off road – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
8'553
Results
1'289
Domains Page 5
continental-saint-raphael.saintraphaelhotels.net
Show text
Show cached source
Open source URL
OFF
-
ROAD
TRANSPORT
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
santacaterinaski.it
as primary domain
Gite in fuoristrada
5 Hits
en.israelmint.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Offroadsafari offers thematic trips in
off
-
road
vehicles through the countryside of the region of Most and its surroundings. You can choose from excursions focused on coal mining, palaeontology, World War II or the nature of the Krušné Mountains and Czech Central Highlands. You can also book a tailor-made trip.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
imostecko.cz
as primary domain
Offroad-Safari bietet thematische Ausflüge mit Terrainwagen durch die Landschaft von Most und Umgebung. Sie können von mehreren Exkursionen wählen, die auf Kohlegewinnung, Paläontologie, den zweiten Weltkrieg oder auf die Natur des Erzgebirges und des Tschechischen Mittelgebirges gezielt werden. Sie können auch einen individuellen, „nach Maß angefertigten“ Ausflug bestellen.
www.parasitec.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The diesel burner technology (MK-system) is focussing the needs of
off
-
road
applications. Being totally independent from the exhaust gas temperature it is the ideal system for vehicles with low temperature and changing duty cycles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hussgroup.com
as primary domain
Die Dieselbrennertechnologie (MK) ist speziell für Anforderungen von Off-Road Anwendungen konzipiert worden. Vollkommen unabhängig von der Abgastemperatur ist es das optimale Dieselpartikelfiltersystem für Fahrzeuge mit niedrigen Abgastemperaturen und wechselnden Lastzyklen.
10 Hits
www.drivercostarica.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Some of the activities carried out in Vairano (PV), (like vehicle testing, driving courses for cars,
off
-
road
and commercial vehicles) fit into the tradition of ASC and Quattroruote; while others (like tests on the effectiveness of ADAS, driver-assistance systems), look to the evolution of cars and anticipate future changes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pista-asc.it
as primary domain
Tra le attività svolte a Vairano (PV), alcune (come le prove strumentali delle vetture, i corsi di guida di auto, fuoristrada e veicoli commerciali) si collocano nella tradizione di ASC e di Quattroruote; altre (come i test di valutazione dell’efficacia degli Adas, i sistemi di assistenza alla guida), invece, assecondano l’evoluzione delle auto e ne anticipano il futuro.
52 Hits
xhamstergo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
25 years full of freedom, adventure and
off
-
road
competence in Hechlingen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brand.bmw-motorrad.com
as primary domain
25 Jahre voller Freiheit, Abenteuer und Offroad-Kompetenz in Hechlingen.
www.svm.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Our development services support you both on the
road
and
off
-
road
, on snow and in the water, whether it be a sub-system or the entire system.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosch-engineering.de
as primary domain
Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung als innovativer Systementwickler und nutzen Sie den Vorteil, alle Teilsysteme aus einer Hand beziehen zu können.
9 Hits
www.bosch-motorcycle.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Off
-
road
control
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosch-motorcycle.com
as primary domain
Offroad-Regelung
16 Hits
moto.michelin.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Off
-
road
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moto.michelin.it
as primary domain
Voyages
84 Hits
www.gnb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
An Act to Amend the
Off
-
Road
Vehicle Act
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gnb.ca
as primary domain
Loi modifiant la Loi sur les véhicules hors route
www.corporate.man.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
From professional drivers to business owners and from on-
road
driving to extreme
off
-
road
driving – here you will meet people who have new experiences every day with their MAN trucks.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corporate.man.eu
as primary domain
Ob Berufskraftfahrer oder Unternehmer, ob auf der Straße oder offroad im Extrem-Einsatz – hier begegnen Sie Menschen, die mit ihrem MAN-Truck täglich was erleben.
www.cpsc.gov
Show text
Show cached source
Open source URL
http://www.cpsc.gov/en/Recalls/2013/Kubota-Recalls-
Off
-
Road
-Utility-Vehicles-Due-to-Carbon-Monoxide-Hazard/
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpsc.gov
as primary domain
http://www.cpsc.gov/zh-CN/Recalls/2013/Kubota-Recalls-Off-Road-Utility-Vehicles-Due-to-Carbon-Monoxide-Hazard/
2 Hits
www.enaikoon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Used for tires on heavy-duty,
off
-
road
vehicles, typically in the construction and mining industries as well as in ports and harbors.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enaikoon.com
as primary domain
Empleado para neumáticos de maquinaria pesada y vehículos off-road, comunes en el sector de la construcción y minería, así como en puertos.
dsol-smed.phac-aspc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Other
off
-
road
vehicle (driver, passenger, unspec)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dsol-smed.phac-aspc.gc.ca
as primary domain
Autres véhicules tout terrain (conducteur, passager, non précisé)
5 Hits
yourcareerdream.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Bentley "Bentayga" introduces Bentley’s renowned modern British luxury to limitless destinations with an impressive combination of on and
off road
performance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kurbads.lv
as primary domain
Der berühmte britische Luxus ist hier mit einer beeindruckenden Kombination von Eigenschaften, die das Fahren auf Straßen und Gelände zum Vergnügen machen.
3 Hits
www.gov.yk.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Tax-exempt fuel is for authorized
off
-
road
commercial purposes. Authorized activities are mining, logging, outfitting, agriculture, trapping, fishing, hunting, tourism, and generation of electricity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gov.yk.ca
as primary domain
Renseignements sur divers sujets touchant la pêche au Yukon, notamment : règlements, permis, cartes d'enregistrement des prises pour le saumon, présence de mercure dans le poisson pêché au Yukon, méthodes de pêche, endroits pour pêcher, lacs ensemencés et fermes d'élevage de poisson.
4 Hits
www.whlawyer.net
Show text
Show cached source
Open source URL
ECU and data logger as OEM or retrofit version, combined with on- or
off
-
road
PanelBox with specific protection class; optional DYNTEST Analyser for transferring and analysing all data via PC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heinzmann.com
as primary domain
Steuerung und Datenlogger in OEM oder Retrofit Ausführung, kombiniert mit PanelBoxen jeweiliger Schutzklasse für On-Road oder Off-Road Anwendungen; optional mit DYNTEST Analyser zur Datenübertragung und -auswertung per PC
millenniumindicators.un.org
Show text
Show cached source
Open source URL
- wholesale and retail sale of
off
-
road
motor vehicles (jeeps etc.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millenniumindicators.un.org
as primary domain
- venta al por mayor y al por menor de vehículos para todo terreno (jeeps, etcétera)
construccionsmarin.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The Natural Bike Park in Fai della Paganella, usually open from May to October, allows cycling in complete freedom and
off
-
road
based on Gravity disciplines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelarcobaleno.it
as primary domain
Im Natural Bike Park von Fai della Paganella, in der Regel zwischen Mai und Oktober geöffnet, kann man in völliger Freiheit und außerhalb der Straßen mit dem eigenen Fahrrad in der Disziplin Gravity fahren.
welcometoserbia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The quad tour through the East of the island is the most recommended tour from Adventures Tours yourself! It is an
off
-
road
tour passing beautiful villages and the Aloe Vera plantation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kunukuresort.com
as primary domain
El tour en quad (moto a cuatro ruedas) por el este de la isla es el tour más recomendado de Adventures Tours. Es un recorrido fuera de la carretera donde pasas por hermosos pueblos y una plantación de aloe Vera.
38 Hits
pacificbridge.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
At the centre you can control navigation,
off
-
road
driving aids, sound system, air conditioning, seat functions and driving modes. CarPlay and Android Auto are not present, they would have been the icing on the cake. In the dashboard in front of the driver you can also choose various layouts for displaying driving information. To assist in parking and
off
-
road
manoeuvres, 4 cameras are present that also allow a 360° view. Really complete!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
car-shooters.com
as primary domain
Au centre, vous pouvez contrôler la navigation, l’aide à la conduite hors route, le système de son, la climatisation, les fonctions du siège et les modes de conduite. Dommage que CarPlay et Android Auto soient absents, ça aurait été la cerise sur le gâteau. Dans le tableau de bord en face du pilote, vous pouvez également choisir différentes dispositions pour afficher les informations de conduite. Pour aider au stationnement et aux manœuvres hors route, il y a 4 caméras qui permettent également une vue à 360 °. Vraiment complet!
5 Hits
www.jobillico.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We are a world leader in the design, manufacturing and distribution of high-performance products for
off
-
road
vehicles and motorized vehicles. These high-quality products are designed for industrial, construction, agricultural, powersports, defense and automotive markets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobillico.com
as primary domain
Nous sommes un chef de file dans le domaine de la conception, de la fabrication et de la distribution de produits hautement performants pour les véhicules hors-route et pour les véhicules motorisés. Ces produits de qualité supérieure sont destinés aux secteurs industriels, de la construction, de l'agriculture, des sports motorisés, de la défense et de l'automobile.
www.csj-sjc.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The city and district of Salzburg have a wide variety of incentives to offer, from leisurely tours of the city to action-packed
off
-
road
events. Here at the hotel you can enjoy a round of ninepin bowling or spend an evening chatting over a dinner you've cooked together with your group.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gersbergalm.at
as primary domain
Salzburger Stadt und Land haben eine Vielfalt an Incentives im Angebot, von der gemütlichen Stadtführung bis hin zum erlebnisreichen Offroad-Event. Auch direkt im Hotel können Sie die Tagung bei einer Runde Kegeln oder einem gemeinsamen Abendessen ausklingen lassen.
2 Hits
www.if01.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Quad Expert is your one-stop Husqvarna and Yamaha 5 Star dealership in Eastern Ontario specializing in the SALES and SERVICES of New and Used ATV’S, Snowmobiles, Motorcycles, Dirt Bikes and other
off
-
road
vehicles. [+]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tprt.ca
as primary domain
Quad Expert est votre concessionnaire de produits Husqvarna et Yamaha 5 étoiles dans l'Est de l'Ontario qui spécialise dans la vente de VTT, Motoneiges, Motos de rue, Motocross et autres véhicules hors route neufs et usagés. [+]
8 Hits
internetinnovators.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Thanks to high-torque and high-power engines (coupled with fully automatic transmission) ASTRA can provide excellent on-
road
and
off
-
road
mobility and high speed to face emergency. Strong mechanics and a simple electronic technology guarantee reliability and easy serviceability in all conditions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iveco-astra.com
as primary domain
Grâce aux moteurs à haut couple et à haute puissance (accouplés à une boîte de vitesses totalement automatique) ASTRA fournit un véhicule parfait à la fois sur route et tout-terrain, très rapide pour affronter les urgences. Un mécanique solide et une technologie électronique simplifiée rendent le véhicule fiable et facile à utiliser dans toutes les conditions.
2 Hits
www.leipzig.ihk.de
Show text
Show cached source
Open source URL
This tour is designed for everyone, whether or not you have experience riding ATVs. You will drive
off
-
road
and along trails through pastures, wetlands and primary rainforest on a private farm. Views of Arenal Volcano are excellent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arenalobservatorylodge.com
as primary domain
Ce circuit est conçu pour tout le monde, que vous ayez ou non de l’expérience en quadricycle (ATV). Vous conduirez sur des sentiers hors-piste et le long des pâturages, des zones humides et la forêt primaire dans une ferme privée. Les vues sur le volcan Arenal sont excellentes.
www.ruishengli.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For a reasonable price, and these non-intrusive modifications, you can have a real racing motorcycle 450cc 4 strokes for use on race tracks and
off
-
road
, as the Kit 450 GP can be assembled or disassembled in a very short time.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beonautomotive.es
as primary domain
Por un precio contenido y estas modificaciones no intrusivas, se puede disponer de una verdadera moto de competición de 450cc 4t para su uso en circuitos de velocidad y off-road, ya que el Kit 450 GP se puede montar o desmontar en tiempo muy reducido.
2 Hits
first-hotel-breiseth.h-rez.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Traditionally, railway modellers present their beautiful, technically sophisticated model railway layouts in all available gauges, attracting crowds of spectators. Spectacular RC car races on track and
off
-
road
, unusual and unique steam models, as well as special displays featuring plastic and cardboard models are further highlights that round
off
this multifaceted model engineering show..
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
faszination-modellbau.de
as primary domain
Traditionell präsentieren die Modellbahner ihre wunderschönen, technisch raffiniert ausgestatteten Modellbahnanlagen in allen gängigen Spurweiten und ziehen die Besuchermassen in ihren Bann. Spektakuläre RC-Car Rennen On- und Offroad, Dampfmodelle der besonderen Art sowie der Plastik- und Kartonmodellbau runden die vielfältige Messeshow ab.
www.peermusic-classical.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Are you a trendsetter? Then be sustainable and go for a ride on swing trikes, e-scooters or kick scooters. You can even e-
off
-
road
over gravel paths, meadows, and woodland strips, and zigzag through cornfields. If you prefer to go on the water, you could go sailing, try out an e-sloop, go a tour boat, or try sailing on a traditional skûtsje or pramm. There are also lots of active games available, such as an escape room, survival and paintball.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
np-aldefeanen.nl
as primary domain
Gehen Sie gerne mit der Zeit mit? Machen Sie dann einen Ausflug im Zeichen der Nachhaltigkeit auf einem Swingtrike, mit einem Elektro-Roller oder Tretroller. Es besteht sogar die Möglichkeit zum Elektro-Offroad-Fahren (Electric Off Road) über Muschelpfade, durch Wiesen und Wälder und im Zickzack durch ein Maisfeld. Wenn Sie gerne Wassersport machen, stehen Ihnen Segelboote mit Elektromotor, Rundfahrtboote sowie die typisch friesischen Segelboottypen wie „Skûtsjes“ oder „Prahm“ zur Verfügung. Auch Mitmachaktivitäten wie ein Escaperoom, Survivaltraining oder Paintball stehen auf dem Programm.
9 Hits
www.melochemonnex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ATVs are generally defined as self-propelled vehicles with four or more wheels designed to be driven
off
-
road
on land, snow and ice. A good example of an ATV would be a four-wheel vehicle used near your home or cottage, or for recreation such as exploring forest trails. Snowmobiles are not considered ATVs. Since ATVs may be defined differently by provincial laws, please refer to the legislation in your province to determine if your vehicle qualifies as an ATV and to learn what your obligations are.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
melochemonnex.com
as primary domain
Les véhicules tout-terrain (VTT) sont généralement définis comme étant des véhicules automoteurs dotés de quatre roues ou plus qui sont conçus pour rouler hors des routes, sur le sol, la neige ou la glace. Un bon exemple de VTT serait un véhicule à quatre roues dont on se sert pour circuler près de la maison ou du chalet, ou pour des activités récréatives telles que parcourir des sentiers en forêt. Les motoneiges ne sont pas considérées comme des VTT. Étant donné que les lois provinciales peuvent définir autrement les VTT, veuillez consulter la législation en vigueur dans votre province pour savoir si votre véhicule est considéré comme un VTT et connaître vos obligations.
2 Hits
gameclassification.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vehicles are reliable companions. Nevertheless, sometimes unexpected situations occur, causing vehicles to malfunction and break down. Vehicle-
off
-
road
(VOR) as well as super urgent vehicle-
off
-
road
(S-VOR) situations call for a fast and flexible after-sales service (after market), to supply repair shops or specialty retailers with the required spare parts as quickly as possible. This ensures repairs can be carried out immediately, which ultimately strengthens vehicle owners’ overall confidence in the brand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
time-matters.com
as primary domain
Fahrzeuge sind zuverlässige Gefährten. Dennoch gibt es unvorhersehbare Situationen, in denen diese mit einem Defekt liegen bleiben. Vehicle-Off-Road (VOR) sowie Super Urgent Vehicle-Off-Road (S-VOR) Situationen erfordern einen schnellen und flexiblen After-Sales Service (After Market), um die Werkstatt oder den Fachhändler auf dem schnellsten Weg mit dem nötigen Ersatzteil zu versorgen. So kann eine umgehende Reparatur erfolgen, um das Vertrauen des Fahrzeughalters zu stärken.
2 Hits
www.nbfsc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- The New Brunswick
Off
-
Road
Vehicle Act (ORVA) was amended in 2010 and is supported by new regulations filed on February 12th 2010 to subsection 7.5(2) of the ORVA (Act).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nbfsc.com
as primary domain
- La Loi sur les véhicules hors-route (LVHR) du Nouveau-Brunswick fut amendée en 2010 et elle est appuyée par de nouveaux règlements déposés le 12 février 2010 sous l’égide de la sous-section 7.5(2) de la LVHR (Loi).
8 Hits
www.newport.gov.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
With over 17 years experience in high quality childcare, early years education and working side-by-side with families. I can offer a large comfortable homely environment with safe
off road
parking. An exciting, vibrant, safe and secure childcare purpose built indoor and outdoor play environment which has viewable CCTV.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
newport.gov.uk
as primary domain
Mae gennyf fi dros 17 mlynedd o brofiad yn darparu gofal plant o ansawdd uchel, addysg y blynyddoedd cynnar a gweithio ochr yn ochr â theuluoedd. Gallaf gynnig amgylchedd cartrefol cyfforddus ynghyd â lleoedd parcio diogel oddi ar y ffordd. Ardal chwarae awyr agored a dan do sydd wedi’u chreu’n benodol er mwyn darparu amgylchedd gofal plant diogel sy’n gyffrous ac yn fywiog. Mae Teledu Cylch Cyfyng y mae modd ei wylio ar gael hefyd. Rwy’n cydnabod pob plentyn yn unigolyn ac rwyf ar ben fy nigon yn helpu eich plentyn i ddysgu ac i ddatblygu yn ôl eu pwysau eu hunain. Rwy’n cynnig tripiau dymunol rhad ac am ddim (e.e. i ffermydd/s?au, ac ati) a hynny drwy barhau i ddysgu drwy chwarae. Gallaf hefyd gasglu a gollwng plant o ardaloedd amrywiol.
2 Hits
www.jogosdemenina.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
For him
off
-
road
races are more difficult than asphalt races because the legislation that governs them only permits one reconnaissance lap, which means it is impossible to make corrections. One single opportunity for success or failure, at full speed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ulma.com
as primary domain
Pour lui, les compétitions sur terre sont plus compliquées que sur le bitume parce que la réglementation applicable dans le premier cas permet uniquement un passage de reconnaissance, ce qui empêche d’effectuer des corrections. Une seule chance pour le succès ou l’échec, à toute vitesse.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10