zones résidentielles – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      579 Results   223 Domains
  11 Hits www.andorra-sothebysrealty.com  
Élégantes maisons jumelées dans les zones résidentielles les plus exclusives du pays.
High-style semi-detached homes in the most exclusive residential areas of Andorra.
  edition.ivanhoecambridge.com  
Elle offre un accès rapide à un vaste éventail de restaurants, de lieux de divertissement et de commerces, dont les commerces sur 7th Street, LA Live, le quartier des théâtres, les zones résidentielles en pleine expansion de South Park et du quartier des arts.
PacMutual consists of three interconnected buildings fronting 6th Street, Olive Street and Grand Avenue: Sentry Building, Clock Building and Carriage House. The property has immediate access to a diverse array of restaurants, entertainment and retail amenities including the 7th Street retail corridor, LA Live, the Theatre District, South Park’s and the Arts District’s expanding residential neighborhoods. The property also features an unsurpassed on-site amenity base. CERTIFICATIONS: LEED® Platinum WiredScore Gold
  www.aqualogus.pt  
Dans le cadre de l’étude pour l’implémentation d’une zone d’expansion du Zango, inclue dans le plan de réinstallation des populations, ont été définis les déploiements de la plate-forme de terrassement des zones résidentielles et les vois d’accès, les réseaux de drainage des routes principales, afin de drainer le chemin et conduire l’eau de la pluie hors de la zone d’intervention, les réseaux de drainage des routes dans la zone des habitations, la implémentation d’un réseau d’assainissement dans toute la ville et la construction d’une station des eaux usées pour traiter toutes les eaux usées collectées, dimensionné pour servir une population équivalente à 400 000 habitants.
As party of the study for expansion area of Zango, included in Population Resettlement Plan, the earthworks for the platform of residential areas and access roads, the drainage network of main roads, in order to drain the rainwater out of the intervention area, the drainage network of the main roads in habitation areas and the a sanitation network integrated for all city were defined. It was also foreseen the construction of a wastewater treatment plant to designed for a population of 400 000 people.
  www.prodema.com  
La façade américaine de Prodema transmet une qualité de vie. Elle est d'ailleurs conçue pour ceux qui souhaitent vivre dans les zones résidentielles, loin des centres urbains mais dans un environnement plus naturel.
Prodema's American clapboard siding provides quality of life, which is why it is perfectly suited to those who love to live in residential areas far from the city centre and close to nature. It is ideal for people seeking a country style with added charm for their home. Clapboard siding is also an excellent choice for landmark buildings, which can achieve a unique personality and cozy atmosphere thanks to the use of a noble material such as natural wood.
  www.cardis.ch  
Conviendra parfaitement à qui souhaite un véritable retour à la nature avec cependant un grand confort d'utilisation. Un havre de paix à l'écart des zones résidentielles ! Accès aux véhicules avec parking en été, en véhicule à chenille en hiver.
Stone house of local size built in 1900, renovated between 2003 and 2004 a few minutes to Solalex, Barboleuse Gryon and Villars-sur-Ollon. Is perfect for a back to nature experience but with a great ease of use. A haven away from residential areas! Access to vehicles with parking in summer, tracked vehicle in winter. In winter, two possible access.
  www.tuxfamily.org  
Comptant sur la démocratisation rapide de la fibre en zones résidentielles au niveau mondial ainsi que sur l'augmentation continuelle en capacité des disques durs, nous estimons que les conditions d'hébergement permettront de n'oublier personne d'ici la fin du mois de mai 2013.
Relying on the global fast spreading of fibre channel within residential areas and the abiding capacity increase of hard disk drives, we assess the hosting conditions will not leave anybody behind starting from May 2013. Of course, once arrived to this due date, we will have to cease hosting the few potential refractory hostees who would not or could not have followed us in this groundbreaking revolution we are leading.
  2 Hits www.agora.lu  
Lors de la réhabilitation de surfaces industrielles ou de la réalisation de zones résidentielles ou commerciales, il est important le limiter autant que possible le risque lié à l'investissement. Grâce à nos analyses, nos études de faisabilité et notre capacité d'évaluation des potentiels et des risques, nos clients sont assurés de prendre des décisions de bon sens économique.
When revitalising industrial sites and creating new residential and commercial areas, it is important to minimise the investment risk as far as possible. We help our clients from the beginning to make economically healthy decisions by providing detailed location analyses, feasibility studies and comprehensive support in the balancing of risk and potential.
  5 Hits www.rcmp.gc.ca  
Les zones résidentielles rurales du territoire de la GRC de Melville-Ituna continuent d'être la cible de malfaiteurs. La GRC demande l'aide du public pour fournir des renseignements qui mèneraient à l'identification des personnes responsables d'une introduction par effraction sur une propriété rurale.
The rural residential areas within the Melville-Ituna RCMP Detachment area continue to be made victim of property related criminal activity. The Melville-Ituna RCMP are requesting the public's assistance in providing information to aid in identifying the individual(s) responsible for a break and enter at a rural land location.
  www.italia-turismo-srl.it  
Ce château médiéval près d'Assise a conservé intactes les caractéristiques distinctives de son: ses murs en pierre massive, la cour centrale autour de laquelle ont été construites des zones résidentielles, les caves souterraines, si typique de la période et fidèlement rénové et abrite aujourd'hui la salle manger où vous pourrez déguster la meilleure cuisine de l'Ombrie.
This medieval castle near Assisi has kept intact its unique characteristics: its massive stone walls, the central courtyard around which were built residential areas, the underground cellars, so typical of the period and faithfully restored, now home to the hall dining where you can enjoy the best Umbrian cuisine.
  www.sice.com  
SICE Seguridad intègre et offre une solution finale pour tous les systèmes de sécurité et d'accès nécessaires dans les zones résidentielles, commerciales et financières. Elle prévoit depuis l'étude initiale, l'installation d'équipements, l'exploitation et la maintenance, jusqu'à la centralisation de tous les services et signaux en coordination avec les forces de l'ordre de l'État.
SICE Seguridad integrates security and access systems required in residential, commercial and financial areas and provides a lasting solution for these systems. Its work includes initial studies, equipment installation, operation and maintenance, as well as the centralization of all services and signals in coordination with state entities and security forces.
  5 Hits www.nrcan.gc.ca  
Elle montre les zones résidentielles et industrielles, les réseaux routiers et les chemins de fer, ainsi que les entités géographiques telles que les montagnes, les canyons, les basses plaines, les rivières, les lacs, les forêts et les terres labourables.
Aerial photography records the ever-changing cultural and natural features on the Earth's surface from an overhead perspective. Air photos capture residential and industrial areas, road and rail networks, and geographical features including mountains, canyons, flatlands, rivers, lakes, forests, and cropland. Aerial photography has many practical applications such as map-making, urban and rural planning, environmental impact studies, civil law cases, real estate evaluations, and can even be used as wall art. With careful interpretation, air photos are an excellent source of spatial data for studying the Earth's environment.
  2 Hits www.geo.irisnet.be  
Description: Cette carte présente les différentes zones où la vitesse est limitée en vue de favoriser les modes doux (zones 30, zones résidentielles, zones piétonnes) ainsi qu'un indicateur de la place laissée aux piétons sur la voirie dans les différents quartiers bruxellois.
Abstract: This map shows the different zones with speed limits (zone 30, residential area, pedestrian zone) and an indicator of the space reserved for pedestrians on streets in the Brussels districts. Source of data: Bruxelles Mobilite - Brussel Mobiliteit, The ancient geographes INC
  www.hotelurso.com  
Placé entre le quartier chic de Chamberi, de Malasaña et le quartier tendance de Chueca. L’hôtel est entouré par de grands bâtiments d’ambassades, des zones résidentielles luxueuses ainsi que des boutiques indépendantes locales.
Set between the bourgeois neighbourhood of Chamberi, the up-and-coming Tribunal area and the trendy Chueca district, the hotel is surrounded by grand embassy buildings, wealthy residential areas and local, independent boutiques and shops.
  berclo.net  
Ci-dessous, à gauche, la Cathédrale de St Jean, construite en 1575, dont la simplicité extérieure dément son opulence intérieure. A droite, la rue "Merchants" qui est typique des zones résidentielles de Valette.
Below on the left, St John's Cathedral, built in 1575, whose plain exterior belies the opulence within. On the right, Merchants street which is typical of Valletta's residential areas.
  8 Hits liveuamap.com  
Le ministre de affaires étrangères: Les députés français ont vu aujourd\'hui les conséquences de l\'agression russe contre l\'Ukraine de leurs propres yeux. Les conséquences du pilonnage dans les zones résidentielles à Avdiivka
MFA Pavlo Klimkin: French MPs have seen today consequences of RU aggression agnst Ukraine with their own eyes.Aftermath of residential areas shelling in Avdiivka
  www.berclo.net  
Ci-dessous, à gauche, la Cathédrale de St Jean, construite en 1575, dont la simplicité extérieure dément son opulence intérieure. A droite, la rue "Merchants" qui est typique des zones résidentielles de Valette.
Below on the left, St John's Cathedral, built in 1575, whose plain exterior belies the opulence within. On the right, Merchants street which is typical of Valletta's residential areas.
  rrsr.ca  
Gestion des limites de vitesse (p. ex., zones scolaires, zones résidentielles, travaux routiers, etc.)
Speed limits setting (school zones, residential areas, road construction, etc.)
  www.grc.gc.ca  
Éviter de conduire dans les zones résidentielles pendant que les enfants font du porte-à-porte.
Avoid driving in residential areas while trick or treaters are out.
  www.hotelcodina.es  
Situé dans une des meilleures zones résidentielles de la ville de san Sebastián
Located in one of the leading residential areas in the city
  wwwfr.uni.lu  
élabore des concepts énergétiques pour différents types de bâtiments et de zones résidentielles ;
Elaborates energy concepts for different types of buildings and residential areas,
  www.ormazabal.com  
Zones Indutrielles, Zones Résidentielles, Zones de Villégiature
Industrial Zones, Residential, Leisure
  www.habitatapartments.com  
La ville de Marbella est dans le district de Marbella, qui s´étend sur 114 km2 avec des zones résidentielles de luxe comme la Nouvelle Andalousie et Las Chapas, et surtout 26 kms de belles plages dorées.
Under the same Town Hall you find Marbella and the little village of San Pedro de Alcántara. The rest of the 114 sqm offers luxury residential areas including Nueva Andalucia & Las Chapas and 26 miles of beautiful golden coast.
  5 Hits www.rncan.gc.ca  
Elle montre les zones résidentielles et industrielles, les réseaux routiers et les chemins de fer, ainsi que les entités géographiques telles que les montagnes, les canyons, les basses plaines, les rivières, les lacs, les forêts et les terres labourables.
Aerial photography records the ever-changing cultural and natural features on the Earth's surface from an overhead perspective. Air photos capture residential and industrial areas, road and rail networks, and geographical features including mountains, canyons, flatlands, rivers, lakes, forests, and cropland. Aerial photography has many practical applications such as map-making, urban and rural planning, environmental impact studies, civil law cases, real estate evaluations, and can even be used as wall art. With careful interpretation, air photos are an excellent source of spatial data for studying the Earth's environment.
  www.pc.gc.ca  
Au Canada, les écosystèmes à chênes de Garry n'existent que dans la partie sud de l'île de Vancouver et dans les îles Gulf voisines; par ailleurs, l'on trouve aussi deux petits peuplements dans la vallée du Fraser. Dans cette région, la majeure partie des écosystèmes a été déboisée et transformée en terres agricoles ou en zones résidentielles et industrielles.
In Canada, Garry oak ecosystems are found only on southern Vancouver Island, the nearby Gulf Islands, and in two small stands on the mainland. Within this area, most of the original Garry oak ecosystems have been cleared and converted to agricultural, residential and industrial uses. Over 95% of the original plant cover has already been lost. Encroaching suburbs and invasive species continue to threaten what remains of this diverse habitat. At Fort Rodd Hill National Historic Site of Canada, a 54-hectare site with a significant Garry oak ecosystem, non-native plants once introduced into gardens now comprise more than 40% of the vegetation, presenting a serious challenge to maintaining ecological integrity. Daphne, Scotch broom and other invasive species choke out native plants as they compete for space, light, water and nutrients.
  www.entreprisescanada.ca  
Est-ce que cela pourrait déranger vos voisins? Certaines municipalités établissent des règles pour les zones résidentielles. Alors, il vaut mieux vous renseigner avant le fait.
Could it disrupt your neighbours? Some municipalities establish rules for residential areas, so be sure to check ahead.
  cbo-eco.ca  
Est-ce que cela pourrait déranger vos voisins? Certaines municipalités établissent des règles pour les zones résidentielles. Il vaut mieux vous renseigner avant le fait.
Could it disrupt your neighbours? Some municipalities establish rules for residential areas. Be sure to check for restrictions or requirements before expanding.
  www.cbo-eco.ca  
Est-ce que cela pourrait déranger vos voisins? Certaines municipalités établissent des règles pour les zones résidentielles. Il vaut mieux vous renseigner avant le fait.
Could it disrupt your neighbours? Some municipalities establish rules for residential areas. Be sure to check for restrictions or requirements before expanding.
  7 Hits travelocars.com  
– un long stationnement dans les zones résidentielles, où une heure de parking devra payer 1 euro.
– a long parking in residential areas, where one hour of parking will have to pay 1 euro.
  2 Hits www.gio.lu  
La Route du Nord a ainsi été déviée afin de contourner la ville et éviter les zones résidentielles.
The A7 motorway has now been diverted so as to bypass the town and avoid residential areas.
  2 Hits loeildelaphotographie.com  
Dans la ville, Vladimir Kurashov a ses environnements préférés, basés sur la distinction entre les zones résidentielles, les rues et les morceaux de nature. Les mêmes trottoirs, qui s'étendent le long…
In the city, Vladimir Kurashov has a favorite surroundings - it is laid on the distinction between the residential areas, streets and pieces of nature. The same sidewalks, which stretch along the…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow