твърде – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'597 Results   135 Domains   Page 5
  11 Hits glowinc.vn  
Все още нищо не е монтиран, Аз искам да рисувам първо. Тя е красива. Водачът е много скъп и търпеливи. Благодаря ви за добрата подготовка. Ще бъде твърде глупаво да се инсталира, Аз съм назад. Много поздрави от Бургенланд Bärbl G.
WellnessFASS on About usGood day, Dear Ms. Maglia. The barrel has arrived. It is even in the right place. We were lucky, because now it's raining grauenerregend. Yet nothing is mounted, I want to paint it first. It's beautiful. The driver was very endearing and patient. Thank you for the good preparation. Would I be too stupid to install, I'm back. Many greetings from Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS su Chi SiamoBuona giornata, Liebe Frau Maglia. Das Badefass ist angekommen. Es steht sogar schon am richtigen Platz. Wir hatten Glück, perché ora sta piovendo grauenerregend. Ancora nulla è montato, Voglio dipingerlo prima. È bellissimo. Il conducente era molto affettuoso e paziente. Grazie per la buona preparazione. Sarebbe stato troppo stupido da installare, Sono tornato. Tanti saluti dal Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS em Quem somosBom dia, Querida Sra. Maglia. O barril chegou. É mesmo no lugar certo. Tivemos sorte, Porque agora está chovendo grauenerregend. Ainda nada é montado, Quero pintá-lo primeiro. É lindo. O motorista era muito carinhosa e paciente. Agradeço a boa preparação. Eu seria muito burro para instalar, Voltei. Muitos cumprimentos da Burgenland Bärbl G.
ويلنيسفاس على من نحنيوم سعيد, liebe ماجليا فراو. وقد وصل البرميل. حتى في المكان الصحيح. كنا محظوظين, لأن الآن أنها تمطر جروينيريجيند. بعد تحميل أي شيء, أريد رسمه أولاً. أنها جميلة. وكان السائق التحبيب والمريض جداً. شكرا لك على التحضير الجيد. وأود أن تكون غبي جداً تثبيت, لقد عدت. تحيات كثيرة من بورغنلاند Bärbl ز.
WellnessFASS για Σχετικά με εμάςΚαλή μέρα, Αγαπητή κα Μάγλια. Το βαρέλι έχει φθάσει. Είναι ακόμη και στο σωστό μέρος. Ήμασταν τυχεροί, επειδή τώρα βρέχει grauenerregend. Ακόμα τίποτα δεν έχει μονταριστεί, Θέλω να βάψω πρώτα. Είναι όμορφο. Ο οδηγός ήταν πολύ προσφιλής και ασθενών. Σας ευχαριστώ για την καλή προετοιμασία. Θα είμαι πάρα πολύ ανόητο να εγκαταστήσετε, Είμαι πίσω. Πολλές ευχές από Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS op InformatieGoede dag, Lieve Ms. Maglia. Het vat is aangekomen. Het is zelfs op de juiste plaats. We hadden geluk, omdat nu het grauenerregend regent. Nog is niets gemonteerd, Ik wil het eerst schilderen. Het is mooi. De bestuurder was zeer ontroerende en patiënt. Dank u voor de goede voorbereiding. Ik zou zijn te dom om te installeren, Ik ben terug. Veel groeten uit Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS 上 我々についてこんにちは, レディーMAGLIA. ホットタブが到着しました. それも、適切な場所にあります. 私たちはラッキーでした, 今、恐ろしい雨が降っているので、. マウントされたものではありません, 私はまでそれを強調したいです. 美しくそれはあります. ドライバーはとてもかわいらしいと患者でした. 良い準備してくれてありがとう. 私は、取り付けのためにあまりにも愚かでなければなりません, 私は戻って取得します. ブルゲンラントBARBL Gからの多くのご挨拶.
WellnessFASS op Oor OnsGoeie dag, Lady Maglia. Die warm bad het aangebreek. Daar is selfs op die regte plek. Ons was gelukkig, want nou reën dit vreesaanjaend. Gemonteer is niks, Ek wil dit net beklemtoon. Pragtig, dit is. Die bestuurder was baie lief en geduldig. Dankie vir die goeie voorbereiding. Moet ek dom vir die bevestiging te, Ek sal terug te kry. Baie liefde van Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS بر درباره ماروز به خیر, بانوی Maglia. وان آب داغ وارد کرده است. حتی در جای مناسب وجود دارد. ما خوش شانس بودند, زیرا در حال حاضر باران ببارد وحشتناک. سوار چیزی است, من می خواهم به آن را تنها بر. قشنگ، آن است که. راننده بسیار دوست داشتنی و بیمار بود. با تشکر برای آماده سازی خوب. آیا باید برای نصب به احمق است, من بر می گردم دریافت. عشق از بورگن لاند Bärbl G.
WellnessFASS en Coneix-nosBon dia, Benvolguda Sra. Maglia. Ha arribat el barril. És fins i tot en el lloc correcte. Vam tenir la sort, perquè ara està plovent grauenerregend. Res és muntada, Vull pintar-lo primer. És bonic. El conductor va ser molt entranyable i pacient. Gràcies per la bona preparació. Seria massa estúpid per instal·lar, Estic de tornada. Moltes salutacions des de Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS na O namaDobar dan, Lady Maglia. Hot Tub je stigao. Tu je čak i pravo mjesto. Imali smo sreće, jer sada pada kiša zastrašujuće. Nošeni ništa, Želim ga istaknuti samo. Lijepo, to je. Vozač je bio vrlo ljubazan i strpljiv. Hvala na dobroj pripremi. Trebam li biti glup za montažu na, Ja ću se vratiti. Mnogo ljubav iz Gradišće Bärbl G.
WellnessFASS na O násHezký den, Milá paní Maglia. Hlavni dorazila. Je to i v na správném místě. Měli jsme štěstí, protože teď prší grauenerregend. Přesto nic je připojen, Chci malovat první. Je to krásné. Řidič byl velmi milý a trpělivý. Děkujeme vám za dobrou přípravu. By být příliš hloupí, aby instalaci, Jsem zpět. Mnoho pozdravů z Burgenlandu Bärbl G.
WellnessFASS på Om osGoddag, Kære Ms. Maglia. Tønden er ankommet. Det er endda i det rigtige sted. Vi var heldige, fordi nu det regner grauenerregend. Endnu er intet monteret, Jeg ønsker at male det først. Det er smukt. Chaufføren var meget indtagende og patient. Tak for den gode forberedelse. Jeg ville være for dum til at installere, Jeg er tilbage. Mange hilsner fra Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS linna Meie kohtaHead päeva, Lugupeetud PR magl. Barrel on saabunud. See on ka õige koht. Me olime õnnelikud, sest nüüd sajab grauenerregend. Veel midagi monteeritakse, Ma tahan maalida esmalt. See on ilus. Juht oli väga armastust ja patsiendi. Täname hea ettevalmistus. Mul oleks liiga loll, et paigaldada, Olen tagasi. Palju tervitusi Burgenlandi Bärbl g.
WellnessFASS jäsenen Tietoja meistäHei sitten, Rakas Ms Maglia. Piippu on saapunut. Se on oikein paikallaan. Olimme onnekkaita, koska nyt sataa grauenerregend. Vielä mitään asennetaan, Haluan maalata ensin. Se on kaunis. Kuljettaja oli erittäin herttainen ja potilaan. Kiitos hyvä valmistelu. Olisin liian tyhmä asentaa, Olen takaisin. Monet terveisiä Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS a rólunkjó napot, Kedves Ms. Maglia. Megérkezett a hordó. Van még a megfelelő helyen. Szerencsések voltunk, mert most esik az eső grauenerregend. Még semmi van szerelve, Azt akarom, hogy a festéket az első. Szép. A sofőr volt, nagyon megnyerő és beteg. Köszönjük, hogy a jó előkészítése. Akar lenni túl hülye-hoz felszerel, visszatértem. Sok Üdvözlettel Burgenland Bärbl g.
WellnessFASS á Um okkurGóður dagur, Lady Maglia. The heitur pottur hefur borist. Það er jafnvel rétti staðurinn. Við vorum heppin, því nú að það er rigning terrifying. Ríðandi er ekkert, Ég vil leggja áherslu á það aðeins. Fallega er það. Ökumaðurinn var mjög elskulegur og sjúklingur. Takk fyrir góða undirbúning. Ætti ég að vera heimskur fyrir það að fara til, Ég næ. Mikið elska frá Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS pada Tentang kitaSelamat siang, Dear Ms. Maglia. Laras telah tiba. Bahkan di tempat yang tepat. Kami beruntung, karena sekarang hujan grauenerregend. Namun tidak ada dipasang, Saya ingin mengecatnya pertama. Indah. Sopir itu sangat menawan dan pasien. Terima kasih untuk persiapan yang baik. Saya akan terlalu bodoh untuk menginstal, Aku kembali. Banyak salam dari Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS 에 회사소개좋은 하루, 리 프라 우 Maglia. 배럴 도착 했습니다.. 그것은 바로 이곳에도. 우리는 운이 좋았다, 지금 비가 grauenerregend 때문에. 아직 아무것도 탑재, 먼저 그것을 페인트 하 고 싶어요. 그것은 아름 다운. 드라이버는 매우 사랑 스러운 하 고 환자. 좋은 준비 해 주셔서 감사 합니다. 내가 설치를 너무 바보 같은 것, 저 왔어요. Burgenland Bärbl G에서 많은 인사.
WellnessFASS na O nasDzień dobry, Szanowny Pani Maglia. Beczki przyjechał. To jest nawet w dobrym miejscu. Mieliśmy szczęście, bo teraz pada grauenerregend. Jeszcze nic nie jest zamontowany, Chcę pomalować go po raz pierwszy. To jest piękne. Kierowca był bardzo miłe i pacjenta. Dziękuję za dobre przygotowanie. Będzie zbyt głupi, aby zainstalować, Jestem z powrotem. Wiele pozdrowienia od Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS na o násdobrý deň, Vážená pani Maglia. Hlaveň dorazil. Je to ešte v správnom mieste. Mali sme šťastie, pretože teraz prší grauenerregend. Zatiaľ nič je namontovaný, Chcem maľovať to prvýkrát. Je to krásne. Vodič bol veľmi roztomilý a pacient. Ďakujem vám za dobrú prípravu. By bolo príliš hlúpi, aby inštaláciu, som späť. Mnohé pozdravy z Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS na o nasdober dan, Dragi Ms. Maglia. Sod je prispel. Je celo na pravem mestu. Bili smo srečni, ker zdaj dežuje grauenerregend. Še nič vpet, Želim, da barve prvi. To je lepo. Voznik je bil zelo ljubezniv in bolnika. Zahvaljujemo se vam za dobro pripravo. Jaz bi preveč neumen, da namestite, nazaj sem. Številne Čestitke iz Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS på Om ossGod dag, Kära Ms. Maglia. Tunnan har anlänt. Det är även på rätt plats. Vi hade tur, eftersom nu det regnar grauenerregend. Men är ingenting monterad, Jag vill måla det först. Det är vackert. Föraren var mycket älskvärd och patienten. Tack för bra beredning. Jag skulle för dum för att installera, Jag är tillbaka. Många hälsningar från Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS บน เกี่ยวกับเราหวัดดี, เลดี้ Maglia. อ่างน้ำร้อนมาถึง. มันเป็นแม้จะอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสม. เราโชคดี, เพราะตอนนี้มีฝนตกน่ากลัว. ติดตั้งไม่ได้เป็นอะไร, ผมอยากจะเน้นมันจน. สวยงามมันเป็น. คนขับรถเป็นอย่างมากเป็นที่รักและผู้ป่วย. ขอบคุณสำหรับการเตรียมการที่ดี. ฉันควรจะโง่เกินไปสำหรับการติดตั้ง, ฉันจะได้รับกลับมา. ทักทายจำนวนมากจาก Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS Tarih Hakkımızdaİyi günler, Sevgili Bayan Yeşil mayo. Varil geldi. Hatta doğru yerde olduğunu. Biz şanslıydık, Çünkü şimdi grauenerregend yağıyor. Henüz hiçbir şey monte edilir, İlk boyamak istediğiniz. Çok güzel olmuş. Çok sevecen ve sabırlı sürücü.. İyi bir hazırlık için teşekkür ederiz. Yüklemek çok aptalca olurdu, Bağlantıda kalın. Çok Selam Burgenland Bärbl g.
WellnessFASS Ngày Về chúng tôiChúc ngày tốt lành, Thưa bà Maglia. Thùng đã đến. Nó là ngay cả ở đúng nơi. Chúng tôi đã may mắn, bởi vì bây giờ nó mưa grauenerregend. Nhưng không có gì gắn kết, Tôi muốn sơn nó lần đầu tiên. Nó là đẹp. Trình điều khiển là rất quý mến và bệnh nhân. Cảm ơn bạn cho việc chuẩn bị tốt. Tôi sẽ có quá ngu ngốc để cài đặt, Tôi đã trở lại. Nhiều chúc mừng từ Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS על עלינויום טוב, Maglia גב' היקר. החבית הגיע. . זה אפילו במקום הנכון. . היה לנו מזל, כי עכשיו יורד גשם grauenerregend. . עדיין שום דבר לא נטענה, אני רוצה לצבוע אותו קודם. . זה יפהפה. למנהל ההתקן לא היתה מקסימה ומאוד סבלני. תודה לך על הכנה טובה. הייתי טיפש מדי להתקין, חזרתי. ברכות רבות בורגנלנד שבמזרח אוסטריה Bärbl G.
WellnessFASS վրա Մեր մասինԼավ օր, Lady ԱՐՏ. Տաք լոգանք է ժամանել. Կա նույնիսկ ճիշտ տեղում. Մենք բախտավոր, քանի որ հիմա Անձրեւ է գալիս սարսափելի. Հունվ ոչինչ, Ես ուզում եմ ընդգծել, որ միայն. Գեղեցիկ, այն է,. Վարորդը շատ սիրելի ու համբերատար. Հաղորդագրություն փակցնելուց համար պետք է լավ նախապատրաստման. Ես պետք է լինել հիմար մոնտաժային աշխատանքների համար մինչեւ, Ես ետ ստանալ. Շատ սերը Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS উপর আমাদের সম্পর্কেভাল দিন, লেডি লেইস. গরম টব এসেছে. এমনকি সঠিক জায়গায় নেই. আমরা ভাগ্যবান, এখন এটা আতঙ্কজনক বৃষ্টি হচ্ছে, কারণ. মাউন্ট কিছুই, আমি শুধু এটা জোর চাই. সুন্দর, এটা. ড্রাইভার খুব প্রীতিজনক এবং রোগীর ছিল. ভাল প্রস্তুতির জন্য ধন্যবাদ. আমি মাউন্ট জন্য মূঢ় হতে হবে, আমি ফিরে পাবেন. Burgenland Bärbl জি থেকে অনেক ভালবাসা.
WellnessFASS წლის ჩვენს შესახებკარგი დღე, Lady Maglia. ცხელი tub ჩამოვიდა. არსებობს კი ადგილას. ჩვენ მათ გაუმართლა, რადგან ახლა ეს წვიმს დამაშინებელი. დამონტაჟებული არაფერია, ხაზგასმით მინდა აღვნიშნო, რომ ეს მხოლოდ. ლამაზად, იგი. მძღოლი იყო ძალიან ფონი და პაციენტი. მადლობა კარგი მომზადება. უნდა იყოს, სულელური სამონტაჟო, მე დაუბრუნდეთ. ბევრი სიყვარული Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS par par mumslabdien, Dear Ms Maglia. Stobrs ir ieradies. Tas ir pat pareizajā vietā. Mums paveicās, jo tagad līst grauenerregend. Tomēr nekas ir uzstādīts, Gribu gleznot to pirmo reizi. Tas ir skaisti. Vadītājam bija ļoti endearing un pacienta. Paldies par laba sagatavošanās. Es būtu pārāk stulba, lai instalētu, es esmu atpakaļ. Daudzi sveicieni no Burgenlandes Bärbl G.
WellnessFASS 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਬਾਰੇਚੰਗਾ ਦਿਨ, ਲੇਡੀ Maglia. ਗਰਮ ਟੱਬ ਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਵੀ ਸਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,. ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸਨ, ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਛੱਡਾਗੇ, ਕਿਉਕਿ. ਮਾਊਟ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ,, ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ. ਸੋਹਣੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ. ਡਰਾਈਵਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਿਆਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਸੀ,. ਚੰਗੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ. ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮੂਰਖਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਸਕੋਗੇ,. Burgenland Bärbl G ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਹੈ.
WellnessFASS на Про насГарний день, Шановні пані Maglia. Барель прибув. Це навіть в потрібному місці. Нам пощастило, тому що зараз йде дощ grauenerregend. Ще нічого не встановлюється, Я хочу, щоб пофарбувати в першу. Це красиво. Водій був дуже милою і пацієнта. Дякуємо вам за хорошу підготовку. Мені було б занадто дурний, щоб встановити, Я повернувся. Багато Привіт з Бургенланд Bärbl Г.
WellnessFASS на За насДобар ден, Дама Maglia. Топла када пристигна. Постои дури и на право место. Ние имавме среќа, бидејќи сега врне застрашувачки. Монтирани ништо, Сакам да го истакнам само. Убаво, тоа е. Возачот беше многу обичен и пациентот. Ви благодариме за добрата подготовка. Јас треба да биде глупав за приклучување на, Јас ќе се вратам. Многу љубов од Бургенланд Bärbl G.
WellnessFASS dwar About UsJum Tajba, Lady MAGLIA. Il hot tub wasal. Hemm anki l-post dritt. Konna xxurtjati, għaliex issa huwa ix-xita terrifying. Immontati xejn, Irrid li jenfasizzaw biss. Beautifully, huwa. Is-sewwieq kien ferm lovable u l-pazjent. Grazzi għall-preparazzjoni tajba. Għandi jkun stupid għall-immuntar biex, I ser terġa 'lura. Imħabba Ħafna minn Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS on Kuhusu sisiSiku njema, Lady Maglia. moto tub imefika. Kuna hata mahali pa haki. Tulikuwa na bahati, kwa sababu sasa ni mvua kutisha. Lililotoka kitu, Nataka kusisitiza tu. Uzuri, ni. dereva alikuwa lovable sana na mgonjwa. Shukrani kwa ajili ya maandalizi mazuri. Je, mimi kuwa kijinga kwa ajili ya mounting kwa, Mimi itabidi kupata nyuma. Upendo mwingi kutoka Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS on NortzukEgun on, Lady maglia. Hot tub iritsi da. There are leku egokia da. Zortea izan dugu, orain beldurgarria euria ari delako. Muntatutako ezer ez da, Hura bakarrik nabarmendu nahi dut. Ederki bada,. Gidaria oso maitagarria eta pazientzia izan da. Prestaketa ona esker. Baldin eta ergelak izan dut muntatzeko, Atzera lortu dut. Burgenland Bärbl G-tik askoz maitasuna.
WellnessFASS ing Prakawis kitaSugeng, Lady Maglia. Bak panas wis mlebu. Malah ana Panggonan tengen. Kita padha Bejo, amarga saiki iku udan medeni. Dipasang punika boten, Aku pengin nandheske mung. Sacoro apik, iku. Driver banget ditresnani lan sabar. Thanks kanggo preparation apik. Aku kudu bodho kanggo sing soyo tambah kanggo, Aku bakal bali. Kathah tresna saka Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS pada tentang kamiselamat sejahtera, Dear Cik Maglia. Tong telah tiba. Walaupun di tempat yang betul. Kami beruntung, kerana kini ada hari hujan grauenerregend. Belum apa-apa yang dipasang, Ingin cat terlebih dahulu. Ianya indah. Pemandu adalah sangat endearing dan pesakit. Terima kasih atas penyediaan baik. Saya akan terlalu bodoh untuk memasang, Saya sentiasa berhubung. Salam banyak dari Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS i runga i Mō UsPai ra, Lady Maglia. Tae mai te tāpu wera, kua. He ara te wahi tika. I waimarie matou, no te mea inaianei kōpatapata te wehi. Mounted he mea, Te hinaaro nei au e haapapu i te reira anake. Nehenehe, he. Ko te tino hunga e, me te manawanui o te taraiwa. Ngā mihi mo te faaineineraa pai. Me waiho e ahau poauau mō te whakapuru ki, Ka whiwhi hoki ahau. He nui te aroha i Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS ar Amdanom NiDdiwrnod da, Lady maglia. Mae'r twb poeth wedi cyrraedd. Mae hyd yn oed y lle iawn. Roeddem yn lwcus, oherwydd erbyn hyn mae'n bwrw glaw frawychus. Geffylau yn ddim, Yr wyf am bwysleisio mai dim ond. Hardd, mae'n. Roedd y gyrrwr yn hoffus ac yn amyneddgar iawn. Diolch am y paratoi da. A ddylwn i fod yn dwp ar gyfer gosod i, 'N annhymerus' mynd yn ôl. Llawer o gariad oddi wrth Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS haqqında HaqqımızdaYaxşı gün, Lady Maglia. Isti çəllək gəlib. Hətta sağ yer var. Biz xoşbəxt idi, indi dəhşətli Yağış yağır, çünki. Atlı bir şey deyil, Mən yalnız bunu vurğulamaq istəyirəm. Gözəl, bu. Sürücü çox sevimli və xəstə idi. Yaxşı hazırlanması üçün təşəkkür edirik. Mən montaj üçün axmaq olmalıdır, Mən geri almaq lazımdır. Burgenland Bärbl G çox sevgi.
WellnessFASS ઉપર અમારા વિશેગુડ દિવસ, લેડી Maglia. ગરમ ટબ આવ્યા છે. પણ યોગ્ય સ્થાન છે. અમે નસીબદાર હતા, હવે તે ભયાનક raining છે કારણ કે. માઉન્ટેડ કંઈ નથી, હું માત્ર તે પર ભાર મૂકે છે કરવા માંગો છો. સુંદર, તે છે. ડ્રાઈવર ખૂબ lovable અને દર્દી હતી. સારા તૈયાર કરવા માટે આભાર. હું માઉન્ટ કરવા માટે મૂર્ખ પ્રયત્ન કરીશું, હું પાછા મળશે. Burgenland Bärbl જી થી ખૂબ પ્રેમ.
WellnessFASS ar Maidir LinneDea-lá, Lady Maglia. Tá an tub te tháinig. Tá fiú an áit cheart. Bhí an t-ádh linn, mar anois tá sé ag cur báistí terrifying. Is Feistithe rud ar bith, Ba mhaith liom béim a chur air ach. Álainne, tá sé. Bhí an tiománaí an-lovable agus othar. Go raibh maith agat as a ullmhú go maith. Ar cheart dom a bheith dúr le haghaidh gléasta le, Feicfidh mé a fháil ar ais. I bhfad grá ó Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಉತ್ತಮ ದಿನ, ಲೇಡಿ ಮೆಗಾಲಿಯ. ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಬಂದ. ಸಹ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಅದೃಷ್ಟದ, ಈಗ ಭಯಾನಕ ರೇನಿಂಗ್ ಕಾರಣ. ಮೌಂಟೆಡ್ ಏನೂ, ನಾನು ಮಾತ್ರ ಒತ್ತು ಬಯಸುವ. ಸುಂದರವಾಗಿ, ಅದು. ಚಾಲಕ ಬಹಳ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ರೋಗಿಯ. ಉತ್ತಮ ತಯಾರಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಗೆ ಆರೋಹಿಸಲು ಅವಿವೇಕಿ ಆಗಿರಬೇಕು, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. Burgenland Bärbl ಜಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೀತಿ.
WellnessFASS dina Tentang KamiPoé alus, liebe Frau Maglia. Das Badefass ist angekommen. Es steht sogar schon am richtigen Platz. Wir hatten Glück, denn nun regnet es grauenerregend. Montiert ist noch nichts, ich will es erst streichen. Wunderschön ist es. Der Fahrer war sehr liebenswert und geduldig. Danke für die gute Vorbereitung. Sollte ich zu dumm zum Montieren sein, melde ich mich wieder. Viele liebe Grüße aus dem Burgenland Bärbl G.
WellnessFASS on మా గురించిగుడ్ రోజు, లేడీ Maglia. హాట్ టబ్ వచ్చింది. కూడా కుడి స్థానంలో ఉంది. మేము అదృష్ట ఉన్నాయి, ఇప్పుడు అది భయానకమైనది వర్షం పడుతోంది ఎందుకంటే. మౌన్టేడ్ ఏమీ ఉంది, నేను మాత్రమే అది ఒత్తి కావలసిన. అందంగా, అది. డ్రైవర్ చాలా స్నేహపూర్వకమైన మరియు రోగి ఉంది. మంచి తయారీ ధన్యవాదాలు. నేను మౌంటు కోసం స్టుపిడ్ ఉండాలి, నేను తిరిగి పొందుతారు. Burgenland Bärbl జి నుండి చాలా ప్రేమ.
ویلنیسفاسس پر ہماری بارے ميںاچھا دن, پیارے محترمہ ماگلیا. ڈرم میں آ چکا ہے. اس میں بھی یہ صحیح جگہ ہے. ہم خوش قسمت تھے, کیونکہ اب اس گراینیریگاند بارش ہو رہی ہے. اس کے باوجود کچھ بھی واقع ہے, میں یہ سب سے پہلے پینٹ کرنا چاہتا ہوں. یہ خوبصورت ہے. ڈرائیور تھا، بہت انڈیرانگ ہے اور مریض. اچھی تیاری کے لئے آپ کا شکریہ. میں تنصیب کے لیے یہ بہت احمقانہ ہو گا, ميں واپس آگئ. برگانلانڈ Bärbl جی سے بہت سے درود.
וועללנעסספאַסס אויף וועגן אונדזגוט טאָג, דאַמע מאַגליאַ. די הייס צעבער האט אנגעקומען. עס איז אפילו די רעכט אָרט. מיר זענען מאַזלדיק, ווייַל איצט עס ס ריינינג טעראַפייינג. מאָונטעד איז גאָרנישט, איך ווילן צו ונטערשטרייַכן עס בלויז. בעאַוטיפוללי, עס איז. דער שאָפער איז געווען זייער לאַוואַבאַל און פּאַציענט. דאַנק פֿאַר די גוט צוגרייטונג. זאָל איך זיין נאַריש פֿאַר מאַונטינג צו, איך וועט באַקומען צוריק. פיל ליבע פון ​​בורגענלאַנד בäרבל ג.
WellnessFASS sou Enfòmasyon pou nouBon jounen, Mwen renmen anpil mesye Maglia. Wo a te rive. Li se menm nan sèl kote. Nou te gen anpil chans, Paske, koulye a li ap fè lapli grauenerregend. Encore anyen te monte, Mwen vle renmèd sou sa pwemye. Sa bèl. Chofè a te trè endearing e malad. Mèsi pou bon pweparasyon. Mwen pwal twò sòt pou yo enstale, Mwen retoune. Bonjou anpil de Burgenland Bärbl G.
  4 Hits dhamma.org  
Очевидно човек, който е физически твърде слаб, за да следва дневното разписание, няма да може да извлече полза от курса. Същото се отнася и за хора страдащи от психични проблеми или такива, които са емоционално нестабилни.
Obviously someone who is physically too weak to follow the schedule will not be able to benefit from a course. The same is true of someone suffering from psychiatric problems, or someone undergoing emotional upheaval. Through a process of questions and answers, we will be able to help you decide clearly beforehand whether you are in a position to benefit fully from a course. In some cases applicants are asked to get approval from their doctor before they can be accepted.
Il est évident que quelqu'un qui est manifestement trop faible physiquement pour suivre le programme ne sera pas capable d’obtenir les bénéfices d'un cours. La même chose est vraie pour quelqu'un souffrant de problèmes psychiatriques, ou traversant une période de forte instabilité émotionnelle. A travers un processus de questions-réponses, nous serons capables de vous aider à décider clairement avant le cours, si vous êtes en position d’en bénéficier pleinement. Dans certains cas, on demande aux candidats d'obtenir l'approbation de leur médecin avant de pouvoir les accepter.
Es ist offensichtlich, dass jemand, der körperlich zu schwach ist, dem Zeitplan zu folgen, nicht in der Lage sein wird, Nutzen aus einem Kurs zu ziehen. Das gleiche gilt für jemanden, der unter psychischen Problemen leidet oder sich gerade in einem Aufruhr der Gefühle befindet. Durch einen Prozess von Fragen und Antworten wird es uns möglich sein, Ihnen vorher zu einer klaren Entscheidung zu verhelfen, ob Sie in der Lage sind, voll und ganz von einem Kurs zu profitieren. In manchen Fällen werden Bewerber gebeten, die Zustimmung ihres Arztes einzuholen, bevor sie zugelassen werden können.
Claro que una persona que esté demasiado débil físicamente para seguir el horario no podrá beneficiarse de un curso. Lo mismo es cierto de alguien que sufre problemas psiquiátricos, o que está pasando por algún trastorno emocional. A través de un proceso de preguntas y respuestas, podremos ayudarte a decidir de antemano y con claridad si te encuentras en condiciones de beneficiarte plenamente de un curso. En algunos casos, se les pide a los solicitantes autorización por parte de su médico antes de poder ser aceptados.
Obviamente que alguém que esteja fisicamente muito fraco para cumprir o horário não conseguirá beneficiar do curso. O mesmo se aplica a quem sofre de problemas psiquiátricos ou esteja a passar por uma perturbação emocional. Através de um processo de perguntas e respostas, poderemos ajudá-lo a decidir claramente de antemão se está em condições de beneficiar plenamente de um curso. Em alguns casos, solicitamos aos candidatos que obtenham uma autorização do seu médico antes de poderem ser aceites num curso.
Het is duidelijk dat iemand die lichamelijk te zwak is om het schema te volgen geen baat bij de cursus zal hebben. Hetzelfde geldt voor iemand die lijdt aan psychiatrische problemen, of iemand die zich in een toestand van emotionele ontreddering bevindt. Via een proces van vragen en antwoorden kunnen we u helpen van tevoren duidelijk te beslissen of u volledig voordeel haalt uit de cursus. In sommige gevallen wordt gevraagd aan degene die zich inschrijft om toestemming van hun arts te vragen voordat ze toegelaten kunnen worden.
بدیهی است کسی که از لحاظ جسمی بسیار ضعیف است و برای اجرای برنامه های روزانه توانایی کافی ندارد، قادر به بهره مند شدن از دوره نخواهد بود. همانطور این مطلب ذر خصوص کسی که مبتلا به اختلالات روانی ناتوان کننده است، یا کسی که در معرض شوک های عاطفی شدید قرار دارد هم مصداق دارد. قبل از شروع دوره و از طریق یک فرایند پرسش و پاسخ، ما قادریم به شما کمک کنیم که به وضوح تصمیم بگیرید که آیا با وضعیت خاصی که دارید، می توانید به طور کامل از منافع دوره بهره مند شوید یا خیر. در برخی موارد شرط پذیرش متقاضیان برای شرکت در دوره، ارائه تأییدیه دکتر معالجشان می باشد.
Samozřejmě někdo, kdo je fyzicky příliš slabý na to, aby mohl dodržovat denní rozvrh, nebude mít z kurzu užitek. Podobně na tom bude někdo, kdo trpí psychickými problémy, nebo někdo, kdo prochází emoční krizí. Pomocí procesu otázek a odpovědí vám budeme schopni pomoci se předem jasně rozhodnout, zda jste ve stavu, abyste z kurzu získali řádný užitek. V některých případech uchazeče žádáme, aby dříve, než budou na kurz přijati, získali souhlas svého lékaře.
यदि कोई शारीरिक रूप से इतना कमजोर है कि दिनचर्या का पालन नहीं कर सकता, तो उसे शिविर से पर्याप्त लाभ नहीं होगा। यही बात मानसिक रोगी या अत्यंत कठिन मानसिक तुफानों में से गुजर रहे व्यक्ति पर भी लागू है। सामान्यतया, बातचीत करके हम यह पता लगा सकते है कि क्या कोई व्यक्ति शिविर से उचित लाभ ले पायेगा या नहीं। कुछ साधकों को हम शिविर में बैठने के पूर्व डॉक्टरों से अनुमति लेनेके लिए भी कह सकते हैं।
Nyilvánvalóan, aki fizikailag túl gyenge a napirend betartásához, annak a tanfolyam nem válik hasznára. Ugyanez igaz arra, aki pszichiátriai problémáktól szenved, vagy aki komoly érzelmi megrázkódtatás hatása alatt áll. Egy kérdés-felelet eljárással segíteni tudunk, hogy még időben egyértelműen el tudja dönteni, vajon képes lesz-e hasznára fordítani a tanfolyamot. Bizonyos esetekben a jelentkezőket megkérjük, hogy jóváhagyásáért folyamodjanak kezelőorvosukhoz, mielőtt elfogadjuk jelentkezésüket.
Tentunya seseorang yang secara fisik terlalu lemah untuk mengikuti jadwal harian tidak akan dapat memperoleh manfaat dari sebuah kursus. Hal yang sama berlaku bagi seseorang yang menderita gangguan mental, atau seseorang yang mengalami pergolakan emosi. Melalui suatu proses tanya jawab, kami akan dapat membantu anda untuk memutuskan secara jelas sebelumnya apakah anda berada dalam suatu posisi untuk menerima manfaat secara penuh dari sebuah kursus. Dalam beberapa kasus, calon peserta diminta untuk mendapatkan persetujuan dari dokter mereka sebelum mereka dapat diterima.
Jeśli ktoś jest fizycznie zbyt słaby, aby zastosować się do rozkładu dnia, to rzecz jasna, nie będzie w stanie odnieść korzyści z kursu. Podobnie jak osoby z dolegliwościami psychiatrycznymi lub w stanie silnego wstrząsu emocjonalnego. Rozmowa z taką osobą i jej odpowiedzi na kilka pytań pomogą nam zdecydować, czy będzie w stanie w pełni skorzystać z kursu. W niektórych przypadkach kandydaci będą przed przyjęciem poproszeni o dostarczenie zgody lekarza na udział w kursie.
In mod evident, cineva care este fizic prea slab pentru a urma programul, nu va putea beneficia de pe urma cursului. Acelasi lucru este adevarat pentru cineva care sufera de probleme psihiatrice sau cineva care trece prin tulburari emotionale. Printr-un procedeu de intrebari si raspunsuri, vom fi capabili sa va ajutam sa decideti in mod clar, dinainte, daca sunteti in pozitia sa beneficiati pe deplin de pe urma cursului. In anumite cazuri, aplicantii sunt rugati sa ceara aprobare de la medic inainte de a putea fi acceptati.
Тот, кто слишком слаб физически, чтобы следовать ежедневному расписанию, не сможет получить пользу от курса. То же касается тех, кто страдает от расстройств психики, или кто в этот момент переживает эмоциональное потрясение. Проводя опрос, мы сможем помочь вам четко определиться, идти сейчас на курс, или нет. В некоторых случаях тех, кто регистрируется на курс, просят получить разрешение от лечащего врача, чтобы окончательно решить, можно ли человеку принять участие в курсе.
Dĩ nhiên những người sức khỏe quá yếu để tuân theo chương trình sẽ không có thể được lợi ích từ khóa thiền. Điều đó cũng đúng cho những người bị trở ngại về tâm thần, hoặc những ai đang bị rắc rối về tình cảm. Qua phương cách hỏi và đáp, chúng tôi có thể giúp quý vị quyết định rõ ràng là quý vị có ở trong vị thế hưởng được lợi lạc từ khóa thiền hay không. Trong nhiều trường hợp, thiền sinh phải có sự chấp thuận của bác sĩ trước khi được chấp nhận.
Cilvēks, kurš fiziski ir pārāk vājš, lai sekotu dienas kārtībai, nespēs gūt labumu no kursa. Tas pats attiecas uz cilvēkiem, kuri cieš no psihiatriskām kaitēm vai arī piedzīvo smagu emocionālu vētru. Ar jautājumu un atbilžu palīdzību pieteikšanās procesā mēs spēsim Jums palīdzēt izlemt, vai Jūs esat stāvoklī, kurā varēsiet veiksmīgi piedalīties kursā. Dažos īpašos gadījumos var būt nepieciešams saņemt Jūsu ārsta piekrišanu Jūsu dalībai kursā.
ប្រាកដ​ណាស់ ជន​ខ្លះ​ដែល​មាន​កម្លាំង​កាយ​ខ្សោយ​ពេក មិន​អាច​ធ្វើ​តាម​កាលវិភាគ​បាន ជន​នោះ​នឹង​មិន​អាច​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​វគ្គសិក្សា​នេះ​បាន​ទេ។ ដូចគ្នានេះ​ដែរ អ្នក​ដែល​មាន​ជំងឺ​វិកលចរិត ឬ អ្នក​ដែល​មាន​ភាពរំជួល​ចិត្ត​ខ្លាំង​ពេក ក៏​មិន​អាច​ទាញ​យក​ប្រយោជន៍​ពី​វគ្គសិក្សា​នេះ​បាន​ឡើយ។ ដោយសារ​មាន​សំណួរ និង ចម្លើយ យើង​នឹង​អាច​ជួយ​អ្នក​ក្នុង​ការសម្រេច​ចិត្ត​យ៉ាង​ច្បាស់លាស់​ជាមុន ថា​តើ​អ្នក​អាច​មាន​លទ្ធភាព​ពេញលេញ​នឹង​ទទួល​ប្រយោជន៍​ពី​វគ្គសិក្សា​នេះ​ឬទេ។ ក្នុង​ករណី​ខ្លះ គេ​សុំ​ឲ្យ​អ្នក​ដាក់ពាក្យសុំ​ចូលរួម​ក្នុង​វគ្គសិក្សា​ផ្តល់​នូវ​សំបុត្រ​អនុញ្ញាត​ពី​គ្រូពេទ្យ មុន​នឹង​គេ​យល់ព្រម​ឲ្យ​ចូលរួម​វគ្គសិក្សា។
  12 Hits wordplanet.org  
1 Соломон, Давидовият син, се закрепи на царството си; и Господ неговият Бог бе с него и твърде много го възвеличи.
1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.
1 Salomon, fils de David, s'affermit dans son règne; l'Éternel, son Dieu, fut avec lui, et l'éleva à un haut degré.
1 Und Salomo, der Sohn Davids, wurde mächtig in seinem Königtum, und der HERR, sein Gott, war mit ihm und machte ihn immer größer.
1 Y SALOMON hijo de David fué afirmado en su reino; y Jehová su Dios fué con él, y le engrandeció sobremanera.
1 Salomone, figliuolo di Davide, si stabilì saldamente nel suo regno; l’Eterno, il suo Dio, fu con lui e lo elevò a somma grandezza.
1 E Salomão, filho de Davi, se esforçou no seu reino; e o SENHOR, seu Deus, era com ele e o magnificou grandemente.
1 وَتَشَدَّدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَلَى مَمْلَكَتِهِ وَكَانَ الرَّبُّ إِلَهُهُ مَعَهُ وَعَظَّمَهُ جِدّاً.
1 En Salomo, de zoon van David, werd versterkt in zijn koninkrijk, want de HEERE, zijn God, was met hem, en maakte hem ten hoogste groot.
1 En Salomo, die seun van Dawid, het hom versterk in sy koningskap; en die HERE sy God was met hom en het hom uitermate groot gemaak.
1 و سلیمان‌ پسر داود در سلطنت‌ خود قوی شد و یهُوَه‌ خدایش‌ با وی‌ می‌بود و او را عظمت‌ بسیار بخشید.
1 Salomon, sin Davidov, bio se učvrstio na prijestolju. Jahve, Bog njegov, bijaše s njim i uzvisi ga veoma.
1 Když se pak zmocnil Šalomoun syn Davidův v království svém, a Hospodin Bůh jeho byl s ním, a zvelebil ho náramně:
1 Salomo, Davids Søn, fik sikret sig Magten, og HERREN hans Gud var med ham og gjorde ham overmåde mægtig.
1 Salomo, Daavidin poika, vahvistui kuninkuudessansa, ja Herra, hänen Jumalansa, oli hänen kanssansa ja teki hänet ylen suureksi.
1 दाऊद का पुत्र सुलैमान राज्य में स्थिर हो गया, और उसका परमेश्वर यहोवा उसके संग रहा और उसको बहुत ही बढ़ाया।
1 Megerõsödék királyságában Salamon, a Dávid fia; és az Úr az õ Istene vele volt, és õt igen felmagasztalá.
1 Salómon sonur Davíðs festist í konungdómi, og Drottinn, Guð hans, var með honum og gjörði hann mjög vegsamlegan.
1 Salomo putra Raja Daud telah menjadi raja yang kuat kedudukannya di dalam kerajaan Israel. TUHAN Allahnya memberkati dia dan menjadikan dia sangat berkuasa.
1 Salomo, Davids sønn, blev en mektig konge; Herren hans Gud var med ham og lot ham bli overmåte stor.
1 Zmocnił się tedy Salomon, syn Dawidowy, w królestwie swem, a Pan, Bóg jego był z nim, i uwielbił go wysoce.
1 Solomon, fiul lui David, s'a întărit în domnie; Domnul, Dumnezeul lui, a fost cu el; şi l -a înălţat din ce în ce mai mult.
1 И утвердился Соломон, сын Давидов, в царстве своем; и Господь Бог его [был] с ним, и вознес его высоко.
1 I Solomun sin Davidov utvrdi se u carstvu svom, i Gospod Bog njegov beše s njim, i uzvisi ga veoma.
1 Salomo, Davids son, befäste sig nu i sin konungamakt, i det att HERREN, hans Gud, var med honom och gjorde honom övermåttan stor.
1 Davut oğlu Süleyman krallığını sağlamlaştırdı. Çünkü Tanrısı RAB onunlaydı ve onu çok yüceltti.
1 Sa-lô-môn, con trai Ða-vít, được vững bền trong nước mình; Giê-hô-va Ðức Chúa Trời người ở cùng người, và làm cho người rất thạnh vượng.
1 ਸੁਲੇਮਾਨ ਬੜਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਜਾ ਬਣ ਗਿਆ ਕਿਉਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਉਸਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਸੀ, ਜਿਸਨੇ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਇੰਨਾ ਮਹਾਨ ਬਣਾਇਆ।
1 Basi Sulemani, mwana wa Daudi, alithibitishwa katika ufalme wake, naye Bwana, Mungu wake, alikuwa pamoja naye, akamtukuza mno.
1 Oo Sulaymaan ina Daa'uud boqortooyadiisuu ku xoogaystay, oo Rabbigii Ilaahiisa ahaa waa la jiray oo aad iyo aad buuna u weyneeyey.
1 દાઉદનો પુત્ર સુલેમાન પોતાના રાજ્યમાં બળવાન થયો. કારણકે તેના દેવ યહોવા તેની મદદમાં હતા. દેવે તેનો મહિમા ખૂબ વધાર્યો.
1 ದಾವೀದನ ಮಗನಾದ ಸೊಲೊಮೋ ನನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಲಗೊಂಡನು. ಅವನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಅವನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದು ಅವನನ್ನು ಅಧಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು.
1 ଯେ ହତେୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ପରମେଶ୍ବର ତାଙ୍କ ସହିତ ଥିଲେ, ଦାଉଦଙ୍କର ପୁତ୍ର ଶଲୋମନ ଜଣେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ରାଜା ହବୋକୁ ସକ୍ଷମ ହାଇେଥିଲେ। ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କୁ ଅତ୍ଯନ୍ତ ମହାନ କରିପାରିଥିଲେ।
1 At si Salomon na anak ni David ay tumibay sa kaniyang kaharian, at ang Panginoon niyang Dios ay sumakaniya, at pinadakila siyang mainam.
1 اور سُلیمان بن داؤد اپنی مملکت میں مُستحکم ہوا اور خُداوند اُس کا خُدا اُس کے ساتھ رہا اور اُسے نہایت سرفراز کیا۔
1 ദാവീദിന്റെ മകനായ ശലോമോൻ തന്റെ രാജത്വത്തിൽ സ്ഥിരപ്പെട്ടു; അവന്റെ ദൈവമായ യഹോവ അവനോടുകൂടെ ഇരുന്നു അവനെ അത്യന്തം മഹത്വപ്പെടുത്തി.
  mannequin-displays.com  
Така например, докато ние купя книга, обикновено го съдия през заглавната страница и сравнително клиент съдиите за неща, чрез добре показва прозорец. Покажи прозорците не трябва да бъде небрежен и тъмно и така не трябва да бъдат пълнени с твърде много елементи.
L ‘idée d’une fenêtre d’affichage est toujours à faire une première bonne impression. Beaucoup de gens restent avec leur première impression de tout quelques aspects. Par exemple, alors que nous achetons un produit, normalement on en juge par la page couverture et comparable quelques juges à la clientèle sur les choses à travers une fenêtre bien exposée. Fenêtres d’affichage ne doit pas être négligée et sombres, et ne devrait pas être farci de trop d’éléments. Vient de transmettre ce que vous avez à offrir d’une manière claire attractive peindre.
Ziel eines gut gestalteten Schaufensters sollte es unter anderen sein, einen guten ersten Eindruck beim Kunden zu hinterlassen, denn der erste Eindruck ist meist der, der hängenbleibt. So ist es beispielsweise beim Kauf eines Buches so, daß es über das Cover bzw. den Eindruck, den dieses hinterlässt, beurteilt wird. Ein gut gestaltetes Schaufenster ist daher kaufmotivierend und sollte weder unaufgeräumt noch zu überladen wirken. Am besten vermittelt es in einer attraktiven, klaren Art das zum Verkauf stehende Angebot.
1. La idea de una ventana de visualización es siempre de hacer una buena primera impresión. Muchas personas permanecen con su primera impresión acerca de numerosos aspectos. Por ejemplo, mientras que comprar un libro, normalmente lo juzgamos a través de la página de cubierta y comparable juzga un cliente acerca de las cosas a través de una ventana y muestra. Ventanas de la pantalla no debe ser descuidado y oscuro y tampoco debe ser rellenado con demasiados elementos. Simplemente transmitir lo que tiene que ofrecer de manera que representa un atractivo claro.
1. L’idea di una finestra di visualizzazione è sempre di fare una buona prima impressione. Molte persone rimanere con la loro prima impressione su tanti aspetti. Per esempio, mentre si compra un libro, di solito noi giudicare attraverso la pagina di copertina e comparabile uno dei giudici del cliente di cose attraverso una finestra ben visualizzato. Vetrine non dovrebbe essere disordinata e scuro e inoltre non dovrebbe essere farcito con troppi elementi. Solo trasmettere ciò che hai da offrire in un bel modo chiaro che raffigura.
1. Het idee van een etalage is altijd over het maken van een eerste goede indruk. Veel mensen blijven met hun eerste indruk over een flink aantal aspecten. Bijvoorbeeld terwijl we kopen een boek, meestal hebben we beoordelen het door het voorblad en vergelijkenderwijs een klant rechters over dingen door een goed weergegeven venster. Etalages mag niet slordig zijn en donker en moet ook niet worden gevuld met te veel items. Net overbrengen wat u te bieden op een aantrekkelijke wijze duidelijk afgebeeld.
1. Idéen om et udstillingsvindue er altid om at lave et godt første indtryk. Mange mennesker bo med deres første indtryk af en hel del aspekter. For eksempel, mens vi køber en bog, vi normalt bedømme det via forsiden og sammenligneligt en kunde dommere om tingene gennem et godt vindue, der vises. Udstillingsvinduer bør ikke være sjusket og mørkt, og bør heller ikke være fyldt med alt for mange poster. Bare formidle, hvad du har at tilbyde i en attraktiv klart illustrerer måde.
1. Pomysł na wyświetlaczu jest zawsze na temat tworzenia dobrego pierwszego wrażenia. Wielu ludzi pozostanie z pierwszego wrażenia, o dość kilka aspektów. Na przykład gdy kupujemy książki, zwykle oceniamy ją poprzez stronę tytułową i stosunkowo sędziów klienta o tym, co dzięki dobrze wyświetlane okno. Ekran w systemie Windows nie powinien być niechlujny i ciemne, a także nie powinny być nadziewane przedmiotów zbyt wiele. Wystarczy przekazać co masz do zaoferowania atrakcyjne sposób jasny przedstawiające.
1. Ideea de a-o fereastră de afişare este întotdeauna despre a face o prima impresie buna. Multe persoane stea cu prima impresie despre destul de câteva aspecte. De exemplu, în timp ce noi cumpara o carte, în mod normal, îl vom analiza în prin pagina de titlu şi comparabil un judecători client despre lucruri printr-o fereastră de bine afişate. Ferestre de afişare nu ar trebui să fie dezordonat, şi întunecoasă, şi, de asemenea, nu ar trebui să fie umplute cu elemente prea multe. Chiar transmit ceea ce ai de oferit într-o manieră clară reprezentându-atractiv.
1. Идея витрина всегда о том, чтобы первое впечатление хорошее. Многие люди остаются со своим первым впечатлением о довольно много аспектов. Например, пока мы купить книгу, как правило, мы будем судить его через титульную страницу и сравнительно клиент судит о вещах с помощью хорошо окно. Дисплей окна не должны быть неопрятными и темно, а также не должно быть фаршированная слишком много пунктов. Просто сообщите, что вы можете предложить в привлекательную четко изображающая образом.
1. Idén om ett skyltfönster är alltid om att göra ett första bra intryck. Många människor bor med sina första intryck om ganska många aspekter. Exempelvis när vi köper en bok, normalt Vi bedömer det genom försättsbladet och relativt en domare kund sig saker genom ett väl visas fönstret. Skyltfönster bör inte vara stökigt och mörk och bör heller inte vara fylld med så många alternativ. Bara förmedla vad du har att erbjuda i en attraktiv tydligt skildrar sätt.
  3 Hits ec.europa.eu  
Освен че това е добре лично за тях, то може да помогне и за коригиране на дисбалансите между страни, в които има твърде малко или твърде много работещи в дадена област.
Aside from the benefits for the individuals concerned, this can help rectify imbalances between countries that have too many or too few professionals in a given field.
La mobilité présente des avantages pour les personnes concernées et contribue également à corriger les déséquilibres entre les pays qui comptent trop ou trop peu de professionnels dans un secteur donné.
Abgesehen von den Vorteilen für die jeweiligen Personen kann dies Ungleichgewichte zwischen den Ländern ausgleichen helfen, in denen es zu viele oder zu wenige Fachleute in einem bestimmten Feld gibt.
Esta movilidad no solo tiene ventajas para los interesados: también puede ayudar a corregir los desequilibrios entre países con exceso o falta de profesionales en un campo determinado.
Oltre a portare vantaggi alle persone interessate, questa tendenza può contribuire a rettificare gli squilibri tra i paesi con carenza o esuberi di professionisti in un determinato settore.
Além das muitas vantagens que representa para os profissionais de saúde, esta mobilidade também contribui para a correção dos desequilíbrios entre países com excesso ou falta de profissionais num determinado setor.
Εκτός από τα οφέλη για τα ίδια τα άτομα, κάτι τέτοιο μπορεί να συμβάλει στην αποκατάσταση τυχόν ανισορροπιών μεταξύ χωρών που διαθέτουν πάρα πολλούς ή πολύ λίγους επαγγελματίες σε συγκεκριμένους επιμέρους κλάδους.
Dit biedt niet alleen persoonlijke voordelen, het kan ook landen helpen die in bepaalde beroepen te veel of te weinig arbeidskrachten hebben.
Kromě výhod, které pobytem v zahraničí pracovníci získají z hlediska profesního i osobního vývoje, tím napomohou vyrovnat rozdíly mezi poptávkou a nabídkou míst pro odbornou pracovní sílu v daném oboru v různých zemích.
Ud over at være en fordel for den enkelte ansatte kan dette også hjælpe med at udligne forskellen mellem lande med for mange eller for få ansatte inden for et givet område.
Lisaks kasule, mida saavad need inimesed isiklikult, võib see tasakaalustada riikidevahelisi erinevusi, sest mõnes riigis on konkreetses valdkonnas liiga palju või liiga vähe töötajaid.
Tämä voi edistää heidän uraansa, mutta lisäksi muuttoliike voi tasapainottaa tilannetta sellaisten maiden välillä, joissa on liikaa tai liian vähän jonkin tietyn alan ammattilaisia.
Ez a jelenség nem csupán az érintettek javát szolgálja, hanem hozzájárulhat ahhoz is, hogy kiegyenlítődjenek a különbségek azon országok között, ahol bizonyos területeken vagy túl kevés, vagy túl sok egészségügyi szakember dolgozik.
Taka decyzja może nie tylko przynieść korzyści samym zainteresowanym, lecz również wyrównać różnice między krajami UE pod względem liczby pracowników tego sektora.
Este o tendinţă pozitivă, întrucât prezintă beneficii atât pentru persoanele în cauză, cât şi pentru sistemele de sănătate care în unele domenii numără prea mult sau prea puţin personal.
Okrem výhod pre jednotlivých pracovníkov môže tento trend prispieť k napraveniu nerovnováhy medzi krajinami, ktoré majú nadbytok odborného zdravotníckeho personálu, a krajinami, ktoré trpia jeho nedostatkom.
Poleg koristi, ki jih imajo posamezniki, se tako lahko odpravijo neravnovesja med državami, ki imajo preveč ali premalo zdravstvenih delavcev na določenem področju.
Det är naturligtvis positivt för den enskilde och kan dessutom bidra till att jämna ut skillnaderna mellan länder som har för få eller för många inom en viss yrkeskategori.
Tas nāk par labu ne vien šiem speciālistiem, bet palīdz arī izlīdzināt krasās atšķirības starp valstīm, kurās ir par daudz vai par maz kādas konkrētas nozares speciālistu.
Minbarra l-benefiċċji għall-individwi kkonċernati, dan jista' jgħin biex jonqsu l-iżbilanċi bejn il-pajjiżi li għandhom wisq jew ftit professjonisti f'ċerti oqsma.
  schilling-fn.de  
Мястото за разполагане беше твърде ограничено, затова регулирането на височина се изпълни посредством стъпката на растера на регулируемите крака.
L’espace disponible était très restreint de façon que le réglage en hauteur soit réalisé au moyen de la cote de trame des pieds de réglage.
El espacio disponible era muy limitado así que el ajuste de altura se llevó a cabo mediante la dimensión de trama en los pies de ajuste.
Lo spazio a disposizione era ristretto. Per questo, la regolazione in altezza è stata eseguita modificando l'altezza dei piedini regolabili.
O espaço disponível era muito limitado, por isso o ajuste em altura foi feito regulando os pés de ajuste usando as distâncias entre furos existentes.
Ο ελεύθερος χώρος ήταν πολύ περιορισμένος έτσι ώστε η ρύθμιση καθ' ύψος γινόταν μέσω της διάστασης βήματος των πελμάτων ρύθμισης.
De ruimte die ter beschikking stond was zeer beperkt, zodat de hoogteverstelling via de rastermaat van de verstelpoten plaatsvond.
Prostor koji je stajao na raspolaganju bio je vrlo skučen, tako da je prilagođavanje visine realizovano na podeocima visinski podesivih nogara.
Místo, které bylo k dispozici, bylo velmi omezeno, takže následovalo výškové nastavení v rastrové míře výškově nastavitelných nohou.
Der var meget lidt plads til rådighed, så højdejusteringen skete via justeringsføddernes rastermål.
Käytettävissä oleva tila oli hyvin rajoittunut niin, että korkeudensäätö tapahtui säätöjalkojen rasterimitan kautta.
Mivel szabad hely csak igen korlátozott mértékben állt rendelkezésre, a magasságot csak az állítható lábak osztásméretével lehetett állítani.
Det var svært begrenset plass, slik at høydejusteringen ble foretatt med justeringsføttene.
Miejsce stojące do dyspozycji było tak bardzo ograniczone, że regulacja wysokości ­następowała poprzez wymiar modularny nóg przestawnych.
Spaţiul disponibil a fost foarte limitat, astfel reglarea pe înălţimea se face prin rasterul picioarelor reglabile.
Место для установки было ограничено, поэтому регулировка по высоте осуществлялась посредством шага растра регулируемых ножек.
Det utrymme som stod till förfogande var mycket litet, därför genomfördes höjdinställningen via justerfötternas rastermått.
Mevcut yer, yükseklik ayarı ayar ayaklarının kafes ölçüsü üzerinden gerçekleşecek şekilde sınırlıydı.
  2 Hits support.google.com  
„В тази страница има скрипт, който отнема твърде много време, за да се изпълни“
"A script running on this page is taking a loooong time to do its job"
"Ein auf dieser Seite ausgeführtes Skript benötigt sehr viel Zeit für seine Aufgabe"
"مدت زمان زیادی طول می‌کشد تا اسکریپتی که در این صفحه اجرا می‌شود عملکرد خود را انجام دهد."
"Una seqüència que s'està executant en aquesta pàgina està tardant molt de temps a fer la seva feina"
"Skripti koja se izvodi na ovoj stranici treba jako puno vremena da izvrši svoj posao."
Sellel leheküljel töötaval skriptil kulub töö tegemiseks väga pikk aeg.
"इस पृष्ठ पर चल रही कोई स्क्रिप्ट अपना काम करने में बहुत अधिक समय लगा रही है"
"Skrip yang berjalan pada laman ini memerlukan waktu yang sangat lama untuk melakukan tugasnya"
„Un script care rulează pe această pagină are nevoie de foarte mult timp pentru a se finaliza”
„Vykonávanie skriptu na tejto stránke trvá pridlho“
"Tập lệnh chạy trên trang này mất quá nhiều thời gian"
"סקריפט שמופעל בדף זה דורש זמן רב מאוד לביצוע פעולתו"
  131 Hits nato.int  
Засега твърде малка част от тези насилия се прехвърлят в Съединените щати.
Yet very little of this violence has spilled over into the United States
Or, la violence n’a que très peu débordé sur le territoire américain
Dennoch ist nur wenig von dieser Gewalt in die Vereinigten Staaten übergeschwappt
Sin embargo, hasta ahora esta violencia apenas ha afectado a Estados Unidos
Peraltro, ben poco di questa violenza ha toccato gli Stati Uniti
Contudo, muito pouca desta violência alastrou para os Estados Unidos.
في الواقع، لم ينتقل إلا جزء ضئيل من العنف المكسيكي إلى داخل الولايات المتّحدة.
Toch is nog maar weinig van dit geweld overgeslagen naar de Verenigde Staten
Tato vlna násilí zatím jen velmi zřídka zasáhla USA
Üle Ühendriikide piiri on seda vägivalda valgunud siiski väga vähe.
Ebből az erőszakból mégiscsak nagyon kevés gyűrűzött be az Egyesült Államokba.
Þrátt fyrir það hefur aðeins brot af þessu ofbeldi borist yfir til Bandaríkjanna
Vis dėlto tik nedidelė to smurto dalelė persimetė į Jungtines Amerikos Valstijas.
Likevel har lite av denne volden smittet over i USA.
Jednak bardzo mało tej brutalnej przestępczości przelało się do USA
Până în prezent, această violenţă s-a extins doar într-o foarte mică măsură în Statele Unite
Однако лишь малая часть этого криминального насилия перекинулась на Соединенные Штаты.
Táto vlna násilia zatiaľ len veľmi zriedka zasahovala USA
Kljub temu pa je zelo malo tega nasilja prečkalo meje ZDA.
Ancak tüm bu şiddetin çok azı ABD’ye sıçradı
Tomēr tikai neliela šīs vardarbības daļa ir pārcēlusies uz Amerikas Savienotajām Valstīm
  2 Hits www.google.ad  
Не, най-вероятно не сте спечелили от лотарията. Не можете да печелите толкова много пари, работейки от дома. И тази оферта най-вероятно действително е твърде хубава, за да е истинска.
No, probablemente no hayas ganado la lotería. Ni tampoco puedas ganar tanto dinero trabajando desde casa. Y puede que esa oferta sea demasiado buena para ser verdad.
لا، يبدو أنك لم تفز بالمبلغ بعد. لا يُمكنك نيل هذه الفرصة عن طريق العمل من المنزل. وهذه الصفقة قد تكون رائعة جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
نه، احتمالاً شما در لاتاری برنده نشده‌اید. نمی‌توانید از کار کردن در منزل این‌قدر درآمد داشته باشید. و آن معامله آن‌قدر خوب است که نمی‌تواند واقعی باشد.
Vjerojatno niste dobili na lotu. Niti možete napraviti toliko posla od kuće. A i ta bi ponuda također mogla biti predobra da bi bila istinita.
Nej, du har sandsynligvis ikke vundet i lotteriet. Så meget kan du ikke tjene ved at arbejde hjemmefra. Tilbuddet er måske også for godt til at være sandt.
Ei, tõenäoliselt ei ole te lotovõitja. Te ei saa nii palju kodus töötades teenida. Ja see pakkumine on tõenäoliselt tõesti liiga hea, et tõsi olla.
Tuskin olet oikeasti voittanut arvonnassa. Et voi ansaita lupailtuja huikeita summia pienellä vaivalla. Ja jotkin tarjoukset ovat todellakin liian hyviä ollakseen totta.
Nem, valószínűleg nem nyert a lottón. Otthoni munkával nem lehet ennyit keresni. Az az üzlet pedig túl jó ahhoz, hogy igaz legyen.
속지 마세요. 복권에 당첨되는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 재택으로 간단한 일을 해서 돈벼락을 맞을 수는 없습니다. 진실이라고 하기엔 너무 달콤한 유혹은 아닌지 생각해 보세요.
Ne, tikriausiai nelaimėjote loterijoje. Negalite uždirbti tiek daug dirbdami namuose. Tas pasiūlymas tikrai yra per geras, kad būtų tiesa.
Nei, du har neppe vunnet i lotto. Du kommer ikke til å tjene SÅ mye på å jobbe hjemmefra. Og den avtalen eller prisen er nok virkelig for god til å være sann.
Не, вероватно нисте добили на лутрији. Не можете толико да зарадите радећи од куће. А и та понуда вероватно јесте превише добра да би била истинита.
Nej, du har förmodligen inte vunnit på lotto. Du kan inte tjäna så mycket på att jobba hemifrån. Och det där erbjudandet är bara för bra för att vara sant.
Hayır, muhtemelen loto talihlisi siz değilsiniz. Evden çalışarak bu kadar para kazanamazsınız. Bu fırsat gerçekten doğru olamayacak kadar iyi olabilir.
நீங்கள் லாட்டரி எதையும் வென்றிருக்க மாட்டீர்கள். அதேபோல் வீட்டிலிருந்தே நீங்கள் அதிகமாக சம்பாதிக்க முடியாது. ஆனால் இணையத்தில் பரவக்கூடிய ஆசையூட்டும் வதந்திகள் கேட்பதற்கு நன்றாக இருக்கும்.
Навряд чи ви виграли в лотерею. Не можна заробити так багато, працюючи вдома. А ця пропозиція занадто вигідна, щоб бути правдою.
La, pengine hujashinda katika shindano la bahati nasibu. Huwezi kutengeneza pesa kiasi hicho ukifanya kazi kutoka nyumbani. Na huo mpango kwa kweli ni mzuri mno, huenda si wa kweli.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
Tidak, anda mungkin tidak memenangi loteri. Pendapatan anda tidak mungkin begitu banyak dengan bekerja dari rumah. Tawaran tersebut juga mungkin terlalu bagus untuk dipercayai.
ಇಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ನಿಮಗೆ ಲಾಟರಿ ಹೊಡೆದಿಲ್ಲ. ಮನೆಯಿಂದಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಅಷ್ಟೊಂದು ಹಣ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೊಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಡೀಲ್‌‌.
లేదు, మీరు బహుశా లాటరీని గెలుపొంది ఉండకపోచ్చు. మీరు ఇంటి నుండి అంత సంపాదించలేరు. ఇంకా ఆ డీల్ నిజమైతే బాగుండేదనిపిస్తుంది.
നിങ്ങൾക്ക് മിക്കവാറും ലോട്ടറി അടിച്ചിട്ടുണ്ടാവില്ല. യാതൊന്നും ചെയ്യാതെ ലോട്ടറിയടിക്കാൻ ഇടയില്ല. ആ വാർത്ത സത്യമായിരിക്കാൻ യാതൊരുവഴിയുമില്ല താനും.
  3 Hits naisgood.com  
От своя страна д-р Ма Сюедзйе изрази надежда за осъществяването на възход в културния туризъм между Китай и страните от ЦИЕ. В Китай информацията за красотата и възможностите на България е все още твърде оскъдна, сподели д-р Ма.
Felix Chen has provided information on the activities and capabilities of one of the world's largest ports, namely the China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone. For his part, Ph.D Ma Xuejie expressed hope for the rise of cultural tourism between China and the CEE countries. In China, information on Bulgaria's beauty and capabilities is still too scarce, Ma said. The lack of direct flights between the two countries was identified as a factor limiting the potential for mutual cooperation and it’s the main reason for slowing down not only trading and investment opportunities, but the tourist exchange as well.
  12 Hits www.hug-foodservice.ch  
Ако се прекрати работата по случай и след това семейството се върне отново с проблеми означава ли това, че сме приключи случая твърде скоро?
If we close a case and then the family comes back again with problems does that mean we have closed the case too soon?
Ha egy esetet lezártunk, de a család később újra visszajön újabb problémákkal, ez azt jelenti, túl gyorsan zártuk le az esetet?
If we close a case and then the family comes back again with problems does that mean we have closed the case too soon?
  2 Hits www.kas.de  
В случая е добре, че Плевнелиев има за заместник Маргарита Попова, бивша министърка на правосъдието. Именно Попова започна енергично реформата на правосъдието, без обаче (досега) да е постигнала твърде големи успехи.
Mit der Wahl Plevnelievs hat Gerb ihre Machtposition deutlich ausgebaut, auch wenn der Staatspräsident in Bulgarien eher repräsentative Aufgaben hat. Dennoch kann eine starke Persönlichkeit im Amt helfen, die drängenden Probleme des Landes zu lösen. Der Beitritt des Landes in den Schengenraum und die Eurozone stehen noch aus, der Kampf gegen die Korruption ist bei weitem nicht erfolgreich genug, vor allem die Reform des Justizsystems kommt nicht recht voran. Da ist es gut, dass Plevneliev mit seiner Stellvertreterin, Margarita Popova, die ehemalige Justizministerin des Landes an seiner Seite hat. Gerade Popova hat die Reform des Justizwesens besonders energisch angepackt, ohne aber (bislang) allzu große Erfolge erzielt zu haben. Deshalb ist es nicht verwunderlich, wenn Plevneliev die Reform des Justizsystems als "absoluten Schwerpunkt" seiner Amtszeit definiert.
  experimentadesign.pt  
Мигриращи грабливи птици бяха наблюдавани над района на Бургас и над защитената местност „Пода" и в дните преди и след посочената дата, което показва, че прелетът на хищните птици продължава твърде активно и след края на октомври.
Migrating raptors were observed over Burgas area and Poda Protected Site also during the days before and after the date in question, which shows that the migration of the birds of prey continues quite actively after the end of October, too. It is possible this to be connected with the unusually warm (about 20˚ С), dry and windless weather and with the weather to the north of Bulgaria as well. Obviously the known up to the moment numbers of the migrating raptors per season reflects just part of the real numbers of the migrants. Taking into consideration also the width of the migration flyway, the known to the moment figures can appear quite lower than the actual ones.
  22 Hits bspb.org  
Мигриращи грабливи птици бяха наблюдавани над района на Бургас и над защитената местност „Пода" и в дните преди и след посочената дата, което показва, че прелетът на хищните птици продължава твърде активно и след края на октомври.
Migrating raptors were observed over Burgas area and Poda Protected Site also during the days before and after the date in question, which shows that the migration of the birds of prey continues quite actively after the end of October, too. It is possible this to be connected with the unusually warm (about 20˚ С), dry and windless weather and with the weather to the north of Bulgaria as well. Obviously the known up to the moment numbers of the migrating raptors per season reflects just part of the real numbers of the migrants. Taking into consideration also the width of the migration flyway, the known to the moment figures can appear quite lower than the actual ones.
  2 Hits store.uminho.pt  
Западните Балкани ще бъдат централна тема на българското председателство на Съвета на ЕС, което започва на 1 януари. Това е едновременно много добра и много лоша новина. Много добра, защото този район е стратегически много важен за Съюза. Много лоша, защото темата е твърде голяма лъжица за бълга ...
A change of the centre of power is cooking in the European Union. And this is far from a good news for the Union, as it bodes its transformation into something very different from what it is now - a community in which the supranational and national interests are balanced so as to preserve unity ...
  www.power-humanrights-education.org  
90 секунди са кратко време. Твърде кратко, за да започнеш или да завършиш нещо. Стигат само да изпиеш чаша вода, да хапнеш набързо малко хляб. В това време той стана тревожен, тя започна да плаче, някой, който повече не получава внимание, се появи.
90 seconds is a short period of time. It’s too short to begin or to complete something. It’s time for just drink a glass of water, a little bread to eat hastly. In that time, he became anxious, she began to cry, someone who does not face any more attention turned. In the other hand, laughed happily, someone was also trembling. I asked them for five minutes to keep to themselves. And think about someone else\'s life and his life. I was asking to remember the feelings of being at the anger, joy, amusement, sadness, and to represent the emotion at that last time. In the short time and long thoughts. While looking through the eyes of the moment, I hope also experience of the flow of emotions with horizontal gaze.
  3 Hits www.chim.upt.ro  
Понякога кандидатите не получават резултатите, на които са се надявали. Ако това ви се случи, не се тревожете твърде много. Вашите резултати може все пак да са достатъчни за нови и вълнуващи възможности за по-нататъшното ви образование или бъдеща кариера.
Candidates sometimes don’t get the results that they hoped for. If this happens to you, try not to worry too much. Your results may still still open up many different exciting opportunities for your further education and future career.
  5 Hits www.kabatec.com  
Статията анализира как иновативните терапии и лекарствата сираци в частност биха отговорили на критериите за реумбурсация посредством качествено прогнозиране на възможни сценарии. Анализът обобщава, че сегашната рамка за вземане на решение за реимбурсиране изглежда твърде обща, недостатъчно прозрачна и неспособна да оцени обективно иновативните здравни технологии.
A new review article explores the Bulgarian legislation on health technology assessment (HTA). It analyses how innovative therapies and orphan drugs in particular would respond to the regulators’ decision-making criteria for reimbursement through hypothetical scenario planning for orphan medicinal products. The paper concludes that the current reimbursement decision-making framework in Bulgaria seems to be generalized, not sufficiently transparent, and unable to precisely assess innovative health technologies. The article is published in the
  4 Hits super-escort-service.com  
Събития > Как да имаш повече клиенти в България без да се страхуваш, че ще инвестираш твърде много средства и време?
Events > How to find a distributor in Bulgaria, without losing time and money?
  australien.diplo.de  
Истината е, че организираме събитието провокирани от личен интерес и желание да видим на живо поканените от нас лектори. И за да не звучи твърде егоистично нашата задача, решихме да направим нещо, в което имаме опит – да организираме събитие.
The truth is that we are organizing the event led by our personal interest in science and the will to meet in person the speakers we have invited. But as this sounds quite egoistic, we decided to do something we’re good at – to organize an event. We want to show that there are people who can talk about science in an engaging manner – and more so, they have what to say. There are many scientific discoveries that broaden our horizon as a civilization, but those discoveries don’t find their rightful place in the news. Such events can help people find new interesting ideas.
  719 Hits www.euinside.eu  
Новият италиански министър-председател беше приет твърде добре и от
The new Italian prime minister was very well accepted by President Van Rompuy
  www.juaneffect.com  
Благодарение на специалния дизайн, панелите могат да се свързват един с друг, без използването на специални машини или инструменти, само малък камион с кран за разтоварване или достигане на втория етаж. Панели не са твърде тежки (теглото е от 20 до 200 кг) и могат да бъдат преместени в окончателната позиция на ръка.
Due to the special design, the panels can be connected with each other without the use of special machines or tools, only a small lorry mounted crane for unloading or reaching the second floor. Panels are not too heavy (the weight is from 20 to 200 kg) and can be moved into the final position by hand.
  3 Hits www.elnacional.cat  
Възобновяемите източници на енергия често пъти се разглеждат като твърде скъпо и ненадеждно решение. Това не е така, според проекта Solutions Project – група от учени, активисти и известни...
The Bulgarian Photovoltaic Association expresses its deep concern regarding the processes running in the Bulgarian energy sector in the last couple of days. In order to financially stabilize the...
  3 Hits www.castorani.it  
По местността Мрямор, около Кладенците и Язовира, са открити зидове на големи постройки, зидани от едри каменни блокове и тухли с хоросанова спойка. За една от тях се предполага, че е била римска обществена баня. Твърде вероятно е в тази местност да се е намирало седалище на римски военен пост, който е охранявал пътуващите кервани със стока.
In the place Mrjamor, round Kladentsite and Jazovira, were found walls of big buildings, which had been constructed of huge stone blocks and bricks with mortar soldering. It is considered that one of them was a Roman public bath. That place, most likely, was a residence of a Roman military sentry, who guarded traveling convoys with goods.
  www.ph-exclusiverealestate.com  
Подай на тези готини упражнения, които абсолютно обичаш правиш всяка седмица, но не са в списъка, все още. Ако смяташ, че някои описание е твърде кратко или някаква друга подробност липсва, или може да се подобри, моля сподели!
Submit those cool exercises that you absolutely love and do every week but are not in the list yet. If you think some description is too short or some other detail is missing or could be improved, tell!
Ladda upp häftiga övningar du verkligen älskar, och gör varje vecka, men ännu inte finns i listan. Om du tycker att någon beskrivning är för kort eller några andra detaljer saknas eller kan förbättras, berätta!
  2 Hits www.zoetisprograms.ca  
Работа при температури твърде високи или твърде ниски
Operation at excessively high or low temperatures
Travail à des températures trop élevées ou trop basses
zu hohe oder zu niedrige Betriebstemperaturen
Trabajo en condiciones de temperatura demasiado alta o demasiado baja
Lavoro a temperature troppo alte o troppo basse
Trabalho em temperaturas muito altas ou muito baixas
Λειτουργία σε υπερβολικά υψηλές ή υπερβολικά χαμηλές θερμοκρασίες
túl magas vagy túl alacsony működési hőmérséklet
Pracą w zbyt wysokich lub niskich temperaturach
Lucrul la o temperatură prea înaltă sau prea redusă
Работа при слишком высокой или слишком низкой температуре
Çok aşırı veya çok düşük ısıda çalışması
  8 Hits manuals.playstation.net  
Ако температурата на PS Vita системата се повиши твърде много, се появява иконата
Desaparecen los iconos de estado de comunicación excepto
في حالة ارتفاع درجة حرارة نظام PS Vita الخاص بك بدرجة كبيرة، يظهر الرمز
Αν η θερμοκρασία του συστήματος PS Vita αυξηθεί υπερβολικά, θα εμφανιστεί το εικονίδιο
(Bluetooth®) verdwijnen en alleen de pictogrammen
(Bluetooth®) poistuvat näkyvistä ja vain kuvakkeet
Ha a PS Vita rendszer hőmérséklete túl magassá válik, akkor a
Dacă temperatura sistemului PS Vita creşte prea mult, va fi afişată pictograma
Ak teplota systému PS Vita bude príliš vysoká, zobrazí sa ikona
Če temperatura sistema PS Vita prekomerno naraste, se prikaže ikona
Wi-Fi veya mobil ağ üzerinden veri aktarılıyor ve/veya veri alınıyor.
  www.virustotal.com  
Файлът е твърде голям
この URL は VirusTotal で分析済みです。日時: UTC.
이 URL은 바이러스토탈에서 이미 분석되었습니다. UTC.
  www.quaron.com  
Пишем, за да можете да разберете, че трябва да се възползвате бързо и съобразително от съществуващите в дадения момент възможности. В противен случай утре може да бъде твърде късно и някой друг ще се възползва от шанса, който е бил предназначен за Вас…
Einzig und allein damit Sie verstehen wie wichtig es ist schnell und intelligent von den Möglichkeiten zu profitieren, die sich bieten. Morgen ist es vielleicht schon zu spät und jemand anderes hat die Gelegenheit an Ihrer Stelle am Schopf gepackt … Nutzen Sie die Gunst der Stunde!
Únicamente para hacerle entender que tiene que aprovechar rápida e inteligentemente las oportunidades que se presentan, si no mañana será demasiado tarde y alguien habrá cogido su oportunidad en su lugar…
Unicamente para que compreenda que tem de saber aproveitar, de forma rápida e inteligente, as oportunidades que se apresentam, pois amanhã será tarde demais e outra pessoa terá agarrado a oportunidade no seu lugar…
Csak azért, hogy megértse, hogyan tudja az adott pillanatban adódó lehetoséget gyorsan és intelligensen kihasználni. Ellenkezo esetben holnap már késo lehet, és talán már más kapja meg azt az esélyt, mely ma kimondottan Önnek volt írva…
Lær metoden hvor du kan tjene penger på nettet. En revolusjonerende metode med 100 % effektivitet og som vil øke inntjeningen din med opp til 90 % ved å tjene 200 til 500 Euro hver dag.
Ta rewolucyjna metoda, w 100% skuteczna, pozwala zarabiac pieniadze w internecie i w prosty sposób powiekszy Twoja wygrana o nawet 90%, przekonaj sie jak zarobic od 200 do 500 euro na dzien.
Aceasta metoda revolutionara, 100% eficace, permite sa câstigi bani pe inernet si în mod usor mareste câstigul Tau chiar cu 90%, convinge-te cum sa câstigi de la 200 la 500 euro pe zi.
Мы хотим, чтобы вы поняли: нужно уметь быстро и разумно использовать представившийся вам шанс, иначе завтра уже может быт слишком поздно и кто-то другой перехватит вашу удачу…
Poznajte metódu kde môžete zarobiť peniaze on-line. Revolučná metóda so 100% účinnosťou, a ktorá zdvihne Váš príjem až o 90% získavaním 200 až 500Eur každý deň.
  3 Hits casino.bet365.es  
Винаги пасувайте ако получите хард 17 или по-добро. Шансовете Ви да не загубите са твърде малки, за да си заслужават риска.
Always stand once you have a hard 17 or higher. The odds of you not busting are far too low for it to be worth the risk
Bei einer "harten 17" oder höher sollte immer gehalten werden. Die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Blatt bei der nächsten Karte 21 nicht überschreiten wird, ist einfach zu gering und wirklich nicht die Mühe wert.
Siempre retener si tiene un 17 natural o más. Las probabilidades para no pasarse son demasiado escasas para correr el riesgo.
Devi sempre stare se hai un 17 'hard' o superiore. Le possibilità di non sballare sono troppo basse perché valga la pena rischiare
Pare sempre quando tem um 17 difícil ou superior. As probabilidades de não rebentar são demasiado baixas para correr o risco;
Πάντα να σταματάτε αν έχετε 17 ή μεγαλύτερο. Οι αποδόσεις να μην καείτε είναι πολύ μικρές και δεν αξίζει το ρίσκο
Pas altijd zodra je een harde 17 of hoger hebt. De kans dat je niet kapot gaat is namelijk te klein om dit riskeren
Zawsze pasuj gdy masz twardą 17 lub wyżej. Szanse na to, że nie przegrasz są zbyt niskie aby były warte ryzyka.
  livebetting.bwin.com  
Запитването е твърде кратко (трябва да съдържа най-малко 3 знака).
Your search query is too short (at least 3 characters).
La saisie pour votre recherche est trop courte (3 caractères minimum).
Su término de búsqueda es demasiado corto (mínimo 3 caracteres).
La chiave di ricerca inserita è troppo corta (almeno 3 caratteri).
Το κριτήριο αναζήτησής σας είναι πολύ σύντομο (τουλάχιστον 3 χαρακτήρες).
Upit za pretraživanje je prekratak (najmanje 3 znaka).
Din søgning er for kort (mindst 3 tegn påkrævet).
Keresési szűrése túl rövis (legalább 3 karaktert meg kell adnia).
Zapytanie jest za krótkie (musi zawierać przynajmniej 3 znaki).
Termenul de căutare introdus este prea scurt (minimum 3 caractere).
Поисковый запрос слишком короткий (не менее 3 символов).
Hľadaný text je príliš krátky (najmenej 3 znaky).
Vaš iskalni pojem je prekratek (vsaj 3 znaki)
Girdiğiniz arama kriteri çok kısa kalmaktadır (en az 3 karakter).
  10 Hits www.almig.de  
Знаете ли, че проектирането на диаметъра на тръбата зависи от обемния дебит, работното налягане, дължината на линията и икономически приемливия спад на налягането (в линиите) и диаметрите на тези тръби за сгъстен въздух, които са твърде малки, за да „изядат” налягането.
Did you know that the design of the pipe diameter depends on the volumetric flow rate, the operating pressure, the length of the line and the economically acceptable pressure drop (in the lines) and that compressed-air line pipe diameters that are too small gobble up pressure.
Saviez-vous que le dimensionnement de la largeur nominale de tube dépend du débit volumique, de la pression de service, de la longueur de la conduite et de la chute de pression économiquement justifiable (dans les conduites) et que les largeurs nominales trop petites des conduites d'air comprimé sont de véritables énergivores ?
Wussten Sie schon, dass die Auslegung der Rohr-Nennweite vom Volumenstrom, dem Betriebsdruck, der Leitungslänge und dem wirtschaftlich vertretbaren Druckabfall (in den Leitungen) abhängt und zu kleine Rohr-Nennweiten der Druckluftleitungen große Druckfresser sind?
¿Ya lo sabía? El dimensionamiento del diámetro nominal de tubo depende del flujo volumétrico, de la presión de servicio, del largo de tubería y de la caída de presión económicamente aceptable (en las tuberías). ¡Los diámetros nominales demasiado pequeños de tubería son grandes gastadores de presión!
Sapevate che, il dimensionamento del diametro nominale del tubo dipende dalla portata volumetrica, dalla pressione di esercizio, dalla lunghezza delle tubazioni e dalla caduta di pressione (nei tubi) accettabile dal punto di vista economico e che diametri di tubo troppo piccoli delle tubazioni dell’aria compressa sono dei grandi "mangiatori" di pressione?
Věděli jste, že dimenze průměru potrubí závisí na objemové průtokové rychlosti, na provozním tlaku, na délce potrubí a na ekonomicky přijatelném poklesu tlaku (v potrubí) a že potrubí pro stlačený vzduch, které má příliš malý průměr, způsobuje tlakovou ztrátu?
Tudta Ön, hogy a névleges csővastagság meghatározását a szállított levegőmennyiség, az üzemi nyomás, a vezetékhálózat hossza és a gazdaságosan elérhető nyomásesés befolyásolja, és hogy a túl vékony vezetékek nagy nyomásmennyiséget emésztenek fel?
Stiati ca proiectarea diametrului conductei depinde de debitul refulat, presiunea de functionare, lungimea conductei si caderea de presiune acceptabila din punct de vedere economic (din conducte) si ca diametrele prea mici ale conductei de aer comprimat pot reduce presiunea.
Visste du, att dimensioneringen av rörets nominella bredd är beroende av volymströmmen, driftstrycket, längden på ledningarna och det ekonomiskt försvarbara tryckfallet (i ledningarna) och att för små rör i tryckluftsledningen är stora tryckbovar?
  11 Hits www.if-ic.org  
Filesmaster твърде както е показано на 3-ти скрийншота. Вземете Filesmaster и това е направено. Трябва да видите диалогов напредък по SmartWatch страна. Получените файлове са написани на съответните папки например, картинки в папката снимки /, DOC файлове в папката документи /, видео файлове във видео / и т.н.
Filesmaster too as was shown on the 3rd screenshot. Pick Filesmaster and it's done. You should see progress dialog on smartwatch side. Received files are written to appropriate folders e.g, pictures in folder images/, doc files in folder documents/, video files in video/ etc.
Filesmaster zu wie auf dem dritten Bild gezeigt wurde. Wählen Sie Filesmaster und fertig. Sie sollten Fortschritte Dialog auf Smartwatch Seite. Empfangene Dateien werden in entsprechenden Ordnern geschrieben z.B. Bilder in Ordner images / doc-Dateien in Ordner Dokumente / Videodateien in Video / usw.
Filesmaster también como se muestra en la tercera pantalla. Escoja Filesmaster y se hace. Debería ver el progreso de diálogo en el lado SmartWatch. Los archivos recibidos se escriben en las carpetas adecuadas por ejemplo, fotos de imágenes de la carpeta /, archivos doc en documentos de la carpeta /, los archivos de vídeo en vídeo / etc.
Filesmaster troppo come è stato mostrato al 3 ° screenshot. Scegli Filesmaster ed è fatta. Si dovrebbe vedere finestra di avanzamento sul lato SmartWatch. I file ricevuti vengono scritti cartelle appropriate ad es, foto in cartella images /, i file doc in documenti cartella /, i file video in video / ecc
Filesmaster جدا كما هو مبين في لقطة 3RD. اختيار Filesmaster وانها فعلت. يجب أن تشاهد حوار التقدم على الجانب ساعة ذكية. وكتابة الملفات الواردة إلى المجلدات المناسبة e.g، صور في صور مجلد /، الدكتور الملفات في مجلد المستندات / وملفات الفيديو في فيديو / الخ.
Filesmasterあまりにも第三のスクリーンショットに示されたように。 Filesmasterを選択し、それが行われています。あなたはスマートウォッチ側の進捗ダイアログが表示されます。受信したファイルを適切なフォルダフォルダのドキュメント/ビデオ/などでビデオファイルでe.g、写真フォルダのイメージで/、DOCファイルに書き込まれます
Filesmaster příliš, jak bylo ukázáno na 3. screenshotu. Pick Filesmaster a je hotovo. Měli byste vidět dialog na SmartWatch straně pokroku. Přijaté soubory jsou zapsány do příslušných složek například, obrazy ve složce images /, doc soubory ve složce dokumentů / video soubory ve video / atd
Filesmaster भी रूप में 3 स्क्रीनशॉट पर दिखाया गया था। Filesmaster उठाओ और यह किया है। आप smartwatch तरफ प्रगति संवाद देखना चाहिए। प्राप्त फ़ाइलें उचित फ़ोल्डर उदा, फ़ोल्डर छवियों /, फ़ोल्डर दस्तावेजों में डॉक्टर फ़ाइलें / वीडियो में वीडियो फ़ाइलों / आदि में चित्रों के लिए लिखा जाता है
Filesmaster juga seperti yang ditunjukkan pada screenshot 3. Memilih Filesmaster dan itu dilakukan. Anda harus melihat kemajuan dialog di sisi smartwatch. file yang diterima ditulis ke folder yang sesuai mis, gambar dalam folder images /, file doc dalam dokumen folder /, file video dalam video / dll
Filesmaster도 3 스크린 샷에 표시되었을 때. Filesmaster을 선택하고이 이루어집니다. 당신은 스마트 워치 측에 진행 대화 상자가 표시됩니다. 수신 된 파일은 해당 폴더 예컨대, 폴더 이미지 / 폴더 문서의 문서 파일 / 비디오에서 비디오 파일 / 등의 사진에 기록됩니다
Filesmaster тоже, как было показано, на 3-м скриншоте. Выберите Filesmaster и это делается. Вы должны увидеть окно выполнения на SmartWatch стороне. Полученные файлы записываются в соответствующие папки e.g, фотографий в папке изображений /, DOC файлы в папке документов / видеофайлы в видео / и т.д.
Filesmaster เกินไปในขณะที่ถูกแสดงบนหน้าจอ 3 เลือก Filesmaster และจะทำ คุณควรจะเห็นโต้ตอบความคืบหน้าในด้าน smartwatch ไฟล์ที่ได้รับถูกเขียนไปยังโฟลเดอร์ที่เหมาะสมเช่นภาพในภาพโฟลเดอร์ / ไฟล์เอกสารในโฟลเดอร์เอกสาร / ไฟล์วิดีโอในวิดีโอ / ฯลฯ
Filesmaster çok 3 ekran üzerinde görüldüğü gibi. Filesmaster almak ve bitti. Sen SmartWatch tarafta ilerleme iletişim görmelisiniz. Alınan dosyalar uygun klasörlere örneğin, klasör görüntüleri / klasör belgeleri doc dosyaları / video video dosyaları / vb resimlerin yazılır
Filesmaster quá như đã được thể hiện trên ảnh chụp màn hình 3. Chọn Filesmaster và nó được thực hiện. Bạn sẽ thấy hộp thoại tiến về phía SmartWatch. tập tin nhận được ghi vào thư mục thích hợp ví dụ, hình ảnh trong hình ảnh / thư mục, file doc trong các tài liệu / thư mục, tập tin video trong video / vv
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
Въпреки че е твърде рано да се оцени напълно ефективността на Европейския семестър за по-доброто провеждане на фискалните и структурните политики в държавите членки, рамката може да допринесе за по-цялостен и последователен подход към изработването на икономическата политика.
Although it is too early to fully assess the effectiveness of the European Semester in improving the conduct of fiscal and structural policies in Member States, the framework can contribute to a more integrated and consistent approach to economic policy making.
Obgleich es noch zu früh ist, um die Wirksamkeit des Europäischen Semesters im Hinblick auf die Verbesserung der Durchführung von finanz- und strukturpolitischen Maßnahmen in den einzelnen Mitgliedstaaten zu beurteilen, kann der Rahmen doch zu einem stärker integrierten und einheitlicheren Ansatz bei der Wirtschaftspolitik führen.
Aunque resulta prematuro valorar plenamente la efectividad del Semestre Euroepo para mejorar la ejecución de las políticas fiscales y estructurales en los Estados miembos, el marco puede contribuir a un enfoque más integrado y consistente de la aplicación de la política económica.
Sebbene sia prematura una valutazione esaustiva dell’efficacia del semestre europeo ai fini di una migliore conduzione delle politiche di bilancio e strutturali negli Stati membri, il quadro di riferimento può contribuire a un approccio di politica economica più integrato e coerente.
As políticas orçamentais constituem outro exemplo da dimensão da área do euro em termos da coordenação das políticas económicas, uma vez que os países da área do euro acordaram em reforçar a supervisão no quadro do Eurogrupo. Mais especificamente, o Eurogrupo realiza uma avaliação intercalar anual sobre a adequação das políticas orçamentais dos países da área do euro antes da apresentação das propostas de orçamento do Estado para debate nos parlamentos nacionais.
Hoewel het nog te vroeg is om te komen tot een beoordeling van de mate waarin het Europees Semester effectief de tenuitvoerlegging van de begrotings- en structurele beleidsmaatregelen in de lidstaten verbetert, kan het kader bijdragen aan een geïntegreerder en consistenter benadering ten aanzien van economische beleidsvorming.
I když plně hodnotit účinnost evropského semestru při lepším provádění fiskálních a strukturálních politik členských států je nyní předčasné, rámec může přispět k integrovanějšímu a konzistentnějšímu přístupu při vytváření hospodářské politiky.
Selv om det stadig er for tidligt at give en fuldstændig vurdering af, hvorvidt det europæiske semester kan forbedre medlemslandenes gennemførelse af finans- og strukturpolitik, kan denne ramme bidrage til en mere integreret og konsekvent tilgang til den økonomiske politik.
Ehkki praegu on veel liiga vara anda terviklikku hinnangut Euroopa poolaasta tulemuslikkusele liikmesriikide eelarve- ja struktuuripoliitika tõhustamisel, võib raamistik aidata toetada ühtsema ja järjekindlama lähenemisviisi rakendamist majanduspoliitikas.
On vielä liian varhaista arvioida kattavasti, miten tehokkaasti talouspolitiikan EU-ohjausjaksolla pystytään parantamaan jäsenvaltioiden finanssi- ja rakennepolitiikkaa, mutta sillä saatetaan edistää yhtenäisempää ja johdonmukaisempaa talouspoliittista linjaa.
Azt, hogy az európai szemeszternek mennyiben sikerült megalapozottabbá tennie a tagállamok költségvetési és strukturális politikáját, még korai lenne teljes körűen értékelni, az azonban már kijelenthető, hogy egységesebb és összehangoltabb gazdaságpolitikai megközelítést eredményezhet.
Choć nie można jeszcze w pełni ocenić, jak skutecznie semestr europejski wpłynie na poprawę polityki fiskalnej i strukturalnej w państwach członkowskich, to nowe rozwiązania mogą przyczynić się do stosowania bardziej zintegrowanego i spójnego podejścia do kształtowania polityki gospodarczej.
Deşi este încă prea devreme pentru a evalua pe deplin eficienţa semestrului european în ceea ce priveşte ameliorarea implementării politicilor fiscale şi structurale în statele membre, cadrul poate contribui la o abordare caracterizată de un grad mai pronunţat de integrare şi coerenţă în procesul de elaborare a politicilor economice.
Aj keď hodnotiť účinnosť európskeho semestra v zlepšovaní výkonu rozpočtovej a štrukturálnej politiky v členských štátoch je zatiaľ predčasné, tento rámec môže prispieť k viac integrovanému a konzistentnému prístupu k tvorbe hospodárskej politiky.
Čeprav je še prezgodaj za celovito oceno učinkovitosti evropskega semestra pri izboljševanju javnofinančnih in strukturnih politik, ta okvir lahko prispeva k temu, da države članice svoje gospodarske politike oblikujejo bolj usklajeno in povezano.
Även om det ännu är för tidigt att bedöma hur effektiv den europeiska planeringsterminen för att förbättra genomförandet av budget- och strukturpolitiken i medlemsstaterna, kan ramverket bidra till ett mer integrerat och konsekvent tillvägagångssätt för den ekonomiska politiken.
Lai gan ir pārāk agri pilnībā novērtēt Eiropas semestra efektivitāti attiecībā uz dalībvalstu fiskālās un strukturālās politikas īstenošanas uzlabojumiem, šī sistēma var veicināt integrētāku un konsekventāku pieeju tautsaimniecības politikas veidošanai.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
«Мили деца! Днес ви зова към любов и милост. Дайте любов един другиму както вашия Баща ви дава на вас. Бъдете милостиви (пауза) – със сърцето. Правете добри дела, не позволявайте те да чакат за вас твърде дълго. Всяка милост, която идва от сърцето ви приближава по-близо до моя Син. »
“Dear children! I want you to surrender your hearts to me so that I may take you on the way, which leads to the light and to eternal life. I do not want your hearts to wander in today's darkness. I will help you. I will be with you on this way of discovery of the love and the mercy of God. As a mother, I ask you to permit me to do this. Thank you for having responded to my call. ”
«Chers enfants, Je désire que vous m'abandonniez vos cœurs pour que je puisse vous conduire sur le chemin qui mène à la lumière et à la vie éternelle. Je ne veux pas que vos cœurs errent dans les ténèbres d'aujourd'hui. Je vous aiderai. Je serai avec vous sur ce chemin de découverte de l'amour et la miséricorde de Dieu. En tant que Mère, je vous demande de me le permettre. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
„Liebe Kinder! Ich wünsche, daß ihr mir euere Herzen übergebt, daß ich euch auf dem Weg führen kann, der zum Licht und zum ewigen Leben führt. Ich möchte nicht, daß euere Herzen im Dunkel der heutigen Zeit irregehen. Ich werde euch helfen. Ich werde auf dem Weg mit euch sein, damit ihr die Liebe und die Barmherzigkeit Gottes entdecken könnt. Als Mutter bitte ich euch, mir dies zu erlauben. Danke, daß ihr meinem Ruf gefolgt seid! “
“¡Queridos hijos! Los llamo a ser mi luz, para iluminar a todos aquellos que aún viven en tinieblas y llenar sus corazones de Paz, con Mi Hijo. ¡Gracias por haber respondido a mi llamado! ”
"Cari figli! Non cercate la pace e il benessere invano nei luoghi sbagliati e nelle cose sbagliate. Non permettete ai vostri cuori di diventare duri amando la vanità. Invocate il nome di mio Figlio. Ricevete Lo nel vostro cuore. Solo nel nome di mio Figlio sperimenterete il vero benessere e la vera pace nel vostro cuore. Solo così conoscerete l'amore di Dio e lo diffonderete. Vi invito a diventare i miei apostoli. "
Milhares de peregrinos se reuniram para rezar o Rosário que começou às 8h45 da manhã, na Comunidade Cenáculo. A aparição teve início às 9h27 e terminou às 9h34. No dia 18.03.2002, Nossa Senhora deu a seguinte mensagem:
"Kjære barn! Søk ikke fred og lykke forgjeves, på de gale stedene og i gale ting. Tillat ikke hjertene deres å bli harde ved å elske tomhet. Påkall navnet til min Sønn. Motta Ham i hjertene deres. Bare i min Sønns navn vil dere erfare sann lykke og sann fred i hjertene deres. Bare på den måten vil dere komme til å kjenne Guds kjærlighet og spre den videre. Jeg kaller dere til å være mine apostler. "
„Drogie dzieci! Pragnę, abyście oddali mi swoje serca, abym mogła poprowadzić was drogą, prowadzącą ku światłości i życiu wiecznemu. Nie chcę, by wasze serca błądziły w mroku współczesności. Pomogę wam. Będę z wami na drodze odkrywania miłości i miłosierdzia Bożego. Jako Matka, proszę byście mi na to pozwolili. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie! ”
„Các con thân mến! Trong mùa Chay, Mẹ kêu gọi các con hãy từ bỏ trong nội tâm. Muốn được như vậy,các con cần tình yêu, ăn chay, cầu nguyện và việc làm tốt lành. Chỉ khi nào các con từ bỏ chính mình thì các con se nhận ra tình yêu của Chúa và các dấu hiệu thời đại mà các con đang sống. Các con sẽ là chứng nhân của các dấu hiệu này và sẽ bắt đầu nói về các dấu hiệu ấy. Mẹ mong muốn đưa các con đến điều ấy. Cám ơn các con đã đáp lời kêu gọi của Mẹ. ”
2009.g. 18.martā vairāk nekā 1000 cilvēku sapulcējās pie Zilā Krusta, gaidot Dievmātes vēstījumu Mirjanai, ikgadējais vēstījums sākās 13.52, beidzās 13.58. Dievmāte deva sekojošu vēstījumu:
  poker.bet365.es  
Блайндът е твърде малък, за да си струва усилието да бъде откраднат блафирайки, както и често ще се случва, рискуващите и агресивни играчи да бъдат заети с надпревара помежду си, докато блайнда е все още нисък.
You may well come to develop your own style for the early stages of a single table tournament but unless you're playing a Speed or Turbo game the accepted wisdom is to play quite tight at first. The blinds are too insignificant to be worth trying to steal with bluffs and quite often you will find that the loose and aggressive players will be busy knocking each other out while the blinds are still very low.
Es kann zwar sein, dass Sie während der frühen Phasen eines Single Table-Turniers Ihren eigenen Stil entwickeln – trotzdem gilt im Allgemeinen, dass Sie (außer bei Speed- und Turbo-Spielen) mit so wenig Geld wie möglich spielen sollten. Die Blinds sind zu Beginn einfach zu wenig wert, um diese mit Bluffs zu stehlen, und oft werden Sie feststellen, dass sich gerade die unkonzentrierten und aggressiven Spieler aus dem Turnier zu werfen versuchen, wenn die Blinds noch sehr niedrig sind.
Puede que desarrolle su propio estilo en las etapas iniciales de un torneo single table, pero a menos que esté jugando un Speed o un Turbo, lo más aceptado es jugar fuerte al principio. Las blinds son demasiado insignificantes como para inentar robarlas con bluffs y a menudo verá que los jugadores agresivos se pondrán nerviosos los unos a los otros mientras que las blinds están todavía muy bajas.
Potresti certamente sviluppare un tuo stile di gioco per la fase iniziale di un torneo Single Table, ma a meno che tu non stia giocando a un gioco Veloce oppure a un Turbo, sarebbe consigliabile giocare in modo prudente almeno all’inizio. I blind sono troppo insignificanti perché valga la pena di provare a bluffare per aggiudicarseli. Molte volte capiterà di vedere i giocatori cauti e quelli più aggressivi darsi battaglia nel cercare di eliminarsi a vicenda mentre i blind sono ancora molto bassi.
Poderá muito bem desenvolver o seu estilo próprio para as fases iniciais e torneios de mesa única porém excepto nos casos em que esteja a jogar em modo Rápido ou Turbo será aconselhável ser bastante contido a principio. Os blinds são demasiadamente insignificantes de modo a compensar o seu possível “roubo” através de alguns bluffs e muito frequentemente irá aperceber-se de que os jogadores mais relaxados e os jogadores mais agressivos irão confrontar-se enquanto os blinds ainda forem bastante baixos.
Μπορεί να έχετε το δικό σας στυλ παιχνιδιού στην αρχή ενός τουρνουά με ένα τραπέζι αλλά εκτός αν παίζετε σε παιχνίδια Ταχύτητας ή Τούρμπο, τότε θα πρέπει να παίζετε συντηρητικά στην αρχή. Τα αρχικά στοιχήματα δεν είναι αρκετά σημαντικά για να αξίζει να προσπαθήσετε να τα κλέψετε με μπλόφα και συχνά θα δείτε ότι οι χαλαροί και επιθετικοί παίκτες θα είναι απασχολημένοι να βγάζουν ο ένας τον άλλο εκτός παιχνιδιού ενώ τα στοιχήματα είναι ακόμα πολύ χαμηλά.
Het kan zijn dat je je eigen stijl ontwikkelt voor de beginfases van een ééntafeltoernooi, maar met uitzondering van de snelle of turbo spellen is het verstandig om aan het begin redelijk strak te spelen. De blinds zijn te onbeduidend om door middel van bluffen te stelen en daarnaast zijn de losse en agressieve spelers vaak druk bezig met elkaar uitschakelen terwijl de blinds nog laag zijn.
Det er selvfølgelig muligt at du udvikler din egen spillestil på et tidligt stadie i single table turneringer, men så længe du ikke spiller Speed eller Turbo er den normale holdning, at det kan betale sig at spille tight i starten. Blinds er så små at der ikke er nogen grund til at prøve og stjæle dem og du vil erfare at alt for aggresive spillere som regel ender op med slå hinanden ud mens blinds stadig er lave.
Det er fullt mulig at du utvikler din egen spillestil på et tidlig stadie i single table turneringer, men så sant du ikke spiller Speed eller Turbo skal det normalt sett lønne seg å spille litt forsiktig i startsfasen. Blindene er så små at det ikke er noen hensikt i å prøve stjele dem og du vil erfare at altfor aggresive spillere som regel ender opp med slå ut hverandre mens blindene enda er lavere.
Możesz opracować swój własny styl dla początkowych etapów w turniejach jednostołowych, chyba, że uczestniczysz w grach typu Speed lub Turbo, gdzie na początku dobrze jest grać oszczędnie. Zakłady są często mało znaczące i nie są warte blefowania. W trakcie gry zauważysz, że wielu agresywnych graczy będzie zajętych wyrzucaniem przeciwników z gry, przy nadal niskich stawkach.
Este normal sa va dezvoltati un stil propriu de joc in etapele intiale ale unui turneu Single-Table dar, cu exceptia cazurilor in care alegeti un joc Speed sau Turbo, este indicat sa jucati prudent la inceput. Blind-urile sunt nesemnificative si nu merita sa incercati sa jucati la cacealama si de obicei veti observa ca jucatorii grabiti si agresivi vor fi ocupati incercand sa se scoata unii pe altii din joc cand blind-urile sunt inca foarte mici.
Samozrejme, že si sami vypracujete vlastný štýl pre hranie skorých fáz jednostolového turnaja, ale ak nehráte speed alebo turbo hry, tak všeobecne uznávanou múdrosťou je začať hru pomerne opatrne. Blindy sú nastavené na pomerne nepodstatných hodnotách, aby sa oplatilo hrať na ich kradnutie blufovaním a veľakrát sa stretnete s tým, že títo agresívni hráči budú zaneprázdnení vyraďovaním jeden druhého z turnaja v čase, kedy sú blindy stále veľmi nízke.
Det kan mycket väl var så att du utvecklar din egen stil för de tidiga omgångarna av en enbordsturnering men såvida du inte spelar ett speed- eller turbospel så är den accepterade strategin att spela ganska tajt till att börja med. Mörkarna är för små för att de ska var värda att försöka stjäla med bluffar och ganska ofta kommer du märka att de lösa och aggressiva spelarna kommer var upptagna med att slå ut varandra medan mörkarna fortfarande är väldigt låga.
  38 Hits teslaproject.chil.me  
Възползвайте се от нашите ол инклузив тарифи за коли под наем с гаранция за най-добра цена, така че никога да не плащате твърде много. Нашата "Гаранция за липса на риск" предоставя 100% възстановяване на сумата за нанесени щети по колата и Ви гарантира безгрижно преживяване с колата под наем.
Benefit from our all-inclusive car hire rates with best price guarantee, so you never pay too much. Our No Risk Warranty provides 100% refund of the excess and ensures you a carefree car rental experience. You may also opt for cancellation protection, by which you can cancel the reservation up to the moment of pickup at no additional cost.
Chez holidaycars.com, nous comparons les véhicules de location disponibles de toutes les agences et pour toutes les destinations, afin que vous puissiez toujours trouver la voiture de location la mieux adaptée à vos besoins. Réservez en toute sécurité avant votre départ pour ne pas avoir de mauvaises surprises en arrivant.
Hyödy kaikenkattavista autonvuokraushinnoistamme ja edullisin hinta -takuustamme niin et koskaan maksa liikaa. Riskitön takuumme antaa 100 % hyvityksen omavastuusta ja takaa sinulle huolettoman autonvuokrakokemuksen. Lisäksi voit valita peruutussuojan, jonka turvin voit peruuttaa varauksen aina noutohetkeen asti ilman lisäkustannuksia.
Élvezze ki a granatáltan legjobb áron kínált, minden díjat magába foglaló csomagokat, hogy sose kelljen túl sokat fizetnie. A No Risk Warranty szolgáltatásunk (Nincs kockázat garancia) 100%-os pénzvisszafizetést nyújt a többletköltséget illetően, így biztosítva azt, hogy az autókölcsönzési élménye teljesen gondtalan lesz. Kiválaszthatja a lemondásvédelmet is, melynek köszönhetően akár az utolsó pillanatban, az autó átvételéig lemondhatja foglalását díjmentesen.
Få fordeler av vår "all-inclusive" leiepriser med den beste prisgarantien; derfor betaler du aldri for mye. Vår risikofri garanti gir 100% refusjon av differansen og sikrer deg en bekymringsfri leiebil-opplevelse. Du kan også velge kansellasjonsbeskyttelse, hvor du kan kansellere reservasjonen ved henting uten ekstra kostnad.
  27 Hits www.mtb-check.com  
Твърде високи нива на хранителни вещества в езерната вода може да предизвикат силен растеж на водорасли. Третирането срещу водорасли предоставят помощ в случай, че премахването на водораслите механично, не е достатъчно.
Too high nutrient levels in pond water may cause increased algae growth. Algae treatments provide help in case removing the algae mechanically is not sufficient. The products bind cloudiness and coagulate them into bigger chunks so they can be collected and removed by the filter. Such algae treatments often consist of harmful substances such as biocides. More and more users, however, are looking for as ecologically reasonable solution for one of the most frequent problems in ponds.
Une teneur trop élevée de substances nutritives dans l’eau du bassin peut entraîner une prolifération d’algues. S’il ne suffit pas d’enlever les algues à l’aide d’une épuisette, il pourrait être utile de recourir à des produits anti-algues. Ces produits lient les troubles d’eau, en formant des gros flocons, de sorte que ces derniers peuvent ensuite être facilement saisis par le filtre et éliminés. Tels produits anti-algues se composent souvent de substances nocives, par exemple les biocides. De plus en plus de consommateurs cherchent une solution écologique pour un des problèmes les plus fréquents dans le bassin.
Un exceso de nutrientes en el agua del estanque puede provocar una proliferación de algas. Si la eliminación de las algas con una red no resulta suficiente, podrá ser conveniente utilizar alguicidas. Estos productos aglutinan enturbiamientos y forman copos de gran volumen, de manera que las algas se pueden atrapar con el filtro para retirarlas. A menudo, estos productos se componen de sustancias nocivas, tales como los biocidas. Sin embargo, cada vez más consumidores buscan una solución ecológica para los problemas más frecuentes en el estanque.
Un eccesso di sostanze nutritive nel laghetto può causare una crescita incontrollata delle alghe. Se eliminare le alghe con un retino non è più sufficiente, è necessario ricorrere ad un trattamento specifico, utilizzando prodotti che aggregano le alghe in modo che vengano eliminate attraverso il filtro. Tali prodotti antialghe spesso contengono sostanze nocive, come i biocidi. Tuttavia, un numero sempre maggiore di utilizzatori è alla ricerca di soluzioni ecologiche per trattare uno dei problemi più frequenti nel laghetto.
Um nível excessivo de nutrientes na água do lago pode provocar uma proliferação de algas. Quando já não é suficiente remover as algas com uma rede, poderá ser conveniente utilizar algicidas. Estes produtos aglutinam turvações, formando flocos grandes, de modo que as algas podem ser retidas pelo filtro e eliminadas. Frequentemente, estes algicidas são compostos por substâncias nocivas, tais como os biocidas. No entanto, cada vez mais consumidores procuram uma solução ecológica para os problemas mais frequentes no lago.
Πολύ υψηλά επίπεδα θρεπτικών ουσιών στο νερό της λίμνης μπορεί να προκαλέσουν αυξημένη ανάπτυξη της άλγης. Οι θεραπείες για την άλγη που παρέχουν βοήθεια σε περίπτωση απομάκρυνσης των φυκιών μηχανικά δεν επαρκούν. Τα παράγωγα της θεραπείας δεσμεύουν θολότητα και πήζουν δημιουργώντας μεγαλύτερα κομμάτια, ώστε να μπορούν να συλλέγονται και να απομακρύνονται από το φίλτρο. Τέτοιες θεραπείες για την άλγη συχνά αποτελούνται από βλαβερές ουσίες, όπως τα βιοκτόνα. Όλο και περισσότεροι χρήστες, ωστόσο, αναζητούν οικολογική και ικανοποιητική λύση για ένα από τα πιο συχνά προβλήματα σε λίμνες.
Een te hoog gehalte aan voedingsstoffen in het water van de vijver kan leiden tot een vermenigvuldiging van de algen. Is het niet meer voldoende om de algen met een schepnet uit de vijver te halen, kunnen anti-algen-middelen verder helpen. Deze producten binden vertroebelingen, vlokken ze samen tot grotere eenheden, zodat ze van het filter gevat en verwijdert kunnen worden. Zulke algenvernietigers bestaan meestal uit schadelijke substanties, zoals giftig werkzame stoffen. Steeds meer verbruikers zijn echter op zoek naar een ecologisch zinvolle oplossing voor een van de meest voorkomende problemen in de vijver.
Příliš vysoký obsah živin jezírku může vést k rozmnožení řas. Pokud nestačí odchytávání řas podběrákem, mohou pomoci prostředky proti řasám. Výrobky váží zákaly, vločkují je do větších kousků, takže je filtr zachytí a odstraní. Takoví ničitelé řas obsahují často škodlivé substance, jako biocidy. Stále více uživatelů hledají však ekologické smysluplné řešení pro nejčastější problémy jezírek.
Zbyt duże stężenie składników odżywczych w wodzie stawowej może doprowadzić do zwiększonego wzrostu glonów. Preparaty przeciwko glonom pomagają w przypadku, gdy nie wystarczające jest ich mechaniczne usuwanie. Preparaty te wiążą zmętnienia i powodują ich koagulację do większych cząstek, które mogą być usunięte przez filtrację mechaniczną. Tego rodzaju preparaty antyglonowe często zawierają w składzie szkodliwe substancje, takie jak produkty biobójcze. Z biegiem czasu jednak coraz więcej właścicieli oczek wodnych poszukuje możliwie najbardziej ekologicznej metody pozbycia się tego najczęstszego problemu w ich stawach.
Слишком много питательных веществ в воде пруда может привести к увеличению роста водорослей. Если регулярный вылов водорослей с помощью сачка уже не спасает, Вам помогут средства борьбы с водорослями. Эти продукты связывают плавающие водоросли и частички, вызывающие помутнение воды и коагулируют их в более крупные сгустки так, что они могут быть собраны и удалены фильтром. Однако такие средства для борьбы с водорослями часто состоят из вредных веществ, таких как биоциды. Все больше и больше потребителей ищут экологически разумное решение для этой наиболее распространенной проблемы владельцев садовых прудов.
Havuz suyundaki aşırı yüksek besin seviyeleri alg seviyesinin artmasına neden olabilir. Algle savaş alglerin mekanik yok edilmesi yeterli olmadığında yardımcı olabilir. Ürünler bulutlanmayı bağlar ve topaklaştırır. Böylece büyük lokmalar oluşturur ki filtreyle toplanıp yok edilebilsin. Bu tür alg uygulamaları genellikle biyositler gibi zararlı maddelerden oluşur. Ne var ki havuzlarda en sık yaşanan sorunlardan birine hergün daha fazla kullanıcı ekolojik olarak makul bir çözüm arıyor.
  5 Hits www.christiananswers.net  
Не е никаква тайна че Християнството в САЩ, Великобритания и други нации е под продължителна упорита атака в медиите, училищата, в съдовете и, твърде често, дори и в църквите. В култура която систематично се опитва да омаловажи Христос и Неговата Дума, теолог (и отец от Чикаго) Д-р Ъруин Луцер е направил следното наблюдение: “Шифарът на Леонардо е най-сериозната атака срещу Християнството която някога съм виждал.”[1]
It is no secret that Christianity in the USA, UK and other nations is increasingly under fierce attack in the media, in schools, in the courts and, all too often, even in churches. In a culture that systematically seeks to discredit Christ and His Word, theologian (and Chicago-area pastor) Dr. Erwin Lutzer has made this observation: “The Da Vinci Code is the most serious assault against Christianity that I have ever witnessed.”[1]
Ce n’est pas un secret que le christianisme aux USA, en Grande Bretagne et dans d’autres pays est de plus en plus attaqué dans les médias, dans les écoles, dans des tribunaux et, trop souvent, même dans certaines églises. Dans une culture qui cherche systématiquement à discréditer le Christ et sa Parole, le théologien (et pasteur dans la région de Chicago), le docteur Erwin Lutzer a observé : « Le Da Vinci Code est l’attaque la plus dangereuse contre le christianisme que j’aie jamais vue. »[1]
No es secreto que la Cristiandad en los Estados Unidos, Gran Bretaña y otras naciones está siendo atacada fuertemente a través de los medios, en las escuelas, en las cortes, y, demasiado frecuentemente, aún en las iglesias. En una cultura que sistemáticamente busca desacreditar a Cristo y Su Palabra, el teólogo (y Pastor para el área de Chicago) Dr. Erwin Lutzer ha emitido la siguiente observación: “El Código Da Vinci es el más serio ataque en contra de la Cristiandad que yo haya podido evidenciar.”[1]
Non è un segreto che la Cristianità negli USA, UK e in altre nazioni, in modo sempre più crescente sia sotto un feroce attacco dei media, nelle scuole, nelle corti ed infine spesso persino nelle chiese. In una cultura che che cerca sistematicamente di gettare discredito su Cristo e la Sua Parola, il teologo (e pastore dell’area di Chicago) Dr. Erwin Lutzer ha fatto questa osservazione: “Il Codice Da Vinci è l’attacco più grave contro il Cristianesimo che abbia mai potuto testimoniare.”[1]
Het is geen geheim, dat het christendom in de USA, Engeland en andere landen voortdurend onder vuur ligt in de media, op scholen, in de wandelgangen en maar al te vaak zelfs in kerken. In een cultuur die systematisch zoekt om Christus en zijn woord in diskrediet te brengen stelde de theoloog (en voorganger in Chicago en omgeving) Dr. Erwin Lutzer, dat naar zijn bevinding de Da Vinci Code de meest serieuze aanval is op het christendom die hij ooit heeft meegemaakt.[1]
アメリカ、イギリス国内はもとよりその他の国々で、キリスト教に対する益々激しい非難がメディアを通して、また学校や裁判所、さらに教会内で、余りにも頻繁に目にします。整然とキリストや神のみことばを疑う精神文化の中で、神学者であり、シカゴ近郊で牧師をしているアーウィン・ラッツァー博士は、次のような所見を述べています。「『ダ・ヴィンチ・コード』は、私が見てきた中で最も重大かつ激しいキリスト教に対する非難である。」[1]
Nuk është sekret që Krishtërimi në Shtetet e Bashkuara, në Angli dhe në kombe të tjera është gjithënjë e më shumë nën një sulm të egër në media, në shkolla, në gjykata dhe, gjithashtu shpesh edhe në kisha. Në nje kulturë që sistematikisht kërkon ta zhvlerësojë Krishtin dhe fjalen e tij, teologu (dhe pastori nga zona e Çikagos) Dr. Erwin Lutzer ka berë ketë vrojtim: “KODI I DA VINÇIT është sulmi më serioz kundër Krishtërimit që unë kam përjetuar ndonjeherë.” [1]
No és cap secret que el cristianisme als EUA, RU i altres nacions estigui cada vegada més sota l’atac feroç dels mitjans de comunicació, a les escoles, a les corts i, massa sovint, fins i tot a les esglésies. En una cultura que sistemàticament procura desacreditar Crist i la Seva Paraula, el teòleg (i pastor d'àrea de Chicago) Dr. Erwin Lutzer ha fet aquesta observació: “El Codi Da Vinci és l'agressió més seriosa contra el cristianisme que mai hagi presenciat.” [1]
미국과 영국 그리고 모든 나라에서 기독교에 대한 공격이 증가하고 있다는 것은 더이상 비밀이 아니다. 미디어에서, 학교에서, 법정에서 그리고 심지어는 교회안에서조차 이런 공격은 점점 더 증가하고 있다. 신학자이자 시카고 지역의 목사이기도 한 어윈 루쩌 박사(Dr. Erwin Lutzer)는 예수님과 말씀에 대해 체계적인 불신을 조장하는 현 세태에 관해서 다음과 같은 말을 했다: “다빈치 코드는 지금까지의 기독교에 대한 공격중 가장 심각한 공격이다.”[1]
Nie je tajomstvom, že kresťanstvo je v USA, UK a ďalších národoch vystavené narastajúcim náporom v médiách, v školách, na súdoch a často dokonca aj v cirkvi. V kultúre, ktorá sa systematicky snaží spochybniť Krista a Jeho Slovo, vyjadril teológ (a pastor z Chicaga) Dr. Erwin Lutzer tento postreh: „Da Vinciho kód je najvážnejším útokom proti kresťanstvu, aký som kedy zažil.”[1]
Ні для кого не є секретом, что Християнство в США, Великій Британії, та інших країнах опиняється все під більш і більш божевільними нападами з боку ЗМІ, школ, судів і, все частіш, навіть церков. У культурі, яка систематично прагне дискредитувати Христа і Його Слово, Доктор-богослов (і пастор в Чікаго) Ервін Лютзер зробив це спостереження: “Код Да Вінчі - найсерйозніший напад проти Християнства, який мені коли-небудь довелось бачити.”[1]
Hindi lihim na ang Kristiyanismo sa USA, UK at sa ibang bansa ay napapailalim sa matinding pagsalakay mula sa media, sa mga paaralan, sa mga hukuman, at madalas, pati sa mga simbahan. Sa isang kultura na naglalayong bigyan ng masamang pangalan si Hesukristo at ang Kanyang Salita, ang teologo (at pastor sa kalakhan ng Chicago) na si Dr. Erwin Lutzer ay gumawa ng ganitong obserbasyon: “Ang The Da Vinci Code ay ang pinakamalubhang pagsalakay laban sa Kristiyanismo na aking nasaksihan.”[1]
  2 Hits www.google.com.mt  
Не, най-вероятно не сте спечелили от лотарията. Не можете да печелите толкова много пари, работейки от дома. И тази оферта най-вероятно действително е твърде хубава, за да е истинска.
The web can be a great place, but not everyone online has good intentions. Here are three simple ways to avoid scammers and stay safe on the web:
No, probablemente no hayas ganado la lotería. Ni tampoco puedas ganar tanto dinero trabajando desde casa. Y puede que esa oferta sea demasiado buena para ser verdad.
لا، يبدو أنك لم تفز بالمبلغ بعد. لا يُمكنك نيل هذه الفرصة عن طريق العمل من المنزل. وهذه الصفقة قد تكون رائعة جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
نه، احتمالاً شما در لاتاری برنده نشده‌اید. نمی‌توانید از کار کردن در منزل این‌قدر درآمد داشته باشید. و آن معامله آن‌قدر خوب است که نمی‌تواند واقعی باشد.
Vjerojatno niste dobili na lotu. Niti možete napraviti toliko posla od kuće. A i ta bi ponuda također mogla biti predobra da bi bila istinita.
Tuskin olet oikeasti voittanut arvonnassa. Et voi ansaita lupailtuja huikeita summia pienellä vaivalla. Ja jotkin tarjoukset ovat todellakin liian hyviä ollakseen totta.
Nem, valószínűleg nem nyert a lottón. Otthoni munkával nem lehet ennyit keresni. Az az üzlet pedig túl jó ahhoz, hogy igaz legyen.
Nei, sennilega vannstu ekki í lottóinu. Þú getur ekki grætt svona mikið á að vinna heima. Og þetta tilboð er líklega í alvörunni of gott til að vera satt.
Nei, du har neppe vunnet i lotto. Du kommer ikke til å tjene SÅ mye på å jobbe hjemmefra. Og den avtalen eller prisen er nok virkelig for god til å være sann.
Nie, v lotérii ste pravdepodobne nevyhrali. Prácou z domu nemôžete zarobiť toľko peňazí. A tá ponuka je pravdepodobne príliš dobrá na to, aby bola pravdivá.
Nej, du har förmodligen inte vunnit på lotto. Du kan inte tjäna så mycket på att jobba hemifrån. Och det där erbjudandet är bara för bra för att vara sant.
Hayır, muhtemelen loto talihlisi siz değilsiniz. Evden çalışarak bu kadar para kazanamazsınız. Bu fırsat gerçekten doğru olamayacak kadar iyi olabilir.
Không, bạn có thể đã không trúng xổ số. Bạn không thể làm việc đó hiệu quả ở nhà. Và giao dịch đó quả thực có thể quá tốt đến mức khó tin.
நீங்கள் லாட்டரி எதையும் வென்றிருக்க மாட்டீர்கள். அதேபோல் வீட்டிலிருந்தே நீங்கள் அதிகமாக சம்பாதிக்க முடியாது. ஆனால் இணையத்தில் பரவக்கூடிய ஆசையூட்டும் வதந்திகள் கேட்பதற்கு நன்றாக இருக்கும்.
Навряд чи ви виграли в лотерею. Не можна заробити так багато, працюючи вдома. А ця пропозиція занадто вигідна, щоб бути правдою.
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
ಇಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ನಿಮಗೆ ಲಾಟರಿ ಹೊಡೆದಿಲ್ಲ. ಮನೆಯಿಂದಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಅಷ್ಟೊಂದು ಹಣ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದೊಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಡೀಲ್‌‌.
లేదు, మీరు బహుశా లాటరీని గెలుపొంది ఉండకపోచ్చు. మీరు ఇంటి నుండి అంత సంపాదించలేరు. ఇంకా ఆ డీల్ నిజమైతే బాగుండేదనిపిస్తుంది.
نہیں، شاید آپ نے لاٹری نہیں جیتی ہے۔ آپ گھر سے کام کر کے اتنا نہیں کما سکتے۔ اور وہ ڈیل حقیقت میں اتنی اچھی معلوم ہو سکتی ہے کہ سچ نہیں ہو سکتی۔
നിങ്ങൾക്ക് മിക്കവാറും ലോട്ടറി അടിച്ചിട്ടുണ്ടാവില്ല. യാതൊന്നും ചെയ്യാതെ ലോട്ടറിയടിക്കാൻ ഇടയില്ല. ആ വാർത്ത സത്യമായിരിക്കാൻ യാതൊരുവഴിയുമില്ല താനും.
  8 Hits www.untermoserhof.com  
Въпреки всички тези фактори за здравето, хипертонията често се смята за "мълчалив убиец", тъй като повечето пациенти с високо кръвно налягане не усещат ефектите и следователно може да не търсят лечение, докато не стане твърде късно.
High blood pressure (hypertension) affects 20% of the general population and up to half of all individuals, 70 years of age and older. Approximately one billion people currently have high blood pressure, and this number is expected to increase by more than fifty percent by the year 2025. Worldwide hypertension is the third leading cause of death and hypertension-related deaths are expected to rise drastically in the coming decades.High blood pressure places stress on the cardiovascular system. The strain on the heart leads to enlargement of cardiac chambers and causes damage to the blood vessels that supply the heart. In the peripheral circulation, the increased pressure in the vessels can cause intracranial bleeding and can damage vital organs, including the liver, kidneys, brain, and lungs. Despite all of these health factors, hypertension is often considered “the silent killer” because most patients with high blood pressure do not feel the effects and therefore might not seek treatment until it is too late.
Bluthochdruck setzt das Herz-Kreislauf-System unter Stress. Die Belastung des Herzens führt zur Vergrößerung der Herzkammern und schädigt die Blutgefäße, die das Herz versorgen. Der gestiegene Druck in den Gefäßen, kann in der peripheren Durchblutung zu Hirnblutungen führen und lebenswichtige Organe wie die Leber, Nieren, Hirn oder Lunge schädigen. Hypertonie wird oft als "lautloser Killer" bezeichnet, da die meisten Patienten mit Bluthochdruck keine Beeinträchtigung verspüren und sich deshalb erst in Behandlung begeben, wenn es zu spät ist.
Los valores altos de presión arterial generan estrés al sistema cardiovascular. Un esfuerzo del corazón lleva a un ensanchamiento de las cámaras cardíacas y provoca daños en los vasos sanguíneos que suministran sangre al corazón. En la circulación periférica el aumento de presión de los vasos puede provocar sangrado intracraneal y puede dañar los órganos vitales, entre ellos el hígado, los riñones y los pulmones. A pesar de todos estos factores determinantes para la salud, a menudo se la considera «el asesino silencioso» porque muchos de los pacientes con hipertensión arterial no sienten sus efectos y por lo tanto no buscan tratamiento hasta que es demasiado tarde.
L’ipertensione causa stress sul sistema cardiovascolare. Lo sforzo sul cuore causa l’allargamento delle camere cardiache e provoca danni ai vasi sanguigni che alimentano il cuore. Nella circolazione periferica, la maggiore pressione nei vasi può causare emorragie intracraniche e danneggiare organi vitali, come il fegato, i reni, il cervello e i polmoni. Nonostante tutti questi fattori di salute, l’ipertensione è spesso considerata il “killer silenzioso” perché la maggior parte dei pazienti affetti da ipertensione non ne avverte gli effetti e quindi può non ricorrere ai trattamenti finché non è troppo tardi.
Valores elevados da pressão provocam stress no sistema cardiovascular. O esforço exercido pelo coração leva ao alargamento das câmaras cardíacas e danifica os vasos sanguíneos que lhe fornecem sangue. Na circulação periférica, o aumento da pressão nos vasos pode causar hemorragia intracraniana e pode danificar os órgãos vitais, incluindo o fígado, rins, cérebro e pulmões. Apesar de todos esses fatores determinantes para a saúde, a hipertensão é muitas vezes considerado "o assassino silencioso", porque a maioria dos pacientes com hipertensão elevada não tem sintomas e, portanto, não pode procurar tratamento até que seja tarde demais.
Hoge bloeddruk (hypertensie) komt voor bij 20% van de bevolking en bij de helft van alle personen van 70 jaar of ouder. Ca 1 miljard mensen hebben tegenwoordig hoge bloeddruk en dit aantal zal tegen 2025 met meer dan 50% zijn toegenomen. Wereldwijd is hoge bloeddruk de 3e veel voorkomende doodsoorzaak en verwacht wordt dat het aantal sterfgevallen met hoge bloeddruk als (mede-)oorzaak in de komende decennia sterk zal toenemen. Hoge bloeddruk belast het systeem van hart- en vaatziekten. Deze belasting leidt tot vergroting van de hartkamers en veroorzaakt schade aan de bloedvaten die het hart voorzien van bloed. In de andere bloedvaten in het lichaam kan de verhoogde druk leiden tot hersenbloedingen en schade aan vitale organen, waaronder lever, nieren, hersenen en longen. Ondanks al deze gezondheidsaspecen wordt hoge bloeddruk vaak beschouwd als "de stille moordenaar" omdat veel mensen met hoge bloeddruk er niets van voelen. Vaak zoeken ze daarom pas medische hulp als het al te laat. is.
A szív és érrendszeri betegségben szenvedőknek vagy a szív és érrendszeri betegségek magas kockázatával élő embereknek (egy vagy több kockázati tényező jelenléte, pl.: magasvérnyomás, cukorbetegség, hiperlipidémia, vagy a már kialakult betegség), korai felismerésre és folyamatos ellenőrzésre van szükségük, valamint tanácsadásra és adott esetben gyógyszerezésre.
Hipertensiunea afectează sistemul cardiovascular. Presiunea asupra inimii duce la extinderea camerelor cardiace şi provoacă leziuni ale vaselor de sânge care alimentează inima. În circulația periferică, presiunea crescută din vase poate provoca hemoragie intracraniană și poate deteriora organele vitale, inclusiv ficatul, rinichii, creierul și plămânii. În ciuda tuturor acestor factori de risc, hipertensiunea este deseori considerată “ucigașul tăcut”, deoarece majoritatea pacienților cu tensiune arterială ridicată nu simt efectele și, prin urmare, s-ar putea să nu solicite tratament decât prea târziu.
  30 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
«Мили деца! Днес ви зова към любов и милост. Дайте любов един другиму както вашия Баща ви дава на вас. Бъдете милостиви (пауза) – със сърцето. Правете добри дела, не позволявайте те да чакат за вас твърде дълго. Всяка милост, която идва от сърцето ви приближава по-близо до моя Син. »
«Chers enfants, je suis avec vous et je vous bénis tous de ma bénédiction maternelle. Particulièrement aujourd'hui où Dieu vous donne des grâces abondantes, priez et cherchez Dieu à travers moi. Dieu vous donne de grandes grâces, c'est pourquoi, petits enfants, profitez de ce temps de grâce et rapprochez-vous de mon coeur pour que je puisse vous conduire à mon Fils Jésus. Merci d'avoir répondu à mon appel. »
„Liebe Kinder! Ich bin mit euch und ich segne euch alle mit meinem mütterlichen Segen. Besonders heute, da Gott euch Gnaden in Fülle gibt, betet und sucht Gott durch mich. Gott gibt euch große Gnaden, deshalb, liebe Kinder, nützt diese gnadenvolle Zeit und nähert euch meinem Herzen, so dass ich euch zu meinem Sohn Jesus führen kann. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid. “
“¡Queridos hijos! Estoy con ustedes y los bendigo a todos con mi bendición maternal. Hoy especialmente, cuando Dios les da abundantes gracias, oren y busquen a Dios a través de mí. Dios les da grandes gracias, por eso hijitos, aprovechen este tiempo de gracia y acérquense a mi corazón para que pueda conducirlos a mi Hijo Jesús. ¡Gracias por haber respondido a mi llamado! ”
"Cari figli, sono con voi e vi benedico tutti con la mia benedizione materna. In modo particolare oggi che Dio vi da grazie abbondanti pregate e cercate Dio attraverso me. Dio vi da grandi grazie, perciò figlioli, utilizzate questo tempo di grazia e avvicinatevi al mio cuore affinchè possa guidarvi a mio Figlio Gesù. Grazie per aver risposto alla mia chiamata. "
“Queridos filhos! Também hoje os convido à oração. Filhinhos, a oração opera milagres. Quando estiverem can-sados e doentes e não souberem o sentido de sua vida, peguem o terço e rezem; rezem até que a oração se torne um alegre encontro com o seu Salvador. Estou com vocês, filhinhos, intercedo e rezo por vocês. Obrigada por te-rem correspondido a Meu apelo. ”
“Draga djeco! S vama sam i sve vas blagoslivljem mojim majčinskim blagoslovom. Posebno danas kad vam Bog daje obilne milosti molite i tražite Boga preko mene. Bog vam daje velike milosti, zato dječice, iskoristite ovo milosno vrijeme i približite se mom srcu da vas mogu voditi mom sinu Isusu. Hvala vam što ste se odazvali mom pozivu. ”
„Drogie dzieci! Jestem z wami i błogosławię was moim macierzyńskim błogosławieństwem. Módlcie się i szukajcie Boga za moim pośrednictwem, szczególnie dzisiaj, kiedy Bóg daje wam obfitość łask. Wykorzystajcie ten czas łaski i zbliżcie się do mojego serca, abym mogła doprowadzić was do mojego Syna Jezusa. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
  3 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
- Снимката е твърде тъмна, твърде светла, или размазана.
- The photo is too dark, too light or too blurry.
Merci pour ton commentaire. Merci pour tes commentaires.
Vielen Dank für dein Feedback! Vielen Dank für dein Feedback!
Come funziona la verifica per foto?
- A foto está muito escura ou embaçada.
- الصورة غير واضحة، أو فيها إضاءة أكثر من اللازم.
- Η φωτογραφία είναι πολύ σκοτεινή, πολύ φωτεινή ή πολύ θολή.
- De foto is te donker, te licht of te wazig.
- La foto és molt fosca, molt brillant o molt borrosa.
- Fotografija je pretamna, presvijetla ili mutna.
- Fotka je příliš tmavá, příliš světlá a příliš rozmazaná.
- Billedet er for mørkt, for lyst eller for sløret.
- Kuva on epäselvä, valottunut tai pimeä.
- फ़ोटो बहुत काला है, बहुत हल्का या बहुत धुंधला है।
- A fénykép túl sötét, túl világos, vagy elmosódott.
- Foto terlalu gelap, terlalu terang atau terlalu buram.
- 사진이 너무 어둡거나, 밝거나 너무 희미합니다.
- Nuotrauka yra per tamsi, per šviesi arba išsiliejusi.
- Zdjęcie jest zbyt ciemne lub rozmazane
- Poza este prea întunecată, prea luminoasă sau încețoșată.
Спасибо за отзыв. Спасибо за отзыв.
- Fotot är för mörkt, för ljust eller för suddigt.
- ภาพมืดเกินไป แสงสว่างเกินไป หรือเบลอเกินไป
- Yüzünüz açık görünmediğinden olabilir.
- Hình ảnh quá tối, quá nhẹ hoặc quá mờ.
- התמונה כהה מידי, בהירה מידי או מתושטשת.
- Gambar terlalu gelap, cerah atau tak jelas.
- A foto é demasiado escura, clara ou borrosa.
- Napakadilim ng larawan o napakasilaw o napakalabo.
  europass.cedefop.europa.eu  
Разбирам дълги изложения, които не са ясно построени и при които взаимовръзките се подразбират, а не са ясно формулирани. Разбирам телевизионни програми и филми без твърде много усилия.
I can read very short, simple texts. I can find specific, predictable information in simple everyday material such as advertisements, prospectuses, menus and timetables and I can understand short simple personal letters.
Je peux comprendre des conférences et des discours assez longs et même suivre une argumentation complexe si le sujet m'en est relativement familier. Je peux comprendre la plupart des émissions de télévision sur l'actualité et les informations. Je peux comprendre la plupart des films en langue standard.
Ich kann ganz kurze, einfache Texte lesen. Ich kann in einfachen Alltagstexten (z. B. Anzeigen, Prospekten, Speisekarten oder Fahrplänen) konkrete, vorhersehbare Informationen auffinden und ich kann kurze, einfache persönliche Briefe verstehen.
No tengo ninguna dificultad para comprender cualquier tipo de lengua hablada, tanto en conversaciones en vivo como en discursos retransmitidos, aunque se produzcan a una velocidad de hablante nativo, siempre que tenga tiempo para familiarizarme con el acento.
Riesco a riconoscere parole che mi sono familiari ed espressioni molto semplici riferite a me stesso, alla mia famiglia e al mio ambiente, purché le persone parlino lentamente e chiaramente.
Sou capaz de compreender uma exposição longa, mesmo que não esteja claramente estruturada ou quando a articulação entre as ideias esteja apenas implícita. Consigo compreender programas de televisão e filmes sem grande dificuldade.
Μpορώ νa κataνοώ eκfράseις eκtός κeιµένου κaι λέξeις pου χρηsιµοpοιούνtaι pολύ sυχνά κaι afορούν tο άtοµό µου, tην οικογένeιά µου aγορές, eργasίa ή tο άµesο peριßάλλον µου. Μpορώ epίsης νa κataνοώ tο νόηµa eνός apλού, safούς κaι sύνtοµου µηνύµatος.
Ik kan zeer korte eenvoudige teksten lezen. Ik kan specifieke voorspelbare informatie vinden in eenvoudige, alledaagse teksten zoals advertenties, folders, menu's en dienstregelingen en ik kan korte, eenvoudige, persoonlijke brieven begrijpen.
Mogu razumjeti dugacak govor cak i kad nije jasno strukturiran i kad veze medu recenicama nisu jasno iskazane, vec se samo podrazumijevaju. Mogu bez prevelika napora razumjeti televizijske programe i filmove.
Rozumím delším promluvám a prednáškám a dokážu sledovat i složitou výmenu názoru, pokud téma dostatecne znám. Rozumím vetšine televizních zpráv a programu týkajících se aktuálních témat. Rozumím vetšine filmu ve spisovném jazyce.
Jeg kan forstå de mest almindelige ord og udtryk for ting, der er vigtige for mig, fx oplysninger om mig selv, om min familie, om indkøb, mit nærmiljø og mit arbejde. Jeg kan forstå hovedindholdet i korte og klare beskeder og meddelelser.
Saan aru fraasidest ja sageli kasutatavatest sõnadest, mis on vahetult seotud mulle oluliste valdkondadega (näiteks info minu ja mu perekonna kohta, sisse-ostude tegemine, kodukoht, töö). Saan aru lühikeste, lihtsate ja selgelt väljahääldatud ütluste põhisisust.
Megértem a személyemre, a családomra, a közvetlen környezetemre vonatkozó, gyakran használt, egyszeru szavakat és szókapcsolatokat, ha lassan és tagoltan beszélnek hozzám.
Ég get skilið setningar og algeng orð sem tengjast mér persónulega (t.d. persónulegar upplýsingar um mig og fjölskyldu mína, innkaup, nánasta umhverfi og atvinnu). Ég get skilið aðalatriðin í stuttum, skýrum og einföldum skilaboðum og tilkynningum
Gebu skaityti labai trumpus, paprastus tekstus. Gebu rasti specifine, numatoma informacija paprastuose kasdieniuose tekstuose: skelbimuose, reklaminiuose lapeliuose, meniu, tvarkarašciuose, ir gebu suprasti trumpus, paprastus asmeninius laiškus.
Potrafie czytac bardzo krótkie, proste teksty. Potrafie znalezc konkretne, przewidywalne informacje w prostych tekstach dotyczacych zycia codziennego, takich jak ogloszenia, reklamy, prospekty, karty dan, rozklady jazdy. Rozumiem krótkie, proste listy prywatne.
Pot sa înteleg conferinte si discursuri destul de lungi si sa urmaresc chiar si o argumentare complexa, daca subiectul îmi este relativ cunoscut. Pot sa înteleg majoritatea emisiunilor TV de stiri si a programelor de actualitati. Pot sa înteleg majoritatea filmelor în limbaj standard.
Dokážem cítat velmi krátke jednoduché texty. Dokážem nájst konkrétne predvídatelné informácie v jednoduchom každodennom materiáli, ako sú napríklad inzeráty, prospekty, jedálne lístky a casové harmonogramy a dokážem porozumiet krátkymi jednoduchým osobným listom.
Berem in razumem clanke in porocila, v katerih pisci zastopajo dolocena stališca ali poglede. Razumem sodobno literarno prozo.
Es varu izlasit loti isus un vienkaršus tekstus. Es varu sameklet konkretu informaciju vienkaršos, ar ikdienas dzivi saistitos tekstos: sludinajumos, reklamizdevumos, edienkartes, sarakstos. Es varu saprast isas un vienkaršas privatas vestules.
Léim téacsanna simplí an-ghearra. Féadaim eolas sonrach, intuartha a fháil in ábhar simplí laethúil amhail fógraí, réamheolairí, biachláir agus amchláir agus tuigim litreacha pearsanta gearra simplí.
  www.european-council.europa.eu  
Председателят не смята, че е възможно да има обща парична единица и обща парична политика, а да се остави всичко останало на съответните държави. "Ако още от началото на еврото имахме инструментите, които разработихме "в крачка" през 2010 г. и 2011 г., щяхме да си спестим твърде много трудности", каза г‑н Ван Ромпьой.
The President does not think it possible to have a common currency and a common monetary policy and leave everything else to the states involved. "If, right from the launch of the euro, we had had the instruments that we devised "on the job" in 2010 and 2011, we would have been spared a great many difficulties", said Mr Van Rompuy.
Le président ne pense pas qu'il soit possible d'avoir une monnaie commune, une politique monétaire commune, et de laisser tout le reste à la discrétion des États. "Si on avait eu dès le lancement de l'euro les instruments que nous avons créés "sur le tas" en 2010 et 2011, bien des malheurs nous auraient été épargnés", a déclaré M. Van Rompuy.
Präsident Van Rompuy hält es nicht für denkbar, dass man über eine gemeinsame Währung und eine gemeinsame Währungspolitik verfügen und alles andere einfach den teilnehmenden Staaten überlassen kann. "Wenn wir bereits seit Einführung des Euro über die Instrumente verfügt hätten, die wir 2010 und 2011 'auf dem Weg' geschaffen haben, wäre uns viel Leid erspart geblieben", bemerkte er.
El Presidente cree que no es posible tener una moneda común y una política monetaria común y dejar todo lo demás a los Estados participantes. "Si ya desde la entrada del euro hubiéramos tenido los instrumentos que hemos concebido 'sobre la marcha' en 2010 y 2011 nos habríamos evitado muchos problemas", ha dicho el Sr. Van Rompuy.
Il presidente non ritiene possibile avere una moneta comune e una politica monetaria comune e lasciare tutto il resto alla discrezione degli stati. "Se, fin dal varo dell'euro, avessimo avuto gli strumenti che abbiamo creato "in corso d'opera" nel 2010 e 2011, ci saremmo risparmiati moltissime difficoltà", ha affermato Van Rompuy.
O Presidente não crê que seja possível ter uma moeda comum e uma política monetária comum e deixar tudo o resto à discrição dos Estados envolvidos. "Se logo desde o lançamento do euro tivéssemos disposto dos instrumentos que fomos concebendo 'em andamento' em 2010 e 2011, ter-nos-íamos poupado a grandes tribulações", afirmou Herman Van Rompuy.
Ο Πρόεδρος δεν πιστεύει ότι είναι δυνατόν να υπάρχει ενιαίο νόμισμα και κοινή νομισματική πολιτική και οι υπόλοιπες πολιτικές να αφήνονται στα κράτη που συμμετέχουν. «Αν από την εισαγωγή του ευρώ είχαμε τα μέσα που επινοήσαμε «επί του πρακτέου» το 2010 και 2011, θα είχαμε γλιτώσει πολλά προβλήματα», ανέφερε ο κ. Van Rompuy.
Hij gelooft niet dat het mogelijk is een gemeenschappelijke munt en een gemeenschappelijk monetair beleid te hebben en verder alles aan de betrokken staten over te laten. 'Als we meteen bij de invoering van de Euro de instrumenten hadden gehad die we in 2010 en 2011 tussen de bedrijven door hebben bedacht, waren heel veel moeilijkheden ons bespaard gebleven', zei Van Rompuy.
Předseda se domnívá, že není možné mít společnou měnu a společnou měnovou politiku a zároveň ponechat vše ostatní na jednotlivých zúčastněných státech. "Kdybychom již při zavedení eura měli nástroje, které jsme vytvořili "za běhu" v letech 2010 a 2011, byli bychom ušetřeni mnoha problémů," řekl Herman Van Rompuy.
Han mener ikke det er muligt at have en fælles valuta og en fælles monetær politik og samtidig lade alt andet være op til de involverede medlemsstater. "Hvis vi lige fra euroens indførelse havde haft de instrumenter til rådighed, som vi udtænkte undervejs i 2010 og 2011, ville vi være blevet sparet for mange vanskeligheder", udtalte Herman Van Rompuy.
Eesistuja ei pea võimalikuks olukorda, kus Euroopal on ühine raha ja ühine rahapoliitika, kuid kõik muu jäetakse selles osalevate riikide otsustada. "Kui meil oleks euro kasutuselevõtmisest alates olnud vahendid, mis me nii-öelda töö käigus oleme 2011. ja 2012. aastal välja töötanud, oleksime saanud väga paljud probleemid ära hoida," ütles Herman Van Rompuy.
Van Rompuy ei pidä mahdollisena sitä, että jäsenvaltioilla on yhteinen raha ja yhteinen rahapolitiikka, mutta kaikki muu on valtioiden itsensä vastuulla. "Jos meillä olisi heti euron käyttöönoton yhteydessä ollut käytettävissämme välineet, jotka suunnittelimme lähes yhdeltä istumalta vuosina 2010 ja 2011, olisimme säästyneet hyvin monilta ongelmilta", Van Rompuy totesi.
Herman Van Rompuy úgy véli, hogy nem lehetséges közös valutát használni és közös monetáris politikát folytatni úgy, hogy közben minden egyéb kérdés az érintett államok hatáskörében marad. "Ha már az euró bevezetésétől kezdve rendelkeztünk volna azokkal az eszközökkel, amelyeket menet közben, 2010-ben és 2011-ben alkottunk meg, akkor nagyon sok nehézségtől kíméltük volna meg magunkat" - mondta.
Pirmininkas nemano, kad įmanoma turėti bendrą valiutą ir bendrą pinigų politiką, visa kita paliekant susijusių valstybių valiai. "Jeigu nuo pat euro įvedimo pradžios mes būtume turėję priemones, kurias praktiškai parengėme 2010 m. ir 2011 m., būtume išvengę daugelio sunkumų", teigė H. Van Rompuy.
Nie można posiadać wspólnej waluty i wspólnej polityki pieniężnej - sądzi Herman Van Rompuy - a całej reszty pozostawiać zaangażowanym państwom. "Gdybyśmy już w momencie wprowadzania euro dysponowali instrumentami, które z konieczności stworzyliśmy w roku 2010 i 2011, ominęłoby nas wiele problemów" - powiedział.
Președintele nu crede că este posibil să avem o monedă comună și o politică monetară comună, dar să lăsăm toate celelalte la latitudinea statelor implicate. "Dacă am fi avut încă din momentul lansării monedei euro instrumentele pe care le-am elaborat «în lucru» în 2010 și 2011, am fi fost scutiți de enorm de multe dificultăți", a afirmat dl Van Rompuy.
Predsednik meni, da ni mogoče imeti skupne valute in skupne monetarne politike, vse ostalo pa prepustiti posameznim državam. "Če bi že na samem začetku eura imeli instrumente, ki smo jih oblikovali 'med samim aktom' v letih 2010 in 2011, bi si prihranili veliko težav," pravi Van Rompuy.
Han anser det omöjligt att ha en gemensam valuta och en gemensam penningpolitik och samtidigt låta de berörda staterna sköta allting annat. "Om vi redan när euron infördes hade haft de instrument som vi har utvecklat 'under resans gång' 2010 och 2011, skulle vi ha besparats många och stora svårigheter", sade Herman Van Rompuy.
Priekšsēdētājs uzskata − nav iespējams, ka ir kopēja valūta un kopēja monetārā politika, bet viss pārējais atstāts iesaistīto valstu ziņā. "Ja no paša euro ieviešanas brīža mūsu rīcībā jau būtu bijuši instrumenti, kurus mēs izstrādājām "uz vietas" 2010. un 2011. gadā, mums būtu aiztaupītas daudzas grūtības," sacīja Van Rompejs.
Il-President ma jaħsibx li huwa possibbli li jkun hemm valuta komuni u politika monetarja komuni u li l-affarijiet l-oħra kollha jitħallew f'idejn l-istati involuti. "Jekk sa mit-tnedija tal-euro kellna l-istrumenti li ppjanajna "fuq ix-xogħol" fl-2010 u l-2011, konna nevitaw biżibilju diffikultajiet", qal is-Sur Van Rompuy.
  www.galileocontest.eu  
Информацията за точното местоположение на хора или обекти, като влак или кораб, може да бъде използвана за много цели, включително за насочване на самолети и кораби, за да не се доближават твърде много едни до други, за помагане на хората при пътуването им до непознати места, за синхронизиране на комуникационни и енергийни мрежи, за насочване на линейки и противопожарни коли към нуждаещите се от тяхната помощ, и така нататък.
Knowing one's exact position or the exact position of an object like a train or a boat can be used for lots of things including directing pilots of airplanes and ships so that they do not get too close to each other, helping people drive to a new place, sending information to mobile phones networks so that they work properly, making sure electricity is delivered, helping ambulances and fire-engines find the people who need their help, etcetera. In fact, so many things today are made possible or more effective by satellite navigation signals!
Savoir où se situe exactement une personne ou un objet, par exemple un train ou un bateau, peut servir à beaucoup de choses : diriger les pilotes d’avion et de bateau pour qu’ils ne s’approchent pas trop près les uns des autres, aider les automobilistes à se rendre dans un nouvel endroit, faire fonctionner les réseaux de téléphonie mobile, assurer la distribution de l’électricité, permettre aux ambulances et aux camions de pompiers de trouver les personnes qui ont besoin de leur aide, etc. Il y a tellement de choses qui sont maintenant possibles ou qui fonctionnent mieux grâce aux signaux de navigation par satellite!
Die genaue Bestimmung, wo sich eine Person, ein Zug oder ein Schiff befinden, kann für eine Vielzahl von Dingen nützlich sein. Man kann Piloten und Kapitäne anweisen, so dass ihre Flugzeuge und Schiffe sich nicht zu nahe kommen; Autofahrer können leicht zu Orten finden, an denen sie noch nicht gewesen sind. Handynetze empfangen Informationen, so dass sie richtig funktionieren. Die Stromversorgung kann sichergestellt werden. Rettungswagen und Feuerwehr können Hilfsbedürftige finden, usw. Diese und andere Dinge werden schon heute von Satellitennavigationssignale ermöglicht oder effektiver gemacht.
Conocer la posición exacta de un objeto como un tren o un barco puede servir para mucho como, por ejemplo, para dirigir a los pilotos de aviones y a los capitanes de barcos para que no se acerquen demasiado a otros aviones o barcos, ayudar a los conductores a llegar a un lugar del que no conocen el camino, enviar información a las redes de teléfonos móviles para que funcionen correctamente, asegurarse de que la electricidad llega correctamente, ayudar a las ambulancias y a los camiones de bomberos a encontrar a las personas que necesitan su ayuda, etc. ¡De hecho, hoy en día muchas cosas se han hecho posibles o más eficaces gracias a las señales de navegación por satélite!
Conoscere l'esatta posizione di una persona o di un oggetto, come un treno o una nave, sarà utile per tante cose, ad esempio per guidare i piloti di aerei e navi in modo che non si avvicinino troppo tra di loro, per aiutare le persone a raggiungere in automobile un posto che non conoscono, per inviare informazioni alle reti dei telefoni cellulari in modo che funzionino correttamente, per garantire che arrivi la corrente elettrica, per aiutare le ambulanze e i mezzi dei pompieri a trovare le persone che hanno bisogno del loro aiuto e così via. Oggi tantissime cose sono rese possibili, o sono più efficienti, grazie ai segnali della navigazione satellitare!
Saber a localização exacta de uma pessoa ou de um objecto, como um comboio ou um navio, pode ser utilizado para imensas coisas, incluindo orientar os pilotos de aviões e de navios, para que eles não fiquem muito próximos uns dos outros, ajudar as pessoas a conduzir até um novo local, enviar informações para redes de telefones móveis, para que funcionem correctamente, garantir o fornecimento de electricidade, ajudar as ambulâncias e carros de bombeiros a encontrar as pessoas que precisam da sua ajuda, etc. Na verdade, hoje em dia os sinais de navegação por satélite fazem com que muitas coisas sejam possíveis e mais eficazes!
Το να γνωρίζει κανείς την ακριβή θέση κάποιου προσώπου ή ενός αντικειμένου όπως ένα τραίνο ή ένα σκάφος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πολλά πράγματα συμπεριλαμβανομένης της καθοδήγησης των πιλότων των αεροπλάνων και πλοίων έτσι ώστε να μην φτάνουν πάρα πολύ κοντά ο ένας στον άλλο, της προσφοράς βοήθειας σε ανθρώπους που θέλουν να φτάσουν οδηγώντας σε ένα νέο προορισμό, της αποστολής πληροφοριών στα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας έτσι ώστε να λειτουργούν σωστά, της επιβεβαίωσης για την παράδοση της ηλεκτρικής ενέργειας, της παροχής βοήθειας σε ασθενοφόρα και πυροσβεστικά οχήματα για να εντοπίζουν τους ανθρώπους που χρειάζονται τη βοήθειά τους, κ.λπ. Στην πραγματικότητα, πάρα πολλά πράγματα σήμερα γίνονται εφικτά ή αποτελεσματικότερα με τα δορυφορικά σήματα πλοήγησης!
Als je de exacte positie weet van een object, zoals een trein of een boot, dan kan deze informatie voor veel dingen worden gebruikt. Bijvoorbeeld om ervoor te zorgen dat vliegtuigen of boten niet te dicht bij elkaar in de buurt komen, dat automobilisten de weg kunnen vinden, dat GMS-netwerken correct werken, dat er altijd stroom wordt geleverd, dat ambulances en brandweerwagens mensen kunnen redden, enzovoort. Het is ongelooflijk hoeveel dingen vandaag mogelijk zijn of beter kunnen werken dankzij de navigatiesignalen uit de ruimte!
Det kan bruges til en masse ting, hvis man ved nøjagtigt, hvor man er, eller hvor en ting er, f.eks. et tog eller en båd, og til at navigere piloter i et fly og søfolk på et skib, så de ikke kommer for tæt på hinanden, eller til at hjælpe folk med at køre hen til et nyt sted, til at sende informationer til mobiltelefonnetværk, så de virker, til at sørge for at der bliver leveret strøm, til at hjælpe ambulancer og brandbiler med at finde frem til det sted, hvor de skal hjælpe og så videre. Der er faktisk rigtig mange ting nu til dags, der er blevet mulige eller mere effektive ved hjælp af navigationssatellitternes signaler!
Teiste inimeste või objektide, nagu rongide või laevade, täpse asukoha teadmine on kasulik mitmel põhjusel, nagu lennukipilootide või laevade suunamine, et lennukid või laevad ei satuks üksteisele liiga lähedale, inimeste aitamine uude kohta sõitmisel, teabe saatmine mobiiltelefonide võrku, et need nõuetekohaselt töötaksid, elektriga varustamise tagamine, kiirabi ja tuletõrje aitamine abivajavate inimeste leidmiseks jne. Tegelikult on tänapäeval väga paljud asjad võimalikud või paremad tänu satelliitnavigatsiooni signaalidele.
Kun tunnetaan jonkin ihmisen tai esineen, kuten junan tai laivan tarkka sijainti, tätä tietoa voidaan hyödyntää monissa toiminnoissa. Esimerkiksi lentokoneiden ja laivojen ohjaamisessa käytetään hyväksi satelliittisignaalia, jotta ne eivät joudu liian lähelle toisiaan. Satelliittipaikannuksella voidaan myös auttaa ihmisiä ajamaan uuteen paikkaan, lähettää tietoa matkapuhelinverkkoihin, jotta ne toimivat oikein, varmistaa sähköntoimitus, auttaa ambulansseja ja paloautoja löytämään apua tarvitsevat ihmiset, ja niin edelleen. Itse asiassa satelliittipaikannussignaalit tekevät tänä päivänä monia asioita mahdollisiksi tai tehokkaammiksi!
Egy személy vagy tárgy – például vonat vagy hajó – pontos helyzetének ismerete sok mindenre felhasználható: pilóták vagy hajósok eligazítására, hogy ne menjenek túl közel egymáshoz; hogy odatalálj az autóval, vagy gyalog, ahova menni szeretnél; adatokat küldhetünk a mobiltelefon-hálózatra, hogy azok megfelelően működjenek; meggyőződhetünk arról, hogy az áramelosztók jól működnek-e; a mentők vagy tűzoltók sokkal könnyebben megtalálhatják a segítségre szoruló embereket. Napjainkban a műholdas navigációs jelek valóban sok mindent lehetővé vagy hatékonyabbá tesznek!
Žinias apie tikslią asmens arba objekto, pavyzdžiui, traukinio ar laivo, vietą galima panaudoti daugeliui tikslų, pavyzdžiui, nurodyti lėktuvų pilotams ir laivų kapitonams kelią, kad per daug nepriartėtų vieni prie kitų, padėti žmonėms nuvykti į naują vietą, siųsti informaciją į mobiliųjų telefonų tinklus, kad šie tinkamai veiktų, užtikrinti elektros tiekimą, padėti greitosios pagalbos ir gaisrinių automobilių vairuotojams nuvykti pas žmones, kuriems reikia jų pagalbos, ir t. t. Tiesą pasakius, pasitelkus palydovinės navigacijos signalus, galima nuveikti tiek daug dalykų ir tai padaryti geriau!
Informacje na temat dokładnego położenia osoby lub obiektu takiego jak pociąg czy statek mogą być używane w wielu różnych sytuacjach, takich jak: nawigacja samolotów i statków, aby nie zbliżały się zbytnio do siebie, pomaganie ludziom w dotarciu do nowych miejsc, wysyłanie informacji do sieci telefonów komórkowych, aby mogły odpowiednio działać, kontrolowanie, czy nastąpił przesył energii elektrycznej, pomaganie pogotowiu i straży pożarnej w znajdowaniu ludzi potrzebujących pomocy, itd. W dzisiejszych czasach sygnały nawigacji satelitarnej umożliwiają lub usprawniają działanie tak wielu rzeczy!
A şti cu exactitate unde se află o persoană sau un obiect, precum un tren sau un vapor, poate fi folositor pentru numeroase lucruri: piloţii avioanelor şi vapoarelor pot fi îndrumaţi astfel încât aceştia să nu se apropie prea mult unii de ceilalţi, şoferii pot fi ajutaţi pentru a ajunge într-un loc necunoscut, pot fi trimise informaţii către reţele de telefonie mobilă astfel încât acestea să funcţioneze corect, poate fi distribuită electricitatea, ambulanţele şi maşinile de pompieri pot fi îndrumate să găsească persoanele care au nevoie de ajutor şi aşa mai departe. De fapt, atât de multe lucruri sunt posibile astăzi graţie semnalelor de navigaţie prin satelit sau pot fi ajutate să funcţioneze mai bine datorită lor!
Možnosť určiť presnú polohu osoby alebo predmetu, ako je vlak či loď, sa dá využiť rôzne. Možno tak napríklad navigovať pilotov alebo kapitánov, aby sa ich lietadlá či lode nedostali príliš blízko k sebe. Ďalej možno pomôcť ľuďom dostať sa na nové miesto, poslať informáciu do sietí mobilných telefónov, aby správne fungovali, zabezpečiť dodávanie elektriny, pomôcť sanitkám a hasičom nájsť osoby, ktoré potrebujú ich pomoc atď. Satelitné navigačné signály v súčasnosti umožňujú a zefektívňujú toľko vecí!
Poznavanje natančnega položaja neke osebe ali predmeta, na primer vlaka ali ladje, je lahko velikokrat koristno. Piloti in ladijski kapitani lahko prejemajo natančna navodila, da se lažje izognejo drugim letalom ali ladjam. Vozniki hitreje najdejo pot do novega kraja. Omrežja mobilnih telefonov potrebujejo te podatke, da lahko pravilno delujejo. Zagotovimo lahko nemoteno oskrbo z električno energijo. Reševalna vozila in gasilski tovornjaki hitreje najdejo pot do ljudi, ki potrebujejo pomoč, in tako naprej. Takšne in podobne stvari že danes uporabljajo signale satelitske navigacije, ki jih nujno potrebujejo za delovanje ali pa s temi signali delujejo mnogo bolje!
Att veta exakt var en person eller ett föremål finns, som ett tåg eller en båt, kan vara bra till många saker, bland annat till att dirigera kaptenerna i flygplan och på båtar så att de inte kommer för nära varandra. Det kan också vara bra för att hjälpa någon att köra till ett nytt ställe, skicka information till nätverk för mobiltelefoner så att de fungerar som de ska, se till att det finns elektricitet, hjälpa ambulanser och räddningsbilar att hitta människor som behöver hjälp och mycket mer. Ja, det finns verkligen så mycket idag som går att göra eller blir lättare, med hjälp av satellitnavigerings signaler!
Precīza cilvēka vai objekta atrašanās vietas noteikšana ir svarīga daudzās jomās. Piemēram, tā palīdz vadīt lidmašīnas un kuģus, lai tie nesadurtos, palīdz autobraucējiem atrast ceļu; mobilie sakaru tīkli var nosūtīt informāciju, kas nodrošina mobilo tālruņu darbību, elektrības piegādi; neatliekamās palīdzības un ugunsdzēsēju brigādes var atrast nelaimē nokļuvušus cilvēkus. Mūsdienās faktiski daudzas lietas nav iespējamas vai nedarbotos pietiekami efektīvi bez satelītu navigācijas signāliem!
Li tkun magħrufa l-pożizzjoni eżatta ta’ persuna, jew ta’ oġġett bħal pereżempju tren jew bastiment jista’ jkun utli għal ħafna affarijiet, inkluż l-għoti ta’ informazzjoni lil piloti ta’ ajruplani jew lil kaptani ta’ bastimenti biex dawn ma jsibux ruħhom wisq qrib xulxin, l-għoti ta' għajnuna lil persuni biex isuqu lejn post ġdid, l-għoti ta’ informazzjoni lil netwerks tal-mowbajls sabiex jaħdmu kif suppost, li jiġi żgurat li l-elettriku jasal fejn għandu jasal, l-għoti ta’ indikazzjonijiet lil ambulanzi u lil fire engines biex isibu lill-persuni li jeħtieġu l-għajnuna tagħhom, eċċetera. Filfatt, ħafna affarijiet illum isiru, jew isiru b’mod aktar effettiv, permezz ta’ sinjali ta' navigazzjoni bis-satellita!
  4 Hits people.ziyonet.uz  
Това е тайна, която много компании все още не са открили, и те се страхуват твърде много да предприемат първите стъпки. Няма проблем, бяхме там и го направихме това за тях.
Ez egy olyan titkos összetevő, amit sok cég még nem fedezett fel, ők félnek megtenni az ehhez szükséges első lépést. De ez nem baj, mert mi itt vagyunk és megcsináljuk helyettük.
  www.hotid.org  
Често тази бариера бива пренебрегвана - човек може да открие подобно "нелегално" споделяне на код между различни лицензи в повечето големи пакети свободен софтуер, като средство интегритетът на богатството на кода да бъде запазен. Засега това "пренебрегване на закона" тревожи твърде малко хора.
This fragmentation is the inevitable price of the objective need for different license types, and can never be avoided completely. However, from a legal viewpoint the FOSS pool is already very fragmented. Most of it is still governed by a single license, GPL, but there are already a lot of GPL-like licenses. The same is with the BSD-like licenses. There is CDDL, which is very similar to MPL, but is different, and CDDL code cannot be shared to GPL. If things continue this way - and they are going to - we may soon have license wars inside FOSS. Which is what we need least, and must do everything to avoid.
  2 Hits www.allabouttruth.org  
"Не може да се подчертае твърде силно или твърде често, че този велик народ е създаден не от религиозни хора, а от християни, не на религии, но на Евангелието на Исус Христос. Поради тази причина хората от другите религии са намерили убежище, просперитет и свобода на поклонение тук." (Патрик Хенри)
“この偉大な国家が築かれたのは宗教ではなくイエス・キリストの福音である;宗教家たちによってではなくクリスチャンによって築かれた、と何度繰り返しても強調し過ぎることはない。まさにこの理由のゆえに、この国は、他の宗教にとっても安全な場所であり、繁栄し、自由に礼拝出来るのだ。”(パトリック・ヘンリー)
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
Букмейкър, заинтересован в обезпечаването на някои залози, тъй като размерът на залозите може да бъде твърде голям за Вас
How do you proceed once you have become a Partner at Maxbet or Pinnacle?
Ми желимо да постанете партнер са највећим азијским кладионицама, MAXBET и PINNACLE, и да искористите погодности тржишта азијског клађења – оно што ми знамо као будућност клађења!
Maxbet ya da Pinnacle’nin İş Ortağı olduğunuzda yolunuza nasıl devam edersiniz?
  7 Hits www.scienceinschool.org  
Diabetes mellitus (или просто диабет) е синдром, характеризиращ се с нарушен метаболизъм на глюкозата и много високи нива на кръвната захар (хипергликемия). Дължи се на ниските нива на хормона инсулин или на неестествена резистентност към инсулина, придружена с твърде ниски нива на секреция за компенсиране на резистентността.
Les étudiants reçoivent cinq échantillons, étiquetés de A à E, contenant de l’amidon, une protéine (albumine de sérum bovin), du glucose monosaccharide ou des di-saccharides (lactose ou saccharose). Toutes les solutions ont une concentration de 0,1% dans l’eau. Vous pourriez également évaluer des échantillons de boisson énergétiques contenant du glucose incolore (par exemple Powerade®-citron). En utilisant différents réactifs, les étudiants devraient déterminer lequel des cinq échantillons contiennent du sucre, de l’amidon ou des protéines.
Il Diabete mellito (o semplicemente diabete) è una sindrome caratterizzata da un alterato metabolismo del glucosio e da eccessivi livelli ematici di zucchero (iperglicemia). Questo è dovuto o a bassi livelli dell’ormone insulina, o ad un’abnorme resistenza all’effetto dell’insulina associata a livelli di secrezione di insulina che sono troppo bassi per poter compensare questa resistenza.
  3 Hits www.gnu.org  
Макар и важна, тази очевидна причина е твърде повърхностна. Освен това, разработчиците на собственически софтуер могат да отстранят този му недостатък като дарят копия на училищата. (Внимавайте! На училище, приело тази оферта, може да се наложи да плати за бъдещи нови версии.) Затова нека разгледаме по-съществените причини.
Dieser offensichtliche Grund, wenn auch in der Praxis wichtig, ist aber eher oberflächlich. Und Entwickler proprietärer Software können diesen Grund mit an Schulen gespendeten Kopien beseitigen (Achtung: Eine Schule, die ein solches Angebot akzeptiert, muss möglicherweise für zukünftige Aktualisierungen bezahlen!). Also schauen wir uns die essentielleren Gründe an.
Esta razón obvia, si bien importante en términos prácticos, es más bien superficial. Los autores de software privativo pueden eliminar esta desventaja donando copias a las escuelas (advertencia: las escuelas que se acojan a estas ofertas puede que tengan que acabar pagando las actualizaciones posteriores). Veamos pues otras razones más profundas.
Les escoles tenen una missió social: educar als estudiants que siguin ciutadans d'una societat forta, capaç, independent, cooperativa i lliure. Ha de promoure l'ús del programari lliure així com promou el reciclatge. Si les escoles eduquen en el programari lliure, llavors els estudiants tendiran a usar programari lliure en acabar l'escola. Això ajudarà la societat a escapar del domini de les megacorporacions.
Этот очевидный аргумент, хоть и важен с практической точки зрения, довольно неглубок, и разработчики несвободной программы могут устранить этот довод бесплатными копиями для учебных заведений. (Предупреждение: учебному заведению, которое принимает это предложение, возможно, в будущем придется платить за обновления.) Так что давайте рассмотрим более глубокие доводы.
  3 Hits www.casinadirosa.it  
В днешната забързана бизнес среда е повече от очевидно, че трябва да провеждате проучванията за финансовата приемливост по възможно най-надеждния и бърз начин. В противен случай ще се усетите, че вземате решения на базара на грешни предположения или просто започвате да действате твърде късно.
Regardless of the industry your organisation operates, you need to take important decisions regarding capital expenditures. In today’s pace that business environment evolves, it is more than obvious that you need to perform the financial feasibility studies in the most reliable and quickest way. Otherwise you find yourself acting based on wrong assumptions or taking actions simply too late. But how to perform if the calculations need a lot of time for tracking formulas and revising input variables? And what if your calculations are not standardized, does it mean that you have to repeatedly do your revising job even if the projects are similar? Instead of studying the best capital allocation, you find yourself lost in meanders of calculation models… And the clock is ticking… How can you improve the quality and efficiency of your work?
Независимо от отрасли в которой работает Ваша организация, Вам необходимо принимать важные решения о капиталовложениях. В сегодняшних быстро меняющихся условиях бизнеса, крайне важно выполнять финансовый анализ осуществимости самым быстрым и надёжным способом. Иначе Вы можете обнаружить, что действуете на неверных предположениях или просто слишком поздно. Но как же конкурировать, если проверка формул и пересмотр исходных данных требует столь много времени? Вместо изучения наилучших возможностей размещения капитала, Вы обнаруживаете, что потерялись во множестве вычислительных моделей… а часы продолжают тикать.
  epona.hu  
Бар е древен град. Има твърде оскъдна информация за неговия призход. Твърдението, че хората са обитавали този регион още от праисторическите, илирийски, гръцки и римски времена е потвърдена от археологическите открития със значителен обхват и качество: останки от неолитен материал, открити по време на разкопки на кладенец в селището Хелуга,; енеолитна брадва от Шушанж; гробна могила в селището Раванж; разнообразни вази с елементи от черни фигури и т.н. Старото маслинено дърво в Мировица е природен паметник, станал свидетел на изграждането на първите селища и трудолюбивите жители на този район от преди повече от 2000 години.
Along the narrow streets and on the small piazzas and squares, there are lines of cafes, boutiques, bars, restaurants, galleries... while the town becomes a genuine “Theatre City” during the summer months, thanks to the numerous plays, concerts and exhibitions it plays host to. This is also the name of the festival which has been enriching this old costal town since 1987, lending it a special colour and charm.
  2 Hits www.nestormakhno.info  
Предполагаме, че твърде много представители на така наречения индивидуализъм и хаотичен анархизъм с пяна на уста ще се нахвърлят върху нас и ще ни обвинят в нарушаване на анархистките принципи. Знаем обаче, че под „анархистки принципи“ индивидуалистичният и хаотичен елемент разбира онази разпасаност и безотговорност, които нанесоха на нашето движение почти неизлечими рани и срещу които ние се борим с всички сили и страст.
We have no doubts that there are gaps in the present platform. It has gaps, as do all new, practical steps of any importance. It is possible that certain important positions have been missed, or that others are inadequately treated, or that still others are too detailed or repetitive. All this is possible, but not of vital importance. What is important is to lay the foundations of a general organisation, and it is this end which is attained, to a necessary degree, by the present platform.
Nous ne nous faisons pas d'illusions sur telle ou telle lacune de la présente Plate-forme. Sans aucun doute, en a-t-elle, comme du reste toute démarche pratique nouvelle d'une certaine importance. Il se peut que certaines positions essentielles y soient omises, ou que certaines autres y soient insuffisamment traitées, ou que d'autres encore y soient, au contraire, trop détaillées ou trop répétées. Tout cela est possible. Mais ce n'est pas le plus important. Ce qui importe, c'est de jeter les fondements d'une organisation générale. Et c'est ce but qui est atteint, à un degré nécessaire par la présente Plate-forme.
Мы предвидим, что очень многие представители так называемого индивидуализма и хаотического анархизма с пеной у рта набросятся на нас и обвинят в нарушении анархических принципов. Мы знаем, однако, что под анархическими принципами индивидуалистический и хаотический элемент разумеет то разгильдяйство, ту распущенность и безответственность, которые нанесли нашему движению почти неизлечимые раны и против которых мы со всей своей энергией и страстностью боремся. Поэтому мы спокойно можем отвести в сторону атаки из этого лагеря.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 Arrow