üretimin – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      216 Results   88 Domains   Page 5
  monovisc.ca  
Kullanıcının bilgi-işlem sistemi ile kurulan iletişim maksimum şeffaflık sağlamakta ve üretimin en iyi şekilde kontrol edilmesini mümkün kılmaktadır.
The communication to the IT system of the user offers a maximum level of transparency and thus optimum inspection of production.
  4 Hits www.lucafortuna.it  
Yatak üretiminin önemli bölümlerinden bir tanesi de yatak karkası hazırlama bölümüdür. Yatak yan takoz yerleştirme ve üst keçeleme işlemleri daha önceleri solvent bazlı tutkal ile hazırlanırken gerek işçi sağlığı gerekse yataktaki koku ve hijyeni sağlamak için hotmelt sisteme geçilmiştir.
One of the most crucial parts of mattress production is preparing mattress carcasses. While the mattress side foam and top felting were being prepared with solvent-based glue, it is passed to the hotmelt system to provide worker health, and good smell& hygiene on the mattress in the latest years. Our M-2500 Automatic Holtmelt Glue Line has reduced the number of personnel and raw material of glue in daily mattress production and also increased the amount of production. Melt glue (hotmelt)
  www.solar-afrika.de  
Üretimin tüm aşamalarını ayrıntılı bir biçimde işleyerek öğrencilerine tekstil işletme yapısı, yönetimi, iş akışı konularına hakim, temel bilgi ve becerilere sahip olacak şekilde, üniversite - sanayi işbirliği çerçevesinde gerçekleştirilen çalışmalarla uzmanlık kazandırarak farklı niteliklere sahip tekstil laboratuar cihazlarını, dikiş makinelerini kullanabilen, konfeksiyon üretimi ile ilgili gerekli becerilere sahip, dikiş ve nakış tekniklerini bilen, tasarım ve tasarımcılık yetilerine sahip meslek elemanları yetiştirmektir.
Our programme aims to teach students all the basic and initial details in textiles and textile management and to be in control of the work flow, working together with the industry, we also aim to help and prepare our students to gain Professional insight and required qualifications in their field, to be able to use a sewing machine and labratory equipment and gain practical skills in confection production, to be able to know and use different sewing techniques and desing.
  3 Hits bioinformatik.de  
Ulusal gıda güvenliği stratejileri ve politikalarının tahıl gibi temel gıda maddelerine odaklanmaya eğilimli olduğunu belirten Dupouy, “Tarımsal üretimin birkaç temel gıda ürününde odaklanması tek çeşit beslenme düzenlerinin oluşmasına ve yaygın olarak mikrobesin yetersizliklerine yol açıyor.” dedi.
“National food security strategies and policies tend to focus on major staples, such as wheat,” said Eleonora Dupouy, food safety and consumer protection officer with FAO’s Regional Office for Europe and Central Asia. “The concentration of agricultural production on a limited number of staple crops is among major factors that lead to monotonous diets and widespread micronutrient deficiencies.”
  2 Hits www.dugiotok.hr  
Nesnelerin İnterneti, artık üretim süreçlerindeki tüm parçaları makineleri, ürünleri, sistemleri ve insanları birbirine bağlıyor ve bu değer zincirindeki tüm bileşenler gerçek zamanlı olarak bir araya getiriliyor. Akıllı bir fabrika vizyonuyla bugünkü üretimin teknolojik değişimini açıklıyor ve siber fiziksel üretim tekniklerini tanımlıyor.
“Shape the Change” Programme is jointly implemented by Boğaziçi University and Bosch Turkey. At Boğaziçi University, Technology Transfer Office (TTO) is the responsible office for the implementation of the program. Bosch Turkey IoT & Industry 4.0 Project Team is responsible office at  Bosch Turkey. Associate Professor Burak Acar from Electrical & Electronics Engineering Department is Academic Director of the Programme.
  4 Hits ecdpm.org  
Kolay montaj ve dolayısıyla üretimin cer ile yeniden hızla başlatılması
Einfache Installation und damit schnelle Wiederinbetriebnahme der Strecke
  binhanvillage.com  
Tüm Avrupa ülkelerine hizmet veren YILTEM konfeksiyon, imalatını bünyesinde ve şirket dışındaki üretim noktalarında yapabilmekte; üretim süreçlerini profesyonel yazılımlarla desteklemekte, güçlü modelhane ve kalite güvence ekibi ile üretimin tüm aşamaları kontrol altında tutmaktadır.
Serving all European countries YILTEM garment manufacturing and production point to make in the body outside the company; to support production processes with professional software holds strong modelhane and under control at all stages of the production quality assurance team.
  www.jietengdianzi.com  
Üretimin başladığı andan itibaren düzenli bir şekilde kontrol edilmesi birçok hatayı önleyecektir. Fabrikalarımızda üretimle beraber bizim de kontrollerimiz başlıyor. Makineler üzerinde ürünleri kontrol ediyor ve gerekli müdahalenin yapılmasını sağlıyoruz.
Начиная со дня начала производства мы осуществляем периодический контроль продукции, который позволит избежать множество ошибок. На фабрике паралельно с производством нашей компанией осуществляется контроль заказа. Мы проверяем товар на станках и при необходимости принимаем необходимые меры. После контроля производства, следуют другие этапы и процесс упаковки. Все процессы от этикетки до коробки, все материалы поставщиков проходят тщательный осмотр. Мы осущестляем множество видов контролей, который может повлиять на качество и о котором вы не можете знать. Благодаря контролю наши клиенты вовремя получают качественный товар.
  2 Hits neuvoo.be  
Küratörlüğünü Fulya Erdemci, Semra Germaner, Orhan Koçak ve Zeynep Rona’nın üstlendiği ve Türkiye’deki sanatsal üretimin dönüşüm sürecini ortaya koyan sergi, 100’ün üzerinde sanatçı ve sanatçı grubunun yaklaşık 500 eserini bir araya getirdi.
Designed as the opening exhibition for santralistanbul, “Modern and Beyond” covered the history of art in Turkey during the fifty-year period between 1950 and 2000. Curated by Fulya Erdemci, Semra Germaner, Orhan Koçak and Zeynep Rona, the exhibition brought together some 500 works by more than a hundred artists and artist groups with the aim of presenting and discussing the process of transformation which artistic production in Turkey underwent since the 1950s. Initially scheduled to run for six months between 9 September 2007 and 29 February 2008, the exhibition has later been extended through 15 June 2008 due to intense interest.
  3 Hits duvetnor.com  
Üretimin çeşitli aşamalarında derileri dinlendirmek veya taşımak için kullanılan tekerlekli sehpalar. Derilerin klima kabinlerinde dinlendirilmesinde de kullanılırlar.
Carros tipo caballete para reposar las pieles y transferirlas a otras fases del proceso. Perchero para pieles: sistemas con ganchos para hacer descansar las pieles o transferirlas a cámaras climatizadas.
Cavaletes com rodas para suporte de couros e carrinhos, ou outros sistemas que permitam estocagem temporária de peles ou carregamento em câmaras climáticas.
مساند حمل الجلود بعجلات (كشكل مساند الحصان) والروافع المعلقة أو أى نظام آخر يسمح بشكل مؤقت تخزين الجلود أو النقل إلى الغرف المناخية.
Подставки (козлы) для вывешивания шкур и транспортировки их по технологической линии. Стенды: системы для развешивания кожи и транспортировки их в климатические камеры.
  www.enkang.cn  
Üretimin başlagıcında seçilen kumaş ve materyaller üretime girilmeden önce gerekli standartlarda olup olmadığı test edilir. Onay alan kumaş ve materyaller üretim için hazır hale getirilir. Üretim sürecinin her adımı takip ve kontrol edilerek final ürün oluşturulur ve seri üretime geçilir.
The fabrics and materials selected in the beginning of a production undergoes specific procedures to test them to see if they are up to standards. Then, confirmed cloths and fabrics are made ready for production. While this process goes on, a single product is created and criticized to reach the final product desired by the customer and start production according to that final product.
  3 Hits www.pilz.com  
Üretimin geleceği -
製造の未来 -
Fremtidens produktion –
Przyszłość produkcji –
Säkerhetslaserskannrarna PSENscan
网站/下载
  appls.edufr.ch  
EcoWebServer III, üretim hacmine karşılık elektrik kullanımını ölçer ve orijinal analizlerimizi kullanarak üretim oranını gösterir. Böylece, boşa harcama yapılan her alana 'görünür' şekilde uyarı vererek, anında enerji üretir. Enerji tasarrufu sayesinde de, üretimin verimliliğini artırabilir.
Energooszczędne produkty Mitsubishi Electric wytwarzane są w fabryce Fukuyama Works, w zachodniej części Japonii. Zakład został dokładnie zoptymalizowany z użyciem naszego rozwiązania e&eco-F@ctory, które obejmuje również EcoWebServer III kontrolujący zużycie energii. EcoWebServer III mierzy zużycie energii względem mocy przerobowych produkcji, jeśli zaś zaimplementujemy to rozwiązanie do wyświetlania analiz, uzyskamy bardzo przejrzysty stosunek zużycia energii elektrycznej do produkcji. To działa mniej więcej w taki sposób jakby „widzieć” energię w czasie rzeczywistym wykorzystywaną w obszarach które zużywają jej najwięcej, dzięki czemu możemy pokusić się o jej redukcję. Poprzez oszczędność energii można przyczynić się do zwiększenia wydajności produkcji.
  dasneuhaus.at  
Yani ürünlerimizin kalitesi konusunda kat? bir gözetim mekanizmas? n? muhafaza ediyoruz. Ve üretimin ötesine geçiyoruz. Uzmanlar, laboratuar elemanlar? ve ziraat bilimcilerden olu? an deneyimli ve uzman bir ekibe sahibiz.
Dutch Plantin has a lot of experience in flower cultivation, which can be seen in our products. We know what we are talking about and we concentrate on coconut rather than on countless substrates at the same time. We also have control over the entire production process. This means that we maintain strict supervision of the quality of our products. And we go beyond production. We have an experienced and expert team of specialists, laboratory staff and agricultural scientists.
Dutch Plantin a beaucoup d’expérience en matière d’horticulture, ce qui se voit dans nos produits. Nous connaissons notre sujet et nous nous concentrons sur la noix de coco plutôt que sur d’innombrables substrats en même temps. Nous contrôlons aussi le processus de production entier. Cela signifie que nous conservons une supervision stricte de la qualité de nos produits. Et nous allons bien au-delà de la production. Nous disposons d’une équipe expérimentée et experte de spécialistes, d’un personnel de laboratoire et de scientifiques agricoles.
Dutch Plantin verfügt über eine umfassende Erfahrung im Blumenanbau, die sich in unseren Produkten widerspiegelt. Wir wissen, wovon wir reden und wir konzentrieren uns nur auf Kokosnuss – nicht auf unzählige andere Substrate. Der gesamte Produktionsprozess liegt in unserer Hand. Das heißt, dass wir die Qualität unserer Produkte strengstens überwachen. Unsere Aktivitäten reichen auch über die Produktion hinaus. Wir verfügen über ein Team aus erfahrenen Spezialisten, Labortechnikern und Agrarwissenschaftlern.
Dutch Plantin cuenta con una amplia experiencia en el cultivo de flores, lo que se refleja en sus productos. Sabemos de lo que hablamos y nos centramos en el coco en lugar de hacerlo en varios sustratos al mismo tiempo. Además, controlamos todo el proceso de producción. Eso significa que supervisamos estrictamente la calidad de nuestros productos. Y vamos más allá de la producción. Contamos con un experimentado equipo de especialistas, personal de laboratorio e ingenieros agrónomos.
  www.biologique-recherche.com  
Günlük operasyonlarınız sırasında fiziksel sistemdeki ve piyasadaki ani olaylar üretimin değiştirilmesini gerektirir. Ayrıca piyasaları ve yetkili kurumları bu değişiklikler hakkında bilgilendirmeniz gerekir.
I forbindelse med daglige aktiviteter kan pludselige begivenheder i dit fysiske system og i markederne kræve produktionsændringer. Du har også brug for at underrette markedet og myndighederne om disse ændringer.
Under den dagliga verksamheten kan plötsliga händelser i ditt fysiska system och på marknaden kräva ändringar i din produktion. Du måste också meddela marknaderna och myndigheterna om dessa ändringar.
  6 Hits www.szqzdz.net  
PNG//smart neslinin sensörleri çok sayıda sektörde ve endüstride kullanılıyor. Sensörler; proseslerin optimize edilmesine, sistemlerin daha akıllı ve üretimin her aşamasının daha verimli hâle getirilmesine yardımcı oluyor.
La génération des capteurs PNG//smart fait partie intégrante de nombreuses branches et industries. Ils contribuent à optimiser les process, rendre les systèmes plus intelligents et améliorer encore davantage l'efficience des productions. Les capteurs PNG//smart présentent de nombreuses fonctionnalités avantageuses pour toute application industrielle. Ils savent également faire preuve de compétences exceptionnelles pour des domaines industriels spécifiques.
Los sensores de la generación PNG//smart funcionan perfectamente en una gran variedad de sectores e industrias. Sirven de ayuda para la optimización de procesos y para crear unos sistemas más inteligentes y mejorar la eficiencia de la producción. Los sensores PNG//smart disponen para ello de numerosas características que suponen una gran ventaja para su aplicación a nivel industrial. En esta categoría también se manifiestan sus extraordinarias capacidades para sectores de la industria especiales.
I sensori della generazione PNG//smart sono ormai di casa in diversi settori e industrie. Aiutano a ottimizzare i processi, rendono i sistemi più intelligenti e le produzioni ancora più efficienti. I sensori PNG//smart presentano numerosi vantaggi per qualsiasi applicazione industriale. In questa categoria vengono rappresentate inoltre le loro eccezionali capacità nei settori specifici.
  el-dev.com  
Özgünlük, firmamızın ticari yaklaşımında da belirleyicidir. İş ilişkilerinde güvenilirlik, karşılıklı dürüstlük ve üretimin bütün aşamalarında kalite garantisine yönelik yüksek beklenti, bu anlayışa dahildir.
Les articles de mode ROY ROBSON sont garants d’un look authentique. Ils mettent en valeur la personnalité, tout en véhiculant une élégance décontractée. Mais l’authenticité caractérise également la manière d’être et d’agir de l’entreprise. En font notamment partie la fiabilité dans les relations commerciales, la sincérité envers autrui et l’objectif ambitieux d’assurer un travail d’une qualité irréprochable à tous les niveaux.
Мода от РОЙ РОБСОН олицетворяет аутентичный стиль. Она подчеркивает личность потребителя и передает саму собой разумеющуюся непринужденность. Кроме того аутентичность определяет предпринимательскую деятельность предприятия. Надежность в бизнесе, честность в обращении с партнерами, цель обеспечения высокого качества работы на всех уровнях.
  www.bosch.com.tr  
40 yılı aşkın süredir yayıncılık ve üretimin ön cephesinde yer alan RTS ileri görüşlü özellikler ve işlevleri, denenmiş ve onaylanmış güvenilirlikle birleştiren ürünlerle sektör standardı konumunu korumaktadır.
At the forefront of broadcast and production intercom for over 40 years, RTS maintains its industry-standard position with products that combine forward-thinking features and functionality with tried-and-true reliability.
  2 Hits www.greenmood.dk  
Söz konusu bu seçenek mezbahalar, laboratuvarlar, profesyonel üretimin yapıldığı mutfaklar gibi sıkı hijyenik koşulları gerektiren yerlerde FabricAir dağıtım sistemini ideal bir ürün haline getiriyor.
Les gaines FabricAir sont 100 % polyester, ce qui en fait une solution hygiénique pour votre distribution de l'air. Le polyester est un fil plastique fin qui n'absorbe pas l'eau. Les bactéries ne peuvent pas vivre à l'intérieur de cette fibre et un simple lavage permet d'éliminer les éventuelles saletés accumulées à la surface des gaines. Si vous avez une application susceptible de déposer des bactéries nuisibles sur les gaines, telle que la transformation des aliments, vous avez la possibilité de spécifier l'une des gaines en polyester antimicrobien. Ces qualités uniques font des systèmes de diffusion FabricAir le choix privilégié dans les abattoirs, laboratoires, cuisines professionnelles et autres lieux soumis à des règles strictes d'hygiène.
FabricAir-Kanäle bestehen zu 100 % aus Polyester und sind somit eine hygienische Wahl für Ihre Luftverteilung. Polyester ist ein dünner Kunststofffaden, der kein Wasser aufnimmt. Dadurch ist es Bakterien unmöglich, „innerhalb“ der Faser zu leben, und wenn sich Schmutz auf der Oberfläche des Kanals ansammelt, kann er einfach abgewaschen werden. Wenn Sie eine Anwendung haben, die schädliche Bakterien auf dem Kanal ablagern kann, z. B. bei der Lebensmittelverarbeitung, können Sie einen unserer antimikrobiellen Polyesterkanäle wählen. Diese einzigartigen Eigenschaften machen FabricAir-Verteilsysteme zur bevorzugten Wahl in Schlachthöfen, Laboratorien, professionellen Küchen und an jedem anderen Ort, mit strengen hygienischen Anforderungen.
  www.explorearchipelago.com  
Devam eden üretimin güvenceye alınması (problem analizi, hata düzeltme)
To secure the ongoing production (problem analysis, troubleshooting)
garanzia della produzione corrente (analisi dei problemi, risoluzione degli errori)
Обеспечение текущего производства (анализ проблем, устранение неисправностей)
  11 Hits www.chaletsdelaplage.com  
Prima Power, sac metal işleme makineleri üretiminde lider bir markadır. Bu alandaki ürün yelpazesi çok geniştir ve üretimin tüm aşamalarını kapsamaktadır: lazerle işleme, delme, kesme, bükme ve otomasyon.
La gamme Prima Power de machines et systèmes de traitement de tôle couvre toutes les étapes du travail de la tôle: découpe laser, poinçonnage, combiné poinçon / cisaillement et de punch / laser, pliage, et de l'automatisation.
Prima Power Maschinen und Systeme decken alle Phasen der Blechbearbeitung ab: Laserschneiden, Stanzen, integriertes Stanzen und Scheren sowie Stanzen und Lasern, Biegen und Automatisierung.
Prima Power range of sheet metal processing machines and systems cover all steps of sheet metal working: laser cutting, punching, combined punch/shear and punch/laser, bending, and automation.
Prima Power range of sheet metal processing machines and systems cover all steps of sheet metal working: laser cutting, punching, combined punch/shear and punch/laser, bending, and automation.
Prima Power range of sheet metal processing machines and systems cover all steps of sheet metal working: laser cutting, punching, combined punch/shear and punch/laser, bending, and automation.
  www.azerbaijans.com  
- Bilimin, eğitimin ve üretimin entegrasyonunu sağlamak;
- Strive to maintain scientific schools and ensure their legacy;
- Assurer la permanence et la protection des écoles scientifiques;
- Wahrung und Fortsetzung wissenschaftlicher Schulen;
- Lograr guardar las escuelas científicas y asegurar la herencia;
- Достижение обеспечения сохранения научных школ и наследия;
  4 Hits www.draxomarketing.com  
Lectra uzmanları derinlemesine bir analiz gerçekleştirdikten sonra firma ile birlikte çalışarak, firmanın kesim işlerini kurum içine taşımasını, geliştirmenin ve üretimin belirli boyutlarını otomatikleştirmesini sağlayacak olan, özelleştirilmiş bir aksiyon planı oluşturdu.
Maxwell Industries bat Lectra um Hilfe bei der Verbesserung seines Entwicklungsprozesses und um die Produktivität seiner Zuschnittabteilung im Hauptwerk in Thingalur anzukurbeln. Nach Durchführen einer detaillierten Analyse arbeiteten die Lectra- Fachleute mit dem Unternehmen, um einen maßgeschneiderten Aktionsplan zu erstellen, mit dem es möglich sein würde, den Zuschnitt in das eigene Unternehmen zu verlagern und bestimmte Aspekte der Entwicklung und Produktion zu automatisieren.
Maxwell Industries recurrió a Lectra para que les ayudara a mejorar su proceso de desarrollo y estimular la productividad de la sala de corte de su planta principal en Thingalur. Tras realizar un análisis exhaustivo, los expertos de Lectra trabajaron con la empresa para crear un plan de acción personalizado que les permitiera internalizar sus procesos de corte y automatizar algunos aspectos del desarrollo y la producción.
  2 Hits www.zagorohoria.com  
Alata eğitim gezisi süresince katılımcılar, tarımdaki en yeni teknolojilerle tanışma ve tarımsal üretim üzerine değişik faaliyetleri kapsayan (örneğin; gübreleme ve sulama teknikleri, sera tasarımı, fide ekimi, tarımsal üretimin depolanması ve arıcılık gibi) seminerlere katılma imkanı bulmuşlardır.
The purpose of organizing a study tour in an agricultural research station was to enable participants to understand what is being implemented in the field of agricultural research and familiarize them with some practices on site. During the Alata study tour, the participants had the chance to get acquainted with the most recent technologies in agriculture, attend seminars on various activities on agricultural production; such as fertilization and irrigation techniques, design of green houses, cultivation of seedlings, storing agricultural produce and beekeeping, etc. They also found the opportunity to visit modern agricultural facilities (two companies involved in milk processing and fruit-vegetable packaging) and observe on site many of the practices explained in the seminars.
  www.economax.com  
Sepetler konteynır sistemlerinin en temel tamamlayıcı bileşenidir ve tam set bir konteynır için olmazsa olmazdır. AYGÜN sepet üretimini 3 ana model üzerinde yoğunlaştırmıştır. Bu modellerin ikisi tel sepet ve delikli sac sepetlerdir.
He baskets are the main supplementary components of container systems and they are necessary for a full set container. AYGÜN has focused on 3 main model in basket production. Two of these models are wire basket and perforated sheet basket. The third model is a combination of these two models with perforated metal plates on sides and with wire mesh on bottom. AYGÜN has the model and sizes of baskets in its standard production appealing to all container model and sizes. Also, it ensures basket production in demanded sizes besides standard production.
  www.jedawebdesign.com.mx  
Hassasiyet bizim felsefemizdir. Hazır ürünün tasarımından itibaren bizimledir. Kesme işlerinizin en uygun çözümüyle beklentilerinizi karşılamak için. Geliştirme ve üretimin her aşamasında – tek tek, her bıçak ağzı için.
Our maxim is accuracy – and it is this principle that accompanies every stage from the initial idea to the finished product. Right through to the ideal solution for your specific cutting application to ensure your requirements are met. Throughout every design and development stage and every production step – blade after blade after blade.
La précision est notre philosophie ! C'est elle qui nous guide, de l'idée au produit fini. Pour votre travail de coupe, nous recherchons la solution optimale pour répondre à vos exigences. À chaque étape de la conception et de la fabrication, lame par lame.
¡Nuestra filosofía es sinónimo de precisión! Nos acompaña desde la idea inicial hasta el producto final, hasta encontrar la solución óptima para su aplicación de corte y cumplir con todos sus requisitos. En todas las fases de desarrollo y fabricación, cuchilla a cuchilla.
La nostra filosofia è la precisione! È lei a guidarci dall’idea al prodotto pronto. Fino ad arrivare alla soluzione ottimale della vostra applicazione di taglio, per soddisfare le vostre aspirazioni. In ogni passo di sviluppo e di produzione – lama per lama.
Precisão é a nossa filosofia! Ela nos conduz desde a ideia inicial até o produto final. A solução ideal de corte, de acordo com suas necessidades, correspondendo às suas expectativas. Precisão em cada etapa de desenvolvimento e produção, de cada lâmina individualmente.
Filozófiánk a pontosság - ez vezet bennünket az ötlettől a kész termékig. Célunk, hogy optimális megoldást nyújtsunk minden vágási feladathoz, és megfeleljünk ügyfeleink elvárásainak. A fejlesztés és a gyártás minden lépésében, pengéről pengére.
Naszą filozofią jest precyzja! Kierujemy się nią począwszy od pomysłu aż do gotowego produktu. Doprowadza nas ona do optymalnego rozwiązania Państwa zadania cięcia, aby sprostać Państwa wymaganiom. I to na każdym kroku: podczas konstruowania i produkcji – ostrze w ostrze.
Точность – наша философия! Ей мы следуем на пути от идеи к готовому изделию. Мы находим оптимальное решение вашей задачи с учетом ваших требований. На каждом этапе разработки и изготовления – в каждом лезвии.
  11 Hits www.smalltalk.lt  
Organik üretimin dünya rehberi
Internationale Datenbank der Grosshändler
Guía mundial de la producción orgánica
Guida mondiale della produzione biologica
Guia mundial da produção orgância e de serviços
الدليل العالمي للمنتوجات الطبيعية
有機食品卸売の国際的なディレクトリ
  2 Hits westsystems.eu  
Üretimin değirmenlerden birine bakım gerektiği zaman durdurulmasına gerek kalmaz
0% transfer of hard metal constituents like cobalt and tungsten carbide
0 % de transfert de composants de métaux durs, tels que le cobalt et le carbure de tungstène
0% Eintrag von Hartmetallbestandteilen wie Kobalt und Wolframkarbid
La producción no se ve forzada a parar si un molino requiere mantenimiento
A produção não é forçada a parar quando um dos moinhos requer manutenção
produkcji nie trzeba zatrzymywać, jeśli jeden z młynów wymaga konserwacji,
  2 Hits peusen.nl  
Bir otomotiv üreticisi için seçkin bir parça tedarikçisiyle verimli bir ilişkinin kurulması üretimin erken aşamalarında başlamalıdır. Üreticilerle canlı bir ilişki içinde çalışan bu dedike ekipleri çalıştırarak tedarikçiler, zaman kazanmak için sadece parça özelliklerini standardize edip düzene koymakla kalmaz aynı zamanda malzeme listesini olgunlaştırmak için parça kullanımını takip edip kaydeder ve israfı önleyerek büyük tasarruflar sağlar.
En tant que constructeur automobile, la relation efficace avec un fournisseur de composants de premier plan doit être établie dès les premiers stades de la production. En faisant appel à des équipes dédiées, travaillant en tandem avec les fabricants, ces fournisseurs de premier plan peuvent non seulement standardiser et rationaliser les spécifications de composants, mais également suivre et documenter l'utilisation des pièces pour affiner la nomenclature et permettre de considérables économies en éliminant les pertes. Même pour une marque synonyme de prestige, de luxe et de tradition, il est nécessaire de réduire les coûts à toutes les phases de production des véhicules afin de maximiser le rendement. Avec l'aide d'Optimas, c'est exactement ce qui a été accompli.
Para un fabricante de automóviles, establecer una relación eficaz con un proveedor de componentes de alta calidad debe iniciarse en las fases iniciales de la producción. Mediante el empleo de equipos dedicados que trabajan en tándem con el fabricante, estos proveedores de alta calidad no sólo pueden normalizar y racionalizar la selección de componentes para ahorrar tiempo, sino también realizar el seguimiento y la contabilización del uso de las piezas que lleva a madurar la lista de materiales y permite realizar enormes ahorros a través de la eliminación de los desperdicios. Incluso para una marca de prestigio y lujo con una importante historia, perdura la necesidad de reducir costes en todas las fases de la producción del vehículo con el fin de maximizar la rentabilidad. Con la ayuda de Optimas, esto es precisamente lo que han conseguido.
  4 Hits fr.euronews.com  
Ana pazarları daralan dünyanın ikinci büyük ekonomisi Çin, hız kesiyor. Ulusal Halk Kongresi’nde söz alan Başbakan Wen Jiabao, Çin’de üretimin, halkın… 05/03/2013
The latest economic statistics from China show a solid recovery in domestic and overseas demand. Exports grew 20 percent in January from a year earlier… 08/02/2013
Les exportations et les importations chinoises ont augmenté davantage que prévu en janvier, confirmant la reprise de l’activité économique dans ce pays. Même… 08/02/2013
Las autoridades chinas se fijan un siete y medio por ciento de crecimiento para este año, pero sobre todo un cambio en su modelo económico. La inestabilidad… 05/03/2013
Non solo ricambio politico: al Congresso nazionale del Popolo cinese, apertosi martedì a Pechino, vecchi e nuovi leader fissano gli obiettivi per i prossimi… 05/03/2013
As exportações chinesas cresceram 21,8% em fevereiro, em comparação com o mesmo mês de 2012. Um crescimento menos acentuado que no ano passado, mas é… 08/03/2013
میزان صادرات چین در سال گذشته ۲۱.۸ درصد افزایش داشته و به رقم ۱۳۹ میلیارد ۴۰۰ میلیون دلار رسیده است. از سوی دیگر میزان واردات این کشور کمتر از حد پیش بینی… 08/03/2013
Обсяг експорту з Китаю злетів наприкінці зими. За підсумками лютого показник збільшився на майже 22% проти минулого року. Імпорт навпаки впав, втративши понад… 08/03/2013
  www.tour-taxis-residential.com  
Üretimin farklı aşamalarında kullanılabilir
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
Auf verschiedenen Etappen der Produktion einsetzbar
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
Can be used at different stages of production
  www.impresariat-simmenauer.de  
Dikey Entegre Üretimin Faydaları:
Solar Panel Manufacturing
Une production de qualité déployée à l'international
垂直統合には以下の利点があります。
  www.jeedbuddy.com  
Üretimin sistematik olarak eğitimli personel tarafından sürekli denetlenmesi yüksek
Our production is systematically inspected by qualified staff to guarantee high quality standards.
Regelmäßige Prüfungen der Produktion werden von qualifiziertem Personal durchführt, um ein
Todos los instrumentos de laboratorio son verificados y calibrados por los organismos competentes.
Controlli sistematici della produzione vengono eseguiti da personale qualificato al fine
  7 Hits www.tiglion.com  
FlexLink, üreticilerin üretim aşamasında nasıl hem üretimin toplam maliyetini düşürüp hem müşteri memnuniyetini göz önünde bulundurduğunu gösteriyor. 20 - 23 Ekim tarihleri arasında Scanpack'te bize katılın.
FlexLink shows how manufacturers pull the consumer convenience down to the factory floor while reducing the total cost of production. Meet us at Scanpack, October 20–23rd.
FlexLink montre comment, en usine, les fabricants cherchent à améliorer le confort des consommateurs tout en réduisant les coûts de production. Retrouvez-nous au Scanpack du 20 au 23 octobre.
FlexLink zeigt, wie Hersteller die Verbraucherfreundlichkeit auch auf der Werkfläche umsetzen und gleichzeitig die Gesamtproduktionskosten senken. Treffen Sie uns auf der Scanpack vom 20.-23. Oktober.
FlexLink demuestra cómo los fabricantes adaptan el espacio en planta según las necesidades de los consumidores a la vez que reducen el coste total de producción. Visítenos en Scanpack, del 20 al 23 de octubre
FlexLink mostra come i produttori possono portare in fabbrica la convenienza riducendo i costi totali di produzione. Venite a trovarci allo Scanpack, dal 20 al 23 ottobre.
A FlexLink mostra como os fabricantes trazem a conveniência do consumidor para o chão de fábrica, ao mesmo tempo em que reduzem o custo total da produção. Venha nos visitar na Scanpack nos dias 20 a 23 de outubro.
Firma FlexLink wyjaśnia, w jaki sposób producenci w swoich zakładach produkcyjnych kierują się potrzebami konsumentów, zmniejszając jednocześnie całkowity koszt produkcji. Do zobaczenia 20–23 października na targach Scanpack.
FlexLink продемонстрирует, как производители одновременно заботятся об удобстве клиентов и снижают общие затраты производства. Ждем Вас на выставке Scanpack с 20 по 23 октября.
  13 Hits www.vecchiariva.com  
Sürdürülebilir tesisler ve üretimin sağlanması: saha operasyonu ve yönetimi, yeşil proses tasarımı, tedarikçilerinizin çevresel değerlendirmesi ve tedarik zincirlerinizdeki riskleri yönetmek için kapsamlı araçlar yardımı ile dizi hizmet sunuyoruz
Ensure sustainable facilities and production: we offer a number of services, including site operation and management, green process design, environmental assessment of your suppliers and a comprehensive set of tools to manage risk within your supply chains
  www.rustanode.com  
Hem şirketimiz bünyesinde yapılan üretimin çevreye karşı duyarlı olması hem de tedarikçilerimizin de Avrupa ve uluslararası anlaşmalar düzeyindeki geçerli hükümlere uygun olarak üretim yapmaları için çaba sarf ediyoruz.
We not only ensure that SYNFLEX refining processes are 100% environmentally friendly, but also make sure that our suppliers take their duty of care to European and international regulations very seriously.
  2 Hits www.knowtex.com  
Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH İdari Müdürü Georg Bliem de kurum içi üretimin avantajlarını takdir etmektedir: “Leitner tarafından sunulan DirectDrive sistemini ilk olarak Rohrmoos’daki Gipfelbahn Hochwurzen telesiyeji için kullandık. Bizler kendimizi sürdürülebilirlik ilke yenilikleri birleştirmeye adamış durumdayız. Leitner sistemi, ile deneyimlerimiz çevre dostu sistemlerin her zaman daha düşük performansı ifade etmediğini, aksine bunun tam tersi olduğunu öğretmiştir!”
Director Georg Bliem, Managing Director of Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH, also appreciates the advantages of in-house production: “we first used the DirectDrive by Leitner for the Gipfelbahn Hochwurzen gondola in Rohrmoos. We are committed to combining sustainability and innovation. Our experience with the Leitner system has taught us that environmentally friendly does not always mean less performance – on the contrary!”
Georg Bliem, directeur de Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH, reconnait également les avantages de la production interne : « Nous avons utilisé le système DirectDrive de Leitner pour la première fois sur le téléphérique d’Hochwurzen à Rohrmoos. Nous nous sentons obligés d’agir de manière durable et innovante à la fois. Notre expérience avec le système de Leitner nous a montré que respect de l’environnement et hautes performances ne sont pas incompatibles, bien au contraire ! »
Die Vorteile der inhouse-Produktion schätzt auch Direktor Georg Bliem, Geschäftsführer der Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH: „Wir haben den DirectDrive aus dem Hause Leitner erstmals bei der Gipfelbahn Hochwurzen in Rohrmoos eingesetzt. Wir fühlen uns dazu verpflichtet, nachhaltig und gleichzeitig innovativ zu handeln. Die Erfahrungen mit dem System von Leitner haben uns gelehrt, dass umweltfreundlich nicht gleich weniger Leistung bedeutet – ganz im Gegenteil!“
Georg Bliem, Director General de Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH, también aprecia las ventajas de la fabricación propia: “utilizamos por primera vez el DirectDrive de Leitner en la telecabina Gipfelbahn Hochwurzen de Rohrmoos. Estamos comprometidos a combinar sostenibilidad e innovación. Nuestra experiencia con el sistema Leitner nos ha enseñado que preocuparse por el medio ambiente no significa menos rendimiento, ¡al contrario!”
I vantaggi della produzione inhouse sono apprezzati anche da Georg Bliem, amministratore delegato di Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH: “Abbiamo adottato il DirectDrive di casa LEITNER per la prima volta nella Gipfelbahn Hochwurzen di Rohrmoos. Ci sentiamo in dovere di operare in modo sostenibile e innovativo e l’esperienza con il sistema LEITNER ci ha insegnato che rispettare l’ambiente non significa affatto penalizzare le prestazioni, anzi!”.
Управляющий директор Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH, господин Georg Bliem также очень ценит собственное производство:"Мы впервые использовали систему DirectDrive от Leitner для нашей гондольной канатной дороги "Gipfelbahn Hochwurzen" в поселке Rohrmoos. Мы нацелены на комбинирование устойчивости с инновациями. Наш опыт работы с системами Leitner научил нас, что безопасное для окружающей среды не обязательно означает меньшую эффективность, а даже наоборот!"
  www.radartutorial.eu  
Böylece yüksek işletme- ve atık atma masrafları ortadan kalkmakta ve işe yarar bir yüzey sonlandırma için temiz bir üretim imkânı sunulmaktadır. Bu teknoloji çok yüksek bir teknik bilgi gerektirir ve kütle üretimin yapıldığı yerler için uygundur.
Das Sputterverfahren hat gegenüber herkömmlichen Prozessen, wie dem Galvanisieren oder auch dem einfachen Aufdampfen im Vakuum, deutliche Vorteile. Beispielhaft im Vergleich zur Galvanik sei hier die saubere Technologie erwähnt, die gänzlich auf den Einsatz umweltbelastender Chemikalien verzichtet. Damit entfallen die hohen Betriebs- und Entsorgungskosten und es ergibt sich für die funktionelle Oberflächenveredelung eine saubere Produktionsalternative. Die Sputter-Verfahrenstechnik befindet sich technisch auf einem sehr hohen Niveau und eignet sich auch als Fertigungsprozess für eine Massenproduktion.
  www.damhert.be  
Proje, 15 dana, 150 koyun , keçi ve 110 ton yem alındı ve sürünün hastalıklardan arındırılması ve üretimin iyileştirilmesi için gerekli sağlık hizmetlerinin sağlanması için proje sahiplerinin çalışmalarını içeriyordu.
The first project, valued at $ 28,475 ($ 28,475), supported the “cabbage and flower” winter crops on an area of 85 dunums, creating jobs, providing the product at competitive prices and restoring the economic life cycle of the besieged areas. The second project was to support the purchase and fattening of sheep and calves ($ 37,975 – thirty seven thousand nine hundred and fifty five US dollars) in order to provide citizens in the besieged areas at acceptable prices, and the contribution of the project to create jobs and support the economic wheel.
  10 Hits arabic.euronews.com  
Amerikalı otomobil üreticisi General Motors (GM) Almanya’nın Bochum kentindeki Opel fabrikasında üretimin 2016 yılında durdurulacağını duyurdu. Söz konusu… 10/12/2012
The Guangzhou motor show opened to reflect China’s breakneck development in car manufacturing. The sluggish economy hit sales last year with a growth of… 22/11/2012
Un peu plus de 40 ans après y avoir exploité une usine d’assemblage dans les années 60, le français Renault retourne en Algérie. En marge de la visite du… 19/12/2012
Aus für den Opel-Standort Bochum: Der Autobauer will die Produktion in der deutschen Ruhrmetropole bis 2016 einstellen. Rund 3000 Arbeitsplätze stehen nun auf… 10/12/2012
Opel cerrará de aquí a 2016 su factoría de Bochum, en el oeste de Alemania, que emplea a 3.000 trabajadores. Los responsables de la filial europea de General… 10/12/2012
Nasce un gigante automobilistico in Russia, dove a Mosca il gruppo franco-nipponico Renault-Nissan ha firmato un accordo per la creazione di una joint venture… 12/12/2012
A Renault-Nissan vai assumir o controlo da AvtoVaz, o fabricante da marca russa Lada. O acordo para a criação da “joint-venture” com a Russian Technologies… 12/12/2012
مرة أخرى سيارات رينو تجد صعوبة في المبيعات في فرنسا في نوفمبر تشرين-الثاني. أرقام ثاني مصنع فرنسي للسيارات أكدت ذلك هذا الإثنين في بورصة باريس. وتراجع السهم… 03/12/2012
خودروسازان ژاپنی با قدم هایی مردد راهی نمایشگاه سالانه خودرو در شهر گوانگژو چین شدند. تداوم تنش‌های دیپلماتیک بین این دو کشور بر سر جزایر مورد مناقشه و… 22/11/2012
Продажі автомобілів Renault у листопаді не вразили інвесторів. Акції другого найбільшого автовиробника Франції просіли на закритті торгової сесії у Парижі… 03/12/2012
  www.miltoskambourides.com  
Orada bir yerde gözden ıraktaki sular endüstriyel üretimin yüzde 80’i okyanuslarda taşınırken dalgalanır, ama sürekli yükselen talepler, yeniden çizilen sınırlar ve yağmalanan kaynaklar ile de ağırlaşır.
These two seemingly oppositional movements – one pointing towards the sea, towards an infinite horizon; the other one looking away, dismissing the negligible in-between en route – are echoed by the tidal rythms of maritime economies: They seek to both expand and shrink the strengths and thicknesses of the sea. Out there, out of sight, the waters are churned up by 80 percent of all industrial goods getting shipped across the oceans and squeezed by ever more claims staked, boundaries drawn and resources raided.
  www.sportslegacy.org.hk  
Timken ADAPT™ rulmanları, üretimin sürdürülmesinde performansın ve güvenilirliğin kritik önem taşıdığı çelikhanelerin sürekli döküm makineleri için özel olarak tasarlanmıştır. ADAPT rulmanları, standart silindirik ve küresel makaralı rulman yapılandırmalarını yeni bir tasarımla geliştirerek operatörlerin her iki rulmanın temel özelliklerinden faydalanmalarını sağlıyor.
Ce roulement est constitué d’une bague interieure, d’une bague extérieure et d’un ensemble de rouleaux retenu par un dispositif en tole emboutie. Le dispositif maintient les rouleaux en position, créant un assemblage qui empêche ces derniers d’être endommagés pendant le montage et le démontage.
El rodamiento ADAPT™ Timken® está diseñado específicamente para las coladas continuas, donde el rendimiento y la fiabilidad son fundamentales para el mantenimiento de las operaciones. El rodamiento ADAPT convierte la configuración tradicional de los rodamientos de rodillos cilíndricos y de los rodamientos de rodillos esféricos en un nuevo diseño evolucionado para que los operadores se beneficien de los atributos clave de ambos tipos de rodamiento.
O rolamento ADAPT™ da Timken® foi projetado especificamente para lingotamento contínuo, onde desempenho e confiabilidade são críticos manter as operações em funcionamento. O rolamento ADAPT agrega as configurações tradicionais do rolamento de rolos cilíndricos e do autocompensador de rolos em um novo projeto para que os operadores se beneficiem dos principais atributos dos dois tipos de rolamentos.
Łożyska ADAPT™ firmy Timken® zostały opracowane specjalnie do stosowania w urządzeniach ciągłego odlewania stali (COS), w których wydajność i niezawodność są najważniejszymi elementami umożliwiającymi nieprzerwaną eksploatację. Łożysko ADAPT łączy w sobie cechy łożyska walcowego i baryłkowego, oferując użytkownikowi korzyści, jakie niesie za sobą stosowanie obu konstrukcji w jednym łożysku.
Rulmentul ADAPT™ Timken® este conceput special pentru mașinile de turnare continuă cu fir curb, unde performanţa şi fiabilitatea sunt esenţiale pentru operaţiunile de întreţinere. Rulmentul ADAPT transformă configuraţiile tradiţionale ale rulmenţilor cu role cilindrice şi butoi într-o nouă soluție constructivă, astfel încât operatorii să beneficieze de atributele cheie ale ambelor tipuri.
  billionpornvideos.com  
Üretimin ve insanların kaybedilme riskini önlemek
to avoid disturbances and damages within the electrical infrastructure
Pour ne pas perdre de production
Evitar perturbaciones y daños dentro de la infraestructura eléctrica
Raggiungere eccellenti livelli di qualità energetica
Usinas de energia (Combustíveis fósseis · Nucleares · Renováveis)
ανθεκτικά στις περιβαλλοντικές επιδράσεις
K zamezení poruch a škod v elektrické infrastruktuře
Osiągnąć Doskonałe Parametry Jakościowe
k zamedzeniu porúch a škôd v elektrickej infraštruktúre
  2 Hits www.t20turkey.org  
Böylece 1999 yılında dünyanın gelişmiş 19 ekonomisi ve Avrupa Birliği’nin Ekonomi Bakanları ile Merkez Bankası Başkanları, küresel finansal sistemin geleceği için ortak adımlar atmak üzere aynı çatı altında buluştu ve G20 doğdu. Bugün G20 üyeleri, küresel üretimin %85’ine sahip durumda.
Secondly, let me focus on how the agenda has evolved so far. Yes, the G-20 has an evolving agenda and rightly so. That evolution process is in line with actual developments. The G-20 started right after the 1997 Asian financial crisis. Why? Remember the days after the Thai crisis? At that time, the understanding was that the crisis was the fault of “bad” policies on the part of the recipient, emerging countries. These had just scared the “innocent” portfolio managers with their “delinquent” economic policies. So the G-20 came out to save the day, making the crisis a major item on its agenda. That is when it started to engage in policy coordination at the periphery.
  2 Hits www.nij.bg  
Kaynak dijitalleşiyor; kaynak parametrelerinin parametrelenmesi ve dokümantasyonundan, üretimin tümüyle ağ iletişimine alınmasına kadar ewm QM yazılımı Xnet. Ewm yazılımı ile tüm kaynak işlemini en iyi hale getirirsiniz.
La soldadura se digitaliza. Desde la parametrización y documentación de los parámetros de soldadura, hasta la completa interconexión de la producción con el software Xnet de EWM sobre gestión de calidad. El software de EWM le permitirá optimizar todo el proceso de soldadura.
Saldare diventa digitale - Dalla parametrizzazione e documentazione dei parametri di saldatura fino al completo collegamento in rete della produzione con il software di gestione qualità Xnet ewm. Con il software di ewm ottimizzare l'intero procedimento di saldatura.
Lassen gaat digitaal – van instelling van parameters en het documenteren van lasparameters tot de volledige verbinding van de productie met ewm QM-Software Xnet. Met de software van ewm optimaliseert u het complete lasproces.
Svařování se digitalizuje - od nastavení parametrů svařování, po záznam parametrů svařování, až po kompletní propojení výroby pomocí softwaru ewm QM Xnet. Softwarem od ewm optimalizujete celý proces svařování.
Svejsning bliver digital – fra parametrering og dokumentation af svejseparametrene til et komplet produktionsnetværk med ewm QM-softwaren Xnet. Med software fra ewm optimerer du hele svejseprocessen.
Spawanie cyfrowe – od ustawiania i dokumentowania parametrów spawania aż po kompletne połączenie produkcji z oprogramowaniem QM Xnet EWM. Oprogramowanie EWM pozwala na optymalizację kompletnego procesu spawania.
Сварка становится цифровой: от параметрирования и документирования сварочных параметров вплоть до объединения в сеть всего производства с помощью программы управления качеством ewm Xnet. Благодаря ПО ewm вы сможете оптимизировать весь сварочный процесс.
Svetsning blir digital – från inställning och dokumentation av svetsparametrarna till komplett anslutning till produktionen med EWM QM-programvaran Xnet. Med programvara från ewm optimerar du hela svetsprocessen.
  www.bodapump.com  
Ar-Ge'ye yaptığımız yatırımlar, ileri teknoloji ürünü üretimin, fütüristik vizyonun tasarlanması ve pazardaki rekabet gücümüzü pekiştirmek için, Tayvan Made in Tayvan'ın (MIT) kaliteli bir marka imajı olmasını ve bizim için en iyi küresel ortaklar.
Our ongoing investment in R&D has never stopped to empower fitness high-tech production, design for futuristic vision and to reinforce our competitiveness in the market aiming that Made-in-Taiwan (MIT) becomes a quality brand image and provides the best niche for our global partners.
Notre investissement continu dans la R & D n'a jamais cessé d'habiliter la production high-tech de fitness, de concevoir une vision futuriste et de renforcer notre compétitivité sur le marché afin que Made-in-Taiwan (MIT) devienne une image de marque de qualité et offre le meilleur créneau partenaires mondiaux.
Unsere laufenden Investitionen in Forschung und Entwicklung haben nie aufgehört, Fitness-High-Tech-Produktion, Design für futuristische Vision zu stärken und unsere Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt zu stärken, die Made-in-Taiwan (MIT) zu einem Qualitätsmarkenimage macht und die beste Nische für unsere bietet globale Partner.
Nuestra inversión continua en I + D no se ha detenido para potenciar la producción de alta tecnología, el diseño para una visión futurista y reforzar nuestra competitividad en el mercado con el objetivo de que Made in Taiwán (MIT) se convierta en una imagen de marca de calidad y ofrezca el mejor nicho para nuestra socios globales.
Il nostro continuo investimento in R & S non ha mai smesso di potenziare la produzione high-tech del fitness, il design per la visione futuristica e rafforzare la nostra competitività nel mercato, puntando sul Made in Taiwan (MIT) che diventa un'immagine di marca di qualità e offre la migliore nicchia per il nostro partner globali.
لم يتوقف استثمرينا المستمر في مجال البحث والتطوير أبداً من أجل تعزيز إنتاج التكنولوجيا العالية للياقة البدنية ، والتصميم من أجل رؤية مستقبلية ، وتعزيز قدرتنا التنافسية في السوق التي تهدف إلى أن تصبح Made-in-Taiwan (MIT) صورة علامة تجارية عالية الجودة ، وتوفر أفضل مكان لتلائم احتياجاتنا. شركاء عالميون.
우리의 지속적인 R & D 투자는 피트니스 하이테크 생산 능력을 강화하고, 미래 지향적 인 비전을 디자인하고, Made-in-Taiwan (MIT)이 우수한 브랜드 이미지가되고 우리 시장에 최고의 틈새 시장을 제공한다는 것을 목표로 시장에서의 경쟁력을 강화하는 것을 결코 멈추지 않았습니다. 글로벌 파트너.
Nasze nieustanne inwestycje w badania i rozwój nigdy nie zatrzymały się, aby wzmocnić kondycję zaawansowanej technologicznie produkcji, zaprojektować futurystyczną wizję i wzmocnić naszą konkurencyjność na rynku, zmierzając do tego, aby Made in Tajwan (MIT) stała się wizerunkiem dobrej jakości i zapewniała najlepszą niszę dla naszych produktów. globalni partnerzy.
Наши постоянные инвестиции в НИОКР никогда не прекращали расширять возможности высокотехнологичного производства, дизайн для футуристического видения и укреплять нашу конкурентоспособность на рынке, в результате чего Made-in-Taiwan (MIT) становится образцом качественного бренда и обеспечивает лучшую нишу для наших глобальных партнеров.
  6 Hits eamedia.org  
Kongsberg XP Auto Seri Üretimin Faydaları
Kongsberg XP Auto가 있으면 소규모 수주로 출발했다가 원스톱 쇼핑을 선호하는 거래처로부터 대량 거래를 보장 받을 수도 있습니다.
Ploter Kongsberg XP Auto - korzyści
  2 Hits gayhdporno.com  
Dünyanın her yerindeki sıcak daldırmalı galvanizleme/galtavlama ve yüksek alüminyum ya da yüksek çinko alaşımla galvanizleme fabrikası sahipleri ve operatörleri için şerit kalitesinin artırılması, üretimin artırılması ve işletme maliyetlerinin düşürülmesi çok önemli faktörlerdir.
L’amélioration de la qualité de la feuille, le développement de la production et la réduction des coûts d’exploitation sont des facteurs importants pour les propriétaires et les opérateurs d’usines de galvanisation à chaud/galvanisation alliée dans le monde. Les avancées de Spooner Industries concernant l’après refroidissement critique dans le pot (envolée) aident à proposer tous ces avantages.
Für die Besitzer und Betreiber von Heiss-Galvanisieranlagen sind eine bessere Bandqualität, erhöhte Produktion und geringere Betriebskosten wichtige Faktoren. Das gilt für alle Heiss-Galvanisier, Galvanisierhärteanlagen und  Galvanisier-Aluminium oder Zink/Aluminium – Galvanisieranlagen,  weltweit. Die Entwicklungen von Spooner Industries nehmen bei der kritischen Bandkühlung nach dem heissen Galvnaisierbad ( senkrechte Bandführung nach oben ) Rücksicht und bieten alle diese Vorteile.
La mejora de la calidad de la tira, el incremento de la producción y la reducción de los costes de explotación son factores importantes para los propietarios y operadores de plantas de galvanizado/recocido por inmersión en caliente y de galvalume/zincalume en todo el mundo. Los desarrollos de Spooner Industries en el enfriamiento crítico tras el paso por el crisol (rama superior) ayudan a aportar todos estos beneficios.
Migliorare la qualità della banda di acciaio, accrescere la produzione e ridurre le spese di funzionamento sono fattori importanti per titolari e operatori di tutto il mondo di sistemi di galvanizzazione/galvanizzazione e ricottura e galvalume/zincalume. Gli sviluppi tecnologici realizzati da Spooner sul fronte del fondamentale processo di raffreddamento post-zincatura (“upleg”) aiutano a ottenere tutti questi benefici.
Belangrijke factoren bij het verzinken zijn het verbeteren van de kwaliteit van de metaalplaat, het verhogen van de productie en het verminderen van de exploitatiekosten. Hier zijn eigenaren van installaties voor thermisch verzinken/galvanealen en galvalume/zincalume over de hele wereld het over eens. De ontwikkelingen van Spooner Industries op het gebied van de kritieke koelfase bevorderen al deze factoren.
Poprawa jakości metalu, zwiększenie produkcji i obniżenie kosztów to ważne czynniki dla właścicieli i operatorów zakładów galwanizacji (cynkowania, aluminiowania itp.) na całym świecie. Osiągnięcia Spooner Industries w dziedzinie krytycznego chłodzenia wsadu (upleg) pomagają w uzyskaniu tych korzyści.
Улучшение качества полосы , увеличение производства и снижение эксплуатационных расходов являются важными факторами для владельцев и операторов горячего цинкования / цинкования с отжигом и Galvalume / Zincalume растения по всему миру. Разработки Спунер отраслей откритическим после горшок охлаждения ( восход щей ножке ) помогают обеспечить все эти преимущества .
  7 Hits eipcp.net  
Açıktır ki çokluk, saçılım, çeşitlilik; post-Fordist kapitalizmin çağdaş üretim tarzlarının, mevcut yaşam biçimlerinin parçası haline gelmiştir; ancak bu unsurlara politik örgütlenme biçimleri içinde nadiren rastlanılmaktadır. Çokluk post-Fordist üretimin teknik bileşimi haline gelmiş, ama aynı oranda onun politik bileşimine dönüşememiştir.
Aus diesem Blickwinkel kann die Potenzialität des human microphone als offensive Form für die Vielheit und Vielstimmigkeit betont werden, in der der Chor als Verstärkung sich weder auf die euphorische noch auf die automatische Affirmation der SprecherInnen beschränkt. In dieser Hinsicht ist das human microphone allerdings weder „menschlich“ noch „Mikrophon“. Es ist kein Mikrophon, weil es nicht auf elektrischen Spannungsänderungen und der möglichst genauen Wiedergabe einer Quelle beruht, auf der Unterdrückung von Nebengeräuschen. Es befördert vielmehr die Vielfalt, die Vervielfältigung der Stimmen, und zugleich produziert es „Nebengeräusche“, anstatt sie zu unterdrücken. Es geht also nicht (nur) um die möglichst genaue Wiedergabe des Sprachmaterials, um die reine Reproduktion linguistischen Inhalts, sondern um eine fortgesetzte Auffaltung der Äußerung.
To prawda, wielość jest przywoływana już od ponad dekady. „W rzeczywistości, nie wystarczy zawołać ‘Niech żyje wielość’, choć sam ten akt jest niełatwy do wykonania. […] Wielość należy budować.”[1] To zalecenie, wyartykułowane przez Gillesa Deleuze’a oraz Félixa Guattariego ponad trzydzieści lat temu, zdaje się - podobnie jak sama różnorodność - być dopiero teraz powoli dostrzegane przez liczące się organizacje polityczne – “z ilością dostępnych nam wymiarów, która zawsze wynosi n – 1.”[2] n -1, formuła różnorodności z dzieła Mille plateaux. Capitalisme et schizophrénie (1980) Deleuze’a i Guattariego realizowana była w wymiarze szerszym niż kiedykolwiek podczas protestów i antyestablishmentowych zgromadzeń w przestrzeni miejskiej, których świadkami byliśmy w ostatnich latach, szczególnie od roku 2011. Aktywiści, społecznicy i protestujący używają innowacyjnych technik celem “zbudowania wielości”.
  2 Hits www.iksv.org  
Londra merkezli Revital Cohen ve Tuur Van Balen’in çalışmaları, malzeme ve üretimin geniş anlamlarıyla ilgileniyor. Bienalde, insanın elektroniğe olan bağımlılığından beslenerek küresel dağıtıma sokulan kaynakları ve ifadesini biyomedikal mühendislikte bulan, makineleri taklit eden organizma ve anatomiler yapma arzusunu ele alacaklar.
Revital Cohen and Tuur Van Balen’s London-based practice is occupied with broad meanings of material and production. Their contributions to the biennial investigate the global distribution of extracted resources fed by the human dependence on electronics and the desire to make machines replicate organisms and anatomy as reflected by biomedical engineering.
  www.developpementdurable.be  
Rektör, Üniversitenin akademik başarısını en üst düzeye ulaştırma sorumluluğunu taşır. Bilimsel üretimin artması, eğitim-öğretim ve hizmet standartlarının iyileştirilmesi için akademik ve idarî personeli teşvik eder.
The Rector is appointed to a four-year term by the Board of Trustees in accordance with the recommendation of the Higher Education Council. The acting Rector may be re- appointed after the termination of his/her term of office.
  3 Hits goodpay.coop  
OEKO-TEX® Standard 100 ürün sertifikası modüler bir yapıya sahiptir; yani, tekstil ürünleri üretimin her aşamasında (aksesuar üretimi dâhil) kontrol edilebilir ve sertifikalandırılabilir.
Product certification according to OEKO-TEX® Standard 100 has a modular structure – i.e. textile products can be tested and certified at any production stage (including manufacturing of accessories).
La certification de produit selon l'OEKO-TEX® Standard 100 est de conception modulaire – c.-à-d. que les articles textiles peuvent être contrôlés et certifiés à chaque étape du traitement (incluant la fabrication d'accessoires).
Die Produktzertifizierung nach OEKO-TEX® Standard 100 ist modular aufgebaut – d. h. textile Artikel können auf jeder Stufe der Verarbeitung (inklusive der Herstellung von Zubehör) überprüft und zertifiziert werden.
La certificación del producto conforme a la OEKO-TEX® Standard 100 sigue un sistema modular, esto es, los artículos textiles pueden inspeccionarse y certificarse en cada una de las etapas de la producción (incluida la fabricación de accesorios).
La certificazione del prodotto secondo l'OEKO-TEX® Standard 100 ha una struttura modulare, ciò significa che gli articoli tessili possono essere testati e certificati in ogni fase della catena di lavorazione (inclusa la produzione di accessori).
A certificação do produto segundo a OEKO-TEX® Standard 100 está concebida de forma modular, ou seja, artigos têxteis podem ser verificados e certificados em todas as etapas de processamento (incluindo o fabrico de acessórios).
Az OEKO-TEX® Standard 100 terméktanúsítás felépítése moduláris, ami azt biztosítja, hogy a textiltermékeket minden feldolgozási szakaszban (beleértve a tartozékok gyártását is) vizsgálni és tanúsítani lehessen.
Sertifikasi produk menurut Standar OEKO-TEX® 100 dirancang modular – artinya, pengujian dan sertifikasi dapat dilakukan pada setiap tahap pengolahan produk tekstil (termasuk pembuatan aksesori.
Certificarea produselor conform Standardului OEKO-TEX® 100 este concepută modular - adică articolele textile pot fi verificate şi certificate în fiecare etapă de prelucrare (inclusiv producţia de accesorii).
Produktcertifieringen enligt OEKO-TEX® Standard 100 är uppbyggd på ett modulärt sätt, vilket innebär att textila produkter kan testas och certifieras i alla produktionsled (inklusive tillverkning av tillbehör).
  www.finland.org.tr  
Çok yönlü orman endüstrisi sayesinde Finlandiya, biyoekonomisinin öncüsü olarak başarılı olması için gereken koşullara sahiptir. Biyoekonomisinde üretimin odak noktası, geri dönüşümlü, karbon yutan ve biyolojik şekilde ayrışabilen yerel hammaddelerden yapılan ürünlerdir.
Metsien merkitys on viime aikoina korostunut erityisesti ilmastonmuutoksen hillinnän vuoksi; metsät toimivat hiilinieluina. Suomalaista metsätalousosaamista arvostetaan laajalti. Suomessa metsiä hoidetaan kestävästi ja tällä hetkellä Suomen metsien vuotuinen kasvu on kaksinkertainen vuosittaisiin hakkuisiin nähden. Metsillä tulee olemaan tulevaisuudessa vieläkin tärkeämpi rooli, sillä puusta valmistetaan enenevissä määrin bioenergiaa ja biopolttoaineita liikenteen käyttöön. Monipuolisen metsäteollisuuden avulla Suomella on edellytykset menestyä biotalouden edelläkävijänä. Biotaloudessa kulutuksen painopiste on kierrätettävissä, hiiltä sitovissa ja biohajoavissa tuotteissa, jotka valmistetaan lähiraaka-aineista.
  store.gsbusiness.eu  
Benim adım Ömer YATMAZ, 1974 Sivas doğumluyum. Konfeksiyon üretimine 80’li yılların ortalarında çırak olarak başladım. Üretimin birçok aşamasında görev alarak işi öğrendim ve meslek sahibi oldum. .
Since 1971, Malkan Makina, which is Turkey's leading manufacturer of industrial ironing machines for 45 years, attaches a special importance to Brazil among the 88 countries it has exported.
  www.kinderhilfe-mit-herz.de  
DATABASE, size tüm malzeme parametreleri için erişim imkanı sağlayan merkezi veri bankamızdır. Üretimin gelişen Know-How’ını kaydeder ve merkezi bir yerde erişilebilir kılar. DATABASE sayesinde iş hazırlık sürenizi minimize edebilir ve de yeni uygulamalarda mevcut standart değerler vasıtasıyla hemen optimum üretim sonuçlarını elde edebilirsiniz.
DATABASE es nuestra base de datos central que le brinda acceso a todos los parámetros de material. Almacena el creciente conocimiento de la producción y lo hace accesible en un lugar central. Gracias a DATABASE, puede minimizar el tiempo de preparación de su trabajo y lograr resultados de producción óptimos en un abrir y cerrar de ojos,...
DATABASE is onze centrale databank, die u toegang biedt tot alle materiaalparameters. Hierin wordt de groeiende knowhow van de productie opgeslagen en op een centrale plaats toegankelijk gemaakt. Dankzij DATABASE kunt u uw werkvoorbereidingstijd minimaliseren en ook bij nieuwe applicaties met behulp van beschikbare richtwaarden in een...
DATABASE is our central database that allows you access to all material parameters. It saves the ever-growing know-how of production and makes it available at a central location. Thanks to DATABASE you can minimise work preparation time and achieve optimum production results in no time at all even for new applications with the aid of existing...
DATABASE jest naszą centralną bazą danych, dzięki której użytkownicy mają dostęp do wszystkich parametrów materiałów. Udostępnia ona w centralnym miejscu wiedzę fachową zgromadzoną podczas produkcji. DATABASE umożliwia skrócenie czasu przygotowania pracy i szybkie osiągnięcie optymalnych wyników również przy nowych zastosowaniach dzięki zawartym w niej...
DATABASE – это наша центральная база данных, которая обеспечивает вам доступ ко всем параметрам материалов. Она накапливает растущие производственные ноу-хау и делает их доступными в центральном месте. DATABASE позволяет вам минимизировать время на подготовку работы и в кратчайшие сроки добиться при решении новых прикладных задач оптимальных...
  www.unichallenge.eu  
Biyostimulantlar: Üretimin kalitesini artıran çözümler
Erger & Plant Dormancy Network - The cultures of dormancy and awakening
Une large gamme de biostimulants et d’engrais spécialisés
¡Comienza tu #virtualtour para descubrir el mundo de Valagro!
YieldOn, bioestimulante capaz de aumentar a produtividade de grandes culturas
Стимуляторы роста растений, линейка продуктов с активными ингредиентами природного
坚持持续研究和发展的过程. 高度创新的解决方案和过程, 满足全球不同植物需求和客户期待
  4 Hits said.it  
Üretim ve süreç planlaması, süreç yönetimi, sistem entegrasyonu: VS, yüksek verimlilikte bir üretimin gerektirdiği mühendislik yetkinliğine sahiptir.
VS furniture bears the GS quality mark, the official safety-approved certificate in compliance with German guidelines. This means it is equipped to withstand the stresses of everyday life.
Les meubles VS présentent le sigle GS, label officiel attestant de la sécurité selon les directives en vigueur en Allemagne. Ils sont donc parfaitement adaptés pour affronter toutes les sollicitations du quotidien.
Dalla pianificazione della produzione alla gestione dei processi e all’integrazione dei sistemi, VS dispone del necessario know-how ingegneristico per garantire uno standard elevato di efficienza nella produzione.
Productie- en procesplanning, procesbeheersing en systeemintegratie: VS heeft de nodige technische expertise in huis voor zeer efficiënte productie.
Planlægning af produktion og processer, processtyring og systemintegration: VS råder over den ingeniørmæssige kompetence, som en højeffektiv produktion kræver.
Valmistuksen ja prosessien suunnittelu, prosessin ohjaus ja järjestelmäintegraatio: VS:llä on kaikki huipputehokkaaseen tuotantoon vaadittavat insinöörintaidot.
Produksjons- og prosessplanlegging, prosesstyring, systemintegrasjon: VS har ingeniørkompetansen som kreves for effektiv produksjon.
Planowanie produkcji i procesów, zarządzanie procesami i integracja systemu: VS dysponuje odpowiednimi kompetencjami inżynierskimi niezbędnymi do wysoko wydajnej produkcji.
Планировка изготовления и процессов, управление процессами и системная интеграция: VS располагает требующейся для высокоэффициэнтного производства инженерной компетенцией.
Produktions- och processplanering, processtyrning, systemintegration: VS har ingenjörskompetensen som krävs för effektiv produktion.
  www.biplastic.it  
Deilingen'de üretimin merkezileştirilmesi
Founding of a production facility in Wroclaw
Централизация  цехов в г. Дайлинген, Германия
  www.eemanpartners.com  
2050 yılına gelindiği zaman küresel gıda talebini karşılayabilmek için tarımsal üretimin %60 artması gerekmekte ve bu da tüm dünyada tarım uzmanları ve teknoloji uzmanları için büyük bir güçlük ortaya çıkarmaktadır.
Already, around 700 million people in 43 countries across the globe suffer from water scarcity, mainly in sub-Saharan Africa, according to United Nations Water.
يُعاني الآن نحو 700 مليون نسمة في 43 بلداً في جميع أنحاء العالم من نُدرة المياه، ولا سيما في جنوب الصحراء الكبرى بأفريقيا، وذلك وفقاً للتقرير الصادر عن لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية.
  3 Hits hearhear.org  
Cam Elyaf Bıçak Yenilikçi tasarım üretimin devam etmesini sağlıyor
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Glasfaserschneider Innovatives Design sorgt für unterbrechungsfreie Produktionsabläufe
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Coltello per fibra di vetro Il design innovativo consente il movimento costante della produzione
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Glasvezelhakker Innovatieve vormgeving zorgt voor ononderbroken productie
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Urządzenie tnące do włókna szklanego Innowacyjne rozwiązania zapewniające ciągłość procesu produkcyjnego
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
Fiberglass Cutter Innovative design keeps production moving
  2 Hits it.wikiquote.org  
Kapitalist üretimin en büyük engeli, sermayenin ta kendisidir.
"Vô sản tất cả các nước, đoàn kết lại!"
  7 Hits transversal.at  
Açıktır ki çokluk, saçılım, çeşitlilik; post-Fordist kapitalizmin çağdaş üretim tarzlarının, mevcut yaşam biçimlerinin parçası haline gelmiştir; ancak bu unsurlara politik örgütlenme biçimleri içinde nadiren rastlanılmaktadır. Çokluk post-Fordist üretimin teknik bileşimi haline gelmiş, ama aynı oranda onun politik bileşimine dönüşememiştir.
Aus diesem Blickwinkel kann die Potenzialität des human microphone als offensive Form für die Vielheit und Vielstimmigkeit betont werden, in der der Chor als Verstärkung sich weder auf die euphorische noch auf die automatische Affirmation der SprecherInnen beschränkt. In dieser Hinsicht ist das human microphone allerdings weder „menschlich“ noch „Mikrophon“. Es ist kein Mikrophon, weil es nicht auf elektrischen Spannungsänderungen und der möglichst genauen Wiedergabe einer Quelle beruht, auf der Unterdrückung von Nebengeräuschen. Es befördert vielmehr die Vielfalt, die Vervielfältigung der Stimmen, und zugleich produziert es „Nebengeräusche“, anstatt sie zu unterdrücken. Es geht also nicht (nur) um die möglichst genaue Wiedergabe des Sprachmaterials, um die reine Reproduktion linguistischen Inhalts, sondern um eine fortgesetzte Auffaltung der Äußerung.
To prawda, wielość jest przywoływana już od ponad dekady. „W rzeczywistości, nie wystarczy zawołać ‘Niech żyje wielość’, choć sam ten akt jest niełatwy do wykonania. […] Wielość należy budować.”[1] To zalecenie, wyartykułowane przez Gillesa Deleuze’a oraz Félixa Guattariego ponad trzydzieści lat temu, zdaje się - podobnie jak sama różnorodność - być dopiero teraz powoli dostrzegane przez liczące się organizacje polityczne – “z ilością dostępnych nam wymiarów, która zawsze wynosi n – 1.”[2] n -1, formuła różnorodności z dzieła Mille plateaux. Capitalisme et schizophrénie (1980) Deleuze’a i Guattariego realizowana była w wymiarze szerszym niż kiedykolwiek podczas protestów i antyestablishmentowych zgromadzeń w przestrzeni miejskiej, których świadkami byliśmy w ostatnich latach, szczególnie od roku 2011. Aktywiści, społecznicy i protestujący używają innowacyjnych technik celem “zbudowania wielości”.
  trendwatching.com  
Kısaca NEWISM’i özetlemek gerekirse: genel olarak artan bağlantısallık, küreselleşme, pazara giriş engellerinin yıkılması ve tasarım ve üretimin demokratikleşmesi gibi olağan şüpheliler sayesinde, tüketiciyle buluşan inovasyon sayısı ve buluşma hızı benzersiz şekilde arttı.
Voilà ce qu'est le NEWISM : grâce aux désormais célèbres facteurs tels que la connectivité, la mondialisation, l'abolition des barrières et l'arrivée de la démocratisation du design et de la production, le rythme et le volume des innovations rencontrées par les consommateurs n'ont jamais été aussi élevés. Cela entraine logiquement une explosion de VIRGIN CONSUMERS : des consommateurs qui, quelle que soit leur expérience, sont inévitablement (et sans cesse) confrontés à une masse immense de produits et de marques pour la première fois.
Und was bedeutet NEWISM für Sie? Dank verschiedener Entwicklungen unserer Zeit wie verstärkter Vernetzung, Globalisierung, fehlenden Zugangsbeschränkungen und der Demokratisierung von Design und Produktion, ist die Menge konsumentenorientierter Innovationen, und die Geschwindigkeit, mit der sie erscheinen, größer als je zuvor. Das bedeutet gleichzeitig eine Explosion von VIRGIN CONSUMERS, Konsumenten also, denen zwangsläufig (und pausenlos) Unmengen an Produkten und Marken zum ersten Mal begegnen – egal, wie erfahren sie sind.
Ese es el NEWISM para ti: gracias a las características habituales como la conectividad, la globalización, la demolición de las barreras de entrada y la democratización del diseño y fabricación: el ritmo y el volumen al que el consumidor recibe innovaciones nunca ha sido superior. Lo que significa una explosión en el número de VIRGIN CONSUMERS: consumidores que, independientemente de su experiencia, se encuentran inevitablemente (y continuamente) con toneladas de productos y marcas por primera vez.
Saiba, isto é NEWISM: graças aos fatores de sempre como conectividade, globalização, a demolição das barreiras de entrada e a democratização do design e da produção, o ritmo e o volume das inovações que se apresentam aos consumidores nunca foram tão altos. E isso significa uma explosão nos VIRGIN CONSUMERS: consumidores que, por mais que tenham experiência, deparam-se com toneladas de produtos e marcas pela primeira vez, de modo inevitável (e infinito).
  www.heival.ee  
2014 yılında Çin Ningbo fabrikamızda ARROW Makine Takip Sistemi'ni (MES Üretim İzleme Sistemi) başlattık. Tesis yönetimini daha yüksek bir seviyeye getirin ve üretimin tüm yönlerini takip edin, üretim durumunu otomatik olarak program detaylarıyla güncelleyin.
We provide complete production line with consistent quality control, quick turn around time and sufficient capacity ,we always provide our customers the best quality products and also strive for excellence in our production processes by being reliable and knowledgeable, so that our customers can be totally satisfied with what they have received. Our in-house production lines include the stamping, electroplating, plastic injection, automatic insertion and assembly capabilitie. In 2014, we launched the ARROW Machine Track System (MES Production Monitoring System) in our China Ningbo factory. Bring plant management to a higher level and track all aspects of the production, automatically updating the manufacturing condition with schedule details. The result of this embedded solution is improved machine management, efficiency, visibility and productivity.
Wir bieten eine komplette Produktionslinie mit gleichbleibender Qualitätskontrolle, kurzen Bearbeitungszeiten und ausreichender Kapazität. Wir bieten unseren Kunden stets die besten Qualitätsprodukte und streben auch nach hervorragenden Produktionsprozessen, indem sie zuverlässig und kompetent sind, sodass unsere Kunden voll zufrieden sind mit dem, was sie erhalten haben. Unsere eigenen Produktionslinien umfassen Stanzen, Galvanisieren, Kunststoffspritzguss, automatisches Einlegen und Montage. Im Jahr 2014 haben wir das ARROW Machine Track System (MES-Produktionsüberwachungssystem) in unserer chinesischen Ningbo-Fabrik eingeführt. Bringen Sie das Betriebsmanagement auf eine höhere Ebene und verfolgen Sie alle Aspekte der Produktion, indem Sie den Fertigungszustand automatisch mit den Zeitplandetails aktualisieren. Das Ergebnis dieser Embedded-Lösung ist eine verbesserte Maschinenverwaltung, Effizienz, Sichtbarkeit und Produktivität.
Proporcionamos una línea de producción completa con un control de calidad constante, un tiempo de respuesta rápido y una capacidad suficiente, siempre proporcionamos a nuestros clientes los mejores productos de calidad y también nos esforzamos por lograr la excelencia en nuestros procesos de producción al ser confiables y conocedores, para que nuestros clientes puedan estar totalmente satisfechos Con lo que han recibido. Nuestras líneas de producción internas incluyen estampación, galvanoplastia, inyección de plástico, inserción automática y capacidad de montaje. En 2014, lanzamos el Sistema de Seguimiento de Máquinas ARROW (Sistema de Monitoreo de Producción MES) en nuestra fábrica de China Ningbo. Lleve la gestión de la planta a un nivel superior y realice un seguimiento de todos los aspectos de la producción, actualizando automáticamente las condiciones de fabricación con los detalles del programa. El resultado de esta solución integrada es la gestión mejorada de la máquina, la eficiencia, la visibilidad y la productividad.
Forniamo una linea di produzione completa con controllo di qualità costante, tempi di consegna rapidi e capacità sufficienti, forniamo sempre ai nostri clienti i migliori prodotti di qualità e puntiamo all'eccellenza nei nostri processi di produzione essendo affidabili e ben informati, in modo che i nostri clienti possano essere totalmente soddisfatti con quello che hanno ricevuto. Le nostre linee di produzione interne comprendono stampaggio, placcatura elettrolitica, iniezione plastica, inserimento automatico e capacità di assemblaggio. Nel 2014, abbiamo lanciato il sistema di tracciamento della macchina ARROW (sistema di monitoraggio della produzione MES) nella nostra fabbrica di Ningbo in Cina. Porta la gestione degli impianti a un livello superiore e traccia tutti gli aspetti della produzione, aggiornando automaticamente le condizioni di produzione con i dettagli del programma. Il risultato di questa soluzione integrata è il miglioramento della gestione della macchina, efficienza, visibilità e produttività.
Fornecemos linha de produção completa com controle de qualidade consistente, tempo de troca rápido e capacidade suficiente, sempre fornecemos aos nossos clientes produtos da melhor qualidade e também buscamos excelência em nossos processos de produção sendo confiáveis ​​e informados, para que nossos clientes possam ficar totalmente satisfeitos com o que eles receberam. Nossas linhas de produção interna incluem a estampagem, galvanoplastia, injeção de plástico, inserção automática e capacidade de montagem. Em 2014, lançamos o ARROW Machine Track System (Sistema de Monitoramento de Produção MES) em nossa fábrica na China em Ningbo. Leve o gerenciamento da fábrica a um nível mais alto e rastreie todos os aspectos da produção, atualizando automaticamente a condição de fabricação com detalhes do cronograma. O resultado desta solução integrada é o melhor gerenciamento, eficiência, visibilidade e produtividade da máquina.
Wij bieden een complete productielijn met consistente kwaliteitscontrole, snelle doorlooptijd en voldoende capaciteit, we bieden onze klanten altijd de beste kwaliteitsproducten en streven ook naar uitmuntendheid in onze productieprocessen door betrouwbaar en deskundig te zijn, zodat onze klanten volledig tevreden kunnen zijn met wat ze hebben ontvangen. Onze eigen productielijnen omvatten het stempelen, galvaniseren, plastic injectie, automatische invoeging en assemblagecapabilitieit. In 2014 lanceerden we het ARROW machinetracksysteem (MES Production Monitoring System) in onze fabriek in China Ningbo. Breng fabrieksbeheer naar een hoger niveau en volg alle aspecten van de productie, waarbij de fabricagetoestand automatisch wordt bijgewerkt met planningsdetails. Het resultaat van deze ingebedde oplossing is verbeterd machinebeheer, efficiëntie, zichtbaarheid en productiviteit.
ما خط تولید کامل با کنترل کیفیت جامع، سرعت چرخش در زمان و ظرفیت کافی را ارائه می دهیم، ما همیشه مشتریان خود را با بهترین محصولات با کیفیت و همچنین تلاش برای تعالی در فرآیندهای تولید ما با قابل اعتماد بودن و دانش، به طوری که مشتریان ما می تواند کاملا راضی با چه چیزی دریافت کرده اید؟ خطوط تولید داخلی ما عبارتند از مهر زنی، آبکاری، تزریق پلاستیک، ورود اتوماتیک و capabilitie مونتاژ. در سال 2014، ما سیستم ARROW ماشین پیگیری (MES سیستم مانیتورینگ تولید) در کارخانه چین Ningbo ما راه اندازی شد. مدیریت کارخانه را به سطحی بالاتر و پیگیری تمام جنبه های تولید، به طور خودکار به روز رسانی شرایط تولید با جزئیات برنامه. نتیجه این راه حل جاسازی شده بهبود مدیریت ماشین، کارایی، دید و بهره وری است.
Zapewniamy pełną linię produkcyjną, stałą kontrolę jakości, szybki zwrot w czasie i wystarczającą wydajność, zawsze zapewniamy naszym klientom produkty najlepszej jakości, a także dążymy do doskonałości w naszych procesach produkcyjnych poprzez niezawodność i wiedzę, dzięki czemu nasi klienci mogą być całkowicie zadowoleni z tym, co otrzymali. Nasze wewnętrzne linie produkcyjne obejmują tłoczenie, powlekanie galwaniczne, wtryskiwanie tworzywa sztucznego, automatyczne wprowadzanie i montaż możliwości. W 2014 r. Uruchomiliśmy system ARROW Machine Track System (MES Production Monitoring System) w fabryce China Ningbo. Przenieś zarządzanie instalacją na wyższy poziom i śledź wszystkie aspekty produkcji, automatycznie aktualizując warunki produkcji, uwzględniając szczegóły harmonogramu. Rezultatem tego wbudowanego rozwiązania jest usprawnione zarządzanie maszyną, wydajność, widoczność i produktywność.
Vi tillhandahåller komplett produktionslinje med konsekvent kvalitetskontroll, snabba omgångar och tillräcklig kapacitet, vi tillhandahåller alltid våra kunder de bästa kvalitetsprodukterna och strävar också efter excellens i våra produktionsprocesser genom att vara pålitliga och kunniga, så att våra kunder kan vara helt nöjda med vad de har fått. Våra egna produktionslinjer omfattar stämpling, elektroplätering, plastinsprutning, automatisk införande och monteringskapacitet. Under 2014 lanserade vi POWER MASSA-SPELSYSTEMET (MES Production Monitoring System) i vår Ningbo-fabrik i Kina. Ta växtförvaltningen till en högre nivå och spåra alla aspekter av produktionen, automatiskt uppdatera tillverkningstillståndet med schemat detaljer. Resultatet av den här inbyggda lösningen är förbättrad maskinhantering, effektivitet, synlighet och produktivitet.
เราจัดหาสายการผลิตที่สมบูรณ์พร้อมการควบคุมคุณภาพที่สอดคล้องเวลาที่รวดเร็วและความสามารถที่เพียงพอเรามอบผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพที่ดีที่สุดแก่ลูกค้าและยังมุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศในกระบวนการผลิตของเราโดยเชื่อถือได้และมีความรู้เพื่อให้ลูกค้าพึงพอใจอย่างเต็มที่ กับสิ่งที่พวกเขาได้รับ สายการผลิตของเรารวมถึงการปั๊ม, ไฟฟ้า, ฉีดพลาสติก, แทรกอัตโนมัติและความสามารถในการประกอบ ในปี 2014 เราได้เปิดตัว ARROW Machine Track System (MES Production Monitoring System) ในโรงงาน Ningbo ประเทศจีน นำการจัดการโรงงานไปสู่ระดับที่สูงขึ้นและติดตามทุกแง่มุมของการผลิตปรับปรุงสภาพการผลิตโดยอัตโนมัติพร้อมรายละเอียดกำหนดการ ผลลัพธ์ของโซลูชันแบบฝังนี้คือการปรับปรุงการจัดการเครื่องจักรประสิทธิภาพการมองเห็นและผลผลิต
  www.mtb-check.com  
Kalanı Heinsberg/Oberbruch sanayi bölgesindeki farklı yerlere satılır. sera oluşan ısı enerjisini üretimin yanı sıra salonların ısıtılmasında kullanılan elektriğin üretilmesinde kullanır. Böylelikle yerinde üretim yapılır ve uzun transferler nediyle kayda değer kayıplar olmaz.
Furthermore, a block heat power plant is in operation on the premises of the company, which sera operates together with a regional energy provider. The produced electricity could cover the requirements of 400 single family houses. It is partially being used on-site. The rest goes to different purchasers industrial estate Heinsberg/Oberbruch. sera uses the heat energy occurring during electricity production for the production as well as for heating the halls. It is thus produced on-site and does not have to be transported a long way, which would mean considerable losses.
Par ailleurs, une centrale de cogénération a été mise en service au siège à Heinsberg et est exploitée par sera en collaboration avec un producteur régional d’énergie. L’électricité produite pourrait couvrir les besoins annuels de 400 maisons individuelles. Elle est en partie utilisée pour le propre usage. L’excédent est fourni à différents clients dans la zone industrielle de Heinsberg/Oberbruch. L’énergie thermique produite par la production d’électricité est utilisée par sera pour la production et le chauffage des halls. Elle est donc produite sur place et n’a pas besoin d’être transportée sur de longs trajets, avec de grandes pertes.
Im firmeneigenen Forschungslabor entwickelt sera nachhaltige Produktlösungen für Aquaristik, Terraristik und Gartenteich. Das Ziel ist, Fischen, Reptilien und Pflanzen einen artgerechten Lebensraum zu bieten. Der Erhalt des biologischen Gleichgewichtes spielt hierfür eine zentrale Rolle. sera Produkte werden intensiv auf ihre Verträglichkeit, Wirksamkeit und Funktionsweise geprüft. Die aufwendigen Rezepturen der verschiedenen Futtersorten sind beispielsweise so optimiert, dass die Unterwasserbewohner in Aquarien, Gartenteichen und Terrarien ideal ernährt werden. Das Futter ermöglicht den Tieren ein gesundes Wachstum und eine bestmögliche Verwertung. Gerade die Futterverwertung hat einen großen Einfluss auf die Wasserbelastung. Geringe Wasserbelastung bedeutet weniger Wasserwechsel und eine gesündere Umgebung für die Unterwasserbewohner.
Además, en la sede de la empresa en Heinsberg está en servicio una planta de cogeneración, que sera opera en colaboración con un productor regional de energía. La electricidad producida sería suficiente para satisfacer las necesidades anuales de 400 casas unifamiliares. En parte, la empresa la utiliza para sus propias necesidades. El resto se suministra a diferentes consumidores de la zona industrial de Heinsberg/Oberbruch. sera utiliza la energía térmica derivada de la producción de electricidad, para la fabricación y para el calentamiento de las naves. Por lo tanto, la energía se produce en el lugar donde se necesita, sin que sea necesario transportarla a larga distancia con pérdidas importantes.
Inoltre, presso la sede dell’azienda è in funzione un impianto termoelettrico a blocco, che sera gestisce insieme ad un fornitore di energia della regione. L’energia elettrica prodotta potrebbe soddisfare il fabbisogno di 400 case unifamiliari. Questa energia viene parzialmente utilizzata sul posto, il resto viene distribuito a diversi acquirenti nel distretto industriale di Heinsberg/Oberbruch. sera utilizza l’energia termica derivante dalla produzione di elettricità anche per il riscaldamento degli stabilimenti. Essendo prodotta sul posto, l’energia termica non deve essere trasportata e si evitano così inutili dispersioni.
Há décadas que a empresa sera opera de modo sustentável – no verdadeiro sentido do termo: desde os anos 90, a empresa sera instalou, nos telhados das instalações de produção, vários sistemas solares de grande tamanho que atingem uma potência máxima de aproximadamente 500 kW/h. Apenas com os sistemas solares, foi assim possível economizar mais de 1.100 toneladas de CO2 durante os últimos três anos.
Επιπλέον, μια θερμική μονάδα με κινητήρα εσωτερικής καύσης είναι σε λειτουργία στις εγκαταστάσεις της εταιρείας, την οποία η sera εκμεταλεύεται συνδιαστικά με ένα περιφερειακό φορέα παροχής ενέργειας. Η παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια θα μπορούσε να καλύψει τις απαιτήσεις 400 μονοκατοικιών. Χρησιμοποιείται, εν μέρει, για να καλύψει τις επί τόπου ανάγκες. Η υπόλοιπη ηλεκτρική ενέργεια καλύπτει τις ανάγκες διαφόρων πελατών στην βιομηχανική ζώνη Heinsberg/Oberbruch. Η sera χρησιμοποιεί τη θερμική ενέργεια, που εκλύεται κατά τη διάρκεια της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, για την παραγωγή, καθώς και για τη θέρμανση των αιθουσών. Έτσι η απαιτούμενη ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται, καλύπτει σε μεγάλο ποσοστό τις επί τόπου ανάγκες και δεν υπάρχει ανάγκη για μεταφορά αυτής από αλλού, πράγμα που θα σήμαινε σημαντικές απώλειες.
Daarnaast is er op de standplaats van de onderneming in Heinsberg een biogaselectriciteitscentrale in gebruik, welke sera samen met een regionaal energieleverancier uitoefent. De opgewekte energie kan het jaarlijkse verbruik van 400 woonhuizen afdekken en wordt door sera zelfs benut. Het overschot wordt door verschillende verbruikers in het industriegebied Heinsberg/Oberbruch afgenomen. De bij het opwekken van energie aangevallen warmte zet sera bij de productie en het verwarmen van de hallen in. Deze wordt dus ter plaatse gewonnen en hoef niet van veraf – met merkbaar verlies – vervoerd te worden.
Navíc je v sídle firmy v Heinsbergu bloková tepelná elektrárna, kterou sera provozuje ve spolupráci s regionálním výrobcem energie. Vyráběný proud může pokrýt roční spotřebu 400 rodinných domů. Částečně je používán v místě. Přebytek je využíván různými odběrateli v průmyslové zóně Heinsberg/Oberbruch. Teplo vzniklé při výrobě proudu používá sera jak při výrobě tak pro vytápění hal. Je tedy vyráběno v místě a nemusí být – se značnými ztrátami – daleko dopravováno.
Co więcej, na terenie zakładu firmy znajduje się elektrociepłownia zarządzana wspólnie z lokalnym dostawcą energii. Produkowana energia może pokryć zapotrzebowanie 400 gospodarstw domowych. Część energii jest wykorzystywana na miejscu, pozostała płynie do różnych przedsiębiorstw w przemysłowej dzielnicy Heinsberga, Oberbruch. Energia cieplna powstająca przy produkcji energii elektrycznej jest wykorzystywana przez firmę zarówno do własnej produkcji, jak i do ogrzewania hal produkcyjnych. Tym samym, energia potrzebna do ogrzewania jest wytwarzana na miejscu i nie musi być przesyłana na dużą odległość, co powoduje duże straty energetyczne.
Кроме того, блок тепловой электростанции находится в помещениях компании sera в г. Хайнсберг, которая эксплуатируется совместно с региональным поставщиком энергии. Производство электроэнергии может обеспечить годовую потребность 400 частных домов. Она частично используется на месте. Остальное идет разным потребителям промышленной зоны Хайнсберг/Обербрух. Фирма sera использует полученную при производстве электроэнергии тепловую энергию как для производства, так и для обогрева помещений. Таким образом, необходимая энергия производится на месте без длительного процесса транспортировки, что означало бы значительные ее потери.
  tuki.dna.fi  
Goodyear bilimadamları, yalnızca taşımacılık verimliliğini artıran lastik gelişiminin değil, azalan dünya kaynakları karşısında daha sorumlu bir üretimin öncelik haline geleceği bir geleceğe yönelik yenilikçiliğe devam ediyorlar.
Goodyear scientists continue to innovate, focusing on a future that not only prioritises the development of tyres that enhance transport efficiency, but also reflect the need for responsible production in a world of dwindling resources.
Les scientifiques des centres de recherche Goodyear continuent à innover, en se concentrant sur le développement de pneumatiques qui améliorent l'efficacité du transport, et en considérant la nécessité d'assurer une production responsable dans un monde aux ressources en déclin.
Los científicos de Goodyear continúan innovando, centrándose en un futuro que no sólo prioriza el desarrollo de los neumáticos que mejoran la eficiencia del transporte, si no que también refleja la necesidad de una producción responsable en un mundo con escasez de recursos.
Gli scienziati Goodyear continuano a innovare, puntando in futuro a privilegiare non solo lo sviluppo di pneumatici che migliorano l'efficienza dei trasporti, ma anche il bisogno di una produzione responsabile, in un mondo di risorse in diminuzione.
Os cientistas da Goodyear continuam a inovar, concentrando-se num futuro que não só dá prioridade ao desenvolvimento de pneus que aumentam a eficiência dos transportes, mas que também reflete a necessidade de uma produção responsável num mundo com recursos cada vez mais escassos.
Οι επιστήμονες της Goodyear συνεχίζουν να καινοτομούν, προσηλωμένοι σε ένα μέλλον το οποίο δεν δίνει απλά την προτεραιότητα στην εξέλιξη ελαστικών που βελτιώνουν την αποδοτικότητα των μεταφορών, αλλά που δείχνει και την ανάγκη της υπεύθυνης παραγωγής σε έναν κόσμο του οποίου οι πόροι φθίνουν.
Goodyearovi istraživači nastavljaju svoj posao i inovacije te nas pripremaju na budućnost u kojoj neće biti važan samo razvoj guma visokih izdržljivosti nego i odgovorna proizvodnja od prirodnih izvora koji u svijetu nestaju.
Vědci společnosti Goodyear pokračují v inovacích se zaměřením na budoucnost, jejichž prioritou není jen zlepšení přepravní účinnosti, ale odráží se v nich i nutnost zodpovědné výroby ve světě s ubývajícími přírodními zdroji.
Goodyeari teadlased jätkavad innovatsiooni lainel, keskendudes tulevikule, kus transpordi efektiivsust parandavate rehvide väljatöötamine on prioriteet. Samas mõeldakse ka vastutustundliku tootmise vajalikkusele, arvestades maailma kahanevaid ressursse.
Goodyearin tiedemiehet jatkavat innovointia ja keskittyvät tulevaisuudessa kuljetustehokkuutta parantavien renkaiden kehityksen lisäksi renkaisiin, jotka valmistetaan vastuullisesti huomioiden maailman luonnonvarojen ehtyminen.
A Goodyear tudósainak innovációs tevékenysége töretlenül folytatódik a jövőre összpontosítva, amelynek elsődleges szempontja a szállítási hatékonyság fejlesztése mellett a világ csökkenő erőforrásaira megfelelő választ adó, felelős gyártás.
Vitenskapsmennene hos Goodyear fortsetter å være innovative. Fokuset vårt i dag er på en fremtid som ikke bare prioriterer utviklingen av dekk som forbedrer transporteffektiviteten, men som også gjenspeiler behovet for ansvarlig produksjon i en verden med stadig knappere ressurser.
Pracownicy naukowo-badawczy Goodyeara nadal tworzą innowacyjne rozwiązania koncentrując uwagę na przyszłości, dając priorytet nie tylko pracom rozwojowym nad oponami, które zwiększają efektywność transportu, lecz również odzwierciedlają potrzebę odpowiedzialnej produkcji w świecie w którym coraz bardziej kurczą się zasoby naturalne.
Cercetătorii Goodyear continuă să inoveze, concentrându-se pe un viitor care se axează nu numai pe dezvoltarea de anvelope de înaltă performanţă, ci, în plus, reflectă necesitatea unei producţii responsabile într-o lume cu resurse în continuă scădere.
Специалисты Goodyear продолжают исследовать, создавая инновации, и уверенно смотрят в будущее, которое не только требует разработки шин, повышающих транспортную эффективность, но и отражает необходимость ответственно подходить мировому истощению ресурсов и учитывать это в производстве.
Goodyearovi naučnici nastavljaju sa inovacijama, usredsređujući se na budućnost u kojoj prioritet neće biti samo razvoj pneumatika koji poboljšavaju efikasnost transporta, već i potreba za odgovornom proizvodnjom u svetu sve oskudnijih resursa.
Vedci spoločnosti Goodyear pokračujú v inováciách so zameraním na budúcnosť, ktorých prioritou nie je len zlepšenie prepravnej účinnosti, ale odráža sa v nich aj nutnosť zodpovednej výroby vo svete s ubúdajúcimi prírodnými zdrojmi.
Goodyear zinātniskie līdzstrādnieki turpina izstrādāt novatoriskus risinājumus, ne tikai prioritāri pievēršoties riepu izstrādei, uzlabojot pārvadājumu efektivitāti, bet arī atzīstot nepieciešamību līdzsvarot ražošanas procesu pasaulē, kurā novērojams resursu samazinājums.
  www.biogasworld.com  
Bazı ünlü markalar Hill’s Absinthe, Staroplzenecky Absinthe, Absinthe King of Spirits, Red Absinthe (rengi kırmızıdır), Absinthe Original, ve La Fee Absinthe’dir. Üretimin temel geleneği Fransız ve İsveç tariflerine göre yapılmaktadır ve Absinthe’nin Çekçe söylenişinin “e”yi bırakarak “absinth” olarak söylendiği not etmeye değer.
Absinth wurde in der Tschechischen Republik in den 1990er Jahren wieder legalisiert, und wurde so etwas wie eine kulturelle Ikone, wobei mehreren Marken erhältlich sind. Im größten Teil der Europäischen Union kann Absinth verkauft werden, solange er nicht mehr 10mg Thujon enthält.
Alcuni marchi famosi sono: Hill’s Absinthe, Taroplezenecky Absinthe, Absinthe King of Spirits, Red Absinthe (di colore rosso), Absinthe Original, e La Fee Absinthe. Le principali tradizioni di preparazione risalgono a ricette Francesi o Svizzere, ed è interessante notare che la pronuncia Ceca del nome absinthe è “absinth”, evitando la pronuncia della “e”.
Algumas marcas famosas são a Hill’s Absinthe, Staroplzenecky Absinthe, Absinthe King of Spirits, Red Absinthe (de cor vermelha), Absinthe Original, e La Fee Absinthe. As principais tradições de produção apoiam-se nas receitas francesas ou suíças, e é digno de nota que a grafia checa de absinto é “absinth”, deixando de fora o “e” presente, por exemplo, na grafia inglesa.
Absint blev legaliseret igen i Den Tjekkiske Republik i 1990’erne, og er blevet noget af et kulturelt ikon, med flere mærker til rådighed. I størstedelen af  Den Europæiske Union kan Absint sælges, så længe den ikke overstiger 10mg af Thujon.
Híres márkák a Hill’s Absinthe, a Staroplzenecky Absinthe, a Absinthe King of Spirits, a Red Absinthe (red in colour), a Absinthe Original, és a La Fee Absinthe. A gyártás főbb hagyományai francia és svájci recepteken alapulnak, de érdemes megjegyezni, hogy az absinthe cseh írásmódja „absinth”, elhagyva az „e” betűt.
유명한 브랜드는 Hill’s Absinthe, Staroplzenecky Absinthe, Absinthe King of Spirits, Red Absinthe (붉은색), Absinthe Original, 그리고 La Fee Absinthe이 있습니다.  주요 제조법은 프랑스 또는 스위스의 방법을 따르며, 체코의absinthe 철자 중 “e” 를 제외하고 “absinth”으로 표기하는 것은 아무런 가치가 없습니다.
Câteva branduri cunoscute sunt Hill’s Absinth, Staroplzenecky Absinth, Absinth King of Spirits, Red Absinth (de culoare roşie), Absinthe Original şi La Fee Absinthe. Principalele tradiţii în producţia de absint respectă reţetele franţuzeşti sau elveţiene, şi merită menţionat că în cehă absint se scrie „absinth”, nu absinthe cu „e”.
  2 Hits www.gnu.org  
Yalnızca, bir lisans anlaşmasının maliyetinin ve uğraşının üretimin sağlanmasıyla karşılaştırıldığında küçük kaldığı üreticiler arasındaki bir husus olduğu için, patentler, genellikle çok zarar verici değildir.
Such services could be provided by companies that sell just handholding and repair service. If it is true that users would rather spend money and get a product with service, they will also be willing to buy the service having got the product free. The service companies will compete in quality and price; users will not be tied to any particular one. Meanwhile, those of us who don't need the service should be able to use the program without paying for the service.
Es gibt viele Formen kostenloser oder kostengünstiger Werbung, die dazu dienen kann, viele Rechnerbenutzer über so etwas wie GNU zu informieren. Es mag stimmen, dass man mehr Benutzer von Kleinrechnern durch Werbung erreichen kann. Wenn dies wirklich so ist, sollte ein Unternehmen erfolgreich genug sein, für den Dienst GNU gegen eine Gebühr zu kopieren und zu versenden, um die eigene Werbung und mehr zu bezahlen. Auf diese Weise werden nur die Nutzer, die von der Werbung profitieren, zahlen.
Istnieje wiele darmowych lub bardzo tanich sposobów, dzięki którym można nadać rozgłos czemuś takiemu jak GNU wśród wielu użytkowników komputerów. Ale być może można dotrzeć do nawet większej ich liczby poprzez reklamę. Jeśli rzeczywiście tak jest, to firma reklamująca kopiowanie i rozsyłanie GNU za opłatą powinna przynosić wystarczające zyski, by móc pokryć koszty reklamy i jeszcze coś zarobić. W ten sposób za reklamę płacą tylko ci użytkownicy, którzy na niej korzystają.
Många programmerare ogillar kommersialiseringen av systemmjukvara. De tjänar kanske mer pengar, men de tvingas också känna sig som om de står i konflikt med andra programmerare snarare än om de är deras kamrater. Det grundläggande vänskapsbeviset bland programmerare är att dela med sig av sina program; de försäljningsmetoder som är vanliga idag förbjuder i stort sett programmerare att behandla andra som vänner. Mjukvaruköparen måste välja mellan vänskap och laglydighet. Naturligtvis bestämmer sig många för att vänskap är det viktigaste. Men de som tror på rättssystemet känner sig inte väl till mods med något av valen. De blir cyniska och tror att programmering bara är ett sätt att tjäna pengar.
  www.gea-farmtechnologies.com  
Hayvanların görünümünden yeterli gıda, temiz su ve temiz yatak alanlarına kadar her yerde ahır planlaması kolaydır! Yüksek kaliteli sütün uygun maliyetli ve verimli üretimine sizin verdiğiniz kadar sağımcı da büyük oranda önem verir.
Enough food, fresh water and clean lying areas from the animal perspective, barn planning is easy! You as operator of a dairy farm probably put more value on a yield-and cost-effective production of high quality milk. Whether you want to change your production processes completely or just partly: During the planning phase, GEA Farm Technologies always keeps the whole dairy farm in mind. Harmonic processes in the barn strengthen the welfare of the animals and smoothly functioning technology will support you in all steps of production. Optimal management in and around the housing helps you to save valuable working time.
Достаточно количество корма, свежая вода и чистые подстилки – с точки зрения животных, проектировать коровник легко! Вам, как оператору доильной фермы, важно получать высокие надои высококачественного молока при невысоких затратах. Независимо от того хотите ли Вы полностью или частично изменить процесс производства: на стадии проектирования GEA Farm Technologies берет в расчет всю молочную ферму. Гармоничные процессы в коровнике улучшают состояние животных, а отработанная технология функционирования поддержит Вас на всех этапах производства. Оптимальный менеджмент на ферме помогает Вам сберечь ценное рабочее время.
Enough food, fresh water and clean lying areas from the animal perspective, barn planning is easy! You as operator of a dairy farm probably put more value on a yield-and cost-effective production of high quality milk. Whether you want to change your production processes completely or just partly: During the planning phase, GEA Farm Technologies always keeps the whole dairy farm in mind. Harmonic processes in the barn strengthen the welfare of the animals and smoothly functioning technology will support you in all steps of production. Optimal management in and around the housing helps you to save valuable working time.
  2 Hits www.nato.int  
Yeni sistem geliştirme ve üretimin ve savunma ile ilgili faaliyetlerin mali yükünü yaymaya yardımcı olmak amacıyla ülkelerin savunma sanayilerinin entegrasyonunu –transatlantik bağlar dahil—teşvik etmek, önemli bir tasarruf kaynağıdır.
Regardless, savings from joint security efforts will come from an aggressive search for efficiencies in collective resources. One vital source is to promote cross-border defence industrial integration—including transatlantic links—to help spread the fiscal burden of new system development and production, and defence-related activities.
Quoi qu’il en soit, c’est la recherche active de l’efficacité des ressources collectives qui permettra de dégager des économies des efforts de sécurité communs. La promotion de l’intégration transfrontalière des industries de défense – et notamment des liens transatlantiques – pour aider à répartir la charge budgétaire du développement et de la production de nouveaux systèmes, ainsi que des activités liées à la défense, est un élément essentiel.
Nichtsdestotrotz werden Einsparungen aus gemeinsamen Sicherheitsbemühungen auf einer aggressiven Suche nach einer effizienteren Nutzung der kollektiven Ressourcen beruhen. Eine äußerst wichtige Möglichkeit besteht darin, die grenzüberschreitende Integration der Verteidigungsindustrie – darunter auch transatlantische Verbindungen – voranzutreiben, um die Steuerlast der Entwicklung und Produktion neuer Systeme und der Aktivitäten im Verteidigungsbereich zu verteilen.
En cualquier caso, los ahorros que se obtengan de los esfuerzos conjuntos en seguridad provendrán de la búsqueda de eficiencia mediante los recursos colectivos. Uno de los principales métodos consiste en el fomento de la integración de la industria de la defensa de los diferentes países –incluyendo ambas orillas del Atlántico– para así repartir la carga fiscal del desarrollo y producción de nuevos sistemas, y de otras actividades relacionadas con la defensa.
Malgrado tutto, vi saranno delle economie generate dagli sforzi comuni per la sicurezza grazie ad una aggressiva ricerca di un utilizzo più efficiente delle risorse collettive. Si rivelerebbe fondamentale promuovere un’integrazione industriale transfrontaliera nel campo della difesa – inclusi i legami transatlantici – per contribuire a distribuire il peso finanziario di un nuovo sviluppo del sistema e della produzione, e delle attività collegate alla difesa.
Independentemente disso, as poupanças resultantes dos esforços de segurança conjuntos terão origem na procura agressiva da eficiência nos recursos colectivos. Uma fonte vital é a promoção da integração industrial da defesa transfronteiriça, incluindo os elos transatlânticos, para ajudar a diluir o fardo fiscal do desenvolvimento e da produção do novo sistema e das actividades relacionadas com a defesa.
في المقابل، يمكن توفير الكثير من الأموال التي تُنفق على الجهود الأمنية المشتركة من خلال البحث المكثّف عن سبل تعزيز كفاءة الموارد الجماعية. ويتمثّل أحد المصادر الحيوية لترشيد الانفاق بتعزيز التكامل العابر للحدود في مجاليّ الدفاع والصناعة العسكرية ـ بما في ذلك التكامل عبر الأطلسي ـ للمساعدة في توزيع العبء المالي لجميع الأنشطة الدفاعية، لا سيما تكاليف تطوير وإنتاج أنظمة دفاعية جديدة.
Niettemin zal men alleen besparingen kunnen realiseren door middel van de gezamenlijke veiligheidsinspanningen, als agressief gezocht wordt naar een efficiënter gebruik van de collectieve middelen. Een cruciale mogelijkheid daartoe is een grensoverschrijdende integratie van de defensie-industrie te bevorderen —inclusief transatlantische koppelingen—om bij te dragen aan een betere spreiding van de fiscale lasten die gepaard gaan met de ontwikkeling en productie van nieuwe systemen en defensiegerelateerde activiteiten.
Независимо от всичко, икономиите от колективната отбрана ще дойдат от настъпателно търсене на ефективност на колективните ресурси. Изключително важно е да се поощрява трансграничната интеграция в отбранителната промишленост - включително и трансатлантическата, - за да се разпределят данъчните тежести за развитието и прозводството на нови системи и дейности, свързани с отбраната.
Bez ohledu na tento fakt, úspory z práce společných bezpečnostních sil budou vycházet z intenzivní snahy o efektivní využití společných zdrojů. Jedním ze zásadních zdrojů je podpora přeshraniční integrace obranného průmyslu - včetně transatlantických vazeb – za účelem rozvržení financování nového systému rozvoje a produkce a podpory obranných aktivit.
Kõigest hoolimata tekivad ühistest julgeolekujõupingutustest tulenevad säästud kollektiivsete ressursside kasutegurite jõulisest otsimisest. Üks elujõuline allikas on edendada piiriülest kaitsetööstuslikku integratsiooni – kaasa arvatud Atlandi-ülesed sidemed –, mis aitaks hajutada finantskoormat, mille tingivad uute süsteemide arendus ja tootmine ning kaitsemeetmed.
Ennek ellenére a közös biztonsági erőfeszítésekből származó megtakarítások a kollektív erőforrások hatékonyságának mélyreható vizsgálatából születhetnek. Egyik alapvető forrása lehet a határon átívelő hadiipari integráció—a transzatlanti kapcsolatra kiterjedően is—amely segíthet megosztani az új rendszerek fejlesztésével, gyártásával valamint a védelemmel kapcsolatos tevékenységekben felmerülő pénzügyi terheket.
Eftir sem áður mun sparnaður frá sameiginlegum verkefnum á sviði varnarmála koma fram þegar ákaft er leitast við að ná skilvirkni út úr sameiginlegum úrræðum. Þar á meðal má nefna að efla samþættingu varnarmálaiðnaðarins yfir landamæri - þar með talið beggja vegna Atlantshafsins - sem viðleitni til að dreifa ríkisútgjöldum vegna þróunar og framleiðslu nýrra kerfa og annarrar varnarmálatengdrar starfsemi.
Nepaisant to, sutaupyti bendro saugumo pastangoms bus įmanoma energingai ieškant, kaip veiksmingiau panaudoti kolektyvinius išteklius. Vienas gyvybiškai svarbus šaltinis yra skatinti tarpvalstybinę pramonės integraciją – taip pat ir transatlantinius saitus – siekiant palengvinti finansinės naštos, susijusios su naujos sistemos plėtra ir gamyba, pasidalijimą, bei plėtoti gynybai skirtą veiklą.
Uansett, innsparinger fra felles sikkerhetsinnsats vil komme som følge av en aggressiv jakt etter effektivitet i kollektive ressurser. En avgjørende kilde er å fremme forsvarsindustriell integrering over grensene – inkludert transatlantiske forbindelser – for å bidra til å spre den økonomiske belastningen fra ny systemutvikling og produksjon, og forsvarsrelaterte aktiviteter.
Oszczędności wynikające ze wspólnego podejmowania wysiłków na rzecz obrony przyjdą, jeżeli podjęte zostaną intensywne poszukiwania efektywnych metod w odniesieniu do wspólnych zasobów. Niezwykle ważne jest promowanie ponadgranicznej integracji przemysłów zbrojeniowych – także powiązań transatlantyckich – aby pomóc w rozłożeniu kosztów tworzenia i produkcji nowych systemów oraz działań związanych z obroną.
Oricum, economiile la nivelul eforturilor multinaţionale în domeniul securităţii pot rezulta dintr-o căutare agresivă pentru identificarea modalităţilor de eficientizare a folosirii resurselor colective. O sursă vitală este promovarea integrării trans-frontaliere a industriilor de apărare – inclusiv în ceea ce priveşte legăturile trans-atlantice – care urmează să contribuie la repartizarea corespunzătoare a responsabilităţii financiare pentru dezvoltarea şi producţia noilor sisteme şi activităţile legate de apărare.
Как бы то ни было, экономии средств за счет совместных усилий по обеспечению безопасности удастся добиться, лишь пытаясь максимально эффективно использовать коллективные ресурсы. Один из важнейших залогов эффективности – содействие трансграничной оборонно-промышленной интеграции, включая трансатлантические связи, что поможет распределить бюджетное бремя по разработке и производству новых систем вооружений, а также связанную с обороной деятельность.
Bez ohľadu na tento fakt, úspory z práce spoločných bezpečnostných síl budú vychádzať z intenzívnej snahy o efektívne využitie spoločných zdrojov. Jedným zo zásadných zdrojov je podpora cezhraničnej integrácie obranného priemyslu - vrátane transatlantických väzieb – za účelom plánovania financovania nového systému rozvoja a produkcie a podpory obranných aktivít.
Ne glede na to bodo prihranki iz skupnih varnostnih naporov nastali zaradi agresivnega prizadevanja za učinkovitost skupnih virov. Eden od glavnih virov je spodbujanje čezmejnega povezovanja obrambne industrije – vključno z čezatlantskimi povezavami – da bi pomagali razpršiti finančno breme razvoja in proizvodnje novih sistemov in dejavnosti, povezanih z obrambo.
Jebkurā gadījumā, ietaupījums no kopīgiem drošības pasākumiem radīsies no agresīviem meklējumiem, kā uzlabot kolektīvo resursu efektivitāti. Viens šāds avots ir pārrobežu aizsardzības industriālās integrācijas veicināšana – ieskaitot transatlantiskās saiknes -, lai sadalītu fiskālo nastu, kas saistīta ar jaunu sistēmu attīstību un ražošanu, kā arī ar aizsardzību saistītām aktivitātēm..
  www.palazzo-nafplio.gr  
süper şirin çok fonksiyonlu puzzle toys, işçilik çok ince ve çift kumaş vardır Açık el ve ayakları şirin, sevimli her küçük hayvanlar var ama damla bile nispeten nadir! Küçük hayvanlar var canlı ifade, üretimin çok sofistike, ve üzerinde parmak giymek ne zaman çok rahat!
< span id = « result_box » style = "-la taille de police : grand ; color: #008000;" lang = « fr » > < travée > Super Mignon puzzle multifonctionnel jouets, exécution des travaux est très fine et il a double tissu, < br / > chaque mignons petits animaux ont la main ouverte et deux..
super süß multifunktionale Puzzle Spielzeug, Verarbeitung ist sehr schön und es hat doppelte Stoff, jedes niedliche Tierchen haben geöffnete Hand und Füßen niedlichen, aber es relativ selten, auch bei den Tropfen!Kleintiere lebendigen Ausdruck haben, die Produktion ist sehr ans..
super lindo rompecabezas multifuncional juguetes, mano de obra es muy fina y tiene doble tela, cada lindo animalitos tienen mano abierta y dos lindos pies, pero es relativamente rara en las gotas.Los animales pequeños tienen expresión vívida, la producción es muy sofisticada, ..
super puzzle carino multifunzionale giocattoli, lavorazione è molto fine e ha tessuto doppio, ogni simpatici animali poco hanno aperto a mano e due piedi carini, ma relativamente rara anche presso le gocce!Piccoli animali sono espressione vivida, la produzione è molto sofistica..
super puzzle multifuncional cute brinquedos, mão de obra é muito fina e tem tecido duplo, cada animais bonitinho tem aberto mão e dois pés bonitos, mas é relativamente rara, mesmo com as gotas!Pequenos animais têm expressão vívida, a produção é muito sofisticada, e é muito con..
سوبر لعب لطيف لغز متعدد الوظائف، صنعه على ما يرام جداً ولها نسيج مزدوج، كل الحيوانات لطيف قليلاً باليد المفتوحة وقدمين لطيف، لكنها نادرة نسبيا حتى في القطرات!الحيوانات الصغيرة يكون التعبير حية، والإنتاج متطورة للغاية، ومريح جداً عند ارتداء في الإصبع!الأم يمكن استخدامه يروق بيب..
σούπερ χαριτωμένο πολυλειτουργικό παζλ παιχνίδια, ποιότητα κατασκευής είναι πολύ ωραία και έχει διπλό ύφασμα, κάθε χαριτωμένα ζωάκια έχουν ανοιχτό χέρι και δύο χαριτωμένα πόδια, αλλά είναι σχετικά σπάνιες, ακόμη και σε το σταγόνες!Μικρά ζώα έχουν ζωντανή έκφραση, η παραγωγή είν..
super schattig multifunctionele puzzel speelgoed, afwerking is erg fijn en het heeft dubbele stof, elke schattige kleine dieren hebben open hand en twee schattige voeten, maar het relatief zeldzaam zelfs bij de druppels!Kleine dieren hebben levendige uitdrukking, de productie i..
スーパーかわいい多機能パズルおもちゃ技量は非常に微細なあり倍生地 各かわいい動物がある開いた手と 2 つのかわいい足、 が、それが値下がりしましたでも比較的稀な !小動物が生き生きした表現、生産は非常に洗練された と指に着用すると非常に快適です !母は、再生する赤ちゃんを楽しませる使用できます それらを理解して母と話をするこれを着てあなたの赤ちゃんをさせることができるときに育つ少し、赤ちゃんが話すことができる場合、 それは本当に偉大な教育玩具 ! 仕様: 高 7 cm 幅 3 cm 重量: 10 g/月 材料: 布ビロード 年齢: 0 歳に..
سوپر اسباب بازی پازل زیبا چند منظوره, طرز کار بسیار خوب است و آن دو پارچه هر حیوانات زیبا کمی باز دست و دو پا ناز است اما نسبتا نادر است حتی در قطره!حیوانات کوچک بیان واضح، تولید بسیار پیچیده است و زمانی که شما پوشیدن بر روی انگشت بسیار راحت است!مادر آن کودک به بازی، مات و متح..
супер сладък многофункционални пъзел играчки, изработката е много фина и има двойна плат, всяка сладко малко животни имат отворена ръка и две сладък краката, но тя сравнително рядко дори в капките!Малки животни имат ярки израз, производството е много сложна, и това е много удо..
super valent del trencaclosques multifuncional joguines, mà d'obra és molt fina i té doble teixit, cada valent animalets tenir mà oberta i dues potes valent, però és relativament rara fins i tot a les gotes!Animals petits tenen expressió viva, la producció és molt sofisticat, ..
super slatka višenamjenski puzzle igračke, izrade je vrlo dobro i ima dvostruki tkanine, svaki slatka mala životinja su otvorene ruke i dva slatka noge, ali je relativno rijedak čak i na kapi! Male životinje su živopisan izraz, proizvodnja je vrlo sofisticirani, i to je vrlo u..
super roztomilý multifunkční puzzle hračky, zpracování je velmi jemné a má zpra každý roztomilá zvířata mají otevřenou ruku a dvě roztomilé stopy, ale to poměrně vzácné, dokonce i na kapky!Malá zvířata jsou živé výraz, výroba je velmi propracovaný, a je to velmi pohodlné, když..
super sød multifunktionelle puslespil legetøj, håndværk er meget fint og det har dobbelt stof, hver søde lille dyr har åben hånd, og søde ben, men det relativt sjældent selv på dråberne!Små dyr har levende udtryk, produktionen er meget sofistikeret, og det er meget behageligt,..
super armas multifunktsionaalne puzzle mänguasjad, töö on väga hästi ja see on standard kangast, iga armas väike loomi on lahtise käega ja armas jalgadel kuid see suhteliselt harva isegi langeb!Väikesed loomad on kujukas väljend, tootmine on väga võimekas, ja on väga mugav, ku..
super söpö monitoiminen palapeli lelut, työstö on erittäin hieno ja se on kahden kankaan kunkin söpö pikku eläimiä on avoin käsi ja söpö jaloillaan, mutta se suhteellisen harvinaista jopa putoaa!Pienet eläimet on elävä ilmaus, tuotanto on erittäin hienostunut ja se on erittäin..
सुपर प्यारा multifunctional पहेली खिलौने, कारीगरी बहुत ठीक है और यह दोहरे कपड़े, खुले हाथ और दो प्यारा पैर, प्रत्येक प्यारा सा जानवरों है लेकिन यह भी बूंदों में अपेक्षाकृत दुर्लभ! छोटे जानवर विशद अभिव्यक्ति, उत्पादन बहुत ही परिष्कृत है और यह बहुत आरामदायक है जब तुम उंगली पर पह..
szuper aranyos többfunkciós puzzle játékok, kivitelezés is nagyon finom, és ez birtokol kettős szövet, minden aranyos kis állatok van nyitott kéz, és a két aranyos lábát, de ez viszonylag ritka, még az a csepp!Kis állatok van élénk kifejezést, a termelés rendkívül kifinomult, ..
super teka-teki multifungsi yang lucu mainan, pengerjaan sangat halus dan kain ganda, setiap binatang kecil yang lucu memiliki tangan terbuka dan dua kaki lucu, tapi itu relatif jarang bahkan di tetes!Binatang kecil memiliki ekspresi yang jelas, produksi sangat canggih, dan sa..
슈퍼 귀여운 다기능 퍼즐 장난감, 솜씨는 아주 좋은 그리고 그것이 이중 직물 각 귀여운 작은 동물 손 있고 두 귀여운 발 방울 에서도 비교적 드문 하지만!작은 동물이 생생한 표현, 생산은 매우 정교한 손가락에 착용 할 때 그것은 매우 편안 하 고!어머니 아기 놀이를 즐겁게 하는 그것을 사용할 수 있습니다 그들을 이해 하 고 그들이 자랄 때, 약간 아기가 말할 수 있다면, 그것은 어머니와 함께 이야기를이 입고 아기 순 그것은 정말 좋은 교육 장난감! 사양: 높은 7cm 폭 3 cm 무..
super mielas daugiafunkcinis galvosūkį žaislai, darbo kokybė yra labai gerai ir ji turi dvigubas audinys, kiekvieną cute little gyvūnai yra atvira ranka ir mielas kojas, bet tai gana retas net ne lašai!Smulkūs gyvūnai yra ryškus raiškos, gamyba yra labai sudėtingas, ir tai yra..
super søte Multifunksjonal puslespill leketøy, er veldig fin og har doble stoff, hver cute liten dyrene ha åpen hånd og søte Ben, men det relativt sjeldne selv på dråpene!Små dyr har levende uttrykk, produksjonen er svært sofistikert, og det er veldig behagelig når du bærer på..
super cute puzzli wielofunkcyjne zabawki, jakość wykonania jest bardzo dobrze i ma podwójne tkaniny, każdy śliczne małe zwierzęta mają otwartej dłoni i dwie nogi ładny, ale to stosunkowo rzadkie, nawet w krople!Małe zwierzęta są żywe wyrażenie, produkcja jest bardzo wyrafinowan..
super-drăguţ puzzle multifuncţional jucării, manopera este foarte fin si are dublu tesatura, fiecare animale drăguţ mic au mână deschisă şi două picioare drăguţ, dar este relativ rare chiar la picături!Animale mici au expresia vie, producţia este foarte sofisticat, şi este foa..
супер мило многофункциональный головоломки игрушки, качество изготовления очень тонкая и имеет двойной ткани, каждой милые маленькие животные имеют открытые руки и две ноги милые, но он относительно редко, даже на капли!Яркое выражение у мелких животных, производство очень слож..
super roztomilý multifunkčné puzzle hračky, spracovanie je veľmi jemné a má Dvojlôžková tkaniny, každý roztomilé zvieratká majú otvorené ruky a dve roztomilé nohy, ale pomerne zriedkavé ani na kvapky!Malé zvieratá majú živý výraz, výroba je veľmi prepracovaný, a je to veľmi po..
super cute večnamensko zagonetka trgovina z igračami, izdelave je zelo lep in ima dvojno tkanine, vsak srčkano živali imajo odprto dlan in lepe noge, vendar je relativno redka, celo na kapljice!Male živali so žive izraz, proizvodnja je zelo prefinjeno, in je zelo udobno, ko no..
super söt multifunktionella pussel leksaker, utförande är mycket fin och har dubbelt tyg, varje söta små djur har öppen hand och två söta fötter, men det relativt sällsynta även på dropparna!Små djur har levande uttryck, produktionen är mycket sofistikerad, och det är väldigt ..
< รหัสขยาย = "result_box" ลักษณะ = "ขนาดตัวอักษร: ใหญ่ สี: #008000; " ลัง = "น้ำ" > ซุปเปอร์ของเล่นปริศนาแห่งรัก ฝีมือจะดีมาก และมีผ้าคู่ แต่ละสัตว์น้อยน่ารักมีรูปฝ่ามือและสองเท้าน่ารัก แต่ค่อนข้างหายากแม้ที่หยดสัตว์ขนาดเล็กมีนิพจน์ที่สดใส การผลิตมีความซับซ้อนมาก และสะดวกสบาย..
super gudrs daudzfunkcionālu mīklu rotaļlietas meistarība ir ļoti labi, un tā ir dubulta auduma katra cute maz dzīvnieki ir atvērtas rokas un gudrs kājām tomēr samērā reti, pat pie lāses!Maziem dzīvniekiem ir spilgtu izteiksmi, ražošana ir ļoti sarežģīta, un tas ir ļoti ērti, ..
super puzzle multifunzjonali cute ġugarelli, abbilità huwa fin ħafna u għandha drapp doppja, kull annimali ftit cute jkunu miftuħa ta ' l-idejn u saqajn cute żewġ, imma huwa relattivament rari anke fil-qatriet! Annimali żgħar ikollhom espressjoni vivid, il-produzzjoni hija ħafn..
super mainan teka-teki pelbagai fungsi yang comel, mutu kerja adalah sangat halus dan ia mempunyai double fabrik, setiap haiwan-haiwan kecil yang comel telah Buka tangan dan dua kaki comel, tetapi ia jarang berlaku walaupun pada titisan!Haiwan kecil mempunyai ungkapan yang tera..
super pos amlswyddogaeth pert teganau, crefftwaith Mae iawn iawn ac mae ganddo wead dwbl, pob anifeiliaid bach pert wedi llaw agored a draed pert, ond mae'n gymharol brin hyd yn oed ar y diferion!Anifeiliaid bach ymadrodd cofiadwy, cynhyrchu yw soffistigedig iawn, ac mae'n gyf..
سپر خوبصورت ملٹیفونکشنال پہیلی کھلونے، کاریگری بہت اچھا ہے اور یہ ڈبل تانے بانے ہیں کھلے ہاتھ اور دو خوبصورت پاؤں، ہر ایک خوبصورت چھوٹا سا جانور ہے لیکن یہ بھی قطروں میں نسبتاً!چھوٹے جانوروں میں واضح اظہار ہے, کی پیداوار بہت بلیغ تصور ہے، اور جب تم پر انگلی پہنتے ہو، یہ بہت آر..
Univèsal puzzle multifonction bèl jwèt, Fabrication yon Et l' yoyo / twal, chak bèl ti bèt ki gen louvri men ou ak de bèl pye men li relativement ra bò dlo! Tout ti bèt ki gen tris espresyon, pwodiksyon trè sofistike, Et sa trè lè ou mete sou a! Manman ka itilize li pou amize ..
Arrow 1 2 3 4