Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 215 Results 76 Domains Page 3

3 Hits www.ieu.edu.tr

Show text Show cached source Open source URL	Haberlerde izledikleri olaylara yakından şahit olduklarını, dinlenmeye gittikleri sahilin başka bir anlam yüklendiğini kaydeden Kalaycı, şunları söyledi:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ieu.edu.tr as primary domain	Kalaycı said that they witnessed first-hand, everything they watched on TV about the refugees and that the shore was assigned a new meaning. He stated the following:

helios-costa-tropical.almunecar.top-hotels-es.com

Show text Show cached source Open source URL	Tören: İki şahit ve otelin resmi temsilcisi (Genel Müdür)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mykonosblu.com as primary domain	La cérémonie : Deux témoins et le représentant officiel de l’hôtel (directeur général)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mykonosblu.com as primary domain	Zeremonie: Zwei Trauzeugen und der offizielle Repräsentant des Hotels (Geschäftsführer)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mykonosblu.com as primary domain	Cerimônia: Duas testemunhas e o representante oficial do hotel (Gerente Geral)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mykonosblu.com as primary domain	Два свидетеля и напутствие генерального менеджера отеля

www.uvotec.eu

Show text Show cached source Open source URL	ABD Dışişleri Bakanlığında 24 Ekim Salı günü yapılan basın brifingi olaylı geçti. Dışişleri Bakanlığındaki brifinglerini bizatihi 2009’dan beri izleyen bir gazeteci olarak böyle bir 'brifinge' şahit olmadım desem yeridir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ozguruz.org as primary domain	In den kurdischen Gebieten der Türkei läuft die Kampagne für das Nein gegen die geplante Verfassungsänderung. Wie erlebt die kurdische Bevölkerung diese angespannte Phase? Eine Reise in sechs Etappen gewährt Einblick in die verschiedenen Standpunkte.

hermannin.fi

Show text Show cached source Open source URL	Sunrise Resort Hotel, muhteşem Eftalou ve Ege Denizi manzarası ile sakin bir tepede yer almaktadır. Şafaktan gun batımına dek, deniz manzaralı odaları gun içerisinde değişen farklı ışık golgelerini yansıtır. Balkon ve verandada rahatlayarak, adanın berrak ışıklar altında canlanmasına şahit olun
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lesvosgreece.gr as primary domain	The “Sunrise Resort Hotel” is a place of peace built on a hill that has magnificent views of Eftalou and the Aegean Sea. From the coming of dawn until the grand departure at dusk, the sea view rooms reflect the change of light that evolves throughout the day. Relax on the balcony/veranda and watch the island come alive in the dazzling light.

2 Hits www.olssonparts.com

Show text Show cached source Open source URL

Farklı kademelerde yöneticilik yapan çok sayıda profesyonel ile çalışma şansını yakaladım. Bu sayede değişik iletişim, yönetim ve iş yapış şekilleri ile ne derece farklı sonuçlar elde edilebildiğine şahit oldum.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mct.com.tr as primary domain

“During my 28 years of career, I have worked with hundreds of companies from various industries at several size of projects. I had the chance to work with so many professionals at different levels of management. Thanks to this, I have witnessed that divergent results have been generated by dissimilar communication, management and working styles. By feeding my experience with theoretical base, my purpose at Management Centre Türkiye (MCT) is to support new generation business people to get joyful and productive working environments which skyrockets performance.”

www.kempinski.com

Show text Show cached source Open source URL	Baş şefimizin, farklı ülkelerden oluşan ekibinin ve tecrübeli barmenlerimizin en büyük hedefi Ege’nin tatlarını ve özünü yakalamaktır. Taptaze malzemelerin kusursuz harmanına bütün restoranlarımızda şahit olabilirsiniz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kempinski.com as primary domain	Our Executive Chef and his multinational culinary team, along with our talented bartenders, set out to capture the flavors and spirit of the Aegean. Combining garden-fresh ingredients with pure inspiration, you can sample the results at all of our outstanding restaurants and bars.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define kempinski.com as primary domain	Unser Küchenchef und sein internationales Team haben es sich zusammen mit unseren talentierten Barkeepern zum Ziel gesetzt, den Geschmack und den Esprit der Ägäis einzufangen. Die Ergebnisse der Kombination aus gartenfrischen Zutaten und kreativer Inspiration können Sie in allen unseren herausragenden Restaurants und Bars kosten.

2 Hits www.wakefieldbiochar.com

Show text Show cached source Open source URL	15 Şubat’ta Horoz Yılı’nın bitişini kutlayacağız, 16 Şubat ise Köpek Yılı’nın başlangıcı olacak ?! Belki dünyanın farklı yerlerindeki Çin Yeni Yılı kutlamalarına şahit oldun… peki, insanların bu özel günde yedikleri sembolik yiyecekler hakkında daha önce herhangi bir şey duymuş muydun?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define blog.busuu.com as primary domain	Wie du vermutlich bereits weißt, steht das Chinesische Neujahr vor der Tür. Am 15. Februar feiern wir das Ende des Jahres des Hahns ? und am 16. Februar läuten wir das Jahr des Hundes ? ein! Du hast bestimmt gesehen, wie das Chinesische Neujahr in verschiedenen Ländern der Welt gefeiert wird, aber weißt du, welche symbolische Speisen wir an diesem Tag essen?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define blog.busuu.com as primary domain	Zapewne wiesz już, że zbliża się chiński Nowy Rok – 15 lutego świętujemy koniec Roku Koguta?, a 16 lutego jest początkiem Roku Psa ?! Prawdopodobnie wiesz, jak wyglądają obchody chińskiego Nowego Roku, ale czy znasz symbolikę potraw spożywanych tego dnia?

4 Hits www.karamehmet.com.tr

Show text Show cached source Open source URL	Kutsal Kitap, Yeni Uluslararası version.The Eski Ahit ve Yeni Ahit * Not:. Uygulamanın kurulum boyutu 1.9 MB --- is ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	La Sainte Bible, New International version.The Ancien Testament et le Nouveau Testament. * Note: La taille de l'installation de l'application est de 1,9 Mo --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Die Bibel, New International version.The Alte Testament und das Neue Testament. * Hinweis: Die Installation Größe der Anwendung ist 1,9 MB --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	La Santa Biblia, New International version.The Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento * Nota:. El tamaño de la instalación de la aplicación es de 1,9 MB --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	La Sacra Bibbia, New International version.The Testamento e il Nuovo Testamento *. Nota: La dimensione dell'installazione dell'applicazione è di 1,9 MB --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	A Bíblia Sagrada, New International version.The Antigo Testamento eo Novo Testamento * Nota:. O tamanho da instalação da aplicação é de 1,9 MB --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	De Bijbel, New International version.The Oude Testament en het Nieuwe Testament *. Opmerking: De installatie grootte van de applicatie is 1.9 MB --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	聖書、新国際Version.The旧約聖書と新約聖書*注：アプリケーションのインストールサイズ--- 1.9メガバイトです...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Pyhä Raamattu, New International version.The Vanha testamentti ja Uusi testamentti. * Huomautus: Asennus koko sovellus on 1,9 MB --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	पवित्र बाइबिल, नई अंतर्राष्ट्रीय Version.The ओल्ड टेस्टामेंट और न्यू टेस्टामेंट * ध्यान दें:. आवेदन की स्थापना आकार 1.9 एमबी --- है ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	The Holy Bible, New International version.The gamle testamente og Det nye testamente * Merk:. Installasjonen størrelsen på programmet er 1,9 MB --- ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define android.dailydownloaded.com as primary domain	Библия, Новый Международный version.The Ветхий Завет и Новый Завет * Примечание:. Размер установка приложения составляет 1,9 МБ --- ...

www.projetaladin.org

Show text Show cached source Open source URL	"Holokost inkârının ve önyargıların varolduğu günümüzde, Aladdin Projesi soykırımın daha iyi anlaşılmasını sağlayacak, kültürlerarası diyalog ve herkes için daha iyi ve parlak yarın yaratacak bir hoşgörü yoluna yol gösterici bir ışık gibi parlıyor… Müslüman Dünyasının çok değerli üyelerinin,Aladdin projesine göstermiş oldukları tepkilere şahit olmak,Müslümanlar ve Yahudiler arasında karşılıklı saygı ve işbirliği köprüleri inşa etmek için ortak bir özlemin olduğunu görmek barış ve haysiyet içinde bir arada yaşama isteğimi kabartıyor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define projetaladin.org as primary domain	بفضل تقديمه معلومات حقيقية عن المحرقة وتسهيل نشر شهادات شهود عيان مثل «يوميات آن فرنك» بلغات محكية في العالم الإسلامي فإن مشروع علاء الدين لديه القدرة على لعب دور حيوي في التصدي لإنكار المحرقة.... وبنفس المقدار من الأهمية فإن عمل المشروع على تعزيز الحوار بين الثقافات المبني على قاعدة المعرفة والاحترام المُتبادلين والذي من شأنه أن يُساعد القرن الحادي والعشرين كي يُبنى على قاعدة الإنسانية المُشتركة لا على قاعدة الاختلافات. وهذا هو المُفتاح الأساسيّ لتأمين مُستقبل سلميّ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define projetaladin.org as primary domain	"در این روزگار انکار هولوکاست و انواع تعصب ها، بنیاد علاءالدین همچون چراغ راهنما در مسیر تفاهم بهتر، گفتگوی فرهنگها و تحمل و بردباری می درخشد تا برای همگان آینده ای بهتر و روشنتر بنا شود... پاسخ شخصیتهای برجسته جهان اسلام به بنیاد علاءالدین به راستی چشمگیر است و نشان می دهد که مسلمانان و یهودیان دارای آمال مشترکی برای بنای پلهای همکاری و احترام متقابل میان یکدیگر می باشند تا همگان بتوانند در صلح و عزت و کرامت در کنار هم زندگی کنند."

6 Hits www.biogasworld.com

Show text Show cached source Open source URL	St. Vitus’ Cathedral (St. Vitus Katedralı) – Eğer 287 merdiveni tırmanıp yukarıya ulaşırsanız kentin tüm büyüleyici manzarasına şahit olacaksınız.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	April 16, 2011 Sehenswürdigkeiten Comments Off on Die besten Ausblicke auf die Stadt 268 Views
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Cattedrale di San Vito – Se riuscite ad arrivare in cima, salendo lungo i 287 scalini, vi godrete un meraviglioso panorama dell’intera città. Per saperne di più
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Catedral de São Vito – Se conseguir subir os duzentos e oitenta e sete degraus até ao cimo, testemunhará uma vista deslumbrante sobre toda a cidade. Leia mais
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Klementinum – Kjo kullë ka pamje që lejon një këqyrje 360 shkallësh të të gjithë qytetit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Toranj Jindrisska – Ako se popnete na deseti sprat , naći ćete fantastičan pogled na živi Vaslavov trg i dalje. Restoran pruža fantastičan pogled također.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Opservatorijski toranj na Petrovoj gori– Ovaj opservatorij pruža zadivljujući pogled preko Malog Grada, a moguće je uhvatiti pogled na najvišu točku u Češkoj Republici – Snezka – na dan kada je vidljivost dobra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Pyhän Vituksen katedraali – Jos pystyt kipuamaan 287 porrasta ylös, voit nähdä upean näköalan koko kaupungin yli.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Szent Vitus székesegyház – Ha rá tudja szánni magát, hogy megmássza a 287 lépcsőt a tetejéig, elképesztő kilátásban lesz része az egész városra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Šv. Nikolajaus bažnyčia – Ši vieta leis Jums pamatyti visą Mažojo miesto, Senojo miesto ir didingos upės 360 laipsnių panoramą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Katedra Św. Wita, Wacława i Wojciecha – jeśli umiesz się wspiąć po 287 schodach na górę, doświadczysz niezwykłych widoków całego miasta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Catedrala Sf. Vitus – Dacă poți urca cele 287 de trepte până în vârf, vei avea o vedere uluitoare asupra orașului.citește mai mult
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain	Toranj Starog Grada – Spektakularan pogled na Stari grad i trg, kao i na mesto trubača, čiji zvukse čuje nakon zvuka Astronomskog sata.

11 Hits fr.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Oldukça çekişmeli ve tarihin en maliyetli kampanyalarından birine şahit olduk. Başkan Obama’nın yeniden seçilmesine rağmen Amerika Birleşik Devletleri’nde… 09/11/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	L’Europe était pro-Obama à près de 70%. Elle accueille donc sa victoire avec soulagement. Dans les institutions européennes, on espère que cette réélection… 07/11/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	“American Pie”-Schauspieler Jason Biggs spielt auch im neuen Film “Grassroots” eine Hauptrolle. Es ist die wahre Geschichte eines arbeitslosen Journalisten… 07/11/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	El héroe de ‘American Pie’, Jason Biggs, se mete en la piel de un periodista en paro en ‘Grassroots’. Su personaje acepta a regañadientes ser el responsable… 07/11/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	Jason Biggs, dopo American Pie, è il protagonista di Grassroots, il film che racconta la vera storia di un giornalista disoccupato, Phil Campbell, che viene… 07/11/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	Nesta edição de The Network, depois das eleições presidenciais, como podem mudar as políticas dos Estados Unidos, quer internas quer externas, durante o… 09/11/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	“‘گراسروتز” Grassroots تازه ترین فیلم استفان جیلنهال است که از یک داستان واقعی الهام گرفته شده است. جیسون بیگز بازیگر نام آشنای سری فیلمهای “پای آمریکایی”… 07/11/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	У Сполучених Штатах завершилася важка виборча кампанія. І пропри те, що Барак Обама став президентом вдруге, країна залишається розділеною, адже республіканці… 09/11/2012

17 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Yıl 1945. İkinci Dünya Savaşı’nın sonu. Avrupa yerle bir, beş parasız ve ikiye bölünmüş durumda. Yaşlı kıta, tarihinin en kötü ideolojilerinden birine şahit… 12/10/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	With the aim of promoting peace and social harmony, more than 40,000 people formed a human chain in Mumbai, covering 45 kilometres. 20/01/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	Alex Taylor, euronews : Si vous nous regardez en ce moment, il y a donc de fortes chances pour que vous soyez humains, et à ce titre, vous avez des droits… 31/01/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	La abogada Nasrin Sotoudeh y el cineasta Jafar Panahi han sido los ganadores este año del premio Sájarov a la Libertad de Conciencia que concede cada año el… 12/12/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	L’avvocato Nasrin Sotoudeh, e il regista Jafar Panahi, due attivisti che militano per la difesa dei diritti umani hanno ricevuto il Premio Sakharov, un… 12/12/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	Nasrin Sotoudeh, advogada e defensora dos direitos humanos iraniana e o cineasta, também do Irão, Jafar Panahi. Os ativistas foram galardoados com o Prémio… 12/12/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	هذا العام اعلن البرلمان الاوروبي في السادس و العشرين من تشرين الاول اكتوبر الماضي ان جائزة ساخاروف هي من نصيب نسرين ستوديه المحامية الايرانية المسجونة في… 12/12/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	پارلمان اروپا روز چهارشنبه با اعطای جایزه ساخاروف به نسرین ستوده و جعفر پناهی، از مبارزات آزادیخواهانه و حقوق بشری آنان قدردانی کرد. این دو نفر، ماه گذشته… 12/12/2012
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tr.euronews.com as primary domain	Алекс Тейлор, Euronews: “Як відомо, кожна людина має права, Хто їх визначає, хто їх захищає, а якщо їх порушують? На ці запитання у програмі “Моя думка” на… 31/01/2013

www.migraweb.ch

Show text Show cached source Open source URL	Bu yetmediği taktirde, çalıştığınız firmada cinsel taciz sorunlarından yetkili olan kişiyi bilgilendiriniz. Görüşmeyi bir tutanağa geçiriniz. Yanınıza bir şahit alınız.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define migraweb.ch as primary domain	No accepte, en ningun caso el acoso. Reaccione rápido y con firmeza. Haga entender de viva voz, a la persona que la acosa, aún mismo de que se trate de un cuadro jerárquico superior o de un colega de trabajo, que usted no tolera su comportamiento. Pida ayuda sin esperar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define migraweb.ch as primary domain	Në rast se zyra përkatëse në firmën tuaj nuk ndërmerr as gjë, mund të informoni zyrën kantonale të ndërmjetësimit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define migraweb.ch as primary domain	اگر با وجود اعتراض شما، فرد مزاحم تغییری در رفتارش نداد، به مسئول مربوطه در خصوص مزاحمت های جنسی یا اداره کارگزینی یا مدیر خودتان گزارش دهید. شکایت خود را به صورت کتبی و همراه با شاهد ارائه کنید.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define migraweb.ch as primary domain	Не прифаќајте било какво малтретирање. Дејствувајте брзо и решително. Направете го тоа вербално јасно да лицето што ве малтретира, дури и ако тоа е супериорен хиерархиски или e непосреден колега на работа, сфати дека вие не го толерирате неговото однесување. Побарајте помош веднаш.

www.lord.gr

Show text Show cached source Open source URL

Reklam için değil, bir mutluluğumuzu paylaşmış olmak için yazıyoruz: 7. Mayıs.2015 akşamı İstanbul'a yağan güzel yağmur bizim son yıllarda şahit olduğumuz en çok gök gürültülü ve şimşekli yağmurdu. Bu güzel anları, bulunduğumuz konumdan hem kameraya almıştık hem de 5'er dakikadan oluşan iki parça kaliteli ses kaydını yapmıştık.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define artislamic.com as primary domain

19.May.2015: "OUR FIRST SOUND RECORD SINGLE ON THE AIR !" This post is not for an advertisement but it is for sharing our happiness with our friends. On 7.May.2015 night there was a very loud thunder, lightning flashes and heavy rain on Istanbul city of the Turkey. We had never seen a rain like that in our life. So we had decided to take a sound record of that nice time. The record was consisting of two parts that are 5 minutes long. When we listen to them we saw that they were so good. And then we decided to share these records with humanity via digital world. So by this way our first sound album came into the life. On the other hand, this work is meaningful to us because it contains the Rain and Thunder that indicates to the power of Allah (God) like our 3065 Special Flower Photos exhibition indicates the same. If you can not understand what we mean let us tell you this Quran verse: And the thunder declares His glory with His praise, and the angels too for awe of Him; and He sends the thunderbolts and smites with them whom He pleases, yet they dispute concerning Allah, and He is mighty in prowess. (Quran 13/13).

pdf-magazines.com

Show text Show cached source Open source URL	"Uzun yıllar boyunca kendimi zorlu madde bağımlıları rehabilitasyonuna adadım. Çok çeşitli rehabilitasyon sistemlerini araştırdım ve Narconon bünyesinde gerçekten tamamiyle uygulanabilir bir programa sahip olduğumuz sonucuna vardım. Defalarca, bağımlıların Narconon programına girdiklerini ve uyuşturucudan uzak bir şekilde ayrıldıklarına şahit oldum." — Tıp Doktoru, ABD
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define narcononojai.org as primary domain	“Durante muchos años me he dedicado a la difícil tarea de rehabilitar a quienes abusan de las drogas. He estudiado varios sistemas de rehabilitación y he concluido que estamos en posesión de un programa completamente funcional a través de Narconon. Una y otra vez, he visto ir a drogadictos al Programa de Narconon y salir libres de drogas”. —Doctor en Medicina, EE. UU.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define narcononojai.org as primary domain	„Mnoho let jsem se věnoval obtížnému úkolu rehabilitovat uživatele návykových látek. Studoval jsem celou řadu rehabilitačních systémů a došel jsem k závěru, že máme v rukou díky Narcononu plně funkční program. Stále znovu a znovu jsem viděl drogově závislé přicházet na program Narconon a odcházet osvobozené od drog.“ – lékař, Spojené státy

38 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	BENNETT: Biz Bosna ve Hersek’te üç ayrı ordunun tek bir müşterek askeri kuvvet haline dönüştüğüne şahit olduk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Lo que ocurrió es que tres ejércitos diferentes se integraron en unas únicas fuerzas armadas para Bosnia-Herzegovina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Ciò che è accaduto è che noi abbiamo visto tre forze armate trasformate alla fine in un’unica forza comune della Bosnia Erzegovina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: O que aconteceu é que assistimos à transformação de três forças armadas numa única força militar conjunta na Bósnia e Herzegovina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	بينيت: ما حدث هو أننا رأينا في البوسنة والهرسك ثلاثة جيوش تتحوّل في النهاية إلى جيش مشترك وحيد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Het is gelukt om drie strijdmachten uiteindelijk om te smeden tot één gezamenlijk leger in Bosnië en Herzegovina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	БЕНЕТ: В крайна сметка трите отделни войски се свързаха в единната съвместна армия на Босна и Херцеговина.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT:Byli jsme svědky sloučení tří armád v jedinou spojenou národní armádu Bosny a Hercegoviny.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Juhtus see, et kolm eraldiseisvat sõjaväge liideti lõppkokkuvõtteks Bosnia ja Hertsegoviina ühendarmeeks.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Azt történt, hogy a három fegyveres erő a szemünk előtt egyesült egyetlen hadsereggé Bosznia-Hercegovinában.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Það sem gerðist var að við sáum þrjá heri smám saman breytast í sameiginlegan her Bosníu-Hersegóvínu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETTAS: Mes dabar matome trejas ginkluotąsias pajėgas, galiausiai virtusias viena jungtine Bosnijos ir Hercegovinos kariuomene.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Det som har skjedd er at vi hadde tre væpnede styrker som ble et enhetlig militærvesen i Bosnia og Hercegovina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: To, czego byliśmy świadkami, to ostateczna przemiana trzech armii w jedne, połączone siły zbrojne Bośni i Hercegowiny.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT: Ceea ce s-a întâmplat este ceea ce vedem acum - trei forţe armate care s-au unificat în final într-o singură armată multietnică în Bosnia şi Herţegovina.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETT:Boli sme svedkami zlúčenia troch armád v jedinú spojenú národnú armádu Bosny a Hercegoviny.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	BENNETS: Noticis ir tas, ko mēs redzējām. Trīs armijas pārtapa par vienu kopīgu militāro spēku Bosnijā un Hercegovinā.

2 Hits astropatrola.cz

Show text Show cached source Open source URL	Çocuğunuz tahılın nasıl yetiştiğini merak ediyorsa, buna yakından şahit olmaya ne dersiniz? Çocuklarınız kısa sürede küçük birer çiftçiye dönüşecek!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Sugars from breakfast cereals make up around 5% of the average daily intake of added sugars for adults.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	El desayuno es la comida más importante del día. Dales a tus hijos un desayuno equilibrado cada mañana para ayudarlos a empezar bien el día.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Una colazione equilibrata ti dà tutti i nutrienti necessari per affrontare la giornata.Scopri perché i cereali sono parte di una colazione equilibrata
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Os cereais integrais podem desempenhar um papel importante na sua ingestão diária de nutrientes. A Nestlé tem alguns factos engraçados!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Nestlé pelastaa monien aamiaisen uusilla gluteenittomilla muroillaan. Tarjolla sekä maissilastuja että riisimuroja!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Subalansuoti pusryčiai padeda gerai pasiruošti dienai. Kad tinkamai maitintumėtės, būtinai pasirinkite grūdų mišinį, įtraukite vaisių ir pieno.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Si "God morgen!" til glutenfri frokost med Nestlés glutenfrie frokostblanding! Nestlé Corn Flakes Glutenfri!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Czy Twoje dzieci pytają „Skąd biorą się moje płatki, gdzie rosną?” Teraz możesz wyjaśnić im, że płatki powstają ze zboża i pokazać, jak je wyhodować.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Nestlé vrea sa se asigure ca cerealele sunt delicioase si provin din cele mai bune surse. Afla mai multe despre ingrediente si calitate aici
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Ak vaše deti zaujíma, ako sa obilie pestuje, prečo ich nenechať, aby si to vyskúšali? S našim sprievodcom z nich o chvíľu budete mať malých farmárov!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	สำหรับเนสท์เล่ เรามีความมุ่งมั่นที่จะผลิตอาหารเช้าซีเรียลที่มีรสชาติอร่อยและเรายังคัดสรรวัตถุดิบที่มีคุณประโยชน์สำหรับทุกวันของคุณ ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกั
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Saki labrīt brokastīm bez glutēna ar Nestlé pārslām bez glutēna! No kukurūzas pārslām līdz rīsu graudiem un vēl vairāk - izvēles iespējas ikvienam!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	El azúcar en los cereales contribuye con menos del 5% de la ingesta diaria. ¡Cereales Nestlé® redujo la cantidad de azúcar, pero conservó su sabor!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Que tal ensinar seus filhos a cultivar grãos? Siga nosso guia e transforme-os em pequenos agricultores!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	¡Dale los buenos días a los desayunos con los cereales sin gluten de Nestlé! Hojuelas de maíz, granos de arroz inflado y más... ¡hay para todos!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	إن كان لدى طفلك فضول ليعرف كيف تُزرع الحبوب، لِمَا لا تدعينه يجرب بنفسه؟ اتبعي دليلنا وستندهشين من أنهم صاروا مزارعين صغار سريعاً!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Breakfast is the most important meal. Get your children to have a balanced breakfast every morning to help them start their day!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	Nutrients play a big part in helping to keep us all healthy. Find out how Nestlé cereals contain just the right amounts of vitamins and minerals
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nestle-cereals.com as primary domain	A balanced breakfast helps you get ready to start the day. Make sure you choose from different grains, fruit and dairy as part of a balanced diet!

2 Hits www.hotelsamsterdam24.net

Show text Show cached source Open source URL

D.C.’e göre Osmanlı devletinin gerilemesi (decrementa) 1672 yılı Qamaniçe (Kamianets-Podilsky) seferi neticesinde en son Osmanlı büyük toprak ilhakı olan Podolya’nın katılmasından sonra başlamıştır. Bu açıdan bizzat şahit olduğu Zenta mağlubiyeti D.C. üzerine kuvvetli bir etki bırakmıştır.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ottomanhistorians.uchicago.edu as primary domain

According to D.C., the decline (decrementa) of the Ottoman state began immediately after the last significant Ottoman territorial gain, namely the annexation of Podolya as the result of the 1672 expedition of Qamaniçe (Kamianets-Podilsky). The defeat at Zenta, which D.C. witnessed, appears to have made a strong impression on the author. Marsigli (d. 1141/1730) and Montesquieu (d. 1168/1755) propagate D.C.’s concepts of incrementa and decrementa in their works.

4 Hits bioinformatik.de

Show text Show cached source Open source URL

UNDP Alt-Bölge Kalkınma Koordinatörü Gustavo Gonzalez, “Milyonlarca insan Suriye’den kaçarken, ev sahibi ülkeler ve topluluklar tarafından olağanüstü bir misafirperverlik ve dayanışma gösterildiğine şahit olduk,” dedi.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unicankara.org.tr as primary domain

“As millions have fled Syria, we have seen extraordinary generosity and solidarity on the part of host countries and communities,” stressed Gustavo Gonzalez, the UNDP Sub-Regional Development Coordinator. “UN Agencies and NGO partners behind the 3RP are committed to providing the very best support we can to help governments and host communities build resilience in the face of one of the world’s most pressing crisis. This 3RP reflects country efforts for more sustainable responses to a protracted crisis.”

2 Hits www.oiltanking.com

Show text Show cached source Open source URL

Siz seviye atladıkça gelişecek tek bir ifade yapmayı düşünüyorduk. Ama oyuncuların, başka şeyler kazanmış olsalar da beğendikleri belirli bir ödülü kullanmaya devam ettiklerini düşündük (ve Takdir Totemleri gibi şeylerde bu duruma bizzat şahit de olduk).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nexus.leagueoflegends.com as primary domain

Hablamos sobre un solo gesto que se actualizaría conforme subieras de nivel. Sin embargo, sentimos (y lo hemos visto en otras cosas como los centinelas de honor) que los jugadores favorecen una recompensa en específico y solo usan esa a pesar de que hayan ganado otra. No sería ideal que te quitáramos eso para cuando subas de nivel. En su lugar, si te encanta el gesto del nivel 50, puedes tenerlo y usarlo para toda la vida.

projetaladin.org

Show text Show cached source Open source URL	"Holokost inkârının ve önyargıların varolduğu günümüzde, Aladdin Projesi soykırımın daha iyi anlaşılmasını sağlayacak, kültürlerarası diyalog ve herkes için daha iyi ve parlak yarın yaratacak bir hoşgörü yoluna yol gösterici bir ışık gibi parlıyor… Müslüman Dünyasının çok değerli üyelerinin,Aladdin projesine göstermiş oldukları tepkilere şahit olmak,Müslümanlar ve Yahudiler arasında karşılıklı saygı ve işbirliği köprüleri inşa etmek için ortak bir özlemin olduğunu görmek barış ve haysiyet içinde bir arada yaşama isteğimi kabartıyor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define projetaladin.org as primary domain	بفضل تقديمه معلومات حقيقية عن المحرقة وتسهيل نشر شهادات شهود عيان مثل «يوميات آن فرنك» بلغات محكية في العالم الإسلامي فإن مشروع علاء الدين لديه القدرة على لعب دور حيوي في التصدي لإنكار المحرقة.... وبنفس المقدار من الأهمية فإن عمل المشروع على تعزيز الحوار بين الثقافات المبني على قاعدة المعرفة والاحترام المُتبادلين والذي من شأنه أن يُساعد القرن الحادي والعشرين كي يُبنى على قاعدة الإنسانية المُشتركة لا على قاعدة الاختلافات. وهذا هو المُفتاح الأساسيّ لتأمين مُستقبل سلميّ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define projetaladin.org as primary domain	"در این روزگار انکار هولوکاست و انواع تعصب ها، بنیاد علاءالدین همچون چراغ راهنما در مسیر تفاهم بهتر، گفتگوی فرهنگها و تحمل و بردباری می درخشد تا برای همگان آینده ای بهتر و روشنتر بنا شود... پاسخ شخصیتهای برجسته جهان اسلام به بنیاد علاءالدین به راستی چشمگیر است و نشان می دهد که مسلمانان و یهودیان دارای آمال مشترکی برای بنای پلهای همکاری و احترام متقابل میان یکدیگر می باشند تا همگان بتوانند در صلح و عزت و کرامت در کنار هم زندگی کنند."

3 Hits sothebysrealty.fi

Show text Show cached source Open source URL	Eski Ahit: Genesis, 7, sel
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	The Old Testament: Genesis, 7, The flood
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Das Alte Testament: Genesis, 7, Die Flut
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	L'Antico Testamento: Genesi, 7, L'alluvione
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	O Velho Testamento: Gênesis, 7, O dilúvio
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	في العهد القديم: سفر التكوين، و 7، والفيضانات
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Η Παλαιά Διαθήκη: Γένεση, 7, Η πλημμύρα
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Starý zákon: Genesis, 7, povodeň
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Vanas Testamendis: Genesis, 7, üleujutuste
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Vanha testamentti: Genesis, 7, tulvien
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	ओल्ड टैस्टमैंट: उत्पत्ति, 7, बाढ़
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Az Ószövetség: Mózes, 7, Az árvíz
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	구약 성서 : 창세기, 7, 홍수
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Senasis Testamentas: Genesis ", 7, potvynių
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Stary Testament: Księga Rodzaju, 7, powodzi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Vechiul Testament: Geneza, 7, de inundaţii
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Ветхого Завета: Бытие, 7, наводнения
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Starého zákona: Genesis, 7, povodeň
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Gamla testamentet: Genesis, 7, översvämning
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	ในพระคัมภีร์เดิม : ปฐมกาล, 7, น้ำท่วม
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Cựu Ước: Genesis, 7, lũ lụt
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Vecajā Derībā: Genesis, 7, plūdi
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define takenouchi-documents.com as primary domain	Старого Завіту: Буття, 7, повені

4 Hits www.houshamadyan.org

Show text Show cached source Open source URL

Muhtemelen bu oyun, sadece yetimler ve misyonerler yararına değil, Eski Ahit’in daha geniş bir kitleye duyurulması adına yerel diğer Hıristiyan ve Müslüman ruhaniler için de sergilenmiştir. İlginç bir iddia: KMA Kuş Yuvası Yetimhanesindeki Ermeni yetimler, Zouk Mikayel’de (Cibeyl’deki final oyunundan bir önceki oyunları), 1926’da Danimarkalı bir politikacıyı karşılamak için bu oyunun yanı sıra Eski Ahit’ten, Yusuf ve kardeşlerinin hikâyesini de canlandırmışlardır.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define houshamadyan.org as primary domain

The play was probably staged for the benefit of not only the orphans and the missionaries, but for the local Christian and Muslim dignitaries too, thus the Old Testament theme would have given it a broader appeal. Interesting factoid: when Armenian orphans at the KMA Bird's Nest orphanage in Zouk Mikayil (the one they had before the final one in Djbeil) staged a play to welcome a visiting Danish politician in 1926, it was also from the Old Testament - Josef and His Brothers. Back home in Denmark the missionaries would most often prefer New Testament related themes, so I believe choosing the Old Testament may have been a way of accommodating Apostolic (and perhaps also at times local Muslim) sensitivities or preferences, like they did with traditional Armenian singing and dancing at Emaus and Bird's Nest, but there is too little empirical documentation to draw any firm conclusions regarding the theatre themes.

www.google.ad

Show text Show cached source Open source URL

"Öğrenimde inovasyonun gerçeğe dönüştürülmesi konusunda okullara yardımcı olmak, bizim Google ile olan iş ortaklığımızın en can alıcı noktasını oluşturuyor. Öğrencilerin teknolojiye olan erişimini arttırma, çevrimiçi test şartlarını yerine getirme ve benzersiz öğrenim gereksinimlerini karşılama konularında Dell Chromebook'lardan yararlanan, ülkenin dört bir yanındaki eğitim bölgelerinin bazı inanılmaz başarılara imza attığına şahit olduk."

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain

"Samarbejdet om at hjælpe skoler med at være nyskabende inden for uddannelse er det allervigtigste ved vores partnerskab med Google. Vi har oplevet nogle fantastiske resultater fra skoledistrikter over hele landet, som anvender Dell Chromebooks til at øge elevernes adgang til teknologi, opfylde krav til onlinetest og støtte særlige læringsbehov."

allthingsfoodbouffe360.ca

Show text Show cached source Open source URL

Prof. Dr. Esen, “Orta Doğu’dan Avrupa’ya uzanan bir bölgenin halkları olarak, birbiri ardına ortaya çıkan ekonomik, siyasi ve insani krizlerle sarsıldığımız ve mücadele ettiğimiz bir dönemden geçmekteyiz. Türkiye ve Yunanistan kıyıları yine yoğun bir insani trajediye sahne olurken aynı zamanda her iki tarafta da bu trajedinin kurbanlarına, mültecilere destek olan çok çeşitli girişimlere şahit olunmaktadır” dedi.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oia.ieu.edu.tr as primary domain

IUE Rector Prof. Dr. Oğuz Esen stated that the Faculty of Business proposed to award the degree of “Doctor Honoris Causa” to Alexis Tsipras for implementing policies instigating hope and for his positive messages for European and Middle Eastern countries, and that the University Senate has accepted it. Prof. Dr. Esen said, “We, the people of a region extending from Middle East to Europe, are going through a period in which are devastated by and struggling against recurring economic, political and humanitarian crises. As Turkish and Greek shores witness a deep humanitarian tragedy again, both sides at the same time do what it takes to support the victims of the tragedy, the refugees.”

www.google.com.mt

Show text Show cached source Open source URL	"Öğrenimde inovasyonun gerçeğe dönüştürülmesi konusunda okullara yardımcı olmak, bizim Google ile olan iş ortaklığımızın en can alıcı noktasını oluşturuyor. Öğrencilerin teknolojiye olan erişimini arttırma, çevrimiçi test şartlarını yerine getirme ve benzersiz öğrenim gereksinimlerini karşılama konularında Dell Chromebook'lardan yararlanan, ülkenin dört bir yanındaki eğitim bölgelerinin bazı inanılmaz başarılara imza attığına şahit olduk."
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.mt as primary domain	"Trabalhar em equipe para ajudar as escolas a inovar a aprendizagem é, sem dúvida, o principal objetivo da nossa parceria com o Google. Vimos resultados incríveis em distritos escolares de todo o país que usaram Chromebooks da Dell para ampliar o acesso dos alunos à tecnologia, atender aos requisitos de avaliações on-line e dar suporte a necessidades de aprendizagem específicas."
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.mt as primary domain	"Bekerja sama untuk membantu sekolah berinovasi dalam proses belajar adalah hal yang paling penting tentang kemitraan kami dengan Google. Kami telah melihat beberapa hasil yang luar biasa dari distrik sekolah di seluruh negara yang memanfaatkan Chromebook Dell untuk meningkatkan akses siswa ke teknologi, memenuhi persyaratan pengujian online, dan mendukung kebutuhan pembelajaran yang unik".

www.sekerresort.com

Show text Show cached source Open source URL	2007 yılında, yeni bir dijital çağın habercisi olan iPhone'un lansmanına şahit olduk. O günden bu yana kişisel yaşamlarımızda önemli ölçüde değişim oldu. Müşteri hizmetleri ve desteği de bu değişimden payına düşeni aldı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ssi-schaefer.com as primary domain	Nous sommes à votre disposition et vous offrons une assistance compétente. Nos services s'adaptent de manière flexible à vos besoins et à vos souhaits : à tout moment, en tout lieu et pour toute mission.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ssi-schaefer.com as primary domain	En 2007 vivimos el lanzamiento del iPhone, que anunciaba una nueva era digital y desde entonces, nuestras vidas personales han sufrido cambios dramáticos. El área de servicio de atención al cliente y soporte, también ha sufrido una gran revolución.

www.hilfetelefon.de

Show text Show cached source Open source URL	Bunu yaparken gözlemlerinizi dinliyoruz ve sizinle birlikte yardımcı olmanın yollarını arıyoruz. Eğer çocukların şiddet gördüğünü gözlemlerseniz ya da örneğin anneleri dövülürken buna şahit olduklarından şüpheleniyorsanız yine mümkün olan doğru adımları atmak için sizinle görüşmeye hazırız.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hilfetelefon.de as primary domain	It often isn’t easy to fully assess a situation where a woman may have become the victim of violence. We will gladly use our experience to help advise you in such instances. We can use our own past observations to try and help you find ways of providing support. Should you be afraid that children are also being affected by violence or should you be present when their mother is beaten, we can be there to support you and discuss with you possible steps to take.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hilfetelefon.de as primary domain	Souvent, il n’est pas facile de juger d’une situation dans laquelle une femme est peut-être victime de violences. Dans de tels cas, nous vous conseillons volontiers en nous appuyant sur notre expérience. Nous recueillons alors vos observations et essayons de trouver avec vous des possibilités d’aide. Si vous observez ou craignez que des enfants soient victimes de violence, ou par exemple qu’ils soient témoins des violences subies par leur mère, nous sommes également à vos côtés et pouvons discuter avec vous des initiatives possibles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hilfetelefon.de as primary domain	Зачастую непросто оценить ситуацию, в которой женщина, возможно, стала жертвой насилия. В таких случаях мы охотно проводим консультации, опираясь на наш профессиональный опыт. При этом мы основываемся на Ваших наблюдениях и вместе с Вами размышляем над тем, каковы возможности оказания помощи. Если Вы наблюдали или подозреваете, что дети стали жертвам насилия или свидетелями того, как их мать страдает от побоев, мы также окажем Вам поддержку и обсудим с Вами дальнейшие шаги.

www.hkeng.cz

Show text Show cached source Open source URL	Üretilen asfalt karışımının kalitesiyle ilgili bir sorun yok ve hem tesis hem de kurulum sonrası geçerli standarda ait her gerekliliği karşılamaktadır. Koppingen’deki kurulum işi olumlu ve de umut verici bir deneyimdi. Düşük sıcaklıklı yüzeylerin asfalt ve yol yapım endüstrisi için çığır açıcı olduğunu kanıtladığına şahit olduk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ammann-group.com as primary domain	“Le soluzioni a basse temperature sono il futuro dei rivestimenti stradali! Sfruttando la tecnologia con bitume a schiuma si risparmiano fino a 1,5 kg di olio combustibile per tonnellata di asfalto. Pertanto è stato possibile diminuire le emissioni di CO₂ di circa 7,5 tonnellate durante i lavori a Koppingen, fornendo un valido contributo alla realizzazione di vie di accesso sostenibili. La miscela di asfalto realizzata è qualitativamente ineccepibile e soddisfa ogni requisito degli standard relativi, sia per l’impianto che per la posa. Koppingen ha rappresentato un’esperienza decisamente positiva e promettente. Siamo convinti che le superfici a basse temperature saranno il futuro per l’industria di produzione dell’asfalto e delle costruzioni stradali”.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ammann-group.com as primary domain	Superfície de baixa temperatura é o caminho a seguir! O uso da tecnologia de asfalto espumado nos permite alcançar economia de energia de 1,5 kg de óleo combustível por tonelada de asfalto. Pudemos economizar cerca de 7,5 toneladas de emissões de CO 2 durante os trabalhos de instalação em Koppingen e, portanto, contribuímos para a construção sustentável de estradas. Não há problemas com a qualidade da mistura de asfalto produzida e atende a todas as exigências do padrão aplicável tanto na fábrica quanto após a instalação. O trabalho de instalação na Koppingen foi uma experiência positiva e promissora. Estamos convencidos de que as superfícies de baixa temperatura provarão ser inovadoras para a indústria de asfalto e construção de estradas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ammann-group.com as primary domain	Низкотемпературные поверхности шагнули далеко вперед! Использование технологии вспененного битума позволяет нам добиваться экономии энергии в 1,5 мазута на тонну асфальта. Во время монтажных работ в Коппингене мы смогли сократить выбросы CO2 на 7,5 тонн и этим внесли вклад в рациональное дорожное строительство. Проблем к качеству произведенной асфальтовой смеси нет, она отвечает каждому требованию действующего стандарта как на установке, так и после укладки. Монтажные работы в Коппингене были положительным и многообещающим опытом. Мы убеждены в том, что низкотемпературные поверхности окажутся новаторскими в индустрии производства асфальта и дорожном строительстве.

2 Hits www.unigis.com

Show text Show cached source Open source URL	Vakıf bağış yapar ve Vakıflar gelirleri kabul, Ahit / dilerse, Kullandırılan fonlar, gönüllülük, ekipman / mobilyalar, desteklediği hayırsever programları için ve taşınmaz mallar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	The Foundation does fundraising and accepts proceeds from Trusts, Testaments/wills, funds given, volunteerism, equipment/furnishings, and real property for the charitable programs it supports.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Die Stiftung tut Fundraising und übernimmt Erlös aus Trusts, Wills / Wills, Mittel gegeben, Freiwilligenarbeit, Ausstattung / Einrichtung, und Immobilien für die karitativen Programme unterstützt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	La Fundación hace la recaudación de fondos y acepta ingresos de fideicomisos, Testamentos / testamentos, fondos otorgados, voluntariado, equipamiento / mobiliario, y bienes inmuebles en los programas de caridad que apoya.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	La Fondazione fa la raccolta di fondi e di accettare i proventi Trusts, Testamenti / Fitch, fondi dati, volontariato, attrezzature / arredi, e beni immobili per i programmi di beneficenza che sostiene.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	A Fundação faz captação de recursos e aceita recursos provenientes Trusts, Wills / Wills, fundos doados, voluntariado, equipamento / mobiliário, e real propriedade para os programas de caridade que apoia.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	مؤسسة يفعل لجمع التبرعات والعائدات من يقبل صناديق, الوصايا / ويلز, الأموال الممنوحة, العمل التطوعي, المعدات / المفروشات, والممتلكات العقارية للبرامج الخيرية التي يدعمها.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Το Ίδρυμα έχει συγκέντρωση χρημάτων και δέχεται έσοδα από Trusts, Διαθήκες / διαθήκες, κονδυλίων που, εθελοντισμού, Εξοπλισμός / έπιπλα, και ακίνητης περιουσίας των φιλανθρωπικών προγραμμάτων που υποστηρίζει.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	De Stichting doet fondsenwerving en aanvaardt opbrengst van Trusts, Testamenten / testamenten, fondsen gegeven, vrijwilligerswerk, apparatuur / meubels, en onroerend goed voor de charitatieve programma's het ondersteunt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	The Foundation does fundraising and accepts proceeds from Trusts, Testaments/wills, funds given, volunteerism, equipment/furnishings, and real property for the charitable programs it supports.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	फाउंडेशन धन उगाहने करता है और ट्रस्ट से आय स्वीकार, टैस्टमैंट / चाहा, दी धनराशि, स्वयंसेवा, उपकरण / सामान, यह समर्थन करता है धर्मार्थ कार्यक्रमों के लिए और अचल संपत्ति.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	재단은 기금 모금을 수행하고 트러스트에서 진행을 수락, 성경 / 의지, 자금 제공, 자원 봉사, 장비 / 가구, 및 자선 프로그램에 대한 부동산 그것은 지원.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Занимается мой фонд по сбору средств и принимает выручку от трастов, Завет / воль, средств, предоставленных, добровольчества, оборудование / мебель, и недвижимого имущества для благотворительных программ он поддерживает.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Stiftelsen gör fundraising och accepterar intäkter från Trusts, Testamentet / testamente, givna medel, volunteerismen, utrustning / inredning, och fastigheter för välgörande program som stöds.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	มูลนิธิจะระดมทุนและการรับเงินจากกองทุน, Testaments / พินัยกรรม, เงินทุนที่ได้รับ, อาสาสมัคร, / อุปกรณ์ตกแต่ง, และทรัพย์สินที่แท้จริงสำหรับโปรแกรมการกุศลที่สนับสนุน.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	הקרן עושה גיוס כספים ומקבלת תמורה מנאמנויות, ברית / צוואות, קרנות נתון, התנדבות, ציוד / ריהוט, ומקרקעין לתוכניות צדקתו תומכת.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	The Foundation does fundraising and accepts proceeds from Trusts, Testaments/wills, funds given, volunteerism, equipment/furnishings, and real property for the charitable programs it supports.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ppep.org as primary domain	Déanann an Foras tiomsaithe airgid agus glacann fáltais ó Iontaobhais, Testaments / uachtanna, cistí a tugadh, obair dheonach, Trealamh / feistis, agus maoin réadach le haghaidh na gclár carthanachta tacaíonn sé le.

14 Hits les-terrasses-du-grand-large.porto-pollo.hotels-corsica.net

Show text Show cached source Open source URL	2700 yıl önce ve İsa'dan 700 yıl önce Tanrı Eski Ahit'te kullarına İsa Peygamber'in Mesih İsa olarak dünyaya geleceğini haber vermiştir.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pierrebittar.com as primary domain	В Библии, в Ветхом Завете, говорится, что 2700 лет назад, за 700 лет до Рождества Христова, Бог возвестил Своему народу через пророка Исаию о том, что придет на землю в Иисусе Христе.

www.sonymobile.com

Show text Show cached source Open source URL	Sony'nin mükemmelliğine içerden ve dışarıdan şahit olun
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Scopri la genialità di Sony unita alla potenza del 4G
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Briljante Sony-technologie van binnen en van buiten
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Ikuti survei pelanggan dari kami untuk mengevaluasi kunjungan Anda.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Opplev Sony – like smart inni som utvendig
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Doceń najwyższą jakość konstrukcji wewnętrznej i wzornictwa produktów firmy Sony
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Оцените свой визит на сайт, приняв участие в нашем опросе.

4 Hits www.bresor.be

Show text Show cached source Open source URL	Ve Peygamberimizin (sav) zamanında da bu kitabı tamamen ezberlemiş yüzlerce kişi vardı. Bu nasıl oldu? O çeşit dahi miydiler yani? Kimse biri İncili ezberledimi? Kimsenin Tevrat, Zebur, Eski Ahit ve Yeni Ahiti ezberlediğini duydun mu? Kimse bunu yapmamıştır. Hatta Papa bile.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islamicbulletin.org as primary domain	Also, wenn das noch nicht genug ist, lass mich darauf hinweisen, dass der Koran hundert und vierzehn Kapiteln hat, mit über sechstausend Versen. Und es waren Hunderte Menschen zur Zeit des Propheten Mohammed (Friede sei mit ihm), die sich das komplette Buch auswendig gemerkt haben. Wie konnte das passieren? War er eine Art von Genie? Hat sich irgendjemand das Evangelium auswendig gemerkt – irgendwer? Hat irgendjemand die Thora, die Psalmen, das Alte Testament oder das Neue Testament auswendig gelernt? Das hat Niemand getan, nicht einmal der Papst.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islamicbulletin.org as primary domain	E, uma vez que estou fazendo referência ao Alcorão para fundamentar a minha apresentação, apresentarei alguma informação de base sobre o Alcorão propriamente dito. Em primeiro lugar, o Alcorão afirma que é produto de revelação divina. Isso significa que foi enviado por Deus Todo Poderoso para inspiração de Muhammad.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islamicbulletin.org as primary domain	Πώς ο Προφήτης Μωάμεθ (PBUH) γνώριζε ότι το έμβρυο ξεκινά σαν ένας θρόμβος που κρέμεται και προσκολλάται στο τοίχωμα της μήτρας της μητέρας; Είχε ένα τηλεσκόπιο; Είχε ένα κυστεοσκόπιο; Είχε κάποιο είδος οράματος ακτινών χι; Πώς έλαβε αυτή τη γνώση, όταν αυτή μόλις ανακαλύφθηκε σαράντα επτά χρόνια πριν;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islamicbulletin.org as primary domain	Hoe het die profeet Mohammed (PBUH) geweet dat die embrio begin as ‘n klont wat hang en klou aan die muur van die baarmoeder van die moeder? Het hy ‘n teleskoop? Het hy ‘n cystoscope? Het hy ‘n soort van x -straal visie? Hoe het hy hierdie kennis ontvang wat net 47 jaar gelede ontdek was?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islamicbulletin.org as primary domain	मोहम्मद स खुद भी ना कुछ कहते हैं, उनके ख्यालात, उनकी इच्छा या उनके जज़्बात और एहसास भी उनके अपने नही हैं\| लेकिन वो एक वाणी है जो के उनपर ज़ाहिर होती है! यही अल्लाह ताआला क़ुरान पाक मैं फरमाते हैं\| लिहाज़ा मैं अगर आपको क़ुरान की ताज़ादीक करने के लिए कायल करू, जो के मैं ज़रूर करूँगा\| पहली बात ये है के नामुमकिन है के मोहम्मद स खुद से इस तरह की कोई किताब बना सकें\| दूसरा ये के मैं साबित करूँगा के इसी तरह की किसी इंसानो की जमात के लिए भी ये मुमकिन नही था के वो इसको बना सकते\| चलिए हम ज़रा इस बारे मैं सोचते हैं\|
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islamicbulletin.org as primary domain	Как мог Пророк Мухаммед (мир и благословение ему) знать о том, что жизнь эмбриона начинается со сгустка, прикреплённого к матке его матери? Разве у него был телескоп? Разве у него был цистоскоп? Разве он обладал рентгеновским зрением? Так как же он мог обладать знанием об открытии, сделанном лишь 47 лет назад?

2 Hits www.interpromet.biz

Show text Show cached source Open source URL	Eğitim Hakkında 1990’lı yılların ortalarından bu yana bildiğimiz “İnternet”in büyümesine şahit oluyoruz. Bu fenomen de hem altyapı hem de analitik açısından sektörü çılgına çeviren açık kaynak başarılarını kullanıma sunmaya da bir son vermedi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bilginc.com as primary domain	About Training We are witnessing the growth of “Internet” that we know since mid-90s. But this phenomenon couldn’t end to make open source achievements, which disrupt the industry both in terms of infrastructure and analytics, available for others.[...]

2 Hits www.tiglion.com

Show text Show cached source Open source URL	FlexLink Yenilik Müdürü Tommy Karlsson “Büyük markaların ve gıda üreticilerinin sahipleriyle yaptığımız görüşmeler, yeni geniş konveyör platformumuz WLX'in geliştirilmesinde önemli rol oynamıştır. Bu yeni platformu kullananlar, verimlilik ve ürün güvenliği anlamında sonuca birebir şahit olmaktadır. Biz de aldığımız geri bildirimlerden ve satışlarda görülen ani yükselişten çok memnunuz” diyor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	“A close dialogue with major brand owners and food manufacturers was an essential element in the development of our new wide conveyor platform, WLX. Users of the new platform see the end result in operational efficiency and good product safety. From our side, we are particularly happy with the feedback we get and the immediate strong sales” comments Tommy Karlsson, Innovation Manager at FlexLink.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	« Le dialogue rapproché que nous avons eu avec des propriétaires de grandes marques et des fabricants de l'industrie agroalimentaire a été essentiel dans le développement de notre nouvelle plate-forme convoyeur large WLX. Les utilisateurs de la nouvelle plate-forme pourront constater le résultat final en termes d'efficacité opérationnelle et de sécurité de produit avancée. En ce qui nous concerne, nous sommes particulièrement heureux des retours que nous recevons et du volume élevé des ventes réalisées en très peu de temps », déclare Tommy Karlsson, responsable du service Innovation chez FlexLink.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	“Ein enger Dialog mit wichtigen Marken-Inhabern und Nahrungsmittelherstellern hat bei der Entwicklung unserer neuen breiten Förder-Plattform WLX eine wichtige Rolle gespielt. Für die Anwender der neuen Plattform wirkt sich dies in operativer Effizienz und guter Produktsicherheit aus. Wir freuen uns besonders über das Feedback, das wir bekommen, und den unmittelbaren starken Absatz”, kommentiert Tommy Karlsson, Innovations-Manager von FlexLink.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	“El extenso diálogo que mantuvimos con los propietarios de las principales marcas y los fabricantes del sector alimentario fue esencial en el desarrollo de nuestra nueva plataforma WLX del transportador de banda ancha. Los usuarios de la nueva plataforma notarán los resultados en la eficiencia operativa y la excelente seguridad del producto. Desde nuestra perspectiva, estamos especialmente contentos con las críticas recibidas y su buena e inmediata repercusión en las ventas”, comenta Tommy Karlsson, director de innovación de FlexLink.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	“Il dialogo serrato con i principali proprietari di marchi e produttori di alimenti è stato un elemento essenziale per lo sviluppo della nuova piattaforma di convogliamento a catena larga, WLX. Gli utenti della nuova piattaforma potranno verificare l'ottimo risultato finale in termini di efficienza operativa e sicurezza dei prodotti. Da parte nostra, siamo particolarmente felici dei feedback ricevuti fino ad ora e dell'immediato successo di vendite”, afferma Tommy Karlsson, Innovation Manager di FlexLink.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	“O estreito diálogo com proprietários de grandes marcas e fabricantes de alimentos foi um elemento fundamental no desenvolvimento de nossa nova plataforma de transportadores largos, a WLX. Os usuários da nova plataforma veem o resultado final em eficiência operacional e boa segurança dos produtos. De nossa parte, estamos particularmente felizes com as opiniões que recebemos e com as fortes vendas imediatas”, comenta Tommy Karlsson, gerente de inovações na FlexLink.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	「新型ワイドコンベアプラットフォームであるWLXの開発には、大手ブランドオーナーや食品メーカーとの密接な対話が欠かせませんでした。新しいプラットフォームのユーザーは、運転効率と製品安全性の向上というメリットが得られます。うれしいことに、お客様からは高い評価をいただいており、発売直後から好調な売上を記録しています」と、FlexLinkイノベーションマネージャーのTommy Karlssonはコメントしています。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	„Konsultacje przeprowadzone z właścicielami wiodących marek oraz producentami żywności, odegrały ogromną rolę w opracowaniu naszej nowej, szerokiej platformy przenośnika WLX. Użytkownicy nowej platformy zauważają końcowy wzrost efektywności operacyjnej oraz wzrost bezpieczeństwa produktów. Wysoka sprzedaż nowego produktu oraz pozytywne opinie klientów są powodem do zadowolenia.” — powiedział Tommy Karlsson, kierownik ds. innowacji w firmie FlexLink.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	"При разработке нашей новой широкой конвейерной платформы WLX мы опирались на тесный диалог с ведущими владельцами торговых марок и производителями продуктов питания. Теперь пользователи могут сами ощутить все преимущества конечного результата этих разработок — нашей новой платформы, которая отличается высокой эксплуатационной эффективностью и гарантирует надлежащую безопасность обрабатываемых продуктов. Со своей стороны, нас не могут не радовать как отзывы клиентов, так и уверенные показатели продаж", — рассказывает Томми Карлссон, руководитель отдела инноваций в компании FlexLink.

2 Hits www.imobie.com

Show text Show cached source Open source URL	fiziksel, duygusal veya cinsel tacize uğramak veya bunlara şahit olmak; veya
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define multikulti.org.uk as primary domain	changes in their own physical development as they grow up.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define multikulti.org.uk as primary domain	en grandissant, des changements dans leur propre développement physique.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define multikulti.org.uk as primary domain	Otras experiencias que podrían ser desconcertantes son:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define multikulti.org.uk as primary domain	স্কুলে সমস্যা, যেমন, নিপীড়িত বা উত্ত্যক্ত হওয়া, লেখা পড়া শিখতে কষ্ট হওয়া অথবা বন্ধুদের দেওয়া চাপ;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define multikulti.org.uk as primary domain	آپکی کوشش کے باوجود چيزوں میں کو‏ئی فرق نہیں پڑ رھا۔

www.icare.com.hk

Show text Show cached source Open source URL	Kadınların iradesini, rengini ve sesini meclise taşıyan HDP milletvekilleri ve belediye eşbaşkanlarına dönük saldırıların bir yenisine şahit olduklarını dile getiren Türkiyeli kadın ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dihanews.com as primary domain	In 1996, Zeynep Kınacı (nom de guerre Zilan) carried out a suicide action in the province of Dersim, in Turkey on June 30, 1996.

www.forcello.com

Show text Show cached source Open source URL	2017/18 Sonbahar/Kış sezonunda Paris’te Chanel ile Ay’a stil sahibi bir inişe şahit oluyoruz. Karl Lagerfeld’in sıra dışı koleksiyonu, klasik Chanel çizgisini, fütüristik tasarımlarla yorumluyor.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define basedistanbul.com as primary domain	I love horses. And I always said, “Freedom and power is present mutually within our arteries. Our relationship is constructed through the force of my…

clashofclans.com

Show text Show cached source Open source URL	Usta İnşaatçının hüneri sayesinde tanıdığımız binalarda şu gibi bir takım farklılıklara şahit olacaksınız:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Le talent du maître ouvrier lui a permis d’apporter des modifications intéressantes aux bâtiments que vous connaissez. Par exemple :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Wenn der Meisterbauarbeiter sich klassische Gebäude vornimmt, führt das zu interessanten Neuerungen. Hier zwei Beispiele:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Gracias a su talento innato, el constructor maestro ha añadido un toque personal a estructuras familiares:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Grazie al tocco creativo del capomastro, alcuni edifici familiari torneranno con interessanti novità! Ecco un paio di esempi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Graças ao talento do mestre construtor, você se surpreenderá com as surpresinhas nas construções que já conhece. Descubra mais abaixo:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	بفضل لمسة البنّاء الخبير الإبداعية، سترى تغييرات ممتعة على المباني المألوفة مثل:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Dankzij het uitzonderlijke talent van de meesterbouwer kom je interessante aanpassingen tegen op bestaande gebouwen, zoals:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	마스터 장인의 재능있는 솜씨 덕분에 기존에 알던 건물들이 흥미롭게 개조된 것을 볼 수 있습니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Takket være den fingernemme byggmesteren har kjente bygninger fått en interessant vri. For eksempel:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Nhờ vào bàn tay tài năng của Thợ xây Bậc thầy, bạn sẽ thấy những thay đổi thú vị trên các công trình quen thuộc như:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define clashofclans.com as primary domain	Terima kasih di atas sentuhan berbakat Pakar Pembina, anda dapat melihat bangunan yang sama dengan sentuhan unik, seperti:

telessaude.pe.gov.br

Show text Show cached source Open source URL	Sokaklarda dolaş ve şehir silüetini fotoğrafla. Sonrasında parka gidip, Çoklu Pozlama ile yakın çekim yapabileceğin çiçekler bul. Baskın oluşurken iki dünyanın çarpışmasına şahit ol.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsites.lomography.com as primary domain	Take a walk in the city and shoot the urban skyline. Then head to the park and take a close-up of the most beautiful flowers you can find as a Multiple Exposure. Watch two worlds collide as your print develops.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsites.lomography.com as primary domain	Mache einen Spaziergang in der Stadt und schieße Fotos von der urbanen Skyline. Besuche daraufhin einen Park mit den schönsten Blumen der Stadt, die du als Close-Up in einer zweiten Belichtung über die Stadt legst. Schaue zu, wie sich zwei Welten vereinen, wenn sich deine Bilder entwickeln!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsites.lomography.com as primary domain	Fai una passeggiata in città e fotografa l'orizzonte urbano. Poi vai al parco e scatta un dettaglio dei fiori più belli che trovi, ultizzando l'esposizione multipla. Nella foto stampata osserva i due mondi che collidono.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsites.lomography.com as primary domain	Dá um passeio pela cidade e fotografa o estilo urbano. De seguida, vai para o parque e faz um close-up das flores mais bonitas que encontres com o modo MX. Observa dois mundos a colidirem à medida que a foto se revela.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsites.lomography.com as primary domain	Maak een wandeling door de stad en fotografeer de stedelijke skyline. Ga daarna naar het park en scheit een close-up van de mooiste bloemen die je kunt vinden als Multiple Exposure. Zie hoe twee werelden samenkomen!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define microsites.lomography.com as primary domain	อันดับแรก เปิดโหมดถ่ายภาพซ้อนไว้แล้วไปเดินเล่นถ่ายภาพตึกกับท้องฟ้า ต่อมา ลองเดินเข้าไปในสวนและถ่าย Close-up ดอกไม้ที่คุณชอบที่สุด แล้วกดปริ้นภาพออกมา มาดูกันว่าเมื่อโลกสองโลกมาซ้อนกันแล้วจะเป็นอย่างไร!

3 Hits vins-paul-schneider.fr

Show text Show cached source Open source URL	Çok eskilere dayanan toplu yemek geleneği, geleneksel ortamlarda ve düğün gibi kutlamalarda hâlâ uygulanır ve ev sahibinin sonsuz cömertliği ve ziyafet sofrasında gelişen sohbetlerin sıcaklığı bu yemeklerin simgesidir. Ziyaretçiler özellikle ulusal tatillerde ve kutsal Ramazan ayında bu takdire değer özelliklere şahit olacaktır.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitqatar.qa as primary domain	In traditionellen Familien und bei Feierlichkeiten wie Hochzeiten wird das gemeinsame Einnehmen der Speisen noch gepflegt. Es ist gekennzeichnet von der unendlichen Großzügigkeit des Gastgebers sowie den ungezwungenen und herzlichen Gesprächen bei der gemeinsamen Mahlzeit. Besucher können diese bewundernswerte Kultur insbesondere an landesweiten Feiertagen und während des Fastenmonats Ramadan erleben.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitqatar.qa as primary domain	Nelle occasioni più tradizionali e durante celebrazioni come i matrimoni, l'antica pratica della condivisione del pasto è ancora seguitissima e il momento del pasto è tuttora caratterizzato dall'incredibile generosità dell'ospite e dall'informalità e dal calore delle conversazioni che nascono dalla condivisione. I visitatori troveranno la massima espressione di questi ammirevoli tratti durante le festività nazionali e il mese sacro del Ramadan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define visitqatar.qa as primary domain	На традиционных мероприятиях и торжествах, например, на свадьбе, принято собираться за большим столом, чтобы в теплой и радушной атмосфере насладиться восхитительными блюдами, гостеприимством хозяев и приятными беседами. Верность этим замечательным традициям особенно ярко проявляется во время национальных праздников и священного месяца Рамадан.

2 Hits www.aga-online.org

Show text Show cached source Open source URL

Valiliği sırasında sadece İstanbul'da bulunan amirlerine güzel Ermeni kızlarını armağan olarak göndermekle kalmamış, aynı zamanda Tüccar Mehmet Ali Efendi'nin de şahit olduğu gibi, 'Kızılay Hastanesinde 15 Ermeni kızını kişisel zevklerinin ve cinsel arzularının tatmininde kullanmış' ve bu durum Gümrük Mal Müfettişi Besim Efendi'nin savaş sonrası verdiği ifadelerle zapta geçmiştir (1) Cemal Azmi, 1915-1916 yıllarında öldürücü çetelerden olduğu gibi, Rum köylerinin basılması ve Rumların iç bölgelere sürülmesinden de sorumludur.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define aga-online.org as primary domain

Cemal Azmi Bey wird wegen seiner grausamen Handlungen insbesondere an armenischen Kindern auch als "Der Schlächter von Trabzon" (im türk: „Trabzon Celladı“ – „der Henker von Trabzon“) bezeichnet. Während seiner Amtszeit wurden Kinder und junge Frauen, oft nach Misshandlungen und sexuellem Missbrauch, auf Anweisung Cemal Azmis von Trabzon aus massenweise im Meer ertränkt. Der Gouverneur machte nicht nur seinen Vorgesetzten in der Hauptstadt Konstantinopel ausgesucht hübsche junge Armenierinnen zum Geschenk, „sondern holte sich nach dem Zeugnis des türkischen Warenhändlers Mehmet Ali, auch 15 junge Armenierinnen aus dem Krankenhaus des Roten Halbmonds der Stadt, wo der Gouverneur auch sonst ‚seine Wollust und sexuelle Gier befriedigte‘, wie Zollinspektor Besim nach dem Krieg zu Protokoll gab.“ (1) Cemal Azmi war 1915 und 1916 für die Rekrutierung irregulärer Totschläger und für Angriffe auf griechische Dörfer sowie die Deportation von Griechen ins Landesinnere verantwortlich. Im so genannten „Trabzon-Verfahren“ wurde er wegen Massaker und Plünderungen von einem osmanischen Kriegsgerichtshof am 22. Mai 1919 nach Art. 170 („bewaffneter oder unbewaffneter offener Übergriff und gemeinsame Plünderung“) sowie 171 („vorsätzliche Ermordung“) in Abwesenheit zum Tode verurteilt.

www.aatc.tw

Show text Show cached source Open source URL	Muhteşem haberlerle başlamak istiyorum. Geçtiğimiz hafta mecliste bir ilke şahit olduk. Partimiz kurulduğu günden bu yana hayvancılık endüstisinin iyileştirilmesi için mücadele ediyoruz. Mesela süt hayvancılığında doğumun hemen ardından annelerinden ayırılan buzağılar “bireysel ahır” denilen kafeslere kapatılıyorlar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	I would like to start with some fantastic news. Last week we had a major breakthrough in the Lower House. Ever since the start of our party we have been fighting for animals in the livestock industry. As well as for calves in the dairy industry, which are cruelly separated from their mothers upon birth … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Ich möchte gerne mit fantastischen Neuigkeiten anfangen. Letzte Woche konnten wir nämlich einen Durchbruch im Parlament erzielen. Seit der Gründung unserer Partei kämpfen wir für die Tiere in der Massentierhaltung. Und damit auch für die Kälber in der Milchviehindustrie, die direkt nach der Geburt von ihrer Mutter getrennt werden und in sogenannten Einerboxen untergebracht werden. … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Hoy me gustaría comenzar con una gran noticia. La semana pasada tuvimos un claro avance en el Parlamento. Desde la fundación de nuestro partido hemos luchado por los animales en la industria ganadera. También por los terneros en la industria láctea que son cruelmente separados de sus madres inmediatamente después del nacimiento para ponerlos en … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Vorrei cominciare con un’ottima notizia. La settimana scorsa abbiamo fatto un grande passo avanti nel parlamento. Sin dalla fondazione del nostro partito ci battiamo per gli animali nel settore zootecnico. Cosi anche per i vitelli nel settore lattiero-caseario che sono crudelmente separati dalle loro madri subito dopo la nascita e messi in un cosiddetto recinto … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Gostaria de começar com uma grande notícia. Na semana passada tivemos um avanço claro na Camara. Desde a fundação do nosso partido lutamos pelos animais da indústria pecuária. Da mesma forma também pelos bezerros da indústria de laticínios que cruelmente são separados das mães logo após o nascimento e colocados em uma das chamadas “celas … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	أود أن أبدأ بخبر عظيم. لقد حققنا خلال الأسبوع الماضي طفرة واضحة في مجلس النواب. فمنذ تأسيس حزبنا ونحن نكافح من أجل الحيوانات في قطاع الثروة الحيوانية. كذلك الأمر بالنسبة للعجول في صناعة الألبان التي تُفصل بقسوة من أمهاتها فورا بعد الولادة ويتم وضعها في ما يسمى العلبات الفردية. في الطبيعة تبقى العجول مع والدتها … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Želim započeti s izvrsnim vijestima. Naime, prošlog smo tjedna imali uspjeh u Donjem domu. Otkad postoji naša stranka borimo se životinje u govedarskoj industriji , pa tako i za telad koja se na okrutan način odvaja od majke čim se oteli, te stavlja u takozvani samački boks. U prirodi tele ostaje s majkom 6 do … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Mi-aș dori să încep prin a vă da o veste fantastică. Săptămâna trecută am avut un mare succes la Camera Deputaților. Încă de la înființarea partidului nostru ne-am luptat pentru animalele din agricultură. La fel și pentru vițeii din industria laptelui care imediat după naștere sunt despărțiți brutal de mamele lor și puși în așa … Continue Reading
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partyfortheanimals.nl as primary domain	Хочу начать с замечательной новости. На прошлой неделе нам удалось добиться огромного успеха в Нижней Палате парламента. С момента основания нашей партии мы выступаем в защиту прав сельскохозяйственных животных. В том числе и телят в молочной промышленности, которых сразу после рождения с безразличной жестокостью забирают от матери и помещают в тесную клетушку. В природе телята … Continue Reading

6 Hits www.gran-turismo.com

Show text Show cached source Open source URL	Oyuncular, Senna’nın Dünya Karting Şampiyonası’nda kullandığı #17 DAP Racing Kart, 80’lerdeki orijinal hallerini yansıtmaları için baştan aşağı yeniden tasarlanan Brands Hatch GP ve İtalya’daki Monza gibi pistlerde kullandığı “Black Beauty” (Senna’nın Lotus 97T F1 otomobili) gibi Senna’nın kariyerini şekillendiren aynı araçlar ve mücadele etkinlikleri ile kullanarak Senna’nın kariyerine birinci elden şahit olma imkânı yakalayacak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Exactly 20 years from when the world went into mourning: Gran Turismo has produced content that follows his beginnings and motorsports career, the “Ayrton Senna Tribute”, under a partnership with the non-profit organization “Ayrton Senna Institute” which carries on the legacy and will of Ayrton Senna to this day. This is a free update that will be released in the latter half of May through the PlayStation®3 exclusive title "Gran Turismo 6".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	L'"Hommage à Ayrton Senna" et un contenu en quatre parties, qui retrace la vie du pilote à travers des photos et des vidéos. Les joueurs pourront revivre la carrière du brésilien, au volant des mêmes machines, sur les courses mêmes qui forgèrent la légende, telle que le kart de course DAP #17, qu'il pilota lors du championnat du monde de kart, ou la "Black Beauty" (sa F1 Lotus 97T). Courez sur Brands Hatch GP et Monza, en Italie, et retrouvez les tracés des années 80.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Der „Ayrton Senna Tribute“ ist ein spezieller, vierteiliger Inhalt, der das Leben Sennas anhand verschiedener Fotos und Videos verfolgt. Spieler haben die Möglichkeit, Sennas Karriere aus erster Hand zu erleben, indem sie die gleichen Autos fahren und die gleichen Veranstaltungen bestreiten, die ihn zu einer Legende gemacht haben. Dazu gehören das DAP Racing Kart #17, mit dem er in den World Karting Championships gefahren ist, und „Black Beauty“ – Sennas legendärer Lotus 97T aus der Formel 1. Als Strecken sind beispielsweise der Brands Hatch Grand Prix Circuit und die italienische Rennstrecke Monza dabei. Die Strecken wurden komplett überarbeitet und erstrahlen wieder in ihrem originalen Layout aus den Achtzigern.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	El contenido especial del "Tributo a Ayrton Senna" se divide en cuatro partes que retratan la vida de Senna con varias fotografías y vídeos. Los jugadores tendrán la oportunidad de revivir de primera mano la trayectoria de Senna conduciendo los mismos coches y afrontando las mismas carreras que forjaron su leyenda, como el kart DAP número 17 que condujo en su lucha por el Campeonato del mundo de Karting y el apodado "Belleza negra" (el Lotus 97T F1 de Senna), en pistas como el GP de Brands Hatch y el circuito italiano de Monza, que ha recibido un lavado de cara para restaurar el recorrido original de la década de los 80.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Il "Tributo ad Ayrton Senna" è un contenuto speciale di quattro parti, che ripercorre la vita di Senna tramite filmati e fotografie. I giocatori potranno rivivere le gesta di Senna guidando le stesse vetture e affrontando gli stessi eventi che hanno dato origine al suo mito, come il DAP Racing Kart #17 con cui si distinse nei campionati mondiali di kart e la "bellezza nera" (la Lotus 97T F1 di Senna) da lui guidata su tracciati come il Brands Hatch GP e il circuito italiano di Monza, interamente riprogettati per riportare in vita il loro originale look anni 80.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	O “Tributo a Ayrton Senna” é um conteúdo especial de 4 partes que traça a vida de Senna através de várias fotografias e vídeos. Os jogadores terão a oportunidade de reviver a carreira de Senna em primeira mão, guiando os mesmos carros e participando nos eventos que moldaram esta lenda, como o Kart de Corrida DAP 17 que ele guiou na luta pelo Campeonato Mundial de Karting e o "Beleza Negra" (o carro de F1 Lotus 97T de Senna), em locais como o circuito de GP Brands Hatch e o circuito italiano de Monza, que foram totalmente trabalhados para recuperarem as suas configurações originais dos anos 80.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	De Ode aan Ayrton Senna is een vierdelige reeks van speciale content waarin je het leven van Senna volgt via foto's en filmpjes. Je krijgt de kans om Senna's carrière zelf opnieuw te beleven door met dezelfde bolides te rijden en dezelfde wedstrijden te racen die hem legendarisch hebben gemaakt. Denk aan de #17 DAP Racing Kart waarmee hij uitkwam in het kartwereldkampioenschap en de Lotus 97T F1-wagen waarmee hij furore maakte op bijvoorbeeld het Brands Hatch GP-circuit en het Italiaanse Monza Circuit. Deze twee circuits zijn volledig aangepast aan hun originele lay-outs uit de jaren 1980.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Az „Ayrton Senna megemlékezés” egy 4 részből álló különleges tartalom, amely fotókon és videókon követi végig Senna életét. A játékosok beleélhetik magukat Senna karrierjébe, vezethetik ugyanazokat az autókat, és teljesíthetik azokat a kihívásokat, amelyekből legendája született. Vezethetik a Gokart Világbajnokság 17-es rajtszámú DAP versenygokartját és a „Fekete szépséget” (Senna F1-es Lotus 97T autóját) – mindezt olyan pályákon, mint Brands Hatch, valamint Monza, amelyeket a játékban teljesen visszaállítottak az 1980-as évekbeli állapotukba.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	„Hołd dla Ayrtona Senny” (Ayrton Senna Tribute) to czteroczęściowa zawartość specjalna, złożona ze zdjęć i filmów, która przedstawia życie tego kierowcy. Gracze będą mieli okazję sami przeżyć karierę Senny, prowadząc te same co on samochody, i wygrywać w zawodach, dzięki którym stał się legendą. Są to m.in.: gokart wyścigowy DAP #17, którym jechał w World Karting Championships, czy „Czarna Piękność” (Black Beauty) – Lotus 97T z F1. Tory takie jak Brands Hatch GP czy Monza zostaną specjalnie przerobione, aby wyglądały tak jak w latach 80.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gran-turismo.com as primary domain	Проект "Памяти Айртона Сенны" состоит из четырех частей, раскрывающих биографию легендарного пилота в фотографиях и видеоматериалах. Игроки получат шанс лично пережить ключевые эпизоды карьеры гонщика, проехав на тех же машинах по тем же трассам. Так, им будет доступен карт DAP Racing Kart под номером 17, на котором Сенна участвовал в Чемпионате мира по картингу, и "Черная красотка" Lotus 97T, с которой началась его карьера в "Формуле-1". На этих машинах можно будет проехать по таким трассам, как британская "Брэндс-Хэтч" (Brands Hatch GP) и итальянская "Монца" (Monza), полностью переработанным в соответствии с планировкой 80-х годов.

uk.uvt.tn

Show text Show cached source Open source URL	Birçok müşterimizin, kendi verimlilik paketlerini tamamen terk edip metin dokümanları, e-tablolar ve sunular gibi çeşitli türde dosyalar oluşturmak için yalnızca G Suite'i tercih ettiğine şahit oluyoruz.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Unserer Erfahrung nach können viele Nutzer auf ihre bisherigen Unternehmenslösungen verzichten, wenn sie die G Suite verwenden. Mit den integrierten Tools lassen sich verschiedene Dateien erstellen, beispielsweise Textdokumente, Tabellen und Präsentationen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, die Dateien gleichzeitig mit anderen Nutzern zu bearbeiten und mit Google Drive in der Cloud zu speichern. Die Apps der G Suite funktionieren geräteübergreifend. Anders als bei traditionellen Anwendungen müssen Sie keine Software installieren und Sie können mit Dateien aus anderen Programmen wie Microsoft Office arbeiten.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	لقد تبيَّن لنا أنه بمقدور الكثير من عملائنا الاستغناء عن مجموعات الإنتاجية الحالية والاعتماد حصريًا على G Suite لإنشاء أنواع مختلفة من الملفات، بما في ذلك المستندات النصية، وجداول البيانات، والعروض التقديمية. ويمكنك العمل عليها في الوقت الفعلي مع أشخاص آخرين وتخزينها في السحاب من خلال Google Drive. وتعمل تطبيقات G Suite عبر جميع الأجهزة. وعلى عكس تطبيقات أجهزة سطح المكتب التقليدية، ليست هناك برامج يلزم تثبيتها. G Suite متوافق أيضًا مع الملفات التي يتم إنشاؤها في برامج أخرى مثل Microsoft Office.‏
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Zjistili jsme, že mnoho našich zákazníků se může zcela obejít bez dosud používaných sad kancelářských aplikací a při vytváření nejrůznějších druhů souborů, včetně textových dokumentů, tabulek a prezentací, se spolehnout výhradně na službu G Suite. Na souborech můžete pracovat s dalšími lidmi, a to dokonce v reálném čase, a ukládat je v cloudu pomocí Disku Google. Aplikace služby G Suite fungují ve všech zařízeních. Na rozdíl od tradičních aplikací určených pro počítače nemusíte instalovat žádný software. A co víc, služba G Suite je kompatibilní s jinými programy, jako je například Microsoft Office.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	A tapasztalat azt mutatja, hogy sok ügyfelünk sikeresen tudott váltani a meglévő hatékonyságnövelő csomagjáról a G Suite-ra, és már kizárólag a G Suite alkalmazásait használja, melyben különböző fájlokat – például szöveges dokumentumokat, táblázatokat és prezentációkat – hozhat létre. Ezeken valós időben dolgozhat együtt másokkal, és a felhőben tárolhatja őket a Google Drive-on. A G Suite-alkalmazások a legtöbb eszközön működnek. A hagyományos asztali alkalmazásoktól eltérően nincs szükség szoftverek telepítésére. A G Suite emellett a más programokban, így a Microsoft Office-ban készült fájlokkal is kompatibilis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Menurut pengamatan kami, banyak pelanggan yang berhasil berhenti memakai paket aplikasi produktivitas yang saat ini dipakai, dan hanya mengandalkan G Suite untuk membuat berbagai jenis file, termasuk dokumen teks, spreadsheet, dan presentasi. Anda dapat mengerjakan semua jenis file tersebut secara real-time bersama orang lain dan menyimpannya di cloud dengan Google Drive. Aplikasi G Suite berfungsi di semua perangkat. Tidak seperti aplikasi desktop biasa, tidak ada software yang harus diinstal. G Suite juga kompatibel dengan file yang dibuat di program lain, seperti Microsoft Office.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Google의 많은 고객이 기존에 사용하던 생산성 제품군을 제거하고 G Suite만을 사용하여 텍스트 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션을 비롯한 다양한 형식의 파일을 작성할 수 있다는 것을 확인했습니다. 다른 사용자와 함께 이러한 파일들을 실시간으로 작업하고 Google 드라이브 클라우드에 저장할 수 있습니다. G Suite 앱은 여러 기기에서 작동됩니다. 또한 G Suite는 기존 데스크톱 애플리케이션과 달리 소프트웨어를 설치할 필요가 없으며, Microsoft Office 등 다른 프로그램에서 만든 파일과도 호환됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Zauważyliśmy, że znaczna część naszych klientów może zrezygnować z aktualnie używanych pakietów oprogramowania biurowego i korzystać wyłącznie z G Suite do tworzenia różnego rodzaju plików, takich jak dokumenty tekstowe, arkusze kalkulacyjne i prezentacje. Nad utworzonymi plikami można współpracować w czasie rzeczywistym z innymi osobami oraz zapisywać je w chmurze na Dysku Google. Aplikacje G Suite działają na różnych urządzeniach. W przeciwieństwie do standardowych aplikacji na komputer nie trzeba instalować żadnego oprogramowania. Pliki utworzone w G Suite są zgodne z plikami utworzonymi w innych programach, np. należących do pakietu Microsoft Office.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Практика показывает, что после перехода на G Suite многие компании полностью отказываются от старых офисных приложений. В редакторах G Suite можно в режиме реального времени работать вместе с коллегами над файлами разных типов, включая текстовые документы, таблицы и презентации, и легко сохранять их на Google Диске. Приложения G Suite работают на любых устройствах. В отличие от традиционных офисных решений, для работы с ними не нужно ничего устанавливать. Кроме того, они совместимы с файлами распространенных форматов, в том числе Microsoft Office.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	เราพบว่าลูกค้าหลายรายเลิกใช้ชุดโปรแกรมเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานที่มีอยู่ได้และหันมาใช้เฉพาะ G Suite เพื่อสร้างไฟล์หลากหลายประเภท ได้แก่ เอกสารข้อความ สเปรดชีต และงานนำเสนอ คุณจะได้ทำงานในไฟล์เหล่านี้แบบเรียลไทม์ร่วมกับผู้อื่น และจัดเก็บไฟล์ไว้ในระบบคลาวด์โดยใช้ Google ไดรฟ์ แอปต่างๆ ของ G Suite ทำงานในอุปกรณ์ต่างๆ ได้ ซึ่งต่างจากแอปพลิเคชันในเดสก์ท็อปแบบเดิมตรงที่ไม่ต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ นอกจากนี้ G Suite ยังทำงานกับไฟล์ที่สร้างจากโปรแกรมอื่นๆ เช่น Microsoft Office ได้ด้วย
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Chúng tôi đã thấy rằng nhiều khách hàng của mình có thể gỡ bỏ gói công cụ giúp tăng năng suất hiện có của họ và tin tưởng hoàn toàn vào G Suite để tạo các loại tệp khác nhau, bao gồm cả tài liệu văn bản, bảng tính và bản trình bày. Bạn có thể làm việc trên các tệp đó trong thời gian thực với những người khác và lưu trữ chúng trong đám mây bằng Google Drive. Các ứng dụng của G Suite hoạt động trên nhiều thiết bị. Không giống như các ứng dụng truyền thống dành cho máy tính để bàn, bạn không cần cài đặt phần mềm. G Suite cũng tương thích với tệp được tạo trong các chương trình khác, chẳng hạn như Microsoft Office.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	גילינו שרבים מהלקוחות שלנו מצליחים לחסוך את הצורך בחבילות הפרודוקטיביות הקיימות שלהם ומסתמכים אך ורק על G Suite ליצירת קבצים מסוגים שונים, כולל מסמכי טקסט, גיליונות אלקטרוניים ומצגות. תוכלו לעבוד על הקבצים האלו בזמן אמת יחד עם אנשים אחרים, ולשמור אותם ב-‎Google Drive‎ בענן. האפליקציות של G Suite מותאמות לכל סוגי המכשירים. בניגוד ליישומים מסורתיים למחשב השולחני, כאן אין צורך בהתקנת תוכנה. G Suite גם תואם לקבצים שנוצרים בתוכניות אחרות כמו Microsoft Office‏.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gsuite.google.com.pr as primary domain	Як виявилося, багато наших клієнтів готові відмовитися від наявних офісних інструментів і повністю перейти на G Suite, адже в цьому пакеті підтримуються різноманітні формати файлів, зокрема текстові документи, електронні таблиці та презентації. З ними можна колективно працювати в реальному часі, а результати зберігати онлайн на Google Диску. Додатки G Suite функціонують на різних пристроях і, на відміну від звичайних додатків для комп’ютерів, не потребують встановлення. Вони також сумісні з файлами, створеними в інших програмах, зокрема Microsoft Office.

1 2 3 4

ahit – -Translation – Keybot Dictionary