urina – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'446 Résultats   138 Domaines   Page 4
  22 Résultats stopson.it  
Per gli uomini che soffrono di perdite di urina.
Pour les hommes qui ont des fuites urinaires.
  numismatics.org  
Le deiezioni e l’urina di cani e gatti non danneggiano il prato sintetico e se dovessero sporcarlo sono comunque di facile pulizia.
Excrement and urine of dogs and cats do not damage synthetic lawns, which can be easily washed if pets dirty them.
  3 Résultats www.ceramicheborgioli.it  
Questo metodo impedisce lo sfregamento tra il pannolino e il cordone ed evita che quest’ultimo venga in contatto con le feci o l’urina.
So verhindern Sie, dass sich der Nabel an der Windel reibt oder mit Stuhl oder Urin in Kontakt kommt.
  www.isibfire.be  
[3] Glifosato ritrovato nell’urina umana in tutta Europa. https://www.foeeurope.org/weed-killer-glyphosate-found-human-urine-across-Europe-130613
[3] Glyphosat in ganz Europa im menschlichen Urin gefunden. https://www.foeeurope.org/weed-killer-glyphosate-found-human-urine-across-Europe-130613
  2 Résultats www.brand.de  
Contenitore urina, Sacchetti per rifiuti
Vasos para orina, bolsas para eliminación
Coletor para urina/Sacos para descarte
  4 Résultats promisechc.org  
Tanica per la raccolta urina nelle 24 h 2500 ml in astuccio “BIO-TAINER”
Tank for 24 h urine collection 2500 ml in single box “BIO-TAINER”
  11 Résultats www.thehighlanderhotel.com  
analizzatore di urina Urikont
Harnanalysator _________ Urikont
Analizador de orina Urikont
  412 Résultats nanoleaf.me  
Urina
Urine
Urin
  www.sport-fotografie.de  
Polvere per prelavaggio e lavaggio principale. Elimina lo sporco proteico come macchie di sangue, sudore, urina, cacao e latte.
Pre- and main wash detergent – powder. Dissolves protein stains such as blood, perspiration, urine, coffee and milk stains.
Lessive de prélavage et de lavage en poudre. Élimine les salissures dues aux protéines comme les taches de sang, de transpiration, d'urine, de cacao et de lait.
  19 Résultats support.saphe.dk  
Rilevatore di urina
Urine Detector
Détecteur d'urine
  4 Résultats labusers.net  
Sola eccezione: Il mero possesso o la mera acquisizione di pornografia con feci e urina non sono punibili.
Einzige Ausnahme: Der blosse Besitz und das blosse Beschaffen von Kot- und Urinpornografie sind straflos.
  12 Résultats www.baanlaimai.com  
Sacchetti urina
Urine pack
Sachet d’urine
Urinbeutel
  436 Résultats www.chaletsbaiedusud.com  
Urea nell'urina >
Uromoduline >
Harnstoff im Urin >
  2 Résultats www.fischbacher.com  
La nostra vasta gamma di prodotti, come protezioni o mutandine assorbenti, protezioni per il letto, cateteri monouso o sacche di urina, offre sicurezza e discrezione in caso di disturbi urinari e incontinenza fecale.
Ob Einlagen, unterstützende Unterwäsche, Bettschutz, Einmalkatheter oder Urinbeutel, unsere umfangreiche Auswahl von absorbierenden und ableitenden Produkten biete Sicherheit und Diskretion bei Blasenschwäche und Stuhlinkontinenz
  16 Résultats www.eurospapoolnews.com  
3. URINA SINTETICA
3. SYNTHETIC URINE
3. L'URINE SYNTHÉTIQUE
3. SYNTHETISCHER URIN
3. ORINA SINTÉTICA
  4 Treffer www.heraeus.com  
Analisi dei metalli in traccia nei sieri, nell'urina, nel fluido cerebro-spinale e nei tessuti
Analysis of trace metals in serums, blood, urine, cerebrospinal fluids and tissue
Analyse de traces de métaux dans les sérums, le sang, l'urine, le liquide céphalo-rachidien et les tissus
Analyse von Spurenmetallen in Seren, Blut, Urin, Rückenmarksflüssigkeit und Gewebe
Análisis de trazas de metales en sueros, sangre, orina, líquido cefalorraquídeo y tejidos.
  27 Treffer aeromag2000.com  
Test dell'Urina
Tests Urinaires
Urintests
Tests Genéticos
  3 Treffer showcase.city.fukuoka.lg.jp  
In caso di urgente bisogno di urinare con perdite di urina, febbre, dolori al basso ventre, dolori alla schiena o presenza di sangue nelle urine
En cas d'envie pressante d'uriner, de fièvre, de douleurs au niveau du bas-ventre, de douleurs au niveau du dos ou en cas de présence de sang dans l'urine
Bei starkem Harndrang mit Urinverlust, Fieber, Schmerzen im Unterleib, Rückenschmerzen oder Blutbeimengung im Urin
  6 Résultats framasphere.org  
[Cibo cinese] Uova intrisa di urina di ragazzi elencate come patrimonio culturale locale
[Mets chinois] Oeufs d’imbibée d’urine de garçons classées patrimoine culturel local
[Chinese Food] Boys Urin getränkten Eiern als lokale kulturelle Erbe aufgeführt
[Comida China] Huevos empapado de orina niños patrimonio cultural local
[Alimento chinês] Ovos de encharcada de urina dos meninos listados como património cultural local
[الطعام الصيني] بيض غارقة في البول للبنين في عداد التراث الثقافي المحلي
[Chinees eten] Jongens urine doordrenkte eieren vermeld als lokaal cultureel erfgoed
[Makanan Cina] Anak laki-laki telur direndam urin yang terdaftar sebagai warisan budaya lokal
[Chiński żywności] Chłopców mocz przemoczony jaj wymienionych jako lokalnego dziedzictwa kulturowego
[Китайская кухня] Мальчиков-пропитанной мочой яйца местного культурного наследия
[Kinesisk mat] Pojkarnas urin-indränkt ägg anges som lokala kulturarv
[อาหารจีน ] ไข่แช่น้ำปัสสาวะเด็กผู้ชายที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่น
[Çin gıda] Yerel kültürel miras listelenen erkeklerin sidik kokan yumurta
  6 Résultats www.ausschreibungen-suedtirol.it  
Fornitura quinquennale di reattivi diagnostici con noleggio di apparecchiature per analisi di screening delle sostanze stupefacenti su urina e su matrice cheratinica umana al Laboratorio Centrale di Patologia Clinica del Comprensorio Sanitario di Bolzano
Fünfjährige Lieferung von diagnostischen Reagenzien mit Anmietung von Geräten zur immunometrischen Drogenbestimmungen in menschlichem Harn und Haaren an das Zentrallabor für klinische Pathologie des Gesundheitsbezirkes Bozen
  3 Résultats demo.fun-so.com  
Se durante la notte si verificasse una fuoriuscita di urina, l’apparecchio emane un allarme acustico , svegliando quindi il paziente, che si recherà in bagno. L’Urosensor™ può quindi venir prelevato dal pannolino e lavato con acqua corrente tiepida.
Dès que l’Urosensor™ détecte de l'urine pendant la nuit, il déclenche une alarme acoustique et réveille le patient qui va aux toilettes. Le DRI Sleeper® doit alors être enlevé et nettoyé à l’eau tiède. Après avoir séché et repositionné l’Urosensor™ dans un frais protège-slip, le patient peut retourner au lit et se rendormir tranquillement.
  eyecomtec.com  
Ci siamo riusciti, grazie a Kame, Crash, Moriarty, Vampire ed al supporto di tutti voi, nonostante innumerevoli difficolta’ durante la fase di manutenzione e ripristino, compresa cacca ed urina di topo che hanno corroso la scheda madre del nostro terminal server Atom Spiderport…
We had success, thanks to Kame, Crash, Moriarty, Vampire and all your support, against a lot of difficulties we had during this work; we also found rat poo’s and pee’s that corroded the mainboard of our ATOM Spiderport terminal server…
  3 Treffer informcare.eu  
I sintomi della babesiosi sono: prostrazione, febbre, urina scura…
The symptoms of babesiosis are : prostration, fever, dark urine...
Symptômes de la piroplasmose : abattement, fièvre, urine foncée...
Los síntomas de la babesiosis son : postración, fiebre, orina oscura….
  5 Treffer www.emcell.com  
Ieri ho fatto esami del sangue e dell'urina, sto aspettando i risultati. Non appena riceverò i risultati, ve li manderò.
I know it is still early to have a definite idea about the results of this first treatment, and I reaffirm my intention to return to again be handled by you, as soon as possible.
Hier, j'ai fait des tests de sang et d'urine, dont j’attends les résultats. Une fois que je les ai, je vous envoie à votre analyse.
Gestern wurde mir Blut- sowie Urinuntersuchung gemacht. Die Befunde davon erwarte ich morgen . Sobald diese mir vorliegen, sende ich sie euch.
Ayer hice los análisis de la sangre y orina, estoy esperando sus resultados. En cuanto las tenga, en seguida les voy a enviarlos.
  totalrace.beget.tech  
Le sostanze tossiche, i metalli pesanti e le altre sostanze accumulate nel nostro corpo durante gli anni che non sono state rimosse con l’acqua normale, vengono espulse con l’urina.
Toxins, heavy metals and other substances that have been accumulated over the years are washed out with hexagonal water.
Des poisons, des métaux lourds et autres matières qui se sont déposées pendant des années dans votre corps, et que l'eau normale n'a pas réussi à éliminer, s'excrètent avec de l'urine.
Gifte, Schwermetalle und andere Stoffe, die sich jahrelang im Körper angesammelt haben und mit herkömmlichen Wasser nicht ausgeschieden werden, werden über den Urin ausgeschwemmt.
  www.kasuganomori.com  
Golden shower, “pioggia dorata”: l’urina non comporta nessun pericolo per una pelle sana.
Utiliser toujours un préservatif et assez de lubrifiant pour un rapport anal (pénétration du pénis dans l’anus)
Bei Analsex (Penis in den After) immer ein Kondom und genügend Gleitmittel verwenden
  2 Treffer istl.hmu.gr  
Normalmente non si deve pensare a mantenere i livelli di liquidi perché se ne occupano già la sete e la perdita di urina. Tuttavia, in condizioni di stress fisico accentuato, potrebbero non bastare per una sufficiente reidratazione.
Las bebidas dulces son ideales y pueden contribuir a su ingesta de carbohidratos. Un zumo de frutas le proporciona el tan necesario azúcar y es una opción más saludable.
  2 Treffer arabic.euronews.com  
Urina sui cadaveri dei taleban, incriminati due marine
Facebook denies claims of privacy breach
Tschechien: möglicher Fahndungserfolg gegen Alkoholpantscher
EEUU: imputan penalmente a dos marines por orinar sobre cadáveres de talibanes
Síria: Brahimi sem “plano concreto” para o fim da violência
بريطانيا ستسلم أبو حمزة المصري للولايات المتحدة
Іспанці хочуть взяти в облогу парламент
  34 Treffer www.tuzoltomuzeum.hu  
In caso di sovradosaggio (più di 4g) si osserva talvolta una leggera diarrea o un aumento dell'emissione di urina.
Après la prise de fortes doses (plus de 4g) on observe parfois une légère diarrhée ou un accroissement de l'émission d'urine.
Wenn Sie glauben das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
  5 Résultats www.velona.gr  
Poco biodegradabile; trovate tracce in acque, sedimenti, acqua piovana, acqua potabile, organismi acquatici, suolo, alimenti, latte materno, tessuti adiposi e urina
peu biodégradable ; identifié dans des cours d'eau, des plans d'eau, des sédiments, de l'eau de pluie, de l'eau de boisson, des organismes aquatiques, des sols, des aliments, du lait maternel, des tissus adipeux et de l'urine
gering bioabbaubar; in Gewässern, Sedimenten, Regenwasser, Trinkwasser, aquatischen Organismen, Böden, Lebensmitteln, Muttermilch, Fettgewebe und Urin nachgewiesen
1 2 3 4 5 6 Arrow