Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 5'608 Ergebnisse 460 Domänen Seite 8

7 Treffer www.mesonelmonasterio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vrede en recht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen behague.com als Prioritätsdomäne definieren	Peace and justice

farmakeio-eshop.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De Boom van de Vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen montoyavelasquez.nl als Prioritätsdomäne definieren	The Tree of Peace

5 Treffer www.iamsinyee.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glo-be.be als Prioritätsdomäne definieren	Peace

2 Treffer economy.kpi.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Didier Reynders tevreden met conclusies raad Buitenlandse Zaken over “vrouwen, vrede en veiligheid”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mexico.diplomatie.belgium.be als Prioritätsdomäne definieren	Didier Reynders se félicite des conclusions du Conseil des affaires étrangères sur les femmes, la paix et la sécurité

www.saigon-sakura.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nayanayon.com als Prioritätsdomäne definieren	paix
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nayanayon.com als Prioritätsdomäne definieren	paz

19 Treffer www.uniholz.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dag van de vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen janegoodall.be als Prioritätsdomäne definieren	Journée de la paix

8 Treffer www.goldenfrog.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vrede, welvaart en de zaak voor het Open Internet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goldenfrog.com als Prioritätsdomäne definieren	Paix, prospérité, et l'argument pour un Internet ouvert pour tous
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goldenfrog.com als Prioritätsdomäne definieren	Frieden, Wohlstand und ein Plädoyer für das "Offene Internet"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goldenfrog.com als Prioritätsdomäne definieren	Paz, prosperidad y el caso del Internet abierto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goldenfrog.com als Prioritätsdomäne definieren	Paz, Prosperidade e o Caso da Internet Livre

43 Treffer www.presseurop.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Europese Unie: Gewapende vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	European Union: Armed for peace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Europäische Union: Bewaffnet für den Frieden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unión Europea: La paz armada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unione europea: Pace armata
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	União Europeia: A paz armada
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Evropská unie: Ozbrojený mír
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Unia Europejska: Zbrojny pokój
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Uniunea Europeană: Pacea înarmată

6 Treffer mezzena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Internationale Dag van de Vrede (12)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Teacher Appreciation (6)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Geburtstagsfeier (54)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Día Internacional de la Paz (12)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Festa della Mamma (37)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Festa de São Nicolau (7)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Den internationale fredsdag (12)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supercoloring.com als Prioritätsdomäne definieren	Internationella fredsdagen (12)

6 Treffer www.mediamatic.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wat gebeurt er met je online profiel als je bent overleden? Rust je straks in vrede, of kun je beter vooraf regelen hoe je herinnerd…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mediamatic.net als Prioritätsdomäne definieren	What happens to your online profile after you die? Do you want it to remain online, so friends can leave a message in your memory?…

2 Treffer mjecheverria.netcv.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het War Heritage Institute (WHI) verdedigt waarden als vrede, verdraagzaamheid, vrijheid en democratie. Het WHI doet er alles aan om deze waarden heel dicht onder de mensen te brengen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen warheritage.be als Prioritätsdomäne definieren	Le WHI défend des valeurs telles que la paix, la tolérance, la liberté et la démocratie et veille à ce que ces valeurs nous concernent tous.

2 Treffer www.madeira-live.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Breng een bezoek aan de Miradouro Pico dos Bodes voor een prachtig landschap, rust en vrede waar vele mensen nooit van gehoord hebben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Visit the Miradouro Pico dos Bodes for wonderful scenery a great place for peace and quiet which many people do not know.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Visitez le Miradouro Pico dos Bodes pour son paysage magnifique, un endroit parfait, calme et serein que peu de gens connaissent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Besuchen Sie den Miradouro Pico dos Bodes und genießen Sie die herrliche Landschaft und die Ruhe, denn dieser Ort kennen viele Leute nicht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Visitate il Miradouro Pico dos Bodes per il meraviglioso scenario, il posto ideale per la pace e la tranquillità che molte persone non conoscono.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Visite o Miradouro do Pico dos Bodes para uma vista maravilhosa. Este é um local calmo e tranquilo que poucas pessoas conhecem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Käykää Miradouro Pico dos Bodesissa ja näette ihanan maiseman upeassa paikassa rauhallisuudelle ja hiljaisuudelle jota monet eivät tunne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Besøk Miradouro Pico dos Bodes og nyt det vidunderlige landskapet. Et herlig sted for fred og ro som fremdeles er uoppdaget.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen madeira-live.com als Prioritätsdomäne definieren	Посетите Мирадоуро Пико дос Бодес, мало, кто знает, что это очень спокойное и тихое место обладает изумительным пейзажем.

147 Treffer countries.diplomatie.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Toekenning van de Nobelprijs voor de vrede 2012 aan de Europese Unie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen countries.diplomatie.belgium.be als Prioritätsdomäne definieren	Attribution du Prix Nobel de la Paix 2012 à l’Union européenne

21 Treffer premier.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bravo voor de sociale partners. Zeer positieve vooruitgang op weg naar sociale vrede!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen premier.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Bravo aux partenaires sociaux. Avancée très positive sur le chemin de la paix sociale!

www.topware.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ontdek de vrede waaier aan mogelijkheden op www.sintjozefhoeve.be/teambuilding/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen semindex.be als Prioritätsdomäne definieren	Un vaste éventail de possibilités vous attend sur www.sintjozefhoeve.be/teambuilding/

3 Treffer www.fzi.uni-freiburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.gprc.be/nl/de-strijd-voor-vrede-en-hoe-we-die-kunnen-winnen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gprc.be als Prioritätsdomäne definieren	http://www.gprc.be/en/de-strijd-voor-vrede-en-hoe-we-die-kunnen-winnen

20 Treffer www.premier.fgov.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bravo voor de sociale partners. Zeer positieve vooruitgang op weg naar sociale vrede!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen premier.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren	Bravo aux partenaires sociaux. Avancée très positive sur le chemin de la paix sociale!

183 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De ibones, naam die wordt gebruikt om te verwijzen naar de Aragonese Pyreneeën bergmeren, stralen vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Ibones, nom qui est utilisé pour désigner les lacs de montagne Pyrénées aragonaises, respirent la paix
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Ibones, Namen, die verwendet werden, um den aragonesischen Pyrenäen Bergseen zu verweisen, strahlen Frieden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Los ibones, denominación que se utiliza en el Pirineo aragonés para referirse a los lagos de montaña, rezuman paz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Le Ibones, nome che viene utilizzato per riferirsi a Pirenei aragonesi laghi di montagna, trasudano pace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Os iBones, nome que é usado para se referir ao Pirinéus Aragoneses montanha lagos, exalam paz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Els estanys, denominació que s'utilitza al Pirineu aragonès per referir-se als llacs de muntanya, traspuen pau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	U ibones, Naziv koji se koristi da se odnosi na Aragonese Pyrenees planine jezera, izlučivati mir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Ibones, имя, которое используется для обозначения Арагонский Пиренеях горных озер, источают мир
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Ibones du, Izen hori erabiltzen Aragoiko Pirinioetako mendi laku erreferentzia, exude bakea
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Os iBones, nome que se usa para referirse ao Pirineos Aragoneses montaña lagos, exhalan paz

4 Treffer www.lachambre.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bij te dragen tot de vrede en veiligheid in de wereld door politieke dialoog en parlementaire diplomatie;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lachambre.be als Prioritätsdomäne definieren	de favoriser la paix et la sécurité dans le monde par le dialogue politique et la diplomatie parlementaire;

www.porsche-landshut.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De voertuigen moeten worden geparkeerd binnen de plot. Voor klanten die willen de ruimte van hun perceel parkeerplaats vergoeding te maximaliseren. Dit maakt het optimaliseren van vrede en veiligheid, essentiële waarden in Camping Bellsola.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingbellsol.com als Prioritätsdomäne definieren	The vehicles must be parked inside the plot. For customers who want to maximize the space of their plot, we offer a parking. This enables to optimize the peace and security, the essential values in Camping Bellsol.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingbellsol.com als Prioritätsdomäne definieren	Les véhicules doivent être garés dans les parcelles. Pour les clients qui souhaitent profiter au maximum de l’espace du terrain, nous offrons des places de parking. De cette façon, vous pouvez optimiser la tranquillité et la sécurité, des valeurs essentielles dans le camping Bellsol.

www.portugal-live.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het Tivoli Victoria staat garant voor rust en vrede, maar er is ook genoeg te doen. Waarom probeert u de volgende faciliteiten niet eens:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Le Tivoli Victoria garantit le calme et la tranquillité, mais il y a néanmoins un tas de choses à faire. Vous pourrez profiter de ces équipements et services :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Das Tivoli Victoria ist friedlich und ruhig, hat aber auch viele Aktivitäten zu bieten. Nachfolgend finden Sie unsere Einrichtungen:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	El Tivoli Victoria le garantiza paz y tranquilidad, aunque esto no significa que no disponga de una amplia oferta de actividades. Así que, ¿por qué no aprovecha sus fantásticas instalaciones?:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Il Tivoli Victoria ti offrirà un soggiorno all’insegna del relax ma anche tante possibilità di svago durante il giorno. Perché non approfittare di tanto comfort?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	O Tivoli Victoria garante paz e sossego mas há também muita coisas para fazer. Porque não aproveitar algum dos seguintes equipamentos?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Tivoli Victoria garanterer fred og ro, men der er også masser at lave. Hvad med at nyde følgende faciliteter:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Tivoli Victoria garanterer fred og ro, men det er også mye å gjøre. Hvorfor ikke benytte seg av følgende fasiliteter:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Tivoli Victoria гарантирует вам тишину и спокойствие, но здесь также предлагается для вас масса занятий. Почему бы вам не воспользоваться следующими услугами?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen portugal-live.net als Prioritätsdomäne definieren	Tivoli Victoria garanterar lugn och ro men det finns också mycket att göra. Varför inte ta vara på möjligheterna i de följande utrymmena:

www.fondation-sana.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Client > Internationale stad van vrede en recht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen except.nl als Prioritätsdomäne definieren	Client > International City of Peace and Justice

www.ot-portovecchio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dit is ook de "tijd om zijn tijd te nemen" Het publiek is minder belangrijk, en maakt ten volle genieten van de vele activiteiten: stranden van het zicht, berglandschap adembenemend en bloemrijke paden beschikbaar voor nieuwsgierige in vrede.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ot-portovecchio.com als Prioritätsdomäne definieren	Dies ist auch die "Zeit, um seine Zeit zu nehmen" Die Menge weniger wichtig ist, sowie die vielfältigen Aktivitäten in vollen Zügen genießen erlaubt: Strände Sicht, Berglandschaft atemberaubend und blumigen Pfade zur Verfügung zu neugierig in Frieden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ot-portovecchio.com als Prioritätsdomäne definieren	Esta é também a "hora de tomar seu tempo" A multidão é menos importante, e permite desfrutar plenamente as muitas atividades: praias de vista, cenário de montanhas de tirar o fôlego caminhos e floridos disponíveis para curiosos em paz.

2 Treffer palacgodetowo.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Waarheid: Dit is niet waar. Het doel van de NKT is om mensen te helpen om innerlijke vrede te vinden. Om dit te doen hebben we Centra, publiciteit en veel andere condities nodig die vrijwilligers kunnen helpen verschaffen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen newkadampatruth.org als Prioritätsdomäne definieren	Truth: This is not true.The purpose of the NKT is to help people to find inner peace. To do this, we need Centers, publicity and many other conditions that volunteers can help provide. Claiming that the NKT is recruiting people for its own sake does not make sense.

43 Treffer www.dhamma.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moge u allen deze uiteindelijke waarheid ervaren. Mogen alle mensen uit hun onzuiverheden en ellende komen. Mogen zij werkelijk gelukkig zijn, werkelijke vrede en harmonie ervaren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Puissiez-vous tous faire l'expérience de cette vérité ultime. Puissent tous être libérés de la misère. Puissent tous jouir d’une paix réelle, d’une l'harmonie réelle, d’un réel bonheur.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Che tutti voi possiate sperimentare questa verità ultima. Possano tutti liberarsi dalle loro impurità, dalla loro miseria. Possano godere della vera pace, della vera armonia, della vera felicità.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Que todos experimentem essa verdade suprema! Que todos se libertem do sofrimento. Que todos desfrutem da verdadeira paz, da verdadeira harmonia, da verdadeira felicidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	باشد که همگي شما این حقيقت نهايي را تجربه کنید . باشد که همة انسان‌ها در تمامی نقاط جهان ، از آلودگي‌ها و درد و رنجشان آزاد شوند . باشد که همگي از شادي حقيقي ، آرامش حقيقي و هماهنگي حقيقي لذت ببرند .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Toivon, että te kaikki saatte kokea tämän perimmäisen totuuden. Toivon, että kaikki ihmiset pääsevät eroon kärsimyksestä. Toivon, että kaikki saavat nauttia todellisesta onnellisuudesta, todellisesta rauhasta ja todellisesta harmoniasta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Linkiu jums visiems patirti tą pirmapradę tiesą. Tegu visi žmonės išsivaduoja iš savo kentėjimo. Tegu jie džiaugiasi tikrąja laime, tikrąja ramybe, tikrąja harmonija.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Fie ca noi toti sa experimentam acest adevar ultim. Fie ca toti oamenii sa se elibereze de suferinta. Fie ca ei sa se bucure de adevarata fericire, adevarata pace, adevarata armonie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Lai visi piedzīvo šo augstāko patiesību. Lai visi cilvēki ir brīvi no ciešanām. Lai visi piedzīvo patiesu prieku, patiesu harmoniju, patiesu laimi!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	សូមឲ្យឣ្នកទាំងឣស់គ្នាពិសោធឃើញសេចក្តីពិតចុងបំផុតនេះ។ សូមឲ្យមនុស្សទាំងឣស់បានរួចរដោះចេញពីភាពរងទុក្ខ។ សូមឲ្យឣ្នកទាំងឣស់បានសន្តិភាពពិតប្រាកដ សុខដុមរមនាពិតប្រាកដ សុភមង្គលពិតប្រាកដ។
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	ඔබ සියලු දෙනාම පරමාර්ථ සත්‍යය අවබෝධ කරගනිත්වා. සියල්ලෝම කෙලෙසුන්ගෙන් මිදෙත්වා` දුකින් මිදෙත්වා. සියල්ලන්ටම සැබෑ සාමය සැබෑ සතුට, සැබෑ සැනසිල්ල අත්වේවා.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	మీరందరూ ఈ పరమ సత్యానుభూతిని పొందుదురు గాక! మనో వికారాల నుండీ, కల్మషాల నుండీ బాధపడుతున్న సర్వప్రాణులూ తమ తమ దుః:ఖాల నుండి విముక్తి పొందుదురు గాక! సకల ప్రాణులూ నిజమైన ఆనందాన్ని, నిజమైన శాంతినీ, నిజమైన సామరస్యాన్నీ అనుభవించుగాక!

3 Treffer www.erigoshop.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	camping van 77 plaatsen ruim aan de voet d'un kastel heropleving - arboretum, dat door de rivier Isle wordt overgestoken. Oord van vrede en middelpunt om op departement van Dordogne te stralen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingqualite.com als Prioritätsdomäne definieren	camping de 77 sitios espaciosos y sombreados al pie d'un castillo renacimiento y d'un arboretum, cruzado por el rio Isle. Remanso de paz y no central para irradiar sobre el departamento de Dordogne.

www.vistastartmenu.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het bedrijf van de eenden zullen de enige ruis in deze plaats van vrede. Meting van je zonden en je zal voorstellen frituren die begeleidt uw aperitief.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen relais-sud-champagne.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Unternehmen der Ducks wird der einzige Lärm an diesem Ort des Friedens sein. Messung von Ihrer Sünde und Sie vorstellen, Braten, die Ihren Apéro begleiten wird.

68 Treffer www.powerofculture.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De website is gepresenteerd tijdens het Plan Nederland-debat over De Kracht van Kunst voor Vrede en Respect in Den Haag (juni 2008). Website Plan Nederland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen powerofculture.nl als Prioritätsdomäne definieren	The website was presented at the Plan Nederland Debate on The Power of Art for Peace and Respect, at The Hague (June 2008).

66 Treffer www.krachtvancultuur.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De website is gepresenteerd tijdens het Plan Nederland-debat over De Kracht van Kunst voor Vrede en Respect in Den Haag (juni 2008). Website Plan Nederland
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen krachtvancultuur.nl als Prioritätsdomäne definieren	The website was presented at the Plan Nederland Debate on The Power of Art for Peace and Respect, at The Hague (June 2008).

3 Treffer www.hexis-training.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Letse drivers overschrijden van de snelheid van de liefde binnen 10 kilometer van het toegestane maximum. Dat doen we echter niet aanbevelen – voertuigen met buitenlandse nummers als vrede officieren gestopt meer dan anderen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Latvian drivers exceed the speed of love within 10 kilometers of the permitted maximum. However, we do not recommend – vehicles with foreign numbers like peace officers stopped more than others.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Pilotes lettons dépassent la vitesse de l'amour dans les 10 kilomètres de la maximale autorisée. Cependant, nous ne recommandons pas – véhicules avec des numéros étrangers comme agents de la paix ont arrêté plus que d'autres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Lettischen Fahrer die Geschwindigkeit der Liebe überschreiten Umkreis von 10 Kilometern des zulässigen Höchst. Allerdings empfehlen wir nicht – Fahrzeuge mit Fremd Zahlen wie Frieden Offiziere hielt mehr als andere.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Conductores de Letonia superan la velocidad de amor a 10 kilómetros de la máxima permitida. Sin embargo, no se recomienda – vehículos con números de extranjeros como los oficiales de paz dejaron más que otros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Piloti lettoni superano la velocità d'amore a soli 10 chilometri al massimo consentito. Tuttavia, non è consigliabile – veicoli con numeri stranieri come ufficiali di pace fermati più di altri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Motoristas letões exceder a velocidade de amor a 10 quilômetros de o máximo permitido. No entanto, não recomendamos – veículos com números de estrangeiros, como oficiais de paz parado mais do que outros.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Latvian kuljettajat ylittää nopeuden rakkauden sisällä 10km sallitun enimmäismäärän. Kuitenkin, emme suosittele – ajoneuvot ulkomaisten numerot kuten rauhan virkamiehet pysähtyi enemmän kuin toiset.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Łotewski kierowców przekracza prędkość miłości w ciągu 10 kilometrów od dopuszczalnego maksimum. Jednak nie polecamy – pojazdy z numerami zagranicznymi, jak funkcjonariuszy pokojowych zatrzymane więcej niż inni.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Lettiska förare överskrider hastighets av kärlek inom 10 kilometer från den högsta tillåtna. Men vi rekommenderar inte – bilar med utländska nummer som freds officerare slutade mer än andra.

home.online.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deze streek in het Noorden van Frankrijk, ruwweg te situeren in het departement Nord-Pas de Calais, werd in 1659 door de Vrede van de Pyreneeën bij Frankrijk gevoegd, maar is een oorspronkelijk Vlaams gebied.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen home.online.no als Prioritätsdomäne definieren	This region in the North of France, roughly speaking situated in the departement of Nord-Pas de Calais, became part of France by the Peace of the Pyrenees in1659, but originally belonged to Flanders. Until today, the regional language remains Vlaems, a Dutch dialect closely related to the dialects spoken in the South of the province of West-Vlaanderen. The city names, like Roubaix, Lille and Dunkerque--Robeke, Rijssel en Duinkerken in Dutch--still prove that this region used to be Flemish.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen home.online.no als Prioritätsdomäne definieren	La franca Flandrio, en la nordo de la Francio kaj nun proksimume la departemento de Nord-Pas de Calais, aligis al la Francio en 1659 per la Paco de la Pireneoj. Origine gi apartenas al la Flandrio, kaj gis hodiau la regiona lingvo estas la «Vlaems», nederlanda dialekto kiu ege similas al la dialektoj uzataj en la suda parto de la Okcidenta Flandrio. Ankau la lokaj nomoj, kiel Roubaix, Lille au Dunkerque, au nederlande Robeke, Rijssel kaj Duinkerken, montras ke gi vere estas flandra tero.

209 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Susan Pond legt uit hoe het Partnerschap voor de Vrede-programma van de NAVO in de praktijk werkt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond explains the nuts and bolts that together make up NATO's Partnership for Peace programme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond explique les détails pratiques du programme de Partenariat pour la paix de l'OTAN.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond beschreibt die Instrumente, aus denen sich das NATO-Programm der Partnerschaft für den Frieden zusammensetzt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond nos explica los diferentes aspectos prácticos que componen el programa de la Asociación para la Paz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond spiega gli aspetti pratici che insieme costituiscono il programma di Partenariato per la Pace della NATO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond explica os elementos que conjuntamente constituem o programa da Parceria para a Paz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Η Susan Pond εξηγεί τα βασικά στοιχεία που συνθέτουν το πρόγραμμα του ΝΑΤΟ Σύμπραξη για την Ειρήνη.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pondová vysvětluje jednotlivé součásti tvořící program Partnerství pro mír NATO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond forklarer, hvilke redskaber der indgår i NATO's Partnerskab for Fred-program.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond selgitab, milliste mehhanismide abil NATO rahupartnerlusprogrammi toimib.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond elmagyarázza a NATO Békepartnerség programjának alkotóelemeit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond gerir grein fyrir uppistöðuþáttum Samstarfsins í þágu friðar á vegum NATO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susana Pond pasakoja apie NATO Partnerystės taikos labui programą sudarančius sraigtelius ir varžtelius.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond forklarer alle de praktiske detaljene som til sammen utgjør Partnerskap for fred programmet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond wyjaśnia praktyczne szczegóły natowskiego programu Partnerstwa dla Pokoju.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond explică „resorturile” care alcătuiesc împreună programul Parteneriatului pentru Pace al NATO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Сьюзен Понд объясняет практические особенности механизмов, которые в совокупности образуют программу НАТО «Партнерство ради мира».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pondová vysvetľuje základné princípy, ktoré spolu vytvárajú program Aliancie Partnerstvo za mier.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond razlaga sestavne dele, ki skupaj tvorijo Natov program Partnerstva za mir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susan Pond NATO’nun Barış İçin Ortaklık programını oluşturan pratik yetenekleri ele alıyor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Susana Ponda skaidro NATO programmas “Partnerattiecības mieram” galvenos elementus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Сьюзен Понд розповідає про структуру програми “Парнерство заради миру”.

www.jsqw.music.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Na middernacht keert de rust en vrede weer terug op de camping. Nachtbrakers kunnen dan naar de disco om de avond te verlengen met dansen en plezier maken, terwijl verliefde stelletjes liever een romantische wandeling op het strand gaan maken...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brasilia.fr als Prioritätsdomäne definieren	Um Mitternacht halten dann wieder Ruhe und Stille Einzug auf dem Campingplatz. Nachtvögel können jetzt in der Diskothek weiter feiern und tanzen, während es die Liebespaare zu einem romatischen Mondscheinspaziergang an den Strand zieht...

20 Treffer www.european-council.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En dus ligt de Europese droom - vrede, welvaart en macht - nu voor allen binnen handbereik.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	So the European dream - peace, prosperity and power - is already there for all to grasp.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Le rêve européen - la paix, la prospérité et la puissance - est là; à chacun de la saisir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Der europäische Traum - Frieden, Wohlstand und Macht - ist also bereits für alle zum Greifen nahe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	En pocas palabras, el sueño europeo -paz, prosperidad y poder- ya está allí, al alcance de todos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	In tal modo il sogno europeo di pace, prosperità e potenza è già a portata di mano di ognuno di noi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	O sonho europeu - paz, prosperidade e poder - é já uma realidade; cabe‑nos a todos agarrá‑la.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Έτσι, το ευρωπαϊκό όνειρο - ειρήνη, ευημερία και δύναμη -μπορεί να γίνει για όλους μια απτή πραγματικότητα.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ето защо вече всеки може да протегне ръка и да докосне европейската мечта за мир, благоденствие и мощ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Evropský sen - mír, prosperita a síla - máme tedy všichni na dosah.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Den europæiske drøm - fred, velstand og styrke - er derfor nu inden for alles rækkevidde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Niisiis on Euroopa unelmatemaa, kus valitsevad rahu, jõukus ja võim, juba meie kõigi käeulatuses.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Eurooppalainen unelma - rauha, vauraus ja vaikutusvalta - on jo kaikkien ulottuvilla.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Az európai álom tehát - a béke, a jólét és a hatalom - már most megfogható közelségben van.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Taigi europinė svajonė - taika, klestėjimas ir galia - mums visiems jau pasiekiama.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Po europejski sen - pokój, dobrobyt i potęgę - wystarczy więc tylko sięgnąć.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Așadar, visul european - pace, prosperitate și putere - este deja la îndemâna tuturor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Takže európsky sen - mier, prosperita a sila - je už tu pre všetkých.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	To dokazuje, da so Evropske sanje - mir, gospodarski razcvet in moč - za vse nas že postale resničnost.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Den europeiska drömmen - fred, välstånd och inflytande - ligger redan inom allas räckhåll.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tātad Eiropas sapnis - miers, labklājība un spēks - jau ir īstenība, kurā var piedalīties ikviens.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen european-council.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Jiġifieri l-ħolma Ewropea - il-paċi, il-prosperità u s-setgħa - diġà qiegħda hemm biex tinħataf minn kulħadd.

adeccogroup.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het gaat om een ‘protestwake’ die wordt georganiseerd door de Internationale Socialisten, met sprekers van Kerk en Vrede, DIDF, SP, Nederlands Palestina Komitee en de Campagne Tegen Wapenhandel. Maina van der Zwan (IS) licht de plannen toe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nieuwsuitamsterdam.nl als Prioritätsdomäne definieren	A ‘protest vigil’ will be held by the International Socialists, with speakers of religious peace group Kerk en Vrede, Turkish workers’ organisation DIDF, the Socialist Party, the Netherlands Palestine Committee and the Campaign Against Arms Trade. Maina van der Zwan (IS) explains the plans.

18 Treffer www.donorinfo.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CULTURELE FOYER VAN GOMA (CFG): kunstenschool die de Vrede wil bevorderen door middel van cultuur in al haar vormen. 11 leerkrachten omkaderen er het onderwijs voor 575 leerlingen muziek, dans en woord.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen donorinfo.be als Prioritätsdomäne definieren	FOYER CULTUREL DE GOMA (FCG): école artistique qui assure la promotion de la Paix par la culture sous toutes ses formes. Fort de ses 11 formateurs FCG encadre 575 apprenants en musique, danse et arts de la parole. Chaque année, le FCG organise le festival Amani (36.000 festivaliers en 2016).

78 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EU – Nobelprijs voor de Vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EU Nobel Peace Prize
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Prix Nobel de la paix
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Friedensnobelpreis für die EU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Premio Nobel de la Paz para la UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Premio Nobel per la pace 2012 all'UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Prémio Nobel da Paz para a UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Νόμπελ Ειρήνης στην ΕΕ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Нобелова награда за мир за ЕС
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EU dobitnik Nobelove nagrade za mir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nobelova cena za mír pro EU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nobels fredspris til EU
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EL – Nobeli rahupreemia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nobelin rauhanpalkinto EU:lle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pokojowa Nagroda Nobla dla UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	UE şi Premiul Nobel pentru Pace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nobelova cena za mier pre EÚ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nobelova nagrada za mir Evropski uniji
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	EU får Nobels fredspris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nobela Miera prēmija Eiropas Savienībai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Il-Premju Nobel għall-Paċi tal-UE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Duais Nobel na Síochána don AE

18 Treffer donorinfo.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CULTURELE FOYER VAN GOMA (CFG): kunstenschool die de Vrede wil bevorderen door middel van cultuur in al haar vormen. 11 leerkrachten omkaderen er het onderwijs voor 575 leerlingen muziek, dans en woord.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen donorinfo.be als Prioritätsdomäne definieren	FOYER CULTUREL DE GOMA (FCG): école artistique qui assure la promotion de la Paix par la culture sous toutes ses formes. Fort de ses 11 formateurs FCG encadre 575 apprenants en musique, danse et arts de la parole. Chaque année, le FCG organise le festival Amani (36.000 festivaliers en 2016).

3 Treffer www.empireco.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De missie van IFLC is al volgt: “Het is onze missie om op de vleugels van kunst en muziek de vrede, liefde en culturele ontmoetingen in de wereld te bevorderen.” IFLC is de schakel die verschillende landen in de wereld verbindt door een beroep te doen op universele menselijke waarden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen colorsoftheworld.beltud.be als Prioritätsdomäne definieren	La mission de l’IFLC est la suivante: » Promouvoir la paix, l’amour et les rencontres culturelles autour du monde au moyen de l’art et de la musique. » IFLC est un lien, basé sur les valeurs humaines universelles, qui relie les différents pays du monde.

6 Treffer www.fondationbernheim.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Domein Maatschappelijke integratie Categorie Vrede en burgerzin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fondationbernheim.be als Prioritätsdomäne definieren	Domaine Insertion citoyenne Catégorie Paix - citoyenneté

2 Treffer www.croatia-in-the-eu.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oorlog en Vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	» et dans «
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Krieg und Frieden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Guerra e Paz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	» και στο «
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Rat i mir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sõda ja rahu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sota ja rauha
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	” és az “
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Karas ir taika
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	” și în piesa „
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen croatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren	Vojna in mir

2 Treffer milachambron.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Onder het motto ´Het verleden ontmoeten en gezamenlijk aan Vredesprojecten werken’ willen wij als Duits-Nederlandse businessclub een bezoek brengen aan deze militaire begraafplaats. Hoewel we niet tot de generatie behoren, die deze oorlog heeft meegemaakt, is vrede een actueel thema en wordt er in het JOC (Jeugd-Ontmoetings-Centrum) veel aandacht aan vredesecducatie voor jongeren geschonken.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bc-maasrhein.eu als Prioritätsdomäne definieren

Unter dem Motto “Sich mit der Vergangenheit auseinandersetzen und gemeinsam an Friedensprojekten arbeiten” möchten wir als deutsch-niederländischer Businessclub diese Kriegsgräberstätte besuchen. Auch wenn wir nicht zu der Generation gehören, die diesen Krieg miterlebt haben, ist Frieden ein aktuelles Thema und man beschäftigt sich in der Jugendbegegnungs- und Bildungsstätte Ysselsteyn intensiv mit pädagogischen Projekten rund um das Friedensthema.

www.shandongyunxiao.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hebben ze iets speciaals? Het is heel eenvoudig. De meeste westerse mannen willen warmte, vrede en comfort voelen, ze willen samen zijn met een toegewijde, eerbiedige, gevoelige vrouw. En Slav… Lees meer...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datingwomenukraine.com als Prioritätsdomäne definieren	To marry a foreigner is a dream of many Slavic women, and Ukrainian beauties are no exception. Why do we, Slavic and Ukrainian women make a choice in favor of foreign men? Do they have something special? It's very simple. Most of the men in the West want to feel the warmth, peace, comfort, want to be with a devoted, reverent and sensitive woman. And Slavic and Ukrainian women are exactly like … Read all
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datingwomenukraine.com als Prioritätsdomäne definieren	Se marier avec un homme étranger est le rêve de beaucoup de femmes slaves, et les beautés ukrainiennes ne font pas exception à la règle. Mais pourquoi est-ce que les femmes slaves et ukrainiennes préfèrent les hommes étrangers ? Auraient-ils quelque chose de spécial ? L’explication est très simple. La plupart des hommes occidentaux veulent ressentir dans leur couple la chaleur, la tranquillité… Lire tous
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datingwomenukraine.com als Prioritätsdomäne definieren	Es ist der Traum vieler slawischer Frauen einen Ausländer zu heiraten – und das verhält sich bei den ukrainischen Schönheiten genauso. Warum treffen wir slawischen und ukrainischen Frauen unsere Auswahl zu Gunsten europäischer Männer? Was haben sie so Spezielles an sich? Es ist ganz einfach. Die meisten Männer aus dem Westen möchte gerne die Wärme, die Ausgeglichenheit und das Wohlgefühl seite… Weiterlesen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datingwomenukraine.com als Prioritätsdomäne definieren	Casarse con un extranjero es el sueño de muchas mujeres eslavas y las bellezas ucranianas no son la excepción. ¿Por qué a nosotras, las eslavas y ucranianas, tomamos decisiones a favor de extranjeros? ¿Tienen acaso algo en especial? Es muy sencillo. La mayoría de hombres en el Oeste quieren sentir la calidez, paz y comodidad de estar con una mujer reverente, sensible y devota. Y las mujeres es… Leer todo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datingwomenukraine.com als Prioritätsdomäne definieren	Выйти замуж за иностранца мечтают многие славянские женщины и украинские красавицы не исключение. Почему же мы, женщины, делаем выбор в пользу иностранных мужчин? Неужели они какие-то особенные? Все очень просто. Большинство мужчин Запада очень хотят ощутить теплоту, покой, домашний уют, хотят быть с трепетной и чуткой женщиной. А украинские женщины именно такие. Поэтому, мужчины хотят познать… Читать далее

1716 Treffer www.sounddimensionsmusic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Open je hart voor de Heer van alle harten. Vertrouw Mij al je gevoelens en al je problemen toe. Ik wil jullie in al je beproevingen troosten. Ik wil jullie hart met vrede, vreugde en met de liefde van God overstelpen. ”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pda.medjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren	“Open jou hart vir die Here van alle harte. Vertrou My al jou gevoelens en al jou probleme toe. Ek wil julle in al jou beproewings troos. Ek wil julle hart met vrede, vreugde en met die liefde van God overstelpen. ”

www.locas.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mensen geboren tussen 24 september en 23 oktober vallen onder het zonneteken van de Weegschaal. De Weegschaal is neutraal en blijft neutraal en is in staat de vrede te bewaren. Weegschalen vinden het leuk nieuwe mogelijkheden te vinden omdat ze graag variatie in hun leven hebben.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen museumhotels.nl als Prioritätsdomäne definieren	People born between September 24 and October 23 fall under the sun sign of the Libra. The Libra is neutral and remains neutral and is able to keep the peace. Scales like to find new opportunities because they like to have variation in their lives. Their greatest quality and at the same time their least characteristic is the search for balance.

khh.travel

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maar niet alles in Forge of Empires is rust en vrede. Voer spannende gevechten, gebruik diverse eenheden en maak gebruik van terreineigenschappen om te winnen. Op het strijdveld kun je het opnemen tegen de computer of andere spelers een lesje geven in gevechtsstrategie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corporate.innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Mais attention, tout ne se fera pas dans la paix : plongez dans de passionnantes batailles où vous devrez déployer différents types d'unités et tenir compte de la typologie du terrain pour s'approprier la victoire. Mesurez-vous à l'ordinateur ou affrontez d'autres joueurs pour démontrer toute l'étendue de vos talents stratégiques. Dans Forge of Empires, prenez en mains le destin de votre empire !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corporate.innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Doch es geht nicht nur friedlich zu in Forge of Empires: Kämpfe in spannenden Schlachten, setze unterschiedliche Einheitentypen ein und berücksichtige die Beschaffenheit des Geländes, um den Sieg davon zu tragen. Miss dich auf dem Schlachtfeld entweder mit dem Computer oder erteile deinen Mitspielern eine Lektion in Sachen Kriegsstrategie. Lenke das Geschick deines Imperiums: Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corporate.innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Pero en Forge of Empires las cosas no están siempre tan tranquilas. Librarás emocionantes batallas, usarás múltiples unidades y tendrás que saber aprovechar las características del terreno para alzarte con la victoria. En el campo de batalla podrás enfrentarte a la CPU o dar una lección de estrategia militar a otros jugadores. Cambia el destino de tu imperio: ¡Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corporate.innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Ma la pace non regna sempre sovrana in Forge of Empires: prendi parte ad avvincenti battaglie, usa una serie di unità e sfrutta le caratteristiche individuali sul terreno, solo così potrai vincere. Sul campo di battaglia potrai affrontare il computer o dare agli altri giocatori una lezione di combattimento strategico. Sii l'artefice del destino del tuo impero: Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corporate.innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Jednak Forge of Empires to nie tylko pokojowa sielanka. Gra oferuje również możliwość toczenia zaciekłych bitew przy pomocy różnorodnych jednostek oraz wykorzystania przeszkód terenowych dla osiągnięcia przewagi podczas walki. Na polu bitwy możesz zmierzyć się z komputerem lub z innymi graczami. Zadecyduj o losie swojego imperium w Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corporate.innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Однако в Forge of Empires не все так чинно-мирно, как может показаться. Вас ждут увлекательные битвы с большим разнообразием юнитов, для победы в которых необходимо учитывать особенности местности. Эти полные стратегии и тактики сражения вы будете вести как против компьютера, так и против других игроков. Итак, в Forge of Empires вы - хозяин своей империи!

www.molnar-banyai.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Het mag niet in de badkamer staan, er is geen plaats in de kelder en geen wateraansluiting - waar moet ie dan staan? Deze belangrijke vraag moet absoluut beantwoord worden om de lieve vrede te bewaren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Depending on the quality of your tap water you can simply refill tap water or you can build up a stock of osmosis water. This osmosis water stock (also for mixing fresh marine water for the partial water change) causes the biggest arguments in many a family! It may not be stored in the bathroom; there is no space or water connection in the cellar – where should it go then? This important question needs to be answered to keep the peace at home.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Je nach Qualität Ihres Leitungswassers können Sie einfach Leitungswasser nachfüllen oder aber sich einen Vorrat an Osmosewasser zulegen. Dieser Osmosewasservorrat, auch für das Anmischen frischen Meerwassers für den Teilwasserwechsel, stellt in den meisten Familien den größten Streitpunkt dar! Im Badezimmer soll er nicht stehen, im Keller ist kein Platz und kein Wasseranschluss – wo soll er denn hin? Diese wichtige Frage sollte unbedingt geklärt werden, damit der Haussegen nicht schief hängt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	A seconda della qualità della tua acqua del rubinetto, puoi semplicemente utilizzare questa oppure creare una riserva di acqua di osmosi. Tale riserva (anche da mischiare all’acqua marina fresca per il cambio parziale dell’acqua) è causa di grandi discussioni in molte famiglie! Non si può tenere nel bagno; in cantina non c’è né posto né l'allacciamento dell’acqua – dove si può mettere, allora? Bisogna trovare una risposta a questa domanda importante, per mantenere la pace in casa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Depending on the quality of your tap water you can simply refill tap water or you can build up a stock of osmosis water. This osmosis water stock (also for mixing fresh marine water for the partial water change) causes the biggest arguments in many a family! It may not be stored in the bathroom; there is no space or water connection in the cellar – where should it go then? This important question needs to be answered to keep the peace at home.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	Depending on the quality of your tap water you can simply refill tap water or you can build up a stock of osmosis water. This osmosis water stock (also for mixing fresh marine water for the partial water change) causes the biggest arguments in many a family! It may not be stored in the bathroom; there is no space or water connection in the cellar – where should it go then? This important question needs to be answered to keep the peace at home.

www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	en een van de Ambassadeurs voor de vrede van de Verenigde Naties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	et Messager de la paix des Nations Unies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	και Αγγελιοφόρος της Ειρήνης των Ηνωμένων Πολιτειών.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	i Missatger de la Pau de les Nacions Unides.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	-kirjan kirjoittaja sekä YK:n rauhanlähettiläs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	के बहुचर्चित लेखक और संयुक्त राष्ट्र के शांति दूत.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	című bestseller szerzője és az Egyesült Nemzetek békenagykövete.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	dan Duta Perdamaian Perserikatan Bangsa-bangsa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	autorius ir Jungtinių Tautų taikos pasiuntinys.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	og utnevnt til «Messenger of Peace» av FN.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	, desemnat Mesager al Păcii de Naţiunile Unite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	kitabının yazarı ve bir Birleşmiş Milletler Barış Elçisi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	đồng thời là Sứ giả hòa bình của Liên Hiệp Quốc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.nl als Prioritätsdomäne definieren	і Посланець миру Організації Об’єднаних Націй.

www.yongpyong.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nuur maakte dit werk al in 2013 – nog voordat hij gevraagd werd aan deze tentoonstelling deel te nemen – uit respect voor Van Gogh en uit een eigen noodzaak om vrede te vinden met zichzelf.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vangoghmuseum.com als Prioritätsdomäne definieren	Nuur made this piece in 2013, before he was asked to take part in this exhibition, out of both respect for Van Gogh and his own need to make peace with himself.

www.mtc-tw.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De vereniging neemt daarnaast deel aan talrijke culturele evenementen, festivals en manifestaties voor vrede, gelijkheid en rechtvaardigheid in de wereld.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen awsa.be als Prioritätsdomäne definieren	AWSA-Be also participates in many cultural events, festivals and other activities aiming at promoting peace, equality and justice around the world

2 Treffer www.cgvs.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	een misdrijf tegen de vrede, oorlogsmisdrijf, misdrijf tegen de menselijkheid
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cgvs.be als Prioritätsdomäne definieren	a crime against peace, a war crime, a crime against humanity
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cgvs.be als Prioritätsdomäne definieren	crime contre la paix, crime de guerre, crime contre l’humanité

www.innogames.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maar niet alles in Forge of Empires is rust en vrede. Voer spannende gevechten, gebruik diverse eenheden en maak gebruik van terreineigenschappen om te winnen. Op het strijdveld kun je het opnemen tegen de computer of andere spelers een lesje geven in gevechtsstrategie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Mais attention, tout ne se fera pas dans la paix : plongez dans de passionnantes batailles où vous devrez déployer différents types d'unités et tenir compte de la typologie du terrain pour s'approprier la victoire. Mesurez-vous à l'ordinateur ou affrontez d'autres joueurs pour démontrer toute l'étendue de vos talents stratégiques. Dans Forge of Empires, prenez en mains le destin de votre empire !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Doch es geht nicht nur friedlich zu in Forge of Empires: Kämpfe in spannenden Schlachten, setze unterschiedliche Einheitentypen ein und berücksichtige die Beschaffenheit des Geländes, um den Sieg davon zu tragen. Miss dich auf dem Schlachtfeld entweder mit dem Computer oder erteile deinen Mitspielern eine Lektion in Sachen Kriegsstrategie. Lenke das Geschick deines Imperiums: Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Pero en Forge of Empires las cosas no están siempre tan tranquilas. Librarás emocionantes batallas, usarás múltiples unidades y tendrás que saber aprovechar las características del terreno para alzarte con la victoria. En el campo de batalla podrás enfrentarte a la CPU o dar una lección de estrategia militar a otros jugadores. Cambia el destino de tu imperio: ¡Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Ma la pace non regna sempre sovrana in Forge of Empires: prendi parte ad avvincenti battaglie, usa una serie di unità e sfrutta le caratteristiche individuali sul terreno, solo così potrai vincere. Sul campo di battaglia potrai affrontare il computer o dare agli altri giocatori una lezione di combattimento strategico. Sii l'artefice del destino del tuo impero: Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Jednak Forge of Empires to nie tylko pokojowa sielanka. Gra oferuje również możliwość toczenia zaciekłych bitew przy pomocy różnorodnych jednostek oraz wykorzystania przeszkód terenowych dla osiągnięcia przewagi podczas walki. Na polu bitwy możesz zmierzyć się z komputerem lub z innymi graczami. Zadecyduj o losie swojego imperium w Forge of Empires!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innogames.com als Prioritätsdomäne definieren	Однако в Forge of Empires не все так чинно-мирно, как может показаться. Вас ждут увлекательные битвы с большим разнообразием юнитов, для победы в которых необходимо учитывать особенности местности. Эти полные стратегии и тактики сражения вы будете вести как против компьютера, так и против других игроков. Итак, в Forge of Empires вы - хозяин своей империи!

gidsvoorduurzameaankopen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Internationaal wordt de gelijkheid tussen vrouwen en mannen en de culturele diversiteit belangrijk vanuit het respecteren van de verdragen van de International Arbeidsorganisatie (IAO). De IAO werd in 1919 opgericht vanuit het idee dat een duurzame vrede niet mogelijk zou zijn zonder sociale rechtvaardigheid.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gidsvoorduurzameaankopen.be als Prioritätsdomäne definieren

D'un point de vue international, l'égalité entre les hommes et les femmes ainsi que la diversité culturelle sont importantes dans le cadre du respect des conventions de l'Organisation internationale du Travail (OIT). L'OIT a été fondée en 1919 dans l'idée qu'une paix durable ne serait pas possible sans justice sociale. Afin d'atteindre la justice sociale, l'organisation a formulé quatre objectifs principaux, dont l'amélioration des chances de trouver et de conserver un emploi pour les hommes et les femmes. Les principaux traités de cette organisation en ce qui concerne l'égalité des chances et la diversité culturelle sont la Convention 111 de l'OIT concernant la discrimination (emploi et profession) et la Convention 100 de l'OIT sur l'égalité de rémunération. Pour de plus amples informations sur la manière dont on peut faire référence à ces conventions dans les marchés publics, cf. Conditions de travail décentes.

3 Treffer univagora.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Duitsland weet men de creativiteit en openheid te waarderen waardoor Nederland zich als oude handels- en zeevaartnatie onderscheidt. Wij zijn ons ook bewust van het internationale belang dat Nederland heeft gekregen door de wereldwijde inzet voor het behoud van de vrede, de mensenrechten en de ontwikkelingssamenwerking.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen duitse-ambassade.nl als Prioritätsdomäne definieren	In Deutschland weiß man die Kreativität und die Offenheit zu schätzen, durch die sich die Niederländer als alte Handels- und Seefahrernation auszeichnen. Wir sind uns auch des internationalen Gewichts bewußt, das sich die Niederlande durch ihr weltweites Engagement für Friedenserhaltung, Menschenrechte und Entwicklungszusammenarbeit erworben haben.

www.europarltv.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Achter de schermen: Nobelprijs voor de vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Backstage: Nobel Peace Prize
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Backstage : Le Prix Nobel de la Paix
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hinter den Kulissen: Der Friedensnobelpreis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Entre bastidores: El Premio Nobel de la Paz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dietro le quinte: Premio Nobel per la Pace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bastidores: Prémio Nobel da Paz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Παρασκήνια: Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Зад кулисите: Ретроспективен кадър 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	V zákulisí: Nobelova cena míru
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bag kulisserne: Nobels fredspris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lavatagune: Nobeli rahupreemia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kulisseissa: Nobelin rauhanpalkinto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	A kulisszák mögött: Nobel-békedíj
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Užkulisiai: Nobelio taikos premija
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Za kulisami: Pokojowa Nagroda Nobla
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	În culise: Premiul Nobel pentru Pace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Zákulisie: Nobelova cena za mier
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Iz ozadja: Nobelova nagrada za mir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bakom kulisserna: Nobels fredspris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aizkulises: Nobela Miera prēmija
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Wara l-Kwinti: Il-Premju Nobel għall-Paċi

www.sheblooms.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Deze unieke stad, waar de drie grote religies samen leefden, is een onmisbare plaats onder je reisplannen. Hatay, ook wel de 'Koningin van het Oosten' genoemd, werd door UNESCO gekozen als de 'stad van de vrede'.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cizgirentacar.com als Prioritätsdomäne definieren

Cette ville unique, où les trois grandes religions ont vécu ensemble, est un lieu incontournable parmi vos projets de voyage. Hatay, parfois appelée la "reine de l'Est", a été choisie par l'UNESCO comme "ville de la paix". De nombreuses mosquées de périodes historiques, des maisons de cour et des mosaïques sont hébergées par cette mosquée et accueillent également de nombreux touristes avec leurs plages, leurs bains et leurs sources. Si vous prévoyez un voyage à Hatay et si vous avez besoin d'une voiture, vous pouvez louer et réserver votre voiture à l'aéroport de Hatay et Hatay avec Cizgi louer une voiture afin de passer le meilleur moment, le plus pratique et le plus pratique.

3 Treffer www.ordomedic.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De Nationale Raad was eerder al de mening toegedaan dat geen vrede kon worden genomen met deze beschikking die de AIDS‑patiënt stigmatiseert, aangezien verplicht een beroep moet worden gedaan op een erkend AlDS‑centrum.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ordomedic.be als Prioritätsdomäne definieren

Il était apparu impossible au Conseil de maintenir cette disposition qui stigmatise le malade atteint du SIDA en l'obligeant à fréquenter un centre spécialement agréé pour le traitement du SIDA et porte atteinte au principe du libre choix du médecin par le malade. Il lui semblait qu'un choix plus large devait être laissé au malade. La note préparée par le Bureau est approuvée par le Conseil.

3 Treffer justice.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zij brengt verslag uit of formuleert aanbevelingen over aangelegenheden zoals de handhaving van de vrede en de internationale veiligheid of de ontwikkeling van het internationaal recht en de codificatie ervan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen justitie.belgium.be als Prioritätsdomäne definieren	est constituée des représentants de tous les Etats membres. Elle émet des rapports ou formule des recommandations sur des matières telles que le maintien de la paix et de la sécurité internationale ou le développement du droit international et sa codification.

3 Treffer www.seoul-hotels-kr.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De meest relevante werken van Erasmus over de oorlog zijn: diverse adagia, zoals Dulce bellum inexpertis (de oorlog is zoet voor wie hem niet kent) en Scarabeus aquilam querit (de mestkever op jacht naar de adelaar), het waarschijnlijk meest ter wereld gelezen anti-oorlogs geschrift Vrede's weeklacht, de satire Julius Exclusus, waarin paus Julius II door Petrus vanwege zijn oorlogszuchtigheid de toegang tot de hemel ontzegd wordt (Erasmus heeft overigens altijd geweigerd te bevestigen dat het van zijn hand was) en tenslotte Consultatio de bello turcico, over of er nu wel of niet oorlog tegen de Turken gevoerd moet worden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ngnprodukties.nl als Prioritätsdomäne definieren

The most relevant works by Erasmus on war are: various Adagia, such as Dulce bellum inexpertis (war is sweet to those who have no experience of it) and Scarabeus aquilam querit (the dung beetle hunting the eagle). Probably the most widely read anti-war pamphlet on earth is the Lament of Peace. There is also the satire Julius Exclusus, in which Pope Julius II is turned away at the gate of heaven by St Peter on the grounds of his warring spirit, although Erasmus always refused to confirm that he was the author. And finally Consultatio de bello turcico, on the subject of whether war should be waged on the Turks.

5 Treffer www.kovoprojekta.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Verantwoord Toerisme is een levend, dynamisch concept, dat voortdurend in constructie is. Het is gebaseerd op de principes van duurzaamheid en ethiek, het promoot de waarden van vrede, vriendschap, respect en liefde voor het leven als de essentie van het toerisme.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen embassyecuador.eu als Prioritätsdomäne definieren	Based on the principles of sustainability and ethics, conscious tourism is a living and dynamic concept in constant construction that promotes the values of peace, friendship, respect and love of life as the essence of the practice of tourism. It represents a pact of responsibility and mutual respect among visitors, host communities and cultural and natural heritages.

15 Treffer www.mastergeoinformatica.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Omdat de strijd voor vrede actueler is dan ooit, maar tegelijkertijd verder weg lijkt dan ooit. De snelle veranderingen in de huidige wereld gaan regelmatig gepaard met conflicten. Inzicht in deze conflicten draagt bij aan de strijd voor vrede.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen astruggleforpeace.nl als Prioritätsdomäne definieren

The worldwide struggle for peace is more pressing than ever. The rapid changes in the world are frequently associated with violent and nonviolent conflicts. An insight in these conflicts contributes to better peacebuilding. The key to this insight often lies in a deeper understanding of the boundaries that make up our world, whether these are existing boundaries, shifting boundaries or new boundaries. This is why this fourth edition of our congress A Struggle for Peace focuses on the idea of boundaries. Through this lens we explore the shifting boundaries of knowledge, identity and power in order to grasp the complex dynamics of conflict and peace.

44 Treffer www.olhccd.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Door directe ervaring wordt de natuur van hoe men groeit of terugvalt, hoe men lijden veroorzaakt of hoe men zichzelf ervan bevrijdt, begrepen. Het leven wordt dan gekenmerkt door toenemende opmerkzaamheid, zelfcontrole, vrede, en de afwezigheid van misleidende Voorstellingen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pajjota.dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	The scientific laws that operate one's thoughts, feelings, judgements and sensations become clear. Through direct experience, the nature of how one grows or regresses, how one produces suffering or frees oneself from suffering is understood. Life becomes characterized by increased awareness, non-delusion, self-control and peace.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pajjota.dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Les lois scientifiques qui guident nos pensées, nos sentiments, nos jugements et nos sensations deviennent claires. Par l’expérience directe, nous comprenons la nature selon laquelle nous progressons ou régressons, la façon dont nous produisons de la souffrance ou la manière de s’en libérer. La vie se caractérise alors par une conscience augmentée, l’absence d’illusions, le contrôle de soi et la paix.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pajjota.dhamma.org als Prioritätsdomäne definieren	Die Naturgesetze, die unser Denken, unsere Gefühle, unsere Urteile und Empfindungen steuern, werden eindeutig erkennbar. Durch direkte Erfahrung wird verständlich, wie man Fortschritte oder Rückschritte macht, wie man Leiden schafft oder sich vom Leiden befreit. Gesteigerte Achtsamkeit, das Erkennen von Illusionen, Selbstkontrolle und Frieden werden zu Kennzeichen des eigenen Lebens.

voicetra.nict.go.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Het Nobel Peace Center biedt alle informatie, via een aantal interessante illustraties, met betrekking tot de werken van de Nobelprijs voor de Vrede winnaars. Het illustreert wat maakte de laureaten verdient die titel door het tonen van de ceremonie opnamen en films aan de bezoekers.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oer-europe.net als Prioritätsdomäne definieren

The Nobel Peace Center ger all information, via några intressanta illustrationer, om verk av vinnarna Nobels fredspris. Den illustrerar vad som gjorde pristagarna värdig denna titel genom att visa ceremonin inspelningar och filmer till besökarna. Deras innovativa och revolutionerande verk göra människor medvetna om de intressanta fakta om landet och inger en känsla av patriotism. Inte bara detta, skämmer det tonåringar och barn i olika roliga aktiviteter under hela året.

europarltv.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Achter de schermen: Nobelprijs voor de vrede
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Backstage: Nobel Peace Prize
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Backstage : Le Prix Nobel de la Paix
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hinter den Kulissen: Der Friedensnobelpreis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Entre bastidores: El Premio Nobel de la Paz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Dietro le quinte: Premio Nobel per la Pace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bastidores: Prémio Nobel da Paz
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Παρασκήνια: Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Зад кулисите: Ретроспективен кадър 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	V zákulisí: Nobelova cena míru
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bag kulisserne: Nobels fredspris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Lavatagune: Nobeli rahupreemia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kulisseissa: Nobelin rauhanpalkinto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	A kulisszák mögött: Nobel-békedíj
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Užkulisiai: Nobelio taikos premija
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Za kulisami: Pokojowa Nagroda Nobla
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	În culise: Premiul Nobel pentru Pace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Zákulisie: Nobelova cena za mier
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Iz ozadja: Nobelova nagrada za mir
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Bakom kulisserna: Nobels fredspris
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Aizkulises: Nobela Miera prēmija
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europarltv.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Wara l-Kwinti: Il-Premju Nobel għall-Paċi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

at four – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch