzado el año, se realiza la primera recolección de miel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Με τη βοήθεια της εταιρείας Marin Bee Company, η Google εγκαθιστά το Hiveplex, τέσσερις μελισσοκυψέλες σε έναν ανθόκηπο στις εγκαταστάσεις της. Την ίδια χρονιά πραγματοποιείται η πρώτη συλλογή μελιού.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ما با کمک شرکت مارین بی، Hiveplex را نصب کردیم—چهار کندوی زنبور عسل به رنگهای Google که در یک قسمت گلگاری در محوطه باز ما قرار گرفته بود. ما اولین برداشت عسل خود را چند مدت بعد در همان سال انجام دادیم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amb l’ajuda de l’empresa Marin Bee Company, Google instal·la Hiveplex, un apiari de quatre ruscos pintat amb els colors de Google i ubicat en una àrea plena de flors del campus. La primera collita de mel té lloc més endavant el mateix any.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Uz pomoć tvrtke Marin Bee Company postavljamo Hiveplex – četiri košnice oslikane Googleovim bojama, smještene u cvjetni dio našeg kampusa. Kasnije te godine održavamo svoju prvu berbu meda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee Company की सहायता से, हमने अपने परिसर के फूलों वाले क्षेत्र में हाइवप्लेक्स–Google के रंगों से रंगे मधुमक्खी के चार छत्ते, स्थापित किए. वर्ष के अंत में हमारे पास अपनी शहद की पहले उपज आ गई थी.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bendradarbiaudami su „Marin Bee Company“ įrengiame „Hiveplex“ – gėlėmis nusodintoje savo teritorijos vietoje pastatome keturis „Google“ spalvomis nuspalvintus bičių avilius. Vėliau šiais metais sulaukiame pirmojo medaus derliaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Cu ajutorul celor de la Marin Bee Company, instalăm Hiveplex, adică patru stupi de albine pictaţi în culorile Google, situaţi într-o zonă înflorită din campusul nostru. Obţinem prima noastră recoltă de miere mai târziu, în cursul aceluiaşi an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	V spolupráci s firmou Marin Bee Company umiestňujeme do kvetnatej časti nášho kampusu tzv. Hiveplex – štyri včelie úle vo farbách spoločnosti Google. O niekoľko mesiacov zbierame prvý med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ar uzņēmuma Marin Bee Company palīdzību mēs uzstādām Hiveplex — četrus bišu stropus, kas ir nokrāsoti Google krāsās un ir novietoti mūsu pilsētiņā tajā vietā, kur aug ziedi. Vēlāk šajā pašā gadā mēs iegūstam savu pirmo medus ražu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dengan bantuan daripada Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex–empat sarang lebah yang diwarnakan dalam warna Google, diletakkan di kawasan berbunga di kampus kami. Kami mendapat hasil madu pertama kami tidak lama dalam tahun itu.

  4 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Това изглеждало твърде безполезно откритие. Четири години по-късно негов колега, който пеел в църковния хор, бил осенен от брилянтна идея. Обикновено той използвал листчета за отбелязване къде е неговото място в книгата с химните, но те винаги падали.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Em 1970, um químico de nome Spencer Silver estava a trabalhar nos laboratórios de investigação 3M a procurar desenvolver uma cola forte. Em vez disso, o seu trabalho resultou num aderente que não era muito pegajoso. Quando separava duas folhas de papel coladas com aquele produto, Spencer descobriu que a cola aderia quer numa quer na outra folha. Pareceu ser uma invenção sem qualquer utilidade. Quatro anos mais tarde, um colega que estava a cantar num coro da igreja teve uma brilhante ideia. Ele usava marcadores no livro dos cânticos para saber onde devia cantar, mas estavam sempre a cair. Então, pincelou os marcadores com a cola de Spencer. Como por magia, eles permaneceram no seu respectivo lugar e quando retirados não danificaram as páginas. Tinha nascido a nota Post-it. Actualmente, é um dos produtos mais comuns para escritório.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Το 1970, ένας χημικός ο Spencer Silver εργαζόταν στο ερευνητικό εργαστήριο της 3M προσπαθώντας να αναπτύξει μια ισχυρή κόλλα. Αντί αυτού κατέληξε να δημιουργήσει μια κολλητική ουσία που δεν ήταν τόσο κολλώδης. Όταν προσπαθούσε να αποκολλήσει δύο φύλλα χαρτιού που είχαν επάλειψη αυτής της ουσίας, ο Spencer ανακάλυψε ότι η κόλλα κολλούσε είτε στο ένα χαρτί είτε στο άλλο. Αυτή έμοιαζε να είναι μια τελείως άχρηστη εφεύρεση. Τέσσερα χρόνια αργότερα ένας συνάδελφος που τραγουδούσε στην εκκλησιαστική χορωδία χτυπήθηκε από μια φαεινή ιδέα. Χρησιμοποιούσε δείκτες για να σημειώνει τη σειρά του στο βιβλίο των ύμνων , αλλά αυτοί έπεφταν κάτω. Έτσι τους επικάλυψε με την κόλλα του Spencer. Σαν από μαγεία, παρέμεναν στη θέση τους ακόμη και αν το βιβλίο ανασηκωνόταν κατακόρυφα χωρίς να καταστρέφουν τις σελίδες. Οι σημειώσεις Post-it γεννήθηκαν. Σήμερα είναι ένα από τα πιο δημοφιλή προϊόντα γραφείου.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	In 1970 was een chemicus genaamd Spencer Silver in het onderzoekslab van 3M aan het proberen sterke lijm te ontwikkelen. In plaats daarvan resulteerde zijn werk in een kleefstof die niet heel goed plakte. Toen hij twee stukken papier van elkaar trok die met die kleefstof aan elkaar geplakt waren, ontdekte Spencer dat de lijm of aan het ene papier bleef zitten of aan het andere. Dat leek een behoorlijk nutteloze uitvinding. Vier dagen later kreeg een collega die in het kerkkoor zong ineens een briljant idee. Hij gebruikte papiertjes om de juiste plaats in het psalmboek te markeren, maar die vielen er steeds uit. Dus smeerde hij er de lijm van Spencer op. Als een wonder bleven ze nu op hun plaats en konden ze er ook weer uitgenomen worden zonder de bladzijden te beschadigen. Het Post-it-geeltje was geboren. Tegenwoordig is het een van de populairste kantoorbenodigdheden die er zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	V roce 1970 pracoval chemik Spencer Silver ve výzkumných laboratořích společnosti 3M na přípravě silného lepidla. Vyvinul však hmotu, která příliš přilnavá nebyla. Když od sebe odděloval dva listy papíru touto hmotou spojené, všiml si, že lepidlo vždy zůstává pouze na jednom z obou listů. Vše ale nasvědčovalo tomu, že se jedná o zcela neužitečný objev. O čtyři roky později však přišel s geniálním nápadem Silverův kolega, který zpíval v kostelním sboru. Na označování stránek se svými party používal záložky, které mu ale neustále ze zpěvníku vypadávaly. Potřel je proto Spencerovým lepidlem. Jako zázrakem najednou držely na svém místě, a co víc, při odstraňování stránky zpěvníku nepoškodily. Tak vznikly lepicí papírky „Post-it“, v současné době jedna z nejžádanějších kancelářských potřeb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	I 1970 arbejdede en kemiker ved navn Spencer Silver i 3Ms forskningslaboratorier på at udvikle en stærk lim. Hans arbejde resulterede i stedet i en lim, der ikke var særlig stærk. Når han trak to stykker papir fra hinanden, der var sat sammen med den lim opdagede Spencer, at limen blev enten på det ene eller det andet stykke papir. Det virkede som en ret ubrugelig opfindelse. Fire år senere fik en kollega, som sang i et kirkekor, imedlertid en brilliant idé. Han brugte bogmærker til at makere steder i samlebogen, men de blev ved med at falde ud. Så han smurte dem ind i Spencers lim. Som ved magi blev de på plads samtidig med at de kunne tages af siderne, uden at gøre skade på dem. Post-it seddelen var født. I dag er det en af de mest populære kontorprodukter, der findes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	1970. aastal tegeles keemik Spencer Silver 3M teadusuuringute laborites tugeva liimi väljatöötamisega. Tema töö tulemusena valmis hoopis kleepaine, mis polnud väga kleepuv. Kui Spencer lahutas mainitud kleepainega üksteise külge kleepunud paberitükid, avastas ta, et liim jäi kas ühe või teise paberi külge, kuid mitte mõlema. Leiutis tundus üpris kasutu olevat. Neli aastat hiljem tuli ühele ta kolleegile, kes laulis kirikukooris, suurepärane mõte. Nimelt kasutas mees laulikust vajalike laulude leidmiseks järjehoidjaid, kuid need kukkusid pidevalt raamatu vahelt välja. Niisiis määris ta neile Spenceri liimi. Nagu imeväel püsisid paberitükid soovitud kohas. Samas oli neid võimalik vajadusel ilma lehekülgi kahjustamata eemaldada. Sündinud oli Post-it märkmepaber, mille näol on tänapäeval tegemist ühe populaarseima kontoritarbega maailmas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Vuonna 1970 Spencer Silver -niminen kemisti yritti 3M:n tutkimuslaboratoriossa kehittää vahvaa liimaa. Tuloksena oli kuitenkin melko heikko liima-aine. Vetäessään erilleen liimalla yhteenkiinnitettyjä paperinpalasia Spencer huomasi, että aine jäi kiinni vain toiseen papereista. Tämä tuntui melko hyödyttömältä keksinnöltä. Neljä vuotta myöhemmin eräs Spencerin kirkkokuorossa laulanut työtoveri sai kuitenkin loistavan ajatuksen. Hän käytti virsikirjan välissä kirjanmerkkejä, mutta ne putoilivat jatkuvasti. Niinpä hän siveli ne Spencerin liimalla. Kuin taikaiskusta paperinpalaset pysyivät paikoillaan, mutta irtosivat silti repimättä kirjan sivuja. Post-it -laput oli keksitty. Tänä päivänä ne ovat yksi suosituimmista toimistotarvikkeista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	1970-ben Spencer Silver kémikus a 3M kutató laboratóriumában egy erős ragasztó előállításán dolgozott, melynek eredménye egy kevésbé erős anyag lett. Amikor két papírlapot szétválasztott, melyeket ezzel a ragasztóval kent be, felismerte, hogy a papír csak az egyik oldalon ragad. Ezzel nem ment sokra. Négy évvel később egy kollégájának - aki egy templomi kórus tagja volt - briliáns ötlete támadt. Énekes könyvéből mindig kiestek a könyvjelzők, ezért Spencer ragasztójával bevonta azokat. Mintha csoda történt volna, a könyvjelzők nem estek többet ki és az eltávolításuk során a papír sem sérült. Megszületett a ragasztós papír fecni. Ez napjainkban a legnépszerűbb irodai eszköz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	1970m. chemikas pavarde Spencer Silver dirbo 3M tyrimų laboratorijoje mėgindamas sukurti stiprius klijus. Vietoj jų jis gavo lipnią medžiagą, kuri nebuvo labai lipni. Atskirdamas du sulipusius popieriaus lapelius vieną nuo kito Spencer pastebėjo, kad klijai limpa arba prie vieno, arba prie kito lapelio. Tai rodos buvo visai bevertis atradimas. Bet po keturių metų jo kolegai, dainuojančiam bažnyčios chore, šovė puiki mintis. Reikalingas vietas giesmių knygoje jis pažymėdavo skirtukais, bet jie visą laiką krisdavo. Todėl jis juos padengė Spencerio klijais. Skirtukai stebuklingai likdavo reikiamoj vietoj, bet prireikus nusiimdavo nesugadindami puslapio. Taip gimė lipnūs popieriaus lapeliai. Šiandien tai vienas iš labiausiai paplitusių kanceliarijos produktų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	În 1970, un chimist pe nume Spencer Silver lucra în laboratoarele de cercetare ale companiei 3M, încercând să creeze un adeziv puternic. Rezultatul muncii sale a fost un adeziv cu o slabă aderenţă. Când a tras de una din foile de hârtie lipite cu respectivul adeziv, a observat că lipiciul rămânea când pe o hârtie, când pe cealaltă. Părea o invenţie inutilă. Patru ani mai târziu însă, un coleg care cânta în corul bisericii a avut o idee genială. Pentru a marca momentul în care îi venea lui rândul să cânte, acesta punea semne de carte în cartea cu cântări religioase, doar că acestea cădeau mereu. I-a venit ideea de a le lipi cu adezivul lui Spencer. Ca prin minune, acestea au rămas la locul lor, iar atunci când erau dezlipite nu lăsau urme pe foi. Astfel s-a născut notiţa autoadezivă. Astăzi, este unul dintre cele mai folosite produse de birotică.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	V roku 1970 pracoval chemik menom Spencer Silver v chemickom laboratóriu spoločnosti 3M a snažil sa vyvinúť silné lepidlo. Namiesto toho sa mu však podarilo dospieť k výsledku, ktorým bolo lepidlo, ktoré sa veľmi nelepilo. Keď sa Spencer snažil od seba oddeliť dva kúsky papiera, ktoré sa týmto lepidlom zlepili, zistil, že toto lepidlo sa prilepilo buď na jeden papier alebo na druhý. Vyzeralo to, že neobjavil nič užitočné. O štyri roky neskôr dostal jeden jeho kolega, ktorý spieval v kostolnom zbore, skvelý nápad. Keď si potreboval označiť miesto v spevníku, používal na to záložky. Ale keďže mu tieto ustavične vypadávali, rozhodol sa natrieť ich Spencerovým lepidlom. Ako keby pôsobením kúzla tieto záložky zostali na svojom mieste a keď ich odlepil, stránky spevníka sa vôbec nepoškodili. Takto uzreli svetlo sveta samolepiace poznámkové bloky. Dnes sa z nich stala jedna z najobľúbenejších kancelárskych potrieb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Leta 1970 je kemik Spencer Silver v raziskovalnem laboratoriju 3M poskušal razviti močno lepilo. Rezultat njegovih prizadevanj pa je bilo lepilo, ki ni bilo kaj preveč lepljivo. Ko je poskušal razdvojiti dva kosa papirja, zlepljena s tem lepilom, je Spencer ugotovil, je lepilo ostalo ali na enem ali pa na drugem kosu. Izum se je zdel precej neuporaben. Štiri leta kasneje je kolega, ki je pel v pevskem zboru, prešinila izvrstna ideja. Za označevanje cerkvene pesmarice je uporabljal označevalce, a so ti ves čas padali ven. Nato jih je prilepil s Spencerjevim lepilom. Kot s pomočjo čarovnije so lističi ostali na mestu in pri odstranitvi niso poškodovali listov. Rodili so se samolepilni lističi Post-it. Danes predstavljajo enega najbolj priljubljenih pisarniških izdelkov na tržišču.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	1970 arbetade kemisten Spencer Silver i forskningslaboratoriet hos 3M med att försöka utveckla ett starkt lim. Hans arbete ledde istället till ett klister som inte var särskilt klibbigt. När Spencer drog isär två pappersark med det klistret upptäckte han att klistret fastnade antingen på det ena eller på det andra pappret. Det verkade vara en ganska oanvändbar uppfinning. Men fyra år senare fick en kollega som sjöng i kyrkokören en strålande idé. Han använde bokmärken för att hitta i psalmboken, men de ramlade hela tiden ut. Så han strök lite av Spencers klister på dem. Och som genom ett trollslag låg de kvar men gick att ta bort utan att skada sidorna. Post-it-lappen hade sett dagens ljus. Idag är det en av de mest populära kontorsprodukterna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	1970. gadā ķīmiķis vārdā Spencer Silver strādāja 3M pētniecības laboratorijās, mēģinot attīstīt stipru līmi. Viņa darba galarezultātā izveidojās ne pārāk lipīga līmlente. Atdalot divus papīrus, kas bija salipuši ar līmlenti, Spencer atklāja, ka līme pielipa vai nu pie viena vai otra papīra. Tas likās diezgan nederīgs izgudrojums. Četrus gadus vēlāk kolēģim, kas dziedāja baznīcas korī iešāvās prātā ļoti ģeniāla ideja. Viņš izmantoja atzīmes, lai nepazaudētu rindas savā himnas grāmatā, bet tās krita visu laiku ārā. Tad viņš tās pārklāja ar Spencer līmi. Kā ar burvju spēku tās palika savā vietā, bet noņemot nost, tās nesabojāja lapas. Biju dzimusi līmlapiņa. Šodien tas ir viens no vispopulārākajiem pieejamiem biroja produktiem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Fl-1970, kimiku bl-isem ta’ Spencer Silver kien qed jaħdem fil-laboratorji ta’ riċerka 3M u kien qed jipprova jiżviluppa kolla b’saħħitha. Ix-xogħol tiegħu però irriżulta f’adeżiv li ma tantx kien iwaħħal. Meta ġibed biċċtejn karti mwaħħlin flimkien b’dak l-adeżiv, Spencer skopra li l-kolla weħlet kollha ma’ karta minnhom. Dik kienet donnha invenzjoni inutli. Erba’ snin wara kollega tiegħu li kien qed ikanta fil-kor tal-knisja ġietu idea brillanti. Huwa kien juża biċċiet tal-karti biex jimmarka l-paġni fil-ktieb ta’ l-innijiet, imma dawn il-karti kien joqogħdu jaqgħu. Għalhekk huwa ksihom bil-kolla ta’ Spencer. Bħallikieku kienu msaħħra, il-karti baqgħu f’posthom u meta neħħihom m’għamlux ħsara lill-paġni. B’hekk twieldet in-nota Post-it. Illum, hija waħda mill-prodotti ta’ l-uffiċċju l-aktar popolari disponibbli.

  4 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Лозана се разполага на три хълма, пресича се от четири реки и граничи с езерото Женева. Градът е пропит от романтика, идеално място за запознанства. Открий чара на града! Може би искаш да се насладиш на спиращи дъха гледки от кулата Sauvabelin, или да се отпуснеш в сърцето на парк Mon-repos?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Lausanne built on three hills, crossed by four rivers and bordered by the Lake Geneva, is a city full of romance which offers an exceptional setting, ideal for meeting new people.Discover all the charms of this city! Why not enjoy the breathtaking views offered at the top of Sauvabelin Tower, or relax in the heart of the Parc Mon-repos? Sharing a traditional meal in a typical restaurant in the “Vieille Ville” at the foot of the famous Cathedral Notre-Dame or a ride in a sailboat on the lake after work?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Construida sobre tres montes, cruzada por cuatro ríos, y bordeada por el Lago Geneva, Lausana es una ciudad llena de romanticismo que ofrece un escenario excepcional, ideal para conocer gente nueva. ¡Descubre los encantos de esta ciudad! ¿Por qué no disfrutar de las espectaculares vistas que se ven desde la cima de la Torre Sauvabelin, o relajarte en el corazón del Parque Mon-Repos? ¿Compartir una comida tradicional en un restaurante típico de la “Vielle Ville”, a los pies de la famosa Catedral Notre-Dame; o pasear por el lago en un barco de vela después del trabajo? ¡No pierdas más tiempo, regístrate gratis ya mismo!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Non perdere altro tempo, iscriviti subito a Hot or Not, è gratis! Condividi belle esperienze, chatta con nuove persone, fai amicizia e scopri di avere tantissimi interessi in comune con altri single della tua città! Migliaia di ragazzi e ragazze ti stanno aspettando su Hot or Not per chattare, flirtare e divertirvi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Η Λωζάνη είναι χτισμένη σε τρεις λόφους που διασταυρώνονται από τέσσερα ποτάμια και συνορεύουν με τη λίμνη της Γενεύης. Είναι μία απόλυτα ρομαντική πόλη που προσφέρει εξαιρετικά τοπία και είναι ιδανική για να γνωρίσει κανείς νέα άτομα. Ανακάλυψε τη μαγεία της πόλης απολαμβάνοντας τη θέα από την κορυφή του πύργου Sauvabelin ή την ηρεμία που προσφέρει το πάρκο Mon Repos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Lausanne je grad izgrađen na tri brda, prošaran sa četiri rijeke i smješten na rubu jezera Geneva. To je grad romantike i idealno mjesto za upoznavanje novih ljudi. Otkrij sve ljepote Lausanne! Uživaj u nevjerojatnom pogledu s vrha Sauvabelin tornja ili odmori dušu u srcu Parc Mon-reposa?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Lausanne három hegy tetején épült, négy folyó szeli át, és a Genfi-tó partján terül el, azaz ideális helyszín arra, hogy új ismeretségeket kössön az ember egy romantikus város kivételes közegében. Fedezd fel a város összes apró bájos részletét! Élvezd a kilátást a Sauvabelin-torony tetejéről, vagy pihenj egyet a Parc Mon-repos szívében. Szeretnél valakivel egy hagymányos ebédet elfogyasztani a “Vieille Ville” egyik jellegzetes éttermében a híres Notre-Dame katedrális lábánál, vagy vitorláznál egyet a tavon munka után?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Lausanne yang dibangun di atas tiga bukit, dilintasi oleh empat sungai dan dikelilingi oleh Danau Geneva, adalah kota penuh romansa yang sangat cocok untuk bertemu dengan pasanganmu. Temukan semua pesona kota ini! Kenapa tidak menikmati pemandangan memukau di atas Sauvabelin Tower, atau bersantai di tengah Parc Mon-repos? Berbagi makanan tradisional di “Vieille Ville” di kaki Cathedral Notre-Dame atau naik kapal di danau sepulang kerja?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	로잔는 3개의 언덕 위에 위치하고, 4개의 강이 가로질러 흐르며, 제니바 강에 의해 분리되어 있는데 도시 자체가 로맨틱한 분위기로 가득 차 있는만큼, 새로운 만남을 시작하기에 탁월한 곳입니다. 이 도시의 매력을 모두 발견하세요! Sauvabelin 타워 꼭대기에서 펼쳐지는 숨 막히는 전경을 즐기거나 Parc Mon-repos의 중심에서 나른한 시간을 보내는 것은 어떨까요? 유명한 노트르담 성당 아래 쪽에 있는 "Vieille Ville"에 있는 전통 레스토랑에서 전통음식을 같이 먹거나 업무가 끝난 후에 호수에서 항해보트를 함께 타는 건 어떨까요?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Lausanne, construită pe trei coline, intersectată de patru râuri şi mărginită de Lacul Geneva, este un oraş plin de romantism care oferă un peisaj excepţional, ideal pentru a cunoaşte oameni noi. Descoperă toate farmecele acestui oraş! De ce să nu te bucuri de priveliştile ameţitoare oferite de vârful Turnului Sauvabelin , sau să nu te relaxezi în inima Parcului Mon-repos? Să împarţi o masă tradiţională într-un restaurant tipic din „Vieille Ville” la poalele celebrei Catedrale Notre-Dame sau într-o plimbare cu barca pe lac după serviciu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	3 tepe üzerine kurulmuş, 4 nehrin kesiştiği ve Cenevre gölünün sınırlarını belirlediği Lozan, romantizm ve yeni insanlarla tanışmak için biçilmiş bir kaftandır. Bu şehrin tüm çekiciliğini keşfedin! Nefes kesen Sauvabelin Kulesinin manzarasının tadını çıkarın ya da Parc Mon-repos'un kalbinde dinlenmek sizi huzura kavuşturacaktır. Notre-Dame Katedralinin altında “Vieille Ville” restoranında geleneksel bir yemek için aradığın partner Hot or Not'da! İşten sonra gölde botla gezmek de paha biçilemez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	לוזאן נבנתה על 3 גבעות, הנחתכות על ידי 4 נהרות ונתחמות על ידי אגם ז'נבה. זו העיר לרומנטיקה, המציעה תפאורה יוצאת דופן, אידיאלית לאלה שרוצים להכיר אנשים חדשים. זה הזמן לגלות את כל הקסמים של העיר! מדוע לא ליהנות מהנופים עוצרי הנשימה המוצגים לראווה מפסגת מגדל סאוואבלין, או להירגע בלב פארק מורפו? לחלוק ארוחה מסורתית במסעדה טיפוסית בעיר העתיקה, הנמצאת למרגלות הכנסיה המפורסמת נוטרדאם או שייט בסירה באגם אחרי העבודה?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Lozanna is uzcelta uz trim kalniem, kurus šķērso četras upes un tā robežojas ar Ženēvas ezeru, pilsēta, pilna ar romantiku, skaistām ainavām, ideāla vieta, lai iepazītos ar jauniem cilvēkiem. Atklāj visu pilsētas šarmu! Kāpēc gan neizbaudīt elpu aizraujošas ainavas no Sauvabelin torņa vai atpūsties Parc-Mon-repos pašā sirdī? Izbaudi tradicionālu maltīti klasiskā restorānā “Vieille Ville”, netālu no slavenās Cathedral-Norte-Dame vai dodies laivu braucienā pa ezeru pēc darba?

  13 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Европейският съвет призовава Съвета да насърчи по-специално работата по схемите с гаранции за младежта, за да се гарантира, че всички млади хора на възраст до 25 години получават качествени предложения за работа, продължаване на образованието, професионална подготовка или стаж в рамките на четири месеца след напускането на образователната система или след като станат безработни.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Youth employment is linked to the European Semester exercise. The European Council welcomes the progress made towards a comprehensive EU approach to youth employment. It calls on the Council to promote work on, in particular, Youth Guarantee Schemes in order to ensure that all young people up to age 25 receive a quality offer of a job, continued education, an apprenticeship or a traineeship within four months of leaving formal education or becoming unemployed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	L'emploi des jeunes est lié au Semestre européen. Le Conseil européen se félicite des progrès accomplis pour parvenir à une approche globale de l'UE en matière d'emploi des jeunes. Il demande au Conseil d'intensifier les travaux, en particulier en ce qui concerne une garantie pour la jeunesse, de manière à ce que tous les jeunes âgés au plus de 25 ans se voient proposer un emploi de bonne qualité, une formation continue, un apprentissage ou un stage dans les quatre mois suivant leur sortie de l'école ou leur inscription au chômage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Die Jugendbeschäftigung ist mit dem Europäischen Semester verknüpft. Der Europäische Rat begrüßte die Fortschritte, die hinsichtlich eines umfassenden Ansatzes der EU zur Jugendbe­schäftigung gemacht wurden. Er forderte den Rat auf, seine Beratungen insbesondere in Bezug auf Jugendgarantieprogramme voranzubringen, um zu gewährleisten, dass alle unter 25-Jährigen innerhalb von vier Monaten nach Abschluss ihrer formalen Ausbildung oder nach Verlust ihres Arbeitsplatzes ein gutes Angebot für eine Arbeitsstelle, eine Weiterbildung, oder eine Lehr- bzw. Praktikumsstelle erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	El empleo juvenil está asimismo asociado al desempeño del Semestre Europeo. El Consejo Europeo se felicita por los avances logrados en el establecimiento de un planteamiento global de la UE respecto al empleo juvenil. Pide al Consejo que impulse los trabajos al respecto, en particular los Regímenes de garantía juvenil, para garantizar que todos los jóvenes de hasta 25 años reciban ofertas de empleo de calidad, una educación permanente o períodos de aprendizaje o de prácticas laborales dentro de los cuatro meses siguientes a su salida de la enseñanza formal o de haber quedado desempleados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	L'occupazione giovanile è connessa all'esercizio del semestre europeo. Il Consiglio europeo accoglie con favore i progressi compiuti verso un approccio globale dell'UE all'occupazione giovanile. Invita il Consiglio a promuovere i lavori concernenti, in particolare, i sistemi di garanzia per i giovani al fine di assicurare che entro quattro mesi dall'uscita dal sistema d'insegnamento formale o dall'inizio della disoccupazione tutti i giovani fino ai 25 anni ricevano un'offerta di qualità di lavoro, proseguimento degli studi, apprendistato o tirocinio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	O emprego dos jovens está relacionado com o processo do Semestre Europeu. O Conselho Europeu saúda os progressos verificados no sentido de uma abordagem global da UE ao emprego dos jovens. Solicita ao Conselho que promova, em especial, os trabalhos relacionados com os mecanismos de garantia para jovens, a fim de assegurar que todos os jovens até aos 25 anos de idade usufruam de uma oferta de emprego de qualidade, de educação continuada, de uma aprendizagem ou de um estágio profissional num prazo de quatro meses a contar da conclusão da sua educação formal ou do início de um eventual período de desemprego.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Η απασχόληση των νέων συνδέεται με το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο χαιρετίζει την πρόοδο που σημειώθηκε όσον αφορά συνολική προσέγγιση της ΕΕ για την απασχόληση των νέων. Καλεί το Συμβούλιο να προωθήσει τις εργασίες ιδίως σχετικά με τους εγγυητικούς μηχανισμούς για τους νέους για τους νέους προκειμένου να εξασφαλισθεί ότι όλοι οι νέοι έως 25 ετών λαμβάνουν μια καλής ποιότητας προσφορά απασχόλησης, συνεχούς εκπαίδευσης, μαθητείας ή πρακτικής άσκησης μέσα σε τέσσερις μήνες από τη στιγμή που ολοκληρώσουν την τυπική εκπαίδευση ή που θα μείνουν άνεργοι.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Jongerenwerkgelegenheid is een thema dat gelinkt is aan het Europees Semester. De Europese Raad heeft zijn tevredenheid uitgesproken over de vorderingen die gemaakt zijn met een alomvattende EU-aanpak inzake werkgelegenheid voor jongeren. Hij heeft de Raad verzocht voortvarend werk te maken van met name jongerengarantieregelingen om ervoor te zorgen dat jongeren onder de 25 jaar binnen vier maanden nadat zij het onderwijs verlaten of hun baan verliezen een deugdelijk aanbod krijgen voor een baan, verder onderwijs, een plaats in het leerlingstelsel of een stage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	S prováděním evropského semestru souvisí také zaměstnanost mladých lidí. Evropská rada vítá pokrok, jehož bylo dosaženo na cestě ke komplexnímu přístupu EU v této věci. Vyzývá Radu, aby podporovala práci zejména na systémech záruk pro mladé lidi s cílem zajistit, aby všichni mladí lidé do 25 let dostali kvalitní nabídku zaměstnání, dalšího vzdělávání, učňovské přípravy nebo stáže do čtyř měsíců poté, co opustili systém formálního vzdělávání nebo se stali nezaměstnanými.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Ungdomsbeskæftigelse er knyttet til det europæiske semester. Det Europæiske Råd hilser de fremskridt velkommen, der er gjort hen imod en samlet EU-tilgang til ungdomsbeskæftigelse. Det opfordrer Rådet til at fremme arbejdet med navnlig ungdomsgarantien for at sikre, at alle unge på op til 25 år modtager et kvalitetstilbud om beskæftigelse, videreuddannelse, lærlingeuddannelse eller praktikophold inden for fire måneder efter, at de har afsluttet en formel uddannelse eller er blevet arbejdsløse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Noorte tööhõive küsimus on seotud Euroopa poolaastaga. Euroopa Ülemkogu väljendab heameelt edusammude üle, mida on tehtud noorte tööhõivet käsitleva tervikliku ELi lähenemisviisi väljatöötamisel. Ülemkogu kutsub nõukogu üles edendama eelkõige noortegarantii süsteemide valdkonnas tehtavat tööd eesmärgiga tagada, et kõik kuni 25-aastased noored saaksid nelja kuu jooksul pärast koolist lahkumist või töötuks jäämist kvaliteetse tööpakkumise, õpipoisi- või praktikakoha või võimaluse jätkata haridusteed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Myös nuorten työllisyys kuuluu ohjausjakson puitteissa käsiteltäviin asioihin. Eurooppa-neuvosto on tyytyväinen siihen, että on päästy eteenpäin nuorten työllisyyttä edistävien EU:n kokonaisvaltaisten toimien valmistelussa. Eurooppa-neuvosto kehottaa neuvostoa edistämään nuorisotakuujärjestelmiä koskevaa työtä, jotta voitaisiin varmistaa, että alle 25-vuotiaat saavat laadukkaan työtarjouksen tai mahdollisuuden täydennyskoulutukseen, oppisopimuskoulutukseen tai harjoitteluun neljän kuukauden kuluessa virallisen koulutuksen päättämisestä tai työttömäksi joutumisesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	A fiatalok foglalkoztatása szintén kapcsolódik az európai szemeszterhez. Az Európai Tanács üdvözli a fiatalok foglalkoztatására vonatkozó átfogó uniós megközelítés kialakítása terén elért eredményeket. Felhívja a Tanácsot, hogy e téren folytassa a munkát, mindenekelőtt az ifjúsági garanciával kapcsolatban, amely azt hivatott biztosítani, hogy a 25 év alatti fiatalok az iskolarendszerű tanulmányaik befejezését vagy a munkahelyük elvesztését követő négy hónapon belül színvonalas állásajánlatot kapjanak, vagy számukra továbbképzési lehetőséget, tanulószerződéses gyakorlati képzésben vagy gyakornoki programban való részvételi lehetőséget biztosítsanak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Jaunimo užimtumas yra susijęs su Europos semestro veikla. Europos Vadovų Taryba palankiai vertina pažangą, padarytą siekiant nustatyti visapusišką ES požiūrį į jaunimo užimtumą. Ji prašo Tarybos visų pirma skatinti darbą iniciatyvos „Jaunimo garantijos“ srityje, užtikrinant, kad visiems jauniems iki 25 metų amžiaus žmonėms per keturis mėnesius nuo formalaus švietimo užbaigimo ar tapimo bedarbiais būtų pateikiamas pasiūlymas dirbti kokybišką darbą, atlikti tęstinį mokymąsi, gamybinę stažuotę ar mokomąją praktiką.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Z europejskim semestrem wiąże się kwestia zatrudnienia młodzieży. Rada Europejska z zadowoleniem przyjęła postępy w wypracowywaniu całościowego podejścia UE do tego problemu. Zaapelowała do Rady w szczególności o promowanie prac nad systemami gwarancji dla młodzieży, tak by wszyscy młodzi ludzie poniżej 25 roku życia mogli w ciągu czterech miesięcy od zakończenia edukacji formalnej lub utraty zatrudnienia otrzymać dobrą jakościowo ofertę pracy, kształcenia ustawicznego, przyuczenia do zawodu lub praktyki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Tema ocupării forței de muncă în rândul tinerilor este corelată cu exercițiul semestrului european. Consiliul European salută progresele realizate în direcția unei abordări cuprinzătoare a UE în materie de ocupare a forței de muncă în rândul tinerilor. Consiliul European solicită Consiliului să promoveze mai ales lucrările legate de garanțiile pentru tineret, astfel încât să se poată asigura, pentru toți tinerii cu vârsta de până la 25 de ani, oferte de bună calitate de angajare, de continuare a studiilor sau de efectuare a unei ucenicii sau a unui stagiu, în termen de patru luni de la încetarea educației formale sau de la pierderea locului de muncă.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	S uplatňovaním európskeho semestra je spätá takisto nezamestnanosť mládeže. Európska rada víta pokrok, ktorý sa dosiahol na v úsilí o komplexný prístup EÚ k nezamestnanosti mládeže. Vyzýva Radu, aby obzvlášť podporila prácu na systémov záruk pre mladých ľudí s cieľom zabezpečiť pre všetkých mladých ľudí do 25 rokov prístup ku kvalitnej ponuke pracovných miest, ďalšiemu vzdelávaniu, učňovskej príprave alebo stáži, a to do 4 mesiacov od ukončenia formálneho vzdelávania alebo od momentu, keď sa stali nezamestnanými.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Zaposlovanje mladih je povezano z evropskim semestrom.  Evropski svet pozdravlja napredek v zvezi s celovitim pristopom EU k zaposlovanju mladih.  Svet poziva, naj pospeši delo zlasti v zvezi z jamstvi za mlade, s katerimi bi zagotovili, da bodo vsi mlajši od 25 let v štirih mesecih po koncu formalnega izobraževanja ali začetka brezposelnosti prejeli kakovostno ponudbo za zaposlitev, začeli nadaljnje izobraževanje oziroma dobili vajeništvo ali pripravništvo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Ungdomssysselsättningen är kopplad till den europeiska planeringsterminen. Europeiska rådet välkomnar de framsteg som gjorts mot en övergripande EU-strategi för ungdomssysselsättningen. Europeiska rådet uppmanar rådet att främja arbetet med i synnerhet ungdomsgarantier för att se till att alla ungdomar upp till 25 års ålder får erbjudanden om bra jobb, fortsatt utbildning, lärlingsutbildning eller praktik inom fyra månader från det att de har avslutat den formella utbildningen eller blivit arbetslösa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Jauniešu nodarbinātības jautājums ir saistīts ar Eiropas pusgadu. Eiropadome pauž gandarījumu par panākumiem, kas gūti ceļā uz visaptverošu ES pieeju jauniešu nodarbinātības jautājumā. Tā aicina Padomi it īpaši sekmēt darbu attiecībā uz jaunatnes garantiju shēmām, lai nodrošinātu to, ka visi jaunieši, kas nav sasnieguši 25 gadu vecumu, četru mēnešu laikā pēc formālās izglītības pabeigšanas vai darbvietas zaudēšanas saņemtu kvalitatīvu piedāvājumu saistībā ar darbu, izglītības turpināšanu, mācekļa darbu vai praksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Il-qgħad fost iż-żgħażagħ huwa marbut mal-eżerċizzju tas-Semestru Ewropew. Il-Kunsill Ewropew jilqa' l-progress li sar lejn approċċ komprensiv tal-UE dwar l-impjiegi għaż-żgħażagħ. Huwa jappella lill-Kunsill biex jippromwovi l-ħidma dwar, b'mod partikolari, l-Iskemi ta' Garanziji għaż-Żgħażagħ sabiex jiġi żgurat li ż-żgħażagħ kollha sa eta' ta' 25 jirċievu offerta ta' kwalità għal impjieg, edukazzjoni kontinwa, apprentistat jew skema ta' taħriġ fi żmien erba' xhur mit-tluq tagħhom mill-edukazzjoni formali jew minn meta jispiċċaw bla impjieg.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	По принцип командировката трае най-малко шест месеца и най-много четири години. Повторна командировка на даден експерт може да се осъществи след изтичането на междинен период от най-малко 6 години..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Your secondment can be for a minimum of six months and up to a maximum of four years in principle. You can return for a second period of secondment once an interval of at least 6 years has passed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Les détachements s'effectuent en principe pour une durée minimale de six mois et maximale de quatre ans. Un même expert ne peut prétendre à un second détachement qu'après une période minimale de six ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Die Abordnung erfolgt für eine Dauer von mindestens sechs Monaten höchstens vier Jahre. Eine erneute Abordnung kann erst sechs Jahre nach der ersten Abordnung erfolgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Su comisión de servicios será, en principio, de un mínimo de seis meses y un máximo de cuatro años.No podrá optar a una segunda comisión de servicios hasta transcurrido un plazo de 6 años.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Il periodo di distacco può andare in principio da un minimo di sei mesi ad un massimo di quattro anni. Potete essere nuovamente distaccati, ma solo dopo che sia trascorso un periodo di almeno sei anni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	O destacamento tem, em princípio, uma duração mínima de seis meses e máxima de quatro anos.É possível beneficiar de um novo período de destacamento após um intervalo mínimo de seis anos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Οι αποσπάσεις διαρκούν από έξι μήνες έως τέσσερα έτη. Οι αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες δεν μπορούν να είναι επιλέξιμοι για δεύτερη περίοδο απόσπασης εάν δεν μεσολαβήσει διάστημα τουλάχιστον 6 ετών από τη λήξη της πρώτης τους απόσπασης.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	In principe kunt u gedetacheerd worden voor de duur van minstens zes maanden en ten hoogste vier jaar.Als GND kunt u pas na zes jaar opnieuw in aanmerking komen voor een tweede detachering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Vyslání má obvykle délku od šesti měsíců do čtyř let. Další vyslání stejného odborníka je možné až po uplynutí 6 let.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Du udstationeres i princippet for en periode på mindst seks måneder og højst fire år.Du kan blive udstationeret igen, når der er gået mindst seks år efter den foregående udstationering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Eksperdi lähetus kestab tavaliselt kuuest kuust kuni nelja aastani.Ekspert võib pärast lähetuse lõppu 6 aasta järel uue lähetuse saada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Komennus eli tilapäinen siirto kestää periaatteessa vähintään kuusi kuukautta ja enintään neljä vuotta. Tilapäisesti komission palvelukseen siirretty kansallinen asiantuntija voidaan siirtää komission palvelukseen uudelleen vasta, kun edellisen tilapäisen siirron päättymisestä on kulunut vähintään kuusi vuotta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	A kihelyezés időtartama elvileg hat hónap és négy év között mozoghat.A kiküldés megismételhető abban az esetben, ha legalább hat év eltelt az első kihelyezés óta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Okres oddelegowania wynosi z reguły co najmniej sześć miesięcy, jednak nie więcej niż cztery lata. Ponowne oddelegowanie może nastąpić nie wcześniej niż po upływie sześciu lat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Detaşările se efectuează, în principiu, pentru o perioadă de cel puţin şase luni şi de maxim patru ani. Acelaşi expert nu poate solicita o a doua detaşare decât după o perioadă de cel puţin şase ani..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	V zásade by Vaše vyslanie malo trvať minimálne šesť mesiacov a maximálne štyri roky. Na druhé obdobie vyslania sa môžte vrátiť až po uplynutí šiestich rokov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Napotitev načeloma traja najmanj šest mesecev in največ štiri leta. Napotitev se lahko ponovi, vendar mora med dvema napotitvama preteči najmanj 6 let.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Experterna utstationeras i princip i minst sex månader och högst fyra år. Nationella experter har inte rätt till en andra utstationeringsperiod förrän tidigast sex år efter den första.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Principā norīkojums var būt mazākais uz sešiem mēnešiem un lielākais – četriem gadiem. Viens un tas pats eksperts var pieteikties uz nākamo norīkojumu kā minimums tikai pēc 6 gadiem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Prinċipalment, is-sekondament jista' jtawwal bejn minimu ta' sitt xhur u massimu ta' erba' snin.Tista' tirritorna għal perjodu ieħor ta' sekondament jekk talanqas tkun għamilt intervall ta' 6 snin.

  14 Hits scitis.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Изследването прави преглед на опита в четири страни - Албания, Бълга...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain	The study looks at the experience of four countries – Albania,...

  3 Hits www.interregrobg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	В рамките на Европейските програми за териториално сътрудничество, на най-малко 80% от средствата са концентрирани върху тези четири гореспоменати приоритетни области.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interregrobg.eu as primary domain	Under the European Territorial Cooperation programmes, at least 80 % of funds are concentrated on these four priority areas mentioned above.

  4 Hits www.baitushum.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Оценяването на есетата се извършва на четири етапа:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobtiger.bg as primary domain	Essays' evaluation is done in four stages:

  aac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Поради необходимоста от профилиране с цел специализация, търговската структура е разделена по дистрибуционни канали в четири основни Дивизии:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axxon.bg as primary domain	To better serve the wide range of distribution channels and specialize in each of them, the company's sales structures have been split in four divisions:

  www.eikowada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Експерти от четири общини – Русе, Силистра, Тутракан и Свищов – ще бъдат обучавани в съвременни тенденции за устойчива мобилност и тяхното приложение в регионите край Дунав.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csdcs.org as primary domain	Experts from four municipalities - Ruse, Silistra, Tutrakan and Svishtov - will be trained in modern approaches for sustainable mobility and their application in the regions along the Danube.

  2 Hits www.acdodavky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• 10 пълни пансиона (четири порции на ден)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maximacamp.net as primary domain	10 pensiuni pline (patru mese cotidian)

  opolglass.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Квадратна застава, подељена jе на четири поља.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zastave-grbovi.com as primary domain	Kvadratna zastava, podeljena je na četiri polja.

  10 Hits www.sport-resort.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Изследването прави преглед на опита в четири страни - Албания, Бълга...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riskmonitor.bg as primary domain	The study looks at the experience of four countries – Albania,...

  www.deusbib.com.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Електростарт“ АД разгръща своята политика на корпоративна социална ангажираност около четири основни области: Общността, Околната среда, Личността и Бизнеса и активно работи по проекти, които обогатяват опита ни и внасят допълнителна стойност на усилията ни.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electrostart.com as primary domain	„Электростарт“ АД развертывает свою политику корпоративной социальной ответственности в четырех основных областях: Общество, Окружающая среда, Личность и Бизнес, и активно работает по проектам, которые обогащают наш опыт и придают дополнительную значимость нашим усилиям. Наши инициативы последовательны и целенаправленны, объединены вокруг ясной программы их проведения.

  3 Hits www.autonuoma100.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Инициативите по проекта - работилници, публични лекции и изложби - търсят четири взаимосвързани гледни точки, наречени фрактали, клетъчни автомати, шаблони и мозайки. Те разкриват, че чрез структурата на генерираните изображения границата между математическите концепции и формите на дизайна се размива и най-вече - че в ролята на творец може да е всеки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plovdiv2019.eu as primary domain	The project’s events – workshops, public lectures and exhibitions – are zooming in on four interconnected points of view: fractals, cellular automata, patterns and tiles. These four reveal that through the structure of generated images the line between mathematical concepts and the fine forms of design gets blurred, which means that, ultimately, everyone can be an artist.

  6 Hits dorint-hotel-am-heumarkt-koeln.colognehotel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Той учи в Школата по изобразително изкуство за да научи тези умения. След четири години започва професионалната си кариера с надеждата, че времето, което е прекарал там ще го отведе до местата за които той е само мечтал.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2015.animationfest-bg.eu as primary domain

Michael Altman is a 3D animator and rigger in New York City. His love for animation and technology growing up led him to pursue a career as a 3D animator. His desire to understand how things work made him go into rigging. He attended the School of Visual Arts to learn these skills. After four years he is beginning his professional career in hopes that the time he's spent will take him places that he's only dreamed.

  5 Hits machtech.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Steinzeug-Керамо GmbH, която е филиал на Винербергер АГ понастоящем експлоатира четири производствени обекта. Два от тях се намират в Германия - във Фрехен / Кьолн и Бад Шмидеберг, един в Белгия - Хаселт и един в Холандия - Белфелд.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine machtech.bg as primary domain

Steinzeug-Keramo GmbH, a subsidiary of Wienerberger AG currently operates 4 production sites. Two are in Germany – in Frechen/Cologne and Bad Schmiedeberg, one in Belgium – Hasselt and one in the Netherlands – Belfeld. With its production capacity Steinzeug-Keramo GmbH is Europe’s largest manufacturer of vitrified clay pipes and fittings for waste water disposal. In all facilities, Steinzeug-Keramo GmbH produce vitrified clay pipes for countries around the globe on a 24/7 basis.

  16 Hits www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

В Interzoo 2018 sera представи осем различни видове чакъл за декоративно дъно, които са налични отсега нататък. Те са четири вида чакъл оцветени и с овална форма и четири вида естествен чакъл, които са устойчиви на CO2, неутрални за водата и гарантирано нямат замърсители.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

At the Interzoo 2018, sera presented eight different gravel types as ornamental bottom ground, which are available from now on. They are four round grained colored gravel types and four natural gravel types, which are CO2 proof, water neutral and guaranteed to be pollutant free. Different colors and grain sizes allow for an individual aquarium setup matching the fish and plants being kept. All gravel types are available in convenient 3 and 6 liter buckets. The correct amount of gravel can be calculated with the sera Gravel Calculator.

  7 Hits www.bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Скейл Фокус е българска, високотехнологична компания, носител повече от 18 национални и международни награди, с офиси в четири европейски града – София, Лондон, Пловдив и Мюнхен. В последните три години Скейл Фокус успешно достави над 70 проекта на клиенти от 14 държави от Европа, Северна Америка и Азия.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain

ScaleFocus is a Bulgarian high-tech company, holding 18+ national and international awards, with offices in four European cities – Sofia, London, Plovdiv and Munich. In the last three years ScaleFocus has successfully delivered over 70 projects to customers in 14 countries, across Europe, North America and Asia. At the beginning of 2015 the company has built a team of over 200 specialists and continues the dynamic growth. The main customers are enterprises in the IT, telecom, financial, insurance and logistics sectors.

  7 Hits bscc.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Скейл Фокус е българска, високотехнологична компания, носител повече от 18 национални и международни награди, с офиси в четири европейски града – София, Лондон, Пловдив и Мюнхен. В последните три години Скейл Фокус успешно достави над 70 проекта на клиенти от 14 държави от Европа, Северна Америка и Азия.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bscc.bg as primary domain

ScaleFocus is a Bulgarian high-tech company, holding 18+ national and international awards, with offices in four European cities – Sofia, London, Plovdiv and Munich. In the last three years ScaleFocus has successfully delivered over 70 projects to customers in 14 countries, across Europe, North America and Asia. At the beginning of 2015 the company has built a team of over 200 specialists and continues the dynamic growth. The main customers are enterprises in the IT, telecom, financial, insurance and logistics sectors.

  www.br-performance.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Оценката показа, че в четири университета – Софийски, Русенски, Пловдивски и УНСС – София правните клиники са институционализирани в една или друга степен в учебния процес. Основният извод на направения доклад е, че проблемите в реализацията на правните клиники са предимно в областта на организацията и управлението на клиниките.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osi.bg as primary domain

The assessment shows that four universities, namely, Sofia University, Ruse University, Plovdiv University and the University of National and World Economy, to a higher or a lesser degree have managed to involve the law clinics in the education process. The report reaches the conclusion that the problem of the clinics lies in their organization and management. One of the major problems is the integration of the law clinics education in the syllabus. Undoubtedly, the integration of the clinics in the official syllable is a crucial factor for their success. Besides the intense involvement of both lecturers and tutors, the integration of the law clinics ensures their relatively greater stability.

  4 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Трофеите се категоризират в четири степени. Като правило, степените се основават на нивото на трудност при спечелването на трофеите. Типовете предлагани трофеи и условията, при които можете да печелите трофеи, са различни в зависимост от играта.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	يتم تصنيف تذكارات النصر إلى أربعة درجات. بوجه عام، تعتمد هذه الدرجات على مستوى الصعوبة في الحصول على التذكارات. وتتباين أنواع تذكارات النصر المتوفرة والشروط التي يمكنك من خلالها الحصول على التذكارات.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Τα έπαθλα κατηγοριοποιούνται σε τέσσερις βαθμούς. Γενικά, οι βαθμοί βασίζονται στο επίπεδο δυσκολίας για να κερδηθούν τα έπαθλα. Οι τύποι επάθλων που είναι διαθέσιμοι και οι προϋποθέσεις υπό τις οποίες μπορείτε να κερδίσετε έπαθλα ποικίλουν ανάλογα με το παιχνίδι.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	A trófeák négy osztályba sorolhatók. Az osztályozás általában a trófea megszerzésének nehézségi fokától függ. Az elérhető trófeák típusa, valamint a megszerzésükhöz teljesítendő feltételek játékonként különbözőek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Trofeele sunt clasificate în patru categorii. În general, categoriile depind de nivelul de dificultate pentru câştigarea trofeelor. Tipurile de trofee disponibile şi condiţiile în care puteţi câştiga trofeele diferă în funcţie de joc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Ceny sú rozdelené do štyroch stupňov. Vo všeobecnosti sú stupne založené na úrovni obtiažnosti pri získavaní cien. Typy dostupných cien a podmienky, za ktorých môžete ceny získať, sa líšia v závislosti od hry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Trofeje so razdeljene v štiri kategorije. Običajno kategorije temeljijo na stopnji težavnosti pridobivanja trofej. Vrste razpoložljivih trofej in pogoji za njihovo pridobivanje se razlikujejo glede na igro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	הפרסים מסווגים לארבע דרגות. באופן כללי, הדרגות מבוססות על רמת הקושי במשימות המזכות בפרסים. סוגי הפרסים הזמינים והתנאים שבהם תוכל להשיג פרסים משתנים בהתאם למשחק.

  2 Hits simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Първите четири цифри определят класовете (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Les quatre premiers chiffres servent à identifier les classes (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Die vier ersten Ziffern bezeichnen die Klassen (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Clases, identificadas por los cuatro primeros dígitos del código (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Le prime quattro cifre identificano le classi (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Os primeiros 4 algarismos identificam as classes (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Τα τέσσερα πρώτα ψηφία προσδιορίζουν τις τάξεις (XXXX0000-Y),
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	De eerste 4 cijfers geven de klasse aan (XXXX0000-Y).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	První čtyři číslice určují třídy (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	De første 4 cifre angiver klasse (XXX00000-Y)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Esimesed neli kohta tähistavad klasse (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	4-numerotaso, koodin neljä ensimmäistä numeroa (XX000000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Az első négy számjegy határozza meg az osztályt (XX000000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Pierwsze cztery cyfry okreslaja klasy (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Primele patru cifre identifică clasele (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Prvé štyri miesta určujú triedy (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Prvi štirje znaki določajo razrede (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Undergrupper, identifierade av de fyra första siffrorna i koden (XXXX0000-Y),
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Pirmie četri cipari nosaka klases (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	L-ewwel erba' numri jindikaw il-klassijiet (XXXX0000-Y);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	The first four digits identify the classes (XXXX0000-Y);

  3 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Алуминиев портален кран със специално изпълнение с четири независими на предвижване и изтегляне колела.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Aluminium Gantry Crane with four, independent from each other, telescopic feet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Portique spécial avec quatre pieds qui peuvent être rentrés et sortis les uns indépendamment des autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Alu-Sonderportalkran mit vier unabhängig voneinander aus- und einschiebbaren Standfüßen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Grúa de pórtico especial con cuatro pies telescópicos e independientes unos de otros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Gru speciale a portale in alluminio con quattro piedini di appoggio estraibili e retrattili individualmente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Grua-pórtico especial de alumínio com quatro pés de apoio, que podem ser distendidos e recolhidos independentemente uns dos outros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Ειδική γερανογέφυρα αλουμινίου με τέσσερα πέλματα στήριξης που εκτείνονται και συμπτύσσονται ανεξάρτητα μεταξύ τους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Speciale aluminium portaalkraan met vier onafhankelijk van elkaar uit- en inschuifbare standvoeten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Aluminijski specijalni portalni kran sa četiri međusobno nezavisna i varijabilno izvlačiva nogara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Hliníkový speciální portálový jeřáb se čtyřmi navzájem nezávisle vysouvacími a zasouvacími opěrnými nohami.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Specialportalkran af aluminium med fire fødder, der uafhængigt af hinanden kan trækkes ud og skubbes ind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Alu-erikoispukkinosturi, jossa on neljä toisistaan erillään ulos- ja sisäänpäin työnnettävää tukijalkaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Különleges alumínium bakdaru négy darab, egymástól függetlenül kihúzható és betolható állítólábbal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Spesialportalkran i aluminium med fire ben som kan skyves ut og inn separat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Specjalna, aluminiowa suwnica bramowa z czterema niezależnie od siebie wysuwanymi i wsuwanymi nogami.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Macara specială de tip portal, din aluminiu, cu patru picioare individuale telescopice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Алюминиевый козловый кран специального исполнения с четырьмя автономными задвижными и раздвижными ножками.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Specialportalkran i aluminium med fyra oberoende av varandra in- och utskjutbara stativfötter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Birbirinden bağımsız dört dışarı ve içer sürülebilir ayaklı alüminyum özel köprülü vinç.

  celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Възможно е прилагането на съответното съдебно разпореждане само в рамките на определен период от време, след като е съобщено за това нарушение (при някои съдийства четири седмици, при други до три месеца).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Court orders are fast proceedings - for emergencies. It is possible to apply for the appropriate court order only in the period after the violation has been announced (for some courts four weeks, for others up to three months).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Einstweilige Verfügungen sind eine Art Schnellverfahren – gedacht für eilige Notfälle. Möglich ist der entsprechende Gerichtsantrag daher nur innerhalb einer bestimmten Zeit, nachdem man von der Rechtsverletzung erfahren hat (bei manchen Gerichten vier Wochen, bei anderen bis zu drei Monaten).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Las medidas cautelares son un tipo de procedimientos rápidos - destinados a casos urgentes. La aplicación del correspondiente requerimiento judicial es posible sólo dentro de cierto plazo tras tenerse noticia de la infracción (en algunos juzgados cuatro semanas, en otros hasta tres meses).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Οι εντολές του δικαστηρίου γίνονται άμεσα εκτελεστές. Μπορεί κάποιος να απευθυνθεί στο αρμόδιο δικαστήριο όταν περάσει συγκεκριμένη περίοδος μετά την αναγγελία του συμβάντος (4 εβδομάδες εως 3 μήνες).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Dispoziţiile temporare sunt proceduri rapide folosite pentru situaţii de urgenţă. Prin urmare se poate face o cerere de chemare în judecată numai într-un termen stabilit, după ce s-a luat la cunoştiinţă de vătămarea dreptului (la unele instanţe patru săptămâni, la altele până la trei luni).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Predbežné opatrenie je typ zrýchleného konania - používa sa v súrnych prípadoch. Na súd sa môžeme obrátiť iba v určenej lehote - na niektorých súdoch sú to štyri týždne, na iných to môžu byť až tri mesiace odvtedy, ako sme sa dozvedeli o porušení práv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Začasne odredbe so neke vrste hiter postopek - mišljen za nujne slučaje ob katerih je treba nemudoma ukrepati. Zato je možna vložitev ustrezne tožbe samo v okviru določenih rokov po tem, ko je bila storjena kršitev pravic (pri nekaterih sodiščih je ta rok štiri tedne, pri drugih pa tudi do tri mesece).

  11 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Синдромът на Гордън е рядка форма на моногенна хипертония характеризираща се с ниска ренинна хипертония, хиперкалиемия, хиперхлоремична метаболитна ацидоза и нормална скорост на глумерална филтрация. До сега са установени четири гена, предизвикващи синдрома на Гордън: WNK1, WNK4, CUL3 и KLHL3.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain

The journal Journal of Pediatric Endocrinology and Metabolism has published an article about Gordon syndrome. Gordon syndrome (GS) is a rare form of monogenic hypertension characterized by low renin hypertension, hyperkalemia, hyperchloremic metabolic acidosis, and normal glomerular filtration rate. To date, four genes causing GS have been identified as: WNK1, WNK4, CUL3, and KLHL3. The full-text article you can find here.

  www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Проектът АВАТАР (AVATAR) разработи общ курс за преподаватели, провеждан през около четири месеца.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Dans le cadre du projet AVATAR a été mis en place un cours de portée mondiale d’une durée de quatre mois à l’intention des enseignants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Das AVATAR-Projekt entwickelte einen umfassenden, viermonatigen Fernlernkurs für Lehrkräfte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	El proyecto AVATAR desarrolló un curso global para profesores que se impartió a distancia durante un periodo de cuatro meses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Il progetto AVATAR ha sviluppato un corso globale per i docenti, che si è svolto a distanza per quattro mesi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	O projecto AVATAR desenvolveu um curso global para professores, ministrado à distância durante um período de quatro meses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Το σχέδιο AVATAR ανάπτυξε ένα μάθημα παγκόσμιας κλίμακας για καθηγητές, το οποίο παραδόθηκε εξ αποστάσεως κατά τη χρονική περίοδο τεσσάρων μηνών.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Het AVATAR project ontwikkelde een algemene cursus voor leerkrachten die gedurende een periode van vier maanden op afstand werd gegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	V rámci projektu AVATAR byl vyvinut globální kurz pro učitele, který byl poté k dispozici na dálku po dobu čtyř měsíců.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	AVATAR-projektet udviklede et globalt kursus henvendt til lærere, som blev leveret fra fjerndistance i løbet af en periode på fire måneder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	AVATAR-projekti käigus arendati välja üldine kursus õpetajatele, mis edastati sihtrühmale kaugkoolituse teel nelja kuu jooksul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	AVATAR- hankkeessa kehitettiin opettajille maailmanlaajuinen kurssi, jota pidettiin verkossa neljän kuukauden ajan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Įgyvendinant AVATAR projektą, parengtas pasaulinis kursas mokytojams, išdėstytas nuotoliniu būdu per keturis mėnesius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	W ramach projektu AVATAR opracowano globalny kurs dla nauczycieli, który był dostępny na odległość przez okres czterech miesięcy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Prin proiectul AVATAR a fost elaborat un curs general la distanţă pentru profesori care s-a desfăşurat pe o perioadă de patru luni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Projekt AVATAR vyvinul pre učiteľov globálny kurz, ktorý bol na diaľku dodávaný počas štyroch mesiacov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	AVATAR-projektet utvecklade en global kurs för lärare som levererades på distans under en tidsperiod av fyra månader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	AVATAR projekta ietvaros tika izstrādāts globālais kurss skolotājiem, kuru attālināti pasniedza četru mēnešu garumā.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	The AVATAR project developed a global course for teachers, which was delivered remotely over a period of four months.

  cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Започнахме през 2004 г. като TravelJigsaw. Четири години по-късно правехме по 1000 резервации на ден. През 2010 г. се присъединихме към Priceline Group и се ребрандирахме като Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Começámos em 2004 como TravelJigsaw Quatro anos mais tarde, estávamos a fazer 1000 reservas por dia. Em 2010, juntámo-nos ao Grupo Priceline e mudámos de nome para Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	بدأنا في 2004 كشركة اسمها TravelJigsaw. بعد أربع سنوات، أصبحنا نقوم بـ1000 حجز في اليوم الواحد. في 2010 انضممنا لـPriceline Group وتم تغيير اسم الشركة إلى Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	弊社は2004年にTravelJigsawという名前で創業しました。2008年には1日に1,000件の予約を受けるようになりました。2010年、Priceline Groupの傘下に入り、ブランド名をRentalcars.comに変更しました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Započeli smo 2004 kao TravelJigsaw. Četiri godine kasnije, dnevno uradimo 1000 rezervacija. U 2010. godini pridružili smo se Priceline Group i promijenili naziv u Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Vi startede i 2004 som TravelJigsaw. Fire år senere fik vi 1.000 bookinger om dagen. I 2010 blev vi en del af Priceline Group og skiftede navn til Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Aloittaessamme vuonna 2004 yhtiömme nimi oli TravelJigsaw. Neljä vuotta myöhemmin teimme 1000 varausta päivässä. Vuonna 2010 liittyimme Priceline Groupiin ja yhtiömme uudeksi nimeksi tuli Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	2004-ben kezdtük működésünket TravelJigsaw néven. 4 évvel később már napi 1000 foglalást bonyolítottunk. 2010-ben csatlakoztunk a Priceline csoporthoz, és nevünket Rentalcars.com-ra változtattuk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	2004년 TravelJigsaw 라는 이름으로 시작하였습니다. 4년 후 매일 1,000개의 예약이 들어오는 회사로 성장하였습니다. 2010년 Priceline Group에 합병되어 Rentalcars.com 이란 새로운 브랜드로 시작하게 되었습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Pradėjome 2004 m. kaip „TravelJigsaw". Po 4 m. jau darėme 1000 rezervacijų per dieną. 2010 m. susijungėme su „Priceline Group" ir pakeitėme pavadinimą į Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Vi begynte i 2004 som TravelJigsaw. Fire år senere fikk vi 1000 bookinger daglig. I 2010 ble vi en del av Priceline Group og skiftet navn til Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Swoją działalność rozpoczęliśmy w 2004 r. pod nazwą TravelJigsaw. Cztery lata później za naszym pośrednictwem dokonywano już 1000 rezerwacji samochodów dziennie. W 2010 r. dołączyliśmy do Grupy Priceline i zmieniliśmy nazwę na Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Am început în 2004 ca TravelJigsaw. Patru ani mai târziu, realizam 1000 de rezervări pe zi. În 2010, ne-am alăturat Priceline Group și ne-am schimbat denumirea în Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Začali sme v roku 2004 pod názvom TravelJigsaw. Štyri roky neskôr sme mali 1000 rezervácií denne. V roku 2010 sme sa spojili so skupinou Priceline Group a zmenili sme názov na Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Leta 2004 smo začeli kot TravelJigsaw. Štiri leta pozneje opravimo 1.000 rezervacij na dan. Leta 2010 smo se pridružili skupini Priceline in ustvarili novo blagovno znamko Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	เราเริ่มต้นธุรกิจในปี 2004 ภายใต้ชื่อ TravelJigsaw สี่ปีต่อมา เรามียอดจองรถ 1,000 คันต่อวัน ในปี 2010 เราได้ทำธุรกิจร่วมกับ Priceline Group และเปลี่ยนชื่อบริษัทเป็น Rentalcars.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	התחלנו בשנת 2004 כחברת TravelJigsaw. 4 שנים מאוחר יותר, אנחנו עושים 1000 הזמנות ביום. בשנת 2010, הצטרפנו לקבוצת Priceline ומיתגנו את עצמנו מחדש כ-Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	我們於 2004 年成立了 TravelJigsaw。四年之後，我們每天的訂單數達到 1000 筆。2010 年，我們加入了 Priceline 集團，品牌重新定位為 Rentalcars.com。

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Започнахме през 2004 г. като TravelJigsaw. Четири години по-късно правехме по 1000 резервации на ден. През 2010 г. се присъединихме към Priceline Group и се ребрандирахме като Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Começámos em 2004 como TravelJigsaw Quatro anos mais tarde, estávamos a fazer 1000 reservas por dia. Em 2010, juntámo-nos ao Grupo Priceline e mudámos de nome para Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	بدأنا في 2004 كشركة اسمها TravelJigsaw. بعد أربع سنوات، أصبحنا نقوم بـ1000 حجز في اليوم الواحد. في 2010 انضممنا لـPriceline Group وتم تغيير اسم الشركة إلى Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	弊社は2004年にTravelJigsawという名前で創業しました。2008年には1日に1,000件の予約を受けるようになりました。2010年、Priceline Groupの傘下に入り、ブランド名をRentalcars.comに変更しました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Započeli smo 2004 kao TravelJigsaw. Četiri godine kasnije, dnevno uradimo 1000 rezervacija. U 2010. godini pridružili smo se Priceline Group i promijenili naziv u Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Vi startede i 2004 som TravelJigsaw. Fire år senere fik vi 1.000 bookinger om dagen. I 2010 blev vi en del af Priceline Group og skiftede navn til Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Aloittaessamme vuonna 2004 yhtiömme nimi oli TravelJigsaw. Neljä vuotta myöhemmin teimme 1000 varausta päivässä. Vuonna 2010 liittyimme Priceline Groupiin ja yhtiömme uudeksi nimeksi tuli Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	2004-ben kezdtük működésünket TravelJigsaw néven. 4 évvel később már napi 1000 foglalást bonyolítottunk. 2010-ben csatlakoztunk a Priceline csoporthoz, és nevünket Rentalcars.com-ra változtattuk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	2004년 TravelJigsaw 라는 이름으로 시작하였습니다. 4년 후 매일 1,000개의 예약이 들어오는 회사로 성장하였습니다. 2010년 Priceline Group에 합병되어 Rentalcars.com 이란 새로운 브랜드로 시작하게 되었습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Pradėjome 2004 m. kaip „TravelJigsaw". Po 4 m. jau darėme 1000 rezervacijų per dieną. 2010 m. susijungėme su „Priceline Group" ir pakeitėme pavadinimą į Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Vi begynte i 2004 som TravelJigsaw. Fire år senere fikk vi 1000 bookinger daglig. I 2010 ble vi en del av Priceline Group og skiftet navn til Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Swoją działalność rozpoczęliśmy w 2004 r. pod nazwą TravelJigsaw. Cztery lata później za naszym pośrednictwem dokonywano już 1000 rezerwacji samochodów dziennie. W 2010 r. dołączyliśmy do Grupy Priceline i zmieniliśmy nazwę na Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Am început în 2004 ca TravelJigsaw. Patru ani mai târziu, realizam 1000 de rezervări pe zi. În 2010, ne-am alăturat Priceline Group și ne-am schimbat denumirea în Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Začali sme v roku 2004 pod názvom TravelJigsaw. Štyri roky neskôr sme mali 1000 rezervácií denne. V roku 2010 sme sa spojili so skupinou Priceline Group a zmenili sme názov na Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Leta 2004 smo začeli kot TravelJigsaw. Štiri leta pozneje opravimo 1.000 rezervacij na dan. Leta 2010 smo se pridružili skupini Priceline in ustvarili novo blagovno znamko Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	เราเริ่มต้นธุรกิจในปี 2004 ภายใต้ชื่อ TravelJigsaw สี่ปีต่อมา เรามียอดจองรถ 1,000 คันต่อวัน ในปี 2010 เราได้ทำธุรกิจร่วมกับ Priceline Group และเปลี่ยนชื่อบริษัทเป็น Rentalcars.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	התחלנו בשנת 2004 כחברת TravelJigsaw. 4 שנים מאוחר יותר, אנחנו עושים 1000 הזמנות ביום. בשנת 2010, הצטרפנו לקבוצת Priceline ומיתגנו את עצמנו מחדש כ-Rentalcars.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	我們於 2004 年成立了 TravelJigsaw。四年之後，我們每天的訂單數達到 1000 筆。2010 年，我們加入了 Priceline 集團，品牌重新定位為 Rentalcars.com。

  2 Hits www.artmuseum.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My текст сте подобен член elegant women, те правя не подобен към казвам техен възраст. Някой сте петнадесет година стар или друг четири, но никакъв колегия внасям : те принадлежа към член момент кога чета тях към ти.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	Meine Texte sind als die eleganten Frauen, sie mögen ihr Alter nicht sagen. Einige sind fünfzehn Jahre oder andere vier alt, aber weniger importiert : sie gehören zum Moment, wo Sie sie lesen. Heu der Klassierung! Lassen Sie den Kollegiumwissenschaftlern das.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	Dovážet Má citát ar do téže míry elegantní ženy, ona činit ne do téže míry až k říci jejich věk. Nějaký ar patnáct dlouhá doba dávný či jiní čtyři, aby ne ne : ona náležet přesně kdy číst je až k tebe. Plody of katalogizace! Dovolit us dovolená aby jít s duchem času vědci of akademie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	Mig tekster er lige den herskabelig kvinder, de kan ikke lide hen til sige deres alder. Noget er femten år forhenværende eller andre fire, men ikke import: dehøre hjemme hen til den øjeblik hvor læse sig hen til jer. Hø i den inddeling! Lade os afgå at hos den naturvidenskabelig i kollegium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	Minun teksti aari kuin aistikas naisväki, he ajaa ei kuin jotta sananvalta heidän ikääntyä. Jokin aari viisitoista ikä entisaikainen eli toiset neljä, ainoastaan ei merkitä : he kuulua jotta aika jahka kuulua heidät jotta te. Heinä -lta jaottelu! Antaa objektimuoto erota että avulla tiedemies -lta kollegio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	Teks saya seperti wanita anggun, mereka tidak suka untuk mengatakan umur mereka. Beberapa berumur lima belas tahun atau orang lain empat, tetapi tak ada impor: mereka belong to saat kalau dibaca them to anda. Rumput kering klasifikasi! Biarlah kami pergi bahwa dengan the scientists perguruan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	Benim metin are beğenmek zarif kadın milleti, onlar yapmak değil beğenmek -e doğru demek onların yaş. Biraz are onbeş yıl yaşlı ya da diğer dört, amahayırithalât: onlar uygun olmak -e doğru kısa süre ne zaman okumak onları sana. Saman -in sınıflama! Farz edelim ayrılmak adl. şu ile bilgin -in yüksekokul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apothicaire.fr as primary domain	mewnforion 'm destunau ydy cara 'r 'n ddillyn benywod, gwnelan mo cyffelyb i ddeud 'n hwy heneiddia. Rhyw ydy bymtheg blwydd oed ai others 'n bedwar, namyn na: berthynan at 'r amrantun pryd darllen 'u atat. Gwair chan 'r classification! Adawn a ag 'r gwyddoniaid chan athrofa.

  www.sobec.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	designPH1.1 улеснява предварителното проектиране на енергийно ефективния проект в четири стъпки:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eplusinternational.com as primary domain	designPH1.1 facilitates the preliminary energy-efficient design in four steps:

  2 Hits gradanuevo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Проектът интегрира всички четири хотела на Aspen Resort - Aspen Golf, Aspen Suites, Aspen Heights an ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icygen.com as primary domain	This project integrates all four hotel properties of Aspen Resort - Aspen Golf, Aspen Suites, Aspen ...

  8 Hits iec.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MachTech & InnoTech 2016 - за първи път четири дни през април
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iec.bg as primary domain	Reward awaits visitors of furniture exhibitions in Sofia

  5 Hits www.chim.upt.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Например ако сте мениджър "Човешки ресурси" и трябва да наемете служители за работа с клиенти, вероятно от първостепенна важност ще бъде да тествате само уменията им за говорене и писане. Ако обаче трябва да определите езиковата компетентност на учителския си състав, тогава ще е необходимо да тествате всичките четири основни езикови умения: говорене, писане, слушане и четене.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.bg as primary domain	For example, if you are an HR manager in charge of recruitment for front office staff your priority might be to assess English speaking and writing ability. However, if you are looking to assess the all-round language skills of your teachers then you would need all four skills: speaking, writing, listening and reading.

  www.kapsch.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Може също така да се употребява за ограничен период от време, използвайки вградена акумулаторна батерия. Бордовото устройство съдържа интерфейс човек-машина, състояща се от LED, LCD дисплей и четири бутона.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kapsch.net as primary domain	A hybrid OBU for use in area based tolling schemes with an external DC power supply. It can also be used for a limited operation time using the built-in rechargeable battery. The OBU contains a man-machine interface comprising an LED, an LCD display and four buttons.

  6 Hits www.cls-sofia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

В рамките на проекта бе създадена работна група от експерти, разследващи журналисти и политици, които да наблюдаваха и обсъждиха реакциите на институциите по няколко случая на корупция в България в рамките на определен период. Работната група организира четири кръгли маси- дискусии с участието на юристи, представители на държавни институции, депутати, на неправителствени организации и журналисти.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cls-sofia.org as primary domain

The project involved the creation of the task-force of experts, investigative journalists, and politicians which monitored and discused institutional reaction to a number of cases of corruption during a period of 10 months in Bulgaria. The "task-force" organizes four round tables discussion with the participation of legislators, heads of administrative agencies, NGOs and journalists. The project finished with a high-profile conference organized and hosted by the Centre for Liberal Strategies in Sofia, at which the results were discussed with politicians and policy-makers.

  5 Hits cls-sofia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

В рамките на проекта бе създадена работна група от експерти, разследващи журналисти и политици, които да наблюдаваха и обсъждиха реакциите на институциите по няколко случая на корупция в България в рамките на определен период. Работната група организира четири кръгли маси- дискусии с участието на юристи, представители на държавни институции, депутати, на неправителствени организации и журналисти.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cls-sofia.org as primary domain

The project involved the creation of the task-force of experts, investigative journalists, and politicians which monitored and discused institutional reaction to a number of cases of corruption during a period of 10 months in Bulgaria. The "task-force" organizes four round tables discussion with the participation of legislators, heads of administrative agencies, NGOs and journalists. The project finished with a high-profile conference organized and hosted by the Centre for Liberal Strategies in Sofia, at which the results were discussed with politicians and policy-makers.

  www.demasure.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Тя се провокира преди всичко от излагането на личността на събитие, което застрашава живота й. В случая от изключително значение е начинът по който жертвата преживява заплахата. В тази връзка са класифицирани четири типа травматични събития:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compensation.bg as primary domain

Symptoms may always be identified in the mental state of the victim which trouble his/her adequate participation in the meeting with the police officer. The impossibility of a person to oppose what is happening results in a mental trauma. It is provoked predominantly by the exposition of the person to an event which threatens his/her life. The manner in which the victim experiences the threat is of exceptional significance in this event. Four types of traumatic events are classified in this respect:

  2 Hits annareckmann.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Комплексът разполага с четири изложбени павилиона, седем конгресни зали и открита изложбена площ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ati2000.com as primary domain	The complex has four exhibition halls, seven conference rooms and outdoor exhibition area.

  10 Hits naxoshotels.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

През последните четири години тя е доста потисната и може да се промени само ако дългосрочно и устойчиво у хората се появи усещането, че безработицата няма да ги заплаши и че цените на имотите няма да потъват повече.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cibank.bg as primary domain

The second factor we should have in mind is the tendency of people to borrow funds. For the past four years it's been very weak and can change only if people grow the long-term and sustainable feeling that there is no threat of unemployment and that real estate prices will not be sinking any more. Even pessimism and uncertainty can wear out. Optimism and the excessive willingness to take risks have their limits, but so do pessismism and cirisis. People cannot put off forever buying a home if they need one and can afford it with the help of a loan. So if there are no serious external shocks, I expect more active retail lending at the end of this year - and that will be because people themselves will want it.

  www.bilsp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Разпространението на резултатите ще бъде на четири езика (английски, български, румънски и немски) и ще се извърши чрез издаването на печатни доклади, провеждането на два дискусионни семинара в Берлин и София и публикуване на резултатите в интернет пространството на страниците на партньорите по проекта.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bilsp.org as primary domain

As main results two reports are expected to be issued. The first covers the impact of the economic crisis on health and safety working conditions in the real economy, based on the data from Germany, Bulgaria and Romania. The second gathering a collection of court practices of the cited countries and European ones in the area of health and working conditions. The dissemination of the results will be in four languages (English, Bulgarian, Romanian and German) and will be done by issuing reports, holding of two seminars in Berlin and Sofia and publication of the results on the web page of the project partners.

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25 % От заплата на час Ако вечерната работа продължава повече от четири часа, добавката ще бъде изплатена все едно работата е продължила през целия ден.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Of salary per hour If the evening work lasts more than four hours, the supplement will be paid as if the work lasted for the entire day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Du salaire horaire Si le travail en soirée dure plus de quatre heures, le supplément sera versé comme si le travail avait duré toute la journée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Der Arbeitgeber muss einen höheren Überstundensatz zahlen. Die Anzahl Überstunden pro Kategorie oder Stufe wird im Tarifvertrag festgelegt. Unternehmen können die Überstunden mit entsprechenden Ruhezeiten abgelten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Del salario horario Si el trabajo de noche es superior a cuatro horas, el suplemento se pagará como si se hubiese trabajado todo el día.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % del salario orario Se il lavoro serale dura più di quattro ore, il supplemento sarà pagato come se il lavoro durasse per un giorno intero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % De salário por hora Se o trabalho de tarde ultrapassar quatro horas, o suplemento deve ser pago como se o trabalho durasse o dia inteiro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % του μισθού ανά ώρα Αν η βραδινή εργασία διαρκέσει περισσότερο από τέσσερις ώρες, το συμπλήρωμα θα καταβάλλεται σαν η εργασία να είχε διαρκέσει ολόκληρη ημέρα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Van het uurloon Als het avondwerk meer dan 4 uur duurt, wordt het supplement betaald zoals een volledige dag werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Plaće po satu Ako rad uvečer traje dulje od četiri sata, isplatit će se dodatak kao da je rad trajao cijeli dan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Af løn pr. time Hvis aftenarbejde varer længere end fire timer, vil tillægget blive betalt, som om arbejdet havde varet hele dagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Tunnipalgast Kui õhtune töö kestab kauem kui neli tundi, siis makstakse lisatasu, nagu töö oleks kestnud kogu päeva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % tuntipalkasta Jos iltatyö kestää yli neljä tuntia, palkanlisää maksetaan kuin työ olisi kestänyt koko päivän.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Atlyginimo per valandą Jei darbas vakare trunka ilgiau negu keturias valandas, priedas mokamas taip, tarsi darbas būtų trukęs visą dieną.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % wynagrodzenia za godzinę Jeśli praca w godzinach wieczornych trwa dłużej niż cztery godziny, dodatek zostanie wypłacony tak, jak gdyby praca trwała cały dzień.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Z hodinovej mzdy Ak večerná práca trvá dlhšie ako štyri hodiny, prídavok sa vyplatí, ako keby práca trvala celý deň.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Av timlön Om kvällsarbetet varar längre än fyra timmar betalas tillägget ut som om arbetet pågått hela dagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % No algas stundā Ja darbs vakarā pārsniedz 4 stundas, tiks apmaksāta piemaksa kā par visas dienas darbu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	25 % Den tuarastal in aghaidh na huaire Má mhaireann an obair oíche níos mó ná ceithre huaire, íocfar an forlíonadh céanna is a d’íocfaí as obair ar feadh lá iomlán.

  4 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	За групата на ЕНП-ЕД европейската стратегия за незаконната миграция (икономически имигранти) следва да обхваща четири аспекта:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	For The EPP Group, the European strategy to address illegal migration (economic immigrants) should encompass following aspects:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Selon le Groupe PPE-DE, la stratégie européenne menée en vue de lutter contre l’immigration clandestine (c’est-à-dire contre les immigrants économiques) devrait comprendre quatre aspects:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Aus Sicht der EVP-ED-Fraktion sollte eine europäische Strategie zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung (Wirtschaftsmigranten) vier Aspekte umfassen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	En opinión del Grupo del PPE-DE, la estrategia europea para resolver el problema de la inmigración ilegal (inmigrantes económicos) debe englobar cuatro aspectos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Secondo il gruppo PPE-DE, la strategia europea in materia di immigrazione illegale (immigrati economici) dovrebbe contemplare quattro aspetti:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Para o Grupo do PPE DE, a estratégia europeia para tratar do problema da migração ilegal (imigrantes económicos) deve comportar quatro aspectos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Για την Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ, η ευρωπαϊκή στρατηγική για την αντιμετώπιση της παράνομης μετανάστευσης (οικονομικοί μετανάστες) θα πρέπει να περιλαμβάνει τέσσερεις πτυχές:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Volgens de EVP-ED-Fractie dient de Europese strategie voor de strijd tegen de illegale migratie (economische immigranten) gebaseerd te zijn op vier aspecten:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Skupina PPE-DE je toho názoru, že evropská strategie s cílem řešit nelegální migraci (týkající se ekonomických přistěhovalců) by měla zahrnovat čtyři aspekty, kterými jsou:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	PPE-DE-Gruppen mener, at den europæiske strategi for håndtering af ulovlig indvandring (økonomiske indvandrere) bør omfatte fire aspekter:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Fraktsiooni PPE-DE arvates peab ebaseaduslikku rännet (majanduslikel põhjustel sisserändajad) käsitlev Euroopa strateegia hõlmama nelja aspekti:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	PPE-DE-ryhmä katsoo, että laittoman maahanmuuton (taloudellisen maahanmuuton) torjumiseen tähtäävän EU:n strategian pitäisi käsittää seuraavat neljä näkökohtaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Az EPP-ED képviselőcsoport véleménye szerint az illegális bevándorlás (gazdasági bevándorlók) kezelésére irányuló európai stratégiának négy szempontot kell felölelnie:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Zdaniem grupy PPE-DE europejska strategia dotycząca nielegalnej migracji (imigrantów zarobkowych) powinna obejmować cztery aspekty:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Pentru grupul PPE-DE, strategia europeană de abordare a imigrării ilegale (imigranţi din motive economice) trebuie să ia în considerare patru aspecte:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Pokiaľ ide o skupinu PPE-DE, európska stratégia nelegálnej migrácie (ekonomických prisťahovalcov) by mala obsahovať štyri hľadiská:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Skupina PPE-DE meni, da bi morala evropska strategija za odzivanje na nezakonite migracije (ekonomski priseljenci) zajemati štiri vidike:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Pēc PPE-DE grupas domām, Eiropas stratēģijai nelegālās migrācijas risināšanai (ekonomiskie imigranti) jāietver četri aspekti:

  2 Hits www.ritapavone.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Консорциумът на проект ЕНЕРГИЯ ЗА КМЕТОВЕТЕ разработи специална обучителна програма за повишаване на знанията и капацитета на КС и ПС - подпомагайки им да засилят помощта си към местните власти в изпълнението на всички дейности свързани с процеса на ПДУЕ. Бяха организирани четири обучителни семинари, на базата на резултатите от първоначално проучване за идентифициране и анализиране на нуждите и предизвикателствата пред тези организации.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energyformayors.eu as primary domain	ENERGY FOR MAYORS consortium developed a special training programme to increase the knowledge and capacity of CC&CS – assisting them to improve their support of local authorities in the whole spectrum of actions relevant to the SEAP process. Four training events were organized, using the results of initial survey conducted to identify and analyse the needs and challenges faced by these organizations. During these training events many practical issues were addressed. These include clarifying the role of CC&CS, exploring barriers faced during their work with municipalities and possible ways to overcome these. Participants also increased their knowledge on different steps of the SEAP process. To learn more see the following documents:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energyformayors.eu as primary domain	El consorcio de E4M desarrolló un programa especial de capacitación para aumentar los conocimientos y las capacidades de los CC y CS - ayudar a mejorar su apoyo a las autoridades locales en todo el espectro de actividades relacionadas con el proceso de PAES . Cuatro eventos de capacitación se organizaron , con los resultados del estudio inicial realizado para identificar y analizar las necesidades y desafíos que enfrentan estas organizaciones. Durante estos eventos de capacitación se abordaron muchas cuestiones prácticas . Estos incluyen la clarificación del papel de CC y CS , la exploración de las barreras que enfrentan en su trabajo con los municipios y las posibles formas de superarlos . Los participantes también aumentaron sus conocimientos en diferentes pasos del proceso de la PAES. Para obtener más información consulte los siguientes documentos :

  www.zoetisprograms.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ако има повече от четири пукнатини на инч в пояс, търговска практика препоръчва колан се заменя.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	If there are more than four cracks per inch in the belt, trade practice recommends the belt be replaced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	S’il y a plus de quatre fissures par pouce dans la courroie, on recommande de remplacer la courroie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Wenn mehr als vier Schlitze pro Zoll im Riemen vorhanden sind, wird empfohlen, den Riemen auszutauschen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Si hay más de cuatro grietas por pulgada en el cinturón, práctica comercial recomienda reemplazar la banda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Se ci sono più di quattro fessure per pollice nella cinghia, si raccomanda di sostituire la cinghia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Se há mais de quatro rachaduras por polegada da correia, das práticas comerciais recomenda a correia substituída.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Εάν υπάρχουν περισσότερες από τέσσερις ρωγμές ανά ίντσα στη ζώνη, η εμπορική πρακτική συνιστά να αντικατασταθεί ο ιμάντας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Ha négynél több pattint / inch-ben a biztonsági öv, kereskedelmi gyakorlat javasolja a biztonsági öv kell cserélni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Jeśli istnieje więcej niż cztery pęknięcia na cal w pasie, zwyczaje handlowe zaleca, wymienić pasek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	În cazul în care există mai mult de patru fisuri pe inch în centura, practici comerciale recomandă centura înlocuiește.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Если существует более четырех трещин на дюйм в поясе, торговая практика рекомендует заменить ремень.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain	Kemer inç başına dörtten fazla çatlaklar varsa, ticaret pratik kemer yerine önerir.

  25 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Не Разделяйте на Четири
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Don't Get Quartered
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Nicht vierteilen lassen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	No se deje 'descuartizar'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Piatto diviso in quattro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Não Seja "Quartered"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Μη Γίνετε "Quartered"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Speel niet voor een kwart van de pot
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Bliv ikke 'quartered'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Megfelelő alacsony handek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Unngå å bli Quartered
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Nie daj się poćwiartować
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Pot impartit in sferturi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Nenechajte sa rozštvrtiť
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Bli inte ”quartered”

  www.electroniccenter.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

При избелване на целулозата се цели да се отстрани останалия лигнин от целулозните влакна. Процеса протича в четири отделни степени в следната последователност: O2 - D0 - EOP - D1. След всеки от тях целулозата се подлага на междинна промивка, с цел отстраняване на продуктите от избелването.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svilosa.bg as primary domain

The resulting pulp contains both mechanical impurities, received by the boiling solution or finished wood chips, and raw wood residues called "impurities". Therefore, it is subject to a two-stage screening - coarse and fine, in order to complete the separation of the impurities and the rejects from the cellulose. The purpose of the washing process is to extract, from the cellulose, all the dissolved during digesting organic matter (black liquor), as well as the rest of the alkali from the boiling liquor. The washing is done with hot water through an installation called "Chemi washer". The main goal, in the bleaching process, is to remove the remaining lignin from the cellulose fibers. The process occurs in four distinct stages in the following order: O2 - D0 - EOP - D1. After each stage the pulp is subject to an intermediate washing in order to remove the products of bleaching.

  15 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Четири страхотни начина да използвате точки за бонус престой
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Quatre excellentes façons d'utiliser vos points pour des séjours de récompense
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Vier großartige Möglichkeiten, Punkte für Prämienaufenthalte zu nutzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Cuatro formas excelentes de utilizar los puntos en estadías de recompensa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Quattro ottimi modi di utilizzare i punti per soggiorni premio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Quatro grandes maneiras de usar pontos para estada premiada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	أفضل أربع طرق لاستخدام نقاط إقامة المكافأة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Vier uitstekende manieren om punten voor beloningsverblijven te gebruiken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Fire fantastiske metoder til at bruge point til fordelsophold
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Neljä hienoa tapaa käyttää pisteitä palkinto-oleskeluihin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Fire flotte måter å bruke poeng til premieopphold på
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Cztery świetne sposoby na wykorzystanie punktów na pobyty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Fyra utmärkta sätt att använda poäng för förmånsvistelser
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	วิธีการใช้คะแนนที่ยอดเยี่ยมสี่วิธีสำหรับการเข้าพักที่เป็นรางวัลตอบแทน
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Puanları ödül konaklamalarında kullanmanın dört muhteşem yolu

  3 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	До главните туристически забележителности се намират зони за пешеходци, което позволява свободна разходка около тях. Само три-четири дни прекарани в Прага Ви стигат, за да се влюбите в нея. През първите дни на пребиваването си е най-добре да направите обиколка на града пеша придружени от екскурзовод .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	كانت الحكومة الشيوعية في المدينة لمدة أكثر من 40 عاما وحتى عام 1989 كانت زيارات السياح الأجانب للمدينة نادرة. وقد غيرت الثورة المخملية كل شيء في يوم 17 نوفمبر 1989 (يوم عطلة رسمية الآن) وأصبحت براغ مباشرة من اليوم التالي من أكثر الأماكن السياحية شهرة في أوربا. براغ الأم هي مهد الثقافة لعدد كبير من الكتاب والفنانين واللاعبين والرياضيين والموديلز ومخرجي الأفلام المشهورين. وبدون النظر إلى أين تتجه في براغ فتجد أجزاء من التأريخ الواسع من الامبراطورية الرومانية ودولة هابسبورك والجمهورية الأولى (1918) والانتداب الألماني لبوهيميا ومورافيا والتشيكوسلوفاكيا الشيوعية وحتى الجمهورية التشيكية الديموقراطية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	共産党の政治は40年以上に続いたので1989年までに外国から来た観光客がプラハ市にはまれに見られた。1989年11月17日（今は祝日）に始まった「ベルベット革命」によって様子が大分変わって、プラハ市はあっという間にヨーロッパにおける人気な観光地の一つとなってきた。「都市の母」プラハはチェコの文化の原点であり、その町に多くの有名な小説家・芸能人・選手・モデル・監督市などが関係ある。プラハ市において何処に行くかにも係わらず神聖ローマ帝国を始めてハプスブルク帝国・第一番目のチェコ共和国（１９１８年に建国した）・ドイツの属国「Böhmen und Mähren」・共産主義時代のチェコ・現在のチェコ共和国までに豊かな文化の足跡を発見することが出来る。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Komunistička vlada koja je ovdje trajala više od 40 godina prouzrokovala je slabu posjećenost Praga sve do 1989. godine. Baršunasta revolucija koja je protekla 17. rujna 1989. godine (sada državni praznik) sve je promijenila, te je Prag doslovno iz dana u dan postao jednom od najpopularnijih destinacija u Europi. „Majčica“ Prag je kolijevkom kulture sa mnogo slavnih književnika, umjetnika, atleta, sportaša, foto-modela te filmskih režisera. Bez obzira na to kojim smjerom krenete, u Pragu ćete otkriti dijelove bogate povijesti sve od Svetog rimskog carstva, preko Habsburske monarhije, Prve republike (1918.), njemačkog protektorata Češke i Morave, komunističke Čehoslovačke, sve do današnje demokratske Češke Republike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Do města létá mnoho leteckých společností včetně nízkonákladových, a tak není problém si vybrat z velkého množství letů ten, který Vám bude nejvíce vyhovovat. V Praze se nachází také velké množství hotelů, ubytoven atd., z nichž některé nabízejí zajímavé slevy zejména při časné rezervaci. Jestliže budete chtít cestovat mimo město, je možné si snadno pronajmout auto. Vzhledem k velkému množství turistů, kteří Prahu navštívili v minulých letech, zde existuje mnoho zábavních atrakcí, kulturních aktivit atd. Cestovat po městě se dá jednoduše metrem, tramvají nebo autobusem atd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Miestas nenukentėjo Antrojo pasaulinio karo metu ir palieka nepakartojamą įspūdį išėjus pasivaikščioti rekonstruotomis baroko, rokoko ir secesijos laikotarpių gatvėmis. Aplink svarbiausius turistų lankomus objektus įrengtos pėsčiųjų zonos, todėl juos galima ramiai apžiūrėti. Jau po trijų – keturių dienų praleistų Prahoje prie miesto prisirišite. Pirmomis viešnagės dienomis rekomenduojame sudalyvauti pėsčiųjų ekskursijoje po Prahą su gidu. Pajusite Prahos atmosferą, o Jus sudominusias vietas, ar paminklus vėliau galėsite aplankyti dar kartą.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Panowanie komunizmu w mieście trwało ponad 40 lat i do roku 1989 było miasto rzadko odwiedzane przez zagranicznych turystów. Rewolucja Aksamitna 17. listopada 1989 (dzisiaj święto państwowe) wszystko zmieniła, i Praga się dosłownie z dnia na dzień stała jedną z najpopularniejszych destynacji w Europie. „Matulka“ Praga jest kolebką kultury z masą słynnych pisarzy, artystów, atletów, sportowców, modelek i reżyserów filmowych. Bez względu na to, dokąd się Państwo w Pradze wybiorą, odkryją Państwo części bogatej historii, od czasów Świętej Rzeszy Rzymskiej, Rzeszy Habsburskiej, Pierwszej Republiki (1918), niemieckiego protektoratu Czech i Moraw, komunistycznej Czechosłowacji aż po dzisiejszą demokratyczną Republikę Czeską.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	กรุงปรากเป็นเมืองหลวงของประเทศสาธารณรัฐเช็ก และกลายเป็นหนึ่งในเมืองท่องเที่ยวระยะสั้นที่ได้รับความนิยมที่สุดในยุโรป กรุงปรากเป็นเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจ พรั่งพร้อมไปด้วยศิลปะ ดนตรี การเต้นรำ ภาพยนตร์และละครเวที ทั้งยังเป็นอัญมณีแห่งสถาปัตยกรรมยุโรปขนานแท้ เป็นเมืองที่สวยงามและแสนจะโรแมนติก เต็มไปด้วยทัศนียภาพที่สวยงามเกินบรรยาย มีสวนที่เงียบสงบ คุณอาจพายเรือเล่นหรือเดินทอดน่องไปตามตรอกแคบๆ บนถนนที่โรยด้วยกรวดหิน แม้ว่าประวัติศาสตร์ของกรุงปรากสามารถนับย้อนไปได้กว่าพันปี แต่นครหลวงของเช็กแห่งนี้ก็มีความเป็นเมืองสมัยใหม่ที่มีโรงแรมหรูหรา ภัตตาคารชั้นเลิศที่มีอาหารเช็กต้นตำรับและอาหารนานาชาติไว้บริการ รวมทั้งคลับทันสมัยและผับที่เร้าใจ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Vairāk nekā 40 gadus pilsēta atradās komunisma jūgā, un līdz 1989. gadam tūristi to reti apmeklēja. 1989. gada 17. novembra Samta revolūcija (mūsdienās šajā dienā svin Čehijas Republikas valsts svētkus) to mainīja, un mūsdienās Prāga ir viens no populārākajiem ceļojumu galamērķiem Eiropā. Prāga ir čehu galvaspilsēta un kultūras šūpulis, kurā dzimuši daudzi slaveni rakstnieki, mākslinieki, sportisti, modeles un filmu režisori. Ik uz soļa Prāgā Jūs atklāsiet kaut ko no pilsētas daudzslāņainās vēstures, kas tiek attiecināts uz Svētās Romas impērijas, Habsburgu  impērijas, pirmās Čehoslovākijas Republikas (1918), Nacistu Bohēmijas un Morāvijas protektorāta, komunistiskās Čehoslovākijas Republikas, vai mūsdienu demokrātiskās Čehijas laikiem.

  176 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Дритан Абазович: Първите четири години ще са от съществено значение за Черна гора*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	Dritan Abazovic: the First Four Years Will Be Crucial for Montenegro*

  2 Hits starichgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Сертификат по немски език - TestDaF с ниво 4 във всичките четири части от изпита, ZOP, малка или голяма немска диплома или сертификат от Гьоте-институт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myeducation.bg as primary domain	- Certificate in German - TestDaF with Level 4 in all four parts of the exam, ZOP, big or small German diploma or certificate from the Goethe-Institut.

  2 Hits energia.elmedia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	От международната компания Phoenix Contact съобщиха, че разширяват съществуващата си гама от HMI устройства за визуализационен софтуер Visu+ с четири допълнителни варианта на дисплеи. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energia.elmedia.net as primary domain	Leading international renewable energy consultancy group Natural Power has successfully won the Safety Excellence Award this month, awarded by E.ON Climate & Renewables at the utilities' Ope ...

  2 Hits stroiteli.elmedia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ЕКОПАК България инвестира над 4 млн. лв. в четири проекта за намаляване на количествата депонирани отпадъци от опаковки. За първи път през 2016г. организацията започва да ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stroiteli.elmedia.net as primary domain	New Holland Construction will showcase its latest introductions, upgrading and expanding its product offering, at the Smopyc show in Zaragoza, Spain from the 5th to the 9 ...

  www.castorani.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Селскостопанският музей се помещава в четири сгради, събрани в един двор. Още преди да престъпите неговите очертания може да се насладите на характерните за Горна Липница каменни зидове, които ограждат двора и ви карат да се чувствате уютно и защитени.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gornalipnitsa.com as primary domain	The Agricultural museum is located in four buildings, gathered at one yard ground. Not until stepping on its outlines that you could see and delight to the typical of Gorna Lipnitsa, stone walls, which fence the yard and make you to feel cousinly and safeguarded.

  store.uminho.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	След четири години тежки преговори Европейският съюз направи голяма интеграционна стъпка в досега сфера-табу - правосъдие и вътрешни работи. На 12 октомври министрите на правосъдието на 20 страни-членки гласуваха единодушно за създаването на офис на европейския прокурор, който ще се занимава с и ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain	This year is on its way to repeat the ambition of 2012 when the construction of the banking union started and when the permanent rescue fund of the euro area was created. That was the year when a big step in the euro area integration was made and in the EU at large. After a five-year deadlock in ...

  www.hds-group.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Четири дни, изпълнени с богато съдържание, стотици изложители от България и чужбина, хиляди посетители, многобройни възможности за развитие на бизнеса и създаване на контакти. Да, такава обещава да бъде атмосферата, в която от 7 до 11 ноември ще се проведат Continue reading →

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpim-bg.org as primary domain

Bulgaria was the first country submitted an application for hosting the World Congress of Vine and Wine in 2017, it became clear at a meeting between Agriculture Minister Desislava Taneva and the International Organization of Vine and Wine’s (OIV) General Director, Jean-Marie Aurand. During the meeting minister Taneva officially presented a letter, expressing Bulgaria’s desire and readiness to organize and host the event. Continue reading →

  3 Hits maaak.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ВЛЕЗ В ИГРАТА - Лего работилници и фен среща с Gothika 47 24 февруари, събота, 11:00 – 15:00 часа, етаж 3 до „Ориндж център“Четири фантастични часа в света на Lego, Minecraft и най-известния български геймър на ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallvarna.com as primary domain	GET INTO THE GAME – Lego workshops and fan meeting with Gothika 47 February 24th, Saturday, 11 am – 3 pm, by the Orange Center on the 3rd floor Four fantastic hours in the world of Lego, Minecraft and the most famous ...

  5 Hits food-exhibitions.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Българската компания Botanical, която ще участва в Интерфуд & Дринк, ще представи нова серия чайове Secrets в четири специално подбрани комбинации – African Secrets, American Secrets, Arab Secrets и Asian Secrets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-exhibitions.bg as primary domain	At BULPEK 2015 the baking factory Bakery and Confectionery from the town of Troyan will offer its new patented series - Bread from the Troyan Balkan. Visitors will be able to learn about a wide range of bakery products of the Troyan baking factory... show more »

  casino.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Залог на четири числа
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Bet on four numbers with this bet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Apueste en cuatro números a la vez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Punta su 4 numeri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Inzetten op 4 getallen tegelijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	3: Sázka na jedno číslo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	3: Straight Up
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	3: Straight Up
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	Postaw zakład na cztery numery
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	3: Numar plin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	3: Singelspel

  7 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Приемницата на Константинов на поста е 34-годишната Десислава Атанасова, досега председателка на Комисията по здравеопазване на НС. Тя ще е четвъртият министър на здравеопазването в последните четири години.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Gesundheitsminister Konstantinov wurde entlassen, da er die ausufernde Preissteigerung bei Medikamenten nicht in den Griff bekam. Die Gesundheitskasse zahlte 2011 6 Mio Leva mehr als das Jahr davor. Bulgarien hat nach wie vor unangemessen hohe Margen für Medikamente, was an den oligarchischen Monopolstrukturen der Pharmaindustrie liegt. Nachfolgerin Konstantinovs wird Dessislava Atanasova, bisher Vorsitzende des parlamentarischen Gesundheitsausschusses. Sie wird der vierte Gesundheitsminister in zweieinhalb Jahren sein.

  karte.pargaujasnovads.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

След това се представят водещите причини за това конституционната монархия да се превърне в най-разпространената и най-стабилната форма на държавно управление в европейския конституционализъм от XIX в. Посочват се и факторите за рецепция на конституционната монархия в националния конституционализъм на четири балкански държави – Сърбия, Гърция, Румъния и България - и основанията за това конституционната монархия да се утвърди като доминиращ конституционен модел и в Европейския Югоизток от 60-те години на XIX в. до периода между двете световни войни.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norma.bg as primary domain

This article is devoted to the constitutional monarchy analyzed in comparative constitutional and comparative historic perspective. Initially the main characteristics of the constitutional monarchy are outlined. Afterwards the key reasons for the emergence of the constitutional monarchy as the most disseminated and well established form of governance in the XIX century European constitutionalism are presented. The factors for the adoption of the constitutional monarchy in the emerging national constitutionalism of four Balkan states – Serbia, Greece, Romania and Bulgaria – are pointed out. Finally the reasons for the establishment of the constitutional monarchy as dominating constitutional model in Southeast Europe from the 1860-ies until the Interwar period are analyzed.

  europeum.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Екипът - д-р Йордан Кошев (Институт по Биоразнообразие и Екосистемни изследвания към БАН), Мария Качамакова (докторант към Института по Биоразнообразие и Екосистемни изследвания към БАН) и Светла Тодорова (студент в Биологически факултет, Софийски университет) - улови 6 индивида и извърши радиотлеметрия (проучване на пространственото поведение на лалугерите с поставени радионашийници). Четири от уловените бозайници бяха от тези, преместени и освободени през миналото лято, а един от лалугерите бе с радионашийник.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landforlife.org as primary domain

The team - Dr. Yordan Koshev (Institute of Biodiversity and Ecosystem Research - BAS), Maria Kachamakova (Ph.D. student at the Institute of Biodiversity and Ecosystem Research - BAS) and Svetla Todorova (student at the Faculty of Biology, Sofia University) captured 6 individuals and performed radio telemetry. Four of the captured mammals were from those who had been relocated and released last summer, and one of the mallards was tagged with radio transmitter.

  www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Пример: ако имате лиценз Corporate и един допълнителен канал, можете да инсталирате TeamViewer на неограничен брой работни станции. Можете да установявате връзки от четири от вашите лицензирани работни станции едновременно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Exemple: si vous avez une licence Corporate et un canal supplémentaire, vous pouvez installer TeamViewer sur un nombre illimité de postes de travail. Vous pouvez établir des connexions en même temps depuis quatre de vos postes de travail dotés d'une licence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Beispiel: Wenn Sie die Corporate-Lizenz sowie einen Zusatzkanal besitzen, können Sie TeamViewer auf beliebig vielen Arbeitsplätzen installieren. Jeweils von vier Arbeitsplätzen aus können zur selben Zeit Verbindungen hergestellt werden oder Meetings abgehalten werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Ejemplo: si tiene la licencia Corporate y un canal adicional, puede instalar TeamViewer en un número ilimitado de puestos de trabajo. Puede establecer conexiones al mismo tiempo desde cuatro de sus puestos de trabajo con licencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Esempio: se si dispone di una licenza Corporate e di un singolo canale aggiuntivo, si può installare TeamViewer su un numero illimitato di postazioni di lavoro e stabilire simultaneamente connessioni da quattro delle proprie postazioni di lavoro dotate della licenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Exemplo: se você tiver a licença Corporate e um canal adicional, você pode instalar o TeamViewer em um número ilimitado de estações de trabalho. Você pode estabelecer conexões de suas quatro estações de trabalho licenciadas ao mesmo tempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Voorbeeld: Als u in het bezit bent van de Corporate-licentie en één extra kanaal, kunt u TeamViewer installeren op een onbeperkt aantal werkstations. U kunt vanaf vier van de werkstations die onder uw licentie vallen, tegelijkertijd verbindingen tot stand brengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	例: Corporateライセンスと1つの追加チャンネルがある場合は、任意の台数のワークステーションにTeamViewerをインストールできます。また、同時にライセンスで有効化された4台のワークステーションから接続を確立できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Příklad: Pokud máte licenci Corporate a jeden dodatečný kanál, můžete aplikaci TeamViewer nainstalovat na neomezený počet pracovních stanic. Můžete vytvořit spojení ze čtyř vašich licencovaných pracovních stanic současně.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Esimerkiksi jos sinulla on Corporate-lisenssi ja yksi lisäkanava, voit asentaa TeamViewerin miten monelle työasemalle tahansa. Voit luoda yhteyksiä neljältä lisensoidulta työasemalta samanaikaisesti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Példa: Corporate licenc használata és egy kiegészítő csatorna megvásárlása esetén a TeamViewer programot tetszőleges számú munkaállomásra telepítheti. Egy időben négy licencelt munkaállomásról létesíthet kapcsolatot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	예: Corporate 라이선스가 있고 추가 채널이 하나 있을 경우 워크스테이션 수에 상관없이 TeamViewer를 설치할 수 있고, 4대의 라이선스 워크스테이션으로부터 동시에 연결을 수립할 수 있습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	„Corporate“ licencija suteikia tris kanalus. Tai reiškia, kad bet kuriuo laiko momentu galite vienu metu užmegzti ryšius (nuotolinio valdymo seansus arba susitikimus ) iš trijų Jūsų licencijuotų darbo vietų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Eksempel: Hvis du har Corporate-lisens og én tilleggskanal, kan du installere TeamViewer på et ubegrenset antall arbeidsstasjoner. Du kan opprette tilkoblinger fra fire arbeidsstasjoner samtidig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Przykład: jeśli posiadasz licencję Corporate i jeden dodatkowy kanał, możesz zainstalować program TeamViewer na dowolnej liczbie stanowisk. W ramach licencji, możesz natomiast ustanowić jednoczesne połączenia z czterech stanowisk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Exemplu: dacă dispuneţi de licenţa Corporate şi de un canal suplimentar, puteţi instala TeamViewer pe un număr nelimitat de staţii de lucru. Puteţi stabili conexiuni de la patru dintre staţiile dumneavoastră de lucru cu licenţă în acelaşi timp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Primer: ako imate Corporate licencu i jedan dodatni kanal, možete instalirati TeamViewer na neograničen broj radnih stanica. Možete uspostaviti vezu iz četiri licencirane radne stanice u isto vreme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Príklad: Ak máte licenciu Corporate a jeden dodatočný kanál, môžete nainštalovať aplikáciu TeamViewer na ľubovoľný počet pracovných staníc. Pripojenia môžete súčasne vytvárať zo štyroch pracovných staníc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Exempel: om du har Corporate-licensen och ytterligare en kanal kan du installera TeamViewer på ett obegränsat antal arbetsstationer. Du kan då upprätta anslutningar från fyra av dina licensierade arbetsstationer samtidigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีสิทธิ์ใช้งานแบบ Corporate และซื้อแชนเนลเพิ่มอีกหนึ่งแชนเนล คุณสามารถติดตั้ง TeamViewer บนเวิร์กสเตชันได้ไม่จำกัดจำนวน โดยที่คุณสามารถสร้างการเชื่อมต่อจากเวิร์กสเตชันที่ได้รับสิทธิ์ใช้งานได้พร้อมกันสี่เครื่อง
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Ví dụ: nếu bạn có giấy phép Corporate và một kênh phụ, bạn có thể cài đặt TeamViewer trên bất kỳ số máy trạm. Bạn có thể thiết lập kết nối từ bốn trong số các máy trạm có giấy phép của bạn cùng lúc.

  7 Hits naisgood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	и население 38,5 млн. души, която се нарежда на шесто място в ЕС-28, както по площ, така и по население. Полша граничи със седем държави, включително четири европейски членки (Германия, Чешка република, Словакия и Литва) и 3 страни извън Европейския съюз (Русия, Беларус и Украйна).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine china2ceec.org as primary domain	Poland is medium-sized, Central-European country with a total surface of 3 127 000 km2 and population of 38.5 million, occupying 6th place in the EU-28, both in terms of population and area. Poland borders 7 countries, including 4 EU member states (Germany, the Czech Republic, Slovakia and Lithuania) and 3 from outside the European Union (Russia, Belarus, the Ukraine).

  14 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Увеличението на плътността на референтна банкнота представлява най-високата стойност между средните стойности на поне четири мерни точки, които се намират на лицевата и на обратната страна на банкнотата в част без печат или воден знак.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	The density increase of a reference banknote is the highest value between the averages of at least four measurement points measured on the front and on the back of the banknote in the unprinted area and without any watermark modulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	L’accroissement de densité d’un billet de référence est la valeur la plus élevée des moyennes obtenues sur au moins quatre mesures effectuées sur chacune des deux faces du billet, dans la zone non imprimée et sans aucune modulation du filigrane.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Der Anstieg der Dichte einer Referenzbanknote ist die höhere der beiden Differenzen aus den Durchschnittswerten von mindestens vier Messpunkten, gemessen auf der Vorder- und der Rückseite der Banknote im unbedruckten Bereich und ohne Wasserzeichen-Modulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	El aumento de densidad de un billete de referencia es el valor más alto de los promedios obtenidos en al menos cuatro puntos de medición situados en el anverso y reverso del billete en su zona no impresa y sin modulación de marca de agua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	L’aumento di densità di una banconota di riferimento è il valore più alto tra la media di almeno quattro punti di misurazione rilevati su ciascuna delle due facce del biglietto nell’area non stampata e priva di qualunque modulazione di filigrana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	O aumento de densidade de uma nota de referência consiste no valor mais elevado entre as médias de, pelo menos, quatro pontos de medição, medidos na frente e no verso da nota, na área não impressa, e sem qualquer modulação de marca de água.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	De densiteitstoename van een referentiebankbiljet is de hoogste waarde tussen de gemiddelden van minstens vier meetpunten, gemeten aan het niet-bedrukte deel op de voor- en achterzijde van het bankbiljet en zonder enige watermerkmodulatie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Zvýšení absorbance referenční bankovky odpovídá nejvyšší hodnotě mezi průměry alespoň ze čtyř míst měření měřených na líci a rubu bankovky na její nepotištěné části bez vodoznaku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Densitetsforøgelsen af en referenceseddel er den højeste værdi blandt gennemsnitsværdierne af mindst fire målepunkter, hvor der måles på sedlens forside og bagside på området uden tryk og uden vandmærkemodulering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Näidispangatähe tiheduse suurenemine on vähemalt nelja mõõtmispunkti keskmiste suurim väärtus (mõõtmispunktid peavad asuma pangatähe esi- ja tagaküljel trükiga katmata ja vesimärkideta kohtades).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Tiheyden lisäys mallisetelissä on korkein arvo vähintään neljän mittauspisteen keskiarvoista setelin etu- ja takapuolelta mitattuna alueella, jolla ei ole painojälkeä eikä vesileimamodulaatiota.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	A referencia-bankjegy sűrűségnövekedése annak a legnagyobb értéknek felel meg, amelyet a bankjegy elő- és hátoldalán, a nyomat nélküli terület vízjel-moduláció nélküli részén mért legalább négy mérési pont átlagaként számítanak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Zwiększenie gęstości banknotu euro wykorzystywanego do celów porównawczych rozumiane jest jako najwyższa wartość wśród średnich z co najmniej 4 punktów pomiaru mierzonych na stronie przedniej i odwrotnej banknotu w części niezadrukowanej i bez znaku wodnego.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Creşterea densităţii unei bancnote de referinţă reprezintă valoarea cea mai mare dintre mediile a cel puţin patru puncte de măsurare, măsurate pe aversul şi pe reversul bancnotei în zona netipărită, care nu prezintă nicio modulare a filigranului.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Zvýšenie hustoty referenčnej bankovky zodpovedá najvyššej hodnote spomedzi priemerov aspoň štyroch bodov merania meraných na lícnej alebo na rubovej strane bankovky na jej nepotlačenej časti bez vodoznaku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Povečanje gostote pri referenčnem bankovcu je najvišja vrednost med povprečji najmanj štirih merilnih točk, ki se izmerijo na sprednji in zadnji strani bankovca na nepotiskani površini, kjer ni nobene spremembe zaradi vodnega znaka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Densitetsökningen för en referenssedel är det högsta värdet mellan genomsnitten för minst fyra mätpunkter som har uppmätts på sedelns framsida och baksida i området utan tryck och utan någon modulering av vattenmärket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Pārbaudes paraugu maksimālais blīvuma palielinājums ir lielākā vērtība no vismaz četriem vidējiem mērījumu punktiem, kas mērīti banknotei abās pusēs tās neapdrukātajās vietās, kur neatrodas ūdenszīmju modulācijas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Il-karti tal-flus tal-euro li jkollhom konċentrazzjoni ta' ħmieġ ta' mill-inqas 9mm b'9mm fil-parti mhix stampata jew ta' 15-il mm bi 15-il mm fil-parti stampata mhumiex validi.

  5 Hits www.mzrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Определихме четири стратегически цели в нашата стратегия за периода 2014-2020 г., която се основава на нашите визия, мисия и водещи принципи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Hemos definido cuatro objetivos clave en nuestra estrategia 2014-2020 basada en nuestra visión, misión y principios rectores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Wij hebben vier strategische doelen opgesteld voor ons strategisch plan voor 2014-2020 dat is gebaseerd op onze visie, missie en grondbeginselen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	V naší strategii pro období 2014 - 2020 jsme definovali čtyři strategické cíle, které vychází z naší vize, poslání a hodnotových principů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	We have defined four strategic goals in our 2014-2020 strategy that is founded on our vision, mission and guiding principles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Organizacijos 2014-2020 m. strategijoje išsikėlėme keturis strateginius tikslus, kurie atitinka mūsų viziją, misiją ir darbo principus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Określiliśmy cztery cele strategiczne na lata 2014-2020 naszej działalności, która opiera się na naszej wizji, misji i zasadach przewodnich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Am definit patru obiective strategice in strategia noastra 2014-2020 care se bazeaza pe viziunea, misiunea si principiile noastre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepcon.org as primary domain	Mūsu 2014.-2020. gada stratēģijā esam noteikuši četrus galvenos mērķus, kas balstās uz mūsu redzējumu, misiju un vadošajiem principiem.

  7 Hits www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Сравните четирицифреното число, отпечатано в линията за подпис на гърба на картата, с последните четири цифри на номера от предната й страна.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Compare the four-digit truncated card account number imprinted in the signature panel with the last four digits of the account number on the front of the card.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Comparer les quatre chiffres du numéro de compte tronqué imprimés sur le panneau de signature avec les quatre derniers chiffres du numéro de compte sur le devant de la carte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Vergleichen Sie die letzten vier Ziffern der Kartennummer auf der Vorderseite der Karte mit der vierstelligen Ziffer, die auf dem Unterschriftstreifen auf der Rückseite gedruckt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Compare el número de cuenta de la tarjeta truncada de cuatro dígitos impreso en el panel de firma con los últimos cuatro dígitos del número de cuenta en la parte frontal de la tarjeta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Confrontare le quattro cifre del conto troncate stampate nel riquadro della firma con le ultime quattro cifre del numero di conto sul fronte della carta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Compare os quatro dígitos cortados do número do cartão impressos no campo da assinatura com os últimos quatro dígitos do número da frente do cartão.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Συγκρίνετε τον τετραψήφιο αριθμό λογαριασμού στην κάρτα, ο οποίος αποτυπώνεται στο πλαίσιο της υπογραφής, με τα τέσσερα τελευταία ψηφία του αριθμού λογαριασμού στο μπροστινό μέρος της κάρτας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Vergelijk de eerste vier cijfers van het onvolledige kaartrekeningnummer afgedrukt in het vakje met handtekening met de laatste vier cijfers van het accountnummer op de voorkant van de kaart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Berðu saman tölustafina fjóra sem koma fram þar sem undirskriftin er við síðustu fjóra tölustafina sem eru framan á kortinu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Jämför det fyrasiffriga kortnumret som tryckts på signaturpanelen, med de fyra sista siffrorna av kontonumret på kortets framsida.

  www.bulkbarn.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Уеб-сайта е разделен на четири раздела: Публичен сайт, административен интерфейс, закрит раздел и система за управление на преведените версии на сайта.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Man hat die ganze Webseite auf vier Abschnitte gegliedert: öffentliche Webseite, Verwaltungsschnittstelle, geschlossener Abschnitt und Steuerungssystem der lokalisierten Versionen der Webseite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	El sitio web es dividido en 4 secciones: el sitio Público, el interfaz Ejecutivo, la sección Cerrada y el sistema de administración del las versiones traducidas del sitio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Il sito web è diviso in 4 sezioni: Il sito pubblico, L'interfaccia esecutiva, La sezione privata e Il sistema di gestione delle versioni tradotte del sito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Este site está dividido em 4 secções: o site Público, a interface Executiva, a secção Restrita e o Sistema de manutenção das versões traduzidas do mesmo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Situs web terbagi 4 bagian: Situs Publik, antarmuka Eksekutif, Bagian Tertutup, dan Sinstem dari pengolahan situs versi lokalisasi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Serwis jest podzielony na 4 sekcje: Dostęp Publiczny, interfejs zarządzający, zamknięty rozdział i system zarządzania zlokalizowanych wersji witryny.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Веб-сайт разделен на четыре раздела: Публичный сайт, административный интерфейс, закрытый раздел и система управления локализованными версиями сайта.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	The website is divided into 4 sections: the Public site, the Executive interface, the Closed section and the System of managing the localized versions of the site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Trang web này được chia thành 4 phần: các trang web công cộng, giao diện điều hành, phần đóng cửa và hệ thống quản lý các phiên bản địa hoá của trang web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine htchome.org as primary domain	Вэб-сайт падзелены на чатыры падзела: Публічны сайт, адміністратыўны інтэрфейс, закрыты падзел і сістэма кіравання лакалізаванымі версіямі сайта.

  14 Hits bilety.polin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Вече станахме свидетели на възхода за някои от най-добрите отбори в северната, югозападната и югоизточната част на полуострова при Европейските квалификации. По четири отбора от всеки регион са заявили своето място за европейските финали.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.counter-strike.net as primary domain	Europe’s qualifiers have already seen the rise of top teams from the North, South-West and South-East, with four teams per region claiming a position in the European finals. The open qualifier remains (July 22nd – 24th), so there’s still a chance for your favorite team to grab one of the last four spots.

  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Планът на душата ви разказва историите за десет души, които - като теб - планирани преди раждането, за да изпитат големи предизвикателства. Работейки с четири надарени медии и канали, автор Роб Шварц открива това, което са избрали - и защо.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Le plan de votre âme raconte les histoires de dix personnes qui, comme vous, ont planifié avant la naissance de vivre de grands défis. Travaillant avec quatre médiums et canaux doués, l'auteur Rob Schwartz découvre ce qu'ils ont choisi - et pourquoi. Il présente des séances de planification prénatale réelles dans lesquelles les âmes discutent de leurs espoirs pour leurs prochaines vies. Ce faisant, il ouvre une fenêtre de l'autre côté où nous, en tant qu'êtres éternels, concevons à la fois nos épreuves et nos victoires potentielles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Der Plan deiner Seele erzählt die Geschichten von zehn Personen, die - wie du - vor der Geburt geplant haben, große Herausforderungen zu erleben. Der Autor Rob Schwartz entdeckt mit vier begnadeten Medien und Kanälen, was er wählte - und warum. Er präsentiert tatsächliche Vorgeburt-Planungssitzungen, in denen Seelen ihre Hoffnungen für ihre bevorstehenden Lebenszeiten besprechen. Indem er dies tut, öffnet er ein Fenster zur anderen Seite, wo wir als ewige Wesen unsere Prüfungen und unsere möglichen Triumphe entwerfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	El Plan de tu Alma cuenta las historias de diez personas que, como tú, planearon antes del nacimiento experimentar grandes desafíos. Al trabajar con cuatro médiums y canalizadores talentosos, el autor Rob Schwartz descubre lo que eligieron y por qué. Presenta sesiones reales de planificación prenatal en las que las almas discuten sus esperanzas para sus próximas vidas. Al hacerlo, abre una ventana al otro lado donde nosotros, como seres eternos, diseñamos nuestras pruebas y nuestros triunfos potenciales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Il piano della tua anima racconta le storie di dieci individui che, come te, pianificavano prima della nascita per affrontare grandi sfide. Lavorando con quattro mezzi e canali di talento, l'autore Rob Schwartz scopre cosa hanno scelto e perché. Presenta effettive sessioni di pianificazione pre-parto in cui le anime discutono le loro speranze per le loro vite imminenti. Così facendo apre una finestra dall'altra parte dove noi, come esseri eterni, progettiamo sia le nostre prove che i nostri potenziali trionfi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Seu Plano de Almas conta as histórias de dez indivíduos que - como você - planejaram antes do nascimento para enfrentar grandes desafios. Trabalhando com quatro médiuns e canais talentosos, o autor Rob Schwartz descobre o que eles escolheram - e por quê. Ele apresenta sessões de planejamento pré-nascimento reais nas quais as almas discutem suas esperanças para suas próximas vidas. Ao fazê-lo, ele abre uma janela para o outro lado onde nós, como seres eternos, projetamos nossas provas e nossos triunfos em potencial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	خطة روحك يروي قصص عشرة أفراد الذين مثلك خططت قبل الولادة لتجربة تحديات كبيرة. العمل مع أربع وسائل وقنوات الموهوبين، الكاتب روب شوارتز يكتشف ما اختاروا، ولماذا. وهو يعرض دورات التخطيط السابقة للولادة التي تناقش فيها النفوس آمالهم في حياتهم القادمة. وبذلك يفتح نافذة على الجانب الآخر حيث نقوم، ككائنات أبدية، بتصميم محاكماتنا وانتصاراتنا المحتملة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Το Σχέδιο της Ψυχής σας λέει τις ιστορίες δέκα ατόμων που - όπως και εσείς - σχεδίαζαν πριν από τη γέννηση να βιώσουν μεγάλες προκλήσεις. Εργάζοντας με τέσσερα προικισμένα μέσα και κανάλια, ο συντάκτης Rob Schwartz ανακαλύπτει τι επέλεξε - και γιατί. Παρουσιάζει πραγματικές συνεδρίες προγραμματισμού πριν από τη γέννηση, στις οποίες οι ψυχές συζητούν τις ελπίδες τους για τις επερχόμενες ζωές τους. Με αυτό τον τρόπο ανοίγει ένα παράθυρο στην άλλη πλευρά όπου εμείς, ως αιώνια όντα, σχεδιάζουμε τόσο τις δοκιμές μας όσο και τις πιθανές θριαμβεύσεις μας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Your Soul's Plan vertelt de verhalen van tien personen die - zoals jij - van plan waren om voor de geboorte grote uitdagingen te ervaren. In samenwerking met vier begaafde mediums en kanalen ontdekt auteur Rob Schwartz wat hij heeft gekozen - en waarom. Hij presenteert actuele planningssessies vóór de geboorte waarin zielen hun hoop voor hun aanstaande levens bespreken. Daarbij opent hij een venster naar de andere kant waar wij, als eeuwige wezens, zowel onze beproevingen als onze potentiële triomfen ontwerpen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Jou siel se plan vertel die verhale van tien individue wat soos jy voor die geboorte beplan het, groot uitdagings ervaar. Werk met vier begaafde mediums en kanale, skrywer Rob Schwartz ontdek wat hulle gekies het - en hoekom. Hy bied werklike pre-geboorte beplanningsessies aan waarin siele hul hoop vir hul komende leeftye bespreek. Sodoende maak hy 'n venster oop na die ander kant, waar ons as ewige wesens beide ons proewe en ons potensiële triomfante ontwerp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Plani i shpirtit tuaj tregon tregimet e dhjetë individëve që - ashtu si ju - planifikoheshin para lindjes për të provuar sfida të mëdha. Duke punuar me katër mediumë dhe kanale të talentuar, autori Rob Schwartz zbulon se çfarë zgjodhi dhe pse. Ai paraqet seancat aktuale të planifikimit para lindjes, në të cilat shpirtrat diskutojnë shpresat e tyre për jetët e tyre të ardhshme. Duke vepruar kështu, ai hap një dritare në anën tjetër ku ne, si qenie të përjetshme, projektojmë të dy gjyqet tona dhe triumfin e mundshëm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	طرح روح شما به داستان ده نفر می گوید که مانند شما قبل از تولد برنامه ریزی کرده اند تا چالش های بزرگی را تجربه کنند. نویسندۀ رابرت شوارتز، کار با چهار رسانه و محرمانه را پیدا می کند که چه چیزی انتخاب می کنند و چرا. او جلسات برنامه ریزی واقعی پیش از تولد را ارائه می دهد که در آن روح ها در مورد امیدشان به زندگی های آینده خود صحبت می کنند. در این صورت او پنجره ای را به طرف دیگر باز می کند که در آن ما، به عنوان موجودات ابدی، هر دو آزمایشات ما و پیروزی های بالقوه ما را طراحی می کنیم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	El pla de la teva ànima explica les històries de deu persones que, com tu, planificades abans del naixement, experimenten grans desafiaments. Treballant amb quatre mitjans i canals dotats, l'autor Rob Schwartz descobreix el que va triar i per què. Presenta sessions de planificació prèvia al naixement en què les ànimes discuteixen les seves esperances per a les pròximes vides. En fer-ho, obre una finestra a l'altre costat on, com a éssers eterns, dissenyem els nostres assaigs i els nostres potencials triomfs.

  www.imo.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	След обучението в клас, участниците от всяка страна бяха разделени на 4 групи и участваха в четири международни обучителни сесии (проведени в Триест, София, Дортмунд и Будапеща) с цел да обменят опит, подходи и ноу-хау.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	After the in-class training stage, participants in each country were divided into four groups and involved in four mutual learning sessions (held in Trieste, Italy; Sofia, Bulgaria; Dortmund, Germany; Budapest, Hungary) to share and compare experiences, approaches and know-how.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	Sobald die Trainingsphase durchlaufen ist, werden die Teilnehmenden in jedem Land in vier Gruppen aufgeteilt, und es findet ein Vergleich und Austausch von Erfahrungen, Ansätzen und Know-how auf vier gegenseitigen Lerntreffen statt (in Triest, Italien; Sofia, Bulgarien; Dortmund, Deutschland; Budapest, Ungarn).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	Completata la fase di formazione, i partecipanti di ciascun Paese sono stati suddivisi in 4 gruppi e coinvolti in 4 sessioni di apprendimento condiviso (a Trieste, Sofia, Dortmund, Budapest) per confrontarsi e condividere esperienze, approcci e competenze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	Po ukončení tréninkové fáze byli účastníci z každé země rozděleni do 4 skupin a zapojeni do vzájemného učení (Terst – Itálie, Sofia – Bulharsko, Dortmund – Německo, Budapešť – Maďarsko), s cílem sdílet a porovnávat zkušenosti, přístupy a know-how.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	A tantermi képzés után a résztvevőket minden országban négy csoportba osztották, akik részt vettek a négy kölcsönös tanulási workshopon (Trieszt, Olaszország,Szófia, Bulgária, Dortmund, Németország, Szentendre, Magyarország), hogy megosszák és összehasonlítsak tapasztalataikat, a megközelítéseket és a know-how-t.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	Po zakończeniu fazy szkoleniowej, uczestnicy z każdego kraju zostali podzieleni na 4 grupy i uczestniczyli w 4 sesjach kształcenia wzajemnego (w Trieście – Włochy, Sofii – Bułgaria, Dortmundzie – Niemcy, Budapeszcie – Węgry) aby porównać doświadczenia, podejścia i wiedzę.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bump-mobility.eu as primary domain	După etapa de formare în clasă, participanții din fiecare tara au fost împărțiți în patru grupe și implicați în patru sesiuni de învățare reciprocă (acestea au avut loc la Trieste, Italia; Sofia, Bulgaria; Budapesta, Ungaria și Dortmund, Germania,) pentru a împărtăși și compara experiențe, abordări și know-how.

  14 Hits ope.moew.government.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ЧЕТИРИ ОБЩИНИ ЩЕ ПОДОБРЯВАТ ЧИСТОТАТА НА ВЪЗДУХА СЪС СРЕДСТВА ПО ОПОС 2014-2020 Г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ope.moew.government.bg as primary domain	The project is funded by Operational programme “Environment 2007 – 2013” and is worth MBGN 63, 5

  13 Hits www.ieo.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„През четири очи" - изложба на Таня и Красимир Цанови
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbhart.com as primary domain	Art net - exhibition of professors from the International University of Novi Pazar, Serbia

  3 Hits www.sylviastuurman.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Възможност за комбинация от два, три, четири, пет и шестелементавъз основа на дву- или трирелсова каса на вратата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justa.pl as primary domain	Varianta "HS" din acest sistem permite utilizarea de feronerie suspendată-glisantă care devine tot mai populară în ultimul timp.

  3 Hits www.marinadiasfodeli.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Компактната му форма и възможността за ползване като джобно фенерче, благодарение на лесния демонтаж от стойката го прави отличен спътник в планината. Зареден с четири батерии ААА, той предлага до 150 часа светимост, добра водоустойчивост и доживотна гаранция.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velomania-bg.com as primary domain	The light readings showed the Voyager 3.0 to be surprisingly bright. The beam from the Voyager is just enough to ride with on dark roads, but if you're travelling at any kind of speed its limited projection soon comes into play and you find yourself riding beyond the scope of the light. Running on four AAA batteries it gave 18 hours of constant light, which is two hours less than claimed.

  2 Hits www.albion-paris-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

За „Socio-fiction” Збинек Баладран, заедно с кураторите Едит Йержабкова от пражкото сдружение Are и Яра Бубнова от ИСИ-София, е подготвил четири свързани видеоинсталации: „Нощ на земята”, „Socio-fiction”, „Предварителен доклад/Казус” и „Сближаване на безкрайните прогресии”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ica-sofia.org as primary domain

For his project “Socio-fiction” Zbyněk Baladrán, together with curators Edith Jeřabkova from the Prague association Are and Iara Boubnova from the ICA-Sofia, has prepared four related video installations: “Night of the World”, “Socio-fiction”, “Preliminary Report / Case Study”, and “Approximation of Infinite Sequences”. They showcase his work in a temporal and thematic continuity. The works of Baladrán might be seen within the anthropological and ethnographic approaches for investigating society through art that have become especially productive lately. Zbyněk Baladrán is dealing in practice and in theory with the metaphor of archaeology as a creative method. He is interested in what kind of an image will humanity come up with and in what kinds of societal systems and regimes will it function. The artist is using video, text and installation. His works could be characterized as an analytical search for interconnections in the past and its construction as an attitude towards the dominant epistemological models. Baladrán is one of the first Czech artists to interpret analytically the format of the video in relation to the leftist heritage of the past. He is using references to the avant-garde and analysis of the new aesthetics of information distribution, lectures and the working environment. Together with Ján Mančuška and Vit Havránek he is exploring the rhizomatic models of functioning of societal structures. In spite of the rational and analytical approach, the works of Baladrán are distinguished by their sensory quality. The new installation at the ICA Gallery will provide the Bulgarian audience with an opportunity to meet for the first time the works of this author.

  6 Hits www.gogoquinoa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ние ще удвоим парите Ви за първите Ви четири депозита!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	Réclamez jusqu’à 1600 de crédits bonus sur vos quatre premiers dépôts !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	DUPLICAMOS OS SEU DINHEIRO NOS SEUS PRIMEIROS QUATRO DEPÓSITOS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	ΘΑ ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΟΥ ΣΤΙΣ 4 ΠΡΩΤΕΣ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΣΟΥ!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	貴方の初回4回のデポジットを ダブルの金額にします！
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	TUPLAAMME ENSIMMÄISET NELJÄ TALLETUSTASI!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	VI DOBLER PENGENE DINE PÅ DINE FIRE FØRSTE INNSKUDD!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	PODWOIMY TWOJE PIENIĄDZE PRZY PIERWSZYCH CZTERECH WPŁATACH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	Мы удвоим Ваши первые четыре депозита!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	VI DUBBLAR BELOPPET PÅ DINA FYRA FÖRSTA INSÄTTNINGAR!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jackpotcitycasino.com as primary domain	MĒS DUBULTOSIM JŪSU NAUDU PAR JŪSU PIRMAJIEM ČETRIEM DEPOZĪTIEM!

  www.capvillas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Дейл Карнеги написва прочутата си книга "Как да печелим приятели и да влияем на другите". Популярна и днес, книгата на Дейл Карнеги, в четири части, съдържа съвети как да постигнем успех в бизнеса и личния живот.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie penned his renowned book “How to Win Friends and Influence People.” Still a popular book today, Dale Carnegie's four part book contains advice on how to create success in business and personal lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie écrit son célèbre livre « Comment se faire des amis ». Toujours très populaire aujourd’hui, ce livre en quatre parties contient des conseils sur la manière de réussir dans sa vie professionnelle et privée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie veröffentlicht sein berühmtes Buch "Wie man Freunde gewinnt" mit Ratschlägen für ein erfolgreiches Berufs- und Privatleben. Das Buch ist nach wie vor ein Bestseller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie lanzó su libro conocido "Cómo ganar amigos e influir en las personas". El cual sigue siendo un libro muy conocido en la actualidad. El libro de cuarto partes contiene consejos acerca de cómo crear el éxito en el negocio y vidas personales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie scrive il suo celebre "Come Trattare gli Altri e Farseli Amici". Famoso ancora oggi, il libro, diviso in quattro parti, contiene consigli su come raggiungere il successo negli affari e nella vita privata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie escreveu o seu livro “How to Win Friends and Influence People". Ainda um livro popular nos dias de hoje, o livro de quatro partes de Dale Carnegie contém conselhos sobre como ser bem sucedido pessoal e profissionalmente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	كتب ديل كارنيجي كتابه الشهير "كيف تكسب الأصدقاء وتؤثر على الناس" لا يزال كتاباً رائجاً حتى هذا اليوم. يحتوي كتاب ديل كارنيجي المؤلف من أربعة أجزاء على نصائح حول كيفية تحقيق النجاح في الأعمال التجارية والحياة الشخصية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie penned his renowned book “How to Win Friends and Influence People.” Still a popular book in the today, Dale Carnegie's four part book contains advice on how to create success in business and personal lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie schreef zijn gerenommeerd boek “Hoe je vrienden maakt en mensen beïnvloedt”. De bestseller van Dale Carnegie bestaat uit vier delen en geeft advies hoe je in de zakelijke wereld en je persoonlijk leven succesvol kan worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Megírta azóta világhírűvé vált könyvét:"Hogyan szerezzünk barátokat és bánjunk az emberekkel". Dale Carnegie könyve olyan tanácsokat és életfilozófiát tartalmaz, melyekkel sikeressé válhatunk az üzleti és magánéletben egyaránt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie skrifaði hina frægu bók sína "Vinsældir og áhrif." Enn vinsæl bók sem inniheldur ráð um hvernig á að skapa velgengni í viðskiptum og einkalífi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie menuliskan bukunya yang terkenal "How to Win Friends and Influence People." Buku yang masih populer hingg sekarang terbagi dalam empat bagian dan berisi kiat-kiat bagaimana menciptakan keberhasilan dalam bisnis serta kehidupan pribadi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	데일 카네기는 그의 명저 "카네기 인간관계론" 을 집필했고 현대에도 여전히 베스트 셀러이기도 합니다. 데일 카네기 4번 part book은 어떻게 하면 개인과 비즈니스 삶에서 성공을 이뤄내는 방법을 제시하고 있습니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Powstaje ceniona i popularna, aż do dziś książka "Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi". Jej czwarta część zawiera cenne rady jak osiągnąć sukces w życiu zawodowym i osobistym.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie și-a scris renumita carte „Secretele succesului.” Populară și în ziua de azi, cartea în patru părți a lui Dale Carnegie conține sfaturi despre cum să ai parte de succes în viața profesională și personală.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	1936 skrev Dale Carnegie sin bok ”Hur du vinner vänner och påverkar din omgivning”, som har inspirerat och engagerat människor över hela världen till att göra positiva förändringar och skapa framgång både i arbetet och privat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	เดล คาร์เนกี ได้เขียนหนังสือชื่อดังของเขาขึ้นในปีนี้ "วิธีเอาชนะมิตรและจูงใจคน" ซึ่งยังคงเป็นหนังสือยอดนิยมอยู่ในปัจจุบัน หนังสือสี่ตอนของ เดล คาร์เนกี ประกอบไปด้วยคำแนะนำในการสร้างความสำเร็จในชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัว
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie, "Dost Kazanma ve İnsanları Etkileme Sanatı" adlı ünlü kitabını kaleme aldı. Bugün hala popüler bir kitap olan Dale Carnegie'nin bu dört bölümlü kitabı, iş hayatında ve kişisel hayatta nasıl başarı elde edileceğine dair tavsiyeler içerir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	Dale Carnegie viết quyển sách kinh điển How to "Win Friends & lnfluence People". Đến nay quyển sách vẫn được nhiều người biế đến. Quyển sách gồm bốn phần của Dale Carnegie chứa những lời khuyên về các tạo ra sự thành công trong công việc và cuộc sống cá nhân.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain	דייל קארנגי חיבר את הספר הידוע שלו "כיצד לרכוש ידידים והשפעה". ארבעת חלקי הספר, שעודנו פופולרי היום, מכילים עצות כיצד להצליח בעסקים ובחיים האישיים.

  24 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Търсенето може да бъде направено по номер на дружеството/фирмата или по име. Съществуват четири възможности за търсене по име:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Searches can be conducted by company/business number or name. There are four possible name searches:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Le ricerche possono essere effettuate inserendo il numero o la denominazione della società o dell’impresa. Sono possibili quattro tipi di ricerca per nominativo:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	As pesquisas podem ser efectuadas através do nome ou do número de identificação fiscal da empresa. Existem quatro formas de pesquisar pelo nome:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Om opzoekingen te verrichten voert u het nummer of de naam van de onderneming/het bedrijf in. Voor het zoeken op naam kunt u kiezen uit vier verschillende zoekmethoden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Hakuja voi tehdä yhtiön/yrityksen rekisterinumeron tai nimen mukaan. Nimitietoja voi hakea neljällä tavalla:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Keresést a cég/vállalkozás száma vagy neve alapján lehet végezni. Négy különböző név alapján történő keresési mód áll rendelkezésre:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Przeszukiwanie można prowadzić według numeru lub nazwy spółki/przedsiębiorstwa. Możliwe są cztery sposoby wyszukiwania według nazwy:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Pri vyhľadávaní môžete použiť identifikačné číslo/daňové identifikačné číslo spoločnosti alebo jej názov. Existujú štyri možnosti vyhľadávania podľa názvu:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Iskanje se lahko izvede po številki ali imenu podjetja/družbe. Po imenu je mogoče iskati na štiri različne načine:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	” (Börjar med denna fras) söker efter namn som börjar med den angivna frasen.

  2 Hits www.studiogiochi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

За „Socio-fiction” Збинек Баладран, заедно с кураторите Едит Йержабкова от пражкото сдружение Are и Яра Бубнова от ИСИ-София, е подготвил четири свързани видеоинсталации: „Нощ на земята”, „Socio-fiction”, „Предварителен доклад/Казус” и „Сближаване на безкрайните прогресии”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ica-sofia.org as primary domain

For his project “Socio-fiction” Zbyněk Baladrán, together with curators Edith Jeřabkova from the Prague association Are and Iara Boubnova from the ICA-Sofia, has prepared four related video installations: “Night of the World”, “Socio-fiction”, “Preliminary Report / Case Study”, and “Approximation of Infinite Sequences”. They showcase his work in a temporal and thematic continuity. The works of Baladrán might be seen within the anthropological and ethnographic approaches for investigating society through art that have become especially productive lately. Zbyněk Baladrán is dealing in practice and in theory with the metaphor of archaeology as a creative method. He is interested in what kind of an image will humanity come up with and in what kinds of societal systems and regimes will it function. The artist is using video, text and installation. His works could be characterized as an analytical search for interconnections in the past and its construction as an attitude towards the dominant epistemological models. Baladrán is one of the first Czech artists to interpret analytically the format of the video in relation to the leftist heritage of the past. He is using references to the avant-garde and analysis of the new aesthetics of information distribution, lectures and the working environment. Together with Ján Mančuška and Vit Havránek he is exploring the rhizomatic models of functioning of societal structures. In spite of the rational and analytical approach, the works of Baladrán are distinguished by their sensory quality. The new installation at the ICA Gallery will provide the Bulgarian audience with an opportunity to meet for the first time the works of this author.

  karch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Тестен продукт, произведен от четири различни зърнени култури с различни пълнежи с крем или конфитюр.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Dough product made from four different cereals with various cream or jam fillings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Ein aus vier verschiedenen Cerealien hergestelltes Hefegebäck mit verschiedenen Creme- oder Marmeladenfüllungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Προϊόν ζύμης από τέσσερα δημητριακά με διαφορετικές γεμίσεις κρέμας ή μαρμελάδας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Pečený produkt vyrobený ze čtyř druhů obilí s různými krémovými nebo džemovými náplněmi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Különféle gabonákból készített kelt tészta termékek különféle krém - vagy dzsemtöltelékekkel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Produkt piekarniczy wypiekany z mąki z czterech różnych rodzajów zbóż i różnorodnymi nadzieniami w postaci kremów lub dżemów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Produs din aluat, preparat din patru cereale diferite, cu diverse umpluturi de cremă sau gem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Çeşitli krema ya da reçel dolgular ile dört farklı tahıldan yapılmış hamur ürünü.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Продукт з тіста, виготовлений з чотирьох різних видів зернових культур з різними кремовими або джемовими начинками.

  4 Hits www.koeniggut-salzburg.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Елегантност на четири лесни за управление колела
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	Élégance sur quatre roues manœuvrables
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	Elegancia sobre cuatro prácticas ruedas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	Eleganza su ruote maneggevoli
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	Elegantie op vier wendbare wielen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	Elegancja na czterech łatwych w prowadzeniu kołach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abc-design.de as primary domain	Eleganță pe patru roți ușor de manevrat

  www.javafoodservice.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Всяка специалност е придружена с кратко описание и списък от учебните заведения, които я предлагат в своите програми. Можете да използвате функцията „Предпочитани специалности” за съставяне на свой индивидуален списък. Четири са предлаганите методи за търсене на най-подходящата за Вас специалност.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icares.nl as primary domain	Icares.com offers an up-to-date and complete list of Bachelor and Master courses on the basis of your personal interest. By means of search filters you can quicken your search and specify it to individual interests. All search entries have a filter for country, level, language and teaching institute. A concise description of every course is displayed and a complete list of providers shows. Favourite courses can be added to your own personal file. There are four search entries to find the right course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icares.nl as primary domain	Icares.com ofrece una lista actualizada e independiente de estudios, o carreras, en diferentes niveles de enseñanza, ordenados por preferencia del usuario. Gracias a los diferentes filtros la búsqueda se puede acelerar y especificar de acuerdo con los intereses individuales. Todas las entradas tienen filtros de búsqueda que especifican el país, el nivel, el idioma y el instituto de enseñanza. Cada estudio está acompañado por una descripción concisa y se desplega una lista con los centros educativos de dichos estudios o los institutos de enseñanza. Los estudios "favoritos" se pueden guardar en el archivo personal ¨Estudios favoritos¨. Hay cuatro posibilidades de búsqueda:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icares.nl as primary domain	Icares.com предлагает актуальный, полный и независимый список на бакалаврских, магистрских и др. специалностей, последовательность которых зависит от интересов конкретного пользователя. С помощта на фильтров поисковой системы вы можете сузить и направить свой поиск на страну, в которой хотите учиться, на степень, которую хотите получить, на соответствующий язык, на котором желаете обучаться, если есть выбор, и наконец, на желанное учебное заведение. Все поисковые методы снабжены этими фильтрами. Специальности сопровождаются кратким описанием, а под ним появляется список с учебными заведениями, в программах которых они преподаются. Можете изпользовать функцию „Выбранные специальности”, чтобы составить свой собственный список. Можно использовать четыре разных способа поиска специальностей:

  4 Hits epona.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Четири шампионата - лятно фолклорно предизвикателство
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain	Four championships – summer folklore challenge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain	Четыре чемпионаты - летний фольклорный вызов

  5 Hits play.chessbase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Четири източника "обслужват" спа центъра:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eaff.eu as primary domain	Четыре источника "обслуживают" спа-центр:

  6 Hits media.gmc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Рюселсхайм. Opel Corsa отдавна се е утвърдил като траен бестселър на марката - в течение на четири поколения през последните 32 години са продадени 12.4 милиона екземпляра от модела. Заедно с Astra, това е най-популярният модел на Opel, съставляващ над една четвърт от продажбите на марката всяка година ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.gmc.com as primary domain	Opel a profité de la présentation internationale des TCR (Touring Car Racing, championnat des voitures de tourisme) sur le circuit Jules Tacheny à Mettet en Belgique, pour dévoiler la version compétition-client de la nouvelle Astra. L’Opel Astra TCR offre une définition compétition ultramoderne et l’associe à une sécurité de haut niveau, en restant en même temps très proche de la grande série...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.gmc.com as primary domain	Rüsselsheim/Bilbao. Tras celebrar recientemente y con gran éxito su presentación mundial en el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra, el nuevo Corsa OPC está listo para llegar a las carreteras. El miembro más rápido de la nueva gama Corsa combina sin renunciar a nada...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.gmc.com as primary domain	Opel a profité de la présentation internationale des TCR (Touring Car Racing, championnat des voitures de tourisme) sur le circuit Jules Tacheny à Mettet en Belgique, pour dévoiler la version compétition-client de la nouvelle Astra. L’Opel Astra TCR offre une définition compétition ultramoderne et l’associe à une sécurité de haut niveau, en restant en même temps très proche de la grande série...

  2 Hits help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Датата и сумата на Вашия последен депозит или теглене по Вашата сметка, или последните четири цифри от вида на плащане, регистриран в сметката Ви (напр. Кредитна карта).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Für eine Erinnerung an Ihren Benutzernamen, oder, um ein vergessenes Passwort zurückzusetzen, benutzen Sie unsere Daten vergessen?-Funktion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Για μια υπενθύμιση του ονόματός σας χρήστη ή για να επαναθέσετε τον κωδικό πρόσβασής σας, χρησιμοποιήστε την υπηρεσία μας Πρόβλημα Εισόδου;.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	For en påmindelse om dit brugernavn, eller for at nulstille et glemt kodeord, kan du anvende vores funktion Glemt login.

  www.allaboutpopularissues.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	През 1555, на възраст от 52 години, Нострадамус пише първия си набор от пророчества, колекция от 100 "четиристишия", известна като "век." (Четиристишие всъщност е стихотворение с четири реда.) През 1564 е назначен като царски лекар на Крал Чарлз IX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allaboutpopularissues.org as primary domain	ノスタルダムスは１５０３年１２月１４日、フランスはセント・レミイにあるミカエル・ディ・ノスタルダムに生まれました。少年時代、彼は多くの時間を祖父と過ごし、語学、数学、天文学、そして占星術を学びました。アヴィニヨン大学では一般教養学を学び、その後モンベリエ医学大学を卒業しました。彼は薬学も学び、１５３４年モンベリエ周辺の疫病患者の治療に成功しました。初めの結婚で二人の子供が生まれましたが、それから間もなく疫病で家族全員を失い、その後ノスタルダムスはヨーロッパを６年間旅行し、二度目の結婚から６人の子供が生まれフランスのサロンに落着いたのです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allaboutpopularissues.org as primary domain	诺斯垂丹姆出生于1503年12月14日，在法国圣拉密的麦可迪诺斯代。青少年时，他花了大量的时间同他祖父一起学习语言、数学、天文和占星术。他在阿维尼翁大学主修自由艺术，毕业于蒙彼利埃大学医学院。他执业行医并以成功治疗瘟疫患者而闻名于蒙彼利埃一带。1534年，诺斯垂丹姆斯与第一任妻子结婚并育有两个孩子。那之后不久，由于瘟疫他失去了所有的家人，之后的六年他欧洲旅行。 1554年，诺斯垂丹姆定居在法国沙龙，在那里与他的第二个妻子结婚并有六个孩子。

  5 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Почистваща система FastFlush – Почиства машината четири пъти по-бързо, като използва само половината количество вода!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Reinigungssystem FastFlush – Das Gerät wird viermal schneller und mit halbiertem Wasserverbrauch gereinigt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Sistema de limpieza FastFlush – ¡Limpia la unidad hasta 4 veces más rápido usando sólo la mitad del agua!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Sistema di pulizia FastFlush – Pulisce l’unità quattro volte più rapidamente utilizzando solo metà dell’acqua!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Sistema de limpeza FastFlush - Limpa a unidade quatro vezes mais rápido, usando apenas metade da água.!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	FastFlush-reinigingssysteem: reinigt het apparaat vier keer sneller en gebruikt maar half zoveel water!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	3A0284B - Electric Airless Sprayers, Operations, French [autres langues]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Sustav za čišćenje FastFlush – čisti uređaj do četiri puta brže, koristeći tek polovinu količine vode!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	FastFlush-puhdistusjärjestelmä – Puhdistaa laitteen jopa 4 kertaa nopeammin käyttämällä vain puolet vesimäärästä!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	FastFlush tisztítórendszer – A rendszert négyszer gyorsabban és fele vízmennyiséggel tisztítja meg!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Valymo sistema „FastFlush“ – išvalo įrenginį iki 4 kartų greičiau ir sunaudojama dvigubai mažiau vandens!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	FastFlush rengjøringssystem – Rengjør enheten opptil 4 ganger så raskt, med bare halvparten så mye vann!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Układ czyszczenia FastFlush — czyści urządzenie 4-krotnie szybciej, wykorzystując dwa razy mniej wody!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Sistem de curăţare FastFlush – Curăţă unitatea de până la 4 ori mai repede, utilizând doar jumătate din cantitatea de apă utilizată până acum!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Čistiaci systém FastFlush – s použitím len polovičného množstva vody čistí zariadenie až štyrikrát rýchlejšie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	FastFlush Temizleme Sistemi – Yalnızca yarı oranda su kullanarak üniteyi 4 kat hızlı temizler!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Ātrās tīrīšanas sistēma FastFlush – iztīra agregātu 4 reizes ātrāk un izmanto tikai pusi no ūdens daudzuma!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	čistilni sistem FastFlush – enoto očisti do 4× hitreje, pri tem pa porabi polovico manj vode;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	FastFlush Temizleme Sistemi – Yalnızca yarı oranda su kullanarak üniteyi 4 kat hızlı temizler!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	O pulverizador da Série Padrão vem com estas características de "Apenas em um Graco":
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	نظام التنظيف FastFlush - لتنظيف الوحدة بصورة أسرع أربع مرات باستخدام نصف مقدار المياه فقط!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	FastFlush Cleaning System – Cleans the unit up to 4X faster using only half the water!

  7 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Този ресурс е разделен на четири дейности. За дейност "Животни в нощта" на вас ще ви трябват снимките на дневни и нощни животни от допълнението. За дейност "Деца на света" , нарязани на 16 деца от хартия, със същия размер като на изрязания квадрат.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	This resource Day and Night is divided into four activities. For the activity 'Animals in the night' you will need the photographs of diurnal and nocturnal animals from the Appendix. For the activity ‘Children in the world’, cut 24 squares of paper, the same size as the square on the cut-out sheet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Această activitate conține 4 părți. Pentru activitatea „Animalele nopții” veți avea nevoie de ilustrațiile animaleleor nocturne și diurne din Appendix. Pentru activitatea „Copiii lumii”, decupați 24 de pătrate de hârtir, de aceeași dimensiune cu pătratul model.

  mybasketteam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Философията на Eurosuccess Consulting е обхваната от следните четири принципа: Изпълнение, преглед, усъвършенстване, редизайн. Чрез този подход Eurosuccess се стреми към непрекъснато подобряване на своите консултантски и развойни дейности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eappren.eu as primary domain	The philosophy of Eurosuccess Consulting is embraced within the following four principles: Execute, Review, Improve, Redesign. Through this approach, Eurosuccess is aiming towards continuous improvement of its counselling and development activities. For this purpose, the organization is certified with the Quality system of ISO 9001:2008, which inspects and reviews the system at regular basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eappren.eu as primary domain	La filosofía de Eurosuccess Consulting se engloba en los siguientes cuatro principios: ejecutar, revisar, mejorar y rediseñar. A través de este enfoque, Eurosuccess apunta a la mejora continua de sus actividades de asesoramiento y desarrollo. Con este fin, la organización está certificada con el sistema de calidad de ISO 9001: 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eappren.eu as primary domain	Επίσης, η Eurosuccess Consulting, έχει πιστοποιηθεί ως Κέντρο Επαγγελματικής Κατάρτισης (Κ.Ε.Κ) από την Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου (ΑνΑΔ), η οποία είναι η σχετική δημόσια αρχή σε θέματα κατάρτισης και εκπαίδευσης.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eappren.eu as primary domain	Filozofia Eurosuccess Consulting obejmuje następujące cztery zasady: Działanie, Kontrola, Udoskonalanie, Przeprojektowanie. Dzięki temu podejściu Eurosuccess dąży do ciągłego doskonalenia działań doradczych i rozwojowych. W tym celu organizacja posiada certyfikat Systemu Jakości ISO 9001: 2008, który regularnie kontroluje i sprawdza system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eappren.eu as primary domain	Filozofija Eurosuccess Consultinga je zajeta v naslednjih štirih principih: izvedba, pregled, izboljšanje, preoblikovanje. S tem pristopom si Eurosuccess prizadeva k nenehnemu izboljševanju svojih svetovalnih in razvojnih dejavnosti. V ta namen je organizacija verificirana s sistemom kakovosti ISO 9001:2008, ki redno preverja in pregleduje sistem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eappren.eu as primary domain	Eurosuccess Consulting filozofija ietver sekojošus četrus principus: izpildīt, pārskatīt, uzlabot, modernizēt. Ar šādu pieeju Eurosuccess mērķis ir tās padomu un attīstības aktivitāšu pastāvīga uzlabošana. Šai nolūkā organizācija ir sertificēta ar ISO 9001:2008, kas regulāri pārbauda un pārskata sistēmu, kvalitātes sistēmu.

  192 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	145. Четири знаменателни дни в Капернаум . Комисия от Промеждутъчни Създания
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	155. Fleeing Through Northern Galilee . Midwayer Commission
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	152. Les Prodromes de la Crise de Capharnaüm . Commission de Médians
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	154. Schrift 154 - Die Letzten Tage in Kapernaum . Mittler-Kommission
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	173. El Lunes en Jerusalén . Comisión de Seres Intermedios
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	160. Rodano di Alessandria . Commissione di Intermedi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	157. Em Cesaréia-Filipe . Comissão de Seres Intermediários
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	153. De crisis in Kafarnaüm . Commissie van Middenwezens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	144. Gilboas ja Dekapolis . Keskteeliste Komisjon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	154. Viimeiset Kapernaumissa vietetyt päivät . Keskiväliolentojen komissio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	168. Lázár feltámasztása . Közteslény bizottság
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	154. Ostatnie dni w Kafarnaum . Komisja pośrednich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	145. Patru zile memorabile în Capernaum . Comisia Medianilor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	170. Царство небесное . Промежуточные создания
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	144. I Gilboa och Dekapolis . Mellanvarelsekommissionen

  3 Hits www.bfk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Бар графика: Изображение на ценовото движение, представено чрез вертикални ленти по заложени интервали от време - например, всеки 30 минути. Всеки бар има четири "куки", символизиращи цени на отваряне, затваряне, най-висока и най-ниска (OHLC) в този избран интервал от време.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Bar Chart: Depiction of price movement represented by vertical bars at pre-set time intervals, e.g. every 30 minutes. Each bar has four “hooks” symbolising the opening, closing, high and low (OHLC) exchange rates for that time interval.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Graphique à barres: Une représentation de la performance des cours de la paire de devises, constitué de barres verticales à des intervalles temporels intra-journaliers, par exemple à tous les 30 minutes. Chaque barre a quatre "crochets" qui symbolisent les taux de change àl'ouverture, la clôture, haut et bas (OCHB) pour cet intervalle temporel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Balkendiagramm: Die Darstellung der von vertikalen Balken Intraday-Zeitintervalle gesetzten Kursentwicklung des Währungspaares, z. B. alle 30 Minuten. Jeder Balken hat vier "Haken" als Symbol für das Öffnen, Schließen, hoch und niedrig (OCHL) Wechselkurse dieses Zeitintervall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Gráfico de barra: Representación del movimiento del precio representado por barras verticales a intervalos de tiempo preestablecidos, por ejemplo, cada 30 minutos. Cada barra tiene cuatro "ganchos" que simbolizan la apertura, el cierre, las tasas altas y bajas (OHLC) de cambio para ese intervalo de tiempo..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Grafico a Barre: Rappresentazione dei movimenti dei prezzi rappresentati dalle barre verticali a intervalli di tempo preimpostati, ad esempio, ogni 30 minuti. Ogni barra ha quattro "ganci" che indicano il tasso di cambio di apertura, chiusura, più alto e più basso (OHLC) per questo intervallo di tempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Graficele bara: Sunt generate de performantele unei perechi valutare, reprezentate prin bare verticale si pot fi determinate si pentru intervale de timp mai mici, de exemplu pentru fiecare 30 de minute. Fiecare bara are patru linii mici orizontale, care prezinta pretul de deschidere, de inchidere, cel mai mare pret si cel mai mic pret (OHLC), corespunzatoare intervalului de timp ales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deltastock.com as primary domain	Графика гистограммы: Описание ценового движения, составленное из вертикальных баров, установленные в определнные времевые интервалы, например на каждые 30 минут. Каждая гистограмма состоит из 4 "крючков", которые показывают курс открытия, закрытия, самый высокий и самый низкий курс за определенный период времени (OCHL).

  3 Hits archive.eufunds.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Избраните проекти допринасят за интегрирано териториално развитие чрез подхода на широкото партньорство (ангажиране на различни сектори и нива на управление) и задължително отговорят на два от следните четири критерия:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.eufunds.bg as primary domain

Although the priorities of these programmes may correspond to given national and European sectoral policies, unlike the sectoral policies, the territorial cooperation programmes support activities of a completely different type. The selected projects contribute to an integrated territorial development through the wide partnership approach - engaging different sectors and management levels) and obligatorily meet two of the following four criteria:

  www.soziologie.uni-konstanz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Това се получава, когато имам четири чушлета, един дънер и желание за снимка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petrov-photographs.com as primary domain	This happens when I have four peppers, a log and an urge to photograph.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petrov-photographs.com as primary domain	Questo è il risultato quando ho quattro peperoncini, un tronco e voglia di fotografare.

  2 Hits www.simonmayer.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Имам честта да изразя искрената си благодарност на Кмета на Созопол и Организаторите на този Х-ти Международен Младежки Фестивал на Изкуствата за поканата Ви до Посолство на Република Индонезия да вземе участие във Вашия важен Фестивал тази година заедно с участници от четири континента.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muzite.org as primary domain	Я имею честь выразить искреннюю благодарность мэру города Созополя и организаторов этого X-го Международного молодежного фестиваля искусств за приглашение в посольство Республики Индонезии принять участие в важном фестиваля в этом году вместе с участниками из четырех континентах.

  5 Hits www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GVC разполага с четири основни продукта (Спорт, Казино, Покер и Бинго) с множество брандове; спортни лейбъли (bwin, Sportingbet, gamebookers), игрални марки (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), студия (B2B) и неосновни активи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin is the leading sports betting brand of GVC Holdings PLC (LSE: GVC), the leading e-gaming operator in both B2C and B2B markets. GVC has four main product verticals (sports, Casino, Poker, Bingo) with a number of brands; Sports labels (bwin, Sportingbet, gamebookers), Gaming labels (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), Studios (B2B) and non-core assets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin est la marque de paris sportifs leader de son marché du groupe GVC Holdings PLC (LSE : GVC), l'opérateur de jeu en ligne de 1er ordre sur les marchés B2C et B2B. GVC intervient sur 4 secteurs d'activité principaux (paris sportifs, casino, poker, bingo) par le biais de différentes marques, de labels sportifs (bwin, Sportingbet, gamebookers), de labels de jeu (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), de studios (B2B) et d'actifs secondaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	Auf Basis von Sportwett- und Casinolizenzen, die von der Regierung von Gibraltar ausgestellt wurden, betreibt die ElectraWorks Limited von Gibraltar aus das operative Geschäft auf bwin.com und übernimmt mit einem Team von mehr als 100 Mitarbeitern die Aufgabenbereiche Buchmachergeschäft, Risiko-Management sowie Customer Support für bwin.com und die anderen Plattformen der Gruppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin es la marca líder de apuestas deportivas de GVC Holdings PLC (LSE: GVC), el operador online líder tanto en los mercados B2C y B2B. GVC cuenta con cuatro productos verticales principales (apuestas deportivas, casino, poker, bingo) con diferentes marcas; marcas deportivas (bwin, Sportingbet, gamebookers), marcas de plataformas de juego (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), Studios (B2B) y activos no básicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin è il principale marchio di scommesse sportive di GVC Holdings PLC (LSE: GVC), operatore leader nel settore dell'e-gaming, sia per i mercati B2C che B2B. GVC opera in quattro settori principali (scommesse sportive, casinò, poker e bingo) con diversi marchi: marchi di scommesse sportive (bwin, Sportingbet, gamebookers), marchi di gaming (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), aziende (B2B) e asset non strategici (non-core).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	Η bwin είναι το κορυφαίο εμπορικό όνομα στο χώρο του στοιχήματος της GVC Holdings PLC (LSE: GVC), του κορυφαίου πάροχου διαδικτυακών τυχερών παιχνιδιών και στις δύο αγορές, B2C και B2B. H GVC έχει τέσσερις κύριους άξονες προϊόντων (στοίχημα, καζίνο, πόκερ, μπίνγκο) με πολλά εμπορικά ονόματα όπως: στο στοίχημα (bwin, Sportingbet, gamebookers), στα διαδικτυακά τυχερά παιχνίδια (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), στο B2B (Studios), όπως και άλλα παρεπόμενα στοιχεία ενεργητικού.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin je vodeći brand za sportsko klađenje grupe GVC Holdings PLC (LSE: GVC), vodeći pružatelj usluga za online igre na tržištima B2C i B2B. GVC nudi četiri glavna proizvoda (sportsko klađenje, Kasino, Poker, Bingo) uz niz brandova; sportskih brandova (bwin, Sportingbet, gamebookers), brandova za igre (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), studija (B2B) i sporednih usluga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin er det førende sportsspil mærke hos GVC Holdings PLC (LSE: GVC) er en førende e-gaming operatør på både B2C og B2B markeder. GVC har fire hovedprodukter (sport, casino, poker, bingo) med en række mærker; Sport etiketter (bwin, Sportingbet, Gamebookers), Gaming etiketter (PartyPoker, PartyCasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale CasinoClub), Studios (B2B) og ikke-kerne aktiver.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	A bwin a GVC Holdings PLC (lásd: GVC) vezető sportfogadási márkája. A GVC a B2C és a B2B piacok vezető e-gaming üzemeltetője. A GVC négy fő termékcsoporttal (sportfogadás, Casino, Póker, Bingó) és számos márkával rendelkezik: Sportfogadási márkák (bwin, Sportingbet, gamebookers), Játékmárkák (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), Stúdiók (B2B) és egyéb elemek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin jest liderem w branży zakładów sportowych i marką GVC Holdings PLC (LSE: GVC), wiodącego operatora gier na rynkach B2C (business to customer) oraz B2B (business to business). Działalność GVC opiera się na czterech filarach - zakładach sportowych, kasynie, pokerze i bingo. Działalność ta prowadzona jest przez wiele marek. Zakłady sportowe - bwin, Sportingbet, gamebookers. Gry - partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub, Studios (B2B) oraz przez inne podmioty poboczne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin este brand-ul lider în materie de pariuri sportive al GVC Holdings PLC (LSE: GVC), un operator de top în e-gaming atât pe piața B2C, cât și B2B. GVC are la bază patru categorii principale de produse (pariuri sportive, Casino, Poker, Bingo) și o serie de brand-uri; portaluri sportive (bwin, Sportingbet, gamebookers), portaluri de gaming (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), studiouri (B2B) și active auxiliare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin является ведущим брендом для ставок на спорт в составе GVC Holdings PLC (LSE: GVC), лидирующего оператора в области игорных онлайн-развлечений как в потребительском, так и в бизнес-сегменте данного рынка. Продукты GVC представлены в четырех основных сегментах (ставки на спорт, казино, покер и бинго) и предоставляются пользователям посредством целого ряда брендов: букмекерские бренды – bwin, Sportingbet, gamebookers; игорные бренды – partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), Studios (B2B), а также ряда других второстепенных ресурсов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin je vedúcou značkou v športových stávkach spoločnosti GVC Holdings PLC (LSE: GVC), vedúcim e-gamingovým operátorom na trhoch B2C a B2B. GVC pôsobí v štyroch základných oblastiach (šport, Kasíno, Poker, Bingo) s viacerými značkami; športové značky (bwin, Sportingbet, gamebookers), gamingové značky (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), štúdiá (B2B) a iné.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin je vodilna znamka za športne stave podjetja GVC Holdings PLC (LSE: GVC), vodilnega ponudnika za spletno igralništvo na področjih B2C in B2B. GVC ima štiri glavna poslovna področja (Šport, Casino, Poker in Bingo) in združuje številne znamke; športne znamke (bwin, Sportingbet, gamebookers), igralniške znamke (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), studie (B2B) in stranska poslovna področja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin är det ledande sportspel-märket inom GVC Holdings PLC (LSE: GVC), den ledande online-speloperatören på både B2C- och B2B-marknaden. GVC har fyra huvudproduktgrupper (sport, kasino, poker och bingo) med flera märken; sportmärken (bwin, Sportingbet, gamebookers), spelmärken (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), Studios (B2B) och övriga produkter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	bwin, GVC Holdings PLC'nin (LSE: GVC) hem B2C hem B2B pazarlarındaki en büyük spor bahisleri markası ve e-oyun operatörüdür. GVC şirketi dört ana ürün dalına sahiptir (Spor, Casino, Poker, Bingo). Bu ürünlerin de spor platformları (bwin, Sportingbet, gamebookers), oyun platformları (partypoker, partycasino, Foxy Bingo, Gioco Digitale, CasinoClub), stüdyoları (B2B) ve ilgili yan varlıkları bulunmaktadır.

  www.czechtradeoffices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Приходите в този сектор достигнаха над 45 млрд. крони през 2014 г., при което плоското стъкло представлява 38%. Стъклопреработвателните предприятия в Чешката република произвеждат 2000 тона плоско стъкло и четири милиона големи бутилки, малки бутилки и флакони дневно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	The Czech ceramic industry has an excellent reputation in the whole world thanks to its unique and top-quality hand-crafted production. The glass and ceramic industry is represented by roughly 150 companies and more than 22,000 employees (2014) are employed in this sector. Revenue in this sector reached over 45 billion CZK in 2014, in which flat glass represents 38 %. Glassworks in the Czech Republic produce 2,000 tons of flat glass and four million bottles, small bottles and flacons daily. Czech producers are among the most significant producers in this sector. There are companies dedicated to the production of chandeliers or for instance drinking glasses, jewellery and much more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	L'industrie tchèque de la céramique jouit d'une excellente réputation dans le monde entier grâce à sa fabrication manuelle unique d'une très grande qualité. L'industrie du verre et de la céramique représente environ 150 sociétés ayant plus de 22 000 employés (2014). Les recettes dans ce secteur ont atteint en 2014 plus de 45 milliards de CZK, dont 38 % sont formés par le verre plat. Les verreries de République tchèque produisent 2000 tonnes de verre plat et quatre millions de bouteilles, carafons et flacons par jour. Les producteurs tchèques font partie des plus importants dans ce secteur. Certaines sociétés se consacrent à la production de lustres ou, par ex., de verres à boire, de bijouterie fantaisie et de nombreux autres articles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Tschechische Keramikindustrie genießt einen ausgezeichneten Ruf in der ganzen Welt für seine einzigartige Handarbeit von höchster Qualität. Glas- und Keramikindustrie stellt rund 150 Unternehmen mit mehr als 22.000 Mitarbeitern (2014) dar. Die Erlöse in diesem Bereich haben im Jahr 2014 über 45 Mrd. CZK erreicht, wovon Flachglas 38% bildet. Glashütten in der Tschechischen Republik produzieren 2000 Tonnen Flachglas und vier Millionen Flaschen, Fläschchen und Flakons täglich. Tschechische Produzenten gehören zu den wichtigsten in diesem Bereich. Einige Unternehmen widmen sich der Herstellung von Kronleuchtern oder zum Beispiel Gläsern zu trinken, Schmuck und viel mehr beschäftigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	La industria de cerámica checa goza de una excelente reputación en todo el mundo por su única producción hecha a mano de alta calidad. Aproximadamente 150 sociedades con más de 22.000 empleados (2014) representan la industria de vidrio soplado y cerámica. Las ventas de este sector alcanzaron en 2014 más de 45 mil millones de CZK, de lo que el vidrio plano tiene el 38%. Las fábrica de vidrio producen en la República Checa 2.000 toneladas de vidrio plano y cuatro millones de botellas, frascos y flacones al día. Los productores checos se encuentran entre los más importantes en este sector. Algunas sociedades se dedican a la producción de lámparas de araña o por ejemplo vasos para beber, bisutería y muchos más.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	L’industria ceramica ceca gode di una notorietà in tutto il mondo per eccellenza dei propri prodotti manifatturieri di altissima qualità. L’industria del vetro e della ceramica è costituita da circa 150 società con oltre 22.000 dipendenti (2014). I ricavi in questo settore hanno raggiunto nel 2014 oltre 45 miliardi di CZK, di cui il vetro piano costituisce il 38 %. Le vetrerie ceche producono 2.000 tonnellate di vetro piano all’anno e quattro milioni di bottiglie, flaconi e flaconcini al giorno. I produttori cechi sono fra i più importanti in questo settore. Alcune società si occupano della produzione di lampadari oppure p. e. di bicchieri, bigiotteria e di tanti altri prodotti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	A indústria cerâmica tcheca tem uma excelente reputação no mundo todo graças à sua produção artesanal top de qualidade única. A indústria do vidro e cerâmica é representada por cerca de 150 empresas e mais de 22.000 funcionários (2014) estão empregados neste setor. A receita neste setor atingiu mais de 45 bilhões de CZK (quarenta e cinco bilhões de coroas tchecas), em 2014, aos quais o vidro plano representa 38%. As fábricas de vidros na República Tcheca produzem 2.000 toneladas do vidro plano e quatro milhões de garrafas, pequenas garrafas e frascos por dia. Os produtores tchecos estão entre os mais renomados produtores neste setor. Existem empresas dedicadas à produção de lustres ou para copos de bebidas, jóias e muito mais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Tsjechische keramiekindustrie geniet een uitstekende reputatie over de hele wereld dankzij de unieke manuele productie van topkwaliteit. Ongeveer 150 ondernemingen met meer dan 22.000 werknemers (2014) houden zich bezig met glas en keramiek. Omzet in deze sector bedroeg in 2014 meer dan 45 miljard CZK, waarvan 38 % vlakglas. Glasfabrieken produceren in de Tsjechische Republiek 2.000 ton vlakglas en vier miljoen flessen, flesjes en flacons per dag. Tsjechische producenten behoren bij de belangrijkste in deze sector. Enkele ondernemingen houden zich bezig met productie van luchters of bijv. drinkglazen, bijouterie en veel meer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Češka industrija keramike nalazi odličan ugled diljem svijeta zahvaljujući jedinstvenoj ručnoj proizvodnji vrhunske kvalitete. Industrija stakla i keramike predstavlja otprilike 150 poduzeća s više od 22.000 zaposlenih (2014. godina). Prihodi u ovom sektoru iznosili su 2014. godine više od 45 milijardi čeških kruna, od čega je ravno staklo činilo 38 %. Tvornice stakla u Češkoj proizvode 2.000 tona ravnog stakla i četiri milijuna boca, bočica i flakona dnevno. Češki proizvođači spadaju među najvažnije proizvođače u ovom sektoru. Neka poduzeća angažirana su u proizvodnji lustera ili npr. čaša za piće, bižuterije i mnoštvo drugog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Egyedülálló csúcsszínvonalú kézi gyártásának köszönhetően a cseh kerámiaipar világszerte kiváló hírnévnek örvend. Az üveg- és kerámiaipart mintegy 22.000 dolgozót foglalkoztató 150 cég képviseli (2014). A szektor forgalma 2014-ben meghaladta a 45 milliárd koronát, amiből a síküveg aránya 38 %. A Cseh Köztársaság üveggyárai naponta mintegy 2.000 tonna síküveget, valamint négy millió palackot, üveget és és flakont gyártanak. A cseh gyártók az ágazat legfontosabbjai közé tartoznak. Egyes vállalatok csillárok, vagy például ivópoharak, ékszerek és számos egyéb termék gyártására szakosodnak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Czeski przemysł ceramiczny cieszy się doskonałą renomą na całym świecie dzięki swojej wyjątkowej ręcznej produkcji najwyższej jakości. Przemysł szklarski i ceramiczny reprezentuje około 150 firm z ponad 22,000 pracowników (2014). Przychody w tym sektorze w 2014 roku wyniosły ponad 45 mld CZK, z czego 38% stanowiło szkło płaskie. Huty szkła w Republice Czeskiej produkują 2000 ton szkła płaskiego i cztery miliony butelek, fiolek i flakonów dziennie. Czescy producenci należą do najważniejszych w tym sektorze. Niektóre firmy zajmują się produkcją żyrandoli lub np. szklanek, biżuterii i wielu innych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Industria ceramică cehă are o reputaţie excelentă în întreaga lume, datorită calităţii de top a producţiei manuale unice. Industria sticlei și a ceramicii este reprezentată de aproximativ 150 de companii, cu peste 22.000 de angajați (2014). Veniturile din acest sector au atins peste 45 de miliarde de CZK în 2014, din care sticla plată reprezintă 38%. Fabricile de prelucrare a sticlei din Cehia produc zilnic 2.000 de tone de sticlă plată și patru milioane de sticle, sticle mici și flacoane. Producătorii cehi sunt printre cei mai importanți producători din acest sector. Unele companii se dedică producției de candelabre sau, de exemplu, de pahare, de bijuterii și multe altele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Чешская керамическая промышленность имеет отличную репутацию во всем мире благодаря своей уникальной ручной продукции высшего качества. Стекольную и керамическую промышленность представляют около 150 компаний с более чем 22000 сотрудников (2014). В 2014 году выручка в этом секторе составила более 45 миллиардов чешских крон, из которых листовое стекло составляет 38%. Стекольные заводы в Чешской Республике производят 2000 тонн листового стекла и четыре миллиона бутылок, бутылочек и флаконов в день. Чешские производители относятся к наиболее значительным в этом секторе. Некоторые компании занимаются производством люстр или, например, питьевого стекла, бижутерии и многого другого.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Tjeckisk keramikindustri är välkänd i hela världen tack vare sin unika handtillverkning av högsta kvalitet. Glas- och keramikindustri utgör ungefär 150 företag med över 22 00 anställda (2014). Försäljningsvärde i sektorn år 2014 blev över 45 miljarder CZK, varav 38 % planglas. Glasbruk i Tjeckien tillverkar 2 000 ton planglas och 4 miljoner flaskor, burkar och flakonger per dag. Tjeckiska tillverkare är en av de viktigaste i denna sektor. Några företag ägnar sig åt tillverkning av ljuskronor eller dricksglas, bijouterier och mycket mer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain	Чеська керамічна промисловість користується чудовою репутацією у всьому світі завдяки унікальному ручному виробництву вищої якості. Скляна і керамічна промисловість представлена приблизно 150 компаніями з більше ніж 22 000 працівників (2014). Виручка в цьому секторі досягла в 2014 році понад 45 мільярдів CZK, з яких на листове скло припадає 38 %. Скляні заводи в Чеській Республіці виробляють 2 000 тон листового скла і 4 мільйони пляшок і флаконів щоденно. Чеські виробники належать до найбільших в цьому секторі. Деякі компанії займаються виробництвом люстр або, наприклад, склянок для напоїв, біжутерії і багатьох інших продуктів.

  editions-picard.itnetwork.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Датата и сумата на Вашия последен депозит или теглене по Вашата сметка, или последните четири цифри от вида на плащане, регистриран в сметката Ви (напр. Кредитна карта).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Het is van belang dat wij onze klanten kunnen identificeren om te voldoen aan de wettelijke verplichtingen en om de beveiliging van accounts te kunnen waarborgen. Om dit te bereiken kunnen wij om identificatie van onze klanten vragen.

  2 Hits www.power-humanrights-education.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Четири дни работа в група | Един отворен пърформанс в реално време
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2011.da-fest.bg as primary domain	Four days of group work | One real time open structured performance

  9 Hits www.siprop.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Пак четири! - слисал се богатият селянин и почнал да мига.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldstory.net as primary domain	- They are four again! – He started blinking puzzled.

  2 Hits catalogodeproductos.thomil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Четири котки и една луна
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theodosiispassov.com as primary domain	Four Cats and One Moon

  2 Hits www.bnra.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Програмата включва четири проекта:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnra.bg as primary domain	The program includes four projects:

  www.ecobaltic.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	на официалните езици на ЕС. Сбирката от книги на двадесет и четири езика показва колко непреходна и вездесъща е тази древна епопея в европейската култура и илюстрира езиковото многообразие на Европа. Наред с обсъждането на езикови и преводачески теми, проектът е насочен и към дискутирането на европейската идентичност, актуалното положение в Евро-средиземноморския регион, общото европейско наследство и отражението му върху културата на национално равнище.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odiseja.eu as primary domain	: le Antenne hanno infatti raccolto i volumi tradotti in tutte le 24 lingue ufficiali dell’Unione europea, come testimonianza della presenza costante ed onnipresente di questo antico poema epico nella cultura europea e della diversità linguistica dell’Europa. Oltre che a una discussione su temi attinenti alle lingue e alla traduzione, il progetto punta a stimolare un dibattito sull’identità europea, sull’attuale situazione nella regione euro-mediterranea nonché sul comune patrimonio culturale europeo e sui suoi riflessi nelle culture nazionali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odiseja.eu as primary domain	στις επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Συλλέξαμε βιβλία και στις είκοσι τέσσερεις γλώσσες ως ένδειξη της διαχρονικότητας και της πανταχού παρουσίας του αρχαίου έπους στον ευρωπαϊκό πολιτισμό, όπως επίσης και της γλωσσικής ποικιλομορφίας της Ευρώπης. Πέρα από τη συζήτηση θεμάτων σχετικών με τη γλώσσα και τη μετάφραση, η εκδήλωση αποσκοπεί στην ενθάρρυνση συζητήσεων για την ευρωπαϊκή ταυτότητα, την κατάσταση που επικρατεί σήμερα στην ευρωπαϊκή περιοχή της Μεσογείου, όπως επίσης και την ευρωπαϊκή κληρονομιά και πως αυτή αντικατοπτρίζεται στους εθνικούς πολιτισμούς.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odiseja.eu as primary domain	na službenim jezicima Europske unije. Za potrebe izložbe prikupljene su knjige na sva dvadeset i četiri službena jezika, kao svjedočanstvo bezvremenosti i sveprisutnosti tog antičkog epa u europskoj kulturi, kao i njezinoj jezičnoj raznolikosti. Uz jezičnu i prijevodnu tematiku, projektom želimo potaknuti i rasprave o europskom identitetu, aktualnoj situaciji na euromediteranskom području te zajedničkoj europskoj baštini i njezinim odrazima na nacionalne kulture.

  2 Hits www.archiv-berlin.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Върху разделения на четири щит със сърцевидния щит в средата се намира корона. Тя се състои от украсен с камъни златен обръч, на който има пет листни орнамента. Народната корона, която се открива за първи път в герба от 1923 г., след отпадането на кралската корона, е символ на народния суверенитет.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bavariaworldwide.de as primary domain	Auf dem gevierten Schild mit dem Herzschild in der Mitte ruht eine Krone. Sie besteht aus einem mit Steinen geschmückten goldenen Reifen, der mit fünf ornamentalen Blättern besetzt ist. Die Volkskrone, die sich erstmals im Wappen von 1923 findet, bezeichnet nach dem Wegfall der Königskrone die Volkssouveränität.

  www.norsemaison.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Тъй като CarTrawler работи по целия свят, използва четири вида бизнес модели за плащане за резервации на транспортни услуги. Моделът за плащане, който е на Ваше разположение, когато правите резервация зависи от Вашето местоположение и/или условията за транспортни услуги на избрания доставчик на транспортни услуги.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	You pay a booking deposit at the time of making your booking and you pay the balance to the Transportation Supplier on arrival at the Transportation Supplier’s desk prior to use of the Transportation; or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Debido a que CarTrawler opera a escala global, utiliza cuatro tipos de modelos de pago comercial para la reserva de Servicios de transporte. El modelo de pago a su disposición cuando usted realice una reserva dependerá de su ubicación o de las Condiciones del servicio de transporte del Proveedor de servicios de transporte seleccionado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	CarTrawler opera in tutto il mondo e utilizza quattro tipi di modelli di pagamento per la prenotazione del Servizio di trasporto. Il modello di pagamento disponibile all'utente quando questi inoltra una prenotazione dipende dalla località dell'utente e/o dalle Condizioni di trasporto del Fornitore di servizi di trasporto selezionato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Uma vez que a CarTrawler opera a nível global, utiliza quatro tipos de modelos de pagamento para reservar Transportes. O modelo de pagamento disponível para si ao fazer uma reserva depende da sua localização e/ou das Condições de Transporte do Fornecedor de Transporte selecionado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	نظرًا لأن شركة CarTrawler تعمل على مستوى العالم، فإنها تستخدم أربعة أنواع من نماذج الدفع التجاري لحجز وسيلة نقل. يعتمد نموذج الدفع المتاح لك عند الحجز على موقعك و/أو شروط النقل الخاصة بمورد خدمة النقل المختار.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Καθώς η CarTrawler λειτουργεί σε παγκόσμιο επίπεδο, χρησιμοποιεί τέσσερις τύπους επιχειρηματικού μοντέλου πληρωμής για την κράτηση Μεταφοράς. Το μοντέλο πληρωμής που είναι διαθέσιμο σε εσάς όταν κάνετε κράτηση θα εξαρτηθεί από την τοποθεσία σας ή/και τους Όρους Μεταφοράς του Προμηθευτή Μεταφοράς που έχετε επιλέξει.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Aangezien CarTrawler wereldwijd actief is, worden er vier soorten methoden voor zakelijke betalingen gebruikt bij het boeken van Vervoermiddelen. Welke betaalmethode voor u beschikbaar is wanneer u een boeking plaatst, is afhankelijk van uw locatie en/of de Vervoersvoorwaarden van de geselecteerde Vervoerder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Společnost CarTrawler podniká po celém světě a pro rezervaci přepravy používá čtyři různé obchodní modely plateb. Platební model k dispozici pro vaši rezervaci závisí na geografické poloze a/nebo přepravních podmínkách zvoleného přepravce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Mivel a CarTrawler globálisan működik, a szállítás/közlekedési foglaláshoz négy különböző típusú üzleti fizetési modellt alkalmaz. A foglaláskor elérhető fizetési modell típusa függ az Ön tartózkodási helyétől és/vagy a kiválasztott közlekedési szolgáltató szállítási feltételeitől.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Karena beroperasi secara global, CarTrawler menggunakan empat jenis model pembayaran bisnis untuk pemesanan Transportasi. Model pembayaran yang disediakan bagi Anda saat melakukan pemesanan akan bergantung pada lokasi Anda dan/atau Ketentuan Penyedia Transportasi yang dipilih.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Kadangi „CarTrawler“ vykdo savo veiklą visame pasaulyje, ji naudoja keturias mokėjimo už Pervežimo paslaugų užsakymą modelio rūšis. Jums prieinamas mokėjimo modelis pateikiant užsakymą priklausys nuo Jūsų vietos ir (arba) pasirinkto Pervežimo paslaugų teikėjo Pervežimo paslaugų sąlygų.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Ponieważ CarTrawler działa globalnie, spółka korzysta z czterech rodzajów modelu płatności biznesowych w odniesieniu do rezerwacji Transportu. Model płatności dostępny dla użytkownika podczas dokonywania rezerwacji zależy od jego lokalizacji oraz/lub Warunków transportu wybranego Dostawcy usług transportowych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Întrucât CarTrawler operează la nivel internațional, folosim patru tipuri de modele de plată pentru rezervarea Transportului. Modelul de plată disponibil atunci când efectuați o rezervare va depinde de locația dumneavoastră și/sau de Condițiile de transport ale Furnizorului de servicii de transport selectat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain	Поскольку компания CarTrawler работает по всему миру, она использует четыре модели оплаты за бронирование Транспортных услуг. Доступная Вам при бронировании модель оплаты зависит от Вашего местонахождения и/или Условий предоставления Транспортных услуг выбранного Поставщика транспортных услуг.

  2 Hits flows.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LLP Group разработи бърз метод за имплементация на конфигурация на ЕАМ за настоящи потребители на MP2 само за четири седмици без прекъсване на текущите дейности по поддръжка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llpgroup.com as primary domain	LLP Group undertook large EAM implementation projects for highly asset-intensive customers such as in the telecommunications sector, enabling complete control of the asset tracking cycle from purchasing to installation and final withdrawn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llpgroup.com as primary domain	LLP Group a développé une interface en utilisant ION pour mapper et importer les transactions et références de vente sur les données clients et les conditions contractuelles, afin que les factures soient produites directement à partir de SunSystems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llpgroup.com as primary domain	LLP Group diseño un sistema estándar de contabilidad y facturación para la división de aviación de una empresa internacional de petróleo, implementándola en Europa Centra, los Balcanes, Sudamérica y el Medio Oriente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llpgroup.com as primary domain	LLP Group разработала метод реализации быстрого внедрения конфигурации EAM, используя MP2, в течение четырех недель без прерывания текущих процессов деятельности компании.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llpgroup.com as primary domain	Navrhli a realizovali sme štandardizovaný korporátny systém pre významnú nadnárodnú ropnú spoločnosť vo viac ako 20 krajinách, vrátane prepojenia na distribučné a skladové systémy.

  2 Hits www.medi.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gallup си запазва правото да анулира всяка програма, която не успее да събере минималния брой участници 4 (четири) седмици преди определената начална дата на програмата, и ще уведоми всички регистрирани участници за анулирането по това време.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Les programmes de Gallup sont des évènements interactifs qui combinent l'enseignement en classe et des activités de groupe. Par conséquent, chaque programme a un nombre minimum de participants pour assurer la réussite de l'apprentissage. Gallup se réserve le droit d'annuler tout programme qui n'atteint pas le nombre minimal de participants quatre (4) semaines avant la date prévue de début du programme et avisera tous les participants inscrits de l'annulation à ce moment-là. Nous encourageons les participants à planifier leurs déplacements en conséquence, car Gallup n'est pas responsable du remboursement des frais de voyage au cas où un programme serait annulé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Los programas de Gallup son eventos interactivos que combinan el aprendizaje en el aula con actividades grupales. Por lo tanto, cada programa tiene un número mínimo de participantes para garantizar una experiencia de aprendizaje exitosa. Gallup se reserva el derecho de cancelar cualquier programa que no alcance el número mínimo de participantes cuatro (4) semanas antes de la fecha programada para el inicio del programa, y enviará una notificación de la cancelación del curso en ese momento a todos los participantes registrados. Le recomendamos a los participantes que planifiquen sus viajes de manera adecuada, ya que Gallup no tiene la responsabilidad de reembolsar los gastos de viaje en caso de que se cancele un programa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Os programas da Gallup são eventos interativos que combinam instruções em sala de aula com atividades de grupo. Portanto, cada programa possui um número mínimo de participantes para garantir uma experiência de aprendizagem bem-sucedida. A Gallup reserva-se o direito de cancelar qualquer programa que não atinja o número mínimo de participantes quatro (4) semanas antes da data de início agendada do programa e deverá notificar todos os participantes cadastrados no momento do cancelamento. Nós incentivamos os participantes a planejar sua viagem de acordo, a Gallup não é responsável pelo reembolso de despesas de viagens no caso de cancelamento de um programa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Programy organizace Gallup jsou interaktivní akce, které kombinují výuku ve třídách se skupinovými aktivitami. Aby se cíle daného programu mohly naplnit, má každá taková akce stanovený minimální počet účastníků. Organizace Gallup si vyhrazuje právo zrušit jakýkoli program, do kterého se nepřihlásil minimální počet účastníků, čtyři (4) týdny před plánovaným datem zahájení, přičemž současně na zrušení upozorní všechny zaregistrované. Toto by všichni účastníci měli mít na paměti při plánování dopravy, protože v případě zrušení programu nenese organizace Gallup odpovědnost za náhradu cestovních nákladů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	A Gallup programok interaktív események, amelyek az osztálytermi oktatást csoporttevékenységekkel kombinálják. Ezért minden programhoz egy minimális résztvevői létszám szükséges a sikeres tanulás és élmény biztosítása érdekében. A Gallup fenntartja a jogot bármely program törlésére, amely nem éri el a résztvevők minimális számát a program tervezett kezdési dátuma előtt négy (4) héttel, és minden jelentkezett résztvevőt értesít a törlésről ebben az időpontban. Javasoljuk, hogy a résztvevők ennek megfelelően tervezzék meg utazásukat, mivel a Gallup nem felelős az utazási költségek megtérítéséért egy program törlése esetén.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Programy firmy Gallup to interaktywne wydarzenia, które łączą w sobie nauczanie w klasie oraz działania w grupie. W związku z tym każdy program wymaga minimalnej liczby uczestników, aby zapewnić udane szkolenie. Firma Gallup zastrzega sobie prawo do odwołania dowolnego programu, na który nie zgłosi się minimalna liczba uczestników cztery (4) tygodnie przed planowaną datą jego rozpoczęcia i w tym czasie powiadomi wszystkich zarejestrowanych uczestników o tym odwołaniu. Zachęcamy uczestników do odpowiedniego planowania podróży, gdyż firma Gallup nie odpowiada za zwrot kosztów podróży w przypadku odwołania programu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Programele Gallup sunt evenimente interactive care combină lecţiile predate în clasă cu activităţile de grup. Prin urmare, fiecare program are un număr minim de participanţi, pentru a asigura o experienţă de învăţare reuşită. Gallup îşi rezervă dreptul de a anula orice program care nu întruneşte numărul minim de participanţi cu patru (4) săptămâni înainte de data de începere planificată a programului respectiv, iar la acea dată va comunica decizia de anulare tuturor participanţilor înregistraţi. Încurajăm participanţii să îşi planifice călătoria în consecinţă, deoarece Gallup nu este responsabilă pentru returnarea cheltuielilor de călătorie, în eventualitatea anulării unui program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain	Программы Gallup представляют собой интерактивные мероприятия, включающие в себя обучение в классе и групповые занятия. Поэтому, чтобы процесс обучения был успешным, для каждой программы предусмотрено минимальное количество участников. Компания Gallup оставляет за собой право на отмену любой программы, для которой не удалось набрать минимально требуемое количество участников, за четыре (4) недели до запланированной даты начала программы и гарантирует своевременно уведомить об отмене программы всех зарегистрированных участников. Мы рекомендуем участникам планировать свои поездки соответствующим образом, поскольку компания Gallup не возмещает расходы на поездки в случае отмены программы.

  8 Hits www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Появява се в спирали на шишарки, ананаси, миди, рогове, слънчогледи и много други; това е пропорцията между всеки един от нашите кокали на пръстите, ръката и краката. Числото на листа или на цветя е обикновено числото на Фибоначи; затова слънчоглед с пет листа е по-приятен на окото отколкото с четири.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	What makes this discovery so significant, and how does it relate to the creation/evolution controversy? The ratio 1.618, known by the ancient Greeks as the Divine Proportion or Golden Ratio, is found virtually everywhere, both in nature and in art, music and architecture. It appears in spirals such as pinecones, pineapples, seashells, horns, sunflowers and many others; it is the ratio between each of our finger bones, arm bones and leg bones. The number of leaves or petals on a plant is often a Fibonacci number; this is why a flower with five petals is more pleasing to the eye than one with four petals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Qu’est-ce qui rend si significative cette découverte et quel est sont rapport avec la controverse création/évolution ? Le rapport 1,618, connu des Grecs sous le nom du Rapport Divin ou Rapport d’Or, se trouve presque partout, dans la nature et l’art, dans la musique et l’architecture. Il apparaît dans des spirales telles que des pommes de pin, des ananas, des coquillages, des cornes, des tournesols et dans beaucoup d’autres ; c’est le rapport entre chaque os de nos doigts, chaque os de nos bras et de nos jambes. Le nombre de feuilles ou de pétales sur une plante est souvent un chiffre Fibonacci ; c’est pourquoi une fleur avec cinq pétales est plus belle qu’une qui n’a que quatre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	¿Qué es lo que hace a este descubrimiento tan significativo ?, y ¿ cómo se relaciona este con la controversia de la creación vs. evolución ? La proporción 1.618, conocida por los antiguos Griegos como la Divina Proporción o Cociente de Oro, se puede encontrar virtualmente en todas partes, tanto en la naturaleza como en las artes, la música y en la arquitectura. Se hace aparente en las espirales, como el cono, las piñas, los caracoles, los cuernos, las flores del sol, y en tantos otros; es el cociente del espacio que se encuentra entre cada uno de nuestros dedos, el de los huesos de nuestros dedos, brazos y piernas. El número de hojas o pétalos en una planta se considera como un número Fibonacci; esta es la razón por la cual una flor con cinco pétalos es mucho más agradable a la vista que una con cuatro pétalos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Cosa rende questa scoperta così significativa e come si relaziona alla controversia sulla creazione/evoluzione? Il rateo 1.618, conosciuto dagli antichi Greci come la Proporzione Divina o Rateo Dorato, si trova virtualmente ovunque, sia in natura che nell’arte, nella musica e nella architettura. Si presenta in forma di spirale come nelle pigne, negli ananas, nei crostacei, nelle corna, nei girasoli ed in molti altri; è il rateo che troviamo nelle ossa delle nostre dita, braccia e gambe. Il numero di foglie o petali delle piante spesso è una sequenza di Fibonacci; ecco perché un fiore con cinque petali appare più gradevole all’occhio di uno con quattro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Wat is er nou zo belangrijk aan deze ontdekking en wat heeft dat te maken met de controverse tussen creationisme en evolutie? De verhouding 1.618 stond bekend bij de oude Grieken als de Heilige Verhouding oftewel de Gulden Snede. Deze verhouding is werkelijk overal in terug te vinden, zowel in de natuur als in de kunst, in de muziek en de architectuur. Het duikt op in spiralen zoals dennenappels, zeeschelpen, hoorns, zonnebloemen en veel andere zaken. Het is de verhouding tussen elk van onze vingerkootjes, armbeenderen en beenderen in onze benen. Het aantal blaadjes of bloemblaadjes van een plant is vaak een Fibonacci getal. Daarom is voor ons gevoel een vijfbladige bloem mooier om te zien dan een vierbladige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Çfarë e bën ketë zbulim kaq domethënës dhe si lidhet ai me mosmarrëveshjen e krijimit/të evolucionit? Raporti 1,618, i njohur nga grekët e lashtë si Përpjesëtimi Hyjnor ose “Raporti i Artë”, është gjetur me të vertetë kudo, në natyrë dhe në art, musikë edhe në arkitekturë. Duket në spirale si pishtar, ananas, guackë, brirë, lule dielli dhe shumë të tjera, është raporti në mes çdo kocke të gishtave, të krahëve dhe të kembëve tona. Numri i gjetheve apo petaleve në një bimë është shpesh një numër Fibonacci; prandaj një lule me pesë petale është më e këndshme për syrin se një me katër petale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Què fa tan significativa aquesta descoberta, i com es refereix a la controvèrsia de creació/evolució? La raó 1.618, sabuda pels grecs antics com la Divina Proporció o Raó Àuria, es troba virtualment a tot arreu, tant en la natura com en l'art, música i arquitectura. Apareix en espirals com pinyes, petxines de mar, banyes, gira-sols i molts altres; és la raó entre cada un dels nostres ossos de dit, ossos del braç i ossos de cames. El nombre de fulles o pètals en una planta és sovint un nombre Fibonacci; això és per què és una flor amb cinc pètals més d'agradable per l'ull que un amb quatre pètals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	왜 이 발견이 중요하고 또 어떻게 창조/진화 논쟁와 관련되는가? 고대 그리스인들에게 신성비율 또는 황금비율이라고 알려진 1.618이라는 비율은 자연과 예술, 음악과 건축물등 모든 곳에서 찾을 수 있다. 솔방울, 파이애플, 바다조개, 사슴등의 뿔, 해바라기와 다른 많은 식물의 나선형 구조에서 발견되고, 우리의 손가락 뼈간의 비율이고 팔과 다리뼈의 비율에서도 찾을 수 있다. 식물의 잎이나 꽃잎은 대부분 피보나치의 숫자를 따른다. 이것이 4개의 꽃잎보다 5개의 잎을 가진 꽃이 더 아름답게 보이는 이유이기도 하다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Čo robí tento objav takým významným a ako súvisí so spornou otázkou stvorenia/evolúcie? Podiel 1,618, známy starovekými Grékmi ako božský rez alebo zlatý rez, sa nachádza prakticky všade – v prírode, v umení, v hudbe a v architektúre. Objavuje sa v špirálach ako sú borovicové šišky, ananásy, lastúry, rohy, slnečnice a mnohé iné. Je to pomer medzi každou z kostí našich prstov, rúk a nôh. Počet listov alebo lupeňov na kvete je často Fibonacciho číslom. Preto je pohľad na kvet s piatimi lupeňmi pre oko príjemnejší ako so štyrmi lupeňmi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Що робить це відкриття таким істотним, і яке це має відношення до дискусії стосовно створення/еволюції? Співвідношення 1.618, яке було відомо стародавнім грекам як Божественна Пропорція або Золоте Співвідношення, знаходиться фактично усюди, як в природі, так і в мистецтві, музиці і архітектурі. Воно з'являється в спіралях, таких, як, наприклад, соснові шишки, ананаси, морські черепашки, роги, соняшники і багато інших; це - співвідношення між кожною з кісток наших пальців, рук і ніг. Число листків або пелюсток на ростині часто є числом Фібоначчі; от чому квітка з п'ятьма пелюстками більше подобається оку, ніж квітка з чотирма пелюстками.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Paano nagiging mahalaga ang pagkatuklas na ito, at paano ito maiuugnay sa kontrobersya ng pagkakalikha/pagbabago? Ang ratio na 1.618, kilala sa mga Griyego bilang ang Divine Proportion o Golden Ratio, ay matatagpuan kahit saan, kapwa sa kalikasan at sa sining, musika at arkitektura. Makikita ito sa paikot na hugis sa pinecones, pinya, kabibe, sungay, sunflowers at marami pang iba; ito ang ratio sa pagitan ng buto ng ating mga daliri, braso, at binti. Ang bilang ng dahon o petalo sa halaman ay kadalasang numerong Fibonacci; ito ang dahilan kung bakit ang bulaklak na may limang petalo ay mas kaakit-akit kaysa sa isang may apat na petalo lamang.

  7 Hits christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Появява се в спирали на шишарки, ананаси, миди, рогове, слънчогледи и много други; това е пропорцията между всеки един от нашите кокали на пръстите, ръката и краката. Числото на листа или на цветя е обикновено числото на Фибоначи; затова слънчоглед с пет листа е по-приятен на окото отколкото с четири.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	¿Qué es lo que hace a este descubrimiento tan significativo ?, y ¿ cómo se relaciona este con la controversia de la creación vs. evolución ? La proporción 1.618, conocida por los antiguos Griegos como la Divina Proporción o Cociente de Oro, se puede encontrar virtualmente en todas partes, tanto en la naturaleza como en las artes, la música y en la arquitectura. Se hace aparente en las espirales, como el cono, las piñas, los caracoles, los cuernos, las flores del sol, y en tantos otros; es el cociente del espacio que se encuentra entre cada uno de nuestros dedos, el de los huesos de nuestros dedos, brazos y piernas. El número de hojas o pétalos en una planta se considera como un número Fibonacci; esta es la razón por la cual una flor con cinco pétalos es mucho más agradable a la vista que una con cuatro pétalos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Çfarë e bën ketë zbulim kaq domethënës dhe si lidhet ai me mosmarrëveshjen e krijimit/të evolucionit? Raporti 1,618, i njohur nga grekët e lashtë si Përpjesëtimi Hyjnor ose “Raporti i Artë”, është gjetur me të vertetë kudo, në natyrë dhe në art, musikë edhe në arkitekturë. Duket në spirale si pishtar, ananas, guackë, brirë, lule dielli dhe shumë të tjera, është raporti në mes çdo kocke të gishtave, të krahëve dhe të kembëve tona. Numri i gjetheve apo petaleve në një bimë është shpesh një numër Fibonacci; prandaj një lule me pesë petale është më e këndshme për syrin se një me katër petale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Què fa tan significativa aquesta descoberta, i com es refereix a la controvèrsia de creació/evolució? La raó 1.618, sabuda pels grecs antics com la Divina Proporció o Raó Àuria, es troba virtualment a tot arreu, tant en la natura com en l'art, música i arquitectura. Apareix en espirals com pinyes, petxines de mar, banyes, gira-sols i molts altres; és la raó entre cada un dels nostres ossos de dit, ossos del braç i ossos de cames. El nombre de fulles o pètals en una planta és sovint un nombre Fibonacci; això és per què és una flor amb cinc pètals més d'agradable per l'ull que un amb quatre pètals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	왜 이 발견이 중요하고 또 어떻게 창조/진화 논쟁와 관련되는가? 고대 그리스인들에게 신성비율 또는 황금비율이라고 알려진 1.618이라는 비율은 자연과 예술, 음악과 건축물등 모든 곳에서 찾을 수 있다. 솔방울, 파이애플, 바다조개, 사슴등의 뿔, 해바라기와 다른 많은 식물의 나선형 구조에서 발견되고, 우리의 손가락 뼈간의 비율이고 팔과 다리뼈의 비율에서도 찾을 수 있다. 식물의 잎이나 꽃잎은 대부분 피보나치의 숫자를 따른다. 이것이 4개의 꽃잎보다 5개의 잎을 가진 꽃이 더 아름답게 보이는 이유이기도 하다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Čo robí tento objav takým významným a ako súvisí so spornou otázkou stvorenia/evolúcie? Podiel 1,618, známy starovekými Grékmi ako božský rez alebo zlatý rez, sa nachádza prakticky všade – v prírode, v umení, v hudbe a v architektúre. Objavuje sa v špirálach ako sú borovicové šišky, ananásy, lastúry, rohy, slnečnice a mnohé iné. Je to pomer medzi každou z kostí našich prstov, rúk a nôh. Počet listov alebo lupeňov na kvete je často Fibonacciho číslom. Preto je pohľad na kvet s piatimi lupeňmi pre oko príjemnejší ako so štyrmi lupeňmi.

  19 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Забележка: В следващите етапи от опита с всичките четири проби се работи по един и същ начин.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Note : Dans les étapes suivantes de cette expérience, les quatre échantillons sont traités de la même manière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Nota: nei successivi passaggi di questo esperimento, tutti e quattro i campioni vengono trattati nello stesso modo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Uwaga: Od tego momentu już wszystkie 4 probówki będą traktowane identycznie.