zuidoost – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      781 Results   210 Domains
  bclasorg.webhosting.be  
4. Zuidoost-Azië
4. South-east Asia
  9 Hits www.nieuwsuitamsterdam.nl  
Sommige combineren de harde sport met meisjesachtige roze kleding, een enkeling bokst met een hoofddoek op. Zeven Nederlandse striptekenaars deden in de sportschool inspiratie op en het resultaat is nu te zien Imagine IC in Zuidoost.
Gyms are frequented by a growing number of kickboxing Moroccan girls. Some combine the tough sport with girly pink clothes; a few fight wearing a headscarf. Seven Dutch cartoonists went to the gym for inspiration and the result can now be seen at Imagine IC in Zuidoost. Some comics are somewhat politically correct, but this is made up for by powerful work such as Peter Pontiac’s posters. Image: Halima vs Infidella by Peter Pontiac.
  blogs.informatica.com  
Gezelschappen uit verschillende Balkanlanden en uit de diaspora van bevolkingsgroepen die oorspronkelijk uit Zuidoost-Europa afkomstig zijn komen speciaal hierheen voor een groots, feestelijk moment, een eerbetoon aan de diversiteit in Brussel.
Venez participer vous aussi à la 6e édition du Giant Horo, qui se déroule à la Grand-Place, dès 13 h. Le horo est une danse traditionnelle accompagnée de musique et fréquemment répandue dans les pays des Balkans et au Proche-Orient. La spontanéité de ses mouvements est destinée à laisser exploser sa bonne humeur et le bonheur de se retrouver ensemble, unis à travers la danse. Des troupes venues de différents pays des Balkans et des diasporas de populations originaires de l’Europe du Sud-Est se rejoindront spécialement pour un grand moment de fête qui célébrera la diversité bruxelloise. Rejoignez-les, c’est gratuit !
  2 Hits www.sportsoft.cz  
Het Dudgeon Offshore Windpark wordt gebouwd aan de kust van Norfolk, in zuidoost Engeland. Het windmolenpark omvat 67 monopile fundaties waarop 6MW turbines geplaatst zullen worden. Deze hoge capaciteits turbine zorgt ervoor dat deze transition pieces de grootste zijn die ooit in onze faciliteiten geproduceerd werden.
The Dudgeon Offshore Wind Farm is built at the coast of Norfolk, in south-east England. The wind farm comprises 67 monopile foundations on which 6 MW turbines will be placed. This high capacity turbine makes these transition pieces the largest that have ever been produced in our facilities.
Der Dudgeon Offshore-Windpark wird gebaut an der Küste von Norfolk, im Südosten von Großbritannien. Der Windpark umfasst 67 Monopile Fundamenten worauf 6MW Turbinen installiert werden. Diese Turbine sorgt dafür, dass diese Transition Pieces die größten sein die jemals in unsere Niederlassungen produziert wurden.
  6 Hits pibay.org  
Koop hier uw trein en buskaartjes voor Vietnam, Thailand en omliggende landen gemakkelijk en veilig. Online winkel van Baolau, de reisspecialist voor Zuidoost-Azië.
Achetez vos tickets de train et de bus pour le Vietnam, Thaïlande et les pays limitrophes facilement et en toute sécurité ici. Boutique en ligne de Baolau, les experts du voyage en Asie du Sud-Est.
Acquista qui i tuoi biglietti del treno e dell’autobus per il Vietnam e i paesi confinanti, facilmente e in maniera sicura. Shop online di Baolau, gli esperti del trasporto in Vietnam.
Compre aqui os seus bilhetes de comboio e autocarro para viajar no Vietnam, Tailândia e e países vizinhos, de forma simples e segura. Loja online Baolau, os especialistas em viagens para o Sudeste Asiático.
اشتر تذاكر القطارات والحافلات الخاصة بك للسفر إلى فييتنام والدول المجاورة بسهولة وأمان من هنا. متجر Baolau الإلكتروني، خبراء السفر إلى فييتنام.
Αγοράστε τα εισιτήρια σας για τρένα ή λεωφορεία στο Βιετνάμ και άλλες γειτονικές χώρες με ευκολία και ασφάλεια εδώ. Ηλεκτρονικό κατάστημα Baolau, οι ειδικοί ταξιδιών στο Βιετνάμ.
ベトナムおよび隣接する国の鉄道およびバスのチケットなら、こちらから簡単かつ確実にお買い求めいただけます。ベトナム旅行のエキスパート、Baolau のオンラインショップです。
بلیط قطار و اتوبوس خود برای ویتنام و کشور های هم مرز را به سادگی و به شیوه امنی از اینجا خریداری کنید. فروشگاه آنلاین Baolau، مخصوص حرفه ای های سفر به ویتنام.
Купете своите билети за влак и автобус за Виетнам, Тайланд и съседните страни лесно и сигурно тук. Онлайн магазин на Baolau, пътните експерти за Югоизточна Азия.
Buy your train and bus tickets for Vietnam, Thailand and bordering countries easily and securely here. Online shop of Baolau, the travel experts for Southeast Asia.
Køb dine tog og busbilletter for Vietnam, Thailand og grænselandene nemt og sikkert her. Online butik for Baolau, rejseeksperterne for Sydøstasien.
Osta juna- ja bussiliput Vietnamiin ja naapurimaihin helposti ja turvallisesti täältä. Baolau-verkkokauppa, Kaakkois-Aasian matka-asiantuntijat.
वियतनाम और सीमावर्ती देशों के लिए अपनी ट्रेन और बस टिकट आसानी से और सुरक्षित रूप से यहां खरीदें. Baolau की ऑनलाइन दुकान, वियतनाम के लिए यात्रा विशेषज्ञ
Vásárolj vonatjegyeket Vietnam, Thaiföld területére és a környező országokba könnyen és biztonságosan itt. A Baolau webáruház a vonatos utazás szakértője Vietnamban+Thaiföld.
Kjøp tog- og bussbilletter til Vietnam, Thailand og nabolandene enkelt og sikkert her. Nettbutikken til Baolau, reiseeksperter for Sørøst-Asia.
Tutaj łatwo i bezpiecznie kupisz bilety autobusowe na podróż po Wietnamie, Tajlandia i państwach sąsiadujących. Internetowy sklep Baolau, ekspertów od podróży po Azja Południowo-Wschodnia.
Cumpărați biletele de tren și autobuz pentru Vietnam, Thailanda și țările limitrofe ușor și în siguranță aici. Magazinul online Baolau, experții pentru călătoriile în Asia de Sud-Est.
Купите билеты на поезда и автобусы во Вьетнам, Таиланд и соседние страны. Просто и надёжно. Онлайн магазин Baolau – эксперт по туризму во Юго-Восточная Азия.
Köp dina tåg- och bussbiljetter för Vietnam, Thailand och grannländer enkelt och säkert här. Nätbutiken för Baolau, experten på resor i Sydostasien.
ซื้อบัตรโดยสารสำหรับรถไฟและรถบัสในเวียดนามและประเทศเพื่อนบ้านได้ง่ายๆและปลอดภัยที่นี่ ร้านค้าออนไลน์ของ Baolau ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวในเวียดนาม
Vietnam ve sınır komşusu ülkeler için tren ve otobüs biletlerinizi buradan kolayca ve güvenli bir şekilde satın alın. Vietnam için seyahat uzmanı olan Baolau’nun online satış mağazası.
Mua vé tàu hỏa và xe buýt cho Việt Nam và các nước lân cận dễ dàng và an toàn tại đây. Shop trực tuyến của Baolau, chuyên gia về du lịch Việt Nam.
Купуйте залізничні та автобусні квитки для В'єтнаму, Таїланд та сусідніх країн просто та безпечно тут. Онлайн магазин Baolau — залізничні експерти Південно-Східна Азія.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Amsterdam-Zuidoost
Sint Maarten
Alkmaar
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Wormerveer
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Heerhugowaard
Medemblik
Sint Maarten
Sint Maarten
  4 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
Deze directe vluchten zullen onze betrekkingen met deze belangrijke partner in Zuidoost-Azië nog verder ontwikkelen en zorgen voor een makkelijkere toegang tot de Thaise hoofdstad, die een ideaal ankerpunt is in een regio in een volle expansie.
Thai Airways sera ainsi la première compagnie à opérer des vols réguliers directs entre la Belgique et la Thaïlande. Cette liaison aérienne directe permettra de développer encore davantage nos relations avec ce partenaire important en Asie du sud-est, et d’accéder plus facilement la capitale thaïlandaise, qui est une tête de pont idéale dans une région du monde en pleine expansion.
  www.gvgold.ru  
Middenin het bosrijke gebied van Zuidoost-Friesland, net buiten het dorpje Haule, ligt de voormalige boerderij Gortershoek. Een oprit van bijna een halve kilometer lang scheidt de immer hectische buitenwereld van deze oase van rust.
Gortershoek is located in the middle of the forest area of Southwest Friesland, just outside the town of Haule. An access road of about a half kilometer seperates the busy world from this oasis. At Gortershoek you'll find a Bed & Breakfast as well as Well-Being facilities where you can enjoy different types of massages, hottub or Qigong. This combination makes Gortershoek an ideal place for rest and relaxation.
  www.lakecomoboattour.it  
Dit type van het boeddhisme verspreid naar China in de 3e eeuw na Christus, waar het een leemte opgevuld in de religieuze culturen van taoïstische en confucianistische filosofie. Het verspreidde zich later naar Korea en Japan. Boeddhisme, hindoeïsme en de islam werd de dominante religies van Zuidoost-Azië.
Sebuah bentuk baru dari agama, Buddhisme Mahayana, yang menetas di Yunani berbudaya Kushan kerajaan. Jenis Buddhisme menyebar ke Cina pada abad ke-3, AD, di mana ia mengisi kesenjangan dalam budaya agama Tao dan filsafat Konfusianisme. Hal ini kemudian menyebar ke Korea dan Jepang. Budha, Hindu, dan Islam menjadi agama yang dominan di Asia tenggara.
  www.karrieremesse.kit.edu  
Hoewel hun danstaal niet in directe zin is afgeleid van deze Aziatische bewegingsvormen is er ontegenzeggelijk een verwantschap. In dialoog met collega-kunstenaars in Zuidoost-Azië, zetten Emio Greco en Pieter C. Scholten het meerjarige project
Butoh, a Korean traditional dance and Tai Chi are the movement art forms with which the work of Emio Greco and Pieter C. Scholten has often been compared. Although their dance language does not derive in any way from these Asian forms, there is undeniably a common element. In dialogue with fellow artists from Southeast Asia, Emio Greco and Pieter C. Scholten create the multi-annual project
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
voor Oost-Europa en de Kaukasus, Zuidoost-Europa en het Middellandse-Zeegebied.
Vaše regionální školicí a informační centra SALTO
regionálne informačné a vzdelávacie centrum SALTO
  www.klook.com  
Het festival dat in het teken staat van de culturen van de Zuidoost-Europese landen, hun minderheden en hun artiesten, strijkt van 14 tot 17 april opnieuw neer in BOZAR. “BALKAN TRAFIK!” trekt alle registers...
Deux prix de la Ville de Bruxelles ont récompensé, en mars, les jeunes artistes Antone Israël et Roni Chadash, respectivement à l’occasion du Prix Médiatine et de la Brussels Contemporary Dance Competition. Le soutien...
  www.european-council.europa.eu  
Er zijn meerdere discussierondes gehouden over de integratie van Oekraïne in de EU en in de Zuidoost-Europese elektriciteitsmarkt.
Several rounds of discussions have been held on integrating Ukraine into the EU and South-East European electricity market.
Plusieurs cycles de négociations ont eu lieu sur l'intégration de l'Ukraine au marché de l'électricité de l'UE et de l'Europe du Sud-Est.
Es haben mehrere Verhandlungsrunden über die Integration der Ukraine in den Elektrizitätsmarkt der EU und Südosteuropas stattgefunden.
Se han mantenido varias rondas de debate sobre la integración de Ucrania en el mercado de electricidad de la UE y de Europa sudoriental.
Si sono svolti vari cicli di discussione sull'integrazione dell'Ucraina nel mercato dell'energia elettrica dell'UE e dell'Europea sudorientale.
Realizaram­‑se diversas rondas de debates sobre a integração da Ucrânia no mercado de electricidade da UE e da Europa do Sudeste.
Πραγματοποιήθηκαν επιμέρους γύροι συνομιλιών για την ένταξη της Ουκρανίας στην αγορά ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ και της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.
Проведоха се няколко кръга обсъждания за интегриране на Украйна в енергийния пазар на ЕС и Югоизточна Европа.
Proběhlo několik kol jednání o začlenění Ukrajiny do trhu s elektřinou v EU a jihovýchodní Evropě.
Der er holdt flere forhandlingsrunder om Ukraines integration i EU's og det sydøsteuropæiske elektricitetsmarked.
Ukraina integreerimise üle ELi ja Kagu-Euroopa elektriturule on toimunud mitu aruteluvooru.
Ukrainan liittämisestä osaksi EU:n ja Kaakkois-Euroopan sähkömarkkinoita on käyty useita neuvottelukierroksia.
Több tárgyalási fordulót is tartottak Ukrajnának az uniós és a délkelet-európai villamosenergia-piaci integrálásáról.
Buvo surengti keli diskusijų raundai dėl Ukrainos integracijos į ES ir Pietryčių Europos šalių elektros energijos rinkas.
Odbyło się kilka rund dyskusji nad włączeniem Ukrainy do rynku elektroenergetycznego UE i Europy Południowo-Wschodniej.
Au avut loc câteva serii de discuții cu privire la integrarea Ucrainei pe piața electricității din UE și din Europa de Sud-Est.
Uskutočnilo sa niekoľko rokovaní o integrovaní Ukrajiny na trh s elektrickou energiou v EÚ a juhovýchodnej Európe.
Vključevanje Ukrajine v trg z električno energijo EU in Jugovzhodne Evrope je bilo tema že več krogov pogovorov.
Man har genomfört flera diskussionsrundor om integrering av Ukraina i EU:s och sydöstra Europas elmarknad.
Ir notikušas vairākas diskusiju kārtas par Ukrainas integrāciju ES un Dienvidaustrumeiropas elektroenerģijas tirgū.
Saru diversi ċikli ta' diskussjonijiet dwar l-integrazzjoni tal-Ukraina fis-suq tal-elettriku tal-UE u l-Pajjiżi tax-Xlokk tal-Ewropa.
  6 Hits www.rabobank.com  
De lokale Rabobank Heerenveen-Zuidoost Friesland organiseerde voor agrarisch ondernemers een studiereis naar het noordoosten van China. Deze reis ging ook langs het Sino-Dutch Dairy Development Centre.
The local Rabobank Heerenveen-Zuidoost Friesland organised a study tour for dairy farmers to North East China. On their journey, the group stopped at the Sino-Dutch Dairy Development Centre, an organisation whose members – including China Agricultural University, Wageningen University, livestock improvement company CRV, Rabobank and dairy company FrieslandCampina – work on improving production, safety and quality standards in the Chinese dairy supply chain. Rabobank supports this initiative through its food and agri knowledge and network: training, providing funding for research projects, and organising field trips for Dutch clients to China, and vice versa. The bank also provides financial support for the modernisation of dairy farms in China.
  www.amt.it  
Zuidoost-Azië, Taiwan, de Stille Oceaan, Madagaskar
Southeast Asia, Taiwan, Pacific, Madagascar
Asie du Sud-Est, Taïwan, Pacifique, Madagascar
Südostasien, Taiwan, Pazifik, Madagaskar
Sureste asiático, Taiwán, Pacífico, Madagascar
Sud-est asiatico, Taiwan, Pacifico, Madagascar
Югоизточна Азия, Тайван, Тихия океан, Мадагаскар
Jugoistočna Azija, Tajvan, Pacifik, Madagaskar
Sydøstasien, Taiwan, Stillehavet, Madagaskar
Kagu-Aasia, Taiwan, Vaikne ookean, Madagaskar
Délkelet-Ázsia, Tajvan, Csendes-óceán, Madagaszkár
Pietryčių Azija, Taivanis, Ramusis vandenynas, Madagaskaras
Południowo-Wschodnia Azja, Tajwan, Pacyfik, Madagaskar
Asia de Sud Est, Taiwan, Pacific, Madagascar
Юго-Восточная Азия, Тайвань, Тихий океан, Мадагаскар
Juhovýchodná Ázia, Taiwan, Madagaskar
Jugovzhodna Azija, Tajvan, Tihi ocean, Madagaskar
Sydostasien, Taiwan, Madagascar
Dienvidaustrumu Āzija, Taivāna, Okeānija, Madagaskara
Oirdheisceart na hÁise, an Téaváin, An tAigéan Ciúin, Madagascar
  2 Hits manuals.playstation.net  
Hong Kong/Taiwan/Zuidoost-Azië: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hong Kong/Taiwan/Southeast Asia: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hong Kong/Taïwan/Asie du Sud-Est : http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hongkong/Taiwan/Südostasien: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hong Kong/Taiwán/Sudeste Asiático: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hong Kong/Taiwan/Asia sud-orientale: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hong Kong/Taiwan/Sudoeste Asiático: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
香港/台湾/南アジア:http://asia.playstation.com/hk/cht/psn/p/plus
Hong Kong/Taiwan/Sydøstasien: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hongkong/Taiwan/Kaakkois-Aasia: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
홍콩/타이완/남아시아: http://asia.playstation.com/hk/cht/psn/p/plus
Hong Kong/Taiwan/Sørøst-Asia: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hongkong/Tajwan/Azja Południowo-Wschodnia: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Гонконг/Тайвань/Юго-Восточная Азия: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hong Kong/Taiwan/Sydostasien: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
Hong Kong/Tayvan/Güney Doğu Asya: http://asia.playstation.com/hk/en/psn/p/plus
  framasphere.org  
Landschap van Jinnao Mountain in Zuidoost-China Fujian
Paysages de montagne de Jinnao dans le Fujian sud-est de la Chine
Scenery von Jinnao Berg im Südosten Chinas Fujian
Paisaje de montaña de Jinnao en Fujian de China suroriental
Paesaggio della montagna di Jinnao nel Fujian sud-est della Cina
Paisagem de montanha de Jinnao, no sudeste da China Fujian
مشهد للجبال جينو في فوجيان بجنوب شرق الصين
Pemandangan Gunung Jinnao di tenggara Cina Fujian
Dekoracje Jinnao górski w południowo-wschodnie Chiny Fujian
Пейзажи горы Jinnao в Фуцзянь Юго-Восточный Китай
Landskap av Jinnao berg i sydöstra Kinas Fujian
ทัศนียภาพของภูเขา Jinnao ในมณฑลฝูเจี้ยนของจีนตะวันออกเฉียงใต้
Jinnao dağın içinde Güneydoğu Çin'in Fujian toplayan
  9 Hits careers.microsoft.com  
Zuidoost-Azië
South East Asia
Südostasien
Νοτιοανατολική Ασία
  3 Hits www.aureliohotel.cl  
Zuidoost
Sud-est
  www.bio-invest.be  
Mekong/Zuidoost-Azië
Mekong/South-East Asia
Mekong/Asie du Sud-Est
  tsep.africa.ufl.edu  
Mekong/Zuidoost-Azië
Mekong/South-East Asia
Mekong/Asie du Sud-Est
  www.condor.com  
Heel Zuidoost-Azië: de perfecte mix van warm weer, lekker eten en heel wat dingen om te ontdekken. (Dus: met Condor naar Bangkok.)
Tout le Sud-est de l'Asie : le mélange parfait de chaleur, de cuisine raffinée et de choses à découvrir. (Alors n'attendez plus : rejoignez Bangkok avec Condor).
Der gesamte südostasiatische Raum: Die perfekte Mischung aus warmem Wetter, gutem Essen und vielem, was es zu entdecken gibt. (Also: Mit Condor nach Bangkok).
Hele det sydøstasiatiske område: Den perfekte blanding af varmt vejr, god mad og en hel masse ting at udforske. (Altså: Med Condor til Bangkok).
  www.music-club-munich.rocks  
Blok 1 (Noordelijke toegang). Een Zuidoost toegang aan het blok 2.
Block 1 (Nordeingang). Ein Südosteingang an Block 2.
Bloque 1 (entrada Septentrional). Una entrada Sureste al bloque 2.
Blocco 1 (entrata Del nord). Un'entrata sudorientale al blocco 2.
  www.namicon.com  
01-2019 Costo partner Consoveyo zal bij een toonaangevende producent van chemische speciaal producten in Zuidoost-Azië een intralogistieke oplossing bouwen in…
01-2019 Costo partner Consoveyo announces a new project with a leading chemical specialties producer in South-East Asia to provide an intralogistics solution…
  5 Hits www.iisg.nl  
Zuid en Zuidoost-Azië
South and Southeast Asia
  www.rug.nl  
Programma-manager Zuidoost Azië
Program Manager Southeast Asia
  39 Hits adeccogroup.ch  
Henk de Boer (CDA, Zuidoost): demonstratie, petitie tekenen.
Henk de Boer (CDA, Zuidoost): demonstration, sign petition.
  14 Hits gerard.deneux.free.fr  
Je ziet duidelijk het aandeel ontboste zones toenemen tussen 1999 en 2009. In Zuidoost-Azië, en vooral in Maleisië, Indonesië, en Papoea Nieuw-Guinea is een van de voornaamste oorzaken van het verlies aan tropische bossen de omschakeling naar oliepalmplantages.
On voit clairement l’augmentation des zones défrichées entre 1999 et 2009. En Asie du Sud-Est, et plus particulièrement en Malaisie, en Indonésie et en Papouasie-Nouvelle-Guinée, l'une des principales causes de la perte des forêts tropicales est leur conversion en plantations de palmiers à huile.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Deze positieve uitwerkingen op vissen zijn voornamelijk ontdekt door kwekers van vechtvissen en discus in Zuidoost Azië die deze positieve kwaliteiten van het blad het eerst constateerden. Ondertussen hebben de meeste aquariumliefhebbers kennis met betrekking tot de positieve werking van de bladeren van de zeeamandelboom.
Entdeckt wurden diese positiven Eigenschaften bei Fischen eher durch Zufall von Züchtern von Kampffischen und Diskusbuntbarschen in Südostasien, bei denen die förderlichen Eigenschaften in Nachzuchterfolgen zuerst beobachtet wurden. Mittlerweile haben die meisten Aquarianer Kenntnisse von den guten Wirkungen der Blätter des Seemandelbaums
Breeders of fighting fish and discus fish in Southeast Asia more or less discovered these beneficial properties in fish by chance when they noticed them in the offspring they had successfully bred. Today, most aquarists know about the positive effects of the leaves of the Indian almond tree.
Breeders of fighting fish and discus fish in Southeast Asia more or less discovered these beneficial properties in fish by chance when they noticed them in the offspring they had successfully bred. Today, most aquarists know about the positive effects of the leaves of the Indian almond tree.
Breeders of fighting fish and discus fish in Southeast Asia more or less discovered these beneficial properties in fish by chance when they noticed them in the offspring they had successfully bred. Today, most aquarists know about the positive effects of the leaves of the Indian almond tree.
  europass.cedefop.europa.eu  
De ‘European Training Foundation’ bevordert en ontwikkelt beroepsonderwijs en –opleiding in de kandidaat-landen, Zuidoost-Europa, Oost-Europa en Centraal-Azië en het Mediterrane gebied.
The European Training Foundation promotes and develops vocational education and training in the candidate countries, South Eastern Europe, Eastern Europe and Central Asia, and the Mediterranean region.
La Fondation européenne pour la formation soutient et développe l’enseignement et la formation professionnels dans les pays en attente d'adhésion, le Sud-Est de l'Europe, l'Europe orientale et l'Asie Centrale, ainsi que dans le bassin mediterranéen.
Aufgabe der Europäischen Stiftung für Berufsbildung ist die Förderung und Weiterentwicklung der beruflichen Bildung in den Kandidatenländern, Südosteuropa, Osteuropa sowie Zentralasien und dem Mittelmeerraum.
La Fundación Europea de la Formación fomenta e impulsa el desarrollo de la formación profesional en los países candidatos, Europa sudoriental, Europa del este, Asia central y la región mediterránea.
La Fondazione Europea per la Formazione promuove e sviluppa l'istruzione e la formazione professionale nei paesi candidati, nell'Europa sudorientale, nell'Europa orientale, in Asia centrale e nella regione del Mediterraneo.
A Fundação Europeia para a Formação promove e desenvolve o ensino e formação profissional nos países candidatos, no Sudeste Europeu, na Europa Oriental, na Ásia Central e na região do Mediterrâneo.
Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης προωθεί και αναπτύσσει την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση στις υποψήφιες χώρες, στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, στην Ανατολική Ευρώπη και στην Κεντρική Ασία καθώς και στην περιοχή της Μεσογείου.
Европейската Фондация за Обучение работи за подпомагането и развитието на професионалното образование и обучение в страните-кандидатки, страните от Югоизточна Европа, Източна Европа, Централна Азия и Средиземноморския регион.
Europska zaklada za osposobljavanje promiče i razvija strukovno obrazovanje i osposobljavanje u zemljama kandidatima, jugoistočnoj Europi, istočnoj Europi i središnjoj Aziji te na području Mediterana.
Evropská vzdělávací nadace podporuje a rozvíjí odborné vzdělávání a přípravu v kandidátských zemích, jihovýchodní Evropě, východní Evropě a střední Asii a ve Středozemí.
Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut udvikler erhvervrettet uddannelse i kandidatlandene, Sydøsteuropa, Østeuropa og Centralasien samt i Middelhavslandene.
Euroopa Kutseõppe Sihtasutus edendab ja arendab kutseharidust ja -koolitust kandidaatriikides, Kagu-Euroopas, Ida-Euroopas ja Kesk-Aasias ning Vahemere piirkonnas.
Euroopan koulutussäätiö edistää ja kehittää ammatillista koulutusta ehdokasvaltioissa, Kaakkois-Euroopassa, Itä-Euroopassa ja Keski-Aasiassa sekä Välimeren alueella.
Az Európai Szakképzési Alapítvány támogatja és fejleszti a szakképzést és gyakorlatot a tagjelölt országokban, úgy, mint Dél-Kelet Európában, Kelet-Európában és Közép-Ázsiában, valamint a mediterrán térségben.
Evrópska starfsmenntastofnunin kynnir og þróar starfsmenntun og þjálfun í Suðaustur-Evrópu, Austur-Evrópu, Mið-Asíu, á Miðjarðarhafssvæði og í þeim löndum sem sækja um aðild að ESB.
Europos mokymo fondas skatina ir plėtoja profesinį rengimą šalyse kandidatėse, Pietų ir Rytų Europoje, Centrinėje Azijoje bei Viduržemio jūros regione.
Det europeiske utdanningsinstituttet utvikler yrkesrettet utdanning i kandidatlandene, Sør-Østeuropa, Østeuropa og Sentralasia, samt Middelhavslandene.
Europejska Fundacja Kształcenia zajmuje się promowaniem i działaniami w zakresie rozwoju kształcenia i szkolenia zawodowego w krajach kandydujących, Europie Południowo-Wschodniej i Azji Środkowej, a także w krajach środziemnomorskich.
Fundaţia pentru Formare Europeană promovează şi dezvoltă educaţia şi formarea profesională în ţările candidate, Europa de Sud Est, Europa de Est şi Asia Centrală şi în regiunea Mediteranei.
Európska vzdelávacia nadácia (ETF) podporuje a rozvíja odborné vzdelávanie a prípravu v kandidátskych krajinách, v krajinách juhovýchodnej Európy, východnej Európy a Strednej Ázie a v krajinách v okolí Stredozemného mora.
Evropska ustanova za usposabljanje spodbuja in razvija poklicno in strokovno izobraževanje v državah kandidatkah, državah Jugovzhodne in Vzhodne Evrope, Centralne Azije in sredozemske regije.
Europeiska yrkesutbildningsstiftelsens uppgift är att främja och utveckla yrkesutbildning i kandidatländerna, sydöstra Europa, östra Europa, Centralasien, samt i Medelhavsområdet.
Avrupa eğitim vakfı aday ülkeler, Güney Doğu Avrupa, Doğu Avrupa ve Orta Asya ve Akdeniz bölgesinde mesleki öğretimi ve eğitimi teşvik eder ve geliştirir.
Eiropas Izglītības fonds atbalsta un attīsta profesionālo izglītību kandidātvalstīs, Dienvidaustrumāzijā, Austrumeiropā, Centrālāzijā un Vidusjūras reģionā.
Il-Fondazzjoni ta' Taħriġ Ewropeja tiżviluppa u tħajjar għall-edukazzjoni vokazzjonali u taħriġ fil-pajjiżi kandidati, fl-Ewropa tax-Xlokk, fl-Ewropa tal-Lvant, fl-Asja Ċentrali u fir-Reġjuni tal-Mediterran.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow