mijnheer – -Translation – Keybot Dictionary

  curalia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer Mevrouw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curalia.be as primary domain	Monsieur Madame

  21 Hits minfin.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer Janssens is alleenstaande en eigenaar van twee woningen die al meer dan 5 jaar bewoond zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minfin.fgov.be as primary domain	Monsieur Durand est célibataire et propriétaire de deux habitations occupées depuis plus de 5 ans.

  thelegalvillage.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thelegalvillage.be as primary domain	Monsieur

  inasti.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer X maakt aanspraak op een minimumpensioen voor zelfstandigen van 9.516,89 euro en een werknemerspensioen van 3.054,62 euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain	Monsieur X prétend à une pension minimum de travailleur indépendant de 9.516,89 euros et à une pension de travailleur salarié de 3.054,62 euros.

  23 Hits councilofstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	G/A 224377/X-17140, Mijnheer VERSCHRAEGE René (MR VERBIST Stijn, advocaat) tegen Provincie Antwerpen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine councilofstate.be as primary domain	G/A 224377/X-17140, Monsieur VERSCHRAEGE René (MR VERBIST Stijn, advocaat) contre Provincie Antwerpen

  partena-professional.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer Mevrouw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partena-professional.be as primary domain	Madame Monsieur

  21 Hits financien.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2012 heeft mijnheer Janssens een nulenergiewoning gekocht waarvoor een certificaat uitgereikt was in 2010. Hij heeft recht op de belastingvermindering voor de jaren 2012 tot en met 2019 (aanslagjaren 2013 tot en met 2020).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financien.belgium.be as primary domain	En 2012, Monsieur Dupont a acheté une habitation zéro énergie pour laquelle un certificat a été délivré en 2010. Il pourra bénéficier de la réduction d’impôt pour les années 2012 à 2019 (exercices d’imposition 2013 à 2020).

  4 Hits drohme.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drohme.be as primary domain	Monsieur

  21 Hits financien.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2012 heeft mijnheer Janssens een nulenergiewoning gekocht waarvoor een certificaat uitgereikt was in 2010. Hij heeft recht op de belastingvermindering voor de jaren 2012 tot en met 2019 (aanslagjaren 2013 tot en met 2020).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financien.belgium.be as primary domain	En 2012, Monsieur Dupont a acheté une habitation zéro énergie pour laquelle un certificat a été délivré en 2010. Il pourra bénéficier de la réduction d’impôt pour les années 2012 à 2019 (exercices d’imposition 2013 à 2020).

  opalis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mevrouw verkoopt oude materialen, mijnheer is architect en verwerkt ze in zijn ontwerpen. Hun brasserie en hun magazijn zijn trouwens ondergebracht in één van hun realisaties. Let wel, het gaat hier om zeldzame en kostbare materialen, van art-decodeuren tot zuilengalerijen in blauwe hardsteen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opalis.be as primary domain	Madame s’occupe de la revente des matériaux ; Monsieur est architecte et les remet en œuvre. C’est d’ailleurs dans une de leur réalisation que se situe leur brasserie et leur magasin de matériaux. Attention, il s’agit ici de matériaux rares et précieux, allant de la porte art-déco aux colonnades taillée en pierre bleue. Le charme de l’endroit justifie presque le déplacement...

  santi-shop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santi-shop.eu as primary domain	Mr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santi-shop.eu as primary domain	M
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santi-shop.eu as primary domain	Herr

  ecosem.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deze erkentelijkheid is gematerialiseerd met een tekening van André Buzin, door de kunstenaar ondertekend, en werd toegekend door Mijnheer Edgar Kesteloot, in tegenwoordigheid van Z.K.H de Prins Laurent en van de Waalse Minister Benoît Lutgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecosem.be as primary domain	Au mois de septembre, ECOSEM a été premier nomminé dans le cadre du prix INTERBREW organisé par la Fondation pour la Conservation des Habitats & de la Faune sauvage. Cette reconnaissance, matérialisée par un dessin d'André Buzin, signé par l'artiste, a été rendue par Monsieur Edgar Kesteloot, en présence de S.A.R. Le Prince Laurent et du Ministre wallon Benoît Lutgen.

  comte.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mijnheer Elsen, uitbater van “Elsen Kaasambacht”: “Na ons bezoek met de hele winkelploeg In het Jura-Massief vliegt de Comté bij ons de deur uit. Onze voorkeur gaat uit naar een lekkere Comté Réserve (14maanden). Hierin vind je nog het zoete terug van de jonge kaas maar ook dat kruidige dat de oudere Comtés typeert. Wanneer deze twee smaken mooi in balans zijn valt er niet aan te tippen. Een Comté prestige (24maanden) bevalt ons ook, alleen jammer dat deze almaar moeilijker te verkrijgen is op de vroegmarkt van Rungis.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comte.be as primary domain

Monsieur Elsen, propiétaire de la fromagerie “Elsen kaasambacht” nous a fait une confidence: “Après la visite de toute l’équipe du magasin dans le Massif du Jura, Le Comté nous a conquis. Notre préférence se porte sur un délicieux Comté Réserve (14 mois). On y retrouve le sucré des jeunes Comté mais aussi les arômes épicés qui caractérisent les plus vieux. La combinaison de ces deux saveurs est incomparable. Un Comté Prestige (24 mois) a également attiré notre attention. Dommage qu’il soit si difficile de s’en procurer sur le marché matinal de Rungis.”

  7 Hits visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer Mevrouw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain	Monsieur Madame

  3 Hits leadingcampings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer Mevrouw Familie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain	Mr. Mrs. Family
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain	Monsieur Madame Famille
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain	Herr Frau Familie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain	Sr. Sra. Familia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain	Signor Signora Famiglia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain	Mr. Mrs. Family

  statbel.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In de twee velden die betrekking hebben op de Naam, kiest u eerst de aanspreektitel voor de contactpersoon (M. voor Mijnheer, Mevr. voor Mevrouw, Mej. voor Mejuffrouw) door gebruik te maken van de uitklaplijst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain	Dans les deux zones relatives au Nom, sélectionnez tout d’abord le titre de la personne de contact (M. pour Monsieur, Mme pour Madame, Mlle pour Mademoiselle) en utilisant la liste déroulante. Introduisez ensuite dans la case juxtaposée, le prénom et le nom de la personne de contact.

  europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Achter de schermen: Hoe ziet uw agenda eruit, mijnheer de voorzitter?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Backstage: What's on your agenda, Mr President?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Hinter den Kulissen: Was liegt heute an, Herr Präsident?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Entre bastidores: ¿Cómo tiene la agenda, presidente?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Dietro le quinte: qual è l'ordine del giorno, signor Presidente?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Bastidores: Qual é a sua agenda, Sr. Presidente?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Παρασκήνια: Τι περιέχει η ατζέντα σας, κε Πρόεδρε;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Ze zákulisí: Co máte na programu, pane předsedo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Bag kulisserne: Hvad er dagsordenen, hr. formand?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Kulisseissa: Mitä teette, herra puhemies?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	A kulisszák mögött: Elnök úr, mi van a napirendjén?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Užkulisiai: Kokia Jūsų darbotvarkė, pone pirmininke?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Za kulisami: Co ma pan w planie panie Przewodniczący?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	În culise: Care este programul dumneavoastră, dle preşedinte?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Zákulisie: Pán predseda, čo máte na programe?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Iz ozadja: kaj je na urniku, gospod predsednik?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Bakom kulisserna: Vad står på schemat, herr talman?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Aizkulises: Priekšsēdētāja kungs, kas ir jūsu darba kārtībā?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Wara l-kwinti: X'hemm fuq l-aġenda, Sur President?

  20 Hits financienpr.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voorbeeld: Mijnheer Janssens is 65 jaar geworden in september 2017. Hij heeft dus geen recht meer op de belastingvermindering voor het inkomstenjaar 2017 (aanslagjaar 2018).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain	Exemple : M. Dupont a atteint l’âge de 65 ans en septembre 2017. Il ne bénéficiera donc plus de la réduction d’impôt pour l'année de revenus 2017 (exercice d’imposition 2018).

  favv-afsca.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mevrouw Mijnheer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine favv-afsca.be as primary domain	Madame Monsieur

  belgica.kbr.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgica.kbr.be as primary domain	Monsieur

  sodexo4you.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer Mevrouw Juffrouw
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodexo4you.be as primary domain	Monsieur Madame Mademoiselle

  bouygues-immobilier.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bouygues-immobilier.be as primary domain	M

  4 Hits onprvp.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na de scheiding ontvangen mijnheer en mevrouw elk de helft van het gezinsbedrag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onprvp.fgov.be as primary domain	Après la séparation, monsieur et madame toucherons chacun la moitié du taux ménage.

  besafe.ibz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mevrouw, Mijnheer,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besafe.ibz.be as primary domain	Madame, Monsieur,

  jbl.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mevrouw Mijnheer Bedrijf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Senhora Senhor Empresa

  9 Hits premier.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer de Voorzitter/Vicevoorzitter,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain	Monsieur le Président/Vice-président,

  14 Hits conseildetat.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	G/A 216821/VI-20556, Mijnheer MASHSHINI Karim (MR CAMBIER Benoît, avocat) tegen INAMI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseildetat.be as primary domain	G/A 216821/VI-20556, Monsieur MASHSHINI Karim (MR CAMBIER Benoît, avocat) contre INAMI

  7 Hits raadvanstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	G/A 217577/XIII-7494, Mijnheer RENARD Michel (MR DEHIN Louis, avocat) tegen Région wallonne (MME HENDRICKX Bénédicte, avocat)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvanstate.be as primary domain	G/A 217577/XIII-7494, Monsieur RENARD Michel (MR DEHIN Louis, avocat) contre Région wallonne (MME HENDRICKX Bénédicte, avocat)

  7 Hits raadvst-consetat.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	G/A 226236/IX-9399, Mijnheer MANGELINCKX Maxim (MR VANGEEL Christophe, advocaat) tegen V.Z.W.Mariagaard
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.fgov.be as primary domain	G/A 226236/IX-9399, Monsieur MANGELINCKX Maxim (MR VANGEEL Christophe, advocaat) contre A.S.B.LMariagaard

  6 Hits www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mijnheer de Voorzitter,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain	Monsieur le Président,