pu en – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Résultats www.swiss-skills.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le parfum alléchant émanant du fournil aurait pu en rendre fou plus d’un. Toutefois, les 23 participants au championnat suisse des boulangers-pâtissiers n’ont gère eu le temps de s’en préoccuper. Comme les pâtissiers-confiseurs il y a deux semaines déjà, ils devaient confectionner leurs propres gourmandises créatives en peu de temps pour l’anniversaire d’un enfant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swiss-skills.ch comme domaine prioritaire	Il profumo invitante proveniente dal forno avrebbe potuto facilmente far perder la testa. Ma i 23 partecipanti al campionato svizzero di panettieri-pasticceri non avevano certo tempo per questo. Proprio come i pasticceri-confettieri due settimane fa, anche loro hanno dovuto preparare in poco tempo la propria opera d’arte per un compleanno per bambini.

  www.canadabusiness.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	rebondir après avoir perdu votre emploi et n'avoir pu en trouver un autre;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir entreprisescanada.ca comme domaine prioritaire	Bounce back after losing your job and not finding a new one

  srbiau.ac.ir  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pourtant, la croissance des emplois dans le domaine des services liés aux entreprises (+132,9%) a pu en partie compenser le recul des emplois dans les secteurs précédemment cités.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gr-atlas.uni.lu comme domaine prioritaire	Der Beschäftigungszuwachs im Bereich der unternehmensnahen Dienstleistungen (+132,9%) konnte den Arbeitsplatzrückgang jedoch teilweise abfedern.

  www.novusair.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pourtant, la croissance des emplois dans le domaine des services liés aux entreprises (+132,9%) a pu en partie compenser le recul des emplois dans les secteurs précédemment cités.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gr-atlas.uni.lu comme domaine prioritaire	Der Beschäftigungszuwachs im Bereich der unternehmensnahen Dienstleistungen (+132,9%) konnte den Arbeitsplatzrückgang jedoch teilweise abfedern.

  easyhour.app  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les performances à basse énergie des détecteurs FID, combinées avec la longue exposition obtenue, a permis de mesurer plusieurs activations cosmogéniques dans le germanium, en déduire des taux de production et les comparer avec des modeles. Pour la premiere fois nous avons pu en particulier mesurer le spectre beta du tritium dans le germanium - un élément important pour les futures recherches de matiere noire basées sur le germanium.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir edelweiss.in2p3.fr comme domaine prioritaire

The low-energy performance of FID detectors, combined with the long background exposure achieved, permitted to measure several cosmogenic activations in germanium, derive production rates and compare them with theoretical modelling. For the first time we could unambiguously measure the tritium beta spectrum inside germanium - a key background for future germanium-based dark matter searches.

  2 Résultats www.tongshirad.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« Je trouve la situation actuelle inacceptable …19 000 clients sont tenus en otages en raison d’un conflit de travail entre le CP et les Teamsters. Il me semble qu’on aurait pu en arriver à un meilleur règlement, afin d’offrir tout au moins le service durant les heures de pointe du matin et du soir », a déclaré Nicolas Girard, le président de l’AMT.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir milgram.com comme domaine prioritaire	"I find the current situation unacceptable …19,000 clients are being held hostage over a work conflict between CP and the Teamsters. I believe there could have been a better way to settle, to offer at least rush-hour service in the morning and evening," said AMT president Nicolas Girard.

  arabelgica.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les détails en seront divulgués lorsque les syndiqués concernés auront pu en prendre connaissance et se prononcer à leur sujet en assemblée de ratification, le 11 avril.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cupe.on.ca comme domaine prioritaire	Details are not being released until members impacted by the proposed agreement have had an opportunity to review and cast a vote at the April 11 ratification meeting.

  10 Résultats hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Je viens de lire qu'un fumeur qui fume un paquet par jour peut dépenser jusqu'à 2 500 $ par année. J'aurais pu en faire des choses avec cet argent!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	I just read that a pack-a-day smoker can spend more than $2,500 on cigarettes every year. I could do a lot of things with that money.

  svsprescottrussell.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Administrateur de la région, il utilisait le château de Montreux lorsque celui de Chillon ne pouvait pas accueillir plus d’invités ou en cas d’urgence. La rumeur dit que les deux châteaux sont reliés par un tunnel. Cependant, même si nous avons pu en voir l’entrée, nous n’avons pas pu confirmer cette rumeur.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlive-in-switzerland.com als Prioritätsdomäne definieren

Mr. R. apartment occupies the three top floors of a 15th century castle in the old city of Montreux. It was previously owned by the Count of Savoy, who resided in his other castle, Chillon (picture). The ruler of the area, he used the Montreux castle as a residence for his guests when Chillon was full and in case of emergency. It is rumored that a tunnel connects it to Chillon, but even though we were shown the entrance, we have been unable to verify this claim.

  www.jurisint.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	b) la probabilité est grande que le produit identique a été obtenu par le procédé et le titulaire du brevet n'a pas pu, en dépit d'efforts raisonnables, déterminer quel procédé a été en fait utilisé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jurisint.org comme domaine prioritaire	(b) if there is a substantial likelihood that the identical product was made by the process and the owner of the patent has been unable through reasonable efforts to determine the process actually used.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jurisint.org comme domaine prioritaire	b) si existe una probabilidad sustancial de que el producto idéntico haya sido fabricado mediante el procedimiento y el titular de la patente no puede establecer mediante esfuerzos razonables cuál ha sido el procedimiento efectivamente utilizado.

  2 Résultats www.dfait.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Le sentiment qu’avait Skelton, même en tant que sous-secrétaire d’État, de devoir s’occuper personnellement d’à peu près tout était légendaire et on a pu en déceler les conséquences à l’étranger. Philip Kerr, marquis de Lothian et ambassadeur de Grande-Bretagne aux États-Unis, avait fait observer à Vincent Massey, sur un ton plein de sous-entendus : « Il serait préférable que Skelton ne conçoive pas la coopération avec qui que ce soit comme un aveu d’infériorité ».

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Skelton’s assumption, even as Under-Secretary, that he had an obligation to maintain a personal watch over almost everything was legendary, and its consequences were detected abroad. Philip Kerr, the Marquis of Lothian and British Ambassador to the United States, once pointedly observed to Vincent Massey that it “would be better if Skelton did not regard co-operation with anyone as a confession of inferiority”. Massey reported later in his memoirs that he agreed with the assessment.

  2 Résultats www.rcmp.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les policiers demandent l'aide du public pour identifier quiconque aurait pu être impliqué dans la collision ou qui aurait pu en être témoin. On demande à toute personne qui possède de l'information de communiquer avec le District d'Halifax de la GRC au 902-490-5020.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrcmp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Police are requesting the public's assistance to identify anyone who witnessed or was involved with this collision. Anyone with information is asked to call Halifax District RCMP at (902) 490-5020 or Nova Scotia Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477), or text TIP202 + your message to 'CRIMES' (274637) or by Secure Web Tips at www.crimestoppers.ns.ca. Calls to Crime Stoppers are not taped or traced and if police make an arrest and lay charges based on a tip, callers qualify for a cash award.

  www.carpimoto.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Depuis trente ans que ce système européen de bourses existe, seulement 25 000 apprentis (contre 615 000 étudiants) ont pu en profiter. Et, cette année encore, ils n'ont été qu'une poignée à partir — 6 800 —, soit près de sept fois moins que leurs congénères des facultés et des grandes écoles.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjean-arthuis.eu als Prioritätsdomäne definieren

For most of them, this experience was more like a study trip rather than a training enabling them to learn a new know-how. In the best case, it was limited to one month. Only enough to get familiar with the language! The Minister of Labour Muriel Pénicaud said that “in people’s mind, Erasmus is still only for students and not enough for apprentices”. She continued by saying that “however, this experience represents both a better chance to get hired and be more confident. So it has two dimensions: professionalism and openness. Travel shapes youth, as the saying goes. And it is totally true.”

  10 Résultats www.hc-sc.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Je viens de lire qu'un fumeur qui fume un paquet par jour peut dépenser jusqu'à 2 500 $ par année. J'aurais pu en faire des choses avec cet argent!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	I just read that a pack-a-day smoker can spend more than $2,500 on cigarettes every year. I could do a lot of things with that money.

  stijnvermeeren.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En pratique, près de 170 éleveurs bovins regroupés au sein du label de viande bovine de la chaîne de supermarchés luxembourgeoise CACTUS ont pu en tirer un bénéfice concret du point de vue économique.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fairmellech.lu comme domaine prioritaire

CONVIS hat 1992 unter anderem für diese Metrik den „Präis Hëllëf fir d’Natur“ der Stiftung „Hëllëf fir d’Natur“ und für sein mittlerweile weltweit einzigartiges Beratungsinstrument in 2001 den „Environmental Award“ der Ford Motor Company erhalten. In der Praxis haben die rund 170 im Rindfleisch-Label der einheimischen Supermarktkette „CACTUS“ teilnehmenden Erzeuger konkreten marktwirtschaftlichen Nutzen daraus ziehen können. Sie haben u. a. ihre Nährstoffverluste konsequent reduziert, ihren Fossil-Energiebedarf minimiert und den Ausbau der Biogaserzeugung seit 1992 bzw. 1996 signifikant ausgebaut und so in die gewünschte Richtung der Kyoto-Klimaziele hingearbeitet.

  3 Résultats balkanbiocert.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il m’a spécifiquement recommandé de stabiliser le bateau de manière à en réduire le mouvement, afin que je puisse dormir 90 minutes, y compris si cela impliquait de perdre quelques miles. J’ai essayé alors que nous nous trouvions sous solent et grand-voile haute. J’ai abattu de quelques degrés afin de réduire le gite. J’ai pu en effet, grâce à ça, dormir environ une heure.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vg2016.sitesalive.com comme domaine prioritaire

I had a long conversation with our Expert Dr. Brien Barnewolt, about nutrition and about sleep. He recommended specifically setting up the boat so that it was calmed down, to get 90 minutes of sleep, even if it meant losing a few miles. I tried it when I had the solent up and full mainsail, and bore off a few degrees to let things settle and not heel so much. It helped and I got about an hour’s nap in.

  3 Résultats actu.epfl.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

« Il est donc indispensable de créer des modèles spécifiques, différents de ceux des innombrables valeurs moyennes. » Les scientifiques ont utilisé les données de MeteoSuisse pour simuler un millier d’étés en utilisant les probabilités et leur modèle des extrêmes. Ils ont pu en déduire les risques de températures élevées pour une période donnée.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren

“The problem of extremes is that there are so few events, by definition,” explains EPFL mathematician Anthony Davison. “It’s thus necessary to create specific models that are different from those that use innumerable mean values.” The researchers used MeteoSuisse data to simulate a thousand summers, using probabilities and their model of extremes. They were able to determine the risk of elevated temperatures for a given period. To arrive at conclusive results, their model groups weather stations into pairs so their measurements can be correlated.

  www.persgroepadvertising.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« Au café, entre amis, je fais le récit de cette chouette collaboration avec Beaublue. C’était plus que vendre une série de pages. Nous avions tous un seul objectif : faire de Beaublue une marque connue et appréciée. Je suis heureuse que, tous ensemble, nous ayons pu en faire une si belle histoire. »
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpersgroepadvertising.be als Prioritätsdomäne definieren	"Ik vertel op café aan vrienden over de toffe samenwerking met Beaublue. Dit was meer dan een aantal pagina's verkopen, we hadden allemaal één doel: Van Beaublue een geliefd en bekend merk maken. Ik ben blij dat we er allemaal samen zo'n mooi verhaal van hebben kunnen maken."

  tonigonzalezbcn.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Grâce aux influences de toutes les régions de l’Inde, les habitants d’Anvers ont pu en découvrir la gastronomie. Du balti au biryani, des naans peshwari au riz parfumé, la cuisine indienne a su conquérir Anvers, et ses habitants réclament des plats à emporter de qualité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir deliveroo.be comme domaine prioritaire	Chinese restaurants in Antwerp are staffed with authentic chefs who know exactly what they’re doing when it comes to serving up traditional Chinese cuisine. It’s no surprise that this super fare is in abundance in Antwerp. Many of the dishes are based on traditional Chinese flavours and some have their own European twist. Either way, you’re getting a meal you won’t forget with some of the many restaurants that Deliveroo covers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir deliveroo.be comme domaine prioritaire	Laat u inspireren door Indische regionale variëteiten en ontdek hoe fantastisch deze keuken is. Van balti tot birjani, zacht peshwari naanbrood of geurige rijst … de Indische keuken heeft ook Antwerpen voor zich gewonnen en overtuigt meer en meer liefhebbers van bestelmaaltijden. Het wordt alsmaar populairder om uw maaltijd online te bestellen en Deliveroo maakt het u extra gemakkelijk.

  4 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	SPÉCIFICATIONS Type de Veste en cuir Couleur Noir Entre les sexes Hommes Tissu PU, en faux cuir Doublure Polyester Manches Manches longues L’ensemble comprend Une seule pièce Collier C..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	TECHNISCHE DATEN Typ Lederjacke Farbe Schwarz Geschlecht Männer Stoff PU, Kunstleder Futter Polyester Ärmel Lange Ärmel Das Set enthält Einteiler Kragen Turn-Down-Kragen Passe..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ESPECIFICACIONES Tipo Chaqueta de cuero Color Negro Género Hombres Tela PU, cuero del faux Guarnición Poliester Mangas Camisas de manga largas El sistema incluye Una sola pieza Collar ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFICHE Tipo Giacca in pelle Colore Nero Genere Uomini Tessuto PU, ecopelle Fodera Poliestere Maniche Maniche lunghe Set include Un unico pezzo Collare Couverture collare A..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ESPECIFICAÇÕES Tipo Jaqueta de couro Cor Preto Sexo Homens Tecido PU, falso couro Forro Poliéster Mangas Mangas compridas Conjunto inclui Um pedaço Colar Gola virada para baixo ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	المواصفات نوع سترة جلدية لون أسود نوع الجنس الرجال النسيج بو، الجلد فو بطانة البوليستر الأكمام اكمام طويلة وتشمل مجموعة قطعة واحدة ذوي الياقات البيضاء طوق بدوره إلى أسفل صالح ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Δερμάτινο μπουφάν Χρώμα Μαύρο Των δύο φύλων Άνδρες Ύφασμα Δερματίνη PU Επένδυση Πολυεστέρας Μανίκια Μακριά μανίκια Το σετ περιλαμβάνει Ένα κομμάτι Κολάρο Στροφή προς..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFICATIES Type Leren jas Kleur Zwart Geslacht Mannen Stof PU, faux leder Voering Polyester Mouwen Lange mouwen Set bevat Één stuk Kraag Turn-down kraag Passen Slanke pa..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	仕様 タイプ 革のジャケット 色 ブラック 性別 男性 ファブリック PU 合成皮革 ライニング ポリエステル 袖 長い袖 セットが含まれています ワンピース 首輪 ターン ダウン襟 フィット スリム フィットします。 閉鎖 ジッパー パターン ソリッド カラー 厚さ 媒..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	مشخصات نوع ژاکت چرمی رنگ سیاه و سفید جنسیت مردان پارچه PU چرم faux پوشش پلی استر آستین آستین بلند مجموعه ای شامل یک تکه یقه یقه نوبت به پایین مناسب متناسببا باریک ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Кожено яке Цвят Черно Пол Мъже Плат Пу, изкуствена кожа Подплата Полиестер Ръкави Дълги ръкави Комплектът включва Едно парче Яка Включване надолу яка Fit С..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ESPECIFICACIONS Tipus Jaqueta de cuir Color Negre Gènere Homes Teixit PU, cuir fals Revestiment Polièster Mànigues Mànigues llargues Inclou set Una sola peça Coll Obertura coll ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFIKACIJE Tip Kožna jakna Boja Crna Spol Ljudi Tkanina PU, posrtaj koža Obloge Poliester Rukavi Dugim rukavima Set uključuje Jedan komad Ovratnik Okrenuti prema dolje ovratnik ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFIKACE Typ Kožená bunda Barva Černá Pohlaví Muži Fabric PU, umělé kůže Obložení Polyester Pouzdra Dlouhé rukávy Sada obsahuje Jeden kus Límec Klasický límeček Přizpůsobit..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFIKATIONER Type Læderjakke Farve Sort Køn Mænd Stof PU, imiteret læder Foring Polyester Ærmer Lange ærmer Sættet indeholder Ét stykke Krave Turn-down krave Passer Slim..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Nahast jakk Värv Must Meeste ja naiste Mehed Kangas PU, faux nahast Vooder Polüester Varrukad Pikkade varrukatega Komplekt sisaldab Ühes tükis Krae Turn-down kr..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	TEKNISET TIEDOT Tyyppi Nahkatakki Väri Musta Sukupuolten Miesten Kangas PU, faux nahka Vuori Polyesteri Hihat Pitkät hihat Setti sisältää Yksiosainen Kaulus Yökuntoon kaulus S..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFICATIONS Type Leather jacket Color Black Gender Men Fabric PU, faux leather Lining Polyester Sleeves Long sleeves Set includes One piece Collar Turn-down collar Fit S..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	MŰSZAKI ADATOK Típus Bőrkabát Szín Fekete A nemek közötti Férfiak Szövet PU műbőr Bélés Poliészter Ujjak Hosszú ujjú A szett tartalmaz Egy darab Gallér Turn-down gallér Fit ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPESIFIKASI Jenis Jaket kulit Warna Hitam Jenis kelamin Laki-laki Kain PU, kulit imitasi Lapisan Poliester Lengan Lengan panjang Set mencakup Salah satu bagian Kerah Merapikan kerah ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	사양 유형 가죽 자 켓 색 블랙 성별 남자 패브릭 PU, 인조 가죽 안 감 폴 리 에스테 소매 긴 소매 세트 포함 한 조각 칼라 턴 다운 칼라 맞는 슬림 맞추기 폐쇄 지퍼 패턴 단색 두께 매체 제품 코드 BHZ170118M..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFIKACIJOS Tipas Odinės striukės Spalva Juoda Lyčių Vyrai Audinys PU, faux odos Pamušalas Poliesterio Rankovėmis Ilgomis rankovėmis Komplektą sudaro: Hayate Kovos Dvoreckij Apykaklės ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPESIFIKASJONER Type Skinnjakke Farge Svart Kjønn Menn Stoff PU, faux skinn Fôr Polyester Ermer Lange ermer Settet inneholder Ett stykke Krage Turndown-krage Passer Slim-fi..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	DANE TECHNICZNE Typu Kurtka skórzana Kolor Czarny Płeć Mężczyźni Tkaniny PU, faux skóry Podszewka Poliester Tuleje Długie rękawy Zestaw zawiera Jeden kawałek Kołnierz Wykładanym kołnie..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	CAIETUL DE SARCINI Tip Geaca de piele Culoare Negru Între femei şi bărbaţi Bărbaţi Tesatura PU, faux din piele Captuseala Poliester Mâneci Mâneci lungi Setul include O singură bucată Gule..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Кожаная куртка Цвет Черный Пол Мужчины Ткань Пу, кожезаменитель Подкладка Полиэстер Рукава Длинными рукавами Набор включает в себя Одна часть Воротник От..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ŠPECIFIKÁCIE Typ Kožená bunda Farba Čierna Pohlavie Muži Textílie PU, faux kože Obloženie Polyester Rukávy S dlhými rukávmi Sada obsahuje Jeden kus Golier Turn-down golierom F..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFIKACIJE Vrsta Usnjena jakna Barva Črna Spol Moški Tkanine PU, faux usnje Obloge Poliester Rokavi Dolgimi rokavi Set vključuje Enem kosu Ovratnik Zavoj navzdol ovratnik F..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFIKATIONER Typ Skinnjacka Färg Svart Kön Män Tyg PU, faux läder Foder Polyester Ärmar Långa ärmar Setet innehåller Ett stycke Krage Turn-down krage Passar Slim fit ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ข้อมูลจำเพาะ ชนิด แจ็คเก็ตหนัง สี สีดำ เพศ ผู้ชาย ผ้า PU หนังเทียม ซับ โพลีเอสเตอร์ แขน เสื้อแขนยาว ชุดประกอบด้วย หนึ่งชิ้น ปลอกคอ เปิดลงคอ พอดี พอดีบาง ปิด ซิป..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	TEKNİK ÖZELLİKLER Türü Deri ceket Renk Siyah Cinsiyet Erkekler Kumaş PU, suni deri Astar Polyester Kollu Uzun kollu Set içerir Tek parça Yaka Sıra aşağı yaka Uygun İnce uyg..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPECIFIKĀCIJAS Tips Ādas jaka Krāsa Black Dzimums Vīrieši Audums PU, mākslīgās ādas Uzliku Poliesters Uzmavas Garām piedurknēm Komplektā ietilpst Viengabala Apkakle Savukārt uz leju ap..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip Ġakketta tal-ġilda Il-kulur Iswed Bejn is-sessi Irġiel Drapp PU, tal-ġilda faux Inforra Polijester Kmiem Kmiem twal Sett jinkludi Biċċa waħda Kullar Dawra..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPESIFIKASI Jenis Jaket kulit Warna Hitam Jantina Lelaki Fabrik PU, kulit palsu Lapisan Poliester Lengan baju Lengan panjang Set termasuk Satu keping Kolar Giliran bawah kolar ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	MANYLEBAU Math Cynrhon lledr Lliw Black Rhyw Dynion Ffabrig PU, lledr ffug Leinin Polyester Llewys Llewys hir Mae'r set yn cynnwys Un darn Coler Coler trowch i lawr Yn addas ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	نردجیکرن قسم چمڑے کی جیکٹ رنگ سیاہ صنف مرد تانے بانے اٹھاون، غلط چمڑے استر پولیسٹر قمیضیں لمبی قمیضیں سیٹ بھی شامل ہے ایک ٹکڑا کالر باری نیچے گریبان موزوں پتلی موزوں ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	SPÉCIFICATIONS Tip Po bazann blouz Koulè Noua Idantite senksyèl Moun Twal PU, faux po bazann Doubli Polyestè Chemiz manch Chemiz manch long Ansanm nonm gen ladann Yon sèl ti moso Kòl V..

  danceday.cid-world.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les nombreux vols hélico effectués la semaine précédente ont permis de multiplier les observations et mesures dans des endroits parfois très reculés et difficiles d'accès. Tout le monde a pu en profiter, même Aurore et Léonie, pour admirer ce massif basaltique et ses quelques glaciers.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvagabond.fr als Prioritätsdomäne definieren

Swell is still big when Vagabond is dropping anchor, Saturday noon, in front of the old Tartussaq hut. Priscilla, François and Bernard worked and camped there since Tuesday night. They disembarked using dry suits, at midnight, under the rain... but they had three days of nice weather and are coming back very happy about their stay on land. During that time, Vagabond sailed to Qaarsut, about 100 kilometres South of the working area; it is the closest airport. Laurent, the expedition leader, and the four geophysicists left Thursday morning, while a new team with three geologists arrived the following day (René, Arnaud and Philippe). Straight after, Vagabond was heading back to Svartenhuk to pick up the campers and carry on the study of this exceptional area. The numerous helicopter flights done the week before had allow to make endless observations and measures, sometimes in very remote places with difficult access. Everyone could fly, even Aurore et Léonie, to enjoy this basaltic massif and its glaciers. Myself I was requested to do some long pan films from the helicopter, to see and see again later the area.

  www.hotdogholidays.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Des hommes sur les marches externes tiraient à la mitraillette. Le soir une d'elle s'arrêta devant le magasin que mon père avait voulu garder ouvert pour tous ceux qui auraient pu en avoir besoin. Ces hommes venaient nous demander de l'eau.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengojc.free.fr als Prioritätsdomäne definieren	Ten days, only ten days after, April twenty-five, 1945 a young person who had left to work, returned with the bicycle while shouting that in the center of MILAN one fought: this day there all ITALY of the North, that which was under the mode of SALO, had raised itself against the German invader. The afternoon of the vans passed on piazzale SELINUNTE, where finished via ZAMAGNA. Men on the external steps drew with the machine-gun. The evening one of it stopped in front of the store which my father had wanted to keep open for all those which could have needed some. These men came to ask us for water. I had left to look at what they had on the workload. I do not know how much time they had remained over there; I remained to look at without any feeling and I returned to reality at their start. The van carried with it a strong odor of drug and blood, blood which ran slowly while carrying small pieces of flesh.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengojc.free.fr als Prioritätsdomäne definieren	Dieci giorni, solo dieci giorni dopo, il venticinque aprile 1945, un ragazzo, che era partito per il suo lavoro, rientrava con la bicicletta gridando che c'erano in corso combattimenti per le strade di Milano; lo stesso ragazzo che spesso portava la triste notizia di retate tedesche, allorché, bloccati i tram, gli uomini che scendevano erano presi e mandati chissà dove. Quel giorno tutta l'Italia del nord s'era levata in armi contro l'invasore tedesco ed i loro alleati del regime di Salò. Nel pomeriggio alcune camionette passarono in Piazzale Selinunte, dove finiva via Zamagna. Degli uomini, sistemati sul gradino esterno, sparavano. La sera, una di queste si fermò davanti al negozio, che mio papà avevo voluto tenere aperto, per chiunque dovesse aver bisogno. Ci chiesero dell'acqua. Io ero uscito per guardare cosa avevano sul piano di carico. Non so quanto rimasi a gurdare, paralizzato, il piano del camiocino, su cui il sangue scorreva lentamente trascinando brandelli di carne. La sua partenza mi scosse, riportandomi alla realtà, mentre si allontanava con un forte odore d'alcol e sangue.

  www.uchceu.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cela le flattait d’être devenu une personnalité dans sa ville d’origine. Il accepta cette reconnaissance au nom de tous ceux qui n’ont jamais pu en profiter. Il était heureux comme un enfant à qui on donne un bonbon lorsque le président de la République lui remis le titre de professeur en 2004.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stiftung-fahrende.ch comme domaine prioritaire	Nimmermüde leitete er eine Renaissance des jenischen Selbstbewusstseins ein. An den Schulen entstanden Diplom- und Magisterarbeiten. Ein jenisches Theaterstück. Schweizer Jenische luden ihn zu Vorträgen ein. Es schmeichelte ihm, in seiner Heimatstadt jemand geworden zu sein. Er nahm die Wertschätzung stellvertretend entgegen für jene, die solches nie geniessen konnten. Und er freute sich wie ein Kind über ein Lebkuchenherz, als der Präsident der Republik ihm 2004 den Professorentitel verlieh. Ein «Professor» hatte er immer sein wollen, einer, der sich bekennt zu seiner Sache. Romed Mungenast starb 2006 im Alter von 52 Jahren.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstiftung-fahrende.ch als Prioritätsdomäne definieren	Ha diretto in maniera infaticabile il rinascimento della coscienza jenisch. Ispirò studenti a scrivere  lavori di diploma e tesi, e anche un lavoro teatrale jenisch. Alcuni Jenisch svizzeri lo invitarono a conferenze. Lo lusingava il fatto di essere diventato famoso nella propria città d’origine. Accettò questo riconoscimento a nome di tutti quelli che non ne hanno mai potuto approfittare. Era felice come una Pasqua quando il Presidente della Repubblica gli conferì il titolo di professore nel 2004: aveva sempre desiderato essere un «professore», uno di quelli che si dichiarano esperti di una materia. Romed Mungenast è morto nel 2006 all’età di 52 anni.

  www.localsearch.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Janine Dick: Je considère comme un grand privilège le fait d’avoir pu, en plus de la famille, me mettre à mon compte et faire de mon hobby mon métier. Pour une entrepreneuse, il ne va pas de soi de concilier vie privée et vie professionnelle, la famille ayant toujours la priorité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlocalsearch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Janine Dick: Dass ich mich nebst meiner Familie selbständig und mein Hobby zum Beruf machen konnte, erachte ich als ein grosses Privileg. Es ist nicht selbstverständlich für eine Unternehmerin, Privates und Geschäftliches so unter einen Hut zu bringen, dass die oberste Priorität immer bei der Familie ist.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlocalsearch.ch als Prioritätsdomäne definieren	Janine Dick: mi sento estremamente privilegiata ad aver potuto fondare una famiglia e trasformare il mio hobby nella mia professione, mettendomi in proprio. Infatti, per un’imprenditrice non è cosa ovvia riuscire a conciliare famiglia e lavoro, riservando comunque ai propri cari sempre la massima priorità.

  3 Résultats www.bricknode.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fortuitement, le projet est arrivé sur nos bureaux en même temps que la nouvelle collection PS. Nous avons donc pu en profiter pour aménager ces pièces à vivre sortant de l’ordinaire avec des produits issus de notre toute dernière collection.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifeathome.ch comme domaine prioritaire	Since the project was being rolled out at the same time as our PS Collection, we were able to furnish this unusual living space with products from our latest collection.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifeathome.ch comme domaine prioritaire	Weil das Projekt zeitgleich wie die neue PS Kollektion auf unseren Tischen lag, konnten wir die ungewöhnlichen Wohnräume mit Produkten aus unserer neusten Kollektion ausstatten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifeathome.ch comme domaine prioritaire	Dal momento che il progetto è arrivato sulla nostra scrivania contemporaneamente alla nuova collezione PS, abbiamo potuto arredare questo insolito appartamento con i prodotti della nostra più recente collezione.

  lacrilar.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Lors de cette rencontre qui a duré près d’une heure trente, les personnes présentes ont pu en apprendre davantage sur les objectifs et le déroulement du projet, la méthodologie de recherche-action déployée, les faits saillants de chacune des activités de recherche réalisées jusqu’à présent, la structure de base du modèle de pratique, ainsi que les étapes en cours de réalisation et celles à venir.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maltraitancedesaines.com comme domaine prioritaire

This meeting, which lasted nearly an hour and a half, gave the opportunity to people in attendance to learn more about the objectives and the progress of the project, the action-research methodology used, highlights of each of the research activities carried out to date, the basic structure of the practice model, as well as steps in progress and those to come. The research team and the attendees then informally exchanged views after the meeting.

  www.inetum.com.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pour avoir pu en savourer une bouchée seulement, les œufs coulant sur les abats, c’est vraiment vraiment bon. Sur les tables voisines, j’épie des saucisses d’agneau avec pois chiches et œufs pochés qui ont aussi l’air délicieuses.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lynnefaubert.com comme domaine prioritaire	Although I was only able to grab one bite of my poached eggs, the liquid yolk pouring over the offal to mix with the sauce belonged in the “take a mental note” category, it was that good. Peeking at the next party’s plates, I spied some lamb sausages served with chickpea, tomato and poached eggs that looked positively delicious.

  www.internetx.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les États-Unis et le Canada sont tous les deux des pays arctiques, et l’année dernière, lorsque je suis devenu le premier président américain à visiter l’arctique, j’ai pu en constater les effets. Des glaciers comme le glacier Athabasca au Canada fondent à un rythme alarmant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir issp.uottawa.ca comme domaine prioritaire	The United States and Canada are both Arctic nations, and last year when I became the first U.S. president to visit the Arctic, I could see the effects myself. Glaciers like Canada’s Athabasca Glacier are melting at alarming rates. Tundra is burning, permafrost is thawing.

  4 Résultats www.epo.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans la décision T 715/91, la chambre a estimé que l'erreur commise par un assistant technicien (un ingénieur se préparant à l'examen européen de qualification) et imputée au mandataire porte également préjudice au requérant. La chambre a relevé qu'il incombe normalement au mandataire lui-même de rédiger les conclusions importantes sur le fond et du point de vue juridique ou, du moins, d'en contrôler l'envoi. De plus, l'assistant venait d'être engagé. L'on ne pouvait s'attendre à ce que le mandataire ait pu, en peu de temps, vérifier dans quelle mesure son assistant connaissait les règles et dispositions de la CBE.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir epo.org comme domaine prioritaire	In T 715/91 the board held that the consequences of an error by a technically qualified assistant (an engineer training for the European qualifying examination) imputed to the representative would also have to be borne by the appellants. The task of writing, or at least supervising, the despatch of important submissions, such as grounds of appeal, would normally fall to the representative himself. Furthermore, given that the assistant had only recently been taken on, the representative could not be expected to have been able to ascertain in such a short time to what degree the assistant did know the rules and regulations of the EPC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir epo.org comme domaine prioritaire	In T 715/91 rechnete die Beschwerdekammer den Fehler eines fachlich qualifizierten Assistenten (eines Ingenieurs, der sich in der Ausbildung für die europäische Eignungsprüfung befand) dem Vertreter und damit dem Beschwerdeführer zu. Es sei normalerweise die Aufgabe des Vertreters selbst, wichtige, rechtlich relevante Schriftsätze abzufassen und ihre Absendung zumindest zu überwachen. Der Assistent sei auch erst kurz zuvor eingestellt worden, und der Vertreter habe sich in der kurzen Zeit wohl kaum ein Bild davon machen können, inwieweit der Assistent die Bestimmungen und Regelungen des EPÜ tatsächlich kannte.

  3 Résultats www.asc-csa.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les feux de forêt et les procédés industriels non optimisés en sont une source importante. Depuis les années 1970, les niveaux de ce gaz augmentent de façon constante, mais on n'a jamais pu en vérifier les causes et les effets à l'échelle planétaire.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir asc-csa.gc.ca comme domaine prioritaire

Carbon monoxide is toxic. It is produced by incomplete combustion such as forest fires and inefficient manufacturing processes. Scientists have known since the 1970s that levels have been steadily rising, but global causes and effects could not be verified. Now, a Canadian space instrument named MOPITT (for “measurement of pollution in the troposphere”) is producing high-resolution 3-D maps that measure carbon monoxide levels around the globe. These maps, updated every four days, help distinguish between natural and manmade sources of pollution while providing the data needed to evaluate the need to strengthen anti-pollution measures.