smaller – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      75'764 Ergebnisse   13'910 Domänen
  2 Treffer www.shandundianyuan.com  
even smaller edge
noch schmalerer Rahmen
bordo ancora più sottile
еще более узкая рамка
Daha dar çerçeve
  2 Treffer www.rado.com  
The everlasting beauty of diamonds pairs naturally with the everlasting material of Rado timepieces. Specially designed for ladies, smaller HyperChrome date models are embellished with diamonds on the bezel, the dial or even the side inserts – definitely a girl’s best friend.
La beauté éternelle des diamants se marie naturellement au matériau intemporel des garde-temps Rado. Spécialement conçus pour les femmes, les modèles HyperChrome plus petits sont incrustés de diamants au niveau de la lunette, du cadran ou même des inserts latéraux. C'est incontestablement le meilleur ami de la femme.
Die ewige Schönheit der Diamanten verschmilzt von selbst mit dem ewigen Metall der Rado-Uhren. Die spezielle für Damen entworfenen, kleineren HyperChrome Modelle sind auf der Lünette, dem Ziffernblatt und sogar den Seiteneinsätzen mit Diamanten verziert – definitiv ‚a girl’s best friend‘!
La belleza perenne de los diamantes es el complemento natural de los duraderos materiales con los que se fabrican los relojes Rado. Estos modelos de la familia HyperChrome, de tamaño más pequeño y diseñados específicamente para la mujer, incorporan diamantes en el bisel, la esfera o incluso las incrustaciones laterales, lo que hace que sean el mejor amigo de cualquier chica.
ダイヤモンドの永遠の美しさが、ラドーのタイムピースの永遠のマテリアルと自然なかたちで一つになっています。レディース向けに特別設計された、小さめのHyperChrome dateモデルは、ベゼルやダイアル、サイドインサートにもダイヤモンドを施し、まさに女性にとって最高の友となるはずです。
다이아몬드의 영원한 아름다움은 라도 타임피스의 변치 않는 소재와 자연스럽게 이어집니다. 여성을 위해 특별히 디자인된 소형 하이퍼크롬 데이트 모델은 베젤, 다이얼 또는 측면 인서트도 다이아몬드로 장식합니다. 여성의 가장 좋은 친구임이 틀림 없습니다.
Неугасающая красота бриллиантов очень естественно сочетается с долговечным материалом, из которого изготовлены часы Rado. Безель, циферблат и даже боковые вставки небольших моделей часов из линейки HyperChrome, изготовленных специально для женщин, инкрустированы бриллиантами, которые, как известно, — лучшие друзья девушек.
  50 Treffer www.2wayradio.eu  
It won't save you from a cannonball in the face, but smaller, indirect shot may be deflected.
Ça ne vous épargnera pas d'un boulet de canon en pleine face, mais ça pourrait dévier des tirs indirects plus petits.
Eine Kanonenkugel mitten ins Gesicht wird das nicht abfangen können, aber kleinere, indirekte Schüsse könnten abgelenkt abgewehrt werden.
No te salvarán de un cañonazo en toda la cara, pero podrían desviar un disparo indirecto más modesto.
Non ti salverà da una palla di cannone in pieno viso, ma potrebbe deviare un colpo più piccolo e indiretto.
Před dělovou koulí do obličeje tě to nezachrání, ale menší nepřímý projektil to odrazit může.
직격으로 날아오는 대포알까지 막아주지는 못해도, 살짝 빗나간 작은 총탄 정도는 흘릴 수 있습니다.
Nie uchroni cię ona przed strzałem z kuli armatniej w twarz, ale strzał mniejszego kalibru może zrykoszetować.
Это не защитит от пушечного ядра, но от шальной пули, может, и прикроет.
Belki suratınıza gelen top güllerinden sizi korumaz ancak daha ufak, dolaylı bir atış saptırılabilir.
  131 Treffer docs.gimp.org  
4.3. Make JPEGs Smaller
4.3. Rendre les JPEGs plus légers
4.3. Kleinere JPEG-Dateien erzeugen
4.3. Hacer jpegs más pequeños
4.3. Rendere i file JPEG più piccoli
4.3. JPEGを軽くする
4.3. JPEG 이미지 작게 만들기
4.3. Gjer jpeg-bileta mindre
4.3. Сделать JPEGи меньше
  www.matarobus.cat  
Larger number of other smaller former quarries
Plus grand nombre de petites autres anciennes carrières
Größere Anzahl von anderen, kleineren ehemaligen Steinbrüche
Mayor número de otras más pequeñas antiguas canteras
Maggior numero di altre cave più piccole ex
Groter aantal andere kleinere voormalige steengroeven
Groter aantal ander kleiner voormalige groewe
Nagyobb mennyiségű egyéb kisebb egykori kőbányák
Większa liczba innych mniejszych byłych kamieniołomów
Большее число других небольших бывших карьеров
  20 Treffer www.dreamwavealgarve.com  
Consume smaller cells and avoid hazards to grow the amoeba.
Consommez des cellules plus petites et évitez les dangers pour faire croître l’amibe.
Verzehren Sie kleinere Zellen und weichen Sie Gefahren aus, um die Amöbe wachsen zu lassen.
Consume células más pequeñas y evita los peligros para que crezca la ameba.
Colete bactérias para aumentar de tamanho e vencer cada fase.
قم بالتهام الخلايا الأصغر وتجنب المخاطر لتنمو الأميبا.
ハザードをよけながら小さな細胞をどんどん食べさせて、アメーバを大きくしよう。
더 작은 세포를 먹고 위험을 피해 아메바를 길러보세요.
Поедайте меньшие клетки и избегайте опасностей, чтобы вырастить амебу.
  18 Treffer eservice.cad-schroer.com  
Though the people of the tribes were not naturally as powerful as the beasts around them, they learned to enhance their natural savagery with that of the wolf, the bear, the eagle. Even the smaller animals had secrets to share, providing the watcher was patient enough.
Les membres des tribus n’étaient pas aussi forts que les bêtes sauvages par nature, mais ils ont appris à développer leur sauvagerie grâce à celle des loups, des ours et des aigles. Même les plus petits des animaux avaient des secrets à révéler, à condition de se montrer assez patient. Les tribus ont ainsi développé leurs compétences de fabrication pour se doter de griffes, aussi tranchantes que celles des animaux sauvages, mais imprégnées de la magie des terres.
Obwohl die Menschen der Stämme nicht so stark waren wie die Tiere, mit denen sie lebten, lernten sie, ihre natürliche Wildheit mit der der Wölfe, Bären oder Adler zu vereinen. Selbst die kleineren Tiere konnten Geheimnisse offenbaren – vorausgesetzt, der Beobachter war geduldig genug. Mit der Zeit entwickelten die Stämme ihre Fähigkeiten im Fertigen eigener Klauen, so scharf wie die der wildesten Tiere und durchwachsen mit der Magie des Landes.
Aunque las tribus no tenían tanto poder como las bestias que los rodeaban, aprendieron a potenciar su brutalidad gracias a los lobos, los ojos y las águilas. Incluso el más pequeño de los animales tenía algo que decir, siempre y cuando el observador tuviese paciencia. Con el tiempo, las tribus aprendieron a fabricar objetos, como garras tan afiladas como las de los animales salvajes infundidas con magia de la tierra.
Mesmo que as pessoas das tribos não fossem naturalmente tão poderosas quanto os animais em volta, elas aprenderam a aumentar sua ferocidade com a do lobo, do urso e da águia. Até os menores animais têm segredos a descobrir — basta ter a paciência de observar. Com o tempo, as tribos desenvolveram habilidades de fabricação para criar suas próprias garras, afiadas como as do animal mais feroz e impregnadas da magia da terra.
Choć członkowie plemion nie byli z natury tak potężni jak otaczające ich bestie, nauczyli się rozwijać swą naturalną siłę z pomocą siły wilka, niedźwiedzia czy orła. Nawet małe zwierzęta mają wartościowe sekrety, jeśli jest się wystarczająco cierpliwym obserwatorem. Z czasem plemiona wykształciły umiejętności rzemieślnicze i tworzyły własne szpony, ostre niczym własność najdzikszych zwierząt i nasycone lokalną magią.
И хотя человеческое тело уступало дикому волку, свирепому кабану или гордому орлу, человек мог многому научиться у каждого из них и стать сильнее. Мудрый и терпеливый наблюдатель мог узнать полезные секреты даже у самых мелких зверьков, населявших окрестные леса. Со временем люди освоили ремесло и стали делать когти, которые не уступали в остроте звериным. А колдуны зачаровывали это оружие магией земли.
  25 Treffer www.tour-taxis-residential.com  
As electronic devices get smaller and smaller, conducting paths must be positioned even more closely together on printed circuit boards (PCBs). This is why, today, most PCBs are multi-layered. In order to transfer electronic signals through to all the layers, these are connected by plated through-holes, also called vias (vertical interconnect access), which are electroplated with an electrically conductive material such as copper.
Im Zuge einer zunehmenden Miniaturisierung elektronischer Baugruppen ist eine immer größere Anzahl von Leiterbahnen auf einer vorgegebenen Fläche unterzubringen. Leiterplatten werden deshalb als Mehrschicht- oder Multilayer-Platinen ausgelegt. Um eine Übertragung elektrischer Signale zwischen den Schichten zu ermöglichen, ist es erforderlich, die Leiterbahnen der verschiedenen Schichten elektrisch leitend miteinander zu verbinden. Dazu werden Kontaktierungsbohrungen gesetzt, deren Innenwandungen mit einem elektrisch leitfähigen Material (z. B. Kupfer) beschichtet werden. Zur Qualitätskontrolle dieser Beschichtung ist es notwendig, deren Dicke genau zu bestimmen.
  bookkaa.satamapaikka.com  
For smaller containers with high quality standards, ALPLA uses the one-step injection blow moulding process at selected locations. In this process, a preform is first produced, which is then immediately passed to a moulding tool and blown into a product mould.
Pour les contenants de plus petite taille avec des normes de qualité élevées, ALPLA utilise le processus de moulage par injection-soufflage en une étape sur des sites sélectionnés. Dans ce processus, une préforme est d'abord produite, puis passée immédiatement dans un outil de moulage avant d’être soufflée dans un moule à produit.
Para contenedores más pequeños con altos estándares de calidad, ALPLA utiliza el proceso de inyección de moldeo por soplado de un solo paso en los lugares seleccionados. En este proceso, primero se produce una preforma, que luego se pasa inmediatamente a una herramienta de moldeo y se sopla en un molde del producto.
Per i contenitori più piccoli con standard di qualità elevati, ALPLA usa il processo di stampaggio per iniezione e soffiaggio in una fase presso sedi selezionate. In questo processo viene prodotta inizialmente una preforma, che viene quindi immediatamente passata a un utensile di stampaggio e soffiata in uno stampo del prodotto.
Para recipientes menores com padrões de alta qualidade, a ALPLA usa o processo de moldagem por sopro de injeção de uma etapa em locais selecionados. Nesse processo, primeiro é produzida uma pré-forma, a qual é imediatamente passada para uma ferramenta de moldagem e soprada em um molde de produto.
W przypadku mniejszych opakowań, dla których wymagane są wysokie standardy jakości, firma ALPLA stosuje jednoetapowy proces formowania wtryskowego z rozdmuchem, dostępny w wybranych zakładach. W ramach tego procesu najpierw wytwarzana jest preforma, która następnie przechodzi do narzędzia formującego, w którym następuje rozdmuch i nadanie ostatecznego kształtu produktu.
Для производства небольших контейнеров с высокими стандартами качества компания ALPLA использует одноступенчатый процесс литья под давлением с раздувом с определенных точек. За счет такого процесса сначала получают преформу, которая затем сразу же направляется в формовочную машину, где она выдувается в готовое изделие.
  52 Treffer www.molnar-banyai.hu  
At night, most fish have a rest phase of sorts (although this does not refer to sleep per se). Nocturnal fish such as many loricariid catfish are an exception. Accordingly, the risk of smaller-sized fish passing the fish trap is smaller at night.
La nuit, la plupart des poissons ont une sorte de phase de repos, à l’exception des poissons nocturnes comme de nombreux Ancistrus (ce n’est pourtant pas du sommeil au sens strict du terme). La probabilité que des poissons de petite taille soient pris dans le piège est donc particulièrement faible pendant la nuit.
Nachts haben die meisten Fische eine Art Ruhephase (Schlaf im Sinne der Definition ist das jedoch nicht). Ausnahmen sind nachtaktive Fische wie viele Harnischwelse. Es besteht daher nachts nur eine geringere Wahrscheinlichkeit, dass kleinere Fische die Reuse passieren können.
Di notte, la maggior parte dei pesci entra in una qualche forma di riposo (anche se non si definisce sonno di per sé). I pesci notturni come molti loricaridi costituiscono un’eccezione. Di conseguenza, il rischio per i pesci più piccoli di passare la nassa è minore di notte.
's Nachts hebben de meeste vissen een vorm van rustfase (niet te verwarren met daadwerkelijk slapen). Uitzonderingen zijn nachtactieve vissen zoals veel harnasmeervallen. Er bestaat derhalve 's nachts een geringere kans dat de kleinere vissen de korf kunnen passeren.
Ночью у большинства рыб состояние покоя (но сна как такового у них нет). Исключением являются ночные рыбы, например, многие кольчужные сомы. Следовательно, ночью менее вероятно, что мелкие рыбы попадут в ловушку.
Balıkların çoğu geceleyin bir çeşit dinlenme evresine geçer (ancak bu uyku olarak tanımlanamaz). Çoğu vatoz cinsleri gibi geceleri aktif olan balıklar bunun dışındadır. Bu nedenle küçük balıkların geceleyin kapana kısılması düşük bir olasılıktır.
  14 Treffer www.poplidays.com  
FIW is an alternative wire to build switching transformers typically using TIW (Triple Insulated Wires). Due to the big choice of overall diameters it allows to produce smaller transformers at lower costs.
FIW est un fil alternatif pour faire des transformateurs de commutation utilisant généralement du TIW (Triple Insulated Wires). Grâce au large choix des diamètres hors tout, cela permet de produire des plus petits transformateurs à des coûts plus bas. De plus, FIW a des meilleures propriétés de bobinage et de soudabilité que le TIW.
FIW ist eine Alternative für die Herstellung von Schalttransformatoren, bei der typischerweise TIW-Draht (Triple Insulated Wire) verwendet wird. Aufgrund der großen Anzahl an Außendurchmessern wird die Herstellung von kleineren Transformatoren zu geringeren Kosten ermöglicht. Gleichzeitig weist der FIW im Vergleich zum TIW bessere Wickel- und Löteigenschaften auf.
FIW es un alambre alternativo para la construcción de “transformadores de cambio” que típicamente usan alambre con aislamiento triple (TIW). Debido a la gran cantidad de diámetros, este permite la fabricación de pequeños transformadores a un bajo costo. Al mismo tiempo el FIW comparado con el TIW, presenta un mejor embobinado y soldabilidad.
Il filo FIW è indicato per la costruzione di trasformatori a commutazione, che generalmente utilizzano i fili TIW (Triple Insulated Wires), ovvero fili a triplo isolamento. Il FIW, grazie alla grande varietà dei diametri esterni, permette di produrre trasformatori piu’ compatti e a prezzi inferiori e, nel contempo, offre una migliore avvolgibilità e saldabilità rispetto al TIW.
FIWはTIW(三層絶縁線)を代表とした厚被膜線を使用したスイッチングトランスを製造するさいの代替線として使用できます。仕上り外径の数が豊富に揃っているためより低コストでより小型のトランスを製造することも可能となります。さらにFIWは巻き線性、半田付け性もTIWに比べ優位性を持ちます。
FIW to alterantywa dla producentów transformatorów w których zwyczajowo są wykorzystane przewody w całkowitej izolacji (TIW Triple Isulated Wire). Szeroka paleta dostępnych średnic drutu umóżliwia wyprodukowanie mniejszych transformatorów po niźszych kosztach. FIW posiada jednocześnie lepsze parametry nawoju oraz lepszą lutowność w porównaniu do TIW.
Продукт FIW (полностью изолированный провод) является альтернативой для намотки трансформаторов переключения, где обычно используются провода с тройной изоляцией TIW (Triple Insulated Wires). Широкий выбор различных внешних диаметров проводов FIW позволяет производить более компактные трансформаторы с меньшими затратами. В то же время провода FIW имеют лучшие намоточные свойства и способность к лужению в сравнении с проводами TIW.
  cornerstone.is  
Employee workspaces: Unlike regular workspaces – which are often used by smaller, specific groups of people – the Employee Network brings everyone in an organization together, based on their email domain.
Espaces employés : Contrairement à des espaces de travail réguliers - lesquels sont souvent utilisés par des groupes de personnes plus petits et spécifiques - le Réseau d'employées rassemble toutes les personnes d'une organisation selon le domaine de leur adresse e-mail. Par exemple, tous ceux ayant @abccompany.com en tant qu'adresse e-mail seront connectés au réseau d'employés de l'ABC Company.
Mitarbeiternetzwerk: Anders als normale Workspaces - die meist für eine kleinere Gruppe von Mitarbeitern oder Abteilungen genutzt werden - vernetzt das Mitarbeiternetzwerk alle Mitarbeiter einer Organisation in einem Workspace. Jeder Mitarbeiter, der in Podio mit der Email Adresse @abcunternehmen.de registriert ist, hat Zugang zum Mitarbeiternetzwerk von "ABC Unternehmen".
Espacios de trabajo de empleados: A diferencia de los espacios de trabajo normales (que suelen ser utilizados por grupos más pequeños y específicos) la red de empleados une a todos los miembros de una organización a partir del dominio de su email. Por ejemplo, todos los que tengan un email con la dirección @abccompany.com estarán en la red de empleados de ABC Company.
Spazi di lavoro dei colleghi: A differenza degli spazi di lavoro regolari - che sono solitamente utilizzati da gruppi più piccoli e specifici di persone - il Network dei Colleghi riunisce tutti coloro che fanno parte dell'organizzazione, indicato dal dominio della loro email. Per esempio, tutti coloro con un indirizzo email @abccompany.com saranno connessi nel Network dei Colleghi di ABC Company.
Áreas de trabalho de colaboradores: ao contrário das áreas de trabalho normais (que são frequentemente utilizadas por grupos menores e específicos) a rede de colaboradores une a todos os membros de uma organização pelo domínio do email. Por exemplo, todos que tenham um email com o endereço @abccompany.com estarão na rede de colaboradores da ABC Company.
Werkruimtes van medewerkers: Anders dan gewone werkruimtes - die meestal gebruikt worden door kleinere, specifieke groepen mensen - brengt het Personeelsnetwerk iedereen in een organisatie samen, gebaseerd op hun e-maildomein. Bijvoorbeeld, iedereen met een @abccompany.com e-mailadres zal met elkaar verbonden worden in het ABC Personeelsnetwerk van het bedrijf.
従業員用ワークスペース: 多くの場合、小さな特定のグループのユーザーによって使用される通常のワークスペースとは異なり、従業員ネットワークは電子メールドメインに基付き組織内の全てのユーザーを一つにまとめます。 例えば、@abccompany.comの電子メールアドレスを持つ全てのユーザーはABC Companyの従業員ネットワークに接続されます。
Medarbejderworkspaces: I modsætning til almindelige workspaces – som oftest bruges af mindre, specifikke grupper af mennesker – bruges Medarbejdernetværket af alle i organisationen, baseret på deres e-maildomæne. For eksempel vil alle med en @abccompany.com-e-mailadresse være forbundet i ABC Company Medarbejdernetværk.
Рабочие пространства сотрудников: В отличие от обычных рабочих пространств, которые часто используются более мелкими отдельными группами людей, сеть сотрудников объединяет всех сотрудников организации в соответствии с их доменами электронной почты. Например, все пользователи с почтовым адресом @abccompany.com будут объединены в сеть сотрудников компании ABC.
Medarbetar-workspace: Till skillnad från vanliga workspace – vilka ofta används av mindre, specifika grupper av personer – så kopplar medarbetarnätverket samman alla i organisationen, baserat på deras e-postdomän. Till exempel; alla med en e-postadress som slutar med @abccompany.com ansluts till medarbetarnätverket ABC Company.
  3 Treffer help.blackberry.com  
Hold the SIM card so that the metal contacts are facing away from you. Align the notch on the SIM card with the notch in the smaller section of the tray.
Halten Sie die SIM-Karte so, dass die Metallkontakte von Ihnen weg zeigen. Richten Sie die Kerbe der SIM-Karte an der Kerbe im kleineren Bereich des Fachs aus.
Sostén la tarjeta SIM de forma que los contactos metálicos queden en la parte inferior. Alinea la muesca de la tarjeta SIM con la muesca de la sección más pequeña de la bandeja.
Afferrare la scheda SIM con i contatti di metallo rivolti verso il basso. Allineare l'intaglio della scheda SIM con quello nella sezione più piccola del vassoio.
Segure no cartão SIM de modo que os contactos metálicos fiquem voltados para baixo. Alinhe o encaixe do cartão SIM com o encaixe da secção mais pequena do suporte.
أمسك بطاقة SIM بحيث لا تكون نقاط التوصيل المعدنية موجّهة نحوك. قم بمحاذاة الحافة المقصوصة على بطاقة SIM مع الحافة المقصوصة في العلبة.
Houd de SIM-kaart zo dat de metalen contacten van u af zijn gericht. Zorg dat de inkeping van de SIM-kaart is uitgelijnd op de inkeping in het kleine gedeelte van de houder.
Držite SIM karticu tako da su metalni kontakti okrenuti prema dolje. Odrezani kut na SIM kartici mora biti poravnat s odrezanim kutom na manjem dijelu podloška.
Uchopte kartu SIM tak, aby kovové kontakty směřovaly od vás. Přiložte zkosený roh karty SIM na zkosený roh v menší části držáku.
Tartsa úgy a SIM-kártyát, hogy a fém érintkező ne Ön felé nézzen. Igazítsa a SIM-kártya rovátkáját úgy, hogy egybeessen a tálca kisebbik részén lévő rovátkával.
Pegang kartu SIM dengan posisi kontak logam membelakangi Anda. Sejajarkan lekukan pada kartu SIM dengan lekukan di bagian baki yang lebih kecil.
Przytrzymaj kartę SIM w taki sposób, aby metalowe styki były skierowane od siebie. Wyrównaj wycięcie na karcie SIM z wycięciem w mniejszej części uchwytu.
Ţineţi cartela SIM astfel încât conectorii metalici să fie îndreptaţi în direcţia opusă dvs. Aliniaţi crestătura de pe cartela SIM cu cea din secţiunea mai mică a tăviţei.
Giữ thẻ SIM sao cho các điểm tiếp xúc kim loại hướng ra xa bạn. Căn chỉnh rãnh trên thẻ SIM với rãnh trong phần nhỏ hơn của khay.
  premier.shutterstock.com  
Reuse individual segments from your long­form videos to support individual pieces of content or smaller-­scale initiatives.
Réutilisez des fragments de ces longues vidéos pour de plus petites campagnes.
Nutzen und wiederholen Sie einzelne Segmente dieser aufwändigeren und längerfristig gültigen Clips in wiederum kleineren Video-Initiativen.
Reutilizar segmentos individuales de sus videos de larga duración para admitir fragmentos de contenido individuales o iniciativas de menor escala.
Riutilizzare segmenti singoli dei video più lunghi per contenuti individuali o iniziative di portata più limitata.
Hergebruik afzonderlijke fragmenten uit uw langere video‘s voor andere inhoud of kleinschaligere initiatieven.
Opakovaně využívejte jednotlivé segmenty z delších videí na podporu jednotlivých částí obsahu nebo projektů menšího rozsahu.
Käytä uudelleen yksittäisiä osia pitkistä videoista tukemaan yksittäisiä sisältöjä tai pienemmän mittakaavan hankkeita.
Újra fel kell használni a hosszabb videók egyes szegmenseit különálló tartalmi részek alátámasztására vagy rövidebb időtartamú anyagokhoz.
Gjenbruk av individuelle segmenter fra lengre videoer for å støtte enkeltstående innhold eller mindre prosjekter.
Używaj ponownie poszczególnych segmentów długich filmów, aby wesprzeć pojedyncze elementy mniejszych inicjatyw.
Повторно используйте фрагменты длинных видео для продвижения отдельных материалов или инициатив более скромного масштаба.
นำมาใช้ใหม่ ส่วนย่อยจากงานวิดีโอแบบยาวเพื่อใช้สนับสนุนเนื้อหาหรือความคิดริเริ่มงานย่อยที่มีขนาดเล็กกว่า
Tek tek içerik parçalarını veya daha küçük ölçekli girişimleri desteklemek için uzun videolarınızın tekli segmentlerini tekrar kullanın.
  4 Treffer www.tiglion.com  
The first project was a complete assembly line for a smaller control module. Assembly steps included glue and paste dispensing, automated visual inspection, automated screwing, press fitting, brazing, and clamping.
Le premier projet consistait à construire une ligne d'assemblage complète pour un module de commande plus petit. Les étapes d'assemblage consistaient en la distribution d'adhésif et de colle, l'inspection visuelle automatisée, le vissage automatique, le pressage, le brasage et le calage. En collaboration avec des partenaires forts d'une expertise dans ces technologies spéciales, FlexLink a livré le projet dans les délais convenus et avec une satisfaction totale du client.
Das erste Projekt bezog sich auf eine komplette Montagelinie für ein kleineres Steuermodul. Zu den Montageschritten gehörte das Dosieren von Leim und Klebstoff, die automatisierte Sichtprüfung, das automatisierte Verschrauben, Einpressen, Löten und Klammern. Zusammen mit Partnern, die Experten auf dem Gebiet dieser besonderen Technologien sind, schloss FlexLink das Projekt termingerecht und mit maximaler Kundenzufriedenheit ab.
El primer proyecto consistía en una línea de montaje completa para un módulo de control más pequeño. Los pasos del montaje incluyeron la dosificación de pegamento y pasta, la inspección visual automatizada, el atornillado automatizado, el ajuste de presión, la soldadura y el engaste. Junto con los socios, expertos en estas tecnologías, FlexLink entregó el proyecto en el momento acordado y se ganó la más alta satisfacción del cliente.
Il primo progetto è stato una linea di montaggio completa per moduli di controllo più piccoli. Le fasi di montaggio includevano l'erogazione di colla e miscela adesiva, ispezione visiva e avvitatura automatizzata, montaggio a pressione, brasatura e serraggio. In collaborazione con partner esperti in queste tecnologie, FlexLink ha consegnato il progetto nei tempi previsti e con la massima soddisfazione del cliente.
O principal projeto foi uma linha de montagem completa para um módulo de controle menor. As etapas de montagem incluem distribuição de cola e pasta, inspeção visual automatizada, aparafusamento automatizado, ajuste de pressão, brasagem e fixação. Juntamente com parceiros que são especialistas nessas tecnologias especiais, a FlexLink entregou o projeto dentro do tempo acordado e com o mais alto nível de satisfação do cliente.
Pierwszym projektem była kompletna linia montażowa dla mniejszego modułu sterującego. Operacje montażowe obejmowały dozowanie pasty i kleju, zautomatyzowaną kontrolę wizualną, zautomatyzowane skręcanie śrubami, wciskanie oprawy, lutowanie twarde i mocowanie. Firma FlexLink wspólnie z partnerami, którzy są ekspertami w tych specjalnych technologiach, dostarczyła projekt w uzgodnionym czasie i przy zapewnieniu najwyższej satysfakcji klienta.
Первый проект предусматривал создание полной сборочной линии для небольшого блока управления. Этапы сборки включают дозирование клея и пасты, автоматизированный внешний осмотр, автоматизированное заворачивание винтов, запрессовку, пайку и фиксацию. Вместе с партнерами, которые являются специалистами по специализированным технологическим процессам, компания FlexLink реализовала проект в оговоренные сроки и в полном соответствии с пожеланиями заказчика.
İlk proje, küçük bir kontrol modülü için yapılan tam kapsamlı bir montaj hattıydı. Montaj hatlarında yapıştırıcı ve macun dağıtma, otomatik görsel kontrol, otomatik vidalama, baskı ile takma, lehimleme ve kenetleme adımları yer alır. FlexLink olarak, bu özel teknolojilerde, kontrollerde ve programlama işlerinde uzmanlaşmış iş ortaklarımızla birlikte, projeyi belirlenen sürede ve en yüksek düzeyde müşteri memnuniyeti sağlayarak teslim ettik.
  www.fontanapark-hotel.com  
All rooms are completely adaptable to the requirements of your function. There are larger rooms with a capacity of up to 250 people and smaller rooms that can accommodate up to 50 delegates. Rooms may be arranged in a theatre, classroom, U-shape, banquet, buffet, cabaret or board meeting style.
Toutes les salles sont totalement adaptables aux exigences de votre réunion. Vous disposerez de grandes salles avec une capacité maximum de 250 personnes et de salles plus petites qui peuvent accueillir jusqu’à 50 personnes. Les salles peuvent être agencées en forme de théâtre, de classe, de U, de réception, de buffet, de cabaret et de comité de direction. Les murs des salles sont aussi mobiles et insonorisés, ce qui offre une grande souplesse dans la transformation de chaque salle pour s'adapter à vos besoins.
Alle Räume können vollständig an die Anforderungen Ihrer Veranstaltung angepasst werden. Es gibt große Räume mit Platz für bis zu 250 Personen und kleinere Räume, die Platz für bis zu 50 Personen bieten. Die Räume können angeordnet werden im Theater-Stil, Klassenzimmer-Stil, in der U-Form, im Stil eines Banketts, Buffets, Varietés oder angemessen für eine Vorstandssitzung. Zudem sind die Wände der Räume beweglich und schallisoliert und erlauben so eine größere Flexibilität, um jeden Raum ganz nach Ihren Wünschen umzugestalten.
Todas estas salas pueden adaptarse completamente a los requerimientos de su evento. Existen salas grandes, con capacidad para hasta 250 personas y otras más pequeñas para hasta 50. Asimismo, pueden disponerse en teatro, aula, forma de U, banquete, bufé, cabaret o junta. Las paredes se pueden trasladar e insonorizar, permitiendo así una mayor flexibilidad y transformarlas según sus necesidades puntuales.
Tutte le sale sono adattabili alle esigenze di ogni evento. A vostra disposizione sale più grandi con una capacità massima di 250 persone e sale più piccole che possono ospitare fino a 50 delegati. Sono possibili disposizione a teatro, a classe, a ferro di cavallo, banchetto, buffet, cabaret o allestimento della sala con sedie disposte intorno ad un tavolo. Le sale dispongono anche di pareti mobili ed insonorizzate, in modo da offrire il massimo della flessibilità per trasformare ogni sala a seconda delle vostre esigenze.
Todas as salas são totalmente adaptáveis aos requisitos do seu evento. Existem salas de maiores dimensões com capacidade para acolher 250 pessoas e salas mais pequenas que podem acomodar até 50 convidados. As salas podem ser dispostas em anfiteatro, sala de aula, em U, banquete, buffet, cabaré ou em disposição de reuniões de direcção. As paredes das salas também são amovíveis e insonorizadas, permitindo uma maior flexibilidade na transformação de cada um dos espaços.
Alle zalen kunnen geheel worden aangepast aan de eisen die u stelt voor uw bijeenkomst of feest. Er zijn grotere zalen met een capaciteit van maximaal 250 personen en kleinere zalen die ruimte bieden aan 50 delegatieleden. De zalen kunnen worden ingericht in theater-, klaslokaal-, U-vorm, banket-, buffet-, cabaret- of vergaderstijl. De muren van de zalen zijn verplaatsbaar en geluiddicht, waardoor u over een enorme flexibiliteit beschikt om elke zaal aan te passen aan uw behoeften.
Kaikki huoneet ovat täysein soviteltavissa toimintanne vaatimuksiin. On suurempia huoneita joihin mahtuu 250 ihmistä ja pienempiä huoneita joihin mahtuu 50 valtuutettua. Huoneet voidaan järjestää teatteri-, luokkahuone-, U-muoto-, juhla-ateria-, bufetti-, kabaretti- ja johtokuntakokous tyyliin. Huoneiden seinät on myös muutettavissa ja äänieristettyjä, suoden suuremman joustavuuden huoneita muutettaessa sopimaan parhaiten tarpeisiinne.
Alle rommene kan tilpasses kravene til møtet ditt. Det er større rom med kapasitet på opptil 250 personer, og mindre rom som kan huse opptil 50 personer. Sitteplassene an ordnes i teater, klasserom, U-fom, bankett, buffét, cabaret eller styremøte stil. Rommets vegger er også flyttbare og lydtette, noe som åpner for større fleksibilitet for å transformere hvert rom etter dine behov.
Каждый из залов может быть полностью приспособлен к вашим потребностям. Здесь есть большие залы, способные вместить до 250 участников, и меньшие по размеру, вместимостью до 50 человек. В залах может быть устроена рассадка в стиле зрительного зала, классной комнаты, Uобразной формы, банкетная, фуршетная, «кабаре» или за столом заседаний. Стены залов могут сдвигаться, в то же время обладая звуконепроницаемостью: это дает гибкие возможности для преобразования залов в соответствии с вашими потребностями.
  2 Treffer www.omnidecor.it  
"Section 508. Improving Access to Capital. This section directs the SEC to expand its Regulation A+ rules to include companies that are “fully reporting” companies under the Securities Exchange Act of 1934. Regulation A+ implemented Title IV of the JOBS Act by exempting from registration certain securities offerings by smaller issuers".
"Section 508 - Améliorer l'accès au capital Cette section demande à la SEC d'étendre ses règles du règlement A + aux sociétés qui" déclarent pleinement "les entreprises en vertu de la loi sur les échanges de titres de 1934. enregistrement de certaines offres de valeurs mobilières par des émetteurs plus petits ".
"Abschnitt 508. Verbesserung des Zugangs zu Kapital. Dieser Abschnitt weist die SEC an, ihre Regulation A + -Regeln auf Unternehmen auszuweiten, die Unternehmen gemäß dem Securities Exchange Act von 1934" vollständig melden ". Regulation A + hat Titel IV des JOBS Act umgesetzt, indem er von Registrierung bestimmter Wertpapierangebote kleinerer Emittenten ".
"Sección 508. Mejora del acceso al capital. Esta sección instruye a la SEC a expandir sus reglas de regulación A + para incluir compañías que están" informando completamente "de conformidad con la Ley de Bolsa de Valores de 1934. registro de ciertas ofertas de valores por emisores más pequeños ".
Sezione 508 Migliorare l'accesso al capitale Questa sezione indirizza la SEC ad espandere le sue regole del regolamento A + per includere società che "riportano integralmente" le società ai sensi del Securities Exchange Act di 1934 Il regolamento A + ha implementato il Titolo IV della legge JOBS esentando dal registrazione di alcune offerte di titoli da parte di emittenti di minori dimensioni ".
"Seção 508. Melhorando o Acesso ao Capital. Esta seção direciona a SEC a expandir suas regras de Regulamentação A + para incluir empresas que estão" reportando integralmente "as empresas sob o Securities Exchange Act de 1934. O Regulamento A + implementou o Título IV da Lei JOBS isentando de registro de certas ofertas de valores mobiliários por emissores menores ".
"Sectie 508 Verbetering van de toegang tot kapitaal. Dit deel geeft de SEC opdracht om haar reglementen voor regelgeving A + uit te breiden naar bedrijven die bedrijven" volledig rapporteren "in het kader van de Securities Exchange Act van 1934.Regulering A + implementeerde titel IV van de JOBS Act door vrijstelling van registratie van bepaalde aanbiedingen van effecten door kleinere emittenten ".
"Osasto 508 Pääoman saannin parantaminen Tässä jaksossa SEC avaa säännöstensä A + -sääntöjä siten, että niihin sisällytetään yritykset, jotka ovat täysin raportoivia yhtiöitä 1934: n arvopaperipörssiasetuksen nojalla. rekisteröinti tiettyjen arvopaperien tarjoamista pienemmille liikkeeseenlaskijoille ".
"धारा 508। पूंजी तक पहुंच में सुधार। यह अनुभाग एसईसी को अपने विनियमन ए + नियमों का विस्तार करने के लिए निर्देशित करता है जो 1934 के सिक्योरिटीज एक्सचेंज एक्ट के तहत" पूरी तरह से रिपोर्टिंग "कंपनियां शामिल करने वाली कंपनियों को शामिल करने के लिए निर्देशित करता है। जॉब्स एक्ट के विनियमन ए + लागू शीर्षक IV छोटे जारीकर्ताओं द्वारा कुछ निश्चित प्रतिभूतियों की पेशकश पंजीकरण "।
섹션 508 자본 접근성 향상이 섹션에서는 증권 거래법 (Securities Exchange Act of 1934)에 따라 "완전히보고하는"회사를 포함하여 SEC에 Regulation A + 규칙을 확대하도록 규정하고 있습니다. 규정 A +는 JOBS Act IV 소규모 발행사에 의한 특정 유가 증권 제공 ".
"Seksjon 508. Forbedret tilgang til kapital. Dette avsnittet styrer SEC for å utvide regelverket A + for å inkludere selskaper som er" fulltrapporterende "selskaper i henhold til verdipapirhandelloven av 1934. Regulering A + implementert Tittel IV i JOBS-loven ved å unntak fra registrere visse verdipapirer tilbud fra mindre utstedere ".
"Secțiunea 508: Îmbunătățirea accesului la capital Această secțiune direcționează SEC să extindă regulile Regulamentului A + pentru a include societățile care" raportează "integral companiile în temeiul Legii privind schimburile de valori a 1934. înregistrarea anumitor oferte de valori mobiliare de către emitenții mai mici ".
"Sektion 508. Förbättrad tillgång till kapital. I detta avsnitt instrueras SEC att utöka sina regler A + -regler för att inkludera företag som är" fullständigt rapporterande "företag enligt lagen om värdepappersutbyte av 1934. Förordning A + genomfört avdelning IV i JOBS-lagen genom att befria från registrera vissa värdepapperserbjudanden av mindre emittenter ".
"มาตรา 508 การปรับปรุงการเข้าถึงทุนส่วนนี้จะนำคณะกรรมการ ก.ล.ต. ขยายกฎกติกา + ไปรวมถึง บริษัท ที่เป็น บริษัท ที่ทำรายงานอย่างเต็มรูปแบบภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของ 1934 ข้อบังคับ A + ใช้ชื่อเรื่อง IV ของ JOBS Act โดยการยกเว้นจาก ลงทะเบียนการเสนอขายหลักทรัพย์บางอย่างโดยผู้ออกน้อยกว่า "
Seksyen 508 Meningkatkan Akses kepada Modal Seksyen ini mengarahkan SEC untuk memperluaskan peraturan Peraturan A + untuk memasukkan syarikat yang "melaporkan sepenuhnya" syarikat di bawah Akta Bursa Sekuriti 1934. Peraturan A + melaksanakan Tajuk IV Akta Kerja dengan mengecualikan pendaftaran beberapa tawaran sekuriti oleh penerbit yang lebih kecil ".
  22 Treffer www.sitesakamoto.com  
It is very curious to see how if you get a map of the site notice that the islands are arranged by age and size as you go to the southeast! Direction that coincides with the "worm". Kauai is therefore the older and smaller, and so successively up to the novel Hawaii, conocida como “The Big Island”.
Les principales îles sont Kauai, Oahu, Mahui y Hawaii. Il devrait y avoir aucune erreur sur l'île de Hawaii avec l'ensemble de l'archipel, qui a le même nom. C'est drôle comment vous si vous faites une carte de l'endroit verrez que les îles sont classées par âge et la taille que vous allez vers le sud! Direction qui correspond au "ver". Kauai est donc le plus vieux et plus petit, et ainsi de suite jusqu'à atteindre le roman Hawaii, connu sous le nom "The Big Island".
Die Hauptinseln sind Kauai, Oahu, Mahui y Hawaii. Es sollte kein Fehler sein über die Insel Hawaii mit dem gesamten Archipel, das hat den gleichen Namen. Es ist lustig, wie wenn Sie eine Karte des Ortes, damit Sie sehen, dass die Inseln nach Alter und Größe aufgelistet, wie Sie im Südosten gehen! Richtung, die den "Wurm" passt. Kauai ist daher die älteren und kleineren, und so sukzessive bis zum Erreichen der Roman Hawaii, bekannt als "The Big Island".
Le isole principali sono Kauai, Oahu, Hui y Hawaii. Non dovrebbe equivoquéis l'isola di Hawaii con tutto l'arcipelago, ma con lo stesso nome. E 'strano come se si ottiene una mappa del posto si vede che le isole sono ordinati per età e dimensioni, come si va a sud-est! Direzione che corrisponde al "verme". Kauai è quindi il più vecchio e più piccolo, e così successivamente fino a raggiungere il romanzo Hawaii, conocida como "The Big Island".
As principais ilhas são Kauai, Oahu, Hawaii Hui y. Não deve equivoquéis a ilha do Havaí, com todo o arquipélago, que tem o mesmo nome. É muito curioso para ver como se você pegar um mapa do aviso do site que as ilhas são organizados por faixa etária e tamanho como você ir para o sudeste! Direção que coincide com o "worm". Kauai é, portanto, a mais velha e menor, e assim sucessivamente até o Havaí romance, conocida Como "A Ilha Grande".
De belangrijkste eilanden zijn Kauai, Oahu, Mahui y Hawaii. Het moet geen misverstand zijn over het eiland van Hawaï met de hele archipel, dat dezelfde naam heeft. Het is grappig hoe als je een kaart van de plaats te maken zie je dat de eilanden zijn gesorteerd op leeftijd en grootte als je naar het zuidoosten! Richting die overeenkomt met de "worm". Kauai is dan de oudere en kleinere, en dus achtereenvolgens tot het bereiken van de roman Hawaii, bekend als "The Big Island".
主な島はカウアイ島です。, オアフ島, ハワイホイY. それは全体の群島でハワイ島をequivoquéisべきではありません, それは同じ名前を持つ. それはあなたが南東に行くと島々が年齢や大きさで配置されているサイト通知のマップを取得する方法かどうかを確認するために非常に興味津々です。! "ワーム"と一致する方向. カウアイ島したがって、古いと小さい, などを順次アップ小説ハワイへ, conocidaコモ "ビッグアイランド".
Les principals illes són Kauai, Oahu, Mahui y Hawaii. Convé que no equivoqueu l'illa de Hawaii amb tot l'arxipèlag, encara que tinguin el mateix nom. És molt curiós veure com si et fas amb un mapa del lloc observes que ¡les illes estan ordenades per edat i grandària segons vas cap al sud-est! Rumb que coincideix amb el d'aquell "cuc". Kauai és per tant la de major edat i menor grandària, i així de manera successiva fins arribar a la novella Hawaii, coneguda com "The Big Island".
Glavni otoci su Kauai, Oahu, Havaji Hui y. To ne bi trebao equivoquéis otok Havaja sa cijelom arhipelagu, koji ima isti naziv. To je vrlo znatiželjan vidjeti kako, ako dobijete kartu mjesta obavijest da su otoci uređen prema dobi i veličine kao što ide na jugoistok! Smjer koji se podudara sa "crv". Kauai je, dakle, stariji i manje, i tako redom do novog Havajima, conocida Como "Big Island".
Основные острова Кауаи, Оаху, Mahui y Hawaii. Это никого не должно быть сомнений острове Гавайи со всем архипелаге, , что имеет то же имя. Это смешно, как если вы делаете карту с указанием места вы видите, что острова перечислены по возрасту и размеру, как вы идете на юго-восток! Направление, которое соответствует "червей". Кауаи Поэтому старшие и меньшие, и так последовательно, пока не достигая романа Гавайях, известный как "Большой остров".
Nagusia uharte Kauai dira, Oahu, Hawaii Hui y. Ez luke equivoquéis Hawaii irla, artxipelago osoa, izen berdina du. Oso bitxia da nola bada site oharra mapa bat lortuko duzu uharte diren hego-ekialdean, adinaren eta tamainaren arabera antolatuta joan ahala ikusi! Norabide horretan, "harra" dator. Kauai da, beraz, zaharragoak eta txikiagoa, eta, beraz, segidan eleberria Hawaii, "The Big Island" izenekoa.
As principais illas son Kauai, Oahu, Mahui y Hawaii. Debe haber engano sobre a illa de Hawai, con todo o arquipélago, que ten o mesmo nome. É divertido como se facer un mapa do sitio que ver que as illas se listan por idade e tamaño que vai cara ao sueste! Sentido que coincide co "gusano". Kauai é, polo tanto, o máis vello e menor, e así sucesivamente, ata chegar a novel Hawaii, coñecido como "The Big Island".
  28 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
abuse a dominant position in a particular market to squeeze out smaller competitors
d'abuser d'une position dominante sur un marché pour éliminer des concurrents plus petits;
eine beherrschende Stellung auf einem bestimmten Markt zur Verdrängung von Wettbewerbern zu missbrauchen,
abusar de su posición dominante en un mercado determinado para expulsar a sus competidores
abusare della propria posizione dominante in un determinato mercato per escludere i concorrenti più piccoli
abusar de uma posição dominante num determinado mercado para afastar os concorrentes mais pequenos
να καταχρώνται τη δεσπόζουσα θέση τους σε μια συγκεκριμένη αγορά για να παραγκωνίζουν τους μικρότερους ανταγωνιστές τους,
een dominante marktpositie te misbruiken om concurrenten uit de markt te duwen
zloupotreba vladajućeg položaja na određenom tržištu s ciljem istiskivanja manjih konkurenata
podniky nesmějí zneužívat dominantního postavení na konkrétním trhu k tomu, aby vytlačily menší konkurenty
misbruge en dominerende stilling på et bestemt marked til at presse mindre konkurrenter ud
kuritarvitada valitsevat seisundit konkreetsel turul väiksemate konkurentide eemale tõrjumiseks;
käyttää määräävää markkina-asemaansa väärin kilpailijoiden karkottamiseksi markkinoilta
nem élhetnek vissza domináns piaci pozíciójukkal, hogy kiszorítsák kisebb versenytársaikat,
nadużywać pozycji dominującej na danym rynku w celu wyeliminowania mniejszych konkurentów
să facă abuz de poziţie dominantă pentru a elimina concurenţi de dimensiuni mai mici
zneužívať dominantné postavenie na konkrétnom trhu s cieľom vytlačiť menších konkurentov;
zlorabiti prevladujočega položaja na posameznem trgu in z njega izriniti manjših tekmecev,
missbruka sin dominerande ställning på en viss marknad för att tränga ut mindre konkurrenter
ļaunprātīgi izmantot dominējošo stāvokli, lai no tirgus izstumtu mazākos konkurentus,
jabbużaw minn pożizzjoni dominanti f'suq partikulari biex jeliminaw kompetituri iżgħar
mí-úsáid a bhaint as a gceannasacht i margadh ar leith chun iomaitheoirí níos lú a dhíbirt
  2 Treffer www.jmaterial.com.tw  
Features high wood-beamed ceilings and 2 windows overlooking the flowery courtyard. It is composed of a double bedroom, and a smaller room with a handcrafted closet and a single bed. Includes air conditioning and a bathroom with shower.
Cet appartement est doté de hauts plafonds, de poutres apparentes et de 2 fenêtres donnant sur la cour fleurie. Il est composé d'une chambre double et d'une chambre plus petite pourvue d'une armoire artisanale et d'un lit simple. Vous y bénéficierez de la climatisation et d'une salle de bains avec douche.
Verfügt über hohe Decken mit Holzbalken und 2 Fenstern mit Blick auf den bepflanzten Innenhof. Umfasst 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 kleineres Zimmer mit einem handgefertigten Schrank und 1 Einzelbett. Außerdem bietet das Apartment eine Klimaanlage und ein Badezimmer mit einer Dusche.
Apartamento con techos altos con vigas de madera, 2 ventanas con vistas al patio de flores, dormitorio con cama doble, dormitorio más pequeño con armario artesanal y cama individual, aire acondicionado y baño con ducha.
Voorzien van een hoge plafonds met houten balken en 2 ramen met uitzicht op de bloemrijke binnenplaats. Bestaat uit een slaapkamer met tweepersoonsbed, en een kleinere kamer met een handgemaakte kast en een eenpersoonsbed. Het appartement heeft airconditioning en een badkamer met een douche.
Апартаментът има високи тавани с дървен гредоред и 2 прозореца с гледка към вътрешния двор с цветя. Включва спалня с двойно легло и една по-малка стая с ръчно изработен гардероб и 1 единично легло. Разполага също с климатик и баня с душ.
Apartmán s vysokými dřevěnými stropy a 2 okny s výhledem na dvůr s květinami. Tvoří ho ložnice s manželskou postelí a menší pokoj s ručně vyrobenou skříní a samostatným lůžkem. Zahrnuje klimatizaci a koupelnu se sprchovým koutem.
Denne lejlighed har træ-bjælkelofter, højt til loftet og 2 vinduer med udsigt til en blomstrende indre gårdhave. Den omfatter 1 soveværelse med dobbeltseng og 1 mindre værelse med et håndbygget skab og 1 enkeltseng. Der er aircondition, tv og badeværelse med bruser.
Huoneistossa on korkea parrukatto ja 2 ikkunaa, joista on näkymät kukkien koristamalle sisäpihalle. Huoneisto koostuu parivuoteella varustetusta 2 hengen huoneesta ja pienemmästä huoneesta, jossa on käsityönä valmistettu vaatekaappi ja 1 hengen vuode. Huoneistossa on ilmastointi ja kylpyhuone suihkulla.
Leilighet med høye trebjelker i taket, 2 vinduer med utsikt over den blomstrende gårdsplassen, 1 dobbelt soverom, 1 mindre soverom med håndlaget skap og 1 enkeltseng, klimaanlegg og bad med dusj.
Jest to apartament z wysokim sufitem z odsłoniętymi drewnianymi belkami stropowymi oraz 2 oknami z widokiem na ukwiecony dziedziniec. Apartament ten obejmuje sypialnię z łóżkiem podwójnym oraz mniejszy pokój z ręcznie wykonaną szafą i łóżkiem pojedynczym. Apartament jest klimatyzowany i dysponuje łazienką z prysznicem.
Апартамены с высокими деревянными потолками и 2 окнами с видом на цветущий внутренний двор. Они состоят из спальни с 1 двуспальной кроватью и небольшой комнаты с встроенным шкафом и 1 односпальной кроватью. К услугам гостей кондиционер и ванная комната с душем.
Dessa luftkonditionerade lägenheter har höga tak med träbjälkar och 2 fönster med utsikt över den blomsterprydda innergården. I lägenheterna finns ett sovrum med dubbelsäng samt ett mindre rum med handgjord garderob och enkelsäng. Dessutom finns ett badrum med dusch.
Yüksek ahşap kirişli tavanlara ve çiçekli avluya bakan 2 pencereye sahiptir. Bir çift kişilik odadan ve el yapımı dolap ve tek kişilik yatak içeren daha küçük bir odadan oluşmaktadır. Klima ve duşlu banyo mevcuttur.
  romain-burgy.com  
Todoist allows me to quickly add the assignments from each course's syllabus and also as new assignments are given in class. I use the priority feature to make sure I can quickly see the most important things I need to do each day, and I often use sub-tasks to break large projects down into smaller pieces.
Todoist m'a aidé à surmonter les difficultés présentées par mon TDAH et à réussir à l'université. Je crée un projet pour chaque semestre et un sous-projet pour chaque cours. Todoist me permet d'ajouter rapidement les devoirs du programme de chaque cours et aussi lorsque de nouveaux devoirs sont données en classe. J'utilise la fonction "Priorité" pour visualiser immédiatement les tâches les plus importantes à faire chaque jour, et j'utilise souvent des sous-tâches pour diviser les grands projets en portions plus petites. Todoist m'a aidé à réussir. J'ai été distingué par deux fois pour mes résultats et j'ai reçu une bourse !
Todoist hat mir geholfen, die Schwierigkeiten meiner ADHS zu überwinden und in der Schule erfolgreich zu sein. Ich erstelle für jedes Semester ein Projekt und für jeden Kurs ein Unterprojekt. Mit Todoist kann ich schnell die Aufgaben aus dem Lehrplan jedes Kurses sowie diejenigen aus dem Unterricht hinzufügen. Ich verwende die Prioritätsfunktion, um sicherzustellen, dass ich schnell einen Überblick über die Aufgaben des Tages erhalte, und ich benutze häufig Teilaufgaben, um große Projekte in kleinere Teile zu unterteilen. Todoist hat mir geholfen, sehr erfolgreich zu sein – Ich erhalte momentan ein akademisches Stipendium!
Todoist me ha ayudado a superar las dificultades relacionadas a mi TDAH y a tener éxito en la universidad. Creé un proyecto por semestre y un subproyecto para cada materia. Todoist me permite añadir rápidamente las actividades de cada materia del plan de estudios y también las nuevas obligaciones que nos van entregando en clase. Utilizo la función de prioridad para asegurarme de ver rápidamente las cosas más importantes que debo hacer todos los días, y a menudo uso subtareas para dividir los proyectos grandes en partes más pequeñas. Todoist me ha ayudado a ser exitoso. Obtuve mención honofírica dos veces en mi universidad, ¡y ahora mismo tengo una beca académica!
Todoist mi ha aiutato ad affrontare le difficoltà causate dal mio disturbo da deficit di attenzione e iperattività ed avere successo all'università. Ho creato un progetto per ogni semestre e un sotto-progetto per ogni corso. Todoist mi permette di aggiungere velocemente i compiti dal programma di ogni corso anche quando i compiti vengono assegnati in classe. Uso le priorità per essere sicuro di visualizzare le cose più importanti che devo fare durante la giornata, e uso spesso le sotto-attività per suddividere grosse attività in parti più piccole. Todoist mi ha aiutato ad avere successo — sono finito nella lista degli studenti migliori già due volte e ho ottenuto una borsa di studio!
Todoist heeft me geholpen om mijn problemen veroorzaakt door ADHD te overwinnen en succesvol te kunnen studeren. Ik maakte een project aan voor elk semester en een sub-project voor elke cursus. Met Todoist kon ik opdrachten van elke cursus en nieuwe opdrachten makkelijk en snel toevoegen. Ik maak gebruik van de prioriteit-functie om snel te kunnen zijn welke taken ik elke dag moet voltooien en ik gebruik sub-taken om grotere projecten in kleinere stukken op te delen. Todoist heeft me geholpen om succesvol te zijn. Ik was tot twee keer toe de beste in mijn jaar en heb een beurs gekregen!
Todoist har hjulpet mig med at overvinde de vanskeligheder, som min ADHD udgør, og have succes på college. Jeg opretter et projekt for hvert semester og et underprojekt for hvert kursus. Todoist giver mig mulighed for hurtigt at tilføje opgaverne fra hvert kursuspensum og også de nye opgaver, der gives i klassen. Jeg bruger prioriteringsfunktionen for at sikre, at jeg hurtigt kan se de vigtigste ting, jeg skal klare hver dag, og jeg bruger ofte underopgaver til at bryde store projekter ned i mindre dele. Todoist har hjulpet mig til at have stor succes—jeg har fået udmærkelser to gange på mit college og har for tiden et akademisk stipendium!
Todoist on auttanut minua selviytymään ADHD:n vaikeuksista ja menestymään collegessa. Luon projektin jokaiselle lukukaudelle ja jokaiselle kurssille aliprojektin. Todoistin avulla pystyn nopeasti lisäämään tehtävät kustakin kurssin opetussuunnitelmasta ja tuntien aikana annetuista tehtävistä. Käytän prioriteettiominaisuutta varmistaakseni, että voin nopeasti nähdä tärkeimmät asiat, jotka minun on tehtävä joka päivä. Käytän usein alitehtäviä rikkoakseni suuret projektit pienemmiksi paloiksi. Todoist on auttanut minua olemaan hyvin menestyvä opiskelija, pääsemään parhaiden opiskelijoiden luetteloon kahdesti sekä saamaan akateeminen stipendin!
Todoist har hjulpet meg med å overvinne de vanskelighetene som ADHD har «bidratt» med i min høyere utdanning. Jeg lager et prosjekt for hvert semester, og et delprosjekt for hvert kurs. Todoist gjør at jeg raskt kan legge opp oppgavene fra hvert kurs' pensum, og også etter hvert som nye oppgaver gis i timen. Jeg bruker prioritetsfunksjonen til å forsikre meg om at jeg raskt kan se de viktigste tingene jeg trenger å gjøre hver dag, og jeg bruker ofte underoppgaver til å bryte store prosjekter ned i mindre deler. Todoist har hjulpet meg med å bli veldig vellykket – jeg har kommet på dekanens liste på høyskolen min to ganger, og jeg har for tiden et akademisk stipend!
Todoist pomógł mi przezwyciężyć trudności związane z moim ADHD i odnieść sukces na uczelni. Tworzę projekt na każdy semestr i pod-projekt na każdy przedmiot. Dzięki Todoist mogę łatwo dodawać zadania z sylabusa każdego przedmiotu, również na zajęciach. Korzystam z funkcji priorytetu, dzięki temu zawsze widzę najważniejsze rzeczy do zrobienia danego dnia. Często używam też pod-zadań, aby podzielić duże projekty na mniejsze. Można śmiało powiedzieć, że odniosłem sukces! Już dwa razy otrzymałem wyróżnienie, a teraz jestem dumnym stypendystą!
Todoist har hjälpt mig att övervinna mina svårigheter med ADHD och att lyckas med högskolestudierna. Jag skapade ett projekt för varje termin och ett underprojekt för varje kurs. Todoist gör att jag snabbt kan lägga till studieuppgifterna från varje kurs, samt de nya uppgifterna som delas ut under lektionstid. Jag använder prioritetsfunktionen så att jag snabbt kan se vad som är viktigast att göra varje dag och jag använder ofta underuppgifter för att dela upp större projekt i mindre delar. Todoist har hjälpt mig att lyckas väldigt bra - jag har hamnat på högskolans hederslista två gånger och nu har jag även ett akademiskt stipendium!
Todoist, dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğumun yarattığı zorlukları aşma ve üniversitede başarılı olmamın anahtarıydı. Her sömestr için bir proje ve her ders için bir alt proje oluşturdum. Todoist, her dersin müfredatı için sınıfta yeni ödev verildiğinde bu ödevleri kolayca eklememi sağladı. Her gün yapmam gereken en önemli şeyleri hızlıca görebileceğimden emin olmak için öncelik özelliğini ve sıklıkla büyük projeleri küçük parçalara ayırmak için alt görevleri kullanıyorum. Todoist çok başarılı olmama yardımcı oldu—Üniversitede iki kez Dean's List'e girdim ve şu an akademik bursum var!
  2 Treffer www.audiopill.net  
The file stores slides with presentations and slide shows filled with graphics, audio, video, and textual information. The format is identical to the PPT file, except for the editing feature, and is a bit smaller.
Die Datei speichert Folien mit Präsentationen und Diashows voller Grafiken, Audio, Video und Textinformationen. Das Format ist mit dem der PPT-Datei identisch, mit Ausnahme der Bearbeitungsfunktion, und es ist ein wenig kleiner. Lässt sich nur im Vorschaumodus öffnen und verhindert die Änderung von Struktur und Inhalt der Präsentation durch andere Benutzer.
El archivo almacena tanto diapositivas con presentaciones como presentaciones de diapositivas con gráficos, audio, vídeo, e información textual. El formato es idéntico al archivo PPT, a excepción de la función de edición y es un poco más pequeño. Solo se pueden abrir en modo de vista previa e impide que otros usuarios modifiquen la estructura y el contenido de la presentación.
Il file memorizza slide con presentazioni e slide show piene di grafica, audio, video e informazioni testuali. Il formato è identico al file PPT, tranne per la funzione di modifica, ed è un pò più piccolo. Può essere aperto solo in modalità di anteprima e impedisce ad altri utenti di modificare la struttura e il contenuto della presentazione.
O ficheiro armazena diapositivos com apresentações e apresentações de diapositivos cheios de gráficos, áudio, vídeo e informações de texto. O formato é idêntico ao do ficheiro PPT, à exceção da função de edição, e é um pouco menor. Só pode ser aberto no modo de visualização e impede outros utilizadores de alterarem a estrutura e o conteúdo da apresentação.
ملف لحفظ الشرائح مع العروض التقديمية وعروض الشارئح المليئة بالرسومات والصوت والفيديو، والمعلومات النصية. التنسيق مطابق لملفات الـ PPT، باستثناء ميزة التحرير، وهو أصغر قليلا. يمكن فتحه فقط في وضع المعاينة ومنع المستخدمين الآخرين من تغيير بنية ومحتوى العرض التقديمي.
Het bestand slaat glijdt met presentaties en diavoorstellingen gevuld met afbeeldingen, audio, video en tekstuele informatie. Het formaat is identiek aan het PPT bestand, behalve de bewerkingsfunctie, en is een beetje kleiner. Kan alleen worden geopend in de preview-modus en voorkomt dat andere gebruikers van het veranderen van de structuur en inhoud van de presentatie.
このファイルは、プレゼンテーション用のスライドや、グラフィックス、音声、動画、テキスト情報が満載のスライドショーを保存することができる。フォーマットはPPTファイルと同一であるが、編集機能がなく、サイズもわずかに小さい。プレビューモードでのみ開くことができ、他のユーザーがプレゼンテーションの構造や中身を変更できないようになっている。
Toko File slide dengan presentasi dan tampilan slide penuh dengan grafis, audio, video, dan informasi tekstual. Formatnya adalah identik dengan file PDF, kecuali untuk fitur editing, dan sedikit lebih kecil. Bisa dibuka hanya dalam modus pratinjau dan mencegah pengguna lain dari mengubah struktur dan isi dari presentasi.
Przechowuje plików slajdy z prezentacji i pokazów slajdów wypełnione grafiki, audio, wideo i informacji tekstowych. Format jest identyczny z PPT, z wyłączeniem funkcji edytowania, i jest nieco mniejsza. Mogą być otwarte tylko w trybie podglądu i uniemożliwia innym użytkownikom zmianę struktury i treści prezentacji.
Файл хранит слайды с презентациями и слайд шоу, наполненные графической, аудио, видео и текстовой информацией. Формат идентичен PPT-файлу, кроме возможности редактирования и имеет меньший размер. Открывается только в режиме просмотра и не дает возможности другим пользователям изменять структуру и наполнение презентации.
ร้านค้าไฟล์ภาพนิ่งด้วยการนำเสนอการแสดงภาพนิ่งและเต็มไปด้วยกราฟิกเสียงวิดีโอและข้อมูลที่เป็นข้อความ รูปแบบเป็นเหมือนไฟล์ PPT ยกเว้นสำหรับคุณลักษณะการแก้ไขและเป็นบิตขนาดเล็ก สามารถเปิดได้เฉพาะในโหมดการแสดงตัวอย่างและป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่น ๆ จากการเปลี่ยนโครงสร้างและเนื้อหาของงานนำเสนอ
Dosyada grafik, ses, video ve metinsel bilgi ile dolu sunumlar ve slayt gösterileri ile slaytlar. biçim düzenleme özelliği dışında, PPT dosyası ile aynıdır ve biraz daha küçük. Sadece önizleme modunda açılmış ve sunum yapısını ve içeriğini değiştirerek diğer kullanıcıların engeller olabilir.
Các cửa hàng tập trượt với bài thuyết trình và trình diễn đầy với đồ họa, âm thanh, video, và các thông tin văn bản. Các định dạng giống hệt với các tập tin PPT, trừ các tính năng chỉnh sửa, và là một chút nhỏ hơn. Có thể được mở chỉ trong chế độ xem trước và ngăn chặn người dùng khác thay đổi cấu trúc và nội dung của bài trình bày.
ملف لحفظ الشرائح مع العروض التقديمية وعروض الشارئح المليئة بالرسومات والصوت والفيديو، والمعلومات النصية. التنسيق مطابق لملفات الـ PPT، باستثناء ميزة التحرير، وهو أصغر قليلا. يمكن فتحه فقط في وضع المعاينة ومنع المستخدمين الآخرين من تغيير بنية ومحتوى العرض التقديمي.
  27 Treffer pibay.org  
Osobni vlak (Os) are regional trains operating in all of Slovakia. They usually stop at all stations, connecting smaller villages to larger...
Osobni vlak (Os) sind Regionalzüge in der ganzen Slowakei zum Einsatz kommen. Sie halten meist an allen Stationen und verbinden kleinere...
  6 Treffer ar2005.emcdda.europa.eu  
LSD is manufactured and trafficked to a much smaller extent than ATS. Until 2000, most EU seizures of LSD occurred in the United Kingdom, but since then Germany (82) has accounted for the highest number of seizures (83).
Le LSD est fabriqué et vendu illégalement dans une bien moindre mesure que les STA. Jusqu'en 2000, le pays qui effectuait le plus grand nombre de saisies de LSD dans l'UE était le Royaume-Uni, mais il est désormais devancé par l'Allemagne (82) en termes de nombre de saisies (83). Au cours de la période 1998-2002, au niveau de l'UE, tant le nombre de saisies de LSD (84) que les quantités saisies (85) ont connu une baisse constante, si l'on excepte une stabilisation en 2000. En 2003, toutefois, pour la première fois depuis neuf ans, le nombre de saisies de LSD et les quantités interceptées ont augmenté. Des quantités exceptionnellement élevées ont été saisies en Espagne, en France et en Pologne. Cela pourrait indiquer une reprise du trafic de LSD (et éventuellement de la consommation de cette substance) dans l'UE. En 2003, le coût moyen pour le consommateur d'une dose de LSD allait de 4 euros au Royaume-Uni à 25 euros en Italie (86).
LSD wird in weit geringerem Umfang als ATS hergestellt und gehandelt. Bis zum Jahr 2000 war das Vereinigte Königreich das EU-Land mit der größten Zahl an LSD-Sicherstellungen, inzwischen werden jedoch die meisten Sicherstellungen aus Deutschland (82) gemeldet (83). Im Zeitraum von 1998 bis 2002 haben EU-weit sowohl die Zahl der Sicherstellungen von LSD (84) als auch die beschlagnahmte Menge der Droge (85) – abgesehen von einer Stagnation im Jahr 2000 – kontinuierlich abgenommen. Im Jahr 2003 sind jedoch erstmals seit neun Jahren sowohl die Zahl der Sicherstellungen von LSD als auch die beschlagnahmten Mengen erneut gestiegen. Besonders große Mengen wurden in Spanien, Frankreich und Polen sichergestellt. Dies könnte auf ein Wiedererstarken des LSD-Handels (und möglicherweise auch des LSD-Konsums) in der EU hindeuten. Im Jahr 2003 lag der durchschnittliche Konsumentenpreis für eine LSD-Einheit zwischen 4 EUR im Vereinigten Königreich und 25 EUR in Italien (86).
La producción y el tráfico de LSD alcanzan cifras mucho menores que los EA. Hasta el año 2000, la mayor parte de las incautaciones de LSD llevadas a cabo en la UE tuvieron lugar en el Reino Unido, pero desde entonces Alemania (82) ha realizado el mayor número de ellas (83). A lo largo del período de 1998 a 2002, se observa un descenso progresivo tanto del número de incautaciones de LSD (84) como de las cantidades aprehendidas (85) en toda la UE, salvo por una fase de estabilización en 2000. Sin embargo, en 2003, aumentaron tanto el número de incautaciones como las cantidades incautadas de esta sustancia, por primera vez en nueve años. En España, Francia y Polonia se incautaron cantidades excepcionalmente elevadas. Quizá esto indique una recuperación del tráfico (y posiblemente del consumo) de LSD en la UE. En 2003, el coste medio para los consumidores de una pastilla de LSD oscilaba entre los 4 euros del Reino Unido y los 25 euros de Italia (86).
L’LSD viene prodotto e venduto in proporzione minore rispetto alle ATS. Fino al 2000 la maggior parte dei sequestri di LSD nell’Unione europea è avvenuta nel Regno Unito; a partire da questa data, tuttavia, è la Germania (82) a riferire il numero di sequestri più elevato (83). Nel periodo 1998-2002 sia il numero di sequestri di LSD a livello europeo (84) sia i quantitativi di sostanza intercettata (85) sono diminuiti in maniera costante, fatto salvo per una pausa di arresto nel 2000. Per contro, nel 2003, per la prima volta in nove anni, sono aumentati sia il numero di sequestri sia i volumi sequestrati. Quantitativi eccezionalmente elevati di LSD sono stati intercettati in Spagna, Francia e Polonia. Questo aumento potrebbe essere il preludio di una reviviscenza del traffico (e probabilmente del consumo) di LSD nell’Unione europea. Nel 2003 il costo medio per i consumatori di un’unità di LSD era compreso tra 4 euro nel Regno Unito e 25 euro in Italia (86).
O LSD é fabricado e traficado a uma escala muito inferior à dos ATS. Até 2000, o país da UE que efectuava o maior número de apreensões de LSD era o Reino Unido, mas entretanto foi superado (82) pela Alemanha (83). Ao longo do período de 1998‑2002, ao nível da UE, quer o número de apreensões de LSD (84) quer as quantidades apreendidas (85) diminuíram constantemente – salvo em 2000 em que a situação estacionou. No entanto, em 2003, pela primeira vez em nove anos, registou-se um aumento quer do número de apreensões de LSD quer das quantidades apreendidas. Em Espanha, França e Polónia foram apreendidas quantidades excepcionalmente elevadas. Este facto poderá indicar um recrudescimento do tráfico (e talvez do consumo) de LSD na UE. Em 2003, o custo médio no consumidor de um comprimido de LSD variou entre 4 euros no Reino Unido e 25 euros em Itália (86).
Το LSD παρασκευάζεται και διακινείται σε πολύ μικρότερο βαθμό από ό,τι τα ATS. Έως το 2000, η χώρα της ΕΕ με τον μεγαλύτερο αριθμό κατασχέσεων LSD ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά έκτοτε η Γερμανία (82) εμφανίζει τον μεγαλύτερο αριθμό κατασχέσεων (83). Στο διάστημα 1998–2002, σε επίπεδο ΕΕ, τόσο ο αριθμός των κατασχέσεων LSD (84) όσο και οι κατασχεθείσες ποσότητες (85) μειώθηκαν σταθερά – με εξαίρεση τη σταθεροποίηση που παρατηρήθηκε το 2000. Ωστόσο, το 2003, για πρώτη φορά σε εννέα χρόνια, τόσο ο αριθμός των κατασχέσεων LSD όσο και οι κατασχεθείσες ποσότητες αυξήθηκαν. Ασυνήθιστα υψηλές ποσότητες κατασχέθηκαν στην Ισπανία, τη Γαλλία και την Πολωνία, πράγμα που ενδεχομένως να υποδηλώνει αναβίωση της διακίνησης (και πιθανώς της χρήσης LSD) στην ΕΕ. Το 2003, η μέση τιμή αγοράς ενός χαπιού LSD από χρήστη κυμαινόταν από 4 ευρώ στο Ηνωμένο Βασίλειο έως 25 ευρώ στην Ιταλία (86).
LSD wordt op veel kleinere schaal geproduceerd en verhandeld dan ATS. Tot 2000 vonden de meeste LSD-vangsten in het Verenigd Koninkrijk plaats, maar sindsdien is Duitsland (82) verantwoordelijk voor het grootste aantal vangsten (83). Op communautair niveau is tussen 1998 en 2002 zowel het aantal LSD-vangsten (84) als de in beslag genomen hoeveelheid (85) gestaag afgenomen - met uitzondering van een stabilisatie in 2000. Voor de eerste keer in negen jaar zijn in 2003 echter zowel het aantal LSD-vangsten als de in beslag genomen hoeveelheid toegenomen. In Spanje, Frankrijk en Polen zijn uitzonderlijk grote hoeveelheden LSD in beslag genomen. Dit zou kunnen wijzen op een opleving van de handel (en wellicht ook het gebruik) van LSD in de EU. De gemiddelde prijs van een LSD-eenheid liep in 2003 voor gebruikers in de EU uiteen van 4 EUR in het Verenigd Koninkrijk tot 25 EUR in Italië (86).
LSD se vyrábí a obchoduje se s ním v mnohem menším rozsahu než se stimulanty na bázi amfetaminu. Až do roku 2000 k většině záchytů LSD v EU došlo ve Spojeném království, ale od té doby má Německo (82) největší podíl na počtu záchytů (83). V letech 1998–2002 na úrovni EU vytrvale klesal jak počet záchytů (84), tak zachycená množství (85) – s výjimkou ustáleného stavu v roce 2000. V roce 2003 se však poprvé po devíti letech zvýšil počet záchytů LSD i zachycená množství. Výjimečně vysoká množství byla zachycena ve Španělsku, Francii a Polsku. To by mohlo ukazovat na obnovení obchodu s LSD (a případného užívání) v EU. V roce 2003 zaplatili uživatelé za jednu dávku LSD v průměru od 4 EUR ve Spojeném království do 25 EUR v Itálii (86).
Lsd produceres og smugles i meget mindre omfang end ATS. Indtil 2000 fandt de fleste lsd-beslaglæggelser i EU sted i Det Forenede Kongerige, men siden da har Tyskland (82) tegnet sig for det højeste antal beslaglæggelser (83). I perioden 1998–2002 var såvel antallet af lsd-beslaglæggelser (84) som de beslaglagte mængder (85) støt faldende på EU-plan – bortset fra en periode i 2000, hvor kurven fladede ud. I 2003 steg såvel antallet af beslaglæggelser som beslaglagte mængder imidlertid for første gang i ni år. Usædvanligt store mængder blev beslaglagt i Spanien, Frankrig og Polen. Dette kunne tyde på en fornyet stigning i den ulovlige handel med (og eventuelt brug af) lsd i EU. I 2003 betalte brugeren af en lsd-enhed i gennemsnit fra 4 EUR i Det Forenede Kongerige til 25 EUR i Italien (86).
LSDd toodetakse ja müüakse palju väiksemas ulatuses kui amfetamiini-tüüpi stimulante. Kuni 2000. aastani toimus suurem osa LSD konfiskeerimistest ELis Ühendkuningriigis, kuid pärast seda on Saksamaa (82) viinud läbi kõige suurema arvu konfiskeerimisi (83). Ajavahemikul 1998–2002 vähenesid ELi tasandil püsivalt nii LSD konfiskeerimiste arv (84) kui ka konfiskeeritud kogused (85) – kui välja arvata seisak 2000. aastal. 2003. aastal aga suurenesid pärast üheksat aastat esimest korda nii LSD konfiskeerimiste arv kui tabatud kogused. Ebatavaliselt suured kogused konfiskeeriti Hispaanias, Prantsusmaal ja Poolas. See võib viidata LSDga kauplemise (ja võib-olla ka selle tarbimise) hoogustumisele ELis. 2003. aastal ulatus LSD ühiku keskmine hind tarbijale 4 eurost Ühendkuningriigis kuni 25 euroni Itaalias (86).
LSD:tä valmistetaan ja salakuljetetaan selvästi vähemmän kuin amfetamiinin kaltaisia piristeitä. Vuoteen 2000 asti suurin osa LSD:n takavarikoista EU:ssa tehtiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa, mutta sen jälkeen takavarikkoja on tehty eniten (82) Saksassa (83). Sekä LSD-takavarikkojen lukumäärä (84) että takavarikoidut määrät (85) vähenivät EU:ssa tasaisesti vuosina 1998–2002, vuonna 2000 tapahtunutta tasaantumista lukuun ottamatta. Vuonna 2003 sekä LSD-takavarikkojen lukumäärä että takavarikoidut määrät kuitenkin kasvoivat ensimmäisen kerran yhdeksään vuoteen. Espanjassa, Ranskassa ja Puolassa takavarikoitiin poikkeuksellisen suuria määriä. Tämä saattaa viitata LSD:n kaupan (ja käytön) elpymiseen EU:ssa. LSD-yksikön keskihinta käyttäjille vaihteli vuonna 2003 Yhdistyneen kuningaskunnan 4 eurosta Italian 25 euroon (86).
Az LSD gyártása és kereskedelme sokkal kisebb mértékű, mint az ATS-é. 2000-ig a az Európai Unióban az Egyesült Királyság foglalta le a legtöbb LSD-t, ám azóta a legnagyobb számú lefoglalást már Németország(82) könyvelheti el(83). Az 1998–2002 közötti időszakban az EU szintjén mind az LSD-lefoglalások száma(84), mind pedig a lefoglalt mennyiség(85) folyamatosan csökkent, eltekintve egy stagnáló időszaktól 2000-ben. 2003-ban viszont, kilenc év óta először, az LSD-lefoglalások száma és a lefoglalt mennyiségek egyaránt nőttek. Rendkívül nagy mennyiségeket foglaltak le Spanyolországban, Franciaországban és Lengyelországban. Ez jelezheti az LSD-kereskedelem (és feltehetőleg a használat) feléledését az EU-ban. Az Európai Unióban 2003-ban egy egységnyi LSD átlagos felhasználói vételára az Egyesült Királyságbeli 4 euró és az Olaszországi 25 euró ártartományban mozgott(86).
LSD produseres og smugles i langt mindre omfang enn amfetaminlignende stoffer (ATS). Fram til 2000 skjedde de fleste LSD-beslagene i EU i Storbritannia, men etter dette har Tyskland (82) hatt det høyeste beslagantallet (83). For EU sett under ett har både antallet LSD-beslag (84) og beslaglagte kvanta av LSD (85) gått jevnt nedover i perioden 1998-2002, med unntak for en liten utflating i 2000. Imidlertid viser tallene for 2003 en økning for første gang på ni år, både i antallet LSD-beslag og i beslaglagte kvanta av LSD. Uvanlig store mengder ble beslaglagt i Spania, Frankrike og Polen. Dette kan tyde på en renessanse for handelen med LSD (og muligens bruk) i EU. I 2003 varierte gjennomsnittsprisen for en brukerdose LSD fra 4 euro i Storbritannia til 25 euro i Italia (86).
LSD jest wytwarzane i sprzedawane na o wiele mniejszą skalę niż ATS. Do roku 2000 większość konfiskat LSD miała miejsce w Wielkiej Brytanii, jednak od tamtego czasu to w Niemczech (82) odnotowuje się największą liczbę konfiskat (83). W latach od 1998 - 2002 na szczeblu UE zarówno liczba konfiskat LSD (84), jak również konfiskowane ilości (85) równomiernie spadały, z wyjątkiem stabilizacji w 2000 roku. Jednak w 2003 roku pierwszy raz w ciągu dziewięciu lat doszło do zwiększenia liczby konfiskat i ilości przechwyconego LSD. Szczególnie duże ilości skonfiskowano w Hiszpanii, Francji i Polsce. Może to wskazywać na powrót do handlu (i prawdopodobnie zażywania) LSD w UE. W 2003 roku średnia cena działki LSD na rynku detalicznym wahała się od 4 euro w Wielkiej Brytanii do 25 euro we Włoszech (86).
LSD este fabricat şi comercializat în măsură mult mai mică decât ATS. Până în 2000, majoritatea capturilor de LSD din Uniunea Europeană au fost făcute în Regatul Unit, dar de atunci Germania (82) a realizat cel mai mare număr de capturi (83). Pe parcursul perioadei 1998–2002, la nivelul Uniunii Europene, atât numărul capturilor de LSD (84) cât şi cantităţile (85) confiscate au scăzut constant – cu excepţia unui platou înregistrat în 2000. Totuşi, în 2003, pentru prima dată în ultimii nouă ani, atât numărul capturilor de LSD cât şi cantităţile interceptate au crescut. Au fost confiscate cantităţi excepţional de mari în Spania, Franţa şi Polonia. Este posibil ca această situaţie să indice un reviriment al traficului cu LSD (şi probabil a consumului) în Uniunea Europeană. În 2003, costul mediu la consumator al unei unităţi de LSD a variat între 4 EUR în Regatul Unit şi 25 EUR în Italia (86).
Výroba LSD a obchodovanie s ním majú oveľa menší rozsah než ATS. Do roku 2000 bolo v EÚ najčastejšie zachytené LSD v Spojenom kráľovstve, ale odvtedy vykazuje Nemecko (82) najvyšší počet zachytení (83). V rokoch 1998 – 2002, s výnimkou ustálenia v roku 2000, tak počty zachytení LSD (84), ako aj zachytené množstvá (85) na úrovni EÚ rovnomerne klesali. V roku 2003 však po prvý raz za deväť rokov oboje, počty zachytení LSD aj zachytené množstvá vzrástli. Výnimočne vysoké množstvá boli zachytené v Španielsku, vo Francúzsku a v Poľsku. Môže to byť znakom oživenia obchodu s LSD (a možno i jeho užívania) v EÚ. Užívateľské náklady na jednotku LSD sa v roku 2003 pohybovali od 4 eur v Spojenom kráľovstve do 25 eur v Taliansku (86).
LSD se proizvaja in prodaja v manjšem obsegu kot SAT. Do leta 2000 je bilo v okviru EU največ zasegov LSD v Združenem kraljestvu, vendar pa je od takrat Nemčija (82) zabeležila najvišje število zasegov (83). V obdobju med letoma 1998 in 2002 so na ravni EU neprestano upadali tako število zasegov LSD (84) kot zasežene količine (85) – z izjemo leta 2000, ko je raven ostala enaka. Vendar pa so se leta 2003 prvič v devetih letih število zasegov LSD in zasežene količine povečali. Izredno velike količine so bile zasežene v Španiji, Franciji in na Poljskem. To bi lahko opozorilo na ponovni razcvet trgovanja z LSD (in verjetno uživanje) v EU. Leta 2002 se je povprečna cena enote LSD za uporabnika gibala od 4 eurov v Združenem kraljestvu do 25 eurov v Italiji (86).
Framställningen av och handeln med LSD är betydligt mindre än för stimulantia av amfetamintyp. Fram till 2000 skedde de flesta EU-beslagen av LSD i Storbritannien, men därefter är det Tyskland(82) som har stått för de flesta beslagen(83). Under perioden 1998–2002 sjönk både antalet beslag(84) och beslagtagna kvantiteter(85) stadigt inom EU totalt – med undantag för en topp 2000. Under 2003 ökade dock både antalet beslag och beslagtagna kvantiteter för första gången på nio år. Exceptionellt stora kvantiteter beslagtogs i Spanien, Frankrike och Polen. Detta kan tyda på att handeln (och eventuellt konsumtionen) av LSD inom EU har ökat. År 2003 var genomsnittspriset för en enhet LSD mellan 4 euro i Storbritannien och 25 euro i Italien(86).
LSD tiek ražots un kontrabandas ceļā pārvadāts daudz mazākos apmēros nekā ATS. Līdz 2000. gadam lielākā daļa LSD atsavināšanas gadījumu ES notika Apvienotajā Karalistē, taču kopš tā laika Vācija (82) ir norādījusi augstāko atsavināšanas gadījumu skaitu (83). Laika posmā no 1998. līdz 2002. gadam ES līmenī gan LSD atsavināšanas gadījumu skaits (84), gan konfiscētais daudzums (85) stabili samazinājās – izņemot 2000. gadu. Taču 2003. gadā, pirmo reizi deviņu gadu laikā, gan LSD atsavināšanas gadījumu skaits, gan konfiscētais daudzums pieauga. Ārkārtīgi lieli daudzumi tika konfiscēti Spānijā, Francijā un Polijā. Tas varētu norādīt uz LSD kontrabandas (un iespējams, arī lietošanas) atdzimšanu ES. 2003. gadā LSD vienības vidējā cena lietotāju līmenī bija robežās no 4 eiro Apvienotajā Karalistē līdz 25 eiro Itālijā (86).
  7 Treffer www.google.ie  
How do I make the text in my browser bigger (or smaller)?
Wie verbinde ich mich mit dem Internet? Welche Funktion hat ein Internetanbieter?
كيف تتصل بالإنترنت؟ ما هي وظيفة مزوّد خدمة الإنترت (ISP)؟
Με ποιον τρόπο συνδέεστε στο διαδίκτυο; Πώς λειτουργεί ένας ISP;
Hoe kunt u verbinding maken met internet? Wat is de functie van een internetprovider?
インターネットに接続するにはどうすればよいですか。ISP はどのような役割を果たしているのですか。
Hoe koppel jy aan die internet? Wat is die funksie van 'n ISP?
چگونه به اینترنت وصل می‌شوید؟ نقش ISP در این میان چیست؟
Как да се свърже човек с интернет? Каква е ролята на доставчика на интернет услуги?
Com es pot establir una connexió a Internet? Per a què serveix un ISP?
Kako se povezuje s internetom? Koja je funkcija ISP-a?
Jak se připojit k internetu? Jakou roli hraje poskytovatel internetových služeb?
Miten internetiin muodostetaan yhteys? Mitä internetpalveluntarjoaja tekee?
आप इंटरनेट से कनेक्ट कैसे होते हैं? एक ISP का फ़ंक्शन क्या होता है?
Hogyan kapcsolódhat az internetre? Mi az ISP funkciója?
Bagaimana Anda terhubung ke internet? Apa fungsi ISP?
인터넷에 어떻게 연결하나요? ISP의 기능은 무엇인가요?
Kaip prisijungti prie interneto? Kokia IPT funkcija?
Hvordan kobler du deg til Internett? Hva er funksjonen til en nettleverandør?
Jak połączyć się z internetem? Jaką rolę pełni dostawca usług internetowych?
Cum vă conectați la internet? Care este rolul unui furnizor de servicii de internet?
Как подключаться к Интернету? Как работает интернет-провайдер?
Како да се повежете са интернетом? Која је улога ISP-а?
Ako sa pripojiť k internetu? Akú rolu zohráva poskytovateľ internetových služieb?
Kako vzpostavim povezavo z internetom? Kakšno vlogo ima ponudnik internetnih storitev?
Hur ansluter jag till internet? Vad gör en internetleverantör?
คุณเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร หน้าที่ของ ISP คืออะไร
İnternet'e nasıl bağlanırsınız? İSS'nin işlevi nedir?
Cách bạn kết nối với Internet? Chức năng của ISP là gì?
כיצד מתחברים לאינטרנט? מה תפקידו של ספק שירותי אינטרנט (ISP)?
আপনি ইন্টারনেটের সাথে কিভাবে সংযুক্ত হন? কোনো ISP এর কাজ কি?
Kā izveidot savienojumu ar internetu? Kāda ir interneta pakalpojumu sniedzēja funkcija?
நான் இணையத்துடன் எப்படி இணைந்திருப்பது? ISP இன் செயல்பாடு என்ன?
Як під’єднатися до Інтернету? Яку роль виконує постачальник послуг Інтернету?
Nola konekta naiteke Internetera? Zer da ISPen (Interneteko zerbitzu-hornitzaileen) funtzioa?
Bagaimana hendak menyambung ke Internet? Apakah fungsi ISP?
Como podo conectarme á Internet? Cal é a función dun ISP?
તમે ઇન્ટરનેટથી કેવી રીતે કનેક્ટ થાઓ છો? ISP નું કાર્ય શું છે?
ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವಿರಿ? ISPಯ ಕಾರ್ಯವೇನು?
आपण इंटरनेटवर कसे कनेक्ट होता? ISP चे कार्य काय आहे?
Paano ka kokonekta sa Internet? Ano ang paggana ng ISP?
మీరు ఇంటర్నెట్‌కు ఎలా కనెక్ట్ అవుతారు? ISP పని ఏమిటి?
آپ انٹرنیٹ سے کیسے مربوط ہوتے ہیں؟ ایک ISP کا کیا کام ہے؟
എങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനാവും? ഒരു ISP-യുടെ പ്രവർത്തനം എന്താണ്?
  4 Treffer www.google.no  
How do I make the text in my browser bigger (or smaller)?
Comment se connecter à Internet ? Quel rôle jouent les FAI ?
Wie verbinde ich mich mit dem Internet? Welche Funktion hat ein Internetanbieter?
¿Cómo te conectas a Internet? ¿Cuál es la función de un proveedor de servicios de Internet (ISP)?
Come fai a connetterti a Internet? Qual è la funzione di un provider
كيف تتصل بالإنترنت؟ ما هي وظيفة مزوّد خدمة الإنترت (ISP)؟
Με ποιον τρόπο συνδέεστε στο διαδίκτυο; Πώς λειτουργεί ένας ISP;
Hoe kunt u verbinding maken met internet? Wat is de functie van een internetprovider?
インターネットに接続するにはどうすればよいですか。ISP はどのような役割を果たしているのですか。
Hoe koppel jy aan die internet? Wat is die funksie van 'n ISP?
چگونه به اینترنت وصل می‌شوید؟ نقش ISP در این میان چیست؟
Как да се свърже човек с интернет? Каква е ролята на доставчика на интернет услуги?
Com es pot establir una connexió a Internet? Per a què serveix un ISP?
Kako se povezuje s internetom? Koja je funkcija ISP-a?
Jak se připojit k internetu? Jakou roli hraje poskytovatel internetových služeb?
Hvordan opretter jeg forbindelse til internettet? Hvad er en ISP?
Kuidas Internetiga ühendus luua? Mis on Interneti-teenusepakkuja funktsioon?
Miten internetiin muodostetaan yhteys? Mitä internetpalveluntarjoaja tekee?
आप इंटरनेट से कनेक्ट कैसे होते हैं? एक ISP का फ़ंक्शन क्या होता है?
Hogyan kapcsolódhat az internetre? Mi az ISP funkciója?
Hvernig er hægt að tengjast netinu? Hvert er hlutverk þjónustuveitu?
Bagaimana Anda terhubung ke internet? Apa fungsi ISP?
인터넷에 어떻게 연결하나요? ISP의 기능은 무엇인가요?
Kaip prisijungti prie interneto? Kokia IPT funkcija?
Hvordan kobler du deg til Internett? Hva er funksjonen til en nettleverandør?
Jak połączyć się z internetem? Jaką rolę pełni dostawca usług internetowych?
Cum vă conectați la internet? Care este rolul unui furnizor de servicii de internet?
Как подключаться к Интернету? Как работает интернет-провайдер?
Како да се повежете са интернетом? Која је улога ISP-а?
Ako sa pripojiť k internetu? Akú rolu zohráva poskytovateľ internetových služieb?
Kako vzpostavim povezavo z internetom? Kakšno vlogo ima ponudnik internetnih storitev?
Hur ansluter jag till internet? Vad gör en internetleverantör?
คุณเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร หน้าที่ของ ISP คืออะไร
İnternet'e nasıl bağlanırsınız? İSS'nin işlevi nedir?
Cách bạn kết nối với Internet? Chức năng của ISP là gì?
כיצד מתחברים לאינטרנט? מה תפקידו של ספק שירותי אינטרנט (ISP)?
আপনি ইন্টারনেটের সাথে কিভাবে সংযুক্ত হন? কোনো ISP এর কাজ কি?
Kā izveidot savienojumu ar internetu? Kāda ir interneta pakalpojumu sniedzēja funkcija?
நான் இணையத்துடன் எப்படி இணைந்திருப்பது? ISP இன் செயல்பாடு என்ன?
Як під’єднатися до Інтернету? Яку роль виконує постачальник послуг Інтернету?
Unaunganishwa vipi kwenye Intaneti? Shughuli ya ISP ni ipi?
Nola konekta naiteke Internetera? Zer da ISPen (Interneteko zerbitzu-hornitzaileen) funtzioa?
Bagaimana hendak menyambung ke Internet? Apakah fungsi ISP?
Como podo conectarme á Internet? Cal é a función dun ISP?
તમે ઇન્ટરનેટથી કેવી રીતે કનેક્ટ થાઓ છો? ISP નું કાર્ય શું છે?
ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವಿರಿ? ISPಯ ಕಾರ್ಯವೇನು?
आपण इंटरनेटवर कसे कनेक्ट होता? ISP चे कार्य काय आहे?
మీరు ఇంటర్నెట్‌కు ఎలా కనెక్ట్ అవుతారు? ISP పని ఏమిటి?
آپ انٹرنیٹ سے کیسے مربوط ہوتے ہیں؟ ایک ISP کا کیا کام ہے؟
Ngixhuma kanjani ku-intanethi? Yini umsebenzi womhlinzeki nge-intanethi?
എങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനാവും? ഒരു ISP-യുടെ പ്രവർത്തനം എന്താണ്?
  2 Treffer www.google.li  
How do I make the text in my browser bigger (or smaller)?
Comment se connecter à Internet ? Quel rôle jouent les FAI ?
Wie verbinde ich mich mit dem Internet? Welche Funktion hat ein Internetanbieter?
¿Cómo te conectas a Internet? ¿Cuál es la función de un proveedor de servicios de Internet (ISP)?
Come fai a connetterti a Internet? Qual è la funzione di un provider
كيف تتصل بالإنترنت؟ ما هي وظيفة مزوّد خدمة الإنترت (ISP)؟
Με ποιον τρόπο συνδέεστε στο διαδίκτυο; Πώς λειτουργεί ένας ISP;
Hoe kunt u verbinding maken met internet? Wat is de functie van een internetprovider?
インターネットに接続するにはどうすればよいですか。ISP はどのような役割を果たしているのですか。
Hoe koppel jy aan die internet? Wat is die funksie van 'n ISP?
چگونه به اینترنت وصل می‌شوید؟ نقش ISP در این میان چیست؟
Как да се свърже човек с интернет? Каква е ролята на доставчика на интернет услуги?
Com es pot establir una connexió a Internet? Per a què serveix un ISP?
Kako se povezuje s internetom? Koja je funkcija ISP-a?
Jak se připojit k internetu? Jakou roli hraje poskytovatel internetových služeb?
Hvordan opretter jeg forbindelse til internettet? Hvad er en ISP?
Kuidas Internetiga ühendus luua? Mis on Interneti-teenusepakkuja funktsioon?
Miten internetiin muodostetaan yhteys? Mitä internetpalveluntarjoaja tekee?
आप इंटरनेट से कनेक्ट कैसे होते हैं? एक ISP का फ़ंक्शन क्या होता है?
Hogyan kapcsolódhat az internetre? Mi az ISP funkciója?
Hvernig er hægt að tengjast netinu? Hvert er hlutverk þjónustuveitu?
Bagaimana Anda terhubung ke internet? Apa fungsi ISP?
인터넷에 어떻게 연결하나요? ISP의 기능은 무엇인가요?
Kaip prisijungti prie interneto? Kokia IPT funkcija?
Hvordan kobler du deg til Internett? Hva er funksjonen til en nettleverandør?
Jak połączyć się z internetem? Jaką rolę pełni dostawca usług internetowych?
Cum vă conectați la internet? Care este rolul unui furnizor de servicii de internet?
Как подключаться к Интернету? Как работает интернет-провайдер?
Како да се повежете са интернетом? Која је улога ISP-а?
Ako sa pripojiť k internetu? Akú rolu zohráva poskytovateľ internetových služieb?
Kako vzpostavim povezavo z internetom? Kakšno vlogo ima ponudnik internetnih storitev?
Hur ansluter jag till internet? Vad gör en internetleverantör?
คุณเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร หน้าที่ของ ISP คืออะไร
İnternet'e nasıl bağlanırsınız? İSS'nin işlevi nedir?
Cách bạn kết nối với Internet? Chức năng của ISP là gì?
כיצד מתחברים לאינטרנט? מה תפקידו של ספק שירותי אינטרנט (ISP)?
আপনি ইন্টারনেটের সাথে কিভাবে সংযুক্ত হন? কোনো ISP এর কাজ কি?
Kā izveidot savienojumu ar internetu? Kāda ir interneta pakalpojumu sniedzēja funkcija?
நான் இணையத்துடன் எப்படி இணைந்திருப்பது? ISP இன் செயல்பாடு என்ன?
Як під’єднатися до Інтернету? Яку роль виконує постачальник послуг Інтернету?
Unaunganishwa vipi kwenye Intaneti? Shughuli ya ISP ni ipi?
Nola konekta naiteke Internetera? Zer da ISPen (Interneteko zerbitzu-hornitzaileen) funtzioa?
Bagaimana hendak menyambung ke Internet? Apakah fungsi ISP?
Como podo conectarme á Internet? Cal é a función dun ISP?
તમે ઇન્ટરનેટથી કેવી રીતે કનેક્ટ થાઓ છો? ISP નું કાર્ય શું છે?
ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವಿರಿ? ISPಯ ಕಾರ್ಯವೇನು?
आपण इंटरनेटवर कसे कनेक्ट होता? ISP चे कार्य काय आहे?
మీరు ఇంటర్నెట్‌కు ఎలా కనెక్ట్ అవుతారు? ISP పని ఏమిటి?
آپ انٹرنیٹ سے کیسے مربوط ہوتے ہیں؟ ایک ISP کا کیا کام ہے؟
Ngixhuma kanjani ku-intanethi? Yini umsebenzi womhlinzeki nge-intanethi?
എങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനാവും? ഒരു ISP-യുടെ പ്രവർത്തനം എന്താണ്?
  4 Treffer www.nordiclights.com  
The loft is turnkey ready to profit for vacation rental (already has great airbnb reviews) Home has 3 rooms,3 and a half bathrooms, beautiful chimney, large living room, dinning room, service and kitchen area. Loft has 1 large bedroom plus a smaller upstairs bedroom, both with full bathrooms plus a guest bathroom.
Grande maison pour une famille plus un grenier de 2bdr entièrement meublé séparés par un loft mur du jardin est une clé en main prêt à vacances louer (a déjà de bonnes critiques de Airbnb) grande maison dispose de 3 salles de bains 3 et demi - cheminée, grand salon, salle à manger et coin cuisine. Loft a 1 grande chambre, petit style loft chambre à l'étage, avec deux salles de bain complètes, plus une salle de bains. Cuisine équipée, lave-vaisselle, des comptoirs en granit, etc .. installations comprennent 24 heures de sécurité fermée, aménagement paysager luxuriant, rues en pierre. Maisons à Split avec chaque accès privé propre jardin, garage et zone d'entrée principale. Est un must! Le meilleur endroit pour vivre à Cuernavaca! Zone tranquille pour méditer et beaucoup d'espace pour installer une piscine. 20min loin de Tepoztlan magique!
Großes Haus für eine Familie sowie eine voll eingerichtete 2bdr Dachboden von einer Gartenmauer Dachboden abgetrennt ist eine schlüsselfertige, um Urlaub mieten (bereits über gute Airbnb Bewertungen) große Haus verfügt über 3 Zimmer 3 und eine halbe Badezimmer - Kamin, großes Wohnzimmer, Esszimmer und Küche. Loft verfügt über 1 großes Schlafzimmer, kleiner Loft-Stil Schlafzimmer, beide mit Badezimmer sowie ein Gäste-WC. Voll ausgestattete Küche, Spülmaschine, Granit etc .. Ausstattung gehören 24-Stunden gated Sicherheit, üppiger Landschaft, Steinstraßen. Split Häuser mit jeweils privat Zugriff auf einen eigenen Garten, Garage und Haupteingangsbereich. Ist ein Muss! Die beste Gegend, um in Cuernavaca zu leben! Ruhige Lage, zu meditieren und viel Platz, um einen Pool zu installieren. 20min vom magischen Tepoztlan!
Casa grande para una familia más un loft de dos cuartos totalmente amueblado separados por un loft muro del jardín es una llave en mano listo para alquiler de vacaciones (ya tiene buenas críticas Airbnb) Gran casa cuenta con 3 salas de baños 3 y medio - chimenea, gran sala de estar, comedor y cocina. Loft tiene 1 dormitorio grande, estilo loft pequeña habitación del segundo piso, ambos con baños completos más un baño de visitas. Tapas de cocina, lavavajillas, granito totalmente equipada etc .. Los servicios incluyen la seguridad privada las 24 horas, un exuberante paisaje, calles de piedra. Casas de Split con cada acceder privado propio jardín, garaje y zona de entrada principal. Es una visita obligada! La mejor zona para vivir en Cuernavaca! Zona tranquila a meditar y un montón de espacio para instalar una piscina. 20 minutos de distancia de Tepoztlán mágica!
Grande casa per una famiglia più un soppalco 2bdr completamente arredato separati da un soppalco muro del giardino è una chiave in mano pronto per affitto vacanze (ha già buone recensioni Airbnb) Grande casa dispone di 3 camere 3 bagni e mezzo - camino, ampio soggiorno, sala da pranzo e cucina. Loft ha 1 grande camera da letto, più piccola in stile loft al piano superiore, entrambi con bagni, più un bagno per gli ospiti. Cucina, lavastoviglie, ripiani in granito completamente attrezzate ecc .. I servizi includono 24 ore di sicurezza gated, lussureggiante paesaggio, strade di pietra. Spalato case con ogni accesso privato proprio giardino, garage e zona d'ingresso principale. È assolutamente da vedere! La zona migliore per vivere a Cuernavaca! Zona tranquilla a meditare e un sacco di spazio per l'installazione di una piscina. 20 minuti di distanza dal magico Tepoztlan!
Grande casa para uma família mais um loft 2bdr totalmente mobiliados separados por um loft parede do jardim é um turnkey pronto para aluguel de férias (já tem boas Airbnb comentários) grande casa tem 3 quartos casas de banho 3 e meio - chaminé, grande sala de estar, sala de jantar e cozinha. Loft tem um quarto grande, menor estilo loft quarto andar de cima, ambos com casas de banho completas, além de um banheiro de hóspedes. Totalmente equipados topos de cozinha, máquina de lavar louça, etc .. granito As comodidades incluem 24 horas de segurança fechado, paisagismo exuberante, ruas de pedra. Casas rachadas com cada acesso privado próprio jardim, garagem e área de entrada principal. É um deve ver! A melhor área para morar em Cuernavaca! Área tranqüilo para meditar e um monte de espaço para instalar uma piscina. 20min longe de mágica Tepoztlan!
Groot huis voor een gezin en een volledig ingerichte 2bdr loft gescheiden door een tuinmuur loft is een turn-key klaar om vakantie huur (heeft al goede Airbnb reviews) grote huis heeft 3 kamers 3 badkamers en een half - schoorsteen, grote woonkamer, eetkamer en keuken. Loft heeft 1 grote slaapkamer, kleinere loft stijl slaapkamer boven, beide met een complete badkamer plus een gast badkamer. Volledig uitgeruste keuken, vaatwasser, granieten werkbladen etc .. voorzieningen behoren 24 uur gated beveiliging, weelderige landschapsarchitectuur, stenen straten. Split woningen met elk particulier toegang tot een eigen tuin, garage en de hoofdingang gebied. Is een must see! De beste buurt om te wonen in Cuernavaca! Rustige omgeving om te mediteren en veel ruimte om een ​​zwembad te installeren. 20min weg van magische Tepoztlan!
Velký dům pro rodinu a navíc plně zařízený 2bdr podkroví odděleny zahradní zdi podkroví je klíč připraven dovolenou pronájmu (již má dobré recenze Airbnb) Velký dům má 3 pokoje 3 a půl koupelny - komín, velký obývací pokoj, jídelna a kuchyň. Loft má 1 velkou ložnici, menší loft styl v patře ložnice, obě s plným sociálním zařízením plus koupelna pro hosty. Plně vybavená kuchyňská linka, myčka na nádobí, žulové pracovní desky atd .. K vybavení patří 24 hodinová bezpečnostní bránou, svěží terénní úpravy, kamenné uličky. Rozdělit domy s každým soukromě přistupuje vlastní zahradou, garáží a hlavní vstupní oblasti. Se musí vidět! Nejlepší prostor k životu ve městě Cuernavaca! Klidné prostředí k meditaci a spousta místa pro instalaci bazénu. 20min od magické Tepoztlan!
Stor hjem for en familie plus en fuldt møbleret 2bdr loft adskilt af en havemur loft er en turnkey klar til ferie leje (allerede har gode airbnb anmeldelser) store hjem har 3 værelser 3 og en halv badeværelser - skorsten, stor stue, spisestue og køkken område. Loft har 1 stort soveværelse, mindre hems stil ovenpå soveværelse, begge med fuld badeværelser plus et gæstebadeværelse. Fuldt udstyret køkken, opvaskemaskine, granit bordplader osv .. Faciliteter omfatter 24 timers gated sikkerhed, frodige landskabspleje, sten gader. Split hjem med hver privat adgang egen have, garage og hovedindgangen området. Er et must see! Det bedste område at bo i Cuernavaca! Roligt område at meditere og en masse plads til at installere en pulje. 20min væk fra magiske Tepoztlán!
Suuri kotiin perheen sekä täysin kalustettu 2bdr parvi erottaa puutarhan muurin parvi on avaimet käteen valmiina loma vuokra (on jo hyvä Airbnb arvostelua) Suuri koti on 3 huonetta 3 ja puoli kylpyhuonetta - savupiippu, iso olohuone, ruokailuhuone ja keittiö. Loft on 1 iso makuuhuone, pienempi parvi tyyli yläkertaan, sekä kylpyhuonetta ja vieras kylpyhuone. Täysin varusteltu keittiö, astianpesukone, graniitti työtasot jne .. Palvelut ovat 24 tunnin aidatulla turvallisuus, rehevä maisema, kivi kaduilla. Split kodeissa jokaisen yksityisesti päästä oma puutarha, autotalli ja pääsisäänkäynti alueella. On nähtävä! Paras alue elää Cuernavaca! Rauhallinen alue meditoimaan ja paljon tilaa asentaa altaan. 20min päässä maaginen Tepoztlan!
Duży dom dla rodziny, oraz w pełni umeblowane poddaszu 2bdr oddzielone poddaszem ogród ścianie jest pod klucz gotowy do wynajęcia na wakacje (już ma dobre recenzje Airbnb) duży dom posiada 3 pokoje 3 i pół łazienki - kominowych, duży salon, jadalnia i kuchnia. Loft posiada 1 dużą sypialnię w stylu loft, mniejszej sypialni na piętrze, oba z pełnymi łazienkami plus łazienka dla gości. W pełni wyposażone blaty kuchenne, zmywarka, licznik granitu itp .. Wyposażenie obejmuje 24-godzinny bramą bezpieczeństwa, bujną krajobrazu, ulice kamienne. Dzielona domy z każdego prywatnie korzystającego własnym ogrodem, garażem i głównym wejściu. To trzeba zobaczyć! Najlepszy obszar do życia w Cuernavaca! Spokojna okolica medytować i dużo miejsca do zainstalowania basen. 20min od magicznej Tepoztlan!
Большой дом для семьи плюс полностью меблирована 2bdr чердак, разделенных стеной сада чердаке под ключ готов отпуск аренду (уже имеет хорошие отзывы Airbnb) Каталог Большой дом имеет 3 комнаты 3 с половиной ванных комнат - каминные, большая гостиная, столовая и кухня. Каталог Лофт имеет 1 большая спальня, меньший стиле лофт наверху спальня, и с ванными комнатами плюс гостевой санузел. Полностью оборудованная кухня, посудомоечная машина, гранит столешницы и т.д. .. Каталог Удобства включают 24 час коттеджный безопасности, пышные озеленение, каменные улицы. Сплит дома с каждой частной доступ собственном саду, гараж и главный вход области. Это надо видеть! Лучший район, чтобы жить в городе Куэрнавака! Тихий район, чтобы медитировать и много пространства для установки бассейна. 20мин от магического Тепостлан!
Stor hem för en familj plus en fullt möblerad 2bdr loft åtskilda av en trädgård vägg loft är en nyckelfärdig redo att semester hyra (redan har bra airbnb recensioner) stora hem har 3 rum 3 och ett halvt badrum - skorsten, stort vardagsrum, matsal och kök. Loft har ett stort sovrum, mindre loft stil sovrummet på övervåningen, båda med badrum plus en gästtoalett. Fullt utrustat kök, diskmaskin, granit bänkskivor osv .. Faciliteter inkluderar 24 timmars gated säkerhet, frodiga landskapsarkitektur, sten gator. Split hem med varje privat tillgång till egen trädgård, garage och huvudentrén område. Är ett måste se! Det bästa området att bo i Cuernavaca! Lugnt område att meditera och en hel del utrymme för att installera en pool. 20min bort från magiska Tepoztlan!
  3 Treffer www.google.co.uk  
"We see lots of opportunities for this -- for example running more but smaller display campaigns to focus on specific segments of our customers."
Cela offre de nombreuses possibilités. Par exemple, nous pouvons diffuser des campagnes display de plus petite taille, mais plus nombreuses, afin de nous concentrer sur des segments particuliers de nos clients."
Wir sehen hier ein großes Potenzial. So können wir beispielsweise mehr, aber zugleich kleinere Display-Kampagnen schalten, um uns auf bestimmte Kundensegmente zu konzentrieren."
"Vemos muchas oportunidades en esto: por ejemplo, publicar más campañas de display, pero de menor tamaño, para centrarnos en segmentos concretos de clientes".
Pensiamo che il remarketing apra molte opportunità, ad esempio la pubblicazione di campagne display più piccole per concentrarsi su segmenti specifici di clienti."
"نحن نرى قدرًا كبيرًا من الفرص لهذه الميزة؛ على سبيل المثال: تنفيذ حملات أكثر عددًا ولكن أصغر حجمًا على الشبكة الإعلانية للتركيز على شرائح محدَّدة من عملائنا".
"Βλέπουμε πολλές ευκαιρίες γι 'αυτό -- π.χ. την εκτέλεση περισσότερων αλλά μικρότερων καμπανιών προβολής προκειμένου να επικεντρωθούμε σε συγκεκριμένα τμήματα των πελατών μας".
'We zien hier veel nieuwe toepassingsmogelijkheden voor, bijvoorbeeld in het uitvoeren van meer maar kleinere displaycampagnes om ons te richten op specifieke klantsegmenten.'
„Виждаме много възможности за него – например провеждането на повече, но по-малки кампании в дисплейната мрежа, за да се съсредоточим върху конкретни сегменти от клиентите си.“
"Hem vist que oferia moltes oportunitats com, per exemple, publicar més campanyes de display més petites per centrar-nos en segments de clients específics".
"To nam otvara mnoge prilike – na primjer pokretanje više manjih kampanja na prikazivačkoj mreži kako bismo se usredotočili na određene segmente korisnika."
Domníváme se, že remarketing nabízí celou řadu příležitostí – například provozování většího počtu menších kampaní, které se zaměří na konkrétní segmenty publika.“
"Vi ser masser af muligheder for dette – f.eks. at køre flere, men mindre displaykampagner, der fokuserer på bestemte segmenter af vores kunder".
Näemme tämän käytölle paljon mahdollisuuksia – voimme esimerkiksi pitää käynnissä useampia, mutta pienempiä näyttömainoskampanjoita, joiden avulla voimme keskittyä tiettyihin asiakassegmentteihin."
"हमें इससे अनेक अवसर मिले -- उदाहरण के लिए, अपने ग्राहकों के विशिष्ट सेगमेंट पर ध्यान केंद्रित करने के लिए छोटे होने के बावजूद अधिक प्रदर्शन अभियान चलाना."
„Számos lehetőséget látunk benne – például nagyobb számú, de kisebb méretű vizuális kampányokat hozhatunk létre, amelyek ügyfeleink adott csoportjait célozzák.”
"Kami melihat banyak peluang untuk ini -- misalnya, menjalankan lebih banyak kampanye gambar yang berukuran lebih kecil untuk fokus pada segmen tertentu dari pelanggan kami."
"특정 유형의 고객을 겨냥한 소규모 디스플레이 광고 캠페인을 더 많이 운영하는 등 리마케팅을 활용할 수 있는 사례는 다양합니다."
„Matome daug pritaikymo galimybių, pvz., galime vykdyti daugiau, bet mažesnių vaizdinės reklamos kampanijų, kad sutelktume dėmesį į konkrečius klientų segmentus.“
«Vi ser mange muligheter med dette – for eksempel å kjøre flere, men mindre, bannerkampanjer for å fokusere på spesifikke kundesegmenter.»
Otwiera on przed nami szerokie możliwości, np. prowadzenie większej liczby, choć mniejszych, kampanii w sieci reklamowej, by skupić się na określonych grupach klientów”.
„Există multe oportunităţi în acest sens, de exemplu, difuzarea mai multor campanii mai mici cu anunţuri grafice, pentru a ne axa pe segmente precise de clienţi.”
Эта функция открывает много новых возможностей. Например, можно разбить аудиторию на небольшие сегменты и запустить для каждого из них отдельную медийную кампанию".
»Za to storitev vidimo veliko priložnosti – lahko bi na primer prikazovali več manjših oglaševalskih akcij v prikaznem omrežju, ki bi se osredotočale na posamezne segmente naših strank.«
"เรามองเห็นโอกาสมากมายสำหรับการดำเนินการนี้ เช่น การสร้างแคมเปญในเครือข่ายดิสเพลย์ที่มีขนาดเล็กลงแต่ให้มีจำนวนมากขึ้น เพื่อมุ่งเน้นกลุ่มลูกค้าที่เฉพาะเจาะจงกลุ่มต่างๆ"
"Bu konuda birçok fırsat görüyoruz. Örneğin, spesifik müşteri segmentlerimize odaklanmak için daha çok ama daha küçük görüntülü reklam kampanyaları yayınlamak bunlardan biri."
"Chúng tôi thấy rất nhiều cơ hội cho điều này -- ví dụ: chạy nhiều chiến dịch hiển thị hơn nhưng nhỏ hơn để tập trung vào các phân đoạn khách hàng cụ thể của chúng tôi".
"אנו מבחינים בהזדמנויות רבות הטמונות בכך -- לדוגמה הפעלת מסעות פרסום רבים יותר אך קטנים יותר ברשת המדיה כדי להתמקד בפלחים ספציפיים של הלקוחות שלנו."
Mūsuprāt, pakalpojumā ir daudz priekšrocību, piemēram, varam rādīt biežākas, taču mazāka apjoma reklāmas tīkla kampaņas, lai varētu koncentrēties uz konkrētiem mūsu klientu segmentiem.”
"Ми вбачаємо багато можливостей для цього: наприклад, запуск більшої кількості медійних кампаній меншого розміру, щоб зосередити увагу на певних сегментах наших клієнтів".
  69 Treffer www.nato.int  
Defence budgets have come under pressure ever since the end of the Cold War and especially in the past few years as countries have sought to meet the economic criteria - including strict limits on public borrowing - imposed by the creation of a single European currency. Moreover, in the case of many smaller countries, acquiring and operating air tankers on a national level makes neither economic nor military sense.
Les pays européens hésitent à investir dans des avions-citernes pour toute une série de raisons, dont l'une n'est autre que le coût. Les budgets de la défense sont soumis à des restrictions depuis la fin de la Guerre froide et en particulier depuis quelques années, car les pays cherchent à satisfaire les critères économiques - incluant la stricte limitation du recours aux emprunts d'Etat - imposés par la création de la monnaie unique européenne. Qui plus est, dans le cas de la plupart des petits pays, l'acquisition et l'exploitation d'avions-citernes au niveau national n'ont aucun sens du point de vue économique et militaire.
Die europäischen Staaten zögern aus mehreren Gründen mit Investitionen in Luftbetankungsflugzeuge, und einer dieser Gründe besteht zweifellos in den hohen Kosten. Die Verteidigungshaushalte sind seit dem Ende des Kalten Krieges unter zunehmenden Druck geraten, insbesondere in den letzten Jahren, in denen die europäischen Staaten bemüht waren, die wirtschaftlichen Kriterien (einschließlich strenger Grenzen für die staatliche Kreditaufnahme) zu erfüllen, die wegen der Einführung einer gemeinsamen europäischen Währung festgesetzt geworden sind. Überdies ist es im Fall zahlreicher kleinerer Staaten weder wirtschaftlich noch militärisch sinnvoll, Luftbetankungsflugzeuge auf einzelstaatlicher Ebene zu erwerben und zu betreiben.
Los países europeos se han mostrado renuentes a invertir en aviones cisterna por varias razones, entre ellas su alto coste. Los presupuestos de defensa se han visto sometidos a grandes presiones desde el final de la guerra fría, presiones que han aumentado en los últimos años en los países que tenían que cumplir los criterios económicos - entre ellos las estrictas limitaciones respecto al déficit público - derivados de la creación de la moneda única europea. Además, para muchos de los países más pequeños la adquisición, mantenimiento y operación de aviones cisterna a nivel nacional carece de sentido tanto desde el punto de vista económico como del militar.
I paesi europei sono stati riluttanti ad investire negli aerei cisterna per una serie ragioni, una delle quali è chiaramente il costo. I bilanci della difesa sono stati peraltro sottoposti a delle limitazioni dopo la fine delle Guerra fredda, specie negli ultimi anni, allorché i paesi hanno cercato di soddisfare dei criteri economici - tra cui il contenimento del debito pubblico - imposti dalla creazione di una moneta unica europea. Inoltre, nel caso di molti paesi più piccoli, acquistare e gestire degli aerei cisterna a livello nazionale non ha alcun senso né sul piano economico né su quello militare.
Os países europeus têm tido relutância em investir em aviões tanques por várias razões, uma das quais é claramente o seu custo. Os orçamentos de defesa têm estado sob pressão desde o fim da Guerra Fria e especialmente nos últimos anos pois os países têm procurado obedecer a critérios económicos - incluindo limites rígidos aos empréstimos públicos - impostos pela criação da moeda única europeia. Além disso, no caso de muitos países mais pequenos, a aquisição e a operação de aviões tanques a nível nacional não fazem sentido nem sob o ponto de vista económico nem militar.
Τα ευρωπαϊκά κράτη δίσταζαν να επενδύσουν σε αεροπλάνα ανεφοδιασμού για πολλούς λόγους, ένας από τους οποίους είναι και το κόστος. Οι αμυντικοί προϋπολογισμοί από τότε που τελείωσε ο Ψυχρός Πόλεμος συμπιέζονται, πολύ περισσότερο δε τα τελευταία χρόνια, καθώς τα κράτη επεδίωκαν να ανταποκριθούν στα οικονομικά κριτήρια -που συμπεριλάμβαναν αυστηρά όρια αναφορικά με το δημόσιο δανεισμό- κριτήρια τα οποία επιβλήθηκαν από την δημιουργία ενός ενιαίου ευρωπαϊκού νομίσματος. Επιπλέον, στην περίπτωση των πολλών μικρότερων κρατών, η απόκτηση και η λειτουργία σε εθνικό επίπεδο αεροσκαφών ανεφοδιασμού δεν έχει ούτε οικονομική ούτε στρατιωτική λογική.
Evropské země nebyly ochotny investovat do vzdušných tankerů z mnoha důvodů, z nichž hlavním jsou samozřejmě vysoké náklady. Od konce studené války se obranné rozpočty ocitly pod tlakem, zvláště v několika posledních letech, kdy byly členské státy nuceny plnit hospodářské požadavky, včetně přísného omezení veřejných půjček, z důvodu přechodu na jednotnou evropskou měnu. Kromě toho, pro mnohé malé země nemá v národním měřítku hospodářský ani vojenský význam provozovat vzdušné tankery.
De europæiske lande har kun modstræbende ønsket at investere i tankfly af flere forskellige årsager, hvoraf én af dem selvfølgelig drejer sig om omkostninger. Forsvarsbudgetterne har været under pres, siden Den Kolde Krig sluttede - især de seneste år i takt med at landene har forsøgt at leve op til de økonomiske kriterier, som oprettelsen af en fælles europæisk mønt førte med sig, herunder stærke begrænsninger på offentlig låntagning.
Az európai országok különféle okokból vonakodnak beruházni légi utántöltő gépekbe, mely okok egyike nyilvánvalóan a bekerülési ár. A védelmi költségvetések folyamatosan nyomás alatt állnak a hidegháború vége óta és különösen az elmúlt néhány évben, ahogy az országok erőfeszítéseket próbálnak tenni azoknak a gazdasági kritériumoknak a teljesítésére beleértve az állami kölcsönökre megszabott szigorú korlátozásokat is -, amelyeket a közös európai fizetőeszköz létrehozása rótt rájuk. Ezen kívül, sok kisebb ország esetében a légi utántöltő gépek beszerzése és üzemeltetése nemzeti szinten sem gazdaságilag, sem katonailag nem indokolható.
Evrópuríkin hafa verið hikandi við að fjárfesta í tankvélum af ýmsum ástæðum, og meðal þeirra er kostnaður. Fjárframlög til varnarmála hafa verið undir miklum þrýstingi síðan kalda stríðinu lauk og einkum á síðustu árum þegar Evrópuríki hafa leitast við að mæta þeim efnahagslegu skilyrðum sem þau þurfa að uppfylla til að taka upp sameiginlegt myntkerfi, þ.á m. um strangar skorður við opinberum lántökum. Ennfremur er lítið vit í því, frá hernaðarlegu eða efnahagslegu sjónarmiði, að mörg smærri lönd eignist og reki tankflugvélar.
Europeiske land har vært uvillige til å investere i tankfly av mange forskjellige grunner, hvorav en helt klart er kostnadene. Forsvarsbudsjettene har kommet under press helt siden slutten på Den kalde krigen og særlig i løpet av de siste får årene mens landene har prøvd å møte de økonomiske kriterier - inkludert strenge begrensninger på offentlige lån - på grunn av etableringen av en europeisk valuta. Videre, når det gjelder mange mindre land er det å anskaffe og operere tankfly på nasjonalt nivå verken økonomisk eller militært fornuftig.
Dotychczas państwa europejskie niechętnie myślały o inwestowaniu w tankowce powietrzne. Są różnorodne przyczyny tego stanu rzeczy, a jedną z nich są z pewnością koszty. Budżety obronne są obiektem nacisków od zakończenia zimnej wojny. W ostatnich kilku latach presja ta nasiliła się jeszcze bardziej, jako że państwa te starają się spełnić kryteria ekonomiczne - w tym ścisłe limity zadłużenia publicznego - narzucone w związku ze stworzeniem jednolitej waluty europejskiej. Co więcej, w przypadku wielu mniejszych państw, pozyskanie i eksploatacja tankowców powietrznych na poziomie krajowym nie ma ani ekonomicznego, ani wojskowego uzasadnienia.
Существует много причин, почему европейские страны неохотно инвестируют в самолеты-заправщики, одна из которых, конечно же, связана с их стоимостью. После окончания «холодной войны» и особенно в последние несколько лет бюджеты на оборону стали урезаться. Это объяснялось стремлением стран соответствовать различным экономическим критериям, в том числе строгим ограничениям на государственные займы в связи с созданием единой европейской валюты. Более того, закупка и эксплуатация самолетов-заправщиков для малых стран бессмысленна как с экономической, так и с военной точек зрения.
Avrupa ülkeleri çeşitli nedenlerden dolayı hava tankerlerine yatırım yapmakta pek istekli davranmamışlardır. Bu nedenlerin en önemlisi maliyet faktörüdür. Soğuk Savaş’ın sona ermesinden sonra, ve özellikle de ülkeler son yıllarda tek bir Avrupa para biriminin doğurduğu ekonomik kriterlere yetişmeye uğraştıkları için savunma bütçeleri kamu borçlanması konusundaki kesin sınırlamalar da dahil çeşitli baskılar altındadır. Ayrıca daha küçük ülkeler açısından hava tankerleri satın alınması ve işletilmesi ekonomik veya askeri açıdan mantıklı değildir.
Європейські країни не поспішають вкладати гроші в літаки-заправники за різних причин, однією з яких, очевидно, є вартість. Одразу після закінчення холодної війни, а особливо протягом останніх кількох років, коли країни прагнуть відповідати економічним критеріям (включно з жорсткими обмеженнями на державні позики), яких вимагає впровадження єдиної європейської валюти, розпочався тиск на оборонні бюджети. Більше того, для багатьох невеликих країн придбання і використання літаків-заправників на державному рівні не має ані економічного, ані військового сенсу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow