kna – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'435 Results   113 Domains   Page 10
  4 Hits conint.hu  
Laboratoire Saint Ambroise - 32, route de Saverne, 67790 Steinbourg, France - Tel. +33 (0)3 88 91 10 15 - E-Mail info@lba.fr - Rechtliche Hinweise - CGV - Contact
Laboratoire Saint Ambroise - 32, route de Saverne, 67790 Steinbourg, France - Tel: +33 (0)3 88 91 10 15 - Email: info@lba.fr - Legal Notice - CGV - Contact
  www.bbl.admin.ch  
Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)- Generalsekretariat VBS (GS-VBS)- Nachrichtendienste des Bundes (NDB)- Oberauditorat - Militärjustiz (OA)- Bereich Verteidigung (V)- Höhere Kaderausbildung der Armee (HKA)- Teilstreitkraft Luftwaffe (TSK LW)- Teilstreitkraft Heer (TSK Heer)- Logistikbasis der Armee (LBA)- Führungsunterstützungsbasis (FUB)- Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS)- Nationale Alarmzentrale (NAZ)- Bundesamt für Sport (BASPO)- Armasuisse- Koordinationsorgan für Geoinformation des Bundes (GKG)- Eidgenössische Geologische Fachkommission (EGK)
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS)- Secrétariat général du DDPS (SG-DDPS)- Service de renseignement de la Confédération (SRC)- Office de l'auditeur en chef - justice militaire (OA)- Domaine Défense (D)- Formation supérieure des cadres de l'armée (FSCA)- Forces aériennes (FA)- Forces terrestres (FT)- Base logistique de l'armée (BLA)- Base d'aide au commandement (BAC)- Office fédéral de la protection de la population (OFPP)- Centrale nationale d'alarme (CENAL)- Office fédéral du sport (OFSPO)- Armasuisse- Organe de coordination de la géoinformation au niveau fédéral (GCS)- Commission fédérale de géologie (CFG)
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS)- Segreteria generale del DDPS (SG-DDPS)- Servizio delle attività informative della confederazione (SIC)- Ufficio dell'uditore in capo - Guistizia militare (OU)- Settore Difesa (D)- Istruzione superiore dei quadri dell'esercito (ISQE)- Forze aeree (FA)- Forze terrestri (FT)- Base logistica dell'esercito (BLE)- Base d'aiuto alla condotta (BAC)- Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP)- Centrale nazionale d'allarme (CENAL)- Ufficio federale dello sport (UFSPO)- Armasuisse- Organo di coordinamento nel settore della geoinformazione della Confederazione (GCG)- Commissione federale di geologia
  www.onss.fgov.be  
Bei den Unternehmen, die am System der Dienstleistungsschecks teilnehmen kö nnen, handelt es sich um Reinigungs- und Leiharbeitsfirmen, GoE, Krankenkassen, LBA (lokale Beschäftigungsagenturen), ÖSHZ (öffentliche Sozialhilfezentren), Unternehmen mit sozialer Zielsetzung sowie selbständige Arbeitgeber, die Arbeitnehmer einstellen.
Les entreprises qui peuvent adhérer au système des titres-services sont tant des entreprises de nettoyage et de travail intérimaire que des ASBL, des mutualités, des ALE (agences locales pour l'emploi), des CPAS (centres publics d'action sociale), des entreprises poursuivant un but social et des employeurs indépendants qui engagent des ouvriers.
De ondernemingen die kunnen toetreden tot het dienstenchequesysteem zijn zowel schoonmaak- en interim-bedrijven als vzw's, ziekenfondsen, PWA's (Plaatselijke Werkgelegenheidsagentschappen), OCMW's (Openbare Centra voor Maatschappelijk Welzijn), ondernemingen met een sociaal doel en zelfstandige werkgevers die arbeiders aanwerven.
  www.rsz.fgov.be  
Bei den Unternehmen, die am System der Dienstleistungsschecks teilnehmen kö nnen, handelt es sich um Reinigungs- und Leiharbeitsfirmen, GoE, Krankenkassen, LBA (lokale Beschäftigungsagenturen), ÖSHZ (öffentliche Sozialhilfezentren), Unternehmen mit sozialer Zielsetzung sowie selbständige Arbeitgeber, die Arbeitnehmer einstellen.
Les entreprises qui peuvent adhérer au système des titres-services sont tant des entreprises de nettoyage et de travail intérimaire que des ASBL, des mutualités, des ALE (agences locales pour l'emploi), des CPAS (centres publics d'action sociale), des entreprises poursuivant un but social et des employeurs indépendants qui engagent des ouvriers.
De ondernemingen die kunnen toetreden tot het dienstenchequesysteem zijn zowel schoonmaak- en interim-bedrijven als vzw's, ziekenfondsen, PWA's (Plaatselijke Werkgelegenheidsagentschappen), OCMW's (Openbare Centra voor Maatschappelijk Welzijn), ondernemingen met een sociaal doel en zelfstandige werkgevers die arbeiders aanwerven.
  5 Hits www.seco-cooperation.admin.ch  
Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)- Generalsekretariat VBS (GS-VBS)- Nachrichtendienste des Bundes (NDB)- Oberauditorat - Militärjustiz (OA)- Bereich Verteidigung (V)- Höhere Kaderausbildung der Armee (HKA)- Teilstreitkraft Luftwaffe (TSK LW)- Teilstreitkraft Heer (TSK Heer)- Logistikbasis der Armee (LBA)- Führungsunterstützungsbasis (FUB)- Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS)- Nationale Alarmzentrale (NAZ)- Bundesamt für Sport (BASPO)- Armasuisse- Koordinationsorgan für Geoinformation des Bundes (GKG)- Eidgenössische Geologische Fachkommission (EGK)
Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports DDPS (DDPS)- General Secretariat DDPS (GS-DDPS)- Federal intelligence service (FIS)- Office of the Armed Forces Attorney General - Military Jurisdiction (OA)- Defence (D)- Armed Forces College (AFC)- Air Force (AF)- Land Forces (LF)- Armed Forces Logistics (AFL)- Command Support Organisation (CSO)- Federal Office for Civil Protection (CP)- National Emergency Operations Centre (NEOC)- Federal Office of Sports (FOS)- Armasuisse- Coordinating agency for Federal geographical information GSG (GSG)- Federal commission of geology (FCG)
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS)- Secrétariat général du DDPS (SG-DDPS)- Service de renseignement de la Confédération (SRC)- Office de l'auditeur en chef - justice militaire (OA)- Domaine Défense (D)- Formation supérieure des cadres de l'armée (FSCA)- Forces aériennes (FA)- Forces terrestres (FT)- Base logistique de l'armée (BLA)- Base d'aide au commandement (BAC)- Office fédéral de la protection de la population (OFPP)- Centrale nationale d'alarme (CENAL)- Office fédéral du sport (OFSPO)- Armasuisse- Organe de coordination de la géoinformation au niveau fédéral (GCS)- Commission fédérale de géologie (CFG)
  www.lgt.at  
Das Flugzeug mit der Kennung OE-LBA trägt den Schriftzug „myDreamteam“ und daneben acht Spieler des österreichischen Nationalteams, ÖFB Team-Kapitän Christian Fuchs, Aleksandar Dragovic, Martin Harnik, Jakob Jantscher, Florian Klein, Heinz Lindner, Alessandro Schöpf und Kevin Wimmer.
Just in time before the UEFA European Championship in soccer (UEFA EURO 2016) begins in France, Austrian Airlines and the Austrian Football Association ÖFB are presenting an Airbus A321 of the Austrian Airlines fleet with a special ÖFB labeling. The aircraft with the registration number OE-LBA features the lettering “myDreamteam” and photos of eight players on the Austrian National Football Team, namely ÖFB team captain Christian Fuchs, along with Aleksandar Dragovic, Martin Harnik, Jakob Jantscher, Florian Klein, Heinz Lindner, Alessandro Schöpf and Kevin Wimmer. An oversized football adorns the tail fin of the medium-haul aircraft. The belly of the plane shows the inscription “Tooooor!” (German for “goooooal!”) instead of the usual greeting of “Servus”. It is so large that it can be easily recognized from the ground when the Airbus A321 flies above. The myDreamteam aircraft will be deployed on the European route network of Austrian Airlines.
  www.ofcom.ch  
Um eine sofortige Sanierung einleiten zu können, werden die betroffenen Mitarbeitenden - ca. 160 Personen der Logistikbasis der Armee (LBA) - vorübergehend an einem Ersatzstandort im Raum Stadt Bern untergebracht.
De premiers examens du matériau de construction ont confirmé la présence d'amiante et l'air des locaux fait l'objet de mesures supplémentaires. Le risque présenté par des produits contenant de l'amiante peut être évalué en mesurant les fibres d'amiante se trouvant dans l'air des locaux. Comme les concentrations de fibres d'amiante mesurées jusqu'ici sont inférieures aux valeurs limites admises pour les postes de travail, la SUVA estime qu'actuellement il n'y a pas de danger accru pour les collaborateurs. Les produits contenant de l'amiante seront toutefois éliminés, de manière à exclure à long terme également un danger pour les collaborateurs. Afin que l'assainissement puisse débuter immédiatement, les collaborateurs concernés - soit environ 160 personnes - de la Base logistique de l'armée (BLA) seront logés temporairement sur un site de remplacement. Ces personnes ont été informées.
  mediene-habitat.fr  
Zum Beispiel müssen Unternehmen aus der Luftfracht nachweisen, dass Sie über die Zertifizierung verfügen, die sie gemäß Luftfahrtbundesamt (LBA) als sogenannter „Sicherer Versender“ ausweist. Mit den primion-Systemen für Zutrittskontrolle und Sicherheitsmanagement werden z.B. Waren und Güter vor unberechtigtem Zugriff oder Manipulation geschützt - nur eine wichtige Voraussetzung für die Qualifizierung.
For example, air freight businesses need to be able to prove they have the certification to identify themselves as a “secure sender”, which is obtainable from the German FAA (known as LBA). With primion systems for access control and security management, goods and freight, for example, are protected from unauthorised access or manipulation - just one of the important prerequisites for the qualification.
  www.ofcom.admin.ch  
Um eine sofortige Sanierung einleiten zu können, werden die betroffenen Mitarbeitenden - ca. 160 Personen der Logistikbasis der Armee (LBA) - vorübergehend an einem Ersatzstandort im Raum Stadt Bern untergebracht.
De premiers examens du matériau de construction ont confirmé la présence d'amiante et l'air des locaux fait l'objet de mesures supplémentaires. Le risque présenté par des produits contenant de l'amiante peut être évalué en mesurant les fibres d'amiante se trouvant dans l'air des locaux. Comme les concentrations de fibres d'amiante mesurées jusqu'ici sont inférieures aux valeurs limites admises pour les postes de travail, la SUVA estime qu'actuellement il n'y a pas de danger accru pour les collaborateurs. Les produits contenant de l'amiante seront toutefois éliminés, de manière à exclure à long terme également un danger pour les collaborateurs. Afin que l'assainissement puisse débuter immédiatement, les collaborateurs concernés - soit environ 160 personnes - de la Base logistique de l'armée (BLA) seront logés temporairement sur un site de remplacement. Ces personnes ont été informées.
  www.astra.admin.ch  
Um eine sofortige Sanierung einleiten zu können, werden die betroffenen Mitarbeitenden - ca. 160 Personen der Logistikbasis der Armee (LBA) - vorübergehend an einem Ersatzstandort im Raum Stadt Bern untergebracht.
De premiers examens du matériau de construction ont confirmé la présence d'amiante et l'air des locaux fait l'objet de mesures supplémentaires. Le risque présenté par des produits contenant de l'amiante peut être évalué en mesurant les fibres d'amiante se trouvant dans l'air des locaux. Comme les concentrations de fibres d'amiante mesurées jusqu'ici sont inférieures aux valeurs limites admises pour les postes de travail, la SUVA estime qu'actuellement il n'y a pas de danger accru pour les collaborateurs. Les produits contenant de l'amiante seront toutefois éliminés, de manière à exclure à long terme également un danger pour les collaborateurs. Afin que l'assainissement puisse débuter immédiatement, les collaborateurs concernés - soit environ 160 personnes - de la Base logistique de l'armée (BLA) seront logés temporairement sur un site de remplacement. Ces personnes ont été informées.
  18 Hits www.eu.ntt.com  
Load Balancing Advanced (LBA)
Balanceador de Carga Avanzado (LBA)
Load Balancing Advanced(LBA)
  www.emea.symantec.com  
LBA (Logical Block Addressing) – Die Adresse eines logischen Blocks.
Adressage logique (LBA, Logical Block Addressing) - Adresse d’un bloc logique.
LBA (direcciones de bloque lógico) - La dirección de un bloque lógico.
LBA (Logical Block Addressing) – L’indirizzo di un blocco logico
  28 Hits www.vtg.admin.ch  
Retablierungsstellen der Logistikbasis der Armee (LBA)
Magasins de rétablissement de la Base logistique de l'armée (BLA)
  4 Hits www.wbf.admin.ch  
Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS)- Generalsekretariat VBS (GS-VBS)- Nachrichtendienste des Bundes (NDB)- Oberauditorat - Militärjustiz (OA)- Bereich Verteidigung (V)- Höhere Kaderausbildung der Armee (HKA)- Teilstreitkraft Luftwaffe (TSK LW)- Teilstreitkraft Heer (TSK Heer)- Logistikbasis der Armee (LBA)- Führungsunterstützungsbasis (FUB)- Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS)- Nationale Alarmzentrale (NAZ)- Bundesamt für Sport (BASPO)- Armasuisse- Koordinationsorgan für Geoinformation des Bundes (GKG)- Eidgenössische Geologische Fachkommission (EGK)
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS)- Secrétariat général du DDPS (SG-DDPS)- Service de renseignement de la Confédération (SRC)- Office de l'auditeur en chef - justice militaire (OA)- Domaine Défense (D)- Formation supérieure des cadres de l'armée (FSCA)- Forces aériennes (FA)- Forces terrestres (FT)- Base logistique de l'armée (BLA)- Base d'aide au commandement (BAC)- Office fédéral de la protection de la population (OFPP)- Centrale nationale d'alarme (CENAL)- Office fédéral du sport (OFSPO)- Armasuisse- Organe de coordination de la géoinformation au niveau fédéral (GCS)- Commission fédérale de géologie (CFG)
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS)- Segreteria generale del DDPS (SG-DDPS)- Servizio delle attività informative della confederazione (SIC)- Ufficio dell'uditore in capo - Guistizia militare (OU)- Settore Difesa (D)- Istruzione superiore dei quadri dell'esercito (ISQE)- Forze aeree (FA)- Forze terrestri (FT)- Base logistica dell'esercito (BLE)- Base d'aiuto alla condotta (BAC)- Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP)- Centrale nazionale d'allarme (CENAL)- Ufficio federale dello sport (UFSPO)- Armasuisse- Organo di coordinamento nel settore della geoinformazione della Confederazione (GCG)- Commissione federale di geologia
  jusletter.weblaw.ch  
BVGer – Die Logistikbasis der Armee (LBA) hat einen Kadermitarbeiter wegen seiner Verurteilung für Konsum und Besitz von harter Pornografie zu Recht vom Dienst freigestellt. Das Bundesverwaltungsgericht hat die Beschwerde des Mannes abgewiesen.
TAF – Le Tribunal administratif fédéral confirme la suspension d’un cadre de la Base logistique de l’armée, condamné pour consommation et possession de pornographie dure. Il juge toutefois que le Département de la défense n’aurait pas dû le qualifier de « pervers ». (Arrêt A-372/2012)
  www.dienstencheques-rva.be  
Bei den lokalen Beschäftigungsagenturen (LBA);
Auprès des Agences locales pour l'emploi ;
bij de Plaatselijke Werkgelegenheidsagentschappen (PWA)
  238 Hits www.lba.admin.ch  
Kommunikation LBA
Communication BLA
Comunicazione BLEs
  6 Hits www.socialsecurity.be  
Die HfA ist eine öffentliche Anstalt, die Arbeitslosengeld und ähnliche Entschädigungen (Jugendurlaub, Aktivierung, LBA…) zahlt. Die HfA steht zu Ihren Diensten.
La CAPAC est un organisme public qui paie des allocations de chômage et d’autres allocations (vacances jeunes, activation, ALE, …). Nous sommes à votre service.
De HvW is een overheidsinstelling die werkloosheids- en aanverwante uitkeringen (jeugdvakantie, activering, PWA,…) betaalt. De HvW staat tot uw dienst.
  24 Hits www.vbs.admin.ch  
Logistikbasis der Armee LBA
Base logistique de l'armée BLA
Base logistica dell'esercito
  www.lfde.com  
Seybold J (2000): Certification of Future Avionics Systems – Time to Market. Aviation Seminar 2000 beim Luftfahrt-Bundesamt, LBA; Braunschweig, Deutschland; 07/00
Seybold J (2000): Certification of Future Avionics Systems – Time to Market. Aviation Workshop 2000; Federal Aviation Office, LBA; Braunschweig, Germany; 07/00
  3 Hits www.sestasrl.it  
Fazit: „Punktlandung“ mittels LBA
In summary: Precision using LBA
  17 Hits amecod.hu  
LBA-Scheck
Chèque ALE
  6 Hits www.cloudantivirus.com  
Agent.LBA
Agent.LH
  17 Hits www.maison-ivre.com  
LBA-Scheck
Chèque ALE
  3 Hits www.almwellness.com  
Yılbaşı Kampanyası %20 Rabatt!
Yılbaşı Kampanyası %20 Discount!
  3 Hits www.uni.li  
Weitere Informationen sind auf der Website der Liechtensteinischen Busanstalt zu finden: www.lba.li
Further information is available at the Liechtenstein Bus Authority website: www.lba.li
  studip.uni-passau.de  
E-Mail: RefL4@lba.de
Email: RefL4@lba.de
  5 Hits www.ar.admin.ch  
Logistikbasis der Armee LBA, Isone
Base logistique de l'armée BLA, Isone
Base logistica dell’esercito BLEs, Isone
  4 Hits www.admin.ch  
Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) - Generalsekretariat VBS (GS-VBS) - Nachrichtendienste des Bundes (NDB) - Unabhängige Aufsichtsbehörde über die nachrichtendienstlichen Tätigkeiten (AB – ND) - Oberauditorat - Militärjustiz (OA) - Gruppe Verteidigung (V) - Höhere Kaderausbildung der Armee (HKA) - Teilstreitkraft Luftwaffe (TSK LW) - Teilstreitkraft Heer (TSK Heer) - Logistikbasis der Armee (LBA) - Führungsunterstützungsbasis (FUB) - Bundesamt für Bevölkerungsschutz (BABS) - Nationale Alarmzentrale (NAZ) - Bundesamt für Sport (BASPO) - armasuisse (ar) - swisstopo – Bundesamt für Landestopografie (swisstopo) - Koordinationsorgan für Geoinformation des Bundes (GKG) - Eidgenössische Geologische Fachkommission (EGK)
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) - Secrétariat général du DDPS (SG-DDPS) - Service de renseignement de la Confédération (SRC) - Autorité de surveillance indépendante des activités de renseignement - Office de l'auditeur en chef - justice militaire (OA) - Groupement de la Défense (D) - Formation supérieure des cadres de l'armée (FSCA) - Forces aériennes (FA) - Forces terrestres (FT) - Base logistique de l'armée (BLA) - Base d'aide au commandement (BAC) - Office fédéral de la protection de la population (OFPP) - Centrale nationale d'alarme (CENAL) - Office fédéral du sport (OFSPO) - Armasuisse (ar) - swisstopo – Office fédéral de topographie - Organe de coordination de la géoinformation au niveau fédéral (GCS) - Commission fédérale de géologie (CFG)
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) - Segreteria generale del DDPS (SG-DDPS) - Servizio delle attività informative della confederazione (SIC) - Autorità di vigilanza indipendente sulle attività informative - Ufficio dell'uditore in capo - Guistizia militare (OU) - Aggruppamento Difesa (D) - Istruzione superiore dei quadri dell'esercito (ISQE) - Forze aeree (FA) - Forze terrestri (FT) - Base logistica dell'esercito (BLE) - Base d'aiuto alla condotta (BAC) - Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) - Centrale nazionale d'allarme (CENAL) - Ufficio federale dello sport (UFSPO) - Armasuisse (ar) - swisstopo – Ufficio federale di topografia - Organo di coordinamento nel settore della geoinformazione della Confederazione (GCG) - Commissione federale di geologia
  468 Hits lemarbet.com  
Leeds Bradford – Flughafen [LBA], Großbritannien
Leeds Bradford - Aeropuerto [LBA], Reino Unido
Leeds Bradford – Lotnisko [LBA], Wielka Brytania
Лидс-брэдфорд — Аэропорт [LBA], Великобритания
1 2 3 4 5 Arrow