քում – -Translation – Keybot Dictionary

  48 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Աշխատանքային խորհրդակցություն Շուշի քաղաքում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Working consultation in the town of Shoushi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Рабочее совещание в городе Шуши

  33 Hits sport.mediamax.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Այսօր ուկրաինական Խարկով քաղաքում մեկնարկելու է բռնցքամարտի Եվրոպայի առաջնությունը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	2017 EUBC European Boxing Championships will kick off today in Ukraine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.mediamax.am as primary domain	Сегодня в украинском городе Харьков стартует чемпионат Европы по боксу.

  rcaeei.cc.it-hiroshima.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Զանգեզուրի պղնձամոլիբդենային կոմբինատ” փակ բաժնետիրական ընկերությունը (ԶՊՄԿ) Հայաստանի Հանրապետության առաջատար հանքարդյունահանող ընկերությունն է, որը տեղակայված է Քաջարան քաղաքում: ԶՊՄԿ-ը շահագործում է մոլիբդենի և պղնձի զգալի հաստատված ու կանխատեսվող պաշարներով հանքավայր:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zcmc.am as primary domain	“Zangezur Copper Molybdenum Combine” Closed Joint Stock Company (ZCMC) is a leading Armenian mining company with headquarters in Kajaran, Armenia. ZCMC operates large, long-lived, assets with significant proven and probable reserves of molybdenum and copper.

  26 Hits med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բացի այդ, նման մթերքները արհեստական են համարվում նրանց համար։ Ընդհանրապես, խոտ արածող խոշոր եղջերավոր անասունները հասունանում եւ քաշ են հավաքում աստիճանաբար։ Բայց երբ հայտնվեցին են անասնանոցները, անասունները սկսեցին սնվել հացահատիկով, ինչը նպաստում է արագ քաշ հավաքելուն։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	Additionally, these animals’ main sources of food are unnatural for them. Traditionally, cattle grazed on grass, matured and gained weight slowly. But as feedlots came into existence, it became necessary to alter the cattle’s feed to grains, which have a number of other effects in addition to facilitating enormous weight gain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	Кроме того, такая пища является неестественной для них. Обычно крупный рогатый скот пасется на полях, созревая и набирая вес постепенно и медленно. Но как только появились загоны для откорма скота, возникла необходимость изменить корм скота на зерно, что способствует быстрому набору веса скота.

  3 Hits www.suiff.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Շեն ԲՀԿ-ի ամենաառաջին ծրագիրն է եղել Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետության Ստեփանակերտ քաղաքում 17 տների կառուցումը հայազգի փախստականների համար, որոնք 1988թ.-ին մազապուրծ էին եղել Սումգայիթի (Ադրբեջան) ջարդերից:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shen.am as primary domain

The very first project of Shen NGO was construction of 17 houses in Stepanakert, Nagorno Karabagh, for refugee Armenians who had narrowly escaped Sumgait (Azerbaijan) massacre in 1988. Crisis that followed the collapse of USSR, resulted in impoverishment of many communities. With the support of our international partners we carried out over 350 projects throughout Armenia with special focus on earthquake stricken areas, villages populated by refugees and remote communities.

  2 Hits www.smile-interreg.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բարբառների հավաքում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eanc.net as primary domain	Документация армянских диалектов

  6 Hits www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հուլիսի 4-ից մայրաքաղաքում կվերականգնվի ջրամատակարարումը, մարզերում դեռ պարզ չէ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	Саудовская Аравия заявила о готовности сбалансировать мировой нефтяной рынок

  www.euroviva-shop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ապրանքի տեղափոխում, տեղում հավաքում, փաթեթավորման նյութերի դուրս բերում տարածքից
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narvaki.am as primary domain	Transformation of the product, collecting and taking out the wrapping paper.

  13 Hits eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Վրաստանում ավտովթարների մեծ մասն առաջանում է անսարքին անձնական և հասարակական տրանսպորտի պատճառով, սակայն այս ուղղությամբ դեռևս վիճակագրական տվյալների հավաքում չի իրականացվում, ինչը նույնպես հիմնադրույթային հարցերից մեկն է:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain

Gürcüstanda avtomobil qəzalarının böyük hissəsi yararsız şəxsi və ictimai nəqliyyat vasitələrindən irəli gəlir, lakin bu istiqamətdə hələlik statistik məlumatların toplanması baş verməyib, bu da eyni zamanda problemli məsələlərdən biridir. Gürcüstan, ilk növbədə, ölkədə mövcud olan milyondan çox nəqliyyat vasitəsini qeydiyyata almalıdır və onların texniki durumunu sadəcə uçota almalıdır. Texniki baxış iki asan səbəbdən vacibdir:

  10 Hits www.packagemedia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Երկու ասպետ հայտնվում են կախարդված քաղաքում: Թագավորը, առանձին-առանձին զրուցելով նրանց հետ, փորձում է գժտեցնել: Սակայն ասպետների ընկերությունը անսասան է մնում` դիմանալով բոլոր փորձություններին, եւ չարի ամրոցը խորտակվում է:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arm-cinema.am as primary domain	Two knights find themselves in a magic town. The king of the town speaks to each of the knights separately and during each conversation he tries to humiliate the other knight and at the same time elevate the speaker. Despite this the friendship of the knights remains strong.

  7 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բոլորս հիշում ենք մաքսակետերում շաբաթներ և անգամ ամիսներ անցկացրած բանակի համար մասնավոր անձանց կողմից պատվիրված ապրանքների պատմությունները… Քաղաքացիները գումար էին հավաքում և արտերկրից պատվիրում էին տարբեր ապրանքներ՝ սկսած հեռադիտակներից, վերջացրած «պլաշ-պալատկաներով»:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	We all remember the stories of the goods ordered by individuals for Armenian army, which were stuck in customs for weeks and months… While people were raising own money and ordering various goods from abroad –  ranging from binoculars to waterproof capes, they were stuck in the the customs checkpoints, being required to pay their customs duties.

  15 Hits www.consul.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Անցյալ տարի շուրջ ամիս 7 ապրել եմ Հնդկաստանում` Ջայփուր քաղաքում: Դասավանդում էի դպրոցում: Այդ ընթացքում նաև ճանապարհորդել եմ՝ մի քիչ հյուսիսում, մի քիչ հարավում և...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asyou.pinkarmenia.org as primary domain	What is homophobia? Homophobia (Greek: homios – same, phobia – fear) is the fear, hatred and disgust toward homosexual people or those perceived to be...

  13 Hits www.eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Վրաստանում ավտովթարների մեծ մասն առաջանում է անսարքին անձնական և հասարակական տրանսպորտի պատճառով, սակայն այս ուղղությամբ դեռևս վիճակագրական տվյալների հավաքում չի իրականացվում, ինչը նույնպես հիմնադրույթային հարցերից մեկն է:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain

Gürcüstanda avtomobil qəzalarının böyük hissəsi yararsız şəxsi və ictimai nəqliyyat vasitələrindən irəli gəlir, lakin bu istiqamətdə hələlik statistik məlumatların toplanması baş verməyib, bu da eyni zamanda problemli məsələlərdən biridir. Gürcüstan, ilk növbədə, ölkədə mövcud olan milyondan çox nəqliyyat vasitəsini qeydiyyata almalıdır və onların texniki durumunu sadəcə uçota almalıdır. Texniki baxış iki asan səbəbdən vacibdir:

  11 Hits www.brightfish.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Քննիչը, որը զբաղվում էր հայրիկիս գործով (գրված է ինձ մոտ այդ մարդու անունը), բոլոր փաստաթղթերը հավաքում է տանից եւ այլեւս չի վերադարձնում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hayrenadardz.org as primary domain	The investigator on my father’s case (I have his name written down), collected all the documents from the house and never returned them.

  jaarverslag.fairtradebelgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Առաջին ԱրմԹեք Համաժողովը անցկացվել է 2007թ. ԱՄՆ-ի Կալիֆորնիա նահանգի Սան-Ֆրանցիսկո քաղաքում, որին հաջորդել են համաժողովներ Երևանում 2008-ին և 2011-ին և Սան Խոսեում՝ 2009-ին: Կազմակերպվելով ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի բարձր հովանու ներքո՝ Համաժողովը նպատակ ունի դառնալ Հայաստանի և համաշխարհային ՏՏ և բարձր տեխնոլոգիաների ոլորտների առաջատար մասնագետների, կրթական ոլորտների ու պետական հատվածի ներկայացուցիչների հաղորդակցման հիմնական հարթակ:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armtechcongress.com as primary domain

The first ArmTech Congress was held in 2007 in San Francisco, California, followed by conferences in Yerevan, Armenia in 2008 and 2011, and San Jose, California in 2009. Held under the patronage of His Excellency Tigran Sargsyan, Prime Minister of the Republic of Armenia, the Congress has become a nucleus of leading Armenian IT and high tech professionals, academia and officials from all over the world.

  14 Hits www.idea.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Դիլիջանում հյուրերն այցելեցին UWC Dilijan քոլեջ, սոցիալական բնակարանաշինության ASBA հիմնադրամ, «Թումո» եւ Դիլիջանի համայնքային կենտրոններ, շրջայց կատարեցին քաղաքում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idea.am as primary domain	В Дилижане гости посетили UWC Dilijan Сollege, проект социального жилья Фонда ASBA, Центр «Тумо» в Дилижане, а также Дилижанский Общинный Центр.

  13 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Նորարար գաղափարների և տեխնոլոգիաների ամենամյա Հեքըթոն [ՅԱՆ] մրցույթն այս տարի հոբելյանական է. 5-րդ Հեքըթոն [ՅԱՆ]-ը կանցկացվի դեկտեմբերի 12-13-ը Վանաձոր քաղաքում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	The annual innovative and technological Hackathon [Yan] contest has an anniversary this year: the 5th Hackathon [Yan] will take place on December 12-13 in city of Vanadzor.

  13 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Նորարար գաղափարների և տեխնոլոգիաների ամենամյա Հեքըթոն [ՅԱՆ] մրցույթն այս տարի հոբելյանական է. 5-րդ Հեքըթոն [ՅԱՆ]-ը կանցկացվի դեկտեմբերի 12-13-ը Վանաձոր քաղաքում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	The annual innovative and technological Hackathon [Yan] contest has an anniversary this year: the 5th Hackathon [Yan] will take place on December 12-13 in city of Vanadzor.

  10 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ֆինլանդիայի Տամպերա քաղաքում տեղակայված «Соха» կլինիկան Հյուսիսային Եվրոպայի երկրների հոդերի էնդոպրոթեզավորման խոշորագույն կլինիկաներից է:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Clinic "Coxa", located in Tampere, Finland, is the largest in the Nordic countries clinic of arthroplasty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Клиника «Соха», расположенная в городе Тампере в Финляндии, является крупнейшей в странах Северной Европы клиникой эндопротезирования суставов.

  10 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ֆինլանդիայի Տամպերա քաղաքում տեղակայված «Соха» կլինիկան Հյուսիսային Եվրոպայի երկրների հոդերի էնդոպրոթեզավորման խոշորագույն կլինիկաներից է:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Clinic "Coxa", located in Tampere, Finland, is the largest in the Nordic countries clinic of arthroplasty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Клиника «Соха», расположенная в городе Тампере в Финляндии, является крупнейшей в странах Северной Европы клиникой эндопротезирования суставов.

  87 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Երկրի ղեկավարը հանրապետության բարձրաստիճան պաշտոնյաների ուղեկցությամբ այցելել է մայրաքաղաքում կազմակերպված ավանդական տոնավաճառ, այնուհետև՝ մշակույթի և երիտասարդության պալատում ներկայացված հին ու ժամանակակից Ստեփանակերտը պատկերող լուսանկարների ցուցահանդես:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	The head of state accompanied by the country's high-ranking officials visited the traditional fair organized in the capital, thereafter the exhibition of photographs depicting old and modern Stepanakert held at the Youth and Culture Palace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Глава государства, в сопровождении высших должностных лиц страны, посетил организованную в столице традиционную ярмарку, затем побывал на выставке фотографий старого и современного Степанакерта, представленных во Дворце культуры и молодежи.

  43 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ինչ Մասիս քաղաքում ՄԱԿ-ի անկյան բացում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	What Opening ceremony of the UN Corner in Masis town

  2 Hits www.welcome-tesla.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Առաքում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lans.am as primary domain	Delivery

  3 Hits danfert.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Գտեք շախմատային դպրոց ձեր քաղաքում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chessacademy.am as primary domain	Find a chess class in your city

  17 Hits www.explain-it-simple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մինչև փետրվարի 12-ը տևող գագաթնաժողովին մասնակցելու համար 500 մասնակից է ժամանել, ներառյալ սթարթափ ընկերությունների 300 սեփականատերեր և 50 ներդրողներ: Գագաթնաժողովը կազմակերպվել է վրանային քաղաքում: Մասնակիցները սեմինարների են հաճախում, ներդրողների հետ հանդիպումներ անցկացնում և մրցույթների մասնակցում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain	The Summit, which runs until 12th of February, attracted 500 participants including 300 startup owners and 50 investors. The tent camp business forum is where the startups will attend workshops, meet investors and take part in startup battles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovcentre.am as primary domain	На саммит, который продлится до 12 февраля, приехали 500 участников, включая 300 владельцев стартап-компаний и 50 инвесторов. Сам саммит организован в палаточном городке. Участники посещают семинары, проводят встречи с инвесторами и принимают участие в конкурсах.

  218 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Բացի այն, որ ՀՀԿ-ն հավաքում...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	In addition to collecting passport...

  4 Hits www.dreberis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Երեխաները խաղում եմ  անվասայլակից օգտվողների համար մատչելի կարուսելի վրա  Հայաստանի Գյումրի քաղաքում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globaldisabilityrightsnow.org as primary domain	Unos niños están jugando en un carrusel accesible para usuarios de sillas de ruedas que gira en Gyumri, Armenia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globaldisabilityrightsnow.org as primary domain	Trẻ em đang chơi trên băng chuyền (vòng quay ngựa gỗ) mà xe lăn có thể tiếp cận được ở Gyumri, Ác-mê-ni-a

  3 Hits www.bombonette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Այս օրերին Նյու Յորք քաղաքում տեղի են ունենում 1988թ. Սումգայիթում իրագործված ոճրագործության ոգեկոչմանը նվիրված միջոցառումներ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.mfa.am as primary domain	These days, events commemorating the tragic anniversary of the February 1988 massacres of Armenians in the town of Sumgait (Azerbaijan) are being held in New York city.

  www.getresponse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ղրիմի ԻՀ-ի տարածքում և Սևաստոպոլ քաղաքում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiva-mobile.com as primary domain	On the territory of Crimea and Sevastopol

  5 Hits www.cnwao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Արկածների որոնողը, որն իրեն ազատ է զգում նաև քաղաքում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kia.am as primary domain	Искатель приключений, который свободно чувствует себя в городе