stole – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'856 Results   918 Domains
  2 Hits inmyafricandream.free.fr  
Where you stole my innocence
Quand vous m'avez volé mon innocence
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Century of Mountaineering (VII): Shipton, the iconoclast who stole the glory
Siècle d'alpinisme (VII): Shipton, l'iconoclaste qui a volé la gloire
Century of Mountaineering (VII): Shipton, der Bilderstürmer, die den Ruhm gestohlen
Secolo di Alpinismo (VII): Shipton, l'iconoclasta che ha rubato la gloria
Século de Montanhismo (VII): Shipton, o iconoclasta que roubou a glória
Eeuw van Bergbeklimmen (VII): Shipton, de beeldenstormer die stal de glorie
Cent anys d'alpinisme (VII): Shipton, l'iconoclasta a qui van furtar la glòria
Stoljeće Planinarenje (VII): Shipton, ikonoklast koji je ukrao slavu
Век альпинизма (VII): Шиптон, бунтарь, который украл славу
Alpinismo mende (VII): Shipton, iconoclast gloria lapurtu duten
Século de Montanhismo (VII): Shipton, o iconoclasta que roubou a gloria
  3 Hits www.jam-service.com  
Models Tagged with "Stole My Heart"
Modèles avec le tag «Stole My Heart»
Modelle mit "Stole My Heart" Tagged
Modelos Etiquetados con "Stole My Heart"
Le modelle saranno contrassegnate con "Stole My Heart"
Modelos com o marcador "Stole My Heart"
Modellen met label "Stole My Heart"
Modeller taggade med "Stole My Heart
  nbc-pal.ps  
Who stole all the Tacos in the village?? Help the Taco Brothers solve this mystery!
Qui a subtilisé tous les Tacos du village? Aidez les frères Tacos à résoudre le mystère!
¿Quién habrá robado todos los Tacos en el pueblo? Ayuda a los "Taco Brothers" a resolver este misterio.
Chi ha rubato tutti i tacos del villaggio? Aiuta i Taco Brothers a risolvere il mistero!
Quem foi que roubou todos os tacos da vila? Venha ajudar os Taco Borthers a resolver esse enigma!
Ποιος έκλεψε όλα τα τάκος του χωριού; Βοηθήστε τα Taco Brothers να λύσουν το μυστήριο!
Vem stal alla tacos i byn? Hjälp Taco Brothers lösa pusslet!
  18 Hits events.nlg.ge  
I Stole A Bike 63 views 100%
I Stole A Bike 63 Vistas 100%
I Stole A Bike 63 Viste 100%
I Stole A Bike 63 Vistas 100%
I Stole A Bike 63 表示モード 100%
  52 Hits www.corila.it  
kwiaty na stole
kwiaty na stahl
  3 Hits spartan.metinvestholding.com  
Dino Rush: The caveman has stole all dinosaur eggs
Dino Rush: l\'homme des cavernes a volé tous les o
Dino Rush: der Höhlenmensch hat gestohlen alle Din
Dino Rush: l\'uomo delle caverne ha rubato tutte l
  4 Hits www.stauderhof.net  
An elder with a parted beard in a himation and stole (not crossed); he blesses with his right hand while holding a scroll in his left hand.
Старец с разделенной на три пряди бородой, в гиматии, с омофором (без крестов); правой рукой благословляет, в левой — свиток.
  10 Hits www.hkfw.org  
The vicissitudes of love ... During the carnival, he found someone's stole. Does he belong to the girl of his dreams?
Превратности любви…Во время карнавала он нашел чей-то палантин. Неужели он принадлежит девушке его мечты?
  2 Hits www.feralinteractive.com  
Grotesquely twisted by the power of the One Ring, Gollum was its bearer until Bilbo Baggins stole it from him. Now, he wants his Precious back...
Grotesquement déformé par le pouvoir de l’Anneau Unique, Gollum en était le porteur jusqu’à ce que Bilbon Sacquet ne le lui dérobe. Il veut désormais récupérer son précieux…
Grotescamente retorcido por el poder del Anillo único, Gollum fue su portador hasta que Bilbo Bolsón se lo robó. Ahora, quiere su Tesoro de vuelta...
Sfigurato in maniera grottesca dal potere dell'Anello, Gollum ne era il portatore prima che Bilbo Baggins glielo rubasse. Adesso rivuole indietro il suo Tesoro...
  13 Hits www.teara.govt.nz  
In tradition, kiore were descended from Hinemataiti, who stole her siblings, kūmara (sweet potato) from underground storage pits.
E ai ki te kōrero ko Hinemataiti te tipuna o ngā kiore. Nāna ōna uri ngā kūmara i kāhaki i te rua kūmara.
  3 Hits vsa-aas.ch  
How Ferrari stole the show at New York's Museum of... Read more
Gros plan sur Ferrari volant la vedette au Museum of... Lire la suite
Als Ferrari im Museum of Modern Art allen die Show... Mehr lesen
フェラーリが近代美術館で話題を独占した当時を振り返る 詳細を読む
  www.2luxury2.com  
It was that one who stole my desires.
Furono loro che rubarono i miei desideri.
  2 Hits euforiatapas.com  
[Paulette Goddard with hat and stole]
[Paulette Goddard con cappellino e stola]
  www.siraindustrie.com  
37: Stole Khan's Sword
37: Vol de l'épée de Khan
  2 Hits bartokworldcompetition.hu  
How Spies Stole the Keys to the Encryption Castle
حصري: كيف تمت السيطرة على شرائح المحمول في العالم؟
  elan.si  
Dominican Republic - The room of the braceros. Someone stole mattresses - Sugar Cane Harvest - Batey Cuchilla
República Dominicana - La habitación de los braceros. Alguien robó los colchones - La Zafra - Batey Cuchilla
  2 Hits kougeihin.jp  
Multicoloured Tie and Dye Stole
Etole Tie and Dye multicolore
  8 Hits idstr.jp  
Women's cashmere Ivory stole
Voile de cachemire Ivoire
  6 Hits www.750074.com  
Kurumegasuri Stole (Kurumegasuri cotton stoles)
Kurumegasuri Stole (Étoles en coton de Kurumegasuri)
  3 Hits www.apes-presse.org  
Al-Malikiyah: PYD stole donations from Iraqi-Kurdistan
Al-Malikiya: PYD entwendet Spenden aus Irakisch-Kurdistan
  9 Hits pinchukartcentre.org  
September 20: Mysterious art crimes: Who Stole the Mona Lisa?
20 сентября: Таинственные преступления в сфере искусства: кто украл Мону Лизу?...
20 вересня: Таємничі злочини у сфері мистецтва: хто вкрав Мону Лізу?
  16 Hits www.iqoffices.com  
918 ST Stole
918 ST Stola
  3 Hits foxrage.com  
SILK STOLE AROME- NOIR
ETOLE DE SOIE AROME - BLACK
  qgenomics.com  
His enemies, he was overcome without promedlitelno. Of course, his mind this helps. That's already clear the tower, there sits a beautiful princess who stole the villain. Prince must rescue her and bude all is well.
Мой принц мужественен, силен и храбр. Всегда готовый защитить свою прекрасную принцессу. Он стремительно совершает героические подвиги и его боятся злодеи. Своих врагов, он одолеет без промедлительно. Конечно, ум ему в этом помогает. Вот видно уже башню, в ней сидит прекрасная принцесса, которую украл злодей. Принц обязательно спасет ее и буде все хорошо. У сказки всегда счастливый конец.
Принц у мріях завжди мужній, сильний і хоробрий. Він готовий захистити свою принцесу. Робить героїчні подвиги і неї боїться труднощів. Своїх ворогів, він здолає вправністю і спритністю. Ось видно вже вежу, в ув'язненні сидить прекрасна принцеса, яку вкрав лиходій. Принц обов'язково забере її і буде все добре. У казки завжди щасливий кінець.
  www.voiesvertes.com  
His enemies, he was overcome without promedlitelno. Of course, his mind this helps. That's already clear the tower, there sits a beautiful princess who stole the villain. Prince must rescue her and bude all is well.
Мой принц мужественен, силен и храбр. Всегда готовый защитить свою прекрасную принцессу. Он стремительно совершает героические подвиги и его боятся злодеи. Своих врагов, он одолеет без промедлительно. Конечно, ум ему в этом помогает. Вот видно уже башню, в ней сидит прекрасная принцесса, которую украл злодей. Принц обязательно спасет ее и буде все хорошо. У сказки всегда счастливый конец.
Принц у мріях завжди мужній, сильний і хоробрий. Він готовий захистити свою принцесу. Робить героїчні подвиги і неї боїться труднощів. Своїх ворогів, він здолає вправністю і спритністю. Ось видно вже вежу, в ув'язненні сидить прекрасна принцеса, яку вкрав лиходій. Принц обов'язково забере її і буде все добре. У казки завжди щасливий кінець.
  8 Hits ben-anna.com  
Lily is very sad when she sees someone stole the painting she made for the art festival. Someone stole it and replaced it with a white sheet.
Lili est très triste lorsque la peinture qu'elle a réalisée pour la foire d'art disparaît. Quelqu'un a volé la peinture et l'a remplacée avec un papier blanc.
  11 Hits transparency.am  
From July 2010 to November Armenian citizen Ishkhan Gevorgyan stole 166,8 million AMD from the state budget by fraud in cooperation with a group of people.
ՀՀ քաղաքացի Իշխան Գևորգյանը 2010 թ. հուլիսից մինչև նոյեմբեր մի շարք անձանց հետ համագործակցությամբ խարդախության եղանակով պետական բյուջեից հափշտակել է մոտ 166,8 մլն դրամ:
  134 Hits www.rcmp.gc.ca  
An unknown suspect gained entry and stole several items from the restaurant. Details of the stolen items will not be disclosed at this time.
Un suspect non identifié s'est introduit dans le restaurant pour y voler plusieurs biens. Les renseignements relatifs aux biens volés ne seront pas divulgués pour l'instant.
  4 Hits www.deomercurio.be  
In Rostov-on-don from the police Department stole 246 weapons pcs
В Ростове-на-Дону из отдела полиции украли 246 единиц оружия
У Ростові-на-Дону з відділу поліції вкрали 246 одиниць зброї
  2 Hits www.resomtl.com  
I stole it from the man in line.
reduce its power in abstract form,
  4 Hits www.equaltimes.org  
“If a guest stole from the casino, they wouldn’t let him come back. So, if he steals my dignity, why should he be allowed to come [...]
« Si un client vole le casino, il ne le laissera plus revenir. Donc, s’il me vole ma dignité, pourquoi serait-il autorisé à revenir ? [...]
“Si un cliente roba en un casino, le prohíben que vuelva a entrar. ¿Por qué, si me roba la dignidad, se le permite volver?”
  2 Hits www.garoo.net  
And I thought I was wasting my time when I watermarked some of my picturelog photos. And I thought I would enjoy starting a moblog and uploading pictures directly from a cell phone. And I thought I would be flattered if someone stole my pictures.
Et moi qui me disais que ça ne servait à rien de m’embêter à mettre des watermarks sur mes photos. Et moi qui me disais que j’aurais bien ouvert un moblog en envoyant directement mes photos depuis un téléphone portable. Et moi qui me disais que je serais flatté si on me piquait mes images.
  3 Hits smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  
Devastated, I went to Turkey, with one of my friends as the only company. I stayed in Istanbul for a long time, doing simple jobs. At one point, a friend stole money from me. He went to Germany using that money.
Jag åkte förstörd till Turkiet, med en av mina vänner som enda sällskap. Jag jobbade i Istanbul med enklare jobb under en lång tid. En dag stal min kompis mina pengar och åkte till Tyskland. Vi hade varit vänner i tolv år.
  2 Hits www.consumedland.com  
“I was in love with a sailor,” says the floor washer girl who has been sitting on the upper plank, called the palm, since the beginning of the party. “I even stole my father’s watch to give my sailor a present. Then, after him, there were other sailors.”
"J'étais amoureuse d'un marin," dit la laveuse de parquet, qui était assise sur la couchette du haut, appelée le palmier, depuis le début de la fête. "J'ai même volé la montre de mon père pour la donner en cadeau à mon marin. Puis, après lui, il y eu d'autres marins."
  7 Hits www.csis-scrs.gc.ca  
A foreign scientist working in the biotechnology sector stole laboratory cultures and confidential manuals from a Canadian company. That company is believed to have lost valuable research and development data, as well as potential earnings.
Un scientifique étranger travaillant dans le secteur de la biotechnologie a volé des cultures de laboratoire et des manuels confidentiels dans une société canadienne qui aurait alors perdu de précieuses données de recherche et développement, ainsi que des bénéfices éventuels.
  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  
My real name is Hoffmann, and Nolde's name was Hansen. That's exactly the point I'm referring to in the film: I stole my name here in Sonderborg, and he stole his name there. Nolde, of course, is very interesting, even if he's a bit one-sided…
Sonderborg: Das habe ich ja bloß aus Spaß gesagt. Ich heiße ja Hoffmann, und der Nolde, der hieß Hansen. Das ist genau der Punkt, auf den ich im Film anspiele: Ich habe mir meinen Namen hier in Sonderborg geklaut, der hat sich seinen Namen dort geklaut. Doch, der Nolde, der ist schon sehr interessant, allerdings ein bisschen einseitig...
  2 Hits calligraphy-expo.com  
As diabetes began to addle his vision and advancing age stole the steadiness of his hands, Yun had to get creative. He invented the one-stroke calligraphy method, in which he uses just one dip of the brush and a continuous stroke to create his works.
С возрастом и из-за болезни зрение Син Юня стало ухудшаться, а руки слабеть, и ему пришлось проявить изобретательность, чтобы иметь возможность продолжать заниматься каллиграфией. Так он изобрел метод одного мазка: каждая каллиграфическая работа мастера создана при помощи одного непрерывного мазка.
  2 Hits www.caribeinsider.com  
So I studied the American legal system from the inside, we talked to many practitioners there, whom I "stole" experience from.
Donc, j’ai étudié le système juridique américain de l'intérieur, nous avons parlé à beaucoup de pratiquants là-bas, duquels j’ai volé de l'expérience.
  www.comdata.rs  
12-year-old Kfir is being dragged again by his friend Aviram to play in the open fields, far from their village. When he realizes that today they are going to play with a shotgun Aviram stole, Kfir decides to do the right thing, which requires him to deal with his fears.
Kfir tiene 12 años y su amigo Aviram le obliga una vez más a jugar en el campo, lejos de su pueblo. Cuando se da cuenta de que hoy jugarán con una pistola que Aviram ha robado, Kfir decide hacer lo correcto, lo que requiere enfrentarse a sus miedos.
  www.glenbow.org  
Ksiistsikomm, Thunder, was jealous of a man and wanted his wife. He struck their lodge, knocked them unconscious, and stole the woman. When the man recovered he wandered all over, asking many animals to help him find his wife.
Ksiistsikomm (le Tonnerre) est jaloux d'un homme et veut lui prendre sa femme. Il frappe leur hutte, les plonge dans l'inconscience et enlève la femme. Lorsque l'homme revient à lui, il erre de tous côtés, demandant à de nombreux animaux de l'aider à retrouver sa femme. Mais tous ont peur du Tonnerre. Finalement, Omahkai'stoo (le Corbeau) accepte de l'aider. Il vole jusqu'à la résidence du Tonnerre et le défie.
  2 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
As agreed, the stork hid and the hummingbird flew directly to the tobacco fields. It went unnoticed among all the other hummingbirds. While it fed, it stole a few tobacco seeds that it took to the stork. The hummingbird made several trips back and forth.
Comme convenu, la cigogne s'est camoufflée dans l'eau et le colibri a volé directement aux champs de tabac. Parmi tous les autres colibris, il passa inaperçu. Tout en s'alimentant sur les fleurs, il rafla quelques graines de tabac au passage. Prise qu'il apporta fièrement à la cigogne. Méthodique et discret, il fit quelques voyages en douce. Pour conclure sa cueillette, il poussa la dernière cosse de graines dans ses propres plis, sous ses plumes. Et les deux oiseaux retournèrent triomphants sur le continent.
  3 Hits db-artmag.de  
My real name is Hoffmann, and Nolde's name was Hansen. That's exactly the point I'm referring to in the film: I stole my name here in Sonderborg, and he stole his name there. Nolde, of course, is very interesting, even if he's a bit one-sided…
Sonderborg: Das habe ich ja bloß aus Spaß gesagt. Ich heiße ja Hoffmann, und der Nolde, der hieß Hansen. Das ist genau der Punkt, auf den ich im Film anspiele: Ich habe mir meinen Namen hier in Sonderborg geklaut, der hat sich seinen Namen dort geklaut. Doch, der Nolde, der ist schon sehr interessant, allerdings ein bisschen einseitig...
  3 Hits www.christiesedu.hk  
Suppose someone stole money from the office of your school director. It must have been a teacher or a student – no one else was in the building when it happened. A clever detective finds fingerprints in the office.
Supón que alguien robó dinero de la oficina del director de tu colegio. Tiene que haber sido un profesor o un alumno, ya que no había nadie más en el recinto cuando sucedió el hurto. Un detective inteligente va y encuentra huellas dactilares en la oficina. Como no son las mismas que las del director, tienen que ser las del
  3 Hits www.db-artmag.de  
My real name is Hoffmann, and Nolde's name was Hansen. That's exactly the point I'm referring to in the film: I stole my name here in Sonderborg, and he stole his name there. Nolde, of course, is very interesting, even if he's a bit one-sided…
Sonderborg: Das habe ich ja bloß aus Spaß gesagt. Ich heiße ja Hoffmann, und der Nolde, der hieß Hansen. Das ist genau der Punkt, auf den ich im Film anspiele: Ich habe mir meinen Namen hier in Sonderborg geklaut, der hat sich seinen Namen dort geklaut. Doch, der Nolde, der ist schon sehr interessant, allerdings ein bisschen einseitig...
  www.museumwales.ac.uk  
The Graiae were three perpetually old women who were sisters to the gorgons and had only one eye and one tooth between them. Between his fingers, Perseus holds their single eye. As the women passed the eye between them Perseus stole it, using the promise of its return to make them tell him the way to find Medusa.
Tair menyw fythol oedrannus oedd y Graiae, chwiorydd i'r gorgoniaid oedd yn rhannu un llygad ac un dant rhyngddynt. Gwelwn Perseus yn dal eu llygad rhwng ei fysedd. Wrth i'r menywod basio'r llygad o un i'r llall dyma Perseus yn ei dwyn, gan addo ei dychwelyd wedi iddyn nhw ddweud wrtho sut i ganfod Medusa.
  3 Hits www.db-artmag.com  
My real name is Hoffmann, and Nolde's name was Hansen. That's exactly the point I'm referring to in the film: I stole my name here in Sonderborg, and he stole his name there. Nolde, of course, is very interesting, even if he's a bit one-sided…
Sonderborg: Das habe ich ja bloß aus Spaß gesagt. Ich heiße ja Hoffmann, und der Nolde, der hieß Hansen. Das ist genau der Punkt, auf den ich im Film anspiele: Ich habe mir meinen Namen hier in Sonderborg geklaut, der hat sich seinen Namen dort geklaut. Doch, der Nolde, der ist schon sehr interessant, allerdings ein bisschen einseitig...
  3 Hits animafest.hr  
is a 28-minute animated film by legendary Seattle underground artist Bruce Bickford. The film is loosely based on the Greek myth of Prometheus, a Titan who stole fire from the gods and made the first humans out of clay.
28-minutni je animirani film legendarnog umjetnika iz Seattlea, Brucea Bickforda. Film se labavo temelji na grčkom mitu o Prometeju, titanu koji je ukrao vatru od bogova i stvorio prve ljude od gline. Film je hvaljen kao Bickfordovo najpotpunije djelo i zadivljuje svojim vizualnim izražajem – nadrealno, halucinantno, poput sna i noćne more. Bickfordova karijera proteže se na četiri desetljeća, a uključuje i rad s rock-ikonom Frankom Zappom.
  3 Hits www.animafest.hr  
is a 28-minute animated film by legendary Seattle underground artist Bruce Bickford. The film is loosely based on the Greek myth of Prometheus, a Titan who stole fire from the gods and made the first humans out of clay.
28-minutni je animirani film legendarnog umjetnika iz Seattlea, Brucea Bickforda. Film se labavo temelji na grčkom mitu o Prometeju, titanu koji je ukrao vatru od bogova i stvorio prve ljude od gline. Film je hvaljen kao Bickfordovo najpotpunije djelo i zadivljuje svojim vizualnim izražajem – nadrealno, halucinantno, poput sna i noćne more. Bickfordova karijera proteže se na četiri desetljeća, a uključuje i rad s rock-ikonom Frankom Zappom.
  4 Hits www.taschen.com  
er fyldt med stole, keramik og glas – fra Panton til Ikea. Bogen tager også højde for, at tvserier som Borgen og Forbrydelsen har gjort Danmark til et mere populært rejsemål og har derfor gode forslag til design-besøg.
er fyldt med stole, keramik og glas – fra Panton til Ikea. Bogen tager også højde for, at tvserier som Borgen og Forbrydelsen har gjort Danmark til et mere populært rejsemål og har derfor gode forslag til design-besøg.”— My Pleasure, Copenhagen, Danemark
er fyldt med stole, keramik og glas – fra Panton til Ikea. Bogen tager også højde for, at tvserier som Borgen og Forbrydelsen har gjort Danmark til et mere populært rejsemål og har derfor gode forslag til design-besøg.”— My Pleasure, Copenhagen, Dinamarca
  www.herome.com  
When Julia Carver receives a postcard from her imprisoned brother Max, she soon discovers that it is the first of a number of clues meant to lead her to the nearly $20 million Max stole from a Philadelphia bank.
Julia Carver reçoit une carte postale de son frère Max, qui est incarcéré. Elle se rend vite compte que cette carte représente le premier d’une série d’indices devant la conduire à un magot de près de 20 millions de dollars que Max a volé dans une banque de Philadelphie. Cette découverte la place dans la ligne de mire des complices féroces de Max, fermement résolus à retrouver leur argent. Ils enlèvent Steven, le fils de Max, forçant ainsi Julia à demander l’aide de Kurt, le meilleur ami de son frère. Avec l’assistance de Kurt, Julia met tout en oeuvre pour trouver le magot caché et sauver la vie du jeune garçon.
  2 Hits www.mmemed.com  
by Fatma Emam In my country, we are witnessing the backlash of an incomplete revolution. We are suffering at the hands of a military junta and the Islamists who stole our dreams. In spite of this, we go on in the heat of solidarity and the power of our passion.
par Fatma Emam Dans mon pays, Nous assistons le contrecoup d'une révolution incomplète. Nous souffrons aux mains d'une junte militaire et les islamistes qui a volé nos rêves. Malgré cela, Nous continuons dans la chaleur de la solidarité et la puissance de notre passion. Je veux confesser […]
  2 Hits www.csi.am  
The story goes that about 1,700 years ago, someone stole one Buddha’s teeth and taken to the temple Dalada Maligawa (Temple of the Tooth) in Kandy, the second largest city in Sri Lanka. Today, the relic is celebrated in the Esala Perahera, an ensemble of parades of dancers and drummers, each departing each night from Hindu Temples and other different venues, during the course of 10 days.
Conta a história que à cerca de 1,700 anos, alguém robou um dente do Buda e o levou para o templo Dalada Maligawa (Templo do Dente) em Kandy, a segunda maior cidade do Sri Lanka. Hoje, a reliquia é celebrada no Esala Perahera, um conjunto de paradas de bailarinos e bateristas, cada uma saindo à noite de um templo e outros lugares, durante 10 dias. Este ano o festival acontece entre 20 e 30 de Agosto.
  2 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
But focusing on every necessary participant places each one where it stands: the entrepreneurs that benefited, the judges that consented, the appropriators who stole babies and the priests that blessed them all.
Los represores de la dictadura arrasaron con la identidad de sus víctimas, las deshumanizaron, las convirtieron en objetos ante sus ojos para poder hacer con ellas lo que hicieron. No se trató de locos y sádicos matando al azar, se trató de un sistema organizado para deshacerse de militantes políticos y a la vez impartir el terror generalizado en la población. De un sistema que necesitaba de esas desapariciones para imponer un plan económico. Pensar en las personas como engranajes de esa maquinaria no excluye de culpa; cada quien es responsable de los actos que realizó. La responsabilidad de los asesinos, secuestradores y torturadores salta a la vista. Pero poner la lupa sobre todos los partícipes necesarios coloca a cada quien en su lugar: los empresarios que se beneficiaron, los jueces que consintieron, los apropiadores que se robaron bebés y los sacerdotes que bendijeron a todos ellos.
Os repressores da ditadura arrasaram com a identidade de suas vítimas, desumanizaram-nas, converteram-nas em objetos diante de seus olhos para poder fazer com elas o que fizeram. Não se tratou de loucos e sádicos matando ao léu, tratou-se de um sistema organizado para se desafazer de militantes políticos e, por sua vez, disseminou terror generalizado na população. De um sistema que necessitava desses desaparecimentos para impor um plano econômico. Pensar nas pessoas como engrenagens dessa máquina não exclui de culpa; cada um é responsável pelos atos que realizou. A responsabilidade dos assassinos, sequestradores e torturadores salta à vista. Mas por a lupa sobre todos os partícipes necessários coloca cada um no seu lugar: os empresários que se beneficiaram, os juízes que consentiram, os apropriadores que roubaram bebês e os sacerdotes que os benzeram todos.
  english.nccu.edu.tw  
So I studied the American legal system from the inside, we talked to many practitioners there, whom I "stole" experience from.
Donc, j’ai étudié le système juridique américain de l'intérieur, nous avons parlé à beaucoup de pratiquants là-bas, duquels j’ai volé de l'expérience.
  43 Hits scc.lexum.org  
That Court set aside a conviction of breaking and entering and theft (and in the result, directed an acquittal) where it appeared that off duty police officers in plain clothes, passing themselves off as toughs from Toronto, threatened violence to the accused, whom they had not previously met, if he did not produce a stolen outboard motor which they wished to purchase at a discount.
Toujours dans le cadre des infractions commises à l’instigation de la police, l’arrêt R. v. Woods[22], un jugement de la Cour d’appel de l’Ontario, porte sur des faits différents. Cette Cour a annulé la déclaration de culpabilité d’introduction par effraction et de vol (et en conséquence a ordonné un acquittement) car il s’est avéré que des policiers en civil qui n’étaient pas en service, s’étaient fait passer pour des «durs» de Toronto et avaient menacé de violence l’accusé, qu’ils ne connaissaient pas, s’il ne leur procurait pas un moteur hors-bord volé qu’ils voulaient acheter à rabais. L’accusé céda aux menaces, entra par effraction dans un hangar à bateaux, vola un moteur hors-bord et fut ensuite inculpé. Les agents de police révélèrent dans leurs témoignages les menaces de violence, mais le magistrat qui jugeait l’accusé l’a déclaré coupable, ajoutant foi au témoignage d’un des policiers qu’il connaissait personnellement. La Cour d’appel, jugeant que cette circonstance était un fait extrinsèque, a annulé la déclaration de culpabilité et, avec le consentement du ministère public, a prononcé un acquittement. On n’a pas examiné la possibilité d’invoquer la provocation policière comme moyen de défense.
  www.horizons.gc.ca  
Some examples: Hackers stole secret Canadian government data (CBC News), WikiLeaks and Stuxnet reveal growing cybersecurity threat (The Washington Examiner)
Quelques exemples : Hackers stole secret Canadian government data (CBC News), WikiLeaks and Stuxnet reveal growing cybersecurity threat (The Washington Examiner)
  3 Hits www.lecameredimonia.com  
Elegant vinyl mini dress with removeable soft mesh stole and asia style...
Verführerisches Powerwetlook Minikleid mit aufwändiger handgemachter Applikation...
  2 Hits parmetrans.ee  
Chasuble, alb and stole
Kasel, Albe und Stola
  4 Hits drug-addiction-help-now.org  
Rome The Ruyi Alberto Toso Fei The Ruyi, the magic scepter Marco Polo stole from Kublai Khan at the end of the 13th century, has been purloined from Venice and brought to Rome...
Roma The Ruyi Alberto Toso Fei Il Ruyi, il magico scettro sottratto a Qubilai Khan da Marco Polo alla fine del XIII secolo, è stato trafugato da Venezia e portato a Roma...
  porecopenair.com  
Kantha Embroidered Silk Stole - n°5
Étole en soie brodée Kantha - n°5
  35 Hits parl.gc.ca  
Hon. Lorne Nystrom: Roger's been stealing my question, Mr. Chair, and Chuck stole the first one.
L'hon. Lorne Nystrom: Roger m'a déjà volé ma question, monsieur le président, et Chuck avait volé ma première.
  www.bb-bb.be  
Here is a selection of the recent best commercials that we have found most interesting to share with you. Who Stole The Cup? Sprint: Time to […]
Voici une sélection des top publicités récentes que nous avons trouvées les plus intéressantes à partager. Who Stole The Cup? Sprint: Time to Go. iZettle | […]
A continuación compartimos nuestra selección de los mejores comerciales del mes. Who Stole The Cup? Sprint: Time to Go. iZettle | For the Selfmade.
  3 Hits www.turismoroma.it  
The Pope’s stole
Le « manteau » du Pape
Der Umhang des Papstes
El manto del Papa
Il mantello del Papa
  29 Hits www.grc.gc.ca  
Investigators discovered the victim and suspect were known to one another and had gotten in to an argument before the suspect pulled out a knife and stabbed the victim. The suspect then stole some of the victim's property and fled the scene.
Les enquêteurs ont appris que la victime et le suspect se connaissaient et s'étaient querellés avant que le suspect poignarde la victime avec un couteau. Le suspect a ensuite volé certains biens de la victime avant de s'enfuir.
  5 Hits www.brightfish.be  
And the minimum conditions for their resettlement hadn’t been created. Relatives have told me how they got stones from one place stole cement from another, metal from somewhere else, just to put a roof over their heads.
Եւ իրենց տեղավորման համար, նվազագույն պայմանները ստեղծված չէին։ Հարազատներ ինձ պատմած են, որ ինչպես են իրենք մի տեղից քարեր բերել, մի տեղից ցեմենտ գողացել, մի տեղից՝ երկաթ, որպեսզի մի հատ ծածկ դնեն տանիքին. ընտանիքը պահելու համար մի հատ ծածկ։
  japan-magazine.jnto.go.jp  
Dyed goods unique to Okinawa that use real coral and make the most of its pattern. Using dyes of blue, red, yellow and purple as you like, dye an item by patting it. You can make your original stole or T-shirt or bag in about 40 minutes, which makes a great souvenir.
실제 산호를 사용하고 산호의 모양을 살린 오키나와만의 염색물. 청색, 적색, 황색, 자색의 염료를 기호에 맞게 적절히 사용하여, 가볍게 두드리듯 물들인다. 오리지널 스카프나 티셔츠, 가방은 40분 만에 만들 수 있어 선물용으로도 좋다.
  2 Hits www.asiapac.cn  
By then, I knew several tales – about Melikmamed, who cut off the ropes and threw his brothers down into the well; about Alibaba, who handsomely stole treasures from bandits and took them to his home; about "Kechal"1, his trickery and dodges.
К тому времени я уже знала несколько сказок, про Меликмамеда, срезавшего веревки и бросившего своих братьев в колодец, про Алибабу, помалу ворующего у разбойников сокровища и несущего все к себе домой, про «Кечала»1, и про его плутовство и уловки.
  3 Hits db-artmag.com  
My real name is Hoffmann, and Nolde's name was Hansen. That's exactly the point I'm referring to in the film: I stole my name here in Sonderborg, and he stole his name there. Nolde, of course, is very interesting, even if he's a bit one-sided…
Sonderborg: Das habe ich ja bloß aus Spaß gesagt. Ich heiße ja Hoffmann, und der Nolde, der hieß Hansen. Das ist genau der Punkt, auf den ich im Film anspiele: Ich habe mir meinen Namen hier in Sonderborg geklaut, der hat sich seinen Namen dort geklaut. Doch, der Nolde, der ist schon sehr interessant, allerdings ein bisschen einseitig...
  www.mariamiddelares.be  
My favourite team in this Dakar, the team is the ACCIONA Electric car, even though the pilot and builder himself has clearly betrayed me and stole my position. When I created this project together with Agustín Payà, and I spent two years fighting to sell it to Acciona, my purpose was not only racing the Dakar [...]
El meu equip favorit en aquest Dakar és el del cotxe elèctric d'Acciona, malgrat que el pilot i preparador del mateix, m'ha traït i robat el lloc descaradament. Quan vaig crear aquest projecte amb l'Agustí Payà, i vaig estar dos anys lluitant per vendre'l a Acciona, el meu propòsit no era pas només el de córrer [...]
  www.catie.ca  
We went to our own villages but made arrangements to meet so he could take me to his parents. On that day, I waited and waited but no one came. Even thieves stole my bus fare to go back home. The baby was 3 months old.
Mon fiancé était originaire d’Arusha et moi de Moshi. Après la naissance du bébé, nous avons décidé de retourner dans nos villages respectifs. Nous avions convenu de nous retrouver quelque part et de partir nous installer chez ses parents. Le jour convenu, j’ai attendu et attendu, mais il n’est jamais venu. Je me suis même fait voler le billet d’autobus qui devait me permettre de retourner à la maison. Mon bébé n’avait que trois mois.
  5 Hits weddings.hyattmeetings.com  
And the minimum conditions for their resettlement hadn’t been created. Relatives have told me how they got stones from one place stole cement from another, metal from somewhere else, just to put a roof over their heads.
Եւ իրենց տեղավորման համար, նվազագույն պայմանները ստեղծված չէին։ Հարազատներ ինձ պատմած են, որ ինչպես են իրենք մի տեղից քարեր բերել, մի տեղից ցեմենտ գողացել, մի տեղից՝ երկաթ, որպեսզի մի հատ ծածկ դնեն տանիքին. ընտանիքը պահելու համար մի հատ ծածկ։
  www.documentamadrid.com  
Is it a plane? No, it's the legend of Sanchicorrota, a 15th century bandit who stole form the rich to give it to the poor. The search for his footsteps and his lost memory, a story between history and mith, will only reveal, and none too little, shepherds, sheep, hunters, film settings, a military base and the painful memory of the most recent Spanish history forgotten in a hut in the Bardens dessert.
¿Es un pájaro, es un avión? No, es la leyenda de Sanchicorrota, un bandolero del siglo XV que robaba a los ricos para dárselo a los pobres. La búsqueda de sus huellas y su memoria perdida, entre la historia y el mito, solo encontrará, y no es poco, pastores, ovejas, cazadores, decorados de cine, una base militar, y el recuerdo doloroso de la historia reciente española olvidada en una cabaña del desierto de las Bardenas.
  2 Hits agropolisfondation.optimytool.com  
It stole up on her in a matter of months and has robbed Wales of one of its finest makers of recent times. Her absence from the recent edition of the Crafts Council’s Collect, was registered by lots of visitors to Ruthin Craft Centre’s stand where she has been, in her work and person, an immaculate presence in recent years.
Roedd y tyfiant wedi ymddangos mewn mater o fisoedd yn unig ac yn ei raib, traflyncodd un o’n pobl fwyaf medrus yn y maes. Roedd ei habsenoldeb wedi’i nodi gan lawer o ymwelwyr i stondin Canolfan Grefft Rhuthun yn nigwyddiad Casglu’r Cyngor Crefft. Yn ei gwaith a’i pherson bu’n bresenoldeb cyson a bythol wyrdd yng Nghanolfan Rhuthun yn y blynyddoedd diweddar. O ran ei gwaith roedd yn ailffurfio gwrthrychau’n gelfydd yn emwaith a gweithiau arian a metel gan dynnu ei hysbrydoliaeth o dirlun a goleuni’r Bannau Brycheiniog lle bu’n byw. Mae gwaith Pamela i’w weld yn awr yn Amgueddfa Cymru, Amgueddfa Victoria ac Albert a Chasgliad Cwmni’r Gofaint Aur. Yn ddiweddar gwnaed Pamela yn Llysgennad Cymru Greadigol a oedd wedi meithrin cysylltiadau cyffrous â’i gwaith hi ac eraill rhwng Canolfan Grefft Rhuthun a’r Ffatri Jam yn Adelaide. Roedd Pamela yn eiriolwraig wych dros waith ei chydartistiaid ac yn artist dihafal yn ei rhinwedd ei hun. Bydd colled affwysol ar ei hôl.
  whoishiring.fr  
When minimalism first appeared as an interior decoration trend, it didn’t get the reception it deserved. Many found it “shabby”, “colourless”, or even “boring”. Soon though minimalism stole the hearts and minds of all, even of its critics.
Когда минимализм впервые появился как тренд оформления интерьера, он не был должным образом принят. Многие считали, что он “потрепанный”, “бесцветный” или даже “скучный”. Вскоре минимализм завоевал сердца всех, даже его противников.
  teamsecure.ch  
After graduating from University in 1968, for one year he was a teacher, and later worked as an editor. But the office work was only a toiling burden for him, a necessity to make his living, that stole the time of a creative work.
Bronius Radzevičius - vienas žymiausių aštunto dešimtmečio lietuvių prozininkų, didžiulio talento rašytojas. Jis gimė 1940m. gruodžio 24d. Rašytojo vaikystė prabėgo Utenos rajono Vyžuonų kaime. Motinos jis neteko vaikystėje, tėvo - sulaukęs 18 metų. Likęs našlaitis dvejus metus gyveno internate. 1960m. B.Radzevičius baigė vidurinę mokyklą. Dėl sunkios materialinės padėties gausioje pamotės šeimoje B.Radzevičius kurį laiką dirbo gamyklose, įsigijo tekintojo specialybę. Vėliau įstojo į Vilniaus universitetą, studijavo lietuvių kalbą ir literatūrą. 1968m. baigęs universitetą, metus mokytojavo, vėliau dirbo redaktoriumi. Tačiau darbas įstaigose jam buvo tik varginanti našta, pragyvenimo būtinybė, atimanti kūrybos laiką. Į kūrybą B.Radzevičius žiūrėjo su didžiule atsakomybe. Jis rašė savo širdies, savo gyvenimo kaina.
  xitio.fr  
I believe there are safer tools for these purposes. If we talk about risk, then only from the beginning of 2018, criminals stole about 1.3 billion in the crypto currency. And experts say that if the sphere does not become more transparent and safer, then by the end of the year more than 3.2 billion in the crypto currency can be stolen.
Во-первых, на нашем рынке ты ничего с биткоинами сделать не сможешь, ничего не купишь. Для многих это инструмент для инвестирования. Считаю, что для этих целей есть более безопасные инструменты. Если говорить о риске, то только с начала 2018 года злоумышленники похитили порядка 1,3 миллиарда в криптовалюте. И эксперты говорят, что если сфера не станет более прозрачной и безопасной, то до конца года могут похитить более 3,2 миллиарда в криптовалюте. Несмотря на это, будущее у криптовалюты есть. Мы видим, что центральные банки во многих странах начинают регулировать этот рынок, делать его более безопасным. Но пока в нашей стране этот рынок нерегулируемый, непрофессионалам лучше не рисковать.
  www.pohodafestival.sk  
They gain recognition also abroad, when the Clash magazine and Czech Radio 1 praised them. Fullmoon wrote on their website after the concert: “Nvmeri stole Saturday night for themselves. Fantastic smash, a world class band. Probably the best concert of the two editions”.
Hudba Nvmeri je plná matematických beatov a chytľavých melódií inšpirovaných škandinávskym indie popom. Na Pohode účinkovali prvýkrát ešte ako The Uniques. Za debut From The Dust získali Cenu kritikov Radio_Head Awards za najlepší album. Nasledujúci rovnomenný album Nvmeri bol nominovaný na najlepší album za rok 2013. Uznanie si získali aj v zahraničí, keď sa o nich pozitívne vyjadril Clash či české Radio 1. Fullmoon po ich koncerte na svojom webe napísal: „Sobotní večer si pro sebe ukradli Nvmeri. Neskutečná palba, světová skupina. Pravděpodobně nejlepší koncert obou ročníků.“
  8 Hits www.puertorico-herald.org  
Besides a memorable turn in The Usual Suspects (1995), in which he stole his four scenes as Fred Fenster by delivering his lines in an incomprehensible mumble, Del Toro has been virtually unknown to mainstream audiences.
Analizando la carrera de Del Toro durante los últimos 13 años y más de 20 películas, la profundidad y humanidad de su caracterización en Traffic sorprende menos que el hecho que hasta ahora le había eludido el éxito por tanto tiempo. Además de un papel memorable en The Usual Suspects (1995) donde se robó la atención en sus cuatro escenas con el personaje de Fred Fenster emitiendo sus líneas como una jerigonza incomprensible, Del Toro se ha mantenido virtualmente en el anonimato entre el público en general.
  2 Hits eycb.coe.int  
She works as a maid for a wealthy family, but for how much longer? Someone recently stole an expensive ring from the lady of the house, who suspects one of the maids. They can't find out who is guilty, so all the maids are going to be sacked and replaced.
Maria, mère célibataire, élève 6 enfants. Elle vit dans une banlieue très pauvre de Madère. Son dernier compagnon vient de la quitter. Elle travaille comme employée de maison pour une très riche famille, mais pour combien de temps? La maîtresse de maison vient de se faire voler une bague très chère, et toutes les employées sont suspectées. Faute de trouver la coupable, toutes vont être renvoyées et remplacées. Maria est Capricorne.
Мария живет в очень бедном пригороде Мадейры (Португалия) и одна воспитывает троих детей. Ее последний партнер только что ушел от нее. Она работает горничной в богатой семье, вот только долго ли это продлится? Недавно у хозяйки дома украли дорогое кольцо, и она подозревает одну из горничных. Виновного не могут найти, поэтому все горничные будут уволены и на работу возьмут новых. Мария по гороскопу Козерог .
  eipr.org  
The residents of the houses said that the assailants disabled the water connections to their homes to prevent them from putting out the fires. According to the victims, the assailants also broke into the homes, vandalized the contents, and stole some electrical appliances and livestock.
وفي يوم 31 مارس قرابة الساعة السابعة مساء تصاعدت الاعتداءات حين قام بعض سكان القرية ـ والمعروفون لدى الضحايا ـ بقذف كرات نارية وزجاجات حارقة على منازل الأسر البهائية الخمسة المقيمة في القرية، مما أدى إلى إحراقها جزئياً. وقال سكان هذه المنازل إن المعتدين قاموا بتحطيم أو تعطيل مواسير المياه المتصلة بمنازلهم لمنعهم من إطفاء النيران المشتعلة في ممتلكاتهم. كما قام المعتدون ـ وفقاً لأقوال الضحايا ـ بإتلاف محتويات المنازل التي قاموا باقتحامها وسرقة بعض الأجهزة الكهربائية والمواشي. ولم تنجم عن الاعتداءات إصابات أو خسائر في الأرواح. ودفعت هذه الاعتداءات بعض أسر البهائيين إلى الهرب من منازلهم والاختباء وسط الزراعات حتى حلول الصباح. وقد وصلت قوات الشرطة أثناء الاعتداءات وقامت بوقفها وصرف المعتدين، دون ورود أي معلومات بشأن إلقاء القبض على أي منهم. وفي صباح يوم 1 إبريل أمرت الشرطة من تبقى من البهائيين من أهل القرية بمغادرتها فوراً دون السماح لهم بالعودة لمنازلهم لاصطحاب الملابس أو الأدوية أو الكتب الدراسية أو الأموال أو غيرها من المستلزمات الضرورية. وتشير المعلومات أن القرية لم يبقَ بها بهائي واحد مع حلول مساء 1 إبريل.
  www.misumi.co.jp  
Putting so much thought into every margin. Wisely selecting colors with the pantone catalog I stole from the hardware store specifically for that purpose. And now someone dares to demand changes to my creation?
Die ganze Arbeit umsonst: Stundenlanges Recherchieren für die perfekte Schriftart. Jeder Abstand wohlüberlegt. Die Farbpalette mit dem Pantonekatalog auserwählt, den ich extra noch im Baumarkt geklaut hatte. Und jetzt soll wieder etwas an diesem Werk geändert werden? Musste da Vinci Anpassungen an der Mona Lisa machen? Hat Picasso Usability Tests gemacht? Hat Van Gogh jemals seine Mails gelesen? Wer weiß das schon… Ich jedenfalls weiß sofort: Das gesamte Design ist eigentlich für die Tonne und ich bin auch noch derjenige, der es verunstalten muss.
  www.hotelroyalegolf.com  
The lights are warm and dim, the stone walls remind us of a childhood made of freshly baked bread, grandmothers and hide and seek, when we stole the keys to the cellar to eat a few dried tomatoes or some figs or the utmost thrill, secretly drinking from the barrel of new wine.
Chiudete gli occhi, sta partendo il viaggio nel gusto. Siamo a Sessanio, nel nostro cantinone, l’aria è densa del profumo della legna che arde nel camino, le luci sono calde e soffuse, le pietre alle pareti ricordano l’infanzia fatta di pane appena sfornato, di nonne e di nascondino, quando si rubavano le chiavi della cantina per mangiucchiare due pomodori secchi, o i fichi, o, brivido massimo, bere di nascosto dalla botte del vino nuovo.
  2 Hits www.horitsu-sodan.jp  
Sometimes we have to think that the fair reaction to this is just what an irritated Alice said, transcribed by Lewis Carroll in the epigraph "Who Stole the Tarts" of his work, much cherished by economists thanks to Robertson, and prefaced by its author in the Christmas of 1896: "Stupid things!"
Tras exponer este juicio de Campa, incontrovertible, ahora todo eso ha pasado a juzgarse de otro modo. Los economistas ya lo han juzgado, pero toda una serie de ignorantes de la economía han pasado a decir lo contrario. A veces hay que pensar que la reacción justa ante ello sea aquella frase irritada de Alicia, que transcribe Lewis Carrol en el epígrafe “Quien robó las tartas” de su obra tan querida, a partir de Robertson, por los economistas, prologada por su autor en la Navidad de 1896: “¡Serán estultos!”
  www.amazonz.info  
With twelve countries and several cities under my belt, I can say that Amsterdam was definitely a destination I wanted to revisit. I love architectural history and experiencing different cultures but it’s the old charm of Amsterdam that truly stole my heart.
J’ai eu la chance de voyager beaucoup dans ma vie. Parmi les douze pays et nombreuses villes que j’ai visités, je dois dire qu’Amsterdam était une destination que je voulais absolument revoir. J’aime l’histoire architecturale et j’adore expérimenter différentes cultures, mais c’est le charme un peu vieillot d’Amsterdam qui m’a vraiment séduite. Je me sens privilégiée d’avoir pu redécouvrir cette ville qui m’est si chère avec mon copain, et tout cela grâce à GD!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow