хотел – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      8'836 Résultats   1'030 Domaines
  3 Résultats www.inostalgici.it  
Я хотел бы зарегистрироваться на курс: (*)
I would like to register for a course: (*)
Θα ήθελα να εγγραφώ στο ακόλουθο πρόγραμμα: (*)
  10 Résultats cestovani.kr-karlovarsky.cz  
Часовня была поставлена на месте барочной часовенки 1692 года канцлером Меттернихом, который хотел привлечь к ней местных жителей, традиционно посещающих замковую часовню. Лесная часовня, построенная Петром Нобилем в 1835 году, была современной естественной лесной часовней, крышу которой несли четыре железных ребра, с алтарем с распятием и двумя старыми каменными столбами с цитатами из библии.
The chapel stands on the site of an older Baroque chapel built in 1692 by Chancellor Metternich with the aim to relieve the chateau chapel of the numerous pilgrims coming to it from neighbouring areas. The forest chapel was built by builder Petr Nobile in 1835 in modern style as a natural forest chapel with a roof supported by four iron ribs, an altar with a crucifix and two stone columns with citations from the bible.
La chapelle fut construite à la place d’une chapelle baroque de 1692 par le chancelier Metternich qui voulait soulager la chapelle du château des pèlerins arrivant traditionnellement dans les environs. La chapelle forestière, réalisée par l´architecte Petre Nobile en 1835, fut conçue d´une façon moderne avec un toit soutenu par quatre arcs de fer, un autel avec un crucifix et deux anciennes colonnes de pierre avec des citations de la Bible.
Die Kapelle ließ im Jahre 1692 Kanzler Metternich anstelle einer Barockkapelle erbauen, um der Schlosskapelle Erleichterung von den Pilgerscharen zu verschaffen, die traditionell aus der weiten Umgebung angeströmt kamen. Die von Baumeistern Petr Nobile im Jahre 1835 errichtete Waldkapelle war modern konzipiert und zwar als natürliche Waldkapelle mit einem auf vier Eisenrippen ruhendem Dach, einem Altar mit Kruzifix und zwei alten Steinsäulen mit Bibelzitaten.
La capilla fue construida en el lugar de una capilla barroca de 1692 por el canciller Metternich quien quería aliviar el peso de la capilla del palacio de numerosos peregrinos que tradicionalmente llegaban de las cercanías. La capilla forestal que edificó el constructor Petr Nobile en 1835, fue diseñada modernamente como una capilla forestal natural con techo sostenido por cuatro aletas de hierro, con un altar con crucifijo y dos columnas de piedra con citas de la Biblia.
La struttura fu eretta al posto di una cappella in stile barocco del 1692 dal cancelliere Metternich, che voleva così impedire il sovraffollamento della cappella del palazzo dovuto ai numerosi pellegrini che arrivavano qui dalle zone limitrofe. Fu edificata dal costruttore Petr Nobile nel 1835 come cappella boschiva naturale in stile moderno, con il tetto sostenuto da quattro strutture in ferro, un altare con crocifisso e due antiche colonne di pietra recanti alcune citazioni della Bibbia.
  6 Résultats www.nordiclights.com  
Я хотел бы поделиться своей квартирой с чистыми людьми.
I would love to share my apartment with clean people.
J'aimerais partager mon appartement avec des gens propres.
Ich würde gerne meine Wohnung mit sauberen Leuten teilen.
Me encantaría compartir mi piso con personas limpias
Mi piacerebbe condividere il mio appartamento con persone pulite.
Eu adoraria dividir meu apartamento com pessoas limpas.
Ik zou graag mijn appartement delen met schone mensen.
Rád bych sdílel svůj byt s čistými lidmi.
Jeg vil gerne dele min lejlighed med rene mennesker.
Haluaisin jakaa asuntosi puhtaiden ihmisten kanssa.
Chciałbym podzielić się moim mieszkaniem z czystymi ludźmi.
Jag skulle gärna dela min lägenhet med rena människor.
  25 Résultats www10.gencat.cat  
Я хотел бы стать добровольцем
I'd like to be a volunteer
Je voudrais être volontaire
Me gustaría ser voluntario
M'agradaria ser voluntari
As dori sa fiu voluntar
  30 Résultats www.qcri.or.jp  
Это понятное и действенное решение - оно поможет извлечь максимальную пользу из интеграции с календарём. Именно это я и хотела бы предложить. Конечно, оно сработает не для всех, потому что не все пользуются Календарем Google.
C’est une solution connue et efficace qui peut vous aider à tirer le meilleur de l’intégration du calendrier, c’est donc ce que je suggère. Cela ne fonctionnera certainement pas pour tout le monde, car tout le monde n’utilise pas ou n’aime pas Google Calendars, mais ceux qui le font devraient être plutôt satisfaits.
Das ist eine bekannte Lösung, die sehr gut funktioniert und mit der Sie das meiste aus der Kalender-Integration herausholen können. Daher möchte ich diesen Weg vorschlagen. Es funktioniert nicht bei jedem, da nicht jeder Google Kalender nutzt oder mag, aber diejenigen, die es tun, sollten mit dieser Lösung sehr zufrieden sein.
Esta es una solución conocida y que funciona bien que puede ayudarte a sacar el máximo provecho de la integración del calendario, así que esto es lo que yo sugeriría. Ciertamente no funcionará para todo el mundo, porque no todo el mundo usa o le gusta Google Calendars, pero aquellos que lo hacen deberían estar muy contentos con esto.
Dit is een bekende en goed werkende oplossing waarmee je het meeste uit je agenda integratie kunt halen en om die reden stel ik het ook voor. Het zal zeker niet voor iedereen een oplossing zijn, omdat niet iedereen een Google Agenda account heeft of ervan houdt, maar degenen die het wel gebruiken zullen er best tevreden mee zijn.
この方法はカレンダーを連携して、うまく機能する解決策としてよく知られていますので、私もこの方法をオススメしています。もちろん全ての人がGoogleカレンダーを好きというわけではないので、誰にとっても役に立つとは言えませんが、しかし、Googleカレンダーを好んで使っている人にとっては、いい方法だと思います。
이것이 캘린더의 통합 기능을 최대한 이용할 수 있는 널리 알려진 효과 높은 해결 방법이기에, 이 방법을 제한하려 합니다. 이 방법이 모든 사람에게 적용될 수 있는 방법이 아닌 것은 분명합니다. 모든 사람들이 구글 캘린더를 사용하거나 좋아하는 것은 아닐 테니까요. 그러나 구글 캘린더를 좋아하는 구글 사용자분들은 이 방법이 마음에 드실 겁니다.
Jest to bardzo popularne, a zarazem skuteczne rozwiązanie, które pomoże Ci maksymalnie wykorzystać integrację z kalendarzem. Muszę jednak zaznaczyć, że nie jest to rozwiązanie dla każdego, bo nie każdy używa albo lubi korzystać z kalendarza Google. Pozostałe osoby powinny jednak być zadowolone.
  www.city.kashihara.nara.jp  
Презентации. Сделайте онлайн-или офлайн-презентации для тех, кто интересуется нашими продуктами или хотел бы с нами сотрудничать. В разделе Реклама вы найдете презентации, листовки и брошюры о VIPole и Бизнес клубе.
Presentations. Make online or offline presentations for those interested in our products or collaboration with us. In the Advertising section you will find presentations, leaflets and brochures about VIPole and the Business club.
Presentations. Make online or offline presentations for those interested in our products or collaboration with us. In the Advertising section you will find presentations, leaflets and brochures about VIPole and the Business club.
Presentations. Make online or offline presentations for those interested in our products or collaboration with us. In the Advertising section you will find presentations, leaflets and brochures about VIPole and the Business club.
Presentations. Make online or offline presentations for those interested in our products or collaboration with us. In the Advertising section you will find presentations, leaflets and brochures about VIPole and the Business club.
Presentations. Make online or offline presentations for those interested in our products or collaboration with us. In the Advertising section you will find presentations, leaflets and brochures about VIPole and the Business club.
Presentations. Make online or offline presentations for those interested in our products or collaboration with us. In the Advertising section you will find presentations, leaflets and brochures about VIPole and the Business club.
  www.villaromanalaolmeda.com  
Я хотел бы
Ich möchte
Me gustaría
  3 Résultats www.disneyland-paris-all-hotels.com  
Не плохо, Я начну с требованиями, что я хотел для моей сетевой жесткий диск.
Not bad, I will start by the requirements I wanted for my network hard disk.
Pas mal, Je vais commencer par les exigences que je voulais pour mon disque dur de réseau.
Non male, Vorrei iniziare dai requisiti che volevo per il mio hard disk di rete.
  www.hotelsalgueiro.com  
Также имеется меню с порционными блюдами на выбор – для тех из вас, кто по любознательности хотел бы попробовать как можно больше типичных здешних блюд.
There is also the choice of à la carte menu for lunch and dinner for those of you curious to try as many Madeiran specialties as possible.
Vous pourrez également choisir dans le menu à la carte pour le déjeuner et le dîner si vous souhaitez goûter un maximum de spécialités madériennes.
Zum Mittag- und Abendessen können Sie auch à la Carte bestellen, wenn Sie möglichst viele Spezialitäten Madeiras testen möchten.
También puede optar por el menú a la carta para comer o cenar si tiene curiosidad por probar cuantas más especialidades de Madeira.
Coloro che desiderano gustare il maggior numero possibile di specialità della cucina maderense, potranno scegliere il menu à la carte sia a pranzo che a cena.
Durante o almoço e o jantar há a possibilidade de escolher à la carte, para os curiosos que querem experimentar o maior número de especialidades madeirenses possíveis.
Voor diegene die uit nieuwsgierigheid zoveel mogelijk Madrileense specialiteiten wil proberen, bestaat altijd de mogelijkheid om voor de lunch of het diner een keuze te maken uit het à la carte menu.
On myös à la carte-ruokalista mahdollisuus lounaalle ja illalliselle niille jotka ovat uteliaita kokeilemaan niin monia Madeiran erikoisruokia kuin mahdollista.
Det er også valg av à la carte meny til lunsj og middag for de som er nysgjerrige på å prøve så mange Madeira spesialiteter som mulig.
  4 Résultats conffidence.com  
Сегодня 11 сентября 2014, является счастливым Thursday.I'd хотел что-то сказать о совместном использовании.
Aujourd'hui est le 11 Septembre 2014, est un heureux Thursday.I'd quelque chose à dire sur le partage.
Heute ist der 11. September 2014, ist ein glücklicher Thursday.I'd etwas über Sharing sagen.
Hoy es 11 de septiembre 2014, es una feliz Thursday.I'd gusta decir algo acerca de compartir.
Oggi è il 11 Settembre 2014, è un felice Thursday.I'd dire qualcosa sulla condivisione.
Hoje é 11 de setembro, 2014, é um feliz Thursday.I'd gostaria de dizer algo sobre a partilha.
اليوم هو 11 سبتمبر 2014، هو سعيد Thursday.I'd أود أن أقول شيئا عن المشاركة.
Dziś jest 11 września 2014, jest szczęśliwy Thursday.I'd coś powiedzieć na temat podziału.
  www.sustainable-russia.org  
Я хотел бы, чтобы со мной связался агент по недвижимости для получения дополнительной информации
I would like to be contacted by a real estate agent for more information
Me gustaria ser contactado por un agente inmobiliario para más información
Ik wil graag door een makelaar gecontacteer worden voor meer informative.
Jeg vil gjerne få litt mer informasjon fra en eiendommsmegler
  23 Résultats www.daniusoft.com  
У меня есть Mac, и я хотел бы помочь, как конвертировать MKV (с субтитрами) видео файл на горючие файла фильма для использования с IDVD?
J'ai un Mac, et je voudrais aider sur la façon de convertir un MKV (avec sous-titres) fichier vidéo vers un fichier vidéo combustible pour une utilisation avec iDVD?
Ich habe eine Mac, und ich würde helfen, wie man eine MKV (mit Untertiteln) Filmdatei auf einem brennbaren Filmdatei für die Verwendung mit iDVD abgeben?
Tengo un Mac, y me gustaría ayudar en cuanto a la forma de convertir un MKV (con subtítulos) archivo de película en un archivo de película consumible para su uso con iDVD?
Ho un Mac, e vorrei aiuto su come convertire un MKV (con sottotitoli) file video in un file filmato masterizzabile per l'uso con iDVD?
私がMacを持っており、私は、iDVDで使用するための可燃ムービーファイルにMKV(字幕付き)動画ファイルを変換する方法として役立つ希望ですか?
  514 Résultats www.sitesakamoto.com  
Интервью: “Я хотел бы Одиссея и Гомера петь мои дела”
Interview: “Je serais Ulysse et Homère chantait mes réalisations”
BEGEGNUNG: “Ich würde Ulysses und Homer sang meine Leistungen”
Entrevista: “Me gustaría ser Ulises y que Homero cantara mis hazañas”
Intervista: “Sarei Ulisse ed Omero cantò mie realizzazioni”
Entrevista: “Eu ficaria Ulisses e Homero cantou minhas conquistas”
Interview: “Ik zou Ulysses en Homerus zong mijn prestaties”
インタビュー: “私はユリシーズとホーマーは私の行為を歌いたいと思います”
Entrevista: “M'agradaria ser Ulisses i que Homer cantés meus gestes”
Intervju: “Ja bih se Odiseja i Homera pjevali moja postignuća”
Elkarrizketa: “Ulises eta Homero abestu nire eskriturak nahiko nuke”
Entrevista: “Eu sería Ulises e Homero cantou miñas conquistas”
  13 Résultats www.de-klipper.be  
Хотя я хотел бы добавить, на всякий случай、Она является чисто японский。 (^ _ ^;
Although I like to add, just in case、She is a pure Japanese。 (^ _ ^;
Bien que je tiens à ajouter, juste au cas où、Elle est un pur japonais。 (^ _ ^;
Obwohl Ich mag hinzufügen, für den Fall,、Sie ist ein reines Japanisch。 (^ _ ^;
Aunque me gustaría añadir, por si acaso、Ella es una japonesa pura。 (^ _ ^;
Anche se mi piace aggiungere, nel caso in cui、Lei è un giapponese puro。 (^ _ ^;
Embora eu gostaria de acrescentar, apenas no caso、Ela é uma pura japonesa。 (^ _ ^;
Meskipun saya ingin menambahkan, hanya dalam kasus、Dia adalah Jepang murni。 (^ _ ^;
만약을 위해 덧붙여 둡니다 만、그녀는 순수 일본인입니다。 (^ _ ^;
ถึงแม้ว่าผมจะต้องการที่จะเพิ่มเพียงในกรณีที่、เธอเป็นผู้บริสุทธิ์ญี่ปุ่น。 (^ _ ^;
  3 Résultats www.pinolini.com  
Да, Я хотел бы получать электронные письма от Международной детской эндохирургии группы. (Вы можете отказаться от подписки в любое время)
Oui, Je souhaite recevoir des courriels de International Pediatric Group Endosurgery. (Vous pouvez vous désabonner à tout moment)
Ja, Ich möchte E-Mails von International Pediatric Endosurgery Gruppe erhalten. (Sie können jederzeit abmelden)
Sí, Me gustaría recibir correos electrónicos de Pediatría Endocirugía Grupo Internacional. (Puede anular su suscripción en cualquier momento)
Sì, Vorrei ricevere email da Pediatric Endosurgery International Group. (È possibile disdire in qualsiasi momento)
Sim, Gostaria de receber e-mails da International Pediatric Endosurgery Grupo. (Você pode cancelar a qualquer momento)
نعم, وأود أن تلقي رسائل البريد الإلكتروني من المجموعة الدولية Endosurgery طب الأطفال. (يمكنك الغاء الاشتراك في اي وقت)
हां, मैं अंतर्राष्ट्रीय बाल चिकित्सा Endosurgery समूह से ईमेल प्राप्त करना चाहते हैं. (आप द्वारा किसी भी समय अनसबस्क्राइब किया जा सकता है)
예, 나는 국제 소아 Endosurgery 그룹에서 이메일을 수신하고 싶습니다. (당신은 언제든지 취소 할 수 있습니다)
Evet, Ben Uluslararası Pediatrik endoşirurji Grubundan e-postaları almak istiyorum. (İstediğin zaman abonelikten çıkabilirsiniz)
  mezzena.com  
Колумб хотел открыть Индию
Columbus Is Looking For India
Kolumbus sucht Indien
Colón Buscando Las Indias
Colombo cerca l'India
Colombo está procurando pela Índia
Kolumbus etsii Intiaa
인디아를 찾고 있는 콤럼버스
Kolumb szuka Indii
Columbus söker efter Indien
Колумб хотів відкрити Індію
  6 Résultats www.molnar-banyai.hu  
К сожалению, не могу сказать, где найти соответствующий адаптер у Вас в округе. Хотел бы предложить поискать его в магазинах сантехники.
Unfortunately, I can't provide information on where you can find a suitable adapter in your area. All I can recommend is trying a conventional bathroom fittings shop.
Infelizmente, não lhe sei dizer onde poderá encontrar um adaptador correspondente na sua área. Por isso, sugiro que tente num comércio especializado de equipamentos sanitários tradicional.
Unfortunately, I can't provide information on where you can find a suitable adapter in your area. All I can recommend is trying a conventional bathroom fittings shop.
Ne yazık ki yakınınızda uygun adaptörleri bulabileceğiniz yerler hakkında size bilgi veremem. Bu nedenle bunları klasik tesisatçı dükkanlarından temin etmeyi denemenizi öneririm.
  miraquill.com  
Ну теперь с музыкальной магией более или менее стало понятно. В заключении хотел бы задать один вопрос, а какое у Вас любимое музыкальное заклинание или мелодия.
I think that could be enough about musical magic. Before we finish, I’d like to ask what your favourite musical spell is?
Das reicht sicher fürs Erste in Sachen Musikmagie. Darf ich dich zum Schluss noch fragen, welcher dein Lieblingsmusikzauber ist?
Creo que ya sabemos bastante sobre la magia musical. Para terminar, quiero preguntarte cuál es tu hechizo musical favorito.
To by mohlo k hudební magii stačit. Na závěr se ještě zeptám, aké je vaše nejoblíbenější hudební kouzlo?
이 정도라면 음악 마법에 관한 설명으로는 충분한 것 같네요. 인터뷰를 마치기 전, 마지막으로 당신이 가장 좋아하는 음악 주문이 뭔지 물어봐도 될까요?
Myślę, że wiemy już dużo o magii muzycznej. Zanim jednak skończymy, powiedz, który utwór szczególnie przypadł Ci do gustu.
  2 Résultats www.hublot.com  
Я хотел(а) бы получать сообщения от Hublot
I agree to be contacted by Hublot
J'accepte d'être contacté
Ich bin damit einverstanden, von Hublot kontaktiert zu werden
Acepto que Hublot se ponga en contacto conmigo
Aceito ser contactado(a) pela Hublot
  www.etciuu.com  
Когда я учился в колледже, я хотел участвовать в тех вещах, которые могли бы изменить мир.
When I was in college, I wanted to be involved in things that would change the world.
À l'université, je voulais m'impliquer dans quelque chose qui allait changer le monde.
When I was in college, I wanted to be involved in things that would change the world.
Cuando iba a la universidad, quería hacer cosas para cambiar el mundo.
  11 Résultats www.sheblooms.nl  
Я не нашел машину, которую хотел
Couldn't find the car i want
Ich habe das Fahrzeug, das ich wollte, nicht gefunden
لم أجد السيارة التي أريدها
  5 Résultats www.nchmd.net  
Хотел бы ты, чтобы Pépère предлагал подарки?
Do you want Pépère to offer you gifts?
Voulez vous que Pépère vous offre des lots?
¿Te gustaria que Pepere te ofreciera premios?
Wil je dat Pépère je kadootjes aanbiedt?
Deshiron qe Pépère tju ofroje juve nje dhurate?
Vols que en Pépère t'ofereixi regals?
Cxu vi volas Pépère proponi viajn donacojn?
Ønsker du at Pépère skal gi deg presang?
Vreti ca Pepere să vă ofere cadouri?
  7 Résultats restrain.eu.com  
Ромочка ХОТЕЛ Ромочка ХОТЕЛ.
Rommie WANTED Rommie WANTED.
Rommie WANTED Rommie WANTED.
Rommie GESUCHT Rommie GESUCHT.
Rommie CERCASI Rommie CERCASI.
Rommie QUERIDO Rommie QUERIDO.
Rommie GEZOCHT Rommie GEZOCHT.
Rommie WANTED Rommie WANTED.
Rommie WANTED Rommie WANTED.
Rommie WANTED Rommie WANTED.
Rommie WANTED Rommie WANTED.
Rommie ÖNSKAD Rommie ÖNSKAD.
  2 Résultats eservice.cad-schroer.com  
Великий красный дракон Даутир пробудился ото сна, а его громкий рев потревожил сон и других драконов. Но Мерлин не собирался погружать их в сон, как прежде поступили Хранители. Он хотел окончательно уничтожить драконов с помощью нового оружия. Была великая битва, и небо окрасилось черным.
Time proved Merlin’s predictions to be true and the great red dragon, Dauthir, rose from the earth, its cries stirring other nearby dragons from their slumber. Rather than send the dragons back to sleep as the Keepers had before, Merlin sought to use his new weapons to destroy them. A great battle was fought and the sky turned black. The Keepers watched from a distance, fearing the worst.
Il s’avéra que les prédictions de Merlin étaient vraies. Lorsque Dauthir, le grand dragon rouge, sortit de terre, ses cris réveillèrent les dragons alentour de leur léthargie. Plutôt que de forcer les dragons au sommeil comme le faisaient les Gardiens, Merlin préféra utiliser ses nouvelles armes pour les détruire. S’en suivit une grande bataille, tandis que le ciel s’assombrissait. Les Gardiens observaient la situation à distance, craignant le pire.
Die Zeit sollte zeigen, dass Merlin mit seiner Vorhersage Recht gehabt hatte. Ein großer roter Drache, Dauthir, erhob sich aus der Erde und riss mit seinem Brüllen andere Drachen aus ihrem Schlummer. Anders, als die Hüter es vor ihm getan hatten, versuchte Merlin nicht, die Drachen wieder in den Schlaf zu schicken. Er wollte sie mit seinen neuen Waffen zerstören. Eine große Schlacht entbrannte und der Himmel färbte sich schwarz. Die Hüter beobachteten die Schlacht aus der Ferne und fürchteten das Schlimmste.
Mas el tiempo le dio la razón a Merlín: el gran dragón rojo, Dauthir, se alzó y, con sus rugidos, despertó a otros dragones cercanos de su letargo. En lugar de hacer que los dragones durmiesen de nuevo, como habían hecho los Guardianes, Merlín pensó en usar sus nuevas armas para acabar con ellos. Una gran batalla comenzó y el cielo se tornó negro. Los Guardianes la observaron desde la distancia, temiendo lo peor.
O tempo provou que as previsões de Merlin estavam certas, e o grande dragão Dauthir se levantou da terra, com gritos que acordaram os dragões próximos. Em vez de colocar os dragões de volta em seu sono, como os Protetores faziam, Merlin quis usar suas novas armas para destruí-los. Adveio uma grande batalha e o céu enegreceu. Os Protetores observavam à distância, temendo o pior.
Czas pokazał, że przewidywania Merlina okazały się prawdą. Olbrzymi czerwony smok Dauthir powstał z ziemi, krzykiem wybudzając okoliczne smoki ze snu. Zamiast wymusić na smokach sen, jak Stróże zrobili to uprzednio, Merlin chciał użyć nowych broni, aby zniszczyć smoki. Stoczono wielką bitwę. Niebo stało się czarne. Stróże obserwowali sytuację z daleka, obawiając się najgorszego.
  3 Résultats www.tiglion.com  
Клиент хотел объединить два производственных блока в один, так как объединенное производство обещало значительные преимущества. Продукция, которая включает блины и блинчики, транспортировалась в неупаковонном хрупком виде, и ее нельзя было переносить с конвейера после начала транспортировки.
The customer wanted to merge two production units into one, to gain large synergy effects. The products, which consisted of pancakes and crepes, were unpackaged and fragile and could not be moved from the conveyors after they had begun their journey through the factory. Naturally, hygiene was a top priority for this project.
Le client souhaitait fusionner deux unités de production afin de bénéficier largement de l'effet de synergie. Les produits, des pancakes et des crêpes, n'étaient pas conditionnés et sont de nature fragile. Il n'était pas possible de les retirer des convoyeurs une fois placés sur les chaînes de l'usine. L'hygiène était naturellement la priorité n°1 dans cette opération.
Um größere Synergieeffekte zu erzielen, wollte der Kunde zwei Produktionseinheiten zu einer zusammenführen. Produkte, wie Pfannkuchen und Crepes, waren unverpackt und sehr empfindlich und konnten daher nicht einfach vom Förderer entfernt werden, nachdem Sie Ihre Reise durch die Produktion begonnen hatten. Selbstverständlich stand Hygiene bei diesem Projekt an erster Stelle.
El cliente quería fusionar dos unidades de producción en una para obtener una mayor sinergia. Los productos, que consistían en tortitas y crepes, estaban sin envolver y eran muy frágiles, por lo que no se podían mover de los transportadores cuando ya habían comenzado su desplazamiento por la fábrica. Naturalmente, la higiene fue nuestra máxima prioridad en este proyecto.
Il cliente ha voluto unire due unità di produzione in una, per ottenere un'efficienza sinergica. I prodotti quali frittelle e crepes erano fragili e privi di confezione; per questo motivo non potevano essere spostati dai convogliatori dopo aver iniziato il percorso attraverso la fabbrica. Naturalmente, l'igiene era una priorità assoluta per questo progetto.
O cliente queria unificar duas unidades de produção, para obter grandes efeitos de sinergia. Os produtos, que consistiam em panquecas e crepes, não tinham embalagem e eram frágeis, não podendo ser movidos dos transportadores depois de ser iniciada a locomoção pela fábrica. Naturalmente, a higiene foi uma prioridade máxima para este projeto.
Klient chciał połączyć dwa zespoły produkcyjne w jeden, aby zyskać dodatkowe, płynące z tego korzyści. Produktami były różne rodzaje nieopakowanych i kruchych naleśników. Po znalezieniu się na przenośniku nie można było ich ściągnąć aż do końca linii produkcyjnej. Z oczywistych względów higiena stanowiła najwyższy priorytet dla tego projektu.
Müşteri, büyük sinerjik etkiler yaratmak için iki üretim birimini tek bir birimde toplamak istedi. Pankek ve kreplerden oluşan ürünlerin ambalajı açıldı ve bu ürünler hassas olduğu için fabrikaya gönderildikten sonra konveyörlerden taşınamadılar. Bu yüzden şüphesiz ki hijyen, bu projenin birinci önceliğidir.
  19 Résultats www.if-ic.org  
Я хотел бы услышать ваше мнение о приложении. Пожалуйста, оценивать и комментировать наше приложение для поддержки. Большое спасибо!
I would like to hear your feedback about the app. Please rate and comment our app for support. Thank you very much!
Je aimerais entendre vos commentaires à propos de l'application. Se il vous plaît noter et commenter notre application pour le soutien. Merci beaucoup!
Ich würde gerne Ihr Feedback über die App zu hören. Bitte bewerten und kommentieren die App für die Unterstützung. Ich danke Ihnen sehr!
Me gustaría escuchar sus comentarios sobre la aplicación. Por favor, calificar y comentar nuestra aplicación para el apoyo. Muchas gracias!
Mi piacerebbe sentire i vostri commenti circa il app. Si prega di votare e commentare la nostra applicazione per il supporto. Grazie mille!
وأود أن أسمع رأيك حول التطبيق. يرجى تقييم والتعليق التطبيق لدينا للحصول على الدعم. شكرا جزيلا!
私はこのアプリについてのあなたの意見を聞きたい。サポートのために私たちのアプリを評価し、コメントしてください。どうもありがとうございました!
Бих искал да чуя вашето мнение за ап. Моля, дайте оценка и коментар нашето приложение за подкрепа. Благодаря ви много!
Chtěl bych slyšet váš názor o app. Prosím, hodnotit a komentovat naše aplikace pro podporu. Děkuji moc!
मैं अनुप्रयोग के बारे में आपकी प्रतिक्रिया सुनना पसंद करेंगे। दर और समर्थन के लिए हमारे app टिप्पणी दें। आपका बहुत बहुत धन्यवाद!
Saya ingin mendengar tanggapan Anda tentang aplikasi. Silakan menilai dan komentar aplikasi untuk dukungan. Terima kasih banyak!
나는 응용 프로그램에 대한 귀하의 의견을 듣고 싶습니다. 평가 및 지원에 대한 우리의 응용 프로그램을 의견을 주시기 바랍니다. 대단히 감사합니다!
ฉันต้องการที่จะได้ยินความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการตรวจสอบ กรุณาให้คะแนนและแสดงความคิดเห็น app ของเราที่ให้การสนับสนุน ขอบคุณมาก!
Ben uygulaması hakkında görüşlerinizi duymak isterim. Oranı ve destek için bizim app yorum yapın. Çok teşekkür ederim!
  5 Résultats elegancia-hotels.com  
У тебя есть веб-сайт или веб-приложение, и ты хотел бы представить его самым крутым способом? Продвигай его с выдающимся маркетинговым видео. Этот шаблон видео позволит тебе создать профессиональное промо-видео менее чем за 30 минут.
Do you have a website or web-app and would you like to present it in a cool way? Promote it with an outstanding marketing video. This video template let you create a professional, promo video in less than 30 minutes. Tell about your product by writing up to 22 text lines and upload 9 videos.
Avez-vous un site ou application web et vous souhaitez le présenter d'une manière exceptionnelle? Promouvez avec une vidéo de marketing exceptionnelle. Ce modèle de vidéo vous permet de créer une vidéo promotionnelle professionnelle en moins de 30 minutes. Parlez de votre produit en écrivant jusqu'à 22 lignes de texte et téléchargez 9 vidéos.
Haben Sie eine Website oder Web-App haben und möchten Sie es in einem kühlen Art und Weise zu präsentieren? Fördern Sie es mit einem hervorragenden Marketing-Video. Dieses Video-Vorlage können Sie eine professionelle, Promo-Video in weniger als 30 Minuten schaffen. Sagen Sie über Ihr Produkt von bis 22 Textzeilen zu schreiben und 9 Videos hochladen.
¿Tiene un sitio web o web-app y le gustaría presentarlo de una manera fresca? Promover con un vídeo de marketing excepcional. Esta plantilla de vídeo te permite crear un video promocional profesional en menos de 30 minutos. Háblenos de su producto por escrito hasta 22 líneas de texto y cargue 9 vídeos.
Possiedi un sito web o una web-app e ti piacerebbe presentarla in modo accattivante? Promuovilo con un eccezionale video commerciale. Questo modello di video ti permette di creare un video promozionale professionale in meno di 30 minuti. Descrivi il tuo prodotto attraverso un massimo di 22 linee di testo e carica 9 video.
Você tem um site ou aplicativo de web e que gostaria de apresentá-lo de uma forma legal? Promova-o com um vídeo de marketing excelente. Este modelo de vídeo permitem que você crie um vídeo promocional profissional, em menos de 30 minutos. Conte sobre o seu produto por escrito em até 22 linhas de texto e faça upload de 9 vídeos.
あなたはウェブサイトやウェブアプリを持っていますか?クールな方法でそれを提示したいですか? 優れたマーケティングビデオで宣伝してください。 このビデオテンプレートを使用すると、プロのプロモーションビデオを30分以内に作成できます。 最大22行のテキスト行を書き、9ビデオをアップロードして、製品について説明します。
Har du en hjemmeside eller web-app, og vil du gerne præsentere det på en cool måde? Fremme det med en fremragende markedsføringsvideo. Denne video skabelon giver dig mulighed for at oprette en professionel, promo video på mindre end 30 minutter. Fortæl om dit produkt ved at skrive op til 22 tekstlinjer og uploade 9 videoer.
Bir web siteniz veya web uygulamanız var mı ve serin bir şekilde sunmak ister misiniz? Seçkin bir pazarlama videosuyla tanıtın. Bu video şablonu, 30 dakikadan daha kısa bir sürede profesyonel bir tanıtım videosu oluşturmanızı sağlar. 22 metin satırı yazıp 9 video yükleyerek ürününüz hakkında bilgi verin.
  quares.es  
IFPUG Нефункциональный Software калибровочный Комитет (NFSSC) хотел бы поблагодарить пользователей, которые присоединились к SNAP вебинар. Хорошая обратная связь была получена от 50 Участники из Бразилии, Индия, Израиль, Италия, Испания, Швейцария и США.
Le Comité Dimensionnement IFPUG logiciel non fonctionnel (NFSSC) tient à remercier les utilisateurs qui ont rejoint le SNAP Webinar. Une bonne rétroaction a été reçue de la 50 participants du Brésil, Inde, Israël, Italie, Espagne, La Suisse et les Etats-Unis. Le webinaire a présenté les récents développements dans la mise en œuvre SNAP et SNAP dans le monde entier...
Die IFPUG Nicht-funktionale Software Sizing Committee (NFSSC) möchte die Benutzer bedanken, die SNAP Webinar verbunden. Ein gutes Feedback wurde von den empfangenen 50 Teilnehmer aus Brasilien, Indien, Israel, Italien, Spanien, Schweiz und den USA. Das Webinar präsentiert die jüngsten Entwicklungen in SNAP und SNAP Umsetzung weltweit...
El Comité de software de dimensionamiento IFPUG no funcionales (NFSSC) quisiera agradecer a los usuarios que se unieron al SNAP Webinar. Una buena respuesta ha sido recibida desde el 50 participantes de Brasil, India, Israel, Italy, España, Suiza y los EE.UU.. El seminario web presenta la evolución reciente de SNAP y SNAP aplicación en todo el mundo...
Il Software IFPUG non-funzionali Comitato Dimensionamento (NFSSC) ringrazia gli utenti che hanno aderito al SNAP Webinar. Un buon feedback è stato ricevuto dal 50 partecipanti provenienti da Brasile, India, Israele, Italia, Spagna, Svizzera e Stati Uniti. Il Webinar presentato i recenti sviluppi nell'attuazione SNAP e SNAP in tutto il mondo...
O Comitê Sizing Software IFPUG não-funcional (NFSSC) gostaria de agradecer aos usuários que aderiram à SNAP Webinar. Um bom feedback tem sido recebido do 50 participantes do Brasil, Índia, Israel, Itália, Espanha, Suíça e os EUA. O Webinar apresentou os desenvolvimentos recentes na implementação SNAP e SNAP em todo o mundo...
اللجنة تحجيم البرامج IFPUG غير وظيفي (نفسك) أود أن أشكر المستخدمين الذين انضموا إلى SNAP الويبينار. وقد وردت ردود فعل جيدة من 50 المشاركين من البرازيل, الهند, إسرائيل, إيطاليا, إسبانيا, سويسرا والولايات المتحدة. قدم الويبينار التطورات الأخيرة في تنفيذ SNAP وSNAP في جميع أنحاء العالم...
De IFPUG Non-functionele Software Sizing Comité (NFSSC) wil de gebruikers die zich bij de SNAP Webinar bedanken. Een goede feedback is ontvangen van de 50 deelnemers uit Brazilië, India, Israël, Italië, Spanje, Zwitserland en de VS.. De Webinar presenteerde de recente ontwikkelingen in SNAP en SNAP implementatie wereldwijd...
IFPUG非機能ソフトウェアサイジング委員会 (NFSSC) SNAPウェビナーに参加したユーザーに感謝したいと思います. 良いフィードバックから受信しました 50 ブラジルからの参加者, インド, イスラエル, イタリア, スペイン, スイスと米国. ウェビナーは、世界中のSNAPとSNAP実装における最近の進展を発表しました...
IFPUG नॉन-फंक्शनल सॉफ्टवेयर आकार समिति (NFSSC) उपयोगकर्ताओं को, जो SNAP वेबिनार में शामिल हो गए धन्यवाद देना चाहते हैं. एक अच्छा प्रतिक्रिया से प्राप्त हो गया है 50 ब्राजील से प्रतिभागियों, भारत, इजराइल, इटली, स्पेन, स्विट्जरलैंड और अमेरिका. वेबिनार दुनिया भर में SNAP और SNAP कार्यान्वयन में हाल की गतिविधियों प्रस्तुत...
  www.bwb.com.mx  
Я отправился в аквапарк в Санта-Сусанна. У них был действительно высокий айсберг, с которого я хотел спрыгнуть! Я сделал это! Вы можете взять билет на час за 10€. Аквапарк действительно большой и в нем есть много горок.
Je suis allé au parc aquatique de Santa Susanna. Ils avaient un iceberg très haut, d'où je voulais sauter ! C'est ce que j'ai fait. Vous pouvez obtenir un billet pour une heure, et le billet coûte 10 €. Le parc aquatique est vraiment grand et il y a de nombreux objets différents. Il est très difficile de monter sur certains objets, c'est donc un défi pour tout le monde !
Ich war in Santa Susanna im Wasserpark. Die hatten einen wirklich hohen Eisberg dort, von dem ich herunter springen wollte! Also habe ich es gemacht. Man kann ein Ticket für eine Stunde bekommen, was 10 € kostet. Der Wasserpark ist wirklich groß und es gibt viele unterschiedliche Objekte. Es ist sehr schwer, auf einige der Objekte zu klettern. Dadurch ist es für jeden eine Herausforderung!
Yo fui al parque acuático en Santa Susanna. Tenían un iceberg muy alto, de donde quería saltar! Así que lo hice. Puedes conseguir un ticket para una hora por 10€. El parque acuático es muy grande y hay muchos objetos diferentes, algunos requieren fuerza para subir, por lo que es un reto para todos!
I went on the water park in Santa Susanna. They had a really high iceberg, where I wanted to jump off! So I did. You can get a ticket for one hour, and ticket is 10€. The water park is really big and there are many different objects. It is very heavy to climb on some of the objects, so it's a challenge for everyone!
Jo vaig anar al parc aquàtic a Santa Susanna. Tenien un iceberg molt alt, d'on volia saltar! Així que ho vaig fer. Pots aconseguir un tiquet per a una hora per 10 €. El parc aquàtic és molt gran i hi ha molts objectes diferents, alguns requereixen força per pujar, per la qual cosa és un repte per a tots!
  8 Résultats kareliacottages.com  
Я хотел бы поблагодарить моих пациентов, Сотрудники офиса, и семьи для вашей удивительной поддержки. Я также хотел бы выразить особую благодарность д-ру. Tiffany Grunwald, Реконструктивной пластической хирургии, который специализируется на лечении женщин с раком молочной железы, пригласили меня присоединиться к ней медицинских расположение офиса в феврале прошлого года.
Ich möchte meine Patienten danken, Büropersonal, Familie und für Ihre großartige Unterstützung. Ich möchte auch einen besonderen Dank an Dr geben. Tiffany Grunwald, Rekonstruktive Plastische Chirurgie, die in der Behandlung von Frauen mit Brustkrebs spezialisiert, für die Einladung zu ihrer medizinischen Bürostandort kommen im Februar. Wir waren die besten Freunde beim Aufenthalt an der USC und jetzt sind wir Geschäftspartner – Ich bin so glücklich! Wir sind kreativ und genießen Sie kommen mit out-of-the-Box-Lösungen. So, auf diese Note, haben wir uns entschlossen haben wöchentliche “Board” Treffen auf dem Ozean. Hier ist eine andere wunderbare Jahre!
I would like to thank my patients, ufficio del personale, e la famiglia per il vostro sostegno incredibile. Vorrei anche dare un ringraziamento speciale al Dott.. Tiffany Grunwald, Ricostruttiva chirurgo plastico che si specializza nel trattamento delle donne con tumore al seno, per avermi invitato a unirsi a lei posizione medico ufficio lo scorso febbraio. We were best friends during residency at USC and now we are business partners – I am so lucky! We are both creative and enjoy coming up with out-of-the box solutions. Così, on that note, we have decided to have weekly “board” meetings on the ocean. Here’s to another wonderful year!
I would like to thank my patients, कार्यालय कर्मचारी वर्ग, अपने अद्भुत समर्थन के लिए परिवार और. मैं भी डॉ एक विशेष धन्यवाद देने के लिए करना चाहते हैं. टिफ़नी Grunwald, पुनर्निर्माण प्लास्टिक सर्जन, जो स्तन कैंसर के साथ महिलाओं के इलाज में माहिर, मुझे उसे चिकित्सा कार्यालय स्थान पिछली फरवरी में शामिल होने के लिए आमंत्रित करने के लिए. हम USC में निवास के दौरान सबसे अच्छे दोस्त थे और अब हम व्यापार भागीदार हैं – मैं बहुत भाग्यशाली हूँ! हम दोनों रचनात्मक हैं और आनंद के बॉक्स के बाहर समाधान के साथ आ रहा है. इसलिए, उस पर ध्यान दें, हम साप्ताहिक का फैसला किया है “बोर्ड” सागर पर बैठकों. यहाँ एक और अद्भुत साल के लिए है!
나는 환자를 감사하고 싶습니다, 사무실 직원, 당신의 굉장한 지원을위한 가족. 나는 또한 박사에게 특별한 감사를주고 싶습니다. 티파니 Grunwald가, 유방암 여성의 치료에 전문 재건 성형 외과 의사, for inviting me to join her medical office location last February. We were best friends during residency at USC and now we are business partners – I am so lucky! We are both creative and enjoy coming up with out-of-the box solutions. So, on that note, we have decided to have weekly “board” meetings on the ocean. Here’s to another wonderful year!
I would like to thank my patients, office staff, and family for your amazing support. I would also like to give a special thanks to Dr. Tiffany Grunwald, Reconstructive Plastic Surgeon who specializes in treating women with breast cancer, for inviting me to join her medical office location last February. We were best friends during residency at USC and now we are business partners – I am so lucky! We are both creative and enjoy coming up with out-of-the box solutions. 所以, on that note, we have decided to have weekly “board” meetings on the ocean. Here’s to another wonderful year!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow