cur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'995 Results   103 Domains   Page 3
  7 Hits www.xtxfw.com  
Cur síos
Description
  4 Hits www.ros.ie  
1.5 Forchoimeádann na Coimisinéirí Ioncaim an ceart cur le téarmaí an chomhaontaithe seo nó iad a leasú nó a athrú trí fhógra i leith na n-athruithe sin a fhoilsiu ar a suíomh idirlín agus má leanann tú ort ag úsáid na seirbhíse seo, ciallóidh sé sin go nglacann tú leis na hathruithe sin.
1.5 Revenue reserves the right to add, amend or vary the terms of this agreement by publishing notice of such changes on its website and the continued use of the service will signify your acceptance of the changes.
  4 Hits www.pigasus-shop.de  
Agatsa a bheidh an chumhacht lenár gCianrialtán Uilíoch, córas a bheidh an-éasca le húsáid. Tá fáil sa rannóg Ar Éileamh ar liosta, a mbímid ag cur leis de shíor, de sheinnteoirí teilifíse ar líne. Tabharfaidh aip Saorview cead duit cláir a chuardach, cuirfidh sé cláir i gcuimhne duit agus tabharfaidh sé smacht duit fiú ar do theilifís.
Our Universal Remote puts the power in your hands making it all easy to use. On Demand gives access to a growing list of online TV players. The Saorview app allows you to find, remind and even control your TV.
  10 Hits www.german-cryobox.de  
Cur síos
Description
  11 Hits www.ask-ia.com.cn  
Cé atá i dteideal cur isteach orthu?
Who Is Eligible to Apply?
  358 Hits www.revenue.ie  
gur féidir cóid tráchtearra a úsáid chun cur síos a dhéanamh ar earraí agus seirbhísí.
commodity codes as agreed with Revenue can be used to describe goods and services.
  digitaletikett.no  
Cur Síos
Description
  58 Hits www.eumayors.eu  
Cur tionscnamh Chúnant na Méaraí i láthair don chomhairle chathrach;
Presentare l’iniziativa del Patto dei Sindaci al Consiglio comunale
  47 Hits www.wiki.total  
Cur chuige bunaithe ar Riosca
Risk based approach
  10 Hits www.enartis.com  
Cur chuige múinteoireachta
Teaching approach
  146 Hits nomatools.pl  
Cur chuige nua, idirghníomhach maidir le foghlaim ghramadach na Gaeilge a chuirtear i láthair sa leabhar Eadrainn le Cian Marnell. Spreagtar bunús na foghlama trí chleachtaí beirte a dhéanann na foghlaimeoirí os ard.
Eadrainn by Cian Marnell presents a new, interactive approach to the learning of Irish grammar. Most of the learning is encouraged through pair exercises which are completed aloud by learners.Comprehensive explanations of grammar rules and plenty of written exercises are included in each unit....
  1167 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Cur i bhfeidhm agus cúiteamh
Enforcement and redress
  2 Hits mascoshotel.com  
cur-seachd na h-ùine, froileagan snìomh, figheadaireachd
past times, spinning frolics, weaving
  www.solarwall.com  
Cur i Láthair
Presentation
  48 Hits www.inchblue.com  
Cur chuige bunaithe ar Riosca
Risk based approach
  50 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Pleananna CDS le hOifigeach Teanga a fhostú le cuidiú le cur chun cinn na Gaeilge agus imeachtaí cultúrtha sa bpobal.
Plans by CDS to employ a Language Officer to promote Irish and cultural activities in the community.
  60 Hits www.cunantnamearai.eu  
CÉIM 3: Aighneacht rialta de thuarascálacha cur chun feidhme
STEP 3 : Regular submission of implementation reports
  www.halifakshotel.com  
Cúrsa tosaigh foghraíochta agus fóineolaíochta atá sa leabhar. Tá cur síos ann ar na consain agus ar na gutaí i dtrí chanúint: Gaeilge Ghaoth Dobhair, Gaeilge na Ceathrún Rua agus Gaeilge Chorca Dhuibhne.
a beginner’s course in phonetics and phonology. The book describes the vowels and consonants of three dialects: the Irish of Gaoth Dobhair, the Irish of An Cheathrú Rua and the Irish of Corca Dhuibhne. This website supports readers with a catalog of the sounds and sample recordings referred to in the book. More information »
  www.communistpartyofireland.ie  
Glacann baill den Pháirtí Cumannach páirt ghníomhach i ngach cineál eagraíocht dhaonlathach—ina measc ceardchumainn, gluaiseachtaí dlúthpháirtíochta idirnáisiúnta agus frithchogaidh, feachtais frithphríobháidithe, agus cur in aghaidh an impiriúlachais Eorpaigh—chomh maith leis na feachtais a eagraíonn an páirtí as a stuaim féin.
Members of the CPI take an active part in all democratic organisations—including trade unions, international solidarity and anti-war movements, anti-privatisation campaigns, and opposition to European imperialism—as well as those campaigns that the party conducts independently.
  40 Hits glowinc.vn  
WellnessFASS ar Maidir LinneDea-lá, Lady Maglia. Tá an tub te tháinig. Tá fiú an áit cheart. Bhí an t-ádh linn, mar anois tá sé ag cur báistí terrifying. Is Feistithe rud ar bith, Ba mhaith liom béim a chur air ach. Álainne, tá sé.
WellnessFASS on About usGood day, Dear Ms. Maglia. The barrel has arrived. It is even in the right place. We were lucky, because now it's raining grauenerregend. Yet nothing is mounted, I want to paint it first. It's beautiful. The driver was very endearing and patient. Thank you for the good preparation. Would I be too stupid to install, I'm back. Many greetings from Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS su Chi SiamoBuona giornata, Liebe Frau Maglia. Das Badefass ist angekommen. Es steht sogar schon am richtigen Platz. Wir hatten Glück, perché ora sta piovendo grauenerregend. Ancora nulla è montato, Voglio dipingerlo prima. È bellissimo. Il conducente era molto affettuoso e paziente. Grazie per la buona preparazione. Sarebbe stato troppo stupido da installare, Sono tornato. Tanti saluti dal Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS em Quem somosBom dia, Querida Sra. Maglia. O barril chegou. É mesmo no lugar certo. Tivemos sorte, Porque agora está chovendo grauenerregend. Ainda nada é montado, Quero pintá-lo primeiro. É lindo. O motorista era muito carinhosa e paciente. Agradeço a boa preparação. Eu seria muito burro para instalar, Voltei. Muitos cumprimentos da Burgenland Bärbl G.
ويلنيسفاس على من نحنيوم سعيد, liebe ماجليا فراو. وقد وصل البرميل. حتى في المكان الصحيح. كنا محظوظين, لأن الآن أنها تمطر جروينيريجيند. بعد تحميل أي شيء, أريد رسمه أولاً. أنها جميلة. وكان السائق التحبيب والمريض جداً. شكرا لك على التحضير الجيد. وأود أن تكون غبي جداً تثبيت, لقد عدت. تحيات كثيرة من بورغنلاند Bärbl ز.
WellnessFASS για Σχετικά με εμάςΚαλή μέρα, Αγαπητή κα Μάγλια. Το βαρέλι έχει φθάσει. Είναι ακόμη και στο σωστό μέρος. Ήμασταν τυχεροί, επειδή τώρα βρέχει grauenerregend. Ακόμα τίποτα δεν έχει μονταριστεί, Θέλω να βάψω πρώτα. Είναι όμορφο. Ο οδηγός ήταν πολύ προσφιλής και ασθενών. Σας ευχαριστώ για την καλή προετοιμασία. Θα είμαι πάρα πολύ ανόητο να εγκαταστήσετε, Είμαι πίσω. Πολλές ευχές από Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS op InformatieGoede dag, Lieve Ms. Maglia. Het vat is aangekomen. Het is zelfs op de juiste plaats. We hadden geluk, omdat nu het grauenerregend regent. Nog is niets gemonteerd, Ik wil het eerst schilderen. Het is mooi. De bestuurder was zeer ontroerende en patiënt. Dank u voor de goede voorbereiding. Ik zou zijn te dom om te installeren, Ik ben terug. Veel groeten uit Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS 上 我々についてこんにちは, レディーMAGLIA. ホットタブが到着しました. それも、適切な場所にあります. 私たちはラッキーでした, 今、恐ろしい雨が降っているので、. マウントされたものではありません, 私はまでそれを強調したいです. 美しくそれはあります. ドライバーはとてもかわいらしいと患者でした. 良い準備してくれてありがとう. 私は、取り付けのためにあまりにも愚かでなければなりません, 私は戻って取得します. ブルゲンラントBARBL Gからの多くのご挨拶.
WellnessFASS op Oor OnsGoeie dag, Lady Maglia. Die warm bad het aangebreek. Daar is selfs op die regte plek. Ons was gelukkig, want nou reën dit vreesaanjaend. Gemonteer is niks, Ek wil dit net beklemtoon. Pragtig, dit is. Die bestuurder was baie lief en geduldig. Dankie vir die goeie voorbereiding. Moet ek dom vir die bevestiging te, Ek sal terug te kry. Baie liefde van Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS بر درباره ماروز به خیر, بانوی Maglia. وان آب داغ وارد کرده است. حتی در جای مناسب وجود دارد. ما خوش شانس بودند, زیرا در حال حاضر باران ببارد وحشتناک. سوار چیزی است, من می خواهم به آن را تنها بر. قشنگ، آن است که. راننده بسیار دوست داشتنی و بیمار بود. با تشکر برای آماده سازی خوب. آیا باید برای نصب به احمق است, من بر می گردم دریافت. عشق از بورگن لاند Bärbl G.
WellnessFASS на За насДобър ден, Уважаеми г-жа Maglia. Цевта е пристигнал. Това е дори в правилното място. Бяхме щастливи, защото сега вали grauenerregend. Все още нищо не е монтиран, Аз искам да рисувам първо. Тя е красива. Водачът е много скъп и търпеливи. Благодаря ви за добрата подготовка. Ще бъде твърде глупаво да се инсталира, Аз съм назад. Много поздрави от Бургенланд Bärbl G.
WellnessFASS en Coneix-nosBon dia, Benvolguda Sra. Maglia. Ha arribat el barril. És fins i tot en el lloc correcte. Vam tenir la sort, perquè ara està plovent grauenerregend. Res és muntada, Vull pintar-lo primer. És bonic. El conductor va ser molt entranyable i pacient. Gràcies per la bona preparació. Seria massa estúpid per instal·lar, Estic de tornada. Moltes salutacions des de Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS na O namaDobar dan, Lady Maglia. Hot Tub je stigao. Tu je čak i pravo mjesto. Imali smo sreće, jer sada pada kiša zastrašujuće. Nošeni ništa, Želim ga istaknuti samo. Lijepo, to je. Vozač je bio vrlo ljubazan i strpljiv. Hvala na dobroj pripremi. Trebam li biti glup za montažu na, Ja ću se vratiti. Mnogo ljubav iz Gradišće Bärbl G.
WellnessFASS na O násHezký den, Milá paní Maglia. Hlavni dorazila. Je to i v na správném místě. Měli jsme štěstí, protože teď prší grauenerregend. Přesto nic je připojen, Chci malovat první. Je to krásné. Řidič byl velmi milý a trpělivý. Děkujeme vám za dobrou přípravu. By být příliš hloupí, aby instalaci, Jsem zpět. Mnoho pozdravů z Burgenlandu Bärbl G.
WellnessFASS på Om osGoddag, Kære Ms. Maglia. Tønden er ankommet. Det er endda i det rigtige sted. Vi var heldige, fordi nu det regner grauenerregend. Endnu er intet monteret, Jeg ønsker at male det først. Det er smukt. Chaufføren var meget indtagende og patient. Tak for den gode forberedelse. Jeg ville være for dum til at installere, Jeg er tilbage. Mange hilsner fra Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS linna Meie kohtaHead päeva, Lugupeetud PR magl. Barrel on saabunud. See on ka õige koht. Me olime õnnelikud, sest nüüd sajab grauenerregend. Veel midagi monteeritakse, Ma tahan maalida esmalt. See on ilus. Juht oli väga armastust ja patsiendi. Täname hea ettevalmistus. Mul oleks liiga loll, et paigaldada, Olen tagasi. Palju tervitusi Burgenlandi Bärbl g.
WellnessFASS jäsenen Tietoja meistäHei sitten, Rakas Ms Maglia. Piippu on saapunut. Se on oikein paikallaan. Olimme onnekkaita, koska nyt sataa grauenerregend. Vielä mitään asennetaan, Haluan maalata ensin. Se on kaunis. Kuljettaja oli erittäin herttainen ja potilaan. Kiitos hyvä valmistelu. Olisin liian tyhmä asentaa, Olen takaisin. Monet terveisiä Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS a rólunkjó napot, Kedves Ms. Maglia. Megérkezett a hordó. Van még a megfelelő helyen. Szerencsések voltunk, mert most esik az eső grauenerregend. Még semmi van szerelve, Azt akarom, hogy a festéket az első. Szép. A sofőr volt, nagyon megnyerő és beteg. Köszönjük, hogy a jó előkészítése. Akar lenni túl hülye-hoz felszerel, visszatértem. Sok Üdvözlettel Burgenland Bärbl g.
WellnessFASS á Um okkurGóður dagur, Lady Maglia. The heitur pottur hefur borist. Það er jafnvel rétti staðurinn. Við vorum heppin, því nú að það er rigning terrifying. Ríðandi er ekkert, Ég vil leggja áherslu á það aðeins. Fallega er það. Ökumaðurinn var mjög elskulegur og sjúklingur. Takk fyrir góða undirbúning. Ætti ég að vera heimskur fyrir það að fara til, Ég næ. Mikið elska frá Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS pada Tentang kitaSelamat siang, Dear Ms. Maglia. Laras telah tiba. Bahkan di tempat yang tepat. Kami beruntung, karena sekarang hujan grauenerregend. Namun tidak ada dipasang, Saya ingin mengecatnya pertama. Indah. Sopir itu sangat menawan dan pasien. Terima kasih untuk persiapan yang baik. Saya akan terlalu bodoh untuk menginstal, Aku kembali. Banyak salam dari Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS 에 회사소개좋은 하루, 리 프라 우 Maglia. 배럴 도착 했습니다.. 그것은 바로 이곳에도. 우리는 운이 좋았다, 지금 비가 grauenerregend 때문에. 아직 아무것도 탑재, 먼저 그것을 페인트 하 고 싶어요. 그것은 아름 다운. 드라이버는 매우 사랑 스러운 하 고 환자. 좋은 준비 해 주셔서 감사 합니다. 내가 설치를 너무 바보 같은 것, 저 왔어요. Burgenland Bärbl G에서 많은 인사.
WellnessFASS na O nasDzień dobry, Szanowny Pani Maglia. Beczki przyjechał. To jest nawet w dobrym miejscu. Mieliśmy szczęście, bo teraz pada grauenerregend. Jeszcze nic nie jest zamontowany, Chcę pomalować go po raz pierwszy. To jest piękne. Kierowca był bardzo miłe i pacjenta. Dziękuję za dobre przygotowanie. Będzie zbyt głupi, aby zainstalować, Jestem z powrotem. Wiele pozdrowienia od Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS na o násdobrý deň, Vážená pani Maglia. Hlaveň dorazil. Je to ešte v správnom mieste. Mali sme šťastie, pretože teraz prší grauenerregend. Zatiaľ nič je namontovaný, Chcem maľovať to prvýkrát. Je to krásne. Vodič bol veľmi roztomilý a pacient. Ďakujem vám za dobrú prípravu. By bolo príliš hlúpi, aby inštaláciu, som späť. Mnohé pozdravy z Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS na o nasdober dan, Dragi Ms. Maglia. Sod je prispel. Je celo na pravem mestu. Bili smo srečni, ker zdaj dežuje grauenerregend. Še nič vpet, Želim, da barve prvi. To je lepo. Voznik je bil zelo ljubezniv in bolnika. Zahvaljujemo se vam za dobro pripravo. Jaz bi preveč neumen, da namestite, nazaj sem. Številne Čestitke iz Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS på Om ossGod dag, Kära Ms. Maglia. Tunnan har anlänt. Det är även på rätt plats. Vi hade tur, eftersom nu det regnar grauenerregend. Men är ingenting monterad, Jag vill måla det först. Det är vackert. Föraren var mycket älskvärd och patienten. Tack för bra beredning. Jag skulle för dum för att installera, Jag är tillbaka. Många hälsningar från Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS บน เกี่ยวกับเราหวัดดี, เลดี้ Maglia. อ่างน้ำร้อนมาถึง. มันเป็นแม้จะอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสม. เราโชคดี, เพราะตอนนี้มีฝนตกน่ากลัว. ติดตั้งไม่ได้เป็นอะไร, ผมอยากจะเน้นมันจน. สวยงามมันเป็น. คนขับรถเป็นอย่างมากเป็นที่รักและผู้ป่วย. ขอบคุณสำหรับการเตรียมการที่ดี. ฉันควรจะโง่เกินไปสำหรับการติดตั้ง, ฉันจะได้รับกลับมา. ทักทายจำนวนมากจาก Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS Tarih Hakkımızdaİyi günler, Sevgili Bayan Yeşil mayo. Varil geldi. Hatta doğru yerde olduğunu. Biz şanslıydık, Çünkü şimdi grauenerregend yağıyor. Henüz hiçbir şey monte edilir, İlk boyamak istediğiniz. Çok güzel olmuş. Çok sevecen ve sabırlı sürücü.. İyi bir hazırlık için teşekkür ederiz. Yüklemek çok aptalca olurdu, Bağlantıda kalın. Çok Selam Burgenland Bärbl g.
WellnessFASS Ngày Về chúng tôiChúc ngày tốt lành, Thưa bà Maglia. Thùng đã đến. Nó là ngay cả ở đúng nơi. Chúng tôi đã may mắn, bởi vì bây giờ nó mưa grauenerregend. Nhưng không có gì gắn kết, Tôi muốn sơn nó lần đầu tiên. Nó là đẹp. Trình điều khiển là rất quý mến và bệnh nhân. Cảm ơn bạn cho việc chuẩn bị tốt. Tôi sẽ có quá ngu ngốc để cài đặt, Tôi đã trở lại. Nhiều chúc mừng từ Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS על עלינויום טוב, Maglia גב' היקר. החבית הגיע. . זה אפילו במקום הנכון. . היה לנו מזל, כי עכשיו יורד גשם grauenerregend. . עדיין שום דבר לא נטענה, אני רוצה לצבוע אותו קודם. . זה יפהפה. למנהל ההתקן לא היתה מקסימה ומאוד סבלני. תודה לך על הכנה טובה. הייתי טיפש מדי להתקין, חזרתי. ברכות רבות בורגנלנד שבמזרח אוסטריה Bärbl G.
WellnessFASS վրա Մեր մասինԼավ օր, Lady ԱՐՏ. Տաք լոգանք է ժամանել. Կա նույնիսկ ճիշտ տեղում. Մենք բախտավոր, քանի որ հիմա Անձրեւ է գալիս սարսափելի. Հունվ ոչինչ, Ես ուզում եմ ընդգծել, որ միայն. Գեղեցիկ, այն է,. Վարորդը շատ սիրելի ու համբերատար. Հաղորդագրություն փակցնելուց համար պետք է լավ նախապատրաստման. Ես պետք է լինել հիմար մոնտաժային աշխատանքների համար մինչեւ, Ես ետ ստանալ. Շատ սերը Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS উপর আমাদের সম্পর্কেভাল দিন, লেডি লেইস. গরম টব এসেছে. এমনকি সঠিক জায়গায় নেই. আমরা ভাগ্যবান, এখন এটা আতঙ্কজনক বৃষ্টি হচ্ছে, কারণ. মাউন্ট কিছুই, আমি শুধু এটা জোর চাই. সুন্দর, এটা. ড্রাইভার খুব প্রীতিজনক এবং রোগীর ছিল. ভাল প্রস্তুতির জন্য ধন্যবাদ. আমি মাউন্ট জন্য মূঢ় হতে হবে, আমি ফিরে পাবেন. Burgenland Bärbl জি থেকে অনেক ভালবাসা.
WellnessFASS წლის ჩვენს შესახებკარგი დღე, Lady Maglia. ცხელი tub ჩამოვიდა. არსებობს კი ადგილას. ჩვენ მათ გაუმართლა, რადგან ახლა ეს წვიმს დამაშინებელი. დამონტაჟებული არაფერია, ხაზგასმით მინდა აღვნიშნო, რომ ეს მხოლოდ. ლამაზად, იგი. მძღოლი იყო ძალიან ფონი და პაციენტი. მადლობა კარგი მომზადება. უნდა იყოს, სულელური სამონტაჟო, მე დაუბრუნდეთ. ბევრი სიყვარული Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS par par mumslabdien, Dear Ms Maglia. Stobrs ir ieradies. Tas ir pat pareizajā vietā. Mums paveicās, jo tagad līst grauenerregend. Tomēr nekas ir uzstādīts, Gribu gleznot to pirmo reizi. Tas ir skaisti. Vadītājam bija ļoti endearing un pacienta. Paldies par laba sagatavošanās. Es būtu pārāk stulba, lai instalētu, es esmu atpakaļ. Daudzi sveicieni no Burgenlandes Bärbl G.
WellnessFASS 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇਚੰਗਾ ਦਿਨ, ਲੇਡੀ Maglia. ਗਰਮ ਟੱਬ ਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਵੀ ਸਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,. ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸਨ, ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਛੱਡਾਗੇ, ਕਿਉਕਿ. ਮਾਊਟ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ,, ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ. ਸੋਹਣੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ. ਡਰਾਈਵਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਿਆਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਸੀ,. ਚੰਗੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ. ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮੂਰਖਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਸਕੋਗੇ,. Burgenland Bärbl G ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਹੈ.
WellnessFASS на Про насГарний день, Шановні пані Maglia. Барель прибув. Це навіть в потрібному місці. Нам пощастило, тому що зараз йде дощ grauenerregend. Ще нічого не встановлюється, Я хочу, щоб пофарбувати в першу. Це красиво. Водій був дуже милою і пацієнта. Дякуємо вам за хорошу підготовку. Мені було б занадто дурний, щоб встановити, Я повернувся. Багато Привіт з Бургенланд Bärbl Г.
WellnessFASS на За насДобар ден, Дама Maglia. Топла када пристигна. Постои дури и на право место. Ние имавме среќа, бидејќи сега врне застрашувачки. Монтирани ништо, Сакам да го истакнам само. Убаво, тоа е. Возачот беше многу обичен и пациентот. Ви благодариме за добрата подготовка. Јас треба да биде глупав за приклучување на, Јас ќе се вратам. Многу љубов од Бургенланд Bärbl G.
WellnessFASS dwar About UsJum Tajba, Lady MAGLIA. Il hot tub wasal. Hemm anki l-post dritt. Konna xxurtjati, għaliex issa huwa ix-xita terrifying. Immontati xejn, Irrid li jenfasizzaw biss. Beautifully, huwa. Is-sewwieq kien ferm lovable u l-pazjent. Grazzi għall-preparazzjoni tajba. Għandi jkun stupid għall-immuntar biex, I ser terġa 'lura. Imħabba Ħafna minn Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS on Kuhusu sisiSiku njema, Lady Maglia. moto tub imefika. Kuna hata mahali pa haki. Tulikuwa na bahati, kwa sababu sasa ni mvua kutisha. Lililotoka kitu, Nataka kusisitiza tu. Uzuri, ni. dereva alikuwa lovable sana na mgonjwa. Shukrani kwa ajili ya maandalizi mazuri. Je, mimi kuwa kijinga kwa ajili ya mounting kwa, Mimi itabidi kupata nyuma. Upendo mwingi kutoka Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS on NortzukEgun on, Lady maglia. Hot tub iritsi da. There are leku egokia da. Zortea izan dugu, orain beldurgarria euria ari delako. Muntatutako ezer ez da, Hura bakarrik nabarmendu nahi dut. Ederki bada,. Gidaria oso maitagarria eta pazientzia izan da. Prestaketa ona esker. Baldin eta ergelak izan dut muntatzeko, Atzera lortu dut. Burgenland Bärbl G-tik askoz maitasuna.
WellnessFASS ing Prakawis kitaSugeng, Lady Maglia. Bak panas wis mlebu. Malah ana Panggonan tengen. Kita padha Bejo, amarga saiki iku udan medeni. Dipasang punika boten, Aku pengin nandheske mung. Sacoro apik, iku. Driver banget ditresnani lan sabar. Thanks kanggo preparation apik. Aku kudu bodho kanggo sing soyo tambah kanggo, Aku bakal bali. Kathah tresna saka Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS pada tentang kamiselamat sejahtera, Dear Cik Maglia. Tong telah tiba. Walaupun di tempat yang betul. Kami beruntung, kerana kini ada hari hujan grauenerregend. Belum apa-apa yang dipasang, Ingin cat terlebih dahulu. Ianya indah. Pemandu adalah sangat endearing dan pesakit. Terima kasih atas penyediaan baik. Saya akan terlalu bodoh untuk memasang, Saya sentiasa berhubung. Salam banyak dari Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS i runga i Mō UsPai ra, Lady Maglia. Tae mai te tāpu wera, kua. He ara te wahi tika. I waimarie matou, no te mea inaianei kōpatapata te wehi. Mounted he mea, Te hinaaro nei au e haapapu i te reira anake. Nehenehe, he. Ko te tino hunga e, me te manawanui o te taraiwa. Ngā mihi mo te faaineineraa pai. Me waiho e ahau poauau mō te whakapuru ki, Ka whiwhi hoki ahau. He nui te aroha i Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS ar Amdanom NiDdiwrnod da, Lady maglia. Mae'r twb poeth wedi cyrraedd. Mae hyd yn oed y lle iawn. Roeddem yn lwcus, oherwydd erbyn hyn mae'n bwrw glaw frawychus. Geffylau yn ddim, Yr wyf am bwysleisio mai dim ond. Hardd, mae'n. Roedd y gyrrwr yn hoffus ac yn amyneddgar iawn. Diolch am y paratoi da. A ddylwn i fod yn dwp ar gyfer gosod i, 'N annhymerus' mynd yn ôl. Llawer o gariad oddi wrth Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS haqqında HaqqımızdaYaxşı gün, Lady Maglia. Isti çəllək gəlib. Hətta sağ yer var. Biz xoşbəxt idi, indi dəhşətli Yağış yağır, çünki. Atlı bir şey deyil, Mən yalnız bunu vurğulamaq istəyirəm. Gözəl, bu. Sürücü çox sevimli və xəstə idi. Yaxşı hazırlanması üçün təşəkkür edirik. Mən montaj üçün axmaq olmalıdır, Mən geri almaq lazımdır. Burgenland Bärbl G çox sevgi.
WellnessFASS ઉપર અમારા વિશેગુડ દિવસ, લેડી Maglia. ગરમ ટબ આવ્યા છે. પણ યોગ્ય સ્થાન છે. અમે નસીબદાર હતા, હવે તે ભયાનક raining છે કારણ કે. માઉન્ટેડ કંઈ નથી, હું માત્ર તે પર ભાર મૂકે છે કરવા માંગો છો. સુંદર, તે છે. ડ્રાઈવર ખૂબ lovable અને દર્દી હતી. સારા તૈયાર કરવા માટે આભાર. હું માઉન્ટ કરવા માટે મૂર્ખ પ્રયત્ન કરીશું, હું પાછા મળશે. Burgenland Bärbl જી થી ખૂબ પ્રેમ.
WellnessFASS ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಉತ್ತಮ ದಿನ, ಲೇಡಿ ಮೆಗಾಲಿಯ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಬಂದ. ಸಹ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಅದೃಷ್ಟದ, ಈಗ ಭಯಾನಕ ರೇನಿಂಗ್ ಕಾರಣ. ಮೌಂಟೆಡ್ ಏನೂ, ನಾನು ಮಾತ್ರ ಒತ್ತು ಬಯಸುವ. ಸುಂದರವಾಗಿ, ಅದು. ಚಾಲಕ ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ರೋಗಿಯ. ಉತ್ತಮ ತಯಾರಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಗೆ ಆರೋಹಿಸಲು ಅವಿವೇಕಿ ಆಗಿರಬೇಕು, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. Burgenland Bärbl ಜಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೀತಿ.
WellnessFASS dina Tentang KamiPoé alus, liebe Frau Maglia. Das Badefass ist angekommen. Es steht sogar schon am richtigen Platz. Wir hatten Glück, denn nun regnet es grauenerregend. Montiert ist noch nichts, ich will es erst streichen. Wunderschön ist es. Der Fahrer war sehr liebenswert und geduldig. Danke für die gute Vorbereitung. Sollte ich zu dumm zum Montieren sein, melde ich mich wieder. Viele liebe Grüße aus dem Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS on మా గురించిగుడ్ రోజు, లేడీ Maglia. హాట్ టబ్ వచ్చింది. కూడా కుడి స్థానంలో ఉంది. మేము అదృష్ట ఉన్నాయి, ఇప్పుడు అది భయానకమైనది వర్షం పడుతోంది ఎందుకంటే. మౌన్టేడ్ ఏమీ ఉంది, నేను మాత్రమే అది ఒత్తి కావలసిన. అందంగా, అది. డ్రైవర్ చాలా స్నేహపూర్వకమైన మరియు రోగి ఉంది. మంచి తయారీ ధన్యవాదాలు. నేను మౌంటు కోసం స్టుపిడ్ ఉండాలి, నేను తిరిగి పొందుతారు. Burgenland Bärbl జి నుండి చాలా ప్రేమ.
ویلنیسفاسس پر ہماری بارے ميںاچھا دن, پیارے محترمہ ماگلیا. ڈرم میں آ چکا ہے. اس میں بھی یہ صحیح جگہ ہے. ہم خوش قسمت تھے, کیونکہ اب اس گراینیریگاند بارش ہو رہی ہے. اس کے باوجود کچھ بھی واقع ہے, میں یہ سب سے پہلے پینٹ کرنا چاہتا ہوں. یہ خوبصورت ہے. ڈرائیور تھا، بہت انڈیرانگ ہے اور مریض. اچھی تیاری کے لئے آپ کا شکریہ. میں تنصیب کے لیے یہ بہت احمقانہ ہو گا, ميں واپس آگئ. برگانلانڈ Bärbl جی سے بہت سے درود.
וועללנעסספאַסס אויף וועגן אונדזגוט טאָג, דאַמע מאַגליאַ. די הייס צעבער האט אנגעקומען. עס איז אפילו די רעכט אָרט. מיר זענען מאַזלדיק, ווייַל איצט עס ס ריינינג טעראַפייינג. מאָונטעד איז גאָרנישט, איך ווילן צו ונטערשטרייַכן עס בלויז. בעאַוטיפוללי, עס איז. דער שאָפער איז געווען זייער לאַוואַבאַל און פּאַציענט. דאַנק פֿאַר די גוט צוגרייטונג. זאָל איך זיין נאַריש פֿאַר מאַונטינג צו, איך וועט באַקומען צוריק. פיל ליבע פון ​​בורגענלאַנד בäרבל ג.
WellnessFASS sou Enfòmasyon pou nouBon jounen, Mwen renmen anpil mesye Maglia. Wo a te rive. Li se menm nan sèl kote. Nou te gen anpil chans, Paske, koulye a li ap fè lapli grauenerregend. Encore anyen te monte, Mwen vle renmèd sou sa pwemye. Sa bèl. Chofè a te trè endearing e malad. Mèsi pou bon pweparasyon. Mwen pwal twò sòt pou yo enstale, Mwen retoune. Bonjou anpil de Burgenland Bärbl G.
  10 Hits ti.systems  
Mar gheall ar cumais cigireachta le cur i bhfeidhm probe eitilt, AOI (Uathoibrithe Optúil Cigireachta) agus AXI (Uathoibrithe X-gha Cigireachta), raon ár míreanna cigireachta ó ábhair, teicneolaíochtaí, déantúsaíocht, cáilíocht trealamh.
En raison des capacités d'inspection avec l'application de la sonde de vol, AOI (inspection optique automatisée) et AXI (automatisé d'inspection à rayons X), nos articles d'inspection vont de matériaux, les technologies, la fabrication, la qualité des équipements. éléments détaillés sont énumérés ci-dessous:
Aufgrund Inspektionsmöglichkeiten bei der Anwendung der Flying-Probe, AOI (Automatische Optische Inspektion) und AXI (Automatische Röntgeninspektion), reichen unsere Prüfobjekte aus Materialien, Technologien, Produktion, Qualität Ausrüstung. Einzelne Punkte sind im Folgenden aufgelistet:
Debido a la capacidad de inspección con la aplicación de la sonda volar, AOI (Inspección Automatizada óptica) y AXI (Inspección Automatizada de rayos X), los elementos de inspección van desde materiales, tecnologías de fabricación, la calidad de los equipos. elementos detallados se enumeran a continuación:
Grazie alla funzionalità di ispezione con l'applicazione di sonde, AOI (Automated Optical Inspection) e AXI (Automated Inspection X-ray), i nostri articoli di ispezione vanno da materiali, tecnologie, produzione, qualità alle apparecchiature. voci dettagliate sono elencati di seguito:
Devido às capacidades de inspeção com a aplicação de sonda voando, AOI (Automated Optical Inspection) e AXI (Automated Inspeção por Raio-X), os nossos itens de inspeção variam de materiais, tecnologias, fabricação, qualidade de equipamentos. itens detalhados estão listados abaixo:
ونظرا لقدرات التفتيش مع تطبيق مسبار الطيران، والهيئة العربية للتصنيع (الآلي التفتيش البصري) وAXI الآلي (الأشعة السينية التفتيش)، وتتراوح بنود التفتيش لدينا من المواد والتقنيات والتصنيع ونوعية المعدات. وفيما يلي قائمة البنود التفصيلية:
Λόγω των δυνατοτήτων ελέγχου με την εφαρμογή του φέρουν καθετήρα, ΑΟΙ (Automated Οπτική Επιθεώρηση) και AXI (Automated επιθεώρησης με ακτίνες Χ), τα στοιχεία ελέγχου μας κυμαίνονται από υλικά, τεχνολογίες, την κατασκευή, την ποιότητα του εξοπλισμού. Λεπτομερή στοιχεία παρατίθενται κατωτέρω:
Weens inspeksie vermoëns met die toepassing van vlieënde ondersoek, AOI (Automated Optical Inspeksie) en AXI (outomatiese X-straal Inspection), ons inspeksie items wissel van materiaal, tegnologie, vervaardiging, kwaliteit toerusting. Gedetailleerde items word hieronder gelys:
Për shkak të aftësive të inspektimit me aplikimin e sondës fluturues, AOI (Automated Inspektimit Optical) dhe AXI (Automated X-ray Inspektimit), artikujt tonë inspektimit të shkojnë nga materialet, teknologjitë, prodhim, cilësi të pajisjeve. Artikuj të detajuara janë të shënuara më poshtë:
A causa de la capacitat d'inspecció amb l'aplicació de la sonda volar, AOI (Inspecció Automatitzada òptica) i AXI (Inspecció Automatitzada de raigs X), els elements d'inspecció van des de materials, tecnologies de fabricació, la qualitat dels equips. elements detallats s'enumeren a continuació:
Vzhledem k inspekčních kapacit s využitím létání sondou AOI (Automated Optical Inspection) a AXI (Automated X-ray Inspection), naše kontrolní položky v rozmezí od materiálů, technologií, výroby, kvality na zařízení. Detailní položky jsou uvedeny níže:
På grund af inspektion kapaciteter med anvendelsen af ​​flyvende sonde, AOI (Automated optisk inspektion) og AXI (Automated røntgen inspektion), vores inspektion elementer spænder fra materialer, teknologier, produktion, kvalitet til udstyr. Detaljerede elementer er angivet nedenfor:
, AOI (ऑटोमेटेड ऑप्टिकल निरीक्षण) उड़ान जांच और AXI (ऑटोमेटेड एक्स-रे निरीक्षण) के आवेदन के साथ निरीक्षण क्षमताओं के कारण, हमारे निरीक्षण आइटम सामग्री, प्रौद्योगिकी, विनिर्माण, गुणवत्ता से उपकरण तक होती है। विस्तृत आइटम नीचे सूचीबद्ध हैं:
Karena kemampuan pemeriksaan dengan penerapan terbang probe, AOI (otomatis inspeksi optik) dan AXI (Automated X-ray Inspection), item pemeriksaan kami mulai dari bahan, teknologi, manufaktur, kualitas peralatan. item rinci tercantum di bawah ini:
Dzięki możliwości kontroli z zastosowaniem sondy latającego, AOI (Automated Optical Inspection) i AXI (Automated kontroli rentgenowskiej), nasze elementy kontrolne w zakresie od materiałów, technologii produkcji, jakości urządzeń. Szczegółowe elementy są wymienione poniżej:
Datorită capacităților de control cu ​​aplicarea sondei de zbor, AOI (Automated inspecție optică) și AXI (automat de inspecție cu raze X), elementele noastre de inspecție variază de la materiale, tehnologii, de fabricație, de calitate la echipamente. elemente detaliate sunt enumerate mai jos:
Благодаря возможности проверки с применением летающего зонда, AOI (Автоматизированный оптический контроль) и AXI (Автоматизированная рентгеновская инспекцией), наши контрольные пункты варьируются от материалов, технологий, производства, качеству оборудования. Подробные элементы перечислены ниже:
Vzhľadom k inšpekčných kapacít s využitím lietania sondou AOI (Automated Optical Inspection) a AXI (Automated X-ray Inspection), naše kontrolné položky v rozmedzí od materiálov, technológií, výroby, kvality na zariadení. Detailné položky sú uvedené nižšie:
Zaradi inšpekcijskih zmogljivosti z uporabo letečega sonde, AOI (Automated Optical Inspection) in AXI (Automated X-ray Inspection), naše inšpekcijske postavke se gibljejo od materialov, tehnologije, proizvodnje, kakovost opreme. Podrobni predmeti so navedeni spodaj:
På grund av inspektionskapacitet med tillämpning av flygande sond, AOI (Automated Optical Inspection) och AXI (Automated röntgen Inspection), vår inspektion objekt allt från material, teknik, tillverkning, kvalitet på utrustningen. Detaljerade poster listas nedan:
เนื่องจากความสามารถในการตรวจสอบด้วยการประยุกต์ใช้การสอบสวนบิน AOI (อัตโนมัติ Optical ตรวจสอบ) และ AXI (อัตโนมัติตรวจสอบ X-ray), รายการตรวจสอบของเราช่วงจากวัสดุเทคโนโลยีการผลิตที่มีคุณภาพให้กับอุปกรณ์ รายการรายละเอียดอยู่ด้านล่าง:
uçan sonda, AOI () Optik Kontrol Otomatik ve Axi (Otomatik Röntgen Muayene) uygulanması ile muayene yetenekleri sayesinde, bizim denetim öğeleri malzemeler, teknolojiler, üretim, kalite gelen ekipman değişir. Detaylı ürün aşağıda listelenmiştir:
Do khả năng kiểm tra với việc áp dụng các thăm dò bay, AOI (Automated kiểm tra quang học) và AXI (Automated X-ray kiểm tra), các mục kiểm tra của chúng tôi dao động từ nguyên vật liệu, công nghệ, sản xuất, chất lượng cho thiết bị. mục chi tiết được liệt kê dưới đây:
ຍ້ອນມີຄວາມສາມາດກວດສອບທີ່ມີຄໍາຮ້ອງສະຫມັກຂອງ probe ບິນ, AOI (ອັດຕະໂນມັດກວດສອບ Optical) ແລະ Axi (ອັດຕະໂນມັດກວດສອບ X-ray), ລາຍການກວດສອບຂອງພວກເຮົາຕັ້ງແຕ່ອຸປະກອນ, ເຕັກໂນໂລຊີ, ການຜະລິດ, ຄຸນນະພາບການອຸປະກອນ. ລາຍລະອຽດມີດັ່ງລຸ່ມນີ້:
පියාසර පරීක්ෂණයක්, AOI (ස්වයංක්රීය ඔප්ටිකල් පරීක්ෂණ) සහ AXI (ස්වයංක්රීය එක්ස් කිරණ පරීක්ෂණ) අයදුම්පත සමග පරීක්ෂා හැකියාවන් නිසා, අපගේ පරීක්ෂා භාණ්ඩ ද්රව්ය, තාක්ෂණය, නිෂ්පාදන, ගුණාත්මක සිට උපකරණ ලෙස ක්රියාත්මක වේ. විස්තරාත්මක භාණ්ඩ පහත ලැයිස්තු ගත කර ඇත:
பறக்கும் ஆய்வு, AOI (தானியக்க ஆப்டிகல் ஆய்வு) மற்றும் AXI (தானியக்க எக்ஸ்-ரே பரிசோதனை) பயன்படுத்தல் ஆகியவை ஆய்வு திறன்களை காரணமாக, எங்கள் ஆய்வு பொருட்களை பொருட்கள், தொழில்நுட்பங்கள், உற்பத்தி, தரமான இருந்து உபகரணங்கள் வரை. விவரமான பொருட்களை கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன:
Kutokana na uwezo wa ukaguzi na maombi ya ndege uchunguzi, Aoi (Kujiendesha Optical ukaguzi) na AXI (Kujiendesha eksirei ukaguzi), ukaguzi wa bidhaa zetu mbalimbali kutoka vifaa, teknolojia, viwanda, ubora wa vifaa. vitu Kina ni hapa chini:
Ugu wacan tahay awoodda kormeerka codsiga of baaritaan duulaya, AOI (Automated indhaha Inspection) iyo AXI (Automated X-ray Inspection), waxyaabaha kormeerka noo dhaxayn qalabka, farsamooyinka, wax soo saarka, tayada qalabka. items faahfaahsan ku qoran yihiin hoos ku qoran:
zunda hegan AOI (Automated optikoa Ikuskaritza) eta Axi (Automated X-izpien Ikuskaritza) aplikazio batera ikuskatzeko gaitasunak direla eta, gure ikuskatzeko elementu materialak, teknologiak, fabrikazioa, kalitatea ekipamendu bitartekoa. Elementu xehea agertzen dira:
Oherwydd galluoedd arolygiad gyda'r cais o stiliwr hedfan, AOI (Awtomatig Optegol Archwilio) a AXI (Automated pelydr-X Arolygu), mae ein eitemau arolygu yn amrywio o ddeunyddiau, technolegau, gweithgynhyrchu, o ansawdd i offer. Eitemau manwl yn cael eu rhestru isod:
Ona o asiasiga gafatia ma le talosaga o suʻesuʻega e lele, AOI (otometi Asiasiga opitika) ma AXI (otometi Asiasiga X-ray), e faasolo tatou mea asiasiga mai mea e faaaoga, tekinolosi, o fale gaosi oloa, tulaga lelei i meafaigaluega. o loo lisiina mea auiliili atu i lalo:
Nokuda rokuongorora nezvaanogona pamwe kushanda kubhururuka vachiongorora Chrono (zvoga Optical Inspection) uye AXI (zvoga X-ray Inspection), redu rokuongorora zvinhu siyana zvokuvakisa, ruzivo, kugadzira, unhu kuti midziyo. Detailed zvinhu dziri pasi apa:
پرواز گبول، AOI (خودڪار Optical جي چڪاس جي) ۽ AXI (خودڪار ايڪس ري جي چڪاس جي) جي درخواست سان انسپيڪشن صلاحيتون جي ڪري روڪيا ويا، اسان جي انسپيڪشن شيون مواد، ٽيڪنالاجي، صنعت، معيار کان سامان تائين. تفصيلي شيون هيٺ ڏنل آهن:
ఎగురుతున్న ప్రోబ్, AOI (ఆటోమేటెడ్ ఆప్టికల్ తనిఖీ) మరియు AXI (ఆటోమేటెడ్ ఎక్స్రే తనిఖీ) అప్లికేషన్ తో తనిఖీ సామర్థ్యాలు తలఒగ్గి, మా తనిఖీ అంశాలను పదార్థాలు, సాంకేతిక, తయారీ, నాణ్యత నుండి పరికరాలు ఉంటాయి. వివరణాత్మక అంశాలను క్రింద ఇవ్వబడ్డాయి:
پرواز تحقیقات، AOI (خودکار آپٹیکل انسپکشن) اور سے Axi (خودکار ایکس رے معائنہ) کی درخواست کے ساتھ معائنہ صلاحیتوں کی وجہ سے، ہماری معائنہ آئٹم مواد، ٹیکنالوجی، مینوفیکچرنگ، معیار سے سامان تک. تفصیلی اشیاء ذیل میں درج ہیں:
אָווינג צו דורכקוק קייפּאַבילאַטיז מיט די אַפּלאַקיישאַן פון פליענדיק זאָנד, אַאָי (אַוטאָמאַטעד אָפּטיקאַל ינספּעקטיאָן) און אַקסי (אַוטאָמאַטעד X-Ray דורכקוק), אונדזער דורכקוק זאכן קייט פון מאַטעריאַלס, טעקנאַלאַדזשיז, פּראָדוקציע, קוואַליטעט צו עקוויפּמענט. דעטאַילעד זאכן זענען ליסטעד ונטער:
Wáyé to se ayewo agbara pẹlu awọn ohun elo ti fò ibere, Aoi (aládàáṣiṣẹ Optical ayewo) ati AXI (aládàáṣiṣẹ X-ray ayewo), wa se ayewo ohun ibiti lati ohun elo, imo, ẹrọ, didara si awọn eroja. Alaye ohun ti wa ni akojọ si isalẹ:
  2 Hits egnconference2013.cilentoediano.it  
Dissendolisto (liosta sgaoilidh) : liosta deasbaid airson na feadhainn a chuireas taisbeanaidhean air dòigh; 's e Esperanto am phrìomh chànan obrach agus faodaidh sibh pàirt a ghabhail le bhith a' cur post-dealain bàn gu europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (distribution list): discussion list for demonstration organisers; its principle working language is Esperanto and you can subscribe by sending a blank message to europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr.
Dissendolisto (liste de diffusion) : liste de discussion pour les organisateurs de la manifestation ; sa langue de travail principale est l'espéranto et vous pouvez vous abonner à cette liste en envoyant un message vide à europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (Verteilerliste) : Diskussionsliste für die Organisatoren der Kundgebung; ihre Hauptarbeitssprache ist Esperanto und man kann sie unter Absenderangabe formlos beziehen unter: europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (lista de difusión) : lista de discusión para los organizadores de la manifestación ; su lengua de trabajo principal es el esperanto y podeis ser miembros de estas lista enviando un mensaje vacio a europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (informazioni): lista di discussione per gli organizzatori; lingua di lavoro principale l’esperanto; ci si iscrive alla lista inviando un messaggio vuoto a europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (Ενημέρωση): Κατάλογος για τους οργανωτές της διαδήλωσης. Η βασική γλώσσα είναι η Εσπεράντο και μπορείτε να εγγραφείτε στέλνοντας κενό μήνυμα στην διεύθυνση europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (verspreidingslijst): discussielijst voor de organisatoren; de hoofdwerktaal is Esperanto en u kunt zich abonneren door een lege mail te sturen naar europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (llista de difusió) : llista de discussió per als organitzadors de la manifestació; llur llengua de treball principal és l’esperanto i en podeu ser membres enviant un missatge buit a europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (diskusijska mrežna lista): diskusijska mrežna lista namijenjena organizatorima manifestacije; glavni radni jezik je esperanto, na listu se možete prijaviti slanjem prazne E-mail poruke na europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (rozesílací seznam) : seznam k rozesílání diskuzních příspěvků; jeho hlavním pracovním jazykem je esperanto a můžete se do něj přihlásit zasláním prázdné zprávy na adresu europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (Nyhedsliste): diskussionsliste for arrangørerne af demonstrationen; arbejdssproget er først og fremmest Esperanto, og du kan abonnere på denne liste ved at sende et tomt e-brev til europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto: diskutlisto por la organizantoj de la manifestacio ; ĝia ĉefa labor-lingvo estas Esperanto kaj vi povas aboni tiun liston sendante malplenan mesaĝon al europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto(infolistid):infolistid meleavalduse organisaatoritele;peamine töökeel on Esperanto ja seda saab tellida saates tühja teateeuropa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (postituslista): keskustelulista järjestäjille; sen pääkieli on esperanto. Tilaus: Lähetä tyhjä viesti:europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (Levelezési lista): a tüntetés szervezőinek internetes vitafóruma, amelynek fő munkanyelve az eszperantó. A listára feliratkozni lehet egy üres üzenet elküldésével az europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr elektronikus postacímre.
Dissendolisto (index diffusionis): index quo secessionis moderatores disserant; præcipua lingua operandi est esperantica et potes nomen dare misso albo nuntio ad europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr.
Dissendolisto (środki przekazu): lista dyskusji dla organizatorów manifestacji; zasadniczym językiem pracy jest esperanto i możecie zaabonować się na tą listę przesyłając pusty mesaż na europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (lista de difuzare) : lista de discutii pentru organizatorii manifestatiei ; limba uzuala principala este esperanto ; puteti sa va abonati la aceasta lista : trimiteti un mesaj vid la europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (distributionslista): diskussionslista för demonstrationsorganisatörer; det principiella arbetsspråket är Esperanto; du kan bli medlem genom att skicka ett tomt meddelande till europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (internetinė konferencija): diskusijos manifestacijos organizatoriams; pagrindinė darbo kalba yra esperanto; prie konferencijos prisijungti galite nusiųsdami tuščią laišką adresu europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (lista ta' diskussjoni) : lista ta' diskussjoni ghal organizzaturi tad-dimostrazzjoni; il-lingwa ewlenija taghha hi l-Esperanto u tista tinkiteb billi tibghat messagg vojt lil europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (zabalpen zerrenda) : eztabaida zerrenda antolatzaileentzat ; beren lan hizkuntza nagusia esperantoa da ; zerrenda honen kidea izan zaitezke mezu huts bat bidaliz helbide honetara europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto (rhestr i’w dosbarthu): rhestr o bethau i'w trafod ar gyfer trefnwyr y gwrthdystiad; prif iaith ymarferol y rhestr hon fydd Esperanto ac mae croeso ichi danysgrifio trwy yrru neges wag at europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr.
Dissendolisto (listenn skignañ) : listenn skignañ evit aozerion ar vanifestadeg ; he yezh labour pennañ eo an esperanteg. Gallout a rit koumanantiñ d’al listenn-se dre gas ur postel goullo da europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
Dissendolisto : Li prumî lingadje, tot d’au lon do raploû, ci sèrèt l’èspéranto, d’ofice. Mins on pout r’cîre one lisse dès forbatadjes, di europa-2004-subscribe@yahoogroupes.fr
  3 Hits www.cerviniaski.com  
Cur Síos Simplí
Simple Descriptions
  www.colajacomo.it  
Oibríonn an CLBCC i gcomhpháirt le ranna agus rialtais chun reachtaíocht éifeachtach, sruthlínithe a fhorbairt e.g. cur i bhfeidhm NPPR, dearadh an Áireamhán Carbóin, agus, iniúchtaí i gcomhpháirt leis an Roinn Talmhaíochta.
The CCMA works in partnership with departments and agencies to develop and implement effective, streamlined legislation e.g. the implementation of NPPR, the design of the Carbon Calculator, and, joint inspections with Department of Agriculture.  As representatives of management of local authorities, the CCMA are key stakeholders in the areas of planning, the provision of infrastructure, housing, environment and sanitary services as well as recreational, social inclusion and cultural and tourism services and as such are consulted with by a broad spectrum of organisations.  Informally, the CCMA develops strategic alliances with stakeholders and opinion leaders, e.g. Chambers Ireland, IBEC, Forfas, EPA, The Arts Council, etc.  CCMA identifies, shares and publicises good practice with relevant stakeholders through submissions to Government, the development and promotion of material on the work of local authorities, internal communications and media communications.
  22 Hits www.juniorcycle.ie  
an gá le rogha ní ba mhó cur chuige ó thaobh an mheasúnaithe de.
placing the Nature of Science at the core of the curriculum
  5 Hits ufm.imp.kiev.ua  
Tá ceardlann á reáchtáil ag Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU, chun cúrsaí mionlogainmneacha (logainmneacha nach ainmneacha riaracháin ná ionaid daonra iad) a phlé. Beidh an cheardlann seo suimiúil do thaighdeoirí logainmníochta, do chumainn áitiúla oidhreachta agus staire agus do dhuine ar bith a bhíonn ag cur le Meitheal Logainm.ie.
Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU, is organising a workshop on the topic of minor placenames (placenames other than administrative placenames and population centres). This workshop will be of interest to placenames researchers, to local history and heritage groups and to current or potential contributors to Meitheal Logainm.ie. Talks will be in either Irish or English. The workshop will include a dinner, a practical session on using Meitheal Logainm.ie, and a historical walking tour of the local area (Drumcondra), led by Séamas Ó Maitiú.
  46 Hits www.education.ie  
Cur Síos
Description
  2 Hits phoenix-hack.org  
Bhí Colmcille ar phríomhthacaithe airgeadais ag aisling uaillmhianach a thóg seacht mbliana le cur i gcrích agus a sháraigh a raibh cách ag súil leis.
Colmcille has been the one of the main financial supporters of an ambitious vision that was 7 years in the making and has surpassed everyone’s expectations.
  153 Hits www.fotoearte.ch  
Asset type: Cur i láthair
Asset type: Presentation
  2 Hits www.inis.gov.ie  
An Roinn Dlí agus Cirt, Comhionannais agus Athchóirithe Dlí, ag cothabháil na slándála pobail agus ag cur léi, agus ag cur sochaí chothrom chun cinn trí réimse beartas agus seirbhísí ardchaighdeáin.
Department of Justice and Equality, maintaining and enhancing community security and promoting a fair society through a range of policies and high quality services.
  24 Hits www.balo.it  
Cur ar fáil Tithíochta
Housing Delivery
  32 Hits www.suite030.com  
Cur fios gu
Contact
  8 Hits www.environ.ie  
Is é aidhm POPA-CTDA ná measúnú a dhéanamh ar na saincheisteanna atá ag brú forbairt teicneolaíochtaí níos glaine chun cinn agus daoine le glacadh leo trasna na n-earnálacha fuinnimh, talmhaíochta agus tionscail den eacnamaíocht, chomh maith leis na saincheisteanna atá ag cur baic agus moille air sin.
The aim of POPA-CTDA is to assess the issues driving and barriers slowing the development and uptake of cleaner technologies across the energy, agricultural, transport and industrial sectors of the economy.
  7 Hits ktrk.kg  
Gabhaimid ár leithscéal as cur as duit.
We regret any inconvenience.
  2 Hits www.justice.ie  
An Roinn Dlí agus Cirt, Comhionannais agus Athchóirithe Dlí, ag cothabháil na slándála pobail agus ag cur léi, agus ag cur sochaí chothrom chun cinn trí réimse beartas agus seirbhísí ardchaighdeáin.
Department of Justice and Equality, maintaining and enhancing community security and promoting a fair society through a range of policies and high quality services.
  www.schlesisches-museum.de  
Cur síos ar an gconair a ghabhann dréacht-thograí agus iad ag dul ó 'leibhéal' go ‘leibhéal’ den phróiseas comhchinnteoireachta agus ar na 'babhtaí bónais' a dtéann siad tríothu, sula mbaineann siad ceann scríbe amach agus go ndéantar dlí Eorpach díobh, sin nó go mbíonn sé ina GAME OVER acu.
Kijk hoe voorstellen door alle levels van de medebeslissingsprocedure gaan voordat ze als EU-wetgeving worden goedgekeurd. Of afgekeurd natuurlijk, en dan is het "GAME OVER"…
Wygrana czy porażka? Dowiedz się, jakie różne etapy i dogrywki w ramach procedury współdecyzji przechodzą projekty ustawodawcze, zanim staną się prawem UE albo zostaną odrzucone.
Ako legislatívny návrh postupuje cez jednotlivé štádiá a skryté dodatočné rokovania v rámci spolurozhodovacieho postupu pred tým, ako sa z neho stane právny predpis EÚ alebo ho legislatívne orgány odmietnu.
Uzziniet, kā priekšlikumu projekti tiek virzīti cauri dažādiem līmeņiem un koplēmuma procedūras papildposmiem, pirms tie top par ES tiesību aktiem vai arī cieš pilnīgu neveiksmi.
  4 Hits www.ff.jcu.cz  
Déanann an leabhar cur síos, contae ar chontae, ar rúndiamhra na hÉireann, ar eolaithe agus aireagóirí Éireannacha, ar stair nádúrtha is ar iontaisí, ar thírdhreach is ar oidhreacht thionsclaíoch na hÉireann.
Ingenious Ireland is packed with fascinating facts and over 500 stories. To read it is to join author Mary Mulvihill for a county-by-county tour of Irish mysteries and marvels, exploring our scientists and inventors, natural history and fossils, landscape and industrial heritage.
  3 Hits www.xinyuanzhou.com  
Smaoinigh ar bhealaí eile chun freastal ar chustaiméirí agus ar na straitéisí ar féidir leas a bhaint astu chun cur isteach a íoslaghdú m.sh. gnó ar líne
Consider alternative means to serving customers and what strategies can be employed to minimise disruption e.g. online commerce.
  4 Hits www.employmentrights.ie  
Tar éis iniúchta déanfaidh Seirbhísí Iniúchta NERA teagmháil leis an bhfostóir i scríbhinn le cur in iúl toradh an iniúchta dóibh. Is féidir go mbeidh toradh ann ar dhóigh amháin mar iad seo a leanas.
After the inspection has concluded NERA Inspection Services will contact the employer in writing to advise them of the outcome of the inspection. This can be one of the following scenarios.
  17 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
An Cur Le tras-scríobh
An Cur To be transcribed
  webbmatte.se  
An bhfuil spéis agat do chuid Gaeilge a úsáid níos rialta agus a bheith ag cur le do scileanna labhartha Gaeilge de réir a chéile? Bí linn don Chiorcal Comhrá gach Déardaoin agus ar an chéad Satharn den mhí in An Coire.
Are you interested on using your Irish more regularly and developing your skills in the spoken language? Join us for our Ciorcal Comhrá every Thursday and on the first Saturday of every month in An Coire.
  9 Hits www.lyca-mobile.no  
Ní hamháin gur cheart do ghnóthais a gcuid pleananna féin a ullmhú chun cur isteach le linn eachtra gan choinne a dhéanamh chomh beag agus is féidir, ba cheart dóibh triail a bhaint as na pleananna sin go rialta trí mheán cleachtas.
Businesses should not only prepare their own plans to minimise disruption during an unexpected event, they should also test these plans regularly through exercises.
  www.7binaryoptions.com  
Oibríonn an CLBCC i gcomhpháirt le ranna agus rialtais chun reachtaíocht éifeachtach, sruthlínithe a fhorbairt e.g. cur i bhfeidhm NPPR, dearadh an Áireamhán Carbóin, agus, iniúchtaí i gcomhpháirt leis an Roinn Talmhaíochta.
The CCMA works in partnership with departments and agencies to develop and implement effective, streamlined legislation e.g. the implementation of NPPR, the design of the Carbon Calculator, and, joint inspections with Department of Agriculture.  As representatives of management of local authorities, the CCMA are key stakeholders in the areas of planning, the provision of infrastructure, housing, environment and sanitary services as well as recreational, social inclusion and cultural and tourism services and as such are consulted with by a broad spectrum of organisations.  Informally, the CCMA develops strategic alliances with stakeholders and opinion leaders, e.g. Chambers Ireland, IBEC, Forfas, EPA, The Arts Council, etc.  CCMA identifies, shares and publicises good practice with relevant stakeholders through submissions to Government, the development and promotion of material on the work of local authorities, internal communications and media communications.
  2 Hits cdt.europa.eu  
Baineann modhnú le cur isteach d'athruithe i dtéacs a aistríodh cheana féin. Agus modhnú á iarraidh, ní mór don chliant doiciméad a chur ar fáil a léiríonn gach athrú a rinneadh ar an téacs roimhe, lena n-áirítear míreanna a cuireadh isteach agus a scriosadh, chomh maith le leagan/leaganacha teanga roimhe sin an doiciméid/na ndoiciméad atá le modhnú.
Met modificatie wordt bedoeld het aanbrengen van wijzigingen in een reeds vertaalde tekst. Wanneer de cliënt om een modificatie verzoekt, moet hij een versie van het vorige origineel bijvoegen waarin alle gewenste wijzingen (zoals toevoegingen en schrappingen) worden weergegeven, evenals de vorige vertaalde versie(s) waarin de wijzigingen moeten worden aangebracht. De vertalers van het Vertaalbureau passen dan de vertalingen aan op basis van de wijzigingen in het origineel.
Izmjena se odnosi na unošenje promjena u prethodno prevedeni tekst. Kada traži izmjenu, klijent mora dostaviti dokument u kojem su naznačene sve promjene napravljene u prethodnom tekstu, uključujući umetanja i brisanja, kao i prethodne jezične verzije jednog ili više dokumenata koje treba izmijeniti. Prevoditelji Centra izmjenjuju prijevode prema izmjenama napravljenima u izvorniku.
A módosítás egy korábban lefordított szöveg változtatásainak beillesztésére utal. Módosítás megrendelésekor az ügyfélnek rendelkezésre kell bocsátania egy olyan dokumentumot, amely tartalmazza a korábbi szöveg összes változtatását, többek között a beillesztett és a törölt szövegrészeket, valamint el kell küldenie a módosítandó dokumentum(ok) korábbi nyelvi változatát (változatait). A Központ fordítói az eredeti szöveg módosításai szerint módosítják a fordításokat.
Ta storitev zajema vnašanje sprememb v že prevedeno besedilo. Pri zahtevi za vnos sprememb mora naročnik zagotoviti dokument, ki prikazuje vse spremembe predhodnega besedila, vključno z vnosi in izbrisi, kakor tudi predhodne jezikovne različice tega dokumenta, za katere naročnik zahteva vnos sprememb. Prevajalci Prevajalskega centra prevode spreminjajo v skladu s spremembami, vnesenimi v izvirnik.
  17 Hits cor.europa.eu  
Tá tú anseo: Baile > Faoi CnaR > Cur i láthair > Ráiteas misin
You are here: English > About CoR > Presentation > Mission statement
Vous êtes ici: Page d'accueil > A propos du CdR > Présentation > Déclaration de mission
Sie befinden sich hier: Startseite > AdR-Info > Präsentation > Grundsatzerklärung zu den Aufgaben
Se encuentra aquí. Página inicial > Acerca del CDR > Presentación > La Declaración de Misión
Está aqui: Início > Apresentação > Apresentação > Declaração de missão
Βρίσκεστε εδώ: Αρχική σελίδα > H ΕτΠ > Παρουσίαση > Δήλωση αποστολής
U bent hier: Home > Over het CvdR > Algemeen > Missie
Намирате се тук: Начало > За КР > Представяне > Mисия
Du er her: Forside > Om Regionsudvalget > Præsentation > Hensigtserklæring
Asute siin: Esileht > Komitee tutvustus > Tutvustus > Ülesannete ja eesmärkide kirjeldus
Olet tässä: Aloitussivu > Tietoa AK:sta > Esittely > Tehtävänkuvaus
Ön itt jár: Kezdőlap > Bemutatkozás > Ismertető > Küldetésnyilatkozat
Vă aflaţi aici: Pagina de start > Despre CoR > Prezentare > Declarația de misiune
Nachádzate sa tu: Úvodná stránka > O Výbore regiónov > Prezentácia > Vyhlásenie o poslaní
Nahajate se tukaj: Domov > Predstavitev OR > Predstavitev > Izjava o poslanstvu
Du är här: Hem > Om ReK > Anbud > Regionkommittns uppdragsbeskrivning
  4 Hits www.eeas.europa.eu  
Onnmhairiú theicneolaíocht mhíleata nó threalamh míleata a bheith comhoiriúnach le cumas teicniúil agus cumas eacnamaíoch na tíre is faighteora, ag cur san áireamh a inmhianaithe atá sé go gcomhlíonfadh stáit a riachtanais dhleathacha slándála agus cosanta leis an aitreoú acmhainní daonna agus eacnamaíocha is lú is féidir.
Compatibility of the exports of the military technology or equipment with the technical and economic capacity of the recipient country, taking into account the desirability that states should meet their legitimate security and defence needs with the least diversion of human and economic resources for armaments.
Nationale Sicherheit der Mitgliedstaaten und der Gebiete, deren Außenbeziehungen in die Zuständigkeit eines Mitgliedstaats fallen, sowie nationale Sicherheit befreundeter und verbündeter Länder.
Nationale veiligheid van de lidstaten en van gebieden waarvan de externe betrekkingen onder verantwoordelijkheid van een lidstaat vallen, alsmede de veiligheid van bevriende en geallieerde landen.
Den nationale sikkerhed i medlemsstaterne og i de territorier, hvis eksterne forbindelser henhører under en medlemsstats ansvar, samt den nationale sikkerhed i venligtsindede og allierede lande.
Bezpieczeństwo narodowe państw członkowskich i terytoriów, za których stosunki zewnętrzne państwa członkowskie są odpowiedzialne oraz bezpieczeństwo państw zaprzyjaźnionych i sprzymierzonych.
  eeas.europa.eu  
Gheofar anseo cinneadh Ardionadaí an Aontais um Ghnóthaí Eachtrachas is um Beartas Slándála maidir leis na rialacha cur chun feidhme a bhaineann le rochtain ar dhoiciméid.
The Decision of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on the implementing rules regarding access to documents can be found here.
La décision de la Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité relative aux dispositions sur l'accès aux documents peut être consultée ici.
Den Beschluss der Hohen Vertreterin der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik über die Vorschriften zum Dokumentenzugang können Sie hier einsehen.
Para mayor información, véase la Decisión de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad relativa a las normas de acceso a los documentos.
La decisione dell'alta rappresentante dell'Unione per gli Affari esteri e la politica di sicurezza relativa alle norme sull'accesso ai documenti può essere consultata qui.
Η απόφαση της Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας, που περιέχει τους κανόνες πρόσβασης στα έγγραφα, είναι διαθέσιμη εδώ.
De praktische regels hiervoor zijn vastgelegd in het Besluit van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid van 19 juli 2011 houdende voorschriften betreffende de toegang tot documenten.
Моля, консултирайте и Решението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност относно прилагането на правилата за достъп до документи.
Rozhodnutí vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro přístup k dokumentům, naleznete zde.
Du kan finde afgørelsen fra den højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik om gennemførelsesbestemmelserne vedrørende aktindsigt i dokumenter her.
Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja otsuse, mis käsitleb rakenduseeskirju seoses juurdepääsuga dokumentide, leiate siit.
Ks. myös unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan päätös asiakirjoihin tutustumista koskevista säännöistä.
Az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének a dokumentumokhoz való hozzáférésre vonatkozó szabályokról szóló határozata itt olvasható.
Z decyzją Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa w sprawie zasad dostępu do dokumentów można zapoznać się tutaj.
Aici puteţi consulta Decizia Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate referitoare la normele aplicabile în materie de acces la documente.
Rozhodnutie vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku o vykonávacích pravidlách týkajúcich sa prístupu k dokumentom nájdete tu.
Sklep visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko o pravilih glede dostopa do dokumentov.
Du kan läsa mer i beslutet från EU:s utrikesrepresentant om bestämmelserna om tillgång till handlingar.
Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos lēmumu par to noteikumu izpildi, kas attiecas uz piekļuvi dokumentiem, varat atrast te.
Id-Deċiżjoni tar-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà dwar ir-regoli ta' implimentazzjoni rigward l-aċċess għad-dokumenti jinstabu hawn.
  publications.europa.eu  
Bíonn CORDIS ag obair go dlúth leis na seirbhísí atá bainteach le cur i bhfeidhm na glár taighde a mhaoinigh an AE, agus is faoi théama Comhordaithe an Seachtú Creatchlár (FP7) a mhaoinítear é.
CORDIS works closely with all services involved in the execution of EU-funded research programmes and is financed under the Cooperation programme of the Seventh Framework Programme (FP7).
"CORDIS travaille en étroite collaboration avec tous les services intervenant dans la mise en œuvre des programmes de recherche recevant des fonds de l’UE. Il est financé par le programme «Coopération» du 7e programme-cadre."
CORDIS arbeitet eng mit allen Diensten zusammen, die mit der Durchführung von EU-geförderten Forschungsprogrammen befasst sind. Finanziert wird CORDIS aus Mitteln des Programms „Zusammenarbeit“ des Siebten EU-Rahmenprogramms (RP7).
CORDIS coopera estrechamente con todos los servicios implicados en la ejecución de los programas de investigación financiados por la UE y a su vez recibe financiación con cargo al programa «Cooperación» del Séptimo Programa Marco (7PM).
CORDIS opera in stretta collaborazione con tutti i servizi coinvolti nell’esecuzione dei progetti che beneficiano di fondi europei ed è finanziato nell’ambito del programma «Cooperazione» del 7° programma quadro (7°PQ).
O CORDIS trabalha estreitamente com todos os serviços envolvidos na execução de programas de investigação que recebem fundos da UE e é financiado no âmbito do programma «Coordenação» do Sétimo Programa-Quadro.
Το CORDIS λειτουργεί σε στενή συνεργασία με όλες τις υπηρεσίες που συμμετέχουν στην εφαρμογή των ερευνητικών προγραμμάτων που στηρίζονται από την ΕΕ και χρηματοδοτείται από το σκέλος «Συντονισμός» του έβδομου προγράμματος-πλαισίου.
CORDIS werkt nauw samen met alle diensten die bij de uitvoering van door de EU gefinancierde onderzoeksprogramma’s betrokken zijn en wordt gefinancierd via het samenwerkingsprogramma van het zevende kaderprogramma (FP7).
CORDIS работи в тясно сътрудничество с всички служби, участващи в изпълнението на финансираните от ЕС програми за научни изследвания, и се финансира в рамките на програма „Сътрудничество“ от Седма рамкова програма (7РП).
CORDIS je financován v rámci tématu Koordinace sedmého rámcového programu spolupráce (7. RP) a úzce spolupracuje se všemi útvary, které se podílejí na provádění výzkumných programů financovaných EU.
CORDIS arbejder tæt sammen med alle, der deltager i gennemførelsen af EU-støttede forskningsprogrammer, og er finansieret under det syvende rammeprograms (RP7) samarbejdsprogram.
CORDIS teeb tihedat koostööd kõigi teenistustega, millel on roll ELi rahastatud teadusuuringute programmide täideviimisel. CORDISt rahastatakse seitsmenda raamprogrammi (FP7) koostööprogrammi vahenditest.
Cordis toimii läheisessä yhteistyössä kaikkien EU:n rahoittamien tutkimusohjelmien toteuttamiseen osallistuvien yksiköiden ja tahojen kanssa. Palvelu rahoitetaan tutkimuksen seitsemännen puiteohjelman yhteistyötä koskevasta ohjelmasta.
A CORDIS szorosan együttműködik mindazokkal a szolgálatokkal, amelyek részt vesznek az uniós forrásokat felhasználó kutatási programok megvalósításában. Finanszírozására a hetedik kutatási keretprogram együttműködési programjából kerül sor.
CORDIS ściśle współpracuje ze wszystkimi służbami zaangażowanymi w realizację programów badawczych finansowanych ze środków UE i jest finansowany w ramach programu „Współpraca” siódmego programu ramowego (7PR).
CORDIS colaborează strâns cu toate serviciile implicate în implementarea programelor de cercetare finanţate de UE. Este finanţat în cadrul celui de Al şaptelea program-cadru (PC7) prin programul specific Cooperare.
CORDIS úzko spolupracuje so všetkými službami, ktoré sa podieľajú na realizácii výskumných programov financovaných EÚ v rámci programu Spolupráca 7. rámcového programu (7. RP).
CORDIS tesno sodeluje z vsemi službami, udeleženimi v izvajanju raziskovalnih programov EU, financira pa se iz naslova Koordinacija Sedmega okvirnega programa (7.OP).
CORDIS cieši sadarbojas ar visiem dienestiem, kas iesaistīti ES finansēto pētniecības programmu izpildē, un tas tiek finansēts no ES Septītās pētniecības pamatprogrammas Kooperācijas programmas.
CORDIS jaħdem mill-qrib mas-servizzi kollha involuti fl-eżekuzzjoni tal-programmi ta’ riċerka ffinanzjati mill-UE u huwa ffinanzjat taħt il-Programm ta’ Kooperazzjoni tas-Seba’ Programm Kwadru (FP7).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow