|
"Я начал пользоваться Поиском книг Google потому, что хотел находить книги в Интернете и иметь возможность просмотреть книгу, чтобы узнать, о чем она"
|
|
"In den letzten Monaten sind nach der Bayerischen Staadtbibliothek in Muenschen auch die Universitaetsbibliothek von Gent und die Waadtlaender Kantons und die Universitaetsbibliothek von Lausanne in das grosse Google Scannen eingestiegen."
|
|
"Si porta avanti Google, col suo Literacy Project, che mette in rete circa 3 mila libri al giorno: «Rientra nel nostro obiettivo rendere disponibile la maggior quantità di informazioni possibili », spiega le trentenne Jessica Powell."
|
|
"Άρχισα να χρησιμοποιώ την Αναζήτηση Βιβλίων Google επειδή ήθελα να ανακαλύψω βιβλία στο Διαδίκτυο και να μπορώ να αναζητήσω στο εσωτερικό τους, για να πάρω μια ιδέα σχετικά με το θέμα του βιβλίου"
|
|
"Die tientallen miljoenen boeken die volledig online komen, zijn volledig doorzoekbaar op woorden, namen, plaatsamen, data enzovoort."
|
|
„Започнах да използвам Google Търсене на книги, защото исках да откривам книги онлайн, да мога да ги прелиствам и да придобивам представа за тях.“
|
|
"Vaig començar a fer servir la Cerca de llibres de Google perquè volia trobar llibres en línia i poder fer-los un cop d'ull per fer-me una idea dels temes de què tractaven"
|
|
"Počeo sam koristiti Google pretraživanje knjiga jer sam želio otkriti knjige na mreži te pregledavati knjige kako bih općenito doznao o čemu je riječ u nekoj knjizi"
|
|
„Začal jsem používat službu Vyhledávání knih Google, protože jsem chtěl objevovat knihy online a zároveň mít možnost jimi listovat, abych zjistil, o čem jsou“
|
|
"Jeg begyndte at bruge Google Bogsøgning, fordi jeg ønskede at udforske bøger online og være i stand til at bladre gennem bogen for at finde ud af, hvad den handlede om."
|
|
"Aloitin Google-teoshaun käytön, koska halusin löytää teoksia internetistä ja pystyä selaamaan niitä ja saamaan käsityksen siitä mistä teoksessa on kyse"
|
|
"Azért kezdtem használni a Google Könyvkeresőt, mert online szerettem volna felfedezni a könyveket, és szerettem volna átböngészni a könyvet, hogy képet kapjak arról, miről is szól."
|
|
"Saya mulai menggunakan Penelusuran Buku Google karena saya ingin menemukan buku secara online dan dapat menjelajah ke dalam buku itu untuk memahami apa isi buku tersebut"
|
|
"저는 온라인으로 책을 찾아 그 내용을 살펴보면서 무엇에 관한 책인지 알고 싶었기 때문에 Google 도서검색을 이용하기 시작했습니다."
|
|
„Naudotis „Google“ knygų paieška pradėjau norėdama internete atrasti knygas ir naršyti jose, kad sužinočiau apie ką ta knyga"
|
|
«Jeg begynte å bruke Google Boksøk fordi jeg ønsket å oppdage bøker på Internett, og bla gjennom dem for å få en mening om hva bøkene handler om»
|
|
„Zacząłem używać Google Books, ponieważ chciałem wyszukiwać książki w Internecie i mieć możliwość przeszukiwania ich zawartości, aby zrozumieć ich treść”
|
|
„Am început să utilizez Google Căutare de cărţi pentru că am dorit să descopăr cărţi online şi să am posibilitatea de a le răsfoi, pentru a-mi face o idee despre conţinutul acestora”
|
|
„Почео сам да користим Google претрагу књига зато што сам желео да пронађем књиге на Интернету и да их прегледам како бих стекао утисак о чему се у њима ради.“
|
|
„Službu Google - Vyhľadávanie kníh som začal používať, pretože som chcel objavovať knihy online a zároveň mať možnosť nimi listovať a zistiť tak, o čom sú.“
|
|
»Storitev Google Iskanje knjig sem začela uporabljati, ker sem hotela najti knjige na spletu in imeti možnost, da jih prelistam in dobim prvi vtis o tem, kakšne so«
|
|
”Jag började använda Google boksökning eftersom jag ville upptäcka böcker på Internet och kunna bläddra i dem så att jag fick en uppfattning om vad de handlade om”
|
|
"ฉันเริ่มใช้ Google Books เพราะต้องการค้นหาหนังสือทางออนไลน์ และสามารถอ่านหนังสือแบบคร่าวๆ ได้ เพื่อจะเห็นแนวคิดของสิ่งที่หนังสือเล่มนั้นพูดถึง"
|
|
"Kitapları online bulmak, kitaba göz atabilmek ve kitabın konusu hakkında bilgi sahibi olmak istediğim için Google Kitap Arama'yı kullanmaya başladım."
|
|
"Tôi đã bắt đầu sử dụng Tìm kiếm Sách của Google vì tôi muốn khám phá sách trực tuyến và có thể duyệt sách để nắm được nội dung tổng quát của cuốn sách"
|
|
"Es sāku lietot Google grāmatu meklēšanu, jo vēlējos atrast grāmatas tiešsaistē un gūt iespēju ieskatīties grāmatā, lai saprastu, par ko tā ir"
|
|
"Я почав користуватися Пошуком книг у Google, тому що хотів знаходити книги онлайн і переглядати їх, щоб отримати уяву, про що йдеться в тій чи іншій книзі"
|