xxie – -Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits christopher-jablonski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thomas Piketty: Le Capital au XXIe siècle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christopher-jablonski.com as primary domain	Thomas Piketty: Kapitał w XXI-szym wieku

  2 Hits caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l'occasion de la Conférence internationale sur l'esclavage du XXIe siècle, Jean-Paul II a écrit: “La traite des personnes humaines constitue un outrage à la dignité humaine et une grave violation des droits humains fondamentaux. ...qui… “insulte gravement l'honneur du Créateur” (Gaudium et Spes, 27)”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Human trafficking has been condemned by many religious leaders. On the occasion of the International Conference on Twenty-First Century Slavery, John Paul II wrote: “The trade in human persons constitutes a shocking offence against human dignity and a grave violation of fundamental human rights, which … constitutes “a supreme dishonour to the Creator” (Gaudium et Spes, 27)”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	La trata de personas ha sido condenada por muchos líderes religiosos. En ocasión de la Conferencia Internacional sobre la Esclavitud del Siglo XXI, Juan Pablo II dijo: “La trata de personas constituye un ultraje vergonzoso a la dignidad humana y una grave violación de los derechos humanos fundamentales (…) ‘y son totalmente contrarios al honor debido al Creador’ (Gaudium et spes, 27)”.

  tatahispano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les efforts déployés par l’opérateur de Valladolid pour améliorer jour après jours sa flotte, se sont vus récemment récompensés, lors de la XXIe édition de la Semaine Nationale de l’Autocar et de l’Autobus de Fenebús, qui s’est tenue dans les Canaries les 24 et 25 octobre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatahispano.com as primary domain	The effort that the Valladolid operator has made to improve its fleet day by day, has been recently rewarded during the XXI National Coach and Bus Week of Fenebus, held in the Canary Islands on the 24th and 25th of October. There, Jorge Ruiz, Manager and Co-owner of Autocares Interbus, received the Medal to Merit in Passenger Transport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tatahispano.com as primary domain	El esfuerzo que realiza el operador vallisoletano por mejorar día a día su flota se ha visto recompensado recientemente durante la XXI Semana Nacional del Autocar y del Autobús de Fenebús, celebrada en Canarias los días 24 y 25 de octubre. Allí, Jorge Ruiz, Gerente y Copropietario de Autocares Interbús, recibió la Medalla al Mérito en el Transporte de Viajeros

  27 Hits taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– comprenez Richard Kern, le photographe new-yorkais le plus cool de ce début de XXIe siècle –, c’est le nom d’un beau livre de 300 pages peuplé de jeunes créatures fraîches comme la rosée, gentiment délurées ou carrément débauchées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	– comprenez Richard Kern, le photographe new-yorkais le plus cool de ce début de XXIe siècle –, c’est le nom d’un beau livre de 300 pages peuplé de jeunes créatures fraîches comme la rosée, gentiment délurées ou carrément débauchées. Edité par TASCHEN, l’ouvrage est accompagné d’une vidéo dont Thurston Moore, de Sonic Youth, signe la BO.»— Les Inrockuptibles, Paris, Frankreich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	– comprenez Richard Kern, le photographe new-yorkais le plus cool de ce début de XXIe siècle –, c’est le nom d’un beau livre de 300 pages peuplé de jeunes créatures fraîches comme la rosée, gentiment délurées ou carrément débauchées. Edité par TASCHEN, l’ouvrage est accompagné d’une vidéo dont Thurston Moore, de Sonic Youth, signe la BO.»— Les Inrockuptibles, Paris, Francia

  7 Hits eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cet ouvrage analyse la manière dont est abordé le thème du Pays Basque dans les livres scolaires du XXe et XXIe siècle. Le Pays Basque est un territoire, une communauté, un peuple. Nous avons analysé leur contenu à partir de la réalité socioculturelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	En esta obra analizamos cómo se ha enfocado el tema del País Vasco en los libros de texto de los siglos XX y XXI. El País Vasco es una tierra, una comunidad, un pueblo. Analizamos el contenido del currículum desde la realidad sociocultural. Para ello hemos analizado la iconografía y los textos de los libros de texto, centrándonos en el entorno del mensaje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Euskal Herria gaia XX. eta XXI. mendeko testuliburuetan nola landu den aztertzen dugu lan honetan. Euskal Herria lurraldea da, baita gizatalde bat, herri bat. Errealitate soziokultualetik abiatzen gara curriculumeko edukia aztertzera. Horretarako testuliburuetako ikonografia eta testua aztertu ditugu, arreta mezuaren testuinguruan jarriz.

  portal.at-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Convention-cadre de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour la lutte antitabac fixe les principes qui doivent guider la culture du tabac, ainsi que la production et la commercialisation des produits du tabac au XXIe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.at-schweiz.ch as primary domain	Die internationale Rahmenkonvention der Weltgesundheitsorganisation über die Tabakkontrolle legt die Grundsätze fest, die im 21. Jahrhundert den Anbau von Tabak und die Produktion und den Verkauf von Tabakwaren lenken sollen. Das Übereinkommen trat 2005 in Kraft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal.at-schweiz.ch as primary domain	La Convenzione quadro internazionale dell’Organizzazione Mondiale della Sanità sul controllo del tabagismo fissa le norme che devono governare nel ventunesimo secolo la coltivazione del tabacco e la produzione e la vendita di tabacchi. L’accordo è entrato in vigore nel 2005.

  6 Hits memberplus.raiffeisen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exposition: Musées du XXIe siècle. Ambitions, visions, défis, Musée d'art et d'histoire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memberplus.raiffeisen.ch as primary domain	Ausstellung: Musées du XXIe siècle. Ambitions, visions, défis, Musée d'art et d'histoire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memberplus.raiffeisen.ch as primary domain	Esposizione: Musées du XXIe siècle. Ambitions, visions, défis, Musée d'art et d'histoire

  9 Hits scf.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'inventaire du XXIe siècle est essentiel au succès des entreprises et à la viabilité de la collectivité (Français)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scf.rncan.gc.ca as primary domain	L'inventaire du XXIe siècle est essentiel au succès des entreprises et à la viabilité de la collectivité (French)

  19 Hits vatican.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XXIe Journée Mondiale de la Jeunesse, 2006
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain	XXI World Youth Day, 2006
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain	XXI Giornata Mondiale della Gioventù, 2006

  14 Hits agter.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Répondre aux défis du XXIe siècle avec l’agroécologie : pourquoi et comment ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agter.org as primary domain	Las inversiones en la agricultura, ¿Peligro u oportunidad para los pequeños productores y para la humanidad?

  140 Hits wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> M. Lamy constitue un groupe de réflexion chargé d’identifier les défis commerciaux du XXIe siècle (13/04/2011)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	> Lamy names panel to identify 21st century trade challenges (13/04/2011)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	> Lamy designa un grupo de expertos para identificar los desafíos comerciales del siglo XXI (13/04/2011)

  hotel1898.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos 169 chambres exclusives de style colonial vous offrent tout le confort du XXIe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel1898.com as primary domain	All of our 169 exclusive rooms feature unique décor elements inspired by Colonial times, while offering all the modern comforts of the 21st century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel1898.com as primary domain	Unsere 169 exklusiven im Kolonialstil dekorierten Zimmer bietet alle Annehmlichkeiten des 21. Jahrhunderts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel1898.com as primary domain	Le nostre 169 esclusive camere in stile coloniale offrono tutti i comfort del XXI secolo.

  4 Hits musiques-suisses.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Créations vocales XXIe siècle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musiques-suisses.ch as primary domain	Créations Vocales XXie Siècle

  14 Hits agter.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Répondre aux défis du XXIe siècle avec l’agroécologie : pourquoi et comment ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agter.org as primary domain	Las inversiones en la agricultura, ¿Peligro u oportunidad para los pequeños productores y para la humanidad?

  aihs-iahs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Assemblée générale : Mexico, XXIe Congrès international d’histoire des sciences, 12 juillet 2001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aihs-iahs.org as primary domain	- General Assembly: Mexico, 12 July 2001, at the 21st International Congress of History of Science.

  18 Hits webworld.unesco.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2000 : De l'eau pour le XXIe siècle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain	2000: Water for the Twenty-first Century
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webworld.unesco.org as primary domain	2000: Agua para el Siglo XXI

  connectcp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leonetti, Antoine (2009) 'Espaces culturels du XXIe siècle', DANS: Art Passions 20 50-54,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectcp.org as primary domain	Leonetti, Antoine (2009) 'Espaces culturels du XXIe siècle', IN: Art Passions 20 50-54,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectcp.org as primary domain	Leonetti, Antoine (2009) 'Espaces culturels du XXIe siècle', EN: Art Passions 20 50-54,

  western.wagggsworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Filles et jeunes femmes au XXIe siècle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain	Niñas y mujeres jóvenes en el siglo XXI

  4 Hits fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agenda 21 était un programme d’actions pour le XXIe siècle orienté vers le développement durable qui comprenait la Déclaration de Rio sur l’environnement et le développement. Au cours de la conférence, plus de 178 pays ont également adopté la Déclaration de principes pour la gestion durable des forêts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Agenda 21 was a programme of action for sustainable development for the 21st Century and it included the Rio Declaration on Environment and Development. The Statement of Principles for the Sustainable Management of Forests was also adopted at that time by more than 178 Governments at the Conference that became known as the Earth Summit. The tenth anniversary of Agenda 21 was marked in Johannesburg with the adoption of the Johannesburg Declaration on Sustainable Development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	La Agenda 21 marcó un programa de acción para el desarrollo sostenible del siglo XXI e incluyó la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. En aquel entonces también se aprobó la Declaración de Principios para el Manejo Sostenible de los Bosques, firmada por más de 178 gobiernos en la Conferencia. El décimo aniversario de la Agenda 21 se marcó en Johanesburgo con la adopción de la Declaración de Johanesburgo sobre Desarrollo Sostenible.

  3 Hits arcadata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après vingt ans de sommeil et d’oubli, après l’Expo 2015 de Milan, la Triennale de Milan a finalement réalisé la XXIe Triennale, avec de grandes attentes, de grands frais, une grande collaboration de professionnels étrangers et peu de succès critique et public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arcadata.com as primary domain	Dopo venti anni di sonno e di oblio, dopo l’Expo 2015 di Milano, la Triennale di Milano ha realizzato finalmente la XXI Triennale con grandi aspettative, grandi costi, grande collaborazione di professionisti esteri e poco successo di critica e di pubblico.

  www.holcim.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec plus de 180 ans d’expérience combinée, notre Groupe unifié veut entrer dans une nouvelle ère de technologies et d’innovations de pointe dans le secteur des matériaux de construction pour relever les défis du XXIe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holcim.ch as primary domain	Aus der Fusion der beiden gleichberechtigten Partner Holcim und Lafarge ist im Jahr 2015 das Unternehmen LafargeHolcim entstanden. Mit unserer vereinten Erfahrung von insgesamt über 180 Jahren haben wir uns als Konzern das Ziel gesetzt, eine neue Ära der Spitzentechnologien und Innovationen in der Baustoffindustrie einzuläuten und so den Herausforderungen des 21. Jahrhunderts zu begegnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holcim.ch as primary domain	LafargeHolcim è nata dalla fusione tra eguali di Lafarge e Holcim nel 2015. Con oltre 180 anni di esperienza congiunta, il nostro Gruppo unito vuole inaugurare una nuova era di tecnologie e innovazioni all'avanguardia nel settore dei materiali per le costruzioni per far fronte alle sfide del ventunesimo secolo.

  candrive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AUTO21 – l'Automobile du XXIe siècle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine candrive.ca as primary domain	AUTO21 Automobile of the 21 st Century

  atlas.physicsmasterclasses.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choisissez le parcours W ou le parcours Z dans le menu du haut de la page. Il est temps de faire de la physique du XXIe siècle !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas.physicsmasterclasses.org as primary domain	Please choose the W-Path or the Z-Path above. Now do some 21st century particle physics!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas.physicsmasterclasses.org as primary domain	Wähle nun oben den W-Pfad oder Z-Pfad und erlebe Teilchenphysik im 21. Jahrhundert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas.physicsmasterclasses.org as primary domain	Por favor escoge arriba el "recorrido-W" o el "recorrido-Z". ¡Ahora haz algo de física de partículas del siglo 21 !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas.physicsmasterclasses.org as primary domain	Per favore, scegli l'esercizio W o Z cliccando sul corrispondente bottone. Ora sei pronto per fare un po' di fisica del XXI secolo!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas.physicsmasterclasses.org as primary domain	Por favor escolha o Caminho-W ou o Caminho-Z em cima, e prepare-se para a Física de Partículas do Século XXI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlas.physicsmasterclasses.org as primary domain	Teraz wystarczy, że wybierzesz Ćwiczenie W lub Ćwiczenie Z i już możesz zabrać się za zgłębianie prawdziwej fizyki cząstek elementarnych dwudziestego pierwszego wieku.

  2 Hits puntoblanco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'entreprise va jouer très fort sur des supports qui lui permettront de se maintenir à une place privilégiée du marché durant la seconde moitié du XXe siècle et d'entrer avec force dans le XXIe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puntoblanco.com as primary domain	La empresa apostará con fuerza por unos soportes que le permitirán mantenerse en una posición privilegiada en el mercado durante la segunda mitad del siglo XX y entrar con garantías en el siglo XXI.

  2 Hits chu-brugmann.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plus de 50 spécialités médicales réparties en 10 grands départements dans un parc magnifique, une architecture "Horta" préservée, une reconstruction "passeport" pour le XXIe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chu-brugmann.be as primary domain	Meer dan 50 medische specialiteiten gespreid over 10 belangrijke afdelingen in een prachtig park, een bewaarde "Horta" architectuur, heropbouwingswerken in het teken van de XXIste eeuw.

  34 Hits eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour Anatole Kaletsky, le XXIe siècle est plutôt tranquille
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain	Anatole Kaletsky über die Harmlosigkeit unserer Zeit

  6 Hits legacy.icao.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stratégie pour l'aviation civile internationale du XXIe siècle (1997)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.icao.int as primary domain	Strategy guiding International Civil Aviation into the 21st century (1997)

  5 Hits fivecontinentseditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandra Barcal est historienne de l’art et conservatrice depuis 2007 de la collection de gravures et de dessins des XXe et XXIe siècles de l’École polytechnique fédérale de Zurich (ETH, Suisse).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fivecontinentseditions.com as primary domain	Alexandra Barcal is an art historian and has been curator of the collection of 20th-and 21st-century prints and drawings of the Swiss Federal Institute of Technology (ETH, Switzerland) since 2007.

  8 Hits eurasiancouncilforeignaffairs.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15.02.18 –  » Le soft power des nations d’Asie centrale au XXIe siècle : héritage, modernité, aspiration  » – Document hors série dorénavant disponible en ligne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurasiancouncilforeignaffairs.eu as primary domain	15.02.18 – “Il soft power delle nazioni dell’Asia centrale nel XXI secolo: eredità culturale, modernità, aspirazioni” – Occasional Paper ora online

  2 Hits revue-traverse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crise ou chrysanthèmes? : le Parti démocrate-chrétien et le catholicisme politique en Suisse (XIXe-XXIe siècles) paru en 2007/1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revue-traverse.ch as primary domain	Krise oder Chrysanthemen? Die Christlichdemokratische Volkspartei CVP) und der politische Katholizismus in der Schweiz 19. und 20. Jahrhundert) in Ausgabe 2007/1