ksl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      890 Results   102 Domains
  3 Hits fildrew.pl  
Sporta Viceprezidente mākslīgajā trasē: Claire DelNegro
Vice President Sport Artificial Track: Claire DelNegro
  2 Hits www.rgsl.edu.lv  
Atvērto durvju dienā topošajiem studentiem būs iespēja ne vien klātienē uzzināt vairāk par studiju programmām un tikties ar pasniedzējiem un studentiem, bet arī piedalīties „ātrajā randiņā” ar RJA Studentu asociācijas pārstāvjiem, izmēģināt savus spēkus argumentēšanas mākslā improvizētā tiesas izspēlē un pārbaudīt savas zināšanas diplomātijas un biznesa jautājumos.
You are cordially invited to the RGSL Open Day on 25 May at 10.30-13.00. We invite you to learn more about RGSL’s study programmes, meet our faculty members, students, and to get to know more about what RGSL has to offer. Additionally we will offer you an opportunity to experience a study atmosphere, participate in a “speed dating” with our students, participate in a improvised moot court and check your knowledge about business and diplomacy.
  3 Hits www.xperimania.net  
Mode - Kā neilons un modernie mākslīgie audumi ienāca mūsu dzīvē
Fashion - How nylon and modern artificial fabrics came into our lives
La mode - Comment le nylon et les tissus synthétiques modernes sont-ils entrés dans notre vie ?
Mode - Wie Nylon und moderne Kunstfasern in unser Leben traten
Moda - Cómo llegaron el nylon y los tejidos sintéticos modernos a nuestras vidas
Moda: come il nylon e i tessuti artificiali moderni sono entrati nelle nostre vite
Moda - Como o nylon e os tecidos sintéticos modernos chegaram às nossas vidas
Μόδα- Πως το νάιλον και τα άλλα τεχνητά υφάσματα μπήκαν στη ζωή μας
Mode – hoe nylon en moderne kunststofweefsels in ons leven zijn gekomen
Мода – Как найлонът и съвременните изкуствени материи навлязоха в живота ни
Móda – jak se v našich životech objevil nylon a další umělé tkaniny
Mode - hvordan nylon og moderne syntetiske stoffer kom ind i vores liv
Mood ehk kuidas nailon ja kaasaegsed kunstkangad meie ellu tulid
Muoti - kuinka nylon ja modernit keinokuidut tulivat elämäämme
Divat – Hogyan hódította meg a nylon és más modern mesterséges anyag hétköznapi életünket?
Mada – Kaip nailonas ir šiuolaikiniai dirbtiniai audiniai tapo mūsų gyvenimo dalimi
Moda – jak nylon i inne nowoczesne tkaniny sztuczne weszły do naszego życia
Moda – Cum au apărut nailonul şi ţesăturile artificiale moderne în viaţa noastră
Prvá diskusia: Móda – ako nylón a iné moderné umelé materiály vstúpili do nášho života
Moda - Kako so v naša življenja prišli najlon in sodobne umetne tkanine
Mode - Hur nylon och moderna konstgjorda tyger kom in i våra liv
Il-Moda - Kif in-nylon u d-drappijiet artifiċjali moderni daħlu fil-ħajja tagħna
  7 Hits civisglobal.com  
Latvijas krievi ir guvuši lielu atzinību mākslā, zinātnē un politikā. Baletdejotājs Mihails Barišņikovs, tēlniece Vera Muhina, operas zvaigzne Aleksandrs Antoņenko un matemātiķis, kosmosa zinātņu teorētiķis Mstislavs Keldišs – arī viņi ir Latvijas krievu kopienas pārstāvji.
Les Russes lettons ont accédé aux sphères supérieures des arts, de la science et de la politique en Lettonie. Pour ne citer que quelques-uns, le danseur Mihail Barishnikov, la sculptrice Vera Muhina, le ténor Aleksandrs Antonenko et le mathématicien, théoricien en sciences cosmiques Mstislav Keldish sont tous des représentants de la communauté russe de Lettonie.
Die Russen haben in der lettischen Kunst, Wissenschaft und Politik hohe Positionen erreicht. Um nur ein paar zu nennen: Der Balletttänzer Michail Barischnikow, die Bildhauerin Vera Muchina, der Opernsänger Aleksandrs Antonenko und der Mathematiker und Theoretiker der kosmischen Wissenschaften Mstislaw Keldisch sind alle Vertreter der russischen Gemeinschaft Lettlands.
Латвийские русские достигли высот в искусстве, науке и политической деятельности Латвии. Балетмейстер Михаил Барышников, скульптор Вера Мухина, оперный певец Александр Антоненко, а также математик и теоретик космонавтики Мстислав Келдыш— вот лишь некоторые представители латвийского русского сообщества.
  47 Hits artifactproductions.ca  
Grāmatā iekļauti trīspadsmit pētījumi par dažādām norisēm un parādībām Rīgas arhitektūrā un mākslā. Autori pievērsušies gan atsevišķu ēku būvvēsturei un plašākam stila raksturojumam, gan atsevišķu personību likteņa un mantojuma izzināšanai, gan aktuālām mūsu galvaspilsētas apbūves un vides attīstības problēmām.
The collection comprises 13 articles on different processes and phenomena in the architecture and art of Riga. The authors have focused on the construction history of particular buildings, including general analysis of the style, as well as searched into the destinies and heritage of particular personalities. Especial attention is paid to the problems of construction and environmental development of the capital of Latvia.
  www.ogygia.be  
Šis notikums bija aizliegums mārketingā no Demeter zīdaiņu pārtiku. To īsteno ar ES vitamīna regulu, kas paredz mākslīgās vitamīna piedevas šo produktu. Demeter produkti, tomēr tika ražots saskaņā ar Demeter direktīvas bez šiem papildinājumiem.
Јуни 2006 година, ELIANT Алијансата е основана во Брисел. Поводот беше забраната за пласман на храна за бебиња Деметра. Ова беше спроведена со Регулативата на витамин ЕУ со која се бара вештачки витамински додатоци за овие производи. Деметра производи, сепак, се произведени во согласност со Директивата за Деметра без овие додатоци.
Ġunju 2006, l-Alleanza ELIANT twaqqfet fi Brussell. -Okkażjoni kien l-projbizzjoni fuq l-kummerċjabbiltà ta 'l-ikel tat-trabi Demeter. Dan kien infurzat bil-regolament vitamina UE li teħtieġ artifiċjali supplimenti ta 'vitamina għal dawn il-prodotti. Prodotti Demeter, madankollu, ġew prodotti skond id-Direttiva Demeter mingħajr dawn iż-żidiet.
  3 Hits zoozooanimalpornsex.com  
Man rodas iespaids, ka Barbara Gaile pašlaik atrodas zināmā mākslinieciskās attīstības pacēlumā – tik pārliecinoši viņa kultivē savu meistarību, tik stabila ir viņas glezniecības tehnoloğiskā puse un organiska viņas mākslinieciskā pozīcija.
I get the impression that Barbara Gaile has now reached a certain peak in her artistic development, so convincingly does she cultivate her mastery, so stable is the technological side of her painting and her organic creative position. The originality of Gaile’s creativity expands the space of Latvian contemporary art; it gives the most recent art in the world added value and undoubtedly has its audience.
  13 Hits www.amt.it  
Dabīguma — mākslīguma kontinuuma attēls
Picture of the natural – artificial continuum
Image du continuum naturel-artificiel
Darstellung des Kontinuums "natürlich - künstlich"
Imagen del continuum natural - artificial
Immagine del continuum naturale - artificiale
Beeld van het natuurlijk — kunstmatig continuüm
Картина на естествено-изкуствения континуума
Illustration af skalaen mellem naturligt og konstrueret
Pilt kontiinumist loomulikust kunstlikuni
Természetes - mesterséges kontinuum ábrája
Natūraliai-dirbtinio kontinuumo paveikslas
Obraz wymiaru: naturalny-sztuczny (konstruowany, planowy)
Prezentarea continuum-ului "natural-artificial"
Картина континуума естественный - искусственный язык
Obrázok kontinua na osi prirodzený – umelý
Slika kontinuuma naravni - umetni jezik
Pictiúr den leanúntas eitneach – saorga
  4 Hits remerpolska.com  
Latvijas krievi ir guvuši lielu atzinību mākslā, zinātnē un politikā. Baletdejotājs Mihails Barišņikovs, tēlniece Vera Muhina, operas zvaigzne Aleksandrs Antoņenko un matemātiķis, kosmosa zinātņu teorētiķis Mstislavs Keldišs – arī viņi ir Latvijas krievu kopienas pārstāvji.
Латвийские русские достигли высот в искусстве, науке и политической деятельности Латвии. Балетмейстер Михаил Барышников, скульптор Вера Мухина, оперный певец Александр Антоненко, а также математик и теоретик космонавтики Мстислав Келдыш— вот лишь некоторые представители латвийского русского сообщества.
  agents.cirad.fr  
“Galleria Riga” savus apmeklētājus patīkami pārsteidz ar modernu un arhitektoniski kvalitatīvu iekštelpu interjeru - dabīgā un mākslīgā marmora grīdām, koka un misiņa apdari, strūklaku un jūgendstila elementiem.
“Galleria Riga” своих посетителей приятно удивляет современным и архитектурно качественным интерьером внутренних помещений – полами из натурального и искусственного мрамора, отделкой деревом и латунью, фонтаном и элементами югендстиля. Поток посетителей с этажа на этаж направляется эскалатором, рациональная планировка которого позволяет не менять направление движения посетителей в пределах трех этажей.
  11 Hits kulturaskanons.lv  
Mūzikas savdabība rosināja novatoriskus meklējumus horeogrāfijā. "Rigondu" un vēlāk arī S. Rahmaņinova "Simfoniskās dejas" varēja uzskatīt par pirmajiem mēģinājumiem horeogrāfijas simfonizēšanā latviešu baleta mākslā.
В 1959 году, в сотрудничестве с композитором Ромуалдсом Гринблатсом, Тангиева-Бирзниеце ставит очередной оригинальный латышский балет – «Ригонда». Своеобразие музыки вдохновляло на поиски хореографических новшеств. Балет «Ригонда», как и поставленный позднее балет «Симфонические танцы» на музыку С. Рахманинова, можно считать первой попыткой симфонической хореографии в искусстве латышского балета.
  7 Hits arenariga.com  
L. Grīna skaidro, ka pelmeņi tiek gatavoti tikai no svaigām sastāvdaļām un nesatur mākslīgus konservantus. Turklāt viņa uzsver, ka visas pelmeņu šķirnes satur augstu dārzeņu īpatsvaru, piebilstot, ka pat gaļas pelmeņos svaigi dārzeņi sastāda gandrīz 80 procentus pildījuma.
Green explains that the dumplings are made entirely from fresh ingredients and do not contain any artificial preservatives. Moreover, she says all the dumpling varieties have a high vegetable content, adding that even the meat dumplings are actually filled with nearly 80 per cent fresh vegetables.
  16 Hits canoekayak.ca  
Jean Bonichon darbi atrodas uz robežas starp absurdu un nopietnām norādēm, pētot ikdienības un dienišķo lietu mitoloģiju, kuru galvenais varonis bieži vien ir viņš pats. Mākslinieks 2011. gadā ieguvis Nantes pilsētas gada balvu mākslā un arī šo mākslinieka uzturēšanos Rīgā atbalsta Nantes pilsēta.
Jean Bonichon works are between absurd and serious directions, searching mythology in basic daily things, where main character is usually himself. In 2011 artist received Nantes city’s reward in arts, also this residency is supported by the city of Nantes.
  www.hotela.ch  
500 metru attālumā no Salienas atrodas mūsdienīgs futbola laukums ar augstas kvalitātes mākslīgo segumu. Šeit notiek bērnu, jauniešu un pieaugušo futbola komandu treniņi un spēles. Šeit varēsiet pieteikt bērnus futbola skolā vai savākt paši savu futbola komandu un kopā aizvadīt draudzības spēles un čempionātus.
В 500 метрах от Saliena расположено современное  футбольное поле с высококачественным искусственным покрытием. Здесь проходят тренировки и матчи детских, юношеских и взрослых футбольных команд. Вы можете записать своих детей в футбольную школу, или собрать свою футбольную команду и проводить дружеские матчи и чемпионаты.
  2 Hits www.groupeexartum.com  
Teritorijā tiks iekārtots futbola laukums ar mākslīgā zāliena segumu, skrejceļi un tāllēkšanas sektors, strītbola laukums, divi multifunkcionāli laukumi un bērnu rotaļu laukums skolas un Ķengaraga apkaimes iedzīvotājiem.
Описание объекта: Работы по строительству стадиона и благоустройства местности на территории существующей Рижской 25-й средней школы. На территории будет обустроено футбольное поле с искусственным травяным покрытием, беговой дорожкой и сектором прыжков в длину, площадкой для стритбола, двумя мультифункциональными площадками и детской игровой площадкой для школы и жителей окрестностей Кенгарагса.
  2 Hits beersecret.com  
laminētus vairākslāņu materiālus, ko veido papīrs, plēve un folija (OPP, PET, alumīnijs...)
laminated multilayer materials with paper, film and foil (OPP, PET, Aluminium...)
les matériaux multicouches complexés avec du papier, des films et des feuilles (OPP, PET, Aluminium...)
optimierte Siegeleigenschaften der Beschichtung bedeutet höhere Effizienz in Ihrem Abpackprozess
gelamineerde multilaagmaterialen met papier, film en folie (OPP, PET, aluminium)
laminált többrétegű anyagok papírral, filmmel és fóliával (OPP, PET, alumínium...)
wielowarstwowe materiały laminowane z papierem i folią (OPP, PET, aluminium...)
ламинированные многослойные материалы на основе бумаги, пленки и фольги (полипропилен, полиэтилен, алюминий)
  3 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Rokas ierīces pārklājuma biezuma mērīšanai uz īpaši raupjiem pamata materiāliem vai vairākslāņu sistēmām, piemēram, krāsas/cinka/dzelzs.
Handheld devices for coating thickness measurement on particularly rough base materials or on multi-layer systems such as paint/zinc/iron.
Handgeräte für die Schichtdickenmessung auf besonders rauen Grundwerkstoffen oder bei Mehrschichtsystemen wie Lack/Zink/Eisen.
Equipos portátiles para la medición del grosor de recubrimiento en materiales base especialmente rugosos o en sistemas multicapa, como pintura/cinc/hierro.
  15 Hits www.kulturaskanons.lv  
Pagrieziena punkts Latvijas kinomākslā — ar spēlfilmas paņēmieniem uzņemts darbs, kas tomēr kļūst par pamatakmeni Rīgas poētiskā dokumentālā kino skolai.
A turning point in Latvian cinematography — filmed using some of the feature film techniques, it nevertheless became a corner stone of the Riga school of poetic documentary.
Поворотный пункт в киноискусстве Латвии – снятая с элементами игрового кино работа, которая стала краеугольным камнем Рижской школы поэтического документального кино.
  www.erg.eu  
Mākslīgā intelekta metožu pielietošana galda spēlēs “Sapieris”
Application of Artificial Intelligence Methods in the Game “Minesweeper”
  fr.shram.kiev.ua  
Uzlecošā zvaigzne mākslā.
The rising star in art scene.
Восходящая звезда в искусстве.
  2 Hits kiteforce.ca  
Proclear ir veidotas no unikāla fosforiholīna materiāla, kas piesaista un notur ūdens molekulas, tādēļ nav nepieciešama papildus mākslīgo asaru lietošana.
Линзы Proclear созданы из уникального материала фосфорилхолина, который притягивает и удерживает молекулы воды, поэтому нет необходимости в дополнительном использовании искусственных слез.
  3 Hits www.motomilos.com  
ievads fotomākslā un meistarklases ar vācu fotogrāfu Manuelu Šrēderi.
• Введение в фотоискусство и мастер-классы с немецким фотографом Мануэлом Шредером.
  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Mākslīgais intelekts un
Artificial Intelligence and
Intelligence Artificielle et
Künstliche Intelligenz und
Inteligencia Artificial y
Intelligenza Artificiale e
Inteligência Artificial e
الذكاء الاصطناعي و
Τεχνητή Νοημοσύνη και
Kunstmatige Intelligentie en
Umjetna inteligencija i
Изкуствен интелект и
Intel·ligència Artificial i
Umjetna inteligencija i
Umělá inteligence a
Kunstig intelligens og
Tehisintellekt ja
Artificial Intelligence ja
Mesterséges intelligencia és
Artificial Intelligence dan
Dirbtinis intelektas ir
Kunstig intelligens og
Sztuczna inteligencja i
Inteligenta Artificiala si
Искусственный интеллект и
Вештачка интелигенција и
Umelá inteligencia a
Umetna inteligenca in
Artificiell intelligens och
ปัญญาประดิษฐ์และ
Trí tuệ nhân tạo và
בינה מלאכותית ו
Kepintaran Buatan dan
  400 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Kažokādas un mākslīgās kažokādas jakas
Women's Faux Fur Jackets
Fourrure & Fausse Fourrure
Pelz & Faux Pelz Jacken
Piel & chaquetas de piel sintética
Pelliccia & giacche di pelliccia
Peles & casacos de peles artificiais
الفراء آند ألستر فو الفراء
Γούνα & Faux γούνα σακάκια
Bont & namaakbont jassen
Srst & umělé kožešiny vest
Karusnaha & Faux karusnaha jakid
Turkis & Faux Fur takit
Szőrme & műszőrme kabátok
Bulu & jaket bulu imitasi
Kailių & dirbtiniais kailiais striukės
Futro & symulowane futra kurtki
Blana & vestoane Faux blana
Куртки с мехом и искусственным мехом
Kožušiny & umelé kožušiny vesty
Krznom & umetno krzno jopiči
ขน & แจ็คเก็ตขนสัตว์ Faux
Kürk & Faux kürk ceketler
Pil & Faux pil-ġgieget tas
Bulu & palsu bulu jaket
Ffwr & siacedi ffwr ynglŵn
Pwal & pwal Faux Vestes
  3 Hits www.celotajs.lv  
Tie ir gan dažādi dzīvnieki, gan pasaku un teiku tēli, vai arī pēc vēstures avotiem veidoti objekti. Parkā ir iespēja vērot ne tikai mākslīgi veidotus objektus, bet arī pašu dabu. Ja parka apmeklējuma laikā būsiet gana klusi un vērīgi, tad varēsiet novērot dažādus savvaļas dzīvniekus.
The Vienkoči Park features one-log objects manufactured by its originator.  You can examine mock-ups of the Nurmiži Castle and other buildings including the Sand House, and you can also take part in thematic events.  Men can produce equipment to drain birch juice from trees, wile women can try their hand at jewellery making from natural materials.  People manufactured one-log objects during the Mesolithic Era, and one-log boats have been used since the 9th century (several of them can be seen at the park).
In diesem Park kann man die von dem Besitzer gefertigten Einbäume, das Modell des Schlosses von Nurmiža und andere Gebäudemodelle, sowie ein Haus aus Sand besichtigen. Hier kann man an verschiedenen thematischen Veranstaltungen teilnehmen. Männer können hier Rinnen für die Gewinnung von Birkensäften fertigen, aber Frauen – Schmuckstücke aus Naturmaterialien basteln. Einbaum-Erzeugnisse wurden von den Menschen schon im Mesolithikum hergestellt, aber Einbäume (im Park sind mehrere davon) wurden mehr ab dem 9. Jh. benutzt.
  www.hcaa-eleng.eu  
Top mākslīgais slēpošanas kalns
Юрмала - золотой фонд Прибалтики
  3 Hits www.modlab.lv  
Mākslīgo tipisko un kritisko datu kopu sintēze prognostiskiem (īstermiņa, sezonāliem un ilglaicīgiem) aprēķiniem
Synthesis of artificial typical and critical forcing data sets for prognostic (short, seasonal and long-term) calculations
  11 Hits www.citariga.lv  
2006. gada februārī šeit tika atklāta pirmā mākslīgā sniega distanču slēpošanas trase Rīgā. Parkā notiek riteņbraukšanas sacensības, tur atrodas arī minigolfa laukums ar 9 bedrītēm.
В феврале 2006 года была открыта первая в Риге лыжная дистанция с искусственным снегом. Также в парке проводятся соревнования по велоспорту, есть и поле минигольфа с 9 лунками.
  3 Hits www.tnaot.com  
Mākslīgā āda
Foam rubber
Искусственная кожа
  bailedeportivo.deporteenlanube.es  
Rakstu krājums “Stili un virzieni Latvijas rūpnieciskajā mākslā. Porcelāns” 2014. (LV, RU) EUR 8.00
Collection of essays “Styles and Trends in Latvian Design. Porcelain.” 2014. (LV, RU) EUR 8.00
Сборник статей "Стили и направления в промышленном искусстве. Фарфор." 2014. (LV, RU) EUR 8.00
  www.ablv.com  
Notikumi laikmetīgajā mākslā 2010. gadā ar AB.LV atbalstu
Aizkraukles Banka financial performance in November 2010
События современного искусства 2010 года при поддержке AB.LV
  3 Hits www.liveriga.com  
Bolderājas Mūzikas un mākslas skolā darbojas mūzikas nodaļa ar klavierspēles, vijoles, čello, kokles, ģitāras un pūšamo instrumentu klasēm. Māksl..»
St.Saviour's Anglican Church was built on the land of former Pauls Bastions between 1857 and 1859. Architect - J.D.Felsko.
В Болдерайской музыкально-художественной школе имеется музыкальное отделение с классами игры на фортепиано, скрипки, виолончели, гитаре и духовых..»
  2 Hits www.dressilk.com  
Vai mazām valstīm ir nepieciešama sava mākslīgā intelekta stratēģija?
Digital Currency Exchanges @ Baltic Blockchain Landscape
  hochschulkontor.lv  
• Humanitārajās zinātnēs (valodniecībā, datorlingvistikā, literatūrā, filozofijā, mūzikā, mākslā);
Science (chemistry, biology, mathematics, physics, informatics)
Naturwissenschaften (Chemie, Biologie, Mathematik, Physik)
  4 Hits ldf.lv  
-    Mākslīgās mitrzemes būvniecība saimniecības pagalmu ūdeņu attīrīšanai;
4.    Preparation and publishing of informative material about nutrient retention measures in agriculture.
  www.camping-lac-bleu.com  
Valsts apmaksāta mākslīgās jeb medicīniskās apaugļošanas programma
State-funded artificial or medical fertilization program
  2 Hits www.vog.at  
Restorānā KID* Tērbatas ielā 41/43 apskatāmas Elizabetes Melbārzdes balerīnu gleznas. Kāpēc māksliniece ir izvēlējusies gleznot tieši balerīnas? Uz to viņa atbild sekojoši: Visas mazas meitenes zīmē princeses un balerīnas.
Paintings of ballerinas by Elizabetes Melbārzdes are on display in the KID* restaurant at Tērbatas iela 41/43. Why exactly has the artist chosen to paint ballerinas? She answers this as follows: All little girls draw princesses and ballerinas. Having acquired a professional painter’s education, I am continuing to do so. I am transforming all by using thoughts, feelings, dreams, sadness, joy and love into the images of ballerinas. Actually, ballerinas are almost like angels, only they have tutus instead of wings. They also symbolise a woman’s soul, fragile and graceful. It could be any woman as well; I offer identification with portraits of unknown women. Modern art tries to shock and surprise the viewer. I want to give joy. Beauty, subjective and objective beauty, absolute and relative beauty, has ruled in art for centuries. Thus, I am also sticking to the principle: the more beautiful, the better. The image of a ballerina allows me to create an endless variety of compositions by using stylisation and movements that verge on flying. I have been inspired by icons in using gold in the background; in styling figures I have been inspired by the Gothic and Art Nouveau styles.
В ресторане KID* на ул. Тербатас, 41/43 можно посмотреть картины балерин Элизабете Мелбардзе. Почему художница выбрала для своих картин именно балерин? На этот вопрос она отвечает следующим образом: Все маленькие девочки рисуют принцесс и балерин. Я, после получения профессионального образования художника, продолжаю это делать и дальше. Все свои мысли, ощущения, мечты, грусть, радость и любовь я трансформирую в образы балерин. На самом деле балерины – почти ангелы, только вместо крыльев у них туту. Они также символизируют женскую душу – хрупкую и грациозную. Это могла бы быть любая женщина, я предлагаю возможность свободной идентификации (может быть это можно истолковать и следующим образом, что я предлагаю возможность идентифицировать себя с портретами неизвестных женщин) Современное искусство старается шокировать и поразить зрителя. Я хочу радовать. На протяжении многих веков в искусстве властвовала красота – субъективная и объективная красота, абсолютная и относительная красота. Так же и я придерживаюсь принципа – чем красивее, тем лучше. Образ балерины позволяет мне создавать бесконечные различные композиции, используя стилизации и движения, которые граничат с полетом. Меня вдохновляют иконы, используя золото для фона, в стилизации фигур я черпаю вдохновение из готики и югендстиля.
  2 Hits www.scca-ljubljana.si  
Koka logi nepievelk ne elektrostatiskus lādiņus, ne netīrumus, kas ir raksturīgs daudziem mākslīgajiem materiāliem. Pateicoties šai īpašībai koka rāmji nav jāapstrādā ar antistatiskiem līdzekļiem.
Деревянные окна не притягивают к себе ни электростатический заряд, ни грязь, как это делают многие другие искусственные материалы. В связи с этим, деревянные рамы не нужно обрабатывать анти-статистическими средствами.
  www.maaturism.ee  
Nolaišanās ar virvēm no mākslīgām sienām
Rope descending on artificial walls
Abseilen an der Kletterwand
Köydellä laskeutuminen seinillä
Спуск по канату по искусственному рельефу
  privacy.google.com  
Mašīnmācīšanās un mākslīgais intelekts palīdz Gmail mēstuļu filtriem kļūt vēl precīzākiem. Līdz jūsu iesūtnei nenonāk 99,9% mēstuļu.
Machine learning and artificial intelligence help Gmail’s spam filter get ever more accurate. It now keeps 99.9% of spam out of your inbox.
Les technologies d'apprentissage automatique et d'intelligence artificielle permettent d'améliorer la précision du dispositif antispam de Gmail. Actuellement, il élimine 99,9 % des spams de votre boîte de réception.
Mithilfe von maschinellem Lernen und künstlicher Intelligenz werden die Spamfilter von Gmail noch weiter optimiert. Spam wird nun mit 99,9-prozentiger Wahrscheinlichkeit aus Ihrem Posteingang entfernt.
El aprendizaje automático y la inteligencia artificial contribuyen a mejorar la precisión del filtro de spam de Gmail. Ahora mantiene el 99,9% de spam lejos de tu bandeja de entrada.
L'apprendimento automatico e l'intelligenza artificiale contribuiscono ad aumentare ancor più la precisione del filtro antispam di Gmail. Al momento, il 99,9% dello spam resta fuori dalla tua posta in arrivo.
يساعد كل من التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي في جعل تصفية الرسائل غير المرغوب فيها في Gmail أكثر دقة، فهي تُبعد في الوقت الحالي 99.9% من الرسائل غير المرغوب فيها عن البريد الوارد.
Η μηχανική μάθηση και η τεχνητή νοημοσύνη βοηθούν το φίλτρο του Gmail για ανεπιθύμητο περιεχόμενο να είναι ακόμα πιο ακριβές. Προστατεύει πλέον τα εισερχόμενά σας από το 99,9% του ανεπιθύμητου περιεχομένου.
Machine learning en kunstmatige intelligentie maken het spamfilter van Gmail nog nauwkeuriger. Het houdt nu 99,9% van de spam uit uw inbox.
Gmail の迷惑メールフィルタは、機械学習と人工知能を活用して正確性を高めています。現時点で、迷惑メールの 99.9% をブロックできています。
Masjienleer en kunsmatige intelligensie help Gmail se strooiposfilter om heeltyd al hoe akkurater te word. Dit hou nou 99,9% van strooipos uit jou inkassie.
یادگیری ماشین و هوش مصنوعی به دقت بیش از پیش فیلتر هرزنامه Gmail کمک می‌کنند. این فیلتر اکنون ۹۹٫۹ درصد از هرزنامه‌ها را از صندوق‌ ورودی‌تان دور می‌کند.
Благодарение на машинното обучение и изкуствения интелект филтърът за спам в Gmail е изключително точен. В момента той задържа 99,9% от нежеланото съдържание извън пощенската ви кутия.
L'aprenentatge automàtic i la intel·ligència artificial milloren la precisió del filtre de correu brossa de Gmail. Ara manté el 99,9% del correu brossa fora de la safata d'entrada.
Strojno učenje i umjetna inteligencija omogućuju sve veću preciznost Gmailovog filtra za neželjenu poštu. Trenutačno se njime uklanja 99,9% neželjenih poruka iz vaše pristigle pošte.
Strojové učení a umělá inteligence pomáhá spamové filtry v Gmailu ještě více zpřesňovat. 99,9 % spamu se ve vaší doručené poště vůbec neobjeví.
Maskinindlæring og kunstig intelligens hjælper Gmails spamfilter til at blive endnu mere nøjagtigt. Det holder nu 99,9 % af al spam ude af din indbakke.
Masinõpe ja tehisintellekt aitavad Gmaili rämpspostifiltrit veelgi tõhusamaks muuta. 99,9% rämpspostist ei jõua teie postkasti.
Koneoppiminen ja tekoäly parantavat Gmailin roskapostisuodatuksen tarkkuutta entisestään. Nyt se torjuu 99,9 % roskapostista.
मशीन शिक्षण और कृत्रिम बुद्धि Gmail के स्पैम फ़िल्टर को अधिक सटीक परिणाम प्रदान करने में सहायता करते हैं. ये अब आपके इनबॉक्स से 99.9% स्पैम को दूर रखता है.
A gépi tanulás és a mesterséges intelligencia segítségével a Gmail spamszűrője egyre pontosabbá válik. Ma már a spamek 99,9%-át távol tartja a beérkező leveleitől.
Vélrænt nám og gervigreind hjálpa ruslpóstsíu Gmail að verða enn nákvæmari. Eins og er heldur hún 99,9% ruslpósts frá pósthólfinu þínu.
Pembelajaran mesin dan kecerdasan buatan membantu filter spam Gmail lebih akurat dari sebelumnya. Kini filter tersebut mengamankan kotak masuk Anda dari 99,9% spam.
기계 학습 및 인공 지능은 Gmail 스팸 필터의 정확성을 더욱 높이는 데 도움이 됩니다. 현재 스팸 필터는 받은편지함에 도착하기 전에 99.9%의 스펨 메일을 차단합니다.
Mašininis mokymasis ir dirbtinis intelektas padeda dar labiau tikslinti „Gmail“ šlamšto filtrą. Dabar šlamšto filtras išfiltruoja 99,9 % šlamšto, kad jis nepatektų į jūsų gautuosius.
Med maskinlæring og kunstig intelligens blir nettsøppelfilteret i Gmail enda mer nøyaktig. Dette filteret holder 99,9 % av alt nettsøppel unna innboksen din.
Uczenie maszynowe i sztuczna inteligencja pozwalają jeszcze bardziej zwiększyć dokładność filtra spamu w Gmailu. Obecnie 99,9% spamu nie trafia do Twoich Odebranych.
Datorită învățării automate și inteligenței artificiale, filtrul de spam din Gmail devine și mai precis. În prezent împiedică 99,9% din spam să apară în mesajele primite.
Благодаря машинному обучению и искусственному интеллекту фильтрация спама в Gmail становится всё точнее. Сейчас нам удается защищать вас от 99,9% опасных писем.
Strojové učenie a umelá inteligencia pomáhajú zvyšovať presnosť filtra proti spamu v Gmaile. Teraz ochráni vašu doručenú poštu pred 99,9 % spamu.
S strojnim učenjem in umetno inteligenco je filter vsiljene pošte v Gmailu še natančnejši. 99,9 % vsiljene pošte tako ne pristane v vaši mapi s prejetimi sporočili.
Med hjälp av maskininlärning och artificiell intelligens blir Gmails spamfilter allt bättre. Det håller nu 99,9 % av skräpposten borta från inkorgen.
การเรียนรู้ของเครื่องและปัญญาประดิษฐ์ช่วยให้ตัวกรองสแปมของ Gmail ทำงานได้แม่นยำกว่าเดิม จึงช่วยกำจัดจดหมายขยะออกจากกล่องจดหมายได้ถึง 99.9% ในปัจจุบัน
Makine öğrenimi ve yapay zeka, Gmail'in spam filtresinin her zamankinden daha doğru hale gelmesine yardımcı olur. Artık gönderilen spam iletilerin %99,9'u gelen kutunuza ulaşmamaktadır.
Cơ chế máy học và trí tuệ nhân tạo giúp lọc thư rác của Gmail chính xác hơn bao giờ hết. Nó hiện loại bỏ 99,9% thư rác trong hộp thư của bạn.
למידה ממוחשבת ובינה מלאכותית עוזרות למסנן הספאם של Gmail לפעול בצורה מדויקת אף יותר. כעת מסנן זה משאיר 99.9% מהספאם מחוץ לתיבת הדואר הנכנס שלכם.
Մեքենայական ուսուցման և արհեստական բանականության շնորհիվ Gmail-ի լցոնի զտիչը էլ ավելի ճշգրիտ է: Ներկայումս այն չի թողնում, որ լցոնի 99.9%-ը մտնի ձեր մուտքի արկղ:
মেশিন লার্নিং এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা Gmail এর স্প্যাম ফিল্টারকে আগের থেকে আরো বেশি নির্ভুল হতে সহায়তা করে৷ এটি ৯৯.৯% হারে আপনার ইনবক্স থেকে স্প্যামকে দূরে সরিয়ে রাখে৷
მანქანური სწავლებისა და ხელოვნური ინტელექტის მეშვეობით, Gmail-ის სპამის ფილტრი დროთა განმავლობაში კიდევ უფრო მეტი სიზუსტით მუშაობს. ამჟამად ის თქვენს შემომავალ საფოსტო ყუთს სპამის 99,9%-ისგან იცავს.
ការសិក្សាដោយម៉ាស៊ីន និងភាពឆ្លាតវៃបែបសិប្បនិមិត្តជួយឲ្យតម្រងត្រងសារឥតបានការរបស់ Gmail ដំណើរការបានត្រឹមត្រូវជាងមុន។ ឥឡូវនេះវាទប់ស្កាត់សារឥតបានការ 99.9% ចេញពីប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។
යාන්ත්‍රික ඉගෙනුම හා කෘතිම බුද්ධිය Gmail හි අයාචිත පෙරහන වෙන කවරදාකටත් වඩා නිවැරදි වීමට උදවු කරයි. එය දැන් 99.9% ක අයාචිතයන් ඔබගේ එන ලිපි වලින් පිටත තබයි.
Gmail இன் ஸ்பேம் வடிப்பான் மேலும் துல்லியமாகச் செயல்படுவதற்கு,மெஷின் லேர்னிங் மற்றும் ஆர்டிபிஷியல் இன்டலிஜென்ஸ் உதவுகிறது. இப்போது இது 99.9% ஸ்பேமை உங்கள் இன்பாக்ஸிற்கு வெளியே வைத்திருக்கும்.
Завдяки машинному навчанню та штучному інтелекту фільтр спаму в Gmail працює ще точніше. Тепер він блокує 99,9% спаму, який надходить на вашу електронну пошту.
Mafunzo ya mitambo na akili bandia(AI) husaidia kichujio cha barua taka katika Gmail kuwa sahihi zaidi. Kwa sasa, kinazuia barua taka kufikia kikasha chako kwa asilimia 99.9.
Makina bidezko ikaskuntzari eta adimen artifizialari esker, Gmail-en spam-iragazkia gero eta zehatzagoa da. Egun, spamaren % 99,9 mantentzen du sarrera-ontzitik kanpo.
Pembelajaran mesin dan kecerdikan buatan membantu penapis spam Gmail berfungsi dengan lebih tepat. Kini penapis ini berjaya menyekat 99.9% spam daripada memasuki peti masuk anda.
Maşının öyrənməsi və süni intellekt Gmail'in spam filtrinin daha səliqəli və dəqiq olmasına yardım edir. Hazırda spamın 99.9%-i gələnlər qutusundan kənarda qalır.
A aprendizaxe automática e a intelixencia artificial permiten que o filtro de spam de Gmail sexa máis preciso ca nunca. Agora evita que entre na túa caixa de entrada o 99,9 % do spam.
મશીન શિક્ષણ અને કૃત્રિમ બુદ્ધિઆંક Gmail સ્પામ ફિલ્ટરને વધુ સચોટ બનવામાં સહાય કરે છે. તે હવે 99.9% સ્પામને તમારા ઇનબૉક્સથી દૂર રાખે છે.
ಯಂತ್ರದ ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು Gmail ನ ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಈಗ ಶೇ.99.9 ರಷ್ಟು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಇರಿಸುತ್ತದೆ.
Gmail च्या स्पॅम फिल्टरला अधिक अचूक होण्यास मशिन शिक्षण आणि कृत्रिम बुद्धिमत्ता यांची मदत होते. ते आता आपल्या इनबॉक्सला 99.9% स्पॅमपासून दूर ठेवते.
Компьютерийн программууд болон хиймэл оюун ухааны тусламжтайгаар Gmail-н спам шүүлтүүрийг илүү нарийвчлалтай гаргадаг. Ингэснээр танд спам имэйл ирэхээс 99.9%-р хамгаалж чаддаг.
యంత్ర అభ్యాసం మరియు కృత్రిమ మేథస్సు Gmail స్పామ్ ఫిల్టర్‌ను ఎప్పటికీ మరింత ఖచ్చితంగా చేయడంలో సహాయపడుతుంది. ఇది ఇప్పుడు మీ ఇన్‌బాక్స్ నుండి 99.9% స్పామ్‌ను తీసివేస్తుంది.
مشین لرننگ اور مصنوعی دانشمندی Gmail کے سپام فلٹر کو اور بھی درست ہونے میں مدد کرتی ہے۔ یہ اب ‎99.9%‎ سپام کو آپ کے ان باکس سے باہر رکھتی ہے۔
Gmail-ന്റെ സ്‌പാം ഫിൽട്ടർ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ളതാക്കുന്നതിന് മെഷീൻ ലേണിംഗ്, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് എന്നിവ സഹായിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ അത് 99.9% സ്‌പാമും നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്‌സിൽ നിന്നും അകറ്റിനിർത്തുന്നു.
  www.steakhousehama.co.jp  
Viens no vadošajiem robotikas speciālistiem Latvijā, aktīvi darbojas zinātnē un lasa lekcijas Rīgas Tehniskajā universitātē. Savos pētījumos koncentrējas uz robotu autonomiju un mākslīgo intelektu. Ir viens no pirmo Latvijas robotika sacensību organizētājiem.
One of the leading robotics specialists in Latvia, active researcher and lecturer, focus on research about autonomic systems and the AI(artificial intelligence). Among the organizers of the first robotics event in Latvia.
  www.dolomitipark.it  
Parkā atrodas divi mākslīgi veidoti ezeri – Lago del Mis un Lago de La Stua – Val Canzoi apgabalā.
En el interior del perímetro del Parque existen dos lagos artificiales: el Lago del Mis y el Lago de La Stua en Val Canzoi.
Dentro do território do Parque, existem dois lagos artificiais, Lago del Mis e Lago de La Stua em Val Canzoi.
ويوجد ضمن أقطار المتنزه بحيرتان صناعيتان هما Lago del Mis و Lago de La Stua في Val Canzoi.
Εντός της περιμέτρου του Πάρκου υπάρχουν δύο τεχνητές λίμνες, η Lago del Mis και η Lago de La Stua, στην κοιλάδα Val Canzoi.
Binnen de grenzen van het park liggen twee kunstmatige meren, Lago del Mis en Lago de La Stua in Val Canzoi.
公園の境界線の内側、Val CanzoiにはLago del MisとLago de La Stuaの2つの人工湖があります。
A Park területén két mesterséges tó található: a Lago del Mis és a Lago de La Stua Val Canzoiban.
Na terenie parku znajdują się także dwa sztuczne jeziora, Lago del Mis oraz Lago de La Stua w Val Canzoi.
În perimetrul parcului se află două lacuri artificiale: Lago del Mis şi Lago de La Stua în Val Canzoi.
По периметру парка расположены два озера - Лаго-дель-Мис (Lago del Mis) и Лаго-де-Ла Стуа (Lago de La Stua) в Валь Канцой.
Park alanı içinde Lago del Mis ve Val Canzoi'de bulunan Lago de La Stua olmak üzere iki yapay göl bulunmaktadır.
园区内有两个人造湖,即 Val Canzoi 中的 Lago del Mis 和 Lago de La Stua。
  3 Hits www.biogasworld.com  
Policijas iegūtie pierādījumi dokumentālās filmas „Krāpnieku pilsēta” aizkulisēs, par kuriem tika ziņots oktobra mēnesī, izraisīja asu sabiedrības reakciju. Policija apgalvo, ka Vudmens nav uzņēmis reālas situācijas, bet gan mākslīgi iestudējis ainas, kuru galvenie varoņi bijuši nolīgti aktieri.
Prahos administracija minėjo, kad ataskaita yra manipuliacinė ir  žalinga miestui. Praha nusprendė pasisamdyti advokatą, kuris paruoštų įmanomus teisinius veiksmus. Įstatymų municipaliteto narys, Lukáš Manhart pareiškė, jog yra būtinas adekvatus atsiprašymas. „Mes aptarsime atsiprašymo pavidalą“, teigė narys Čekijos naujienų agentūrai (ČTK).
  www.farcimar.pt  
, beigās Kārļu muižā tika izveidots brīva plānojuma ainavu parks. Muižas īpašnieki gleznaino apkārtni saudzīgi papildināja: gar tuvējās Amatas klinšainajām kraujām izveidoja gājēju takas, mākslīgu ūdenskritumu un vairākas romantiskas atpūtas vietas.
Округа настолько соответствовала представлению века просветления о парке или саде, что уже в конце 18-го века в «Kārļamuiža» был создан, согласно требованиям тех времен, ландшафтный парк свободной планировки. Владельцы поместья бережно дополняли прекрасную округу: вдоль близлежащих скалистых обрывов реки Аматы были созданы пешеходные тропы, искусственный водопад и несколько романтичных мест отдыха. Созданный в конце 18-го века ландшафтный парк является отличным подтверждением лучшего вкуса и представления о красоте того времени.
  www.hochschulkontor.lv  
• Humanitārajās zinātnēs (valodniecībā, datorlingvistikā, literatūrā, filozofijā, mūzikā, mākslā);
Science (chemistry, biology, mathematics, physics, informatics)
Naturwissenschaften (Chemie, Biologie, Mathematik, Physik)
  3 Hits www.wieslbauer.at  
Aptuveni, šaja gadā, lai nodrošinātu gan ienākošo kuģu aprūpi, gan arī ar mērķi likt nopietnus pamatus tālākai kuģubūvei, Hercogs Jēkabs dod atļauju nodibināt kuģu būvētavu. Ņemot vērā to, ka mākslīga osta šajā laikā šeit vēl nebija iekārtota, kuģi tika būvēti jūras krastā.
Dutch shipbuilding master Heinrich Jansen was invited to Liepaja by Duke Jacob’s oldest son and heir Frederick Casimir. Upon coming to Liepāja he undertook building of two ships S. Casimirus and S. Sophia. Around this year, in order to ensure taking care of incoming ships and to lay a foundation for further shipbuilding, Duke Jacob granted permission to establish a shipyard. Since artificial port was not yet introduced at the time, ships were built on the sea coast.
В Лиепаю из Голландии прибыл судовых дел мастер Хейнрих Янсен, приглашенный Фридрихом Казимиром, старшим сыном и наследником герцога Екаба. По прибытии в Лиепаю, он сразу же приступил к строительству двух судов: «S. Casimirus» и «S. Sophia». Чтобы обеспечить обслуживание заходящих судов и заложить надежные основы дальнейшего судостроения, герцог Екаб дал разрешение на создание судоверфи. Принимая во внимание, что искусственный порт в то время здесь еще не был оборудован, строительство судов велось на берегу моря.
  6 Hits www.vita-zahnfabrik.com  
ar vēsturiskām šūpolēm un koka skulptūrām. Bērnu iztēli rosina augi ar dīvainām dabas veidotām formām un mākslīgi formēti augi.
wachsen verschiedene Hortensienarten, außerdem beinhaltet es einen ornamentalen Platz aus niedrigen, gestutzten Büschen. Der Bau eines Treillage-Bogen ist in Planung.
  6 Hits www.dog-fan.lv  
Anna Eltermane (1929.18.08.) Rucavniece. Daudzpusīga, ražīga tektilmāksliniece, strādā arī grafikā, pastelī glezno ziedus. Absolvējusi Mākslas akadēmijas Grafikas nodaļu, saņēmusi Jaņa Rozentāla stipendiju.
Anna Eltermane (18.08.1929) Born in Rucava. A versatile, productive textile artist, working with graphic art and pastel drawings of flowers. She graduated from the Graphic Art Department of the Art Academy of Latvia and received a Janis Rozentals scholarship. Her only place of work for 20 years has been Liepāja Applied Arts School. Her husband and two daughters are also artists. During her artistic life she has woven over twenty flags for Latvian song festivals; her tapestries, stage curtains, large room interiors decorate many schools, cultural houses, and rural municipality buildings. She uses different techniques in her textile art, often embedding folkloric motifs. In recent years she has been working on a number of thematic cycles in her textiles: "Twelve months", "My happy days and troubles", and miniature tapestries like "Guess what!", etc. There is morning, lunch and evening sun; buxom, vibrant wives in bath houses; and birds and the sea woven into her large-scale tapestries... For many years, Anna Eltermane has been actively participating in exhibitions with her textiles – both individual works and interesting thematic groups, such as folksong themes or the themes of seasons and calendar months. Her performance has not gone unheeded – the textile artist Anna Eltermane has been ranked among one of the best representatives of this sector in Latvia.
Анна Элтермане (18.08.1929) Уроженка Руцавы. Многогранная, плодовитая художница по текстилю, которая также занимается графикой и пишет пастелью цветы. Окончила Художественную академию (отделение графики), получала стипендию им. Яниса Розенталса. Единственное место работы − Лиепайская средняя школа прикладного искусства, которой художница посвятила 20 лет своей жизни. Кроме того, художниками являются ее муж и обе дочери. Анна Элтермане соткала как минимум пару дюжин знамен Праздника песни, ее гобелены, театральные занавесы, масштабные интерьеры традиционных помещений украшают множество школ, домов культуры и даже здания волостных самоуправлений. Художница работает в различных техниках, использует фольклорные мотивы. В последние годы было создано несколько текстильных циклов: «Двенадцать месяцев», «Мои дни и невзгоды», миниатюрные гобелены «Угадай!» и др. На крупногабаритных гобеленах вытканы гарусом утреннее, послеобеденное и вечернее солнце, благодатные, полные жизненной силы женщины в баньке, птицы и море... На протяжении многих лет Анна Элтермане принимала активное участие в выставках − как с отдельными работами, так и с интересными тематическими группами, например, на тему народных песен или времен года, календарных месяцев. Ее достижения не остались незамеченными: Анна Элтермане как художница по текстилю заняла свое место в ряду лучших представителей этой сферы в Латвии.
  otri.umh.es  
mākslīgos maisījumus zīdaiņiem
искусственным смесям для младенцев;
  11 Hits www.studiolindberg.fi  
■ EW – savvaļā izmirusi suga (Extinct in the Wild) – savvaļā izzudusi, saglabājusies tikai nebrīvē vai mākslīgi izveidotās populācijās ārpus oriģinālā izplatības areāla.
■ EW – вид, вымерший в дикой природе (Extinct in the Wild) – исчезнувший в дикой природе вид, сохранившийся лишь в неволе или в искусственно воссозданных популяциях вне природного ареала.
  www.amcocr.com  
KVV “Liepājas metalurgs”: valdība mākslīgi veicina uzņēmuma maksātnespēju
реализованы 185 000 тонн. Учитывая пожелания клиентов и требования рынка,
  11 Hits yupitec.com  
Mākslīgais intelekts palīdz neredzīgiem cilvēkiem "saredzēt" emocijas
Ученые нашли связь между ожирением и размером головного мозга
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow